Bilbao – Party time (1887)

Source: Bilbao de Antaño (1887). Juan Laglancé.
Euskal-Erria : revista bascongada San Sebastián T. 17 (2o sem. 1887), p. 97-101, 135-140 (KM)178876. Original from the Koldo Mitxelena Kulturunea Library (Provincial Council of Gipuzkoa)

La gente es muy alegre y tiene la villa pagado tamboril, el que todos los dias de domingos y fiestas acude al Arenal, donde van las mozas á bailar, pero entre sí, cuando yo lo he presenciado, por no permitir el señor Corregidor bailasen con hombres; lo que fuera del recinto de la villa no se observaba este rigor, y sucede muy amenudo en el verano, en que tienen romerías á todos los santuarios y ermitas de los alrededores de la villa, que acude muchísima gente de ambos sexos, y allí meriendan, bailan, se divierten, y se vuelven de noche cantando por cuadrillas, á pié los más y muy pocos á caballo, porque carruajes no pueden transitar por aquellos montes y sus veredas.
(Read full text)

Download original PDF publication

Author: Juan Laglancé
Date: 06/06/1887