
Iturria: PAMPLONA. Fiestas de San Fermín (Regal, 1958). 45 rpm. A aldea. Jatorrizko testuak gazteleraz, ingelesez, alemanieraz eta frantseseraz daude. Azaleko argazkia: Zubieta y Retegui. Musiken interpreteak ez dira ageri kredituetan.
Barruko karpetatik: Este disco evoca las famosas fiestas de San Fermín en Pamplona, habiéndose en el mismo recogido todo el magnífico ambiente que hará recordar a todos los días de alegría vividos en esta magnífica ciudad española de Pamplona. El ambiente descriptivo del disco comienza con las doce campanadas del mediodía en el Ayuntamiento de Pamplona, seguidas del disparo de un cohete y del grito ¡Viva San Fermín! anuncio que las fiestas han empezado.La alegría y el buen humor serán por unos días los dueños de la ciudad. Comienzan las bandas de música a recorrer las calles al son de airosos pasodobles. Ya llega la tarde, momento de Vïsperas solemnes. Las cuadrillas de mozos con su típica indumentaria pamplonesa, pantalón y camisa blancos, boina encarnada y pañuelo al cuello del mismo color, formando una masa compacta con los tamborileros, gaiteros y comparsas de gigantes y cabezudos se dirigen a la capilla donde se venera al glorioso Patrón de Pamplona, San Fermín. El famoso “Riau-Riau” y el no menos famoso “Vals de Astrain” se escuchan y corean con entusiasmo. (…)
Egilea: unknownData: 07/07/1958