Donibane Lohitzune – Sardinak saltzen (1801)

copy_of_donibane1_gr

Iturria: Viaje al País de los Vascos (1801). Wilhem Von Humboldt (1796-1835)
2. faszikuloa, San Juan de Luz.
Irudia: “Sardineras de Bayona” Museo de las familias.
Museo Zumalakarregi Museoa

“Donibane Lohitzuneko bidean nirekin gurutzatzen ziren sardina saltzaileak miretsi nituen. Ikusgarri atsegina da, urruneko muino batetik datozela, bata bestearen atzetik, bospasei, baita batzuetan hamar edo hogei emakumezko ere, gehienak garai eta lirainak, buruan arrain saski handi borobil estaliak daramatzatela, aske, eskurik gabe, eta ia gorputza mugitu gabe zut zutik trostan. Presaka dabiltza, bat-bederak bere sardinak Baionan iragartzen lehena izan nahi du eta.”
Irakurri osorik

Egilea: Wilhem Von Humboldt (1796-1835)
Data: