sociedad

pausar audioreproducir audioreproducir audio

Ochagavía - Berrus

Grabación realizada en el interior de un portal, la víspera de Navidad. Los jóvenes del grupo local de dantzaris nos cantan el Berrus en exclusiva. Esta canción que según la tradición se canta el día de navidad, se perdío hace décadas y se ha recuperado hace unos cuantos años. La singularidad del Berrus reside sobre todo en su letra, que mezclael latín con el euskara salacenco, dialecto ya desaparecido. Esta es la letra de la canción:

Kristo sortzen duzu gaur, alegra giten guziok gaur. Kristo sortzen duzu gaur, dantza giten guziok gaur.

Iñigo Telletxea

2014-12-27

euskara, gaztelera, ahotsa, erlijioa, nafarroa, kantuan, jendea, kristautasuna, eguberriak, zaraitzu, erronkari, latinera