Arabako Asparrena eskualdeko Egino herriko inauterietan egindako grabaketa. “Porrero”ek eta lastozko gizonak etxez etxeko karrikabuelta egiten dute musikaren eta zintzarri nahiz karraken laguntzarekin.Eginok, Ilarduia eta Andoin herriekin batera ospatzen ditu Inauteriak. Hiru herri hauetan 1936an utzi zioten inauteriak ospatzeari. 2007an herritar talde batek, bizi ziren lekuko batzuen testigantzan eta testu batzuetan oinarrituz, berreskuratu zituzten, eta lan hau egiteko elkarte kultural bat sortu zuten, Ilegan deitzen dena (ILarduia-EGino-Andoin). Asparrenako Udala, Arabako Foru Aldundia eta Eusko Jaurlaritzaren diru laguntza bati esker, ikerketa lanak bukatu eta inauteri hauek ezagutzera eman zituzten hainbat hitzaldi eta DVD baten bidez. Lehen herri bakoitzean egiten ziren Inauteriak, eta egun gehiago irauten zuten. Orain hiru herriek elkarrekin ospatzen dituzte.
Informazio eta argazki gehiagorako deskargatu PDF dokumentu hau eta/edo honako hau.
Juan Garmendia Larrañagak “Carnaval de Álava” (Haranburu editores, 1982) liburuan horrela deskribatu zituen (orduan desagertutako) Eginoko inauteriak:
Para el mediodía del Domingo de carnaval salían los “porreros”, quienes despues de postular, cenaban y animaban la romería, con música de acordeón de guitarra. El martes de carnaval preparaban “El hombre de paja”. Este monigote lucía boina o sombrero, mascara de cartón, camisa, chaqueta, pantalón y abarcas, rellenos de paja o de hierba, y al cuello le ponían un pañuelo rojo. Atado por los pies, iba sobre un burro y le acompañaban los “porreros”, que para entonces, chicas y chicos, habrían postulado con tambor y guitarra o acordeón. Al “hombre de paja” lo dejaban en el suelo, apoyado en una estaca de picada en tierra.
Cometido de la mañana del Martes de Carnaval solía ser también el traer ulagas desde el alto de Gurrumendi. Para ello se valían de un carro tirado por dos jóvenes uncidos que suplían a las bestias, y los porreros no descuidaban que el yugo estuviese ajustado y afianzado debidamente por medio de la coyunda. Añadiré que eran asimismo mozos disfrazados los que empujaban el carro.
Por la tarde, un joven remedaba a un cura y sermoneaba al “hombre de paja”, condenado a muerte. La sentencia se cumplía dando fuego a una mecha que hacía explotar al cartucho que que el reo llevaba consigo. Después de la cena quemaban las ulagas y unos mozos bailaban mientras otros saltaban por encima de la fogata.
Egilea: Aintzane ErkiziaData: 11/02/2012