Gasteiz – Gasteizko batalla (1813)

000865

Iturria: Rough notes of seven campaigns in Portugal, Spain, France, and America (Ed. John Russell, London, 1869)
John Spencer Cooper (1787-1875)
Battle of Vittoria-June 21st 1813-. 85. orr.
Irudia: Gasteizko Bataila. Heath, W. (1814). Koldo Mitxelena Kulturunea

Itzulpena (jatorrizkoa ingelesez):
Guduaren zarata basatiago bihurtu zenean, kanoikadak izugarriak eta jarraiak ziren, mosketeroen tiroak, etengabeak haiek ere, 200 bat artilleria piezek sortutako arrabots beldurgarrian galtzen ziren. Kea, kainoi bolen eta granaden ziztu soinuak, zaldunen erasoa eta hairezko artilleria, noizbehinka entzuten ziren oihuak, denek deskribatu ezin den zarata sortzen zuten.

Deskargatu Faksimila PDF euskarrian

Egilea: John Spencer Cooper (1787-1875)
Data: 21/06/1813