imágenes sonoras

Leioa - Sala de estudio (en silencio)

Cartel de un aula de la escuela de Magisterio del campus de la UPV en Leioa. Resulta curioso el añadido en la traducción: Mientras que en español se utiliza "Sala de estudio" en la traducción al euskara se añade un "en silencio" (isilik).

Xabier Erkizia

2015-10-09

euskara, gipuzkoa, bizkaia, isiltasuna, Bilboaldea