Bilbao – Música discordante (1830)

000688

Fuente original: SPAIN IN 1830 (Whittaker, treacher, and Co., Ave-Maria Lane, London 1831)
Henry David Inglis (1795-1835)
Página 37
Imagen: Carros de Bueyes de Baztan (1878). Pannemaker.

Hay otro tipo de música propia de Bizkaia, de la clase más discordante, y que no puedo volver a recoger incluso ahora, sin sensaciones desagradables. Esta música es producida por las ruedas de los carros tirados por bueyes: Estas son sólidas, sin radios, y un tornillo de madera fuerte presiona sobre el eje de la rueda; A consecuencia de ello, se produce un sonido tan horrible, que ni la menor idea del mismo puede ser explicado con palabras. El campesino supone, que sin este ruido, los bueyes no marchan de buena gana; y si pueden alguna vez acostumbrarse al mismo, tal vez pueda ser cierto. Al no está permitido el tráfico de carros a lo largo de las calles de Bilbao, los bilbaínos son libres de esta molestia intolerable: en la ciudad de Orduña, tampoco está permitida; pero en todos los caminos de las provincias vascas, y sobre todo en las calles de Vitoria, este ruido es tan constante, que ninguna cosa me podría tentar a residir en esa ciudad.

Leer texto completo

Autor: Henry David Inglis (1795-1835)
Fecha: 09/02/1830