{ "type": "FeatureCollection", "crs": {"type": "name", "properties": { "name": "EPSG:3857" } }, "features": [ { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.64449, 42.3072]}, "properties": { "id" : 4418, "date" : "11/06/2011", "category": "Mecánico","title": "Caparroso - Parque E\u00f3lico", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el parque e\u00f3lico instalado en las afueras de la poblaci\u00f3n de Caparroso, Navarra. Un s\u00f3lo grillo parece quere plantar cara al ruido generado por los molinos.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/06/eolikoak1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.58763, 43.2787]}, "properties": { "id" : 4434, "date" : "05/07/2011", "category": "Sociedad","title": "Sara - Parc Animalier Etxola", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el parque de animales dom\u00e9sticos Etchola ubicado a las afueras de la localidad lapurtana de Sara. El pavo pasea orgulloso, las palomas van de un lado a otro, los gallos cantas, las gallinas cocorean, incluso alguna oveja bala ante unos visitantes.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/07/sara_etxola.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.632419228553772, 43.28413335680924]}, "properties": { "id" : 6966, "date" : "06/10/2013", "category": "Naturaleza","title": "Lizuniaga - Reba\u00f1o de ovejas", "author" : "Laia Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el alto de Lizuniaga, en las faldas del monte Lar\u00fan. Un reba\u00f1o de ovejas pasta tranquilamente en un prado.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/10/lizuniaga_ardiak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6196277737617493, 42.998087537951044]}, "properties": { "id" : 5283, "date" : "21/02/2012", "category": "Sociedad","title": "Lantz - pasacalles", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada el \u00faltimo d\u00eda, martes, de los conocidos carnavales de Lantz. La comparsa de personajes carnavalescos, incluyendo los conocidos Ziripot y Miel Otxin, callejea por Lantz asustando a los ni\u00f1os y corriendo de tras de ellos, al ritmo de un txistulari y un atabalero.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/lantz_kalejira.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.2729039192199707, 43.007958042326834]}, "properties": { "id" : 12067, "date" : "", "category": "Naturaleza","title": "Zerain - Camino a Haitza", "author" : "ZERAIN ESKOLA LH", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada cerca de un caserio, camino a Haitza, Zerain.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/06/HAITZA-BIDEAN-URA.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.777510643005371, 43.337320922314184]}, "properties": { "id" : 6818, "date" : "22/06/1927", "category": "Escritos al oído","title": "Ir\u00fan - M\u00fasica en los barrios (1927)", "author" : "José Silguero Iriázabal", "href" : "", "content" : "Fuente: Ir\u00fan y sus Bandas de M\u00fasica (Tres siglos de historia)<\/strong>. Jos\u00e9 Silguero Iri\u00e1zabalP\u00e1g. 82. La m\u00fasica de los barrios.La solicitud de muchos barrios iruneses para que en ellos act\u00fae la Banda es cada vez mayor. Ahora bien, el p\u00fablico asistente a los conciertos, en algunos barrios es escaso. Ya en 1927, se divid\u00eda la opini\u00f3n de la poblaci\u00f3n al juzgar si el Ayuntamiento deb\u00eda o no conceder la banda de m\u00fasica para amenizar las fiestas de las barriadas, ya que con ello, se privaba de audiciones a los vecinos del centro de Ir\u00fan.<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/06/HAITZA-BIDEAN-URA.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.83197021484375, 43.26120612479979]}, "properties": { "id" : 8880, "date" : "01/01/1917", "category": "Escritos al oído","title": "Sapos (1917)", "author" : "Resurrección Maria Azkue (1854-1951)", "href" : "", "content" : "Fuente original: Prontuario facil para el estudio de la lengua vasca popular <\/strong>(Garmendia y cia, Bilbao, 1917)Resurrecci\u00f3n Maria Azkue<\/a> <\/strong>(1854-1951)Segunda Parte. XVII Kunkunak eta Igelak. P\u00e1gina 24.<\/a>Traducci\u00f3n (original en euskera):Desde la primavera hasta la llegada del invierno, los granjeros se despiertan temprano. \u00a1Qu\u00e9 remedio! Qui\u00e9n puede dormir, cuando el gallo canta, los bovinos mugen, los perros ladran, los sapos croan y las ranas gritan?<\/em>Descarga facs\u00edmil en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/06/HAITZA-BIDEAN-URA.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.1712750792503357, 42.63597933867727]}, "properties": { "id" : 10458, "date" : "31/10/2015", "category": "Mecánico","title": "Leyre - m\u00e1quina", "author" : "xabier erkizia", "href" : "", "content" : "Detr\u00e1s de una puerta de la hospeder\u00eda del monasterio de Leyre se escucha una m\u00e1quina de grandes dimensiones. La m\u00e1quina se esta apagando.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/leire_makina.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9855211746088344, 43.32181561746207]}, "properties": { "id" : 10945, "date" : "19/02/2016", "category": "Urbano","title": "Donostia - Fuente en el parque", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el peque\u00f1o parque ubicado en la parte trasera del Ayuntamiento de Donostia. La fuente del parque se mezcla con las voces de los viandantes, el tr\u00e1fico del Boulevard y los estorninos en la copa de los arboles.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/donostia_udaletxean.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5017929077148438, 43.18490217644876]}, "properties": { "id" : 7356, "date" : "12/12/2013", "category": "Urbano","title": "Euskotren - Desde Eibar a Ermua", "author" : "Ianire Galindez, Janire Larrañaga eta Izara Rivas", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n que recoge el tramo de tren entre Ardantza a Ermua, desde el momento de subir al tren al momento de llegada. Se escuchan voces, personas y otros ruidos del tren.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/Eibarretik-Ermurako-mugimenduak-trena.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.296142578125, 43.117024121350475]}, "properties": { "id" : 8100, "date" : "21/03/1881", "category": "Escritos al oído","title": "Las aves (1881)", "author" : "Ginés Alberola (1855-1935)", "href" : "", "content" : "Fuente original: Las aves<\/strong> (Imprenta de Jose Garcia, 1881)Gin\u00e9s Alberola<\/strong> (1855-1935)Variedades. P\u00e1ginas 22-23-24 <\/a>\\'El canto de los p\u00e1jaros es la expresi\u00f3n de sus sentimientos. Ellos cantan no so\u00adlamente por el placer particular que ex\u00adperimentan, sino tambi\u00e9n por admirar y sorprender \u00e1 quien los escucha. Despu\u00e9s que han lanzado al viento y retenido en el bosque sus trinos armonios\u00edsimos, pa\u00adrece que se complacen, como graciosos artistas, en hacer alarde de sus talentos, al ver como miran \u00e1 todos lados para cer\u00adciorarse del efecto que han producido sus armon\u00edas. Var\u00edan de canto seg\u00fan la esta\u00adci\u00f3n; pero nunca cantan con tanta sublimidad como en los primeros dias de la primavera, despu\u00e9s de haber pasado del per\u00edodo cr\u00edtico de su vida, de la muda, durante cuyo tiempo parecen sumidos en una profunda tristeza y en un continuo silencio. Entonces, revestidos de nuevo y m\u00e1s luciente plumaje, cuyos matices ri\u00advalizan con las flores del campo que les circuyen, t\u00f3rnanse de tristes y silencio\u00adsos, en alegres y cantores. Se asocian \u00e1 todos los ruidos y \u00e1 todas las voces, \u00e1 los cuales juntan sus poes\u00edas y sus ritmos salvages. Y por analog\u00eda, por contraste, completan los grandes efectos de la Naturaleza. A los sordos estampidos de las olas oponen los p\u00e1jaros de mar sus notas agudas y estridentes; al mon\u00f3tono zum\u00adbido de los \u00e1rboles agitados por la brisa, la t\u00f3rtola y cien p\u00e1jaros m\u00e1s, dan una dulce y triste asonancia; al despertamien\u00adto y al regocijo de las campi\u00f1as, responde la alondra con su canto; y en el silen\u00adcio de la noche, cuando todo duerme en la Naturaleza, y solo despiertas se hallan las mudas y lejanas estrellas, lanza de su d\u00e9bil garganta el enamorado ruise\u00f1or sus trinos y gorjeos, con tal arte, que m\u00e1s que el canto agorero de un ave, parece como una serenata sublime entonada all\u00e1 en el cielo con entonaci\u00f3n divina por los \u00e1ngeles del Se\u00f1or. Y as\u00ed, de este inmenso concierto instrumental de la Naturaleza, de estos suspiros profundos que se esca\u00adpan de sus peque\u00f1os pechos, de estos va\u00adrios sonidos que resuenan con sublime resonancia en el Universo, resulta una m\u00fasica vocal y perdurable, cuyas vivas y flotantes voces despiertan en el alma del m\u00edstico la f\u00e9, en la inteligencia del poeta la inspiraci\u00f3n, en el pecho del guerrero el valor y el hero\u00edsmo, y en todos los hu\u00admanos corazones el amor y el entusiasmo. Nuestros paisages aparecer\u00edan mudos y tristes, desiertos y sombr\u00edos sin estos graciosos habitantes del aire, que dan la animaci\u00f3n y la vida \u00e1 las campi\u00f1as y \u00e1 las florestas. Guando en el silencio de la noche todo duerme en la Naturaleza, cuya vida parece para siempre suspendida, de pronto, o\u00eds los acentos salidos del espe\u00adsor de los \u00e1rboles, que se elevan al cielo como una protesta contra la muerte apa\u00adrente de la animada Creaci\u00f3n. Asem\u00e9jase entonces el canto de las aves \u00e1 uno de esos gritos de dolor que se prolongan como un suspiro en el pecho. Pero m\u00e1s tarde, cuando las tinieblas de la noche, desaparecen como para abrir paso al bri\u00adllante rey de los astros del cielo, y la bella luz de la naciente aurora aparece en el horizonte, y todo se vivifica, y todo se trasforma y todo renace sobre la tierra, los p\u00e1jaros, unos se elevan \u00e1 las alturas del espacio y se esconden entre las ceni\u00adcientas y espesas nubes; otros, los m\u00e1s peque\u00f1os, revolotean, brincan y saltan de \u00e1rbol en \u00e1rbol y de rama en rama, lan\u00adzando al viento sonidos de manifiesta ale\u00adgr\u00eda; aquellos, los m\u00e1s alegres, los sobe\u00adranos de la m\u00fasica, entonan dulces y ar\u00admoniosas endechas, y todos \u00e1 un tiempo parece como que elevan un himno de ala\u00adbanza y de reconocimiento al Dios de la Creaci\u00f3n. \u00a1Qu\u00e9 variedad de tonos y qu\u00e9 brillante raudal de voces en sus parecidos diversos! \u00a1Qu\u00e9 encanto en esta especie de flores vivas y voladoras, que con sus expl\u00e9ndidos colores atraviesan y embelle\u00adcen los aires!\\'<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/Eibarretik-Ermurako-mugimenduak-trena.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.1929392218589783, 42.56950536319296]}, "properties": { "id" : 11079, "date" : "24/03/2016", "category": "Sociedad","title": "Los Arcos - Procesi\u00f3n de carranclas", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en las calles de Los Arcos\u00a0durante el d\u00eda conocido como Jueves Santo seg\u00fan la tradici\u00f3n cristiana. Un grupo de vecinos representando a diferentes cofrad\u00edas religiosas, transita las calles del pueblo vestidos siguiendo las reglas tradicionales de semana santa y ejecutando diferentes carracas y matracas. Esta ruidosa tradici\u00f3n hace referencia al (metaf\u00f3rico) silencio que se han de guardar durante las horas en las que Jes\u00fas el nazareno permanece muerto. Durante esas horas las campanas no suenan en la gran mayor\u00eda de iglesias y en algunos casos, como en el de Los Arcos, se sustituyen por carracas, matracas, gallos y otros instrumentos sonoros. En Los Arcos son denominados como \\'carranclas\\'<\/strong>.El ruido, as\u00ed como el silencio, tiene un rol muy importante en las tradiciones de semana santa en toda la pen\u00ednsula ib\u00e9rica.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/losarcos_procesiondecarranclas1.mp3","image-url":"los_arcos_procesion de carranclas","image" : "los_arcos_procesion de carranclas" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.80699, 43.2794]}, "properties": { "id" : 206, "date" : "22/08/2006", "category": "Naturaleza","title": "Arditurri - Viento", "author" : "Oier Iruretagoiena", "href" : "", "content" : "Viento que sale desde una de las minas abiertas de Arditurri.
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/arditurri_01.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.7350807189941406, 42.82688325081625]}, "properties": { "id" : 8750, "date" : "22/06/1813", "category": "Escritos al oído","title": "Gometxa - Silbando en sus o\u00eddos (1813)", "author" : "Captain John Kincaid (1787–1862)", "href" : "", "content" : "Fuente original: Adventures in the Rifle Brigade, in the Peninsula, France, and the Netherlands<\/strong> (T. & W. Boone and co., London, 1848)
Captain John Kincaid<\/a><\/strong> (1787\u20131862)Chapter XIV: Battle of Vitoria. P\u00e1gina 227<\/a>I shall never forget the first that we over\u00ad took : it was in the midst of a stubble-field\u2014 for some time between us and the French skirmishers \u2014 the driver doing; all he could to urge the horses along: but our balls began to whistle so plentifully about his ears, that he at last dismounted in despair, and, getting on his knees, under the carriage, began praying. His place on the box was quickly occupied by as many of our fellows as could stick on it, while others were scrambling in at the doors on each side, and not a few on the roof, hand\u00ad ling the baskets there so roughly, as to occasion loud complaints from the fowls within.<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/arditurri_01.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9638128578662872, 43.27243870105524]}, "properties": { "id" : 7448, "date" : "09/10/2009", "category": "Urbano","title": "Donostia - tren para Hernani #3", "author" : "Marcello Liberato", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n del camino del tren de Donostia a la siguiente estaci\u00f3n de Hernani, dividido en tres partes. En esta tercera parte se oye el ambiente sonoro en el interior del vag\u00f3n, hecho de ruidos mec\u00e1nicos y voces en el fondo, un paisaje sonoro que cambia cuando el tren reduce su velocidad, hasta su parada en la estaci\u00f3n de Hernani, que termina con la apertura de las puertas y la se\u00f1al que anuncia el cierre antes de salir hacia la estaci\u00f3n siguiente.Grabado con un zoom H4n.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/09-10-09_donostia-treno_3.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.529580593109131, 43.015379491421946]}, "properties": { "id" : 10666, "date" : "27/11/2015", "category": "Urbano","title": "Eskoriatza - Sonidos externos", "author" : "Lide Zubiaga", "href" : "", "content" : "grabaci\u00f3n realizada en el entorno exterior de HUHezi.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/Nueva-grabación-2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.28790283203125, 43.10699883578313]}, "properties": { "id" : 8066, "date" : "02/08/2014", "category": "Escritos al oído","title": "Aberatsak, zarata asko", "author" : "herrikoia", "href" : "", "content" : "Source: Atsotitzak (Refranero)<\/a><\/em><\/strong>. Gotzon Garate<\/a> (1934 - 2008)<\/strong> enlace.<\/a>Aberatsak, zarata asko<\/em> <\/em>Equivalencias en espa\u00f1ol:Asno con oro, alc\u00e1nzalo todo.Cuando el dinero habla, todos callan.El oro hace soberbios, y la soberbia necios<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/Nueva-grabación-2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.794118881225586, 43.349617772478425]}, "properties": { "id" : 7667, "date" : "12/03/2014", "category": "Mecánico","title": "Fuenterrab\u00eda - Avi\u00f3n de h\u00e9lices despegando", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el Parque Ecol\u00f3gico de Plaiaundi desde el cual se puede escuchar el sonido que generan los aviones del Aeropuerto de San Sebasti\u00e1n. En esta grabaci\u00f3n se puede escuchar el sonido de un avi\u00f3n de helices despegando.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/03/avion_de_helices_despegando.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.67336, 42.846445]}, "properties": { "id" : 5866, "date" : "24/02/1679", "category": "Escritos al oído","title": "Vitoria-Gasteiz - Pelea de bolas de nieve (1692)", "author" : "Marie Catherine Le Jumel de Barneville, condesa de Aulnoy", "href" : "", "content" : "Fuente original: Relation du Voyage d\u2019Espagne<\/em><\/strong>, de Marie Catherine d\u2019Aulnoy. La Haya: Henri van Bulderen, 1692. La condesa de Aulnoy visit\u00f3 Vitoria-Gasteiz en 1679 y presenci\u00f3 una pelea de bolas de nieve entre j\u00f3venes. La traducci\u00f3n al espa\u00f1ol del original en franc\u00e9s es de Julio-C\u00e9sar Santoyo (Viajeros por \u00c1lava. Siglos XV a XVIII<\/em>. Vitoria-Gasteiz: Obra Cultural de la Caja de Ahorros Municipal de Vitoria, 1972).\u201c... tras haber descansado un poco de la fatiga del camino, me propusieron ir al teatro: mientras esper\u00e1bamos la hora, tuve el placer de ver llegar a la plaza de la ciudad cuatro grupos de j\u00f3venes, precedidos por tambores y trompetas; dieron muchas vueltas, y de improviso comenzaron una batalla campal con bolas de nieve, con tanto entusiasmo que nunca se han lanzado mejor. Eran m\u00e1s de doscientos los que se hac\u00edan esta peque\u00f1a guerra. No se puede describir a los que ca\u00edan, se levantaban, los que derribaban y eran derribados, y el alboroto y el griter\u00edo de la gente. Me vi obligada a dejarlos en este extra\u00f1o combate para dirigirme al sitio donde deb\u00eda representarse la comedia.\\'<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/03/avion_de_helices_despegando.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.0748577117919922, 42.91457210505681]}, "properties": { "id" : 7233, "date" : "11/02/2013", "category": "Naturaleza","title": "Ochagav\u00eda - Fuente de agua # 03", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada a una fuente natural cerca del pueblo cuando todo est\u00e1 completamente nevado.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/otsagabia_agua_03.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9711124897003174, 43.30777021395089]}, "properties": { "id" : 7423, "date" : "15/12/2013", "category": "Sociedad","title": "Donostia - Praeludium Werk 9, VI", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el interior de la\u00a0Iglesia Iesu<\/a> durante las jornadas \\'Orar en tiempo significativos\\'. Este fragmento de la grabaci\u00f3n incluye la pieza para \u00f3rgano Praeludium Werk 9, IV <\/em>del compositor H. Schroeder.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/praeludium_werk_9.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8537631630897522, 43.11189517894873]}, "properties": { "id" : 11488, "date" : "08/08/2016", "category": "Mecánico","title": "Leitza - CH Leiza", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la central hidroel\u00e9ctrica CH Leiza en el r\u00edo Ollin, pocos kilometros antes de converger en el r\u00edo Urumea. El constante rumor de la central se mezcla con el sonido de agua del canal que viene monte abajo.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/08/chleiza_urkanala.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6761741042137146, 43.23033055772244]}, "properties": { "id" : 7537, "date" : "03/02/2014", "category": "Mecánico","title": "Berrizaun - Central hidroel\u00e9ctrica", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en las instalaciones de la central hidroel\u00e9ctrica del barrio Berrizaun de Yanci. El sonido grave de la maquinar\u00eda se funde con el torrente de agua que baja de la monta\u00f1a y el curioso sonido que realizan los vehiculos al pasar por la variante ubicada encima de la central.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/02/berrizaun_zentrala.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.70336, 43.2463]}, "properties": { "id" : 4406, "date" : "09/07/2011", "category": "Sociedad","title": "Lesaka - Vermut", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante las fiestas de San Fermin de Lesaka. Varios jovenes que alargan la noche anterior y otros tantos reci\u00e9n levantados disfrutan bailando y bebiendo del mediod\u00eda en un bar del pueblo, mientras la m\u00fasica golpea con fuerza, recordando que las fiestas no han terminado todav\u00eda.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/07/lesaka_sanfermin_bermuta.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6778773069381714, 43.31101204930339]}, "properties": { "id" : 7726, "date" : "04/04/2014", "category": "Señales acústicas","title": "Ibardin - Caballos", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en los campos cercanos a Ibardin (Nafarroa) un d\u00eda de viento. Podemos escuchar los cencerros de los caballos y sus pasos acerc\u00e1ndose con curiosidad hacia los micr\u00f3fonos.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/04/20140403_Ibardin_Caballos_take.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.542490065097809, 43.13045777828538]}, "properties": { "id" : 7574, "date" : "20/02/2014", "category": "Imágenes sonoras","title": "Elorrio - Las danzas (1801)", "author" : "Wilhem Von Humboldt", "href" : "", "content" : "Fuente: Viaje al Pa\u00eds de los Vascos <\/em><\/a>(1801). Wilhem Von Humboldt (1796-1835)<\/a>8\u00ba fasc\u00edculo: Danzas.Imagen: \\'Zortzico bailado en la plaza de Elorrio\\' Bringas. Museo Zumalakarregi Museoa<\/a>\\'Una serie de danzantes dan la vuelta en c\u00edrculo agarrados de las manos y siguiendo el ritmo (...) Pero lo m\u00e1s importante de todo el baile son siempre los golpes con los traseros, denominados culadas.(...) Es imposible dudar de que est\u00e1n cordialmente alegres todos los danzarines y espectadores, distinguidos y humildes, entre los cuales, sobre todo en la danza y pelota, desaparece aqu\u00ed toda diferencia; se divierten desde el fondo de su alma.\\'<\/em>Leer completo<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/04/20140403_Ibardin_Caballos_take.mp3","image-url":"dantzak1_gr2","image" : "dantzak1_gr2" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4891650676727295, 43.066452138480315]}, "properties": { "id" : 10513, "date" : "05/11/2015", "category": "Urbano","title": "Mondragon - Plaza", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Gente de todas las edades, pasan la tarde en la plaza Sebero Altube de Arrasate-Mondrag\u00f3n. Los ni\u00f1os y ni\u00f1as juegan con sus patines, mientras los mayores conversan mientras vigilan a los peque\u00f1os.\u00a0Al final de la grabaci\u00f3n, escuchamos las campanas de las seis de la tarde.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/arrasate_plaza_ezkilak_.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.9344708919525146, 43.15331287993631]}, "properties": { "id" : 7641, "date" : "02/03/2014", "category": "Sociedad","title": "Aussurucq - Barrikada", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la localidad souletana de\u00a0Altz\u00fcr\u00fck\u00fc-Aussurucq<\/a> durante el d\u00eda de la tradicional\u00a0Maskarada<\/a>. Durante la ma\u00f1ana todos los personajes del carnaval pasean por los barrios y calles del pueblo bailando y cantando, seg\u00fan manda la tradici\u00f3n de la Barrikada. En una de esas paradas, varios vecinos adultos del pueblo se animan tambi\u00e9n a bailar jaleados por los espectadores.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/03/alzturuku_barrikada.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.934127449989319, 43.26876291040212]}, "properties": { "id" : 7227, "date" : "16/02/2010", "category": "Mecánico","title": "Bilbao - Montacargas del Guggenheim #03", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el interior del montacargas del Museo\u00a0Guggenheim de Bilbao.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/montacargas_museo_03.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.56397, 43.4827]}, "properties": { "id" : 3786, "date" : "19/03/2011", "category": "Urbano","title": "Biarritz \u2013 Plaza Sainte-Eug\u00e9nie", "author" : "Myriam Ayçaguer", "href" : "", "content" : "El ambiente, un s\u00e1bado a las tres de la tarde. Ni\u00f1os jugando (y hablando en espa\u00f1ol), las campanas de la iglesia, un avi\u00f3n en el lejano\u2026", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/03/45ceae_sainte_eugenie_plaza_44.1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9578958451747894, 43.265727808657104]}, "properties": { "id" : 5929, "date" : "02/11/2012", "category": "Urbano","title": "Zorrozaurre - A la huelga", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el barrio bilba\u00edno de Zorrozaurre. Durante la tarde de un d\u00eda laboral cualquiera, en la ribera del Nervi\u00f3n se cruzan por igual coches, camiones, sindicalistas que llaman a la huelga, bicicletas, peatones, trenes distantes...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/11/zorrozaurre_grebara.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.3555374145507812, 43.29391874016497]}, "properties": { "id" : 9037, "date" : "08/08/1893", "category": "Escritos al oído","title": "Deba - Ferrocarril (1893)", "author" : "Jose Echeverria", "href" : "", "content" : "Fuente original: A Guipuzcoa <\/strong>(Lit. de D.P.Zuazua, Donostia, 1858)Jose Echeverria<\/strong>Militares de tierra. P\u00e1gina 43.<\/a>Ahora bien en vista de esta peque\u00f1a memoria claramente se deduce que este pueblo es uno de los mas aseados, sanos, con temperamento muy agradable, puerto de ba\u00f1os de gran espacio de mar, buena playa y comodidades, adornado de buenos monumentos y paseos con sus casas solariegas de los hombres ilustres que he hecho menci\u00f3n y otros varios hoteles y casas bonitas formando un conjunto muy agradable y pintoresco; pues bien: \u00bfqu\u00e9 le faltaba \u00e1 esta villa tan renombrada en todas las \u00e9pocas\u00a0desde su creaci\u00f3n?\u00a1Ah! que se comunicara con la Europa entera por medio de la f\u00e1cil comunicaci\u00f3n de la via f\u00e9rrea. En este momento pues, que son las siete horas y veinte minutos de la ma\u00f1ana, en que anuncia su primera salida oficial la locomotora con su elevado silbido rodeado de fuertes salvas, innumerables cohetes,\u00a0m\u00fasica armoniosa y atronadores vivas de un inmenso gent\u00edo, doy fin \u00e1 esta memoria amado lector, firmando en Deva \u00e1 8 de agosto de 1893.<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/11/zorrozaurre_grebara.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.36936, 42.7857]}, "properties": { "id" : 3608, "date" : "08/03/2011", "category": "Sociedad","title": "Agoitz - Carnaval", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el carnaval de Agoitz (Navarra).El martes por la tarde salen las Maskaritas y Kaskabobos. Al anochecer se descubren las caras y empieza la recogida casa por casa.En la Plaza del Mercado encienden la hoguera y comienza la purificaci\u00f3n de la \\'Calle Maskaritas y Kaskabobos\\'.Cuentan que aprovechando el anonimato que ofrecen las m\u00e1scaras de los kaskabobos durante carnaval, se produjo un asesinato cuya consecuencia fue el cierredefinitivo de dicha calle. A partir del a\u00f1o 2010 esta calle solo permanece abierta durante el carnaval.Txistus, tamboril, voces, cencerros, aplausos...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/03/7230bb_Agoitz_Inauteriak.mp3","image-url":"Agoitz Maskatita  Kaskabobo","image" : "Agoitz Maskatita  Kaskabobo" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7890119552612305, 43.338397776462735]}, "properties": { "id" : 7971, "date" : "30/06/2014", "category": "Sociedad","title": "Irun - Entrada de la generala", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada el 30 de Junio de 2014 en la plaza del ayuntamiento de Irun durante la llegada de la generala del alarde mixto. Podemos escuchar como se preparan el resto de personajes en la escena, la llegada de un jinete avisando al resto para mostrar los sables, el toque de corneta para ordenar las compa\u00f1\u00edas a la llegada de la generala y el aplauso del p\u00fablico mientras entra al galope al centro de la plaza, hace un vista a las diferentes compa\u00f1\u00edas y saluda al p\u00fablico controlando el caballo en el momento que parec\u00eda perder su control.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/07/20140630_EntradaGenerala_AlardeMixto_Irun.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5344085693359375, 43.013685032366915]}, "properties": { "id" : 8420, "date" : "14/11/2014", "category": "Señales acústicas","title": "Eskoriatza - Gente con prisa", "author" : "Olatz Legarda", "href" : "", "content" : "Paso a paso, hasta la meta.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Takoiak1_.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9209470748901367, 43.25621723384912]}, "properties": { "id" : 11260, "date" : "24/05/2016", "category": "Urbano","title": "Bilbao - Rampa mec\u00e1nica", "author" : "air_N", "href" : "", "content" : "Por la tarde a primera hora. Las rampa mec\u00e1nicas de la calle Solokoetxe solo son de subida. Al bajar son una gran cantidad de escaleras que une el barrio bajo de Santutxu (Zumarraga) con el barrio del casco viejo y Bilbao la vieja. La ciudadan\u00eda ahora tiene un acceso mejor hacia los barrios residenciales, aunque muchas veces estos accesos se estropean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/05/24516_Bilbao_Calle-solokoetxe_Escaleras-mecánicas.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.3738596439361572, 43.51301613524149]}, "properties": { "id" : 6151, "date" : "14/12/2012", "category": "Naturaleza","title": "Barthes de l'Adour - Pays de Seignanx", "author" : "Txesus Garate", "href" : "", "content" : "Avistamiento de Grullas desde el observatorio mientras sobrevuelan sin cesar los estanques.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/01/barthes.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.64997, 42.8136]}, "properties": { "id" : 109, "date" : "12/10/0001", "category": "Señales acústicas","title": "Iru\u00f1ea - Pamplona - Manifestaci\u00f3n", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la manifestaci\u00f3n contra la polic\u00eda. Gente silbando y gritando. Convocatoria lanzada a todo el Pa\u00eds Vasco.
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/irunea 7.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.64482, 42.8126]}, "properties": { "id" : 103, "date" : "12/10/2001", "category": "Sociedad","title": "Pamplona - Mitin pol\u00edtico", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la manifestaci\u00f3n contra la polic\u00eda. Mitin pol\u00edtico. Convocatoria lanzada a todo el Pa\u00eds Vasco.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/irunea 1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9965934753417969, 43.30257042522193]}, "properties": { "id" : 9081, "date" : "07/07/1900", "category": "Escritos al oído","title": "Donostia - \u00d3rgano fracasado (1900)", "author" : "Jose María Salaverría (1873-1940)", "href" : "", "content" : "Fuente original: Alma Vasca <\/strong>(Rivadeneira, Madrid, 1900)
Jose M\u00aa Salaverria<\/a> <\/strong> (1873-1940)IV. Junto a la carretera. Pages 34<\/a>Tambi\u00e9n llegan los troneras del villorrio. Conocen los couplets de moda y entienden de pol\u00edtica. \u00a1C\u00f3mo saben comer! Sus merendolas del domingo duran hasta media noche, salpicadas de chistes ciudadanos y de socarroner\u00edas aldeanas. Los otros caseros escuchan, admirados de tanto saber. Saben cantar una tonada de zarzuela y un antiguo motivo de Vilinch, un couplet de la Argentinita y un trozo de \u00f3pera italiana. Tambi\u00e9n saben tocar el acorde\u00f3n.\u00a1Qu\u00e9 triste suena siempre en mi o\u00eddo la m\u00fasica del acorde\u00f3n! Me parece un \u00f3rgano fracasado. Adem\u00e1s me recuerda todo el tedio de la vida adolescente. En fin, ese \u00f3rgano fracasado me recuerda las tardes en los puertos lejanos; un marino, refugiado a proa, en la soledad del malec\u00f3n, tocaba sonatas de un pa\u00eds septentrional, tiernas y sentimentales, nost\u00e1lgicas hasta el llanto.<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/irunea 1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.303944414573266, 43.38401873326392]}, "properties": { "id" : 12229, "date" : "13/03/2018", "category": "Entrevista","title": "Hasparren - la venta de los corderos 4", "author" : "Ana, Naia, Ellande (Ezkia ikastola)", "href" : "", "content" : "Un vez la venta acabada, el empleado del ayuntamiento nos da las noticias del mercado del d\u00eda.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/06/Hazparne-Bildots-salmenta-4","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.65228, 43.2757]}, "properties": { "id" : 1153, "date" : "07/11/2009", "category": "Naturaleza","title": "Bera - Dornaku", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada enfrente de la iglesia de monta\u00f1a del barrio de Dornaku en Bera (Navarra). La lluvia de un anochecer de oto\u00f1o se mezcla con sonidos lejanos de los caserios. Al final de la grabaci\u00f3n llega un coche.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/00e681_Bera_dornaku.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-3.3554649353027344, 43.22813195984379]}, "properties": { "id" : 6383, "date" : "01/11/2012", "category": "Mecánico","title": "Ahedo - La sidra comienza a churrar", "author" : "Ana Cecilia Rodríguez", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en al localidad vizca\u00edna de Ahedo. Comenzamos a apretar las manzanas picadas en el lagar esperando con ilusi\u00f3n el precioso chorro dorado.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/03/comienza-a-churrar-la-sidra-en-Ahedo.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.3610225319862366, 43.29150573121616]}, "properties": { "id" : 10774, "date" : "18/11/2015", "category": "Mecánico","title": "Mutriku - Bajo el puente", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada bajo el puente que une Deba con Mutriku.Trafico, vibraciones del puente, pasos, voces, p\u00e1jaros\u2026", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/12/mutriku_tunela_azpian.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.92783, 43.2341]}, "properties": { "id" : 247, "date" : "11/08/2008", "category": "Mecánico","title": "Bilbao - Agua", "author" : "Oier Iruretagoiena", "href" : "", "content" : "Sonido que produce el agua al haber un peque\u00f1o escape en la tuber\u00eda.
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/bilbao_17.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.2805402278900146, 43.34474146431818]}, "properties": { "id" : 6643, "date" : "30/06/2013", "category": "Sociedad","title": "EHZ festibala - Ambiente de domingo", "author" : "Anize", "href" : "", "content" : "Ambiente de mediod\u00eda enfrente del castillo Garro. Conversaciones de bar, gigantes y gaiteros.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/07/EHZ-Igande-eguerdia.MP3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9835, 43.3229]}, "properties": { "id" : 3047, "date" : "03/10/0010", "category": "Sociedad","title": "Donostia-San Sebasti\u00e1n - Cantando", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Un grupo de personas pertenecientes a una Sociedad Gastron\u00f3mica Vasca a modo de comparsa cantan una canci\u00f3n del cantautor Benito Lertxundi en la Plaza Sarriegi en Donostia a las puertas del Bar Quinto Pino.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/10/768907_Quinto_Pino1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.03264, 42.6688]}, "properties": { "id" : 95, "date" : "16/10/2001", "category": "Sociedad","title": "Estella - Ni\u00f1os jugando", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Voz anciana vendedora de sogas y ni\u00f1os en segundo plano. Grabaci\u00f3n realizada en el interior de su tienda. Ni\u00f1os jugando en el exterior.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/lizarra 6.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6137510538101196, 43.254296968369005]}, "properties": { "id" : 5918, "date" : "23/10/2012", "category": "Señales acústicas","title": "Etxalar - Caza de palomas", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada bajo un puesto de caza en las
Palomeras <\/a>de Etxalar, durante la temporada de caza. Voces, gritos, p\u00e1jaros, tiros, ca\u00edda de perdigones, corneta, moscas...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/10/etxalar_ehizan.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8657633662223816, 43.091967621860206]}, "properties": { "id" : 11485, "date" : "08/08/2016", "category": "Naturaleza","title": "Leitza - R\u00edo Ollin", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "La carretera que une Leitza con Goizueta va paralela primero al riachuelo Beri\u00f1es, luego al r\u00edo Oll\u00edn y finalmente al r\u00edo Urumea donde desembocan las tres.\u00a0Esta grabaci\u00f3n esta realizada cerca del nacimiento de Oll\u00edn.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/08/leitza_ollinerreka.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-3.11565, 43.3488]}, "properties": { "id" : 238, "date" : "01/08/2008", "category": "Naturaleza","title": "Zierbena - Mar", "author" : "Oier Iruretagoiena", "href" : "", "content" : "El mar desde la playa de La Arena de Zierbena
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/zierbena_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.67472, 42.855]}, "properties": { "id" : 912, "date" : "15/05/2009", "category": "Entrevista","title": "Vitoria-Gasteiz - Entrevista ciudadano", "author" : "Erkuden", "href" : "", "content" : "Entrevista corta preguntando cual es el sonido m\u00e1s caracter\u00edstico de Vitoria-Gasteiz. Sonido grabado en el Taller \u201cPaisaje Sonoro y Auralidad\u201d<\/em> (
Escoitar.org<\/a>) en Artium, Vitoria-Gasteiz.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/b530eb_entrevistas_erkuden_retreta.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8796706199645996, 43.3151709478804]}, "properties": { "id" : 8531, "date" : "14/11/2014", "category": "Señales acústicas","title": "Oiartzun - Sopa de m\u00fasicas", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en un Hipermercado de Oiartzun. Secci\u00f3n jugueter\u00eda.Por lo menos 5 fuentes identificables de sonido se entremezclan en esta ca\u00f3tica grabaci\u00f3n.Posibles estrategias musicales para supermercados:1. Hablar al consumidor a trav\u00e9s de todo tipo de dispositivos que reclamen atenci\u00f3n ef\u00edmera.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/oiartzun_cf_musikak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.3483357429504395, 43.26559727365882]}, "properties": { "id" : 8808, "date" : "28/02/2014", "category": "Señales acústicas","title": "Bidarray \u2013 La iglesia", "author" : "Stéphane Garin", "href" : "", "content" : "La iglesia de Asunci\u00f3n en Bidarray, de origen medieval, fue reconstruida parcialmente en 1625. Esta iglesia tiene una espada\u00f1a. Escuchemos las campanas\u2026Esta grabaci\u00f3n fue realizada dentro de la colecta de la asociaci\u00f3n Artegia<\/a>, con el apoyo del Instituto cultural vasco<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/12/Bidarray-église_2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6788911819458008, 43.28175901212945]}, "properties": { "id" : 10936, "date" : "", "category": "Sociedad","title": "Bera - Ni\u00f1eras y pastores", "author" : "xabier erkizia", "href" : "", "content" : "Durante la tarde del jueves gordo de carnavales todos los alumnos y profesores de las escuelas del pueblo desfilan por las calles del pueblo. En esta grabaci\u00f3n un grupo de 100 ni\u00f1os y ni\u00f1as cantan y bailan siguiendo la tradici\u00f3n de \\'I\u00f1ude eta artzaiak\\' (ni\u00f1eras y pastores).", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/bera_inudeetaartzaiak2016.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.5037751197814941, 43.26647585614106]}, "properties": { "id" : 9122, "date" : "10/01/2015", "category": "Señales acústicas","title": "Urdax - \u00a1Oid, oid, oid!", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en Urdax, durante el d\u00eda del Rey de la Faba.Un a\u00f1o m\u00e1s, se volvi\u00f3 a repetir la antigua tradici\u00f3n del viejo Reino de Navarra, recuperada por la sociedad Muthiko Alaiak. En la grabaci\u00f3n escuchamos el preg\u00f3n que anuncia el comienzo de la celebraci\u00f3n. Junto al pregonero, salieron desfilando por las calles un conjunto de m\u00fasica y danza medieval,\u00a0 los \\'Joaldunak\\' de Ituren y un conjunto de gaiteros.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/01/urdazubi_entzun.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.17225, 42.8925]}, "properties": { "id" : 3792, "date" : "08/03/2011", "category": "Sociedad","title": "Altsasua - Baile de Momotxorros", "author" : "Laurentx Pommier (ARTegia)", "href" : "", "content" : "Grabado durante el carnaval de Altsasua. Mientras los musicos tocan por las calles, los Momotxorros bailan.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/03/6fb7c4_Momotxoroen_dantza.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.684967666864395, 42.83606036178339]}, "properties": { "id" : 6065, "date" : "11/01/2013", "category": "Mecánico","title": "Vitoria-Gasteiz - Caf\u00e9", "author" : "Mikel, Felix, Gorka, Zaloa, Doru", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada preparando caf\u00e9 en el bar del instituto Mendizabala.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/01/CAFÉ.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.057265043258667, 43.26837816006127]}, "properties": { "id" : 6731, "date" : "14/08/2013", "category": "Urbano","title": "Usurbil - Campos", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante una tarde de verano en los campos del barrio Santu-Enea de Usurbil. En uno de los campos un peque\u00f1o reba\u00f1o de ovejas pasta tranquilamente, mientras varios vecinos pasean, algunos de ellos con perros.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/usurbil_landazelaiak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.88357, 43.2357]}, "properties": { "id" : 3349, "date" : "18/01/2011", "category": "Naturaleza","title": "Basauri - P\u00e1jaros", "author" : "Amaia Uriarte", "href" : "", "content" : "Canto de p\u00e1jaros en la ciudad.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/01/53c836_amaia_uriarte_txoriak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0295001566410065, 42.671860978120094]}, "properties": { "id" : 11113, "date" : "25/03/2016", "category": "Sociedad","title": "Estella - Procesi\u00f3n del viernes santo", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante la procesi\u00f3n cristiana del Viernes Santo en la parte vieja de Estella. La procesi\u00f3n parte desde la plaza de los fueros para transitar por varias calles de la parte vieja. Esta formada por media docena de pasos, llevados a hombro, que se intercalan con dos tamborileros al inicio, el grupo de tambores, dos trompeteros y finalmente la banda de m\u00fasica municipal. Este fragmento muestra la banda de tambores.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/lizarra_proz_danborrak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.027110063659279, 42.37182547585515]}, "properties": { "id" : 12462, "date" : "28/07/2018", "category": "Bioacústica","title": "Sartaguda - Murci\u00e9lagos", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n de VHF (muy alta frecuencia) de la ecolocalizaci\u00f3n al atardecer de murci\u00e9lagos en las huertas. El sonido intermitente del sonar de posicionamiento del mam\u00edfero volador se acerca y se aleja seg\u00fan sus movimientos alrededor del micr\u00f3fono. En alg\u00fan momento, podemos escuchar a diversos de ellos volando cerca del grabador. Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/20180725_Sartaguda_VHF_Murcielagos.wav.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.79591, 43.2596]}, "properties": { "id" : 222, "date" : "07/06/2008", "category": "Mecánico","title": "Larrabetzu - Avi\u00f3n", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el centro urbano de Larrabetzu (Bizkaia). Los aviones que aterrizan en el aeropuerto de Loiu pasan a pocos metros de altura, mientras que el viento mieve algunos pl\u00e1sticos colgados en una huerta. Avi\u00f3n, ruido, viento, pajaros, plasticos, gato...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/larrabetzu_02.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.999589443206787, 43.05382956711653]}, "properties": { "id" : 10140, "date" : "26/09/2015", "category": "Señales acústicas","title": "Amurrio - Campanas desde el interior de le iglesia", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada desde el interior de la iglesia de Santa Maria de Amurrio, durante la celebraci\u00f3n del\u00a0XII. concierto de campanas.<\/a> Dentro del programa de eventos del encuentro, tras la Misa mayor, todos los\/as campaneros\/as que acudieron a la cita interpretaron en el p\u00f3rtico de la iglesia los toques de sus respectivos pueblos.Agradecimientos especiales a los organizadores del evento por su generosidad.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/amurrio_ezkilakelizatik.mp3","image-url":"amurrio_emakumea","image" : "amurrio_emakumea" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.97413, 43.3011]}, "properties": { "id" : 3964, "date" : "05/03/2011", "category": "Sociedad","title": "Anoeta - Partido de Rugby", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el estadio de Anoeta de San Sebasti\u00e1n. El Baiona juega contra el Toulouse en un partido de la Liga Top14. El estadio a rebosar y los aficionados del Baiona animan con empe\u00f1o. Resultado final Baiona 19, Toulouse 13.Voces, bocinas, gritos, tambores, aplausos, megafon\u00eda...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/04/d0abff_baiona_tolosa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.2288782000541687, 42.974130457049085]}, "properties": { "id" : 11826, "date" : "25/02/2017", "category": "Sociedad","title": "Orbaitzeta - Ni\u00f1os jugando", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en un peque\u00f1o parque de la calle San Pedro de Orbaizeta. Dos ni\u00f1os juegan mientras el pueblo sigue su ritmo normal.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/02/orbaitzeta_umeak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4988049268722534, 43.2678664578703]}, "properties": { "id" : 8995, "date" : "14/05/1885", "category": "Escritos al oído","title": "Markina - al murmurador escuchado (1847)", "author" : "Juan Jose Moguel (1781-1849)", "href" : "", "content" : "Fuente original: Mayatz-illeraco berba-aldijac <\/strong>(Imp. Eusebio Lopez, Tolosa, 1885)Juan Jose Moguel<\/a><\/strong> (1781-1849)Mayatzeco Loreen 14en egunraco berba-aldija. Mundubaren lotsa billdurren ga\u00f1eco. P\u00e1gina 115.<\/a>\u00bfGura dozube icusi? Entzun bada, ta adi. Asco maite dan gaucia gaitic, asco igaroten da, ta igaro gura ezpada, ciurra da asco maite ez zana. Ceubec benetan maite dituzubeen gauzaac; ez oi dituzubeez ichi esa mesa, burla, ez gueijago gaitic bere. Beguira mutill edo nescatiila mundutaar nabarmenari.\u00a0Esan bequijo, ascoc berba eguiten dabela bere adisquidetasun ta ibillera nasaijac gaitic. Beguira araco tratari nai usureru irabaci gueistuetaracuari, murmuradore entzunari.<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/02/orbaitzeta_umeak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.972977, 42.7503]}, "properties": { "id" : 4570, "date" : "07/06/2011", "category": "Señales acústicas","title": "Burgui - Reba\u00f1o", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la carretera que va de Burgui (Navarra) a Isaba. Escuchamos el sonido de un reba\u00f1o de unas cuatro mil ovejas acompa\u00f1ados por pastores trashumantes<\/a>, que van desde las Bardenas a los Pirineos a pastar durante el verano.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/08/burgi_artaldea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6878738403320312, 42.84652027179507]}, "properties": { "id" : 7467, "date" : "08/01/2014", "category": "Mecánico","title": "Vitoria-Gasteiz - teclado de odenador", "author" : "Alberto Sanz", "href" : "", "content" : "Sonido grabado en el Instituto Mendizabala de Vitoria de un teclado de ordenador al utilizarlo para escribir.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/01/teclado.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.05693, 42.9134]}, "properties": { "id" : 72, "date" : "16/09/2001", "category": "Sociedad","title": "Etxarri Aranatz - Trabajando en el campo", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en exteriores. Recolecci\u00f3n de endrinas.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/etxarri 1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.68855, 43.273]}, "properties": { "id" : 2820, "date" : "16/07/2010", "category": "Mecánico","title": "Bera - Funbera f\u00e1brica", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada dentro de la f\u00e1brica Funbera-Funvera de Bera. Durante estas fechas los trabajadores de la f\u00e1brica estaban realizando una protesta por la reducci\u00f3n de plantilla que va a sufrir la f\u00e1brica como resultado de la crisis econ\u00f3mica. La f\u00e1brica, por tanto, vac\u00eda y las m\u00e1quinas hablando solas.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/08/Funbera_ventilador.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.54987, 43.3555]}, "properties": { "id" : 1510, "date" : "20/06/2010", "category": "Sociedad","title": "Senpere - Elvis y talos", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "Varios vecinos de Senpere preparan y venden talos (tortas de maiz t\u00edpicas). Mientras tanto Elvis canta desde el equipo de sonido.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/bcd15c_elvisetataloak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5213623046875, 43.35713822211053]}, "properties": { "id" : 8873, "date" : "01/01/1917", "category": "Escritos al oído","title": "Reptiles y campanas (1917)", "author" : "Resurrección Maria Azkue (1854-1951)", "href" : "", "content" : "Fuente original: Prontuario facil para el estudio de la lengua vasca popular <\/strong>(Garmendia y cia, Bilbao, 1917)Resurrecci\u00f3n Maria Azkue<\/a> <\/strong><\/strong>(1854-1951)<\/strong><\/strong>Primera Parte. XVI - reptiles. P\u00e1gina 23<\/a>Traducci\u00f3n (original en euskera):Toman su nombre (narraztiak) las serpientes, culebras, lagartos, lagartijas y luciones, por que se arrastran por la tierra. Los vascos siempre las han temido, especialmente las mujeres. Los chicos los matan con piedras y palos. Si la lagartija muerde en la cara, hay que tocar las campanas. La lagartija no soltar\u00e1 a su presa hasta ta\u00f1ir las campanas mayores siete veces. \u00a1Son tantas las bonitas mentiras que se dicen los jovenes!<\/em>Descarga facs\u00edmil en PDF<\/a><\/strong><\/strong> <\/strong><\/strong> <\/strong><\/strong> <\/strong><\/strong>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/bcd15c_elvisetataloak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5290441513061523, 43.01531673451294]}, "properties": { "id" : 8352, "date" : "14/11/2014", "category": "Urbano","title": "Eskoriatza - Grito de libertad", "author" : "T2 Pablo Arregi Iñaki Rekalde", "href" : "", "content" : "Sin comentarios.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/AUD-20141114-WA0005.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.24420166015625, 43.159112387154174]}, "properties": { "id" : 8560, "date" : "12/05/1920", "category": "Escritos al oído","title": "St-Jean-Pied-de-Port - Abejas zumbando (1920)", "author" : "Jean Barbier (1875-1931)", "href" : "", "content" : "Fuente: Gu\u00eda del agricultor : Segunda parte <\/strong>(Imp. A. Foltzer, Bayona, 1921)Jean Barbier<\/a> <\/strong>(1875-1931)Tras la guerra. Series de versos. P\u00e1gina 131. <\/a>Barrandan egotu naiz, kanoia, zafraka,Noiz behar othe nuen aditu, milaka...Bildotch-ardiak ditut entzun marrumaka ;Artzaina ondotikan, heldu zen chichtuka!<\/em>Nere etche churiak - irriz denak ari -Dir dir egiten zion argi-zirrintari!Erleak, burrunbaka, lothuak lanariAndre-gaia zabilan... bihotza kantari!<\/em>Hil-mezuen orde, nik alegrantzietan, Espos-oihuak ditut entzun elizetan!Kapa ilhunak, orai beude chokoetan...Oi, zombat joia pullit, aurthen herrietan.<\/em>Descargar facs\u00edmil en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/AUD-20141114-WA0005.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6443, 42.8182]}, "properties": { "id" : 2113, "date" : "11/07/2010", "category": "Sociedad","title": "Iru\u00f1ea-Pamplona - San Fermin\/casta\u00f1uelas", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "M\u00fasico callejero tocando las casta\u00f1uelas al ritmo de la canci\u00f3n \\'La Chevecha\\' de Palito Ortega. Al final de la canci\u00f3n pide dinero al p\u00fablico, gritando \\'algo pa la m\u00fasica, por favor\\'.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/62bc49_algopalamusica.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.67271, 42.8507]}, "properties": { "id" : 970, "date" : "15/05/2009", "category": "Sociedad","title": "Vitoria-Gasteiz - Resonancias en la Catedral", "author" : "Juan-Gil", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante la fase de recuperaci\u00f3n de la catedral. Sonido grabado en el Taller \u201cPaisaje Sonoro y Auralidad\u201d<\/em> (Escoitar.org<\/a>) en Artium, Vitoria-Gasteiz.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/07ee49_Catedral1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9684410095214844, 43.28845223962827]}, "properties": { "id" : 9481, "date" : "21/03/1884", "category": "Naturaleza","title": "La voz de la primavera (1884)", "author" : "Alfredo Laffite (1854-1934)", "href" : "", "content" : "Fuente original: M\u00e1s impresiones: (notas de mi cartera)<\/strong> (Euskal-Erria : revista bascongada, 1884).Alfredo Laffite<\/a><\/strong> (1854-1934)Euskal-Erria : revista bascongada San Sebasti\u00e1n T. 10 (1 sem. 1884), p. 279.\u00a0LA VOZ DE LA PRIMAVERA.\u00a0Original de la Biblioteca de Koldo Mitxelena Kulturunea, Diputaci\u00f3n Foral de Gipuzkoa<\/a>Cuando la primavera llena de hoja los bosques y de flores las llanuras, la naturaleza, tan silenciosa durante los tristes y sombri\u0301os d\u00edas de invierno, deja escuchar el magni\u0301fico canto de los infinitos seres que la pueblan y presenta sus campos de una hermosura sin igual, gracias a la suavidad de la atmo\u0301sfera.La golondrina llega con las primeras brisas de Abril y sus gorjeos anuncian su contento.La abeja, zumbando a nuestros oi\u0301dos, se introduce en la fresca corola de la mejor pintada flor para libar el polen que ha de convertir en rica miel. Huye la ti\u0301mida gacela sorprendida en su tranquilo lecho de hojas secas.El grillo modela su a\u0301spero chirrido, el gallo canta con tono satisfactorio y todos los seres existentes bajo el manto de la madre naturaleza, despiertan del prolongado letargo en que los teni\u0301a sumidos el invierno. Ligero vientecillo agita delicadamente las ramas de los a\u0301rboles y las briznas flexibles de la crecida yerba. Ning\u00fan rinc\u00f3n se muestra deshabitado y los diversos ruidos, como el murmullo de la cascada, el soplo del viento, el canto del ave ma\u0301s sonora, forman concierto de alabanzas en loor de la grandiosidad de la primavera.<\/em>(Leer texto \u00edntegro<\/a>)Descarga facsimil en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/07ee49_Catedral1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9884687534239447, 43.323409127621]}, "properties": { "id" : 12154, "date" : "08/03/2018", "category": "Urbano","title": "Donostia - puerto", "author" : "Beñat Garmendia", "href" : "", "content" : "Mientras se escucha un desag\u00fce en el puerto de Donostia, pasa una embarcaci\u00f3n a motor y siguen las obras en el monte Urgull.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/03/Portuan-ur-hodia-eta-txalupa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.976165771484375, 43.31944079257044]}, "properties": { "id" : 7742, "date" : "17/04/2014", "category": "Escritos al oído","title": "Donostia-SanSebasti\u00e1n - De noche (1864)", "author" : "Gustavo Adolfo Bécquer", "href" : "", "content" : "Fuente:\u00a0\\'Variedades: Caso ablativo: En, con, por, sin, de, sobre la inauguraci\u00f3n de la l\u00ednea completa del ferrocarril del norte de Espa\u00f1a\u201d <\/em><\/strong>(El contempor\u00e1neo, n\u00ba 1112. 21 de agosto de 1864<\/a> ).\u00a0Gustavo Adolfo B\u00e9cquer<\/a>. <\/strong>pp. 3-4 \u201c<\/em>.\u00a0En 1864, Gustavo Adolfo B\u00e9cquer participa en el primer viaje de ferrocarril que une Madrid con Paris como reportero del diario \u201cEl Contempor\u00e1neo<\/em>\u201d. El paso por Gipuzkoa llama su atenci\u00f3n.Despu\u00e9s del banquete ha habido regatas; despu\u00e9s de las regatas, la visita de su majestad a la iglesia de Santa Maria, y vivas y m\u00fasica<\/strong>, y cohetes voladores<\/strong>; en seguida ha partido el tren real<\/strong>, y a la media hora el de los convidados que contin\u00faan hasta Paris. No se a cuantas personas notables he visto (\u2026). Y no han parado aqu\u00ed, sino que acto continuo ha comenzado la iluminaci\u00f3n y los fuegos de artificio<\/strong>, y el baile, que se ha prolongado hasta las tantas de la noche.<\/strong>. En este momento, que es la una de la ma\u00f1ana, todav\u00eda llega a mis o\u00eddos el rumor de una m\u00fasica<\/strong> que le dan a no s\u00e9 que personaje. (\u2026) Francamente, dan ganas de no divertirse, por no tener que contar al p\u00fablico en qu\u00e9 y c\u00f3mo se ha divertido. \u201d.<\/em><\/em>Descargar facsimil en PDF <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/03/Portuan-ur-hodia-eta-txalupa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9239511489868164, 43.259643477787016]}, "properties": { "id" : 8123, "date" : "12/07/1752", "category": "Escritos al oído","title": "Bilbao - proclamaci\u00f3n de Fernando VI (1746)", "author" : "anonimoa", "href" : "", "content" : "Fuente original:\u00a0Octavas en que se descrive la solemne festiva proclamacion, que hizo la ... Villa de Bilbao a la exaltacion del trono de su augusto catholico monarca D. Fernando VI dispuestas por un afecto reverente hijo, y vezino de dicha villa <\/strong>(Viuda de Antonio de Zafra, Bilbao, 1746)P\u00e1gina 12<\/a>XXXEn orden tan lucido el MagiftradoDirigio\u0301fe del Teatro hafta la arenaErigiendo el amor un nuevo eftradoA la villa pencil, florefta amena,Y fubiendo fus gradas denodadoCon apacible Mageftad ferenaDel Sindico mirado en la eminenciaCaptivaba los ojos fu prefencia.<\/em>XXXII.Intimado el filencio, y el oydoLa Tronpa de fu voz fue refonandoY en ecos el Bilbao fue percebidoQue eftaba por fu Rey Sexto Fernando;De falvas al eftrepito , y al ruidoEn vitores feftivos aclamadoCompitieron las voces a\u0301 porfiaCon lenguas de Futil, y Artilleri\u0301a.<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/03/Portuan-ur-hodia-eta-txalupa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9736552238464355, 43.316513600487994]}, "properties": { "id" : 9636, "date" : "12/06/2015", "category": "Imágenes sonoras","title": "Donostia - Micr\u00f3fonos gigantes", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Campa\u00f1a publicitaria con grandes micr\u00f3fonos, en una sucursal bancaria en el barrio Egia de Donostia.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/03/Portuan-ur-hodia-eta-txalupa.mp3","image-url":"egia_mikrofonoak","image" : "egia_mikrofonoak" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.9915053844451904, 42.72710947994955]}, "properties": { "id" : 9703, "date" : "02/05/2015", "category": "Sociedad","title": "Burgi - Haciendo migas para los almadieros", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "El dia de la bajada de almad\u00edas, los m\u00e1s ancianos preparan migas para todos los almadieros y vecinos\/as que se acercan. Traen cuatro calderos, varios kilos de tocino, aceite y pan, y, al fuego, van friendo los ingredientes.En esta grabaci\u00f3n escuchamos como encienden el fuego, montan las cacerolas sobre unos soportes de metal, calientan el aceite y se comunican entre ellos para coordinarse en la cocina. El sonido del r\u00edo y el cuco, con otras aves, acompa\u00f1an el evento.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/06/20150502_HaciendoMigas_Burgi.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9709193706512451, 43.304936150014555]}, "properties": { "id" : 7456, "date" : "21/12/2013", "category": "Sociedad","title": "Donostia-S.Sebasti\u00e1n - Volumina", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante una manifestaci\u00f3n de camioneros en procesi\u00f3n. Los camioneros tocaban el claxon y el estruendo era tan grande que la gente se tapaba los o\u00eddos.\u00a0La situaci\u00f3n sonora creada por los camiones en movimiento tocando sus bocinas me record\u00f3 a la pieza para \u00f3rgano llamada Volumina<\/em> y firmada por el compositor\u00a0Gy\u00f6rgy Ligeti<\/a>. Sin duda, este fue uno de los mejores eventos sonoros a los que mis o\u00eddos han asistido.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/volumina.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.59027099609375, 43.36412734793572]}, "properties": { "id" : 11525, "date" : "10/06/1907", "category": "Imágenes sonoras","title": "Charivari au Pays Basque (1907)", "author" : "anonimoa", "href" : "", "content" : "Imagen: Autor an\u00f3nimo. Carta postal <\/strong>(1907)Beste zirtzilak ere, nolaz ez, galarrotsetako munduan etxen, jauna da Sagardoiren marrazkietan tuta jo egile nagusia, joareekin hau, adarrarekin hura, baina ja, zer dira zigante horiek? Libertimenduko ziganteak, batere ez neskak, paparra du eskuinekoak, baina bereziki, zamaltzain eta kukuleroen burukoa dute, bolantena ere, froga behar balitz hemen agertzen zaigu argi. <\/em> Antton Luku<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/volumina.mp3","image-url":"7-Charivari-CP","image" : "7-Charivari-CP" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9754362106323242, 43.31937834727811]}, "properties": { "id" : 6791, "date" : "21/08/2013", "category": "Urbano","title": "Donostia - Plazan futbolean", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la plazoleta de la nueva urbanizaci\u00f3n de Atotxa, en el Barrio Egia. Unos chicos juegan a futbol en el jard\u00edn, mientras las terrazas de alrededor estan bastante ocupadas, de vez en cuando pasa alg\u00fan tren...Grabaci\u00f3n realizada durante el taller Donostia Noise<\/a> celebrado durante agosto de 2013 en Arteleku<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/donostia_egia_futbol.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.581973522901535, 43.38578579241662]}, "properties": { "id" : 8169, "date" : "24/08/2014", "category": "Naturaleza","title": "Ea - Mirador", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada desde el mirador al final de la playa de Ea (Bizkaia). Viento, olas, voces y algun rugido de motor de una barca motorizada.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/09/20140824_Ea_MiradorPlaya.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9172108173370361, 43.32408498129783]}, "properties": { "id" : 5705, "date" : "04/04/2011", "category": "Mecánico","title": "Pasajes - M\u00e1quina bajo el agua", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Esta grabaci\u00f3n subacu\u00e1tica fue realizada en el Puerto de Pasajes durante el periodo de obras en 2011. El sonido mec\u00e1nico que se escucha pertence a un barco con una grua enorme que estaba realizando labores de limpieza del fondo marino.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/08/maquina-bajo-el-agua.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9351, 42.3305]}, "properties": { "id" : 4323, "date" : "12/06/2011", "category": "Urbano","title": "San Adri\u00e1n - Campanas", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la calle principal de la localidad navarra de San Adri\u00e1n<\/a>. Cantan als cig\u00fce\u00f1as, los cuervos, las palomas y otras aves, mientras varios coches pasan arriba y abajo y las campanas de la iglesia llaman a misa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/06/sanadrian_ezkilak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8650740385055542, 43.170703881778905]}, "properties": { "id" : 5172, "date" : "21/02/2012", "category": "Sociedad","title": "Goizueta - Zahagi-dantza", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "El \u00faltimo d\u00eda de carnaval, martes, los mozorros y zomorros de Goizueta bailan la zahagi-dantza por las calles del pueblo. Los mozorros visten ropas blancas con faja y txapela roja, llevan largas varas en las manos y cornetas atadas al cuello, y desfilan por todo el pueblo organizados en dos filas. Los zomorros, por otra parte, visten de azul mah\u00f3n y se pintan la cara de negro, llevan un odre atado a la espalda y un cencerro que los identifica. Tratan de besar a los vecinos del pueblo que acuden a ver el baile.foto: dantzan.com<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/zahagidantza.mp3","image-url":"goizueta","image" : "goizueta" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9870877265930176, 43.323655701432585]}, "properties": { "id" : 6878, "date" : "31/08/2013", "category": "Sociedad","title": "Donostia - Se apaga la luz de la calle", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada el 31 de Agosto de 2013, cerca de la calle que mantiene el mismo nombre como homenaje a la masacre ocurrida 200 a\u00f1os atr\u00e1s. En el momento de la grabaci\u00f3n se produce un apag\u00f3n en toda la calle a modo de recuerdo de todos los donostiarras fallecidos durante aquel fat\u00eddico 31 de Agosto de 1813.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/09/31_agosto_2013.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9874954223632812, 43.316659311669476]}, "properties": { "id" : 11247, "date" : "15/05/2016", "category": "Urbano","title": "Donostia - Bahia de la Concha", "author" : "Stéphane Garin", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la famosa playa de la Concha. Un altavoz reverbera en toda la concha, acompa\u00f1ado del siempre presente oleaje.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/05/DONOSTIA-BAIE_15_5_16.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8862746864277824, 43.26274035197354]}, "properties": { "id" : 12275, "date" : "10/05/1910", "category": "Naturaleza","title": "Silencios del Pa\u00eds vasco (1910)", "author" : "José Martínez Ruiz Azorín (1873-1967)", "href" : "", "content" : "Fuente original: El Pa\u00eds vasco<\/strong> (Euskal-Erria : revista bascongada, 1910)Jos\u00e9 Mart\u00ednez Ruiz \\'Azor\u00edn\\' (1873-1967)<\/a>Original de la Biblioteca de Koldo Mitxelena Kulturunea, Diputaci\u00f3n Foral de Gipuzkoa<\/a>\\'Cuando cierro los ojos y trato de representarme el pai\u0301s vasco, veo sus montan\u0303as llenas de boscaje hu\u0301medo y verde, sus suaves praderas, sus casitas puestas en las altas vertientes, sus ri\u0301os anchos, claros y silenciosos, sus altos \ufffccaminitos por donde discurren lentamente las chirriantes carretas. El pai\u0301s vasco es una tierra apropiada para descansar. En ninguna parte se goza del descanso como alli\u0301 y en ninguna regio\u0301n de Espan\u0303a se puede trabajar en cosas del espi\u0301ritu tan bien como en aquellos anchos y negruzcos caserones.\\'<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/05/DONOSTIA-BAIE_15_5_16.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.98458, 43.2909]}, "properties": { "id" : 3129, "date" : "14/11/2010", "category": "Sociedad","title": "Miramon - Caja-voz", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el museo cient\u00edfico Kutxaespazio de Miramon, Donostia-San Sebasti\u00e1n. El museo conserva infinidad de salas de experimentos, m\u00e1quinas y juegos, entre los que se incluye una caja de escucha que env\u00eda dos mensajes al mismo tiempo, con el objetivo de experimentar sobre la escucha, las fuentes multiples de sonidos, la atenci\u00f3n y el espacio.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/11/kutxaespazioa_ahotsa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.600073128938675, 42.064031186935516]}, "properties": { "id" : 9420, "date" : "26/03/2015", "category": "Naturaleza","title": "Tudela - Inundaci\u00f3n bajo el agua", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada el 26 de Marzo de 2015, tras las grandes subidas del r\u00edo Ebro a su paso por Tudela. En este caso, la grabaci\u00f3n est\u00e0 tomada bajo el agua desde el embarcadero bajo el parquing municipal del otro lado de la papelera, a unos 500m del puente. Podemos escuchar el paso del agua, arrastrando piedras y otros materiales, y el vaiv\u00e9n de un gran tubo de PVC rozando con un tronco, anclados ambos en un peque\u00f1o embarcadero a unos 10metros de la grabaci\u00f3n.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/04/20150326_Ebro_Sub_Tudela.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.529505491256714, 43.014853900328134]}, "properties": { "id" : 8388, "date" : "14/11/2014", "category": "Naturaleza","title": "Eskoriatza - R\u00edo", "author" : "Iraitz Gabilondo", "href" : "", "content" : "Es buena para vosotros, la corriente del r\u00edo que traigo.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Eskoriatzako_erreka-mp3.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.980983018875122, 43.315627609218446]}, "properties": { "id" : 6097, "date" : "20/01/2013", "category": "Imágenes sonoras","title": "Donostia\/San Sebasti\u00e1n - Basta ya", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Visto de madrugada en la barra de un bar de Donostia el d\u00eda 20 de enero de 2013, d\u00eda de San Sebasti\u00e1n. Un \u201ctambor\u201d de los que se reparten entre los asistentes, dos baquetas rotas y la inscripci\u00f3n ASKI DA (BASTA YA).", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Eskoriatzako_erreka-mp3.mp3","image-url":"askida","image" : "askida" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9629595493461238, 43.304387491941426]}, "properties": { "id" : 6244, "date" : "09/02/2013", "category": "Urbano","title": "Donostia\/San Sebasti\u00e1n - En tren desde Loiola a Hernani", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n del interior del tren en su trayecto desde Loiola a Hernani. Se pueden escuchar los sonidos del tren y algunas personas cerca de los micr\u00f3fonos.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/tren_cercanias_loiola_hernani.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.91404, 42.5477]}, "properties": { "id" : 188, "date" : "28/10/2007", "category": "Señales acústicas","title": "Casalarreina - Campanas", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Sonido de campanas provinientes de la iglesia del pueblo. Grabaci\u00f3n desde interior
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/casalarreina_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8753066658973694, 43.212304601155196]}, "properties": { "id" : 11194, "date" : "06/04/2016", "category": "Otros","title": "A\u00f1arbe - En el l\u00edmite del embalse", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la barandilla de la pared principal del Embalse de A\u00f1arbe. La grabaci\u00f3n capta la vibraci\u00f3n que genera el agua en la pared. Este documento es parte de la documentaci\u00f3n del taller
USOS Y ABUSOS DEL AGUA: URUMEA <\/a>organizado por AUDIOLAB<\/a> y laFundaci\u00f3n Cristineaenea<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/05/anarbe_barandilla-sup.mp3","image-url":"anarbe_barandilla","image" : "anarbe_barandilla" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.786431610584259, 42.83293787757256]}, "properties": { "id" : 5330, "date" : "19/02/2012", "category": "Sociedad","title": "V\u00edllodas - Quema de Pedr\u00edn", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el carnaval de V\u00edllodas, localidad del municipio de Iru\u00f1a de Oca. Los personajes principales de esta fiesta son los Porreros y Pedr\u00edn. Los primeros se dedican a asustar a los presentes mientras que el segundo es un viejo mu\u00f1eco que simboliza el invierno. Al t\u00e9rmino de la fiesta, los porreros y vecinos del pueblo juzgan y condenan a Pedr\u00edn a la hoguera, y de sus cenizas renace una bella mujer.\\'\\'<\/a>\\'\\'<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/biloda_errepedrin_1.mp3","image-url":"biloda_erreketa","image" : "biloda_erreketa" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.70392, 43.2466]}, "properties": { "id" : 3627, "date" : "06/03/2011", "category": "Sociedad","title": "Lesaka - Zaku-zaharrak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "El zaku-zahar (saco viejo) es uno de los personajes m\u00e1s queridos y conocidos de las tradiciones culturales que se mantienen vivas en Lesaka. Durante el domingo de carnaval, los jovenes del pueblo se visten con sacos rellenos de hierba seca, y con la cara tapada con un pa\u00f1uelo, asustan a sus vecinos, mairus (otro personaje tradicional) y curiosos golpe\u00e1ndoles con vejigas secas. Mientras tanto, la banda de m\u00fasica municipal del pueblo toca sin parar la composici\u00f3n Plus Ultra <\/em>(tambi\u00e9n conocida como Lesakako Inauteriak<\/em>, autor an\u00f3nimo, y con arreglos y a\u00f1adido de Santiago Irigoien<\/a>). Esta grabaci\u00f3n refleja los \u00faltimos momentos de la fiesta, con la banda tocando desde el centro de la plaza y los zaku-zahar, cansados, van soltando toda la hierba de sus sacos, reparti\u00e9ndola alrededor de la plaza, mientras dan vueltas a la misma.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/03/lesaka_zakozar2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9913041591644287, 43.25655713211261]}, "properties": { "id" : 7181, "date" : "05/10/2013", "category": "Urbano","title": "Hernani - Variante hacia Urnieta", "author" : "Igor Baiona", "href" : "", "content" : "Tr\u00e1fico de la variante entre Hernani y Urnieta a las 9:30 de la ma\u00f1ana.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/hernani-urnieta-bariantea_2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6691574454307556, 43.16518132246098]}, "properties": { "id" : 7518, "date" : "26/01/2014", "category": "Sociedad","title": "Sunbilla - En el bar", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en al bar Itturburu de Sunbilla durante el mediod\u00eda del domingo de carnaval. Como es de esperar, el bar est\u00e1 a reventar y los camareros no dan abasto.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/01/sunbilla_ostatua.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7966938018798828, 43.341284899862515]}, "properties": { "id" : 8757, "date" : "12/06/1900", "category": "Escritos al oído","title": "Irun - un nuevo idioma (1900)", "author" : "Charles W. Wood", "href" : "", "content" : "Fuente original: The Romance of Spain <\/strong>(McMillan and co., New York, 1900)Charles W. Wood<\/strong>Chapter I: Irun - Fonda de Arrupe. P\u00e1gina 11.<\/a>Then the train stopped at Irun, the frontier town ; a new langnage sounded in our ears; a new type of people met the eye\u2014the \\' Paynim sons of swarthy Spain,\\' yet more civilised than in the days of Charlemagne.<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/01/sunbilla_ostatua.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.3555374145507812, 42.96232703466335]}, "properties": { "id" : 10165, "date" : "15/06/1980", "category": "Escritos al oído","title": "Arantzazu - mugir (1980)", "author" : "Bitoriano Gandiaga (1928-2001)", "href" : "", "content" : "Fuente original: web Gandiaga.com<\/a><\/strong>Bitoriano Gandiaga<\/a><\/strong> (1928-2001)Extra\u00eddo del archivo de textos in\u00e9ditos del autor, compilado por Paulo Agirrebaltzategi.<\/a>Hemen larrebehi hauek (orain) \/ Estas vacas de (ahora)ez dute ikusi \/ no han vistogurdi, lerarik. \/ carros, ni narrias.Gurdi eta lera asko ta sarritakoren \/ Sin el pasar frecuenteluzarorik gabe, \/ de tantos carros y narriasbideok ezin hain sakon \/ estos caminos no pudieron luegozitezkeeen zula, ostera. \/ haberse agujereado tan profundamenteHemen, larrebehi gorri hauen \/ Aqu\u00ed, el mugir arran-hotsa orain; \/ de estas rojas vacas de pastolehen, itzainen deihadarrak \/ antes, los gritos de los boyeroseta nekea, \/ y el cansancio,egunez egun hemen, \/ d\u00eda a d\u00eda aqu\u00edbideak zakarrak ito dituen \/ en este paraje en el queeremu honetan.<\/em> \/ los caminos han sido ahogados por la basuraLeer texto original en red<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/01/sunbilla_ostatua.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6480565071105957, 42.480041716171236]}, "properties": { "id" : 9109, "date" : "04/07/1564", "category": "Escritos al oído","title": "Olite - El rayo (1564)", "author" : "Blas Bueno y Vizcaíno", "href" : "", "content" : "Fuente original: Historia ilustrada y documentada de la parroquia de San Pedro de la ciudad de Olite <\/strong>(Huarte y Coronas, Pamplona, 1914)Blas Bueno y Vizca\u00edno<\/strong>El Rayo \u20144 de Julio de 1564\u2014. Cay\u00f3 el Rayo 4 de Julio en la Villa de Olite en la iglesia de San Pedro entre doce y una del mismo d\u00eda. Est\u00e1bamos en San Pedro el autor y don I.\u00b0 de Rodecillas vic.\u00b0 de San Bartolom\u00e9 y D. ML de Falces beneficiado y don Diego de Bazt\u00e1n y don M. de Morillo beneficiado y don Lucas Ciordia Sacrist\u00e1n, y mucha gente quasi veinte y mas. Di\u00f3 el Rayo en la Torre y la mobi\u00f3 y abri\u00f3 por muchas partes, y rompi\u00f3 la b\u00f3veda de la iglesia y fu\u00e9 tanto el ruido que hizo que cayeron muchos del campo y de la villa en el suelo y bendito Dios ninguno cay\u00f3 de los que est\u00e1bamos en la iglesia, aunque, fu\u00e9 mayor el Ruido el de la iglesia que El del rayo y El humo y hedor era tan grande que no havrya hombre que parase en la iglesia y junto con \u00e9sto la imagen de ntra. se\u00f1ora del Campanal estaba lo mas hermosa del mundo.<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/01/sunbilla_ostatua.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.895841598510742, 43.202923523094725]}, "properties": { "id" : 9064, "date" : "11/10/1797", "category": "Escritos al oído","title": "Martiartu - Zumbones (1797)", "author" : "Frederick Augustus Fischer", "href" : "", "content" : "Fuente original: Travels in Spain in 1797 and 1798 <\/strong>(T.N. Longman and O. Rees, London, 1802)Frederick Augustus Fischer<\/strong>Letter XXVI. Departure from Bilboa. P\u00e1gina 112.<\/a>First day.\u2014 We did not set off till four in the afternoon, and continued travelling after sun-set. The air was delicious. We were lighted by distant forges, and the measured sound of the hammersmingled with the tedious tinkling of the mule bells. These bells (zumbones) are of copper andcylindric, two feet long and fix inches in diameter, and being hung to the neck of the mule at the end of the train, show whether they proceed quick or flow.<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/01/sunbilla_ostatua.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.70261, 43.2765]}, "properties": { "id" : 3222, "date" : "25/12/2010", "category": "Sociedad","title": "Bera - Matanza de cerdo", "author" : "Eneritz Mitxelena Irazoki", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n del grito de un cerdo siendo sacrificado con un gancho mientras se desangra. Los matarifes con Rosario de Alkaiga y Jon de Zalain-Zoko.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/12/9473c1_zerri-hiltzea1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.67628, 43.2817]}, "properties": { "id" : 2624, "date" : "26/06/2010", "category": "Mecánico","title": "Bera - Motos", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el barrio Illekueta de Bera. Dos motoristas arrancan, uno con su harley davidson y otro con Una Triumph.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/07/Bera_harleydavidson.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.856932, 42.9062]}, "properties": { "id" : 3375, "date" : "23/01/2011", "category": "Naturaleza","title": "Esquiando", "author" : "Leire Borrachero", "href" : "", "content" : "Ruido de la tabla de snow al rozar con la nieve.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/01/456346_esquiando.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9128227233886719, 42.765477342405454]}, "properties": { "id" : 11342, "date" : "28/05/1677", "category": "Escritos al oído","title": "Muez - Resonaba la campa\u00f1a (1677)", "author" : "José de Moret (1615-1687)", "href" : "", "content" : "Fuente original: Anales del Reino de Navarra <\/strong>(Ed. Eusebio Lopez, 1890)Jose\u0301 de Moret<\/a> <\/strong>(1615-1687)VOL. 1, LIBRO VIII, CAP. IV. P\u00e1g. 346.<\/a>Te\u00f1\u00edase la tierra en mucha sangre, y ya apenas se pisaba sino en ella. Resonaba la campa\u00f1a toda con la colisi\u00f3n de las armas ofensivas en las adargas, en los paveses y rodelas y fuertes golpes de las mazas herradas, que abollaban las celadas, y con las voces varias en la pronunciaci\u00f3n y discordes en el sonido confusamente mezcladas: tristes y lamentosas de los que ca\u00edan, arrogantes de los que insultaban, alegres de los que exhortaban, severas de los que castigaban el miedo \u00f3 la audacia desordenada; cautas de los que avisaban riesgo; airadas de los que ligeramente heridos buscaban al ofensor y llamaban \u00e1 la colera en su ayuda.<\/em>Descarga facsimil original en PDF <\/a>>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/01/456346_esquiando.mp3","image-url":"FSS_045662V1_Anales_renionavarra","image" : "FSS_045662V1_Anales_renionavarra" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.57174, 43.4049]}, "properties": { "id" : 1512, "date" : "20/06/2010", "category": "Sociedad","title": "Ahetze - En el front\u00f3n", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "Grabado en el mercado que se celebra cada tercer domingo del mes en la localidad de Ahetze. Las voces de los vendedores y sus clientes resuenan dentro del front\u00f3n, gracias a las grandes paredes que sirven para jugar a pelota.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/0ae729_pilotalekuan.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6683, 42.8477]}, "properties": { "id" : 170, "date" : "08/08/2007", "category": "Sociedad","title": "Vitoria-Gasteiz - Ambiente de bar", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en bar La Bilba\u00edna en la calle Francia. Voces, m\u00fasica, gente, m\u00e1quinas...
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/VitoriaGasteiz_3.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9842767715454102, 43.324865482371294]}, "properties": { "id" : 4969, "date" : "12/01/2012", "category": "Sociedad","title": "Donostia - Ni\u00f1os en el parque", "author" : "Marc Behrens", "href" : "", "content" : "Un grupo de unos 25 escolares, que acaban de salir del Museo San Telmo, juegan en el parque que se encuentra en la esquina del museo con la calle 31 de agosto. Se escuchan ni\u00f1os jugando y gritandose r\u00edtmicamente los unos a los otros. Adem\u00e1s se pueden escuchar los sonidos de las cadenas de los columpios, una ventilaci\u00f3n de un cami\u00f3n cercano y el paso de algunos coches.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/01/kids_playground_50431.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8184304237365723, 43.33341911689977]}, "properties": { "id" : 7960, "date" : "30/06/2014", "category": "Sociedad","title": "Irun - Diana de Villarobledo", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n del toque de Diana de Villarobledo realizada a las 06:30 AM en casa de un ex-general del alarde mixto de Irun antes de la salida de las compa\u00f1ias de cada uno de los barrios. Podemos escuchar la preparaci\u00f3n de la banda, las voces de la gente asistente a ese desayuno en el jard\u00edn de la casa, el toque por parte de la banda y las felicitaciones por parte del ex-general al acabar el toque.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/07/20140630_DianaVillarobledo_AlardeMixto_Irun.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.87042236328125, 43.30019680023961]}, "properties": { "id" : 8098, "date" : "25/05/1893", "category": "Escritos al oído","title": "Sinfon\u00eda de los canteros (1894)", "author" : "Marcelino Soroa (1848-1902)", "href" : "", "content" : "Fuente original: Un poco de higiene<\/strong> <\/strong><\/strong> <\/strong>(Hijos de R.Baroja, 1894)
Marcelino Soroa<\/a><\/strong> (1848-1902)<\/strong>Azak eta naste o Berzas y versos : coleccio\u0301n bilingu\u0308e de arti\u0301culos, poesi\u0301as, cuentos y \\'coshqueri\u0301as\\' con dibujos alego\u0301ricos, y una obra drama\u0301tica euskara ine\u0301dita arreglada para hombres solos<\/a>.\u00a0P\u00e1ginas 154-155.<\/a>\\'Pero una man\u0303ana, y a\u0301 eso de la cinco que era la hora en que su cuerpo abatido por la vigilia nocturna, conseguia entrar en una especie de sopor o\u0301 somnolencia que aminoraba su malestar, hirieron sus oidos unas fuertes y mono\u0301tonas no\u00adtas que se sucedian sin cesar. La trompa de Eustaquio, digo de Quirico, puesta en accio\u0301n, llevo\u0301 aquellas armo\u0301nicas corrientes, desde la oreja al ti\u0301mpano. Pero Eustaquio, digo, Quirico, observo\u0301 que aquellas vibraciones eran cada vez mas repetidas y estrepitosas, mas secas y menos variadas, por lo que el infeliz se esforzo\u0301 en probar posiciones adecuadas para desentenderse de aquel original concierto. Pero en vano. <\/em>Abrumado, desesperado y fuera de si\u0301, se dio prisa a\u0301 levantarse y salio\u0301 de casa como un ziriricu. De pronto se encontro\u0301 en los alrededores de su morada, con una legion de canteros que habian sentado alli\u0301 sus reales y labraban unas disformes masas de piedra. Huyendo de aquel infernal ruido, busco\u0301 la so\u00adledad; se dirigio\u0301 al campo, y sobreexcitado co\u00admo estaba, recorrio\u0301 una larga distancia. (...)\u00a0Segu\u0301n noticias, otros muchos tratan de seguir este ejemplo tan digno de ser imitado, abona\u0301n\u00addose a\u0301 eso que pudiera llamarse \u00abSinfoni\u0301a de los Maestros Canteros del porvenir.\u00bb \u00a0Mu\u0301sica fin de siecle.\\'<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/07/20140630_DianaVillarobledo_AlardeMixto_Irun.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6658663749694824, 43.39075041104472]}, "properties": { "id" : 5387, "date" : "22/08/2011", "category": "Naturaleza","title": "St Jean de Luz - En el mar", "author" : "Juan Montoto Ugarte", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada desde un velero, en el mar cant\u00e1brico a la altura de San Juan de Luz. El sonido de las", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/03/donibanelo_itsasoa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.64293, 42.8194]}, "properties": { "id" : 2111, "date" : "12/07/2010", "category": "Urbano","title": "Iru\u00f1ea-Pamplona - San Fermin\/cami\u00f3n de la limpieza", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "El cami\u00f3n de la limpieza trabajando alrededor de la estatua de Navarreria, mientras los gaupaseros protestan.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/06e32c_garbitzailea1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5213623046875, 43.01268088642034]}, "properties": { "id" : 10664, "date" : "2015/11/27", "category": "Sociedad","title": "Eskoriatza - mercado", "author" : "Haritz, Ibon eta Irati M,", "href" : "", "content" : "Ambiente del mercado que se celebra cada viernes en Eskoriatza.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/merkatua.MP3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.057773073617568, 42.382366273676354]}, "properties": { "id" : 12361, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Juegos acu\u00e1ticos 2", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas Patronales 2018. Hace mucho calor y los juegos acu\u00e1ticos organizador para ni\u00f1os (y no tan ni\u00f1os) son un \u00e9xito. Para los m\u00e1s peque\u00f1os se han instalado unas barcas en un peque\u00f1o estanque.Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_urjolasak2.mp3","image-url":"xabier erkizia","image" : "xabier erkizia" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5830315426060224, 43.38469036708326]}, "properties": { "id" : 11532, "date" : "25/09/2016", "category": "Naturaleza","title": "Ea - Viento en la playa", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Sonido del viento en la playa de Ea (Bizkaia) un d\u00eda de principios de oto\u00f1o. La marea se encuentra muy baja, el viento sopla desde el norte y las olas entran en la playa sin mucha fuerza. La playa se encuentra desierta, sin ninguna actividad y la megafon\u00eda apagada. A\u00fan as\u00ed, se escuchan algunos p\u00e1jaros cantando y unos paseantes conversando en la lejan\u00eda.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/09/20160925_PlayaViento_Ea.mp3","image-url":"photo63535322816948252","image" : "photo63535322816948252" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.73802, 43.1265]}, "properties": { "id" : 194, "date" : "29/01/2008", "category": "Sociedad","title": "Zubieta - Carnaval", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "El martes de carnaval los joaldunak de Ituren y Aurtitz visitan Zubieta (Navarra). En esta grabaci\u00f3n los joaldunak de Aurtitz se preparan para comenzar su desfile en la entrada del pueblo. Gente, Euskara de Aurtitz, motores, maldaerreka, carnavales.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/zubieta_06.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.565487325191498, 42.98208873596792]}, "properties": { "id" : 10509, "date" : "08/09/2015", "category": "Sociedad","title": "Dorleta - Salida de misa", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el Santuario de Santa Maria de Dorleta, en la localidad de Leintz Gatzaga.Con motivo del d\u00eda de Dorleta, vecinos del pueblo de Otxandio realizan la romer\u00eda al Santuario. Una vez finalizada la misa, los all\u00ed reunidos conversan mientras degustan un aperitivo.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/leintz_eliza_atarian-1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9705599546432495, 43.30584767121837]}, "properties": { "id" : 9916, "date" : "08/03/2015", "category": "Naturaleza","title": "Donostia - Tormenta de granizo", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada desde una ventana en el momento en el que comienza por sorpresa una tormenta de granizo.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/08/tormenta_granizo.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.954080015530053, 43.32042169577452]}, "properties": { "id" : 11799, "date" : "20/01/2017", "category": "Sociedad","title": "Donostia - Intxaurrondo Tamborrada II", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Tres horas m\u00e1s tarde, la compa\u00f1\u00eda ya ha recorrido varios locales del barrio y llega delante de la sociedad Zulo Zahar. Una nueva interpretaci\u00f3n de la marcha de San Sebastian, con otros \u00e1nimos bajo el fr\u00edo y un p\u00fablico m\u00e1s entrado en la fiesta, anima la calle", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/01/20170120_Damborrada_Hirurak_Intxaurrondo_II.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.404460906982422, 43.155891811091465]}, "properties": { "id" : 10600, "date" : "20/11/2015", "category": "Urbano","title": "Osintxu - Cascada del viejo molino", "author" : "xabier erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada enfrente de la cascada del viejo molino del centro urbano de Osintxu. Existen datos sobre este molino desde el siglo XIX. En 1927 se utilizaron sus aguas para el abastecimiento del pueblo. Se utiliz\u00f3 para moler grano hasta 1974 y sus m\u00e1quinas siguen guardadas todav\u00eda. Durante lo \u00faltimos a\u00f1os de funcionamiento, se le a\u00f1adi\u00f3 un alternador con el objetivo de generar electricidad. La grabaci\u00f3n, adem\u00e1s del sonido de la cascada muestra voces de algunos padres e hijos que salen de la contigua escuela.\\'\\'<\/a> \\'\\'<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/osintxu_errota.mp3","image-url":"osintxu_errota","image" : "osintxu_errota" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.698537815685995, 43.40822549585476]}, "properties": { "id" : 6308, "date" : "10/02/2013", "category": "Sociedad","title": "Mundaka - Atorrak: El final", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "En los carnavales o Aratusteak \u00a0de Mundaka, los Atorrak y las Lamiak<\/a> son los protagonistas principales de la fiesta. Esta grabaci\u00f3n fue realizada durante el mediod\u00eda del domingo de carnaval, mientras unos 100 hombres, disfrazados con el tradicional traje blanco de Atorra, callejean interpretando el cancionero carnavalesco<\/a>. \u00a0La grabaci\u00f3n muestra el final del pasacalles, cuando al llegar al puerto, todos los participantes se suben a un petril, mientras el director los dirige desde una barca de la bah\u00eda.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/mundaka_atorrak_amaiera.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.390774, 42.853021]}, "properties": { "id" : 5948, "date" : "10/10/2012", "category": "Sociedad","title": "Agurain\/Salvatierra - Feria de caballos", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la DCXVII Feria Ganadera de Agurain. Caballos, yeguas y potros se exponen dentro de barreras met\u00e1licas a la espera del concurso.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/11/agurain_zaldierakusketa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6731834411621094, 43.375171021259455]}, "properties": { "id" : 8788, "date" : "07/11/1813", "category": "Escritos al oído","title": "Urrugne - Ataque (1813)", "author" : "George Robert Gleig (1796-1888)", "href" : "", "content" : "Fuente original: The Subaltern<\/strong> (Ed. William Blackwood, Edinburgh, 1825)George Robert Gleig<\/a><\/strong> (1796-1888)Chapter VIII. P\u00e1gina 130.<\/a>The continual roar of musketry and of cannon, which was kept up in that direction, proved, at the same time, that a more serious struggle was going on there than any to which we were exposed. It was no rapid, but intermitting rattle, like that which we and our op\u00adponents from time to time produced; but an un\u00adceasing volley, as if men were able to fire without loading, or took time to load.<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/11/agurain_zaldierakusketa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.934044361114502, 43.261436611840054]}, "properties": { "id" : 12013, "date" : "06/05/2017", "category": "Naturaleza","title": "Astigarraga - Avi\u00f3n", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en los caser\u00edos entre los terminos de Astigarraga y Hernani (Gipuzkoa). El rumor de la autopista acompa\u00f1a la actividad de p\u00e1jaros e insectos mientras un avi\u00f3n sobrevuela los caserios.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/05/20170506_ErrubialdeAvion_Astigarraga_01.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5316619873046875, 43.01569327500512]}, "properties": { "id" : 8329, "date" : "14/11/2014", "category": "Mecánico","title": "Eskoriatza - horno microondas", "author" : "h. aiala", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n de un microondas en marcha.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/record20141114113912_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4935169517993927, 43.06849196546252]}, "properties": { "id" : 8209, "date" : "22/09/14", "category": "Mecánico","title": "Arrasate - Trabajando en San Crist\u00f3bal", "author" : "Arantza Otaduy", "href" : "", "content" : "Arantza Otaduy eliminando la capa de humus con la azadilla en la ermita de San Cristobal.iraganoinatzak.wordpress.com<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/09/Iraganeko-oinatzak-Arantza-Otaduy-Jorraiarekin-humusa-kentzen.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5834969058087154, 43.384351184905036]}, "properties": { "id" : 11535, "date" : "25/09/2016", "category": "Bioacústica","title": "Ea - Zumbido de ostras de roca", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en los muros del peque\u00f1o puerto de Ea (Bizkaia) en marea baja. Si acercamos el o\u00eddo a las paredes llenas conchas de moluscos escuchamos un r\u00edtmico zumbido como si de su respiraci\u00f3n se tratara. No resuelvo si el sonido es causado por la evaporaci\u00f3n del agua entre las viejas conchas o de si son de los animales que a\u00fan habitan en ellas.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/09/20160925_LapasMuroPuerto_Ea.mp3","image-url":"photo63535322816948251","image" : "photo63535322816948251" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.980549842119217, 43.29292818227487]}, "properties": { "id" : 7081, "date" : "09/10/2013", "category": "Imágenes sonoras","title": "Miramon - Echo", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fotograf\u00eda tomada en al puerta de la sede de EITB en Miram\u00f3n. Parad\u00f3gicamente el cortador de cesped que obviamente genera un ruido considerable lleva detr\u00e1s la palabra ECHO. <\/a>\\'\\'<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/09/20160925_LapasMuroPuerto_Ea.mp3","image-url":"echo","image" : "echo" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.67025, 42.8524]}, "properties": { "id" : 967, "date" : "14/05/2009", "category": "Entrevista","title": "Vitoria-Gasteiz - Entrevista a ciudadanos", "author" : "Luis eta Emilio", "href" : "", "content" : "Entrevista corta preguntando cu\u00e1l es el sonido m\u00e1s caracter\u00edstico de Vitoria. Sonido grabado en el Taller \u201cPaisaje Sonoro y Auralidad\u201d<\/em> (Escoitar.org<\/a>) en Artium, Vitoria-Gasteiz.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/8df8a3_entrevistas_luis_emilio_sirenas.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9223, 43.2606]}, "properties": { "id" : 4105, "date" : "05/05/2011", "category": "Sociedad","title": "Bilbao - Pelota Vasca", "author" : "Miren Bayona", "href" : "", "content" : "Una de tantos partidos que se juegan en este front\u00f3n. Se trata de una partida de parejas animada por los enamorados de este deporte.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/05/4e6e6e_eskupilota2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.0895415869151748, 42.90452871946495]}, "properties": { "id" : 6330, "date" : "11/02/2013", "category": "Naturaleza","title": "Ochagav\u00eda - Nieve", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n de la nieve con los hidr\u00f3fonos, micr\u00f3fonos subacu\u00e1ticos. Se puede escuchar c\u00f3mo caen los copos de nieve sobre los hidr\u00f3fonos.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/nieve.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6873884201049805, 43.39444583486384]}, "properties": { "id" : 5803, "date" : "10/09/1895", "category": "Escritos al oído","title": "Ciboure - Veraneo en San Juan de Luz (1895)", "author" : "Vicente de Monzón y Lardizábal", "href" : "", "content" : "Fuente original: El veraneo en San Juan de Luz (1895) . Vicente de Monz\u00f3n y Lardiz\u00e1bal<\/strong>Euskal-Erria : revista bascongada San Sebasti\u00e1n T. 33 (2o sem. 1895), p. 289-296 (KM)178876. Original de la Biblioteca de Koldo Mitxelena Kulturunea, Diputaci\u00f3n Foral de Gipuzkoa<\/a>(..) Cuando yo pas\u00e9 por all\u00ed hace d\u00edas, de una de ellas sal\u00edan, custodiadas por despierto chicuelo, cuatro \u00f3 cinco vacas bretonas de esas que parece que Dios se ha complacido en pintar para alegr\u00eda de las praderas y los campos. El sonido de las campanillas que les colgaban del cuello me pareci\u00f3 en aquel silencio la mejor de las m\u00fasicas. Bebieron en el claro r\u00edo donde se reflejaron un momento como en un espejo, y el ni\u00f1o que las guiaba, cantando una sencilla canci\u00f3n bascongada de esas que solo en el campo se saben, las dirigi\u00f3 de nuevo al establo. Tambi\u00e9n o\u00ed otra m\u00fasica que ten\u00eda su encanto; graznidos de patos dom\u00e9sticos, algunos de ellos de vivos y primorosos colores, que se paseaban en bandada de aqu\u00ed para all\u00e1 muy ufanos y satisfechos; aunque al fin la emprendieron con ellos unos chiquillos que andaban por all\u00ed medio en camisa, y \u00e1 pedradas (\u00a1oh inocentes, juegos de la primera edad!) les hicieron desbandarse y buscar puerto seguro en un maizal. M\u00e1s all\u00e1, solitarias, no s\u00e9 si del todo abandonadas, yac\u00edan sobre el limpio cristal de las aguas dos airosas traineras? mudas y tristes en un sitio que la soledad misma hubiera encontrado solitario. All\u00ed estaban las dos como dos hermanas \u00e1 quienes la com\u00fan desgracia hubiera hecho inseparables, besando con la ondulante quilla las saladas ondas donde tal vez en sus a\u00f1os mejores, impelidas por ar- diente juventud, conquistaron palmas vencedoras. No s\u00e9 c\u00f3mo se llama este r\u00edo que si se compara con el Amazonas queda muy bajo en caudal y br\u00edos, pero en placidez y felicidad le supera con mucho. Creo que se llama Unxin. Dios lo bendiga. El paisaje por esta parte es de una melancol\u00eda incomparable; todo all\u00ed respira tranquilidad; de aquellas casas esparcidas por la riente campi\u00f1a salen \u00e1 todas horas cantos de alegr\u00eda. <\/em> (Leer texto \u00edntegro<\/a>)Descarga facs\u00edmil en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/nieve.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.646398901939392, 42.81684337853893]}, "properties": { "id" : 6514, "date" : "13/05/2004", "category": "Urbano","title": "Iru\u00f1ea-Pamplona - Parque infantil", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la plaza San Francisco del casco viejo de Pamplona.Esta grabaci\u00f3n fue originalmente realizada por Emilio Aramendia en el a\u00f1o 2004 para el\u00a0Laboratorio de Ac\u00fastica del Departamento de F\u00edsica de la Universidad P\u00fablica de Navarra<\/a>, con el objetivo de crear el primer Mapa de ruidos de Pamplona<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/06/Sound_06.mp3","image-url":"L6","image" : "L6" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-3.01765, 43.3248]}, "properties": { "id" : 3710, "date" : "11/03/2011", "category": "Mecánico","title": "Las Arenas - R\u00edo", "author" : "i.k.", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el r\u00edo Ibaizabal con un hidr\u00f3fono (micr\u00f3fono subacu\u00e1tico). Se escuchan motores de barcas, agua...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/03/01d268_ibaia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "properties": { "id" : 6877, "date" : "15/08/2013", "category": "Escritos al oído","title": "Sobremesa (1979)", "author" : " Joxe Austin Arrieta Ugartetxea", "href" : "", "content" : "Fuente:\u00a0La sobremesa del 15 de agosto,<\/strong> (1979) Edit. Hiru, (1994). Joxe Austin Arrieta Ugartetxea<\/a>No s\u00e9 c\u00f3mo ni por qu\u00e9, pero ha sucedido. Despu\u00e9s de un momento en que parec\u00eda que hab\u00eda empezado a decaer, vuelve a resurgir la animaci\u00f3n y la alegr\u00eda en la tertulia de sobremesa. Quiz\u00e1 sea porque, despu\u00e9s de haberla cerrado no s\u00e9 cuantas veces, hemos vuelto a abrir la ventana del patio: no hay humo, se oyen las risas y voces de la familia de Jos\u00e9, en el piso de arriba, donde parece que acaban de descorchar otra botella de champ\u00e1n, no se escucha ahora el canto de la perdiz, pero s\u00ed el coro de voces desafinadas de la familia de Pedro, en el primer piso, entonando con estruendo Festara, tampoco se percibe el hedor. La perdiz seguro que sigue estando ah\u00ed, pero al menos no se escuha su canto fastidioso. En cuanto al hedor que despide la cola de bacalao, no creo que sea correcto decir que ha desaparecido, sino, m\u00e1s bien, que existen otros olores m\u00e1s fuertes que lo hacen pasar un tanto desapercibido<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/03/01d268_ibaia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.488067366783298, 43.064294325466186]}, "properties": { "id" : 12510, "date" : "01/01/2018", "category": "Sociedad","title": "Arrasate - Nochevieja", "author" : "Ane Otxandiano", "href" : "", "content" : "Arrasate, 1 de enero de 2018 en el bar Jai-Zale.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/10/AUDIO-2018-01-01-04-17-50_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-3.009848892688751, 42.99451909376502]}, "properties": { "id" : 11721, "date" : "17/05/2016", "category": "Urbano","title": "Urdu\u00f1a - Jilgueros y sirenas", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la Plaza de los Fueros durante el XXXIII Concurso de P\u00e1jaros cantores, organizado por el Ayuntamiento y la asociaci\u00f3n Txori Lagunak. Mientras algunas aves concursan, otras esperan en sus respectivas jaulas y cerca de sus due\u00f1os, su turno. La mayor\u00eda, como suele ocurrir en este tipo de competiciones son jilgueros. S\u00fabitamente se escucha una sirena en la plaza.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/11/urduna_txoriaetasirena.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.4785, 43.4989]}, "properties": { "id" : 2905, "date" : "05/07/2010", "category": "Urbano","title": "Bayona - Trenes", "author" : "Laurentx Pommier", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n que retrata el paso de trenes cerca de la estaci\u00f3n de Bayona, durante una tarde de primavera.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/09/181ee6_trenak_baionan.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.690521240234375, 43.27717407778693]}, "properties": { "id" : 8752, "date" : "08/07/1813", "category": "Escritos al oído","title": "Bera - Zona neutral (1813)", "author" : "Captain John Kincaid (1787–1862)", "href" : "", "content" : "Fuente original: Adventures in the Rifle Brigade, in the Peninsula, France, and the Netherlands<\/strong> (T. & W. Boone and co., London, 1848)Captain John Kincaid<\/a><\/strong> (1787\u20131862)Chapter XV: Position at Bera. P\u00e1gina 243<\/a>The Bidassoa takes a sudden turn to the left at Bera, and formed a natural boundary between the two armies from thence to the sea; but all to our right was open, and merely marked a continuation of the valley of Bera, which was a sort of neutral ground, in which the French foragers and our own frequently met and helped them\u00ad selves, in the greatest good humour, while any forage remained, without exchanging either words or blows. <\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/09/181ee6_trenak_baionan.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9729900360107422, 43.326644987323064]}, "properties": { "id" : 8095, "date" : "18/05/1893", "category": "Escritos al oído","title": "Donostia-S.Sebasti\u00e1n - kir-kir (1894)", "author" : "Marcelino Soroa (1848-1902)", "href" : "", "content" : "Fuente original: Suspiro Coshquero <\/strong> <\/strong>(Hijos de R.Baroja, 1894)Marcelino Soroa<\/a><\/strong> (1848-1902)Azak eta naste o Berzas y versos : coleccio\u0301n bilingu\u0308e de arti\u0301culos, poesi\u0301as, cuentos y \\'coshqueri\u0301as\\' con dibujos alego\u0301ricos, y una obra drama\u0301tica euskara ine\u0301dita arreglada para hombres solos<\/a>.\u00a0P\u00e1ginas 107-108.<\/a>\\'En medio de la placidez con que en este delicioso mes de Mayo trascurren las horas y se suceden los dias en esta poe\u0301tica mansion de la bella Easo, siguiendo su curso cual suaves y sonoras corrien\u00adtes de cristalino riachuelo (\u2026) y en el umbroso bosque se escucha el alegre gorgeo de las calandrias de Igueldo y el kir-kir del modesto mu\u0301sico alado, el orto\u0301pte\u00adro saltador, y se cogen tantas pulmonias, digo, flores; en medio de todo este encanto \u00a1que agra\u00addable es evocar sobre la mullida alfombra verde los recuerdos coshqueros del tiempo viejo o\u0301 denbora zarrac con los que se siente revivir el alma de los que hemos tenido la dicha de ver deslizarse los primeros dias de nuestra existencia mecidos muellemente en do\u0301cil cuna, al arrullo de los bra\u00admidos del mar con el estruendoso choque de las olas contra las rompientes de cai-arriba o\u0301 de la Zurrio\u0301la, despertando en nuestro idiosincratismo, todo un mundo de dulci\u0301simas impresiones de la tierna,alegre y jugetona infancia!\\'<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/09/181ee6_trenak_baionan.mp3","image-url":"suspiro","image" : "suspiro" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.580582857131958, 43.313178381119705]}, "properties": { "id" : 6974, "date" : "06/10/2013", "category": "Urbano","title": "Sara - Campanas", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el cementerio de Sara. Las campanas dicen que son las 5 de la tarde.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/10/sara_hilerria.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.970576, 43.30591]}, "properties": { "id" : 5710, "date" : "10/08/2012", "category": "Mecánico","title": "Donostia - Cami\u00f3n de la basura", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n del cami\u00f3n de la basura realizando su labor diaria de recoger la basura del container a las 02:20 AM. Tambi\u00e9n se puede escuchar el tr\u00e1fico de los coches y algunos grillos lejanos...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/08/43.305785-1.970555-10.08.2012.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.880821, 43.293634]}, "properties": { "id" : 5518, "date" : "07/04/2012", "category": "Sociedad","title": "Sarrikotapea - Viernes de pascua", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Los ni\u00f1os y las ni\u00f1as de la escuela p\u00fablica de Charritte-de-Bas<\/a> (Sarrikotapea en euskera), salen de sus aulas y se entretienen buscando con alegr\u00eda los Huevos de Pascua escondidos en el jard\u00edn.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/04/Sarrikotapea_pazkoarraultzak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.594146728515625, 43.25520534158046]}, "properties": { "id" : 5785, "date" : "19/03/1903", "category": "Escritos al oído","title": "Los Tamborileros (1903)", "author" : "Adrian de Loyarte", "href" : "", "content" : "Fuente original: Pinceladas de Basconia. Los Tamborileros (1903). Adrian de Loyarte<\/strong>Euskal-Erria : revista bascongada San Sebasti\u00e1n T. 48 (1o sem. 1903), p. 544-548 (KM)178876. Original de la Biblioteca de Koldo Mitxelena Kulturunea, Diputaci\u00f3n Foral de Gipuzkoa<\/a>\u00a1Qu\u00e9 alegre desliz\u00e1base el d\u00eda en que se celebraba la fiesta! \u00a1Que apacible temperatura reinaba por los alrededores y monta\u00f1as de la caprichosa aldea! Todo el conjunto hab\u00eda de resultar po\u00e9tico, bullicioso, consolador; la llegada de los romeros luciendo las t\u00edpicas vestiduras del pa\u00eds euskalduna; la celebraci\u00f3n de la solemn\u00edsima y tradicional misa mayor; los irrintzis repercutiendo por los aires; los aufas animando las parejas; la inacabable comida al toque de la campana; los gritos por aqu\u00ed, los cantos por all\u00ed, todo ello predispon\u00eda \u00e1 los aurreskus que de tan inimitable modo hab\u00edan de danzarse por multitud de parejas, que parec\u00edan como los emisarios de las m\u00e1s gloriosas tradiciones; como el emblema de las romer\u00edas m\u00e1s cl\u00e1sicas. <\/em>(Leer texto \u00edntegro<\/a>)Descarga facsimil en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/04/Sarrikotapea_pazkoarraultzak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.517288088798523, 43.14815469112765]}, "properties": { "id" : 6674, "date" : "28/07/2013", "category": "Señales acústicas","title": "Elizondo - Autos de choque", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante las fiestas patronales de Santiago en Elizondo. En el parque situado al lado de la calle Giltxaurdi las atracciones instaladas \u00a0para la ocasi\u00f3n funcionan a tope, especialmente la de los conocidos autos de choque. Las m\u00fasicas que salen de los altavoces del mismo, junto a las de las dem\u00e1s atracciones generan un ca\u00f3tico alboroto, especialmente cuando los dj-s dudan constantemente...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/07/elizondo_barrakak1.mp3","image-url":"elizondo_chocamefuerte","image" : "elizondo_chocamefuerte" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7859837412834167, 43.35056470609997]}, "properties": { "id" : 5617, "date" : "09/01/2012", "category": "Señales acústicas","title": "Irun - El viejo topo", "author" : "Myriam Ayçaguer/Artegia", "href" : "", "content" : "La compa\u00f1\u00eda de tren vascos (Euskotren) est\u00e1 cambiando sus trenes. En esta grabaci\u00f3n, se escuchan los sonidos en un viejo tren. Al llegar a una estaci\u00f3n, la voz grabada anuncia \u201cPuente internacional\u201d (mientras que en los nuevos trenes, la voz dice \u201cFicoba\u201d, nombre de un edificio construido al lado de esta estaci\u00f3n).", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/06/topo-zaharra.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.964382767677307, 43.14159478738021]}, "properties": { "id" : 5275, "date" : "18/02/2012", "category": "Señales acústicas","title": "Llodio - sem\u00e1foro", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n del sonido del sem\u00e1foro ubicado en el punto en el que se cruzan las calles Zumalakarregi y Araba.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/laudio_semaforoa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-3.010130524635315, 42.99499581380405]}, "properties": { "id" : 11174, "date" : "01/05/2016", "category": "Sociedad","title": "Urdu\u00f1a - Carrera ciclista Meta", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante el 44 G.P. CIUDAD DE ORDU\u00d1A JUNIOR organizado por la Sociedad Ciclista Ordu\u00f1esa. Los ciclistas llegan a meta entre aplausos y gritos de \u00e1nimo de los presentes.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/11/urduna_txirrindulariak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6402995586395264, 42.81583468426657]}, "properties": { "id" : 6577, "date" : "08/06/2004", "category": "Urbano","title": "Iru\u00f1ea-Pamplona - Cerca de la Plaza de Toros", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en las inmediaciones de la Plaza de Toros de Pamplona.Esta grabaci\u00f3n fue originalmente realizada por Emilio Aramendia en el a\u00f1o 2004 para el\u00a0Laboratorio de Ac\u00fastica del Departamento de F\u00edsica de la Universidad P\u00fablica de Navarra<\/a>, con el objetivo de crear el primer Mapa de ruidos de Pamplona<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/06/Sound_23.mp3","image-url":"L23","image" : "L23" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6675, 42.8548]}, "properties": { "id" : 966, "date" : "14/05/2009", "category": "Entrevista","title": "Vitoria-Gasteiz - Peapa: El sonido de los herreros", "author" : "José Ignacio Herce", "href" : "", "content" : "Memoria aural. Peapa nos habla de los sonidos de los herreros. Sonido grabado en el Taller \u201cPaisaje Sonoro y Auralidad\u201d<\/em> (Escoitar.org<\/a>) en Artium, Vitoria-Gasteiz.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/97c3aa_PEAPA_Herreros.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.70035, 43.2481]}, "properties": { "id" : 1253, "date" : "06/12/2006", "category": "Sociedad","title": "Lesaka - San Nikolas pasacalles", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "\\'sanikolas1\\'Celebraci\u00f3n de San Nicolas en las calles de Lesaka (Nafarroa). Ni\u00f1os y ni\u00f1as salen a la calle cantando barrio por barrio, con la ayuda de los trikitilaris (tocadores de trikitixa, o acorde\u00f3n vasca) y sus padres. Mientras cantan la canci\u00f3n t\u00edpica de San Nicolas tocan unas peque\u00f1as campanillas. Al parecer esta tradici\u00f3n se perdi\u00f3 hace varias d\u00e9cadas hasta que varios padres de Lesaka lo recuperaron recientemente.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/fcc848_Lesaka_sannikolas2.mp3","image-url":"sanikolas1","image" : "sanikolas1" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9823621618343168, 43.325277458702374]}, "properties": { "id" : 6149, "date" : "28/01/2013", "category": "Naturaleza","title": "Donostia\/San Sebasti\u00e1n - Ciclog\u00e9nesis explosiva 1", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n del oleaje durante la ciclog\u00e9nesis<\/a> explosiva<\/a> llamada \\'Jolle\\'.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/01/ciclogenesis-2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.9342348575592041, 43.14991001137302]}, "properties": { "id" : 7678, "date" : "02/03/2014", "category": "Sociedad","title": "Altz\u00fcr\u00fck\u00fc - Ultima barrikada", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en Altz\u00fcr\u00fck\u00fc durante la danza final de la \u00faltima barricada en la Maskaradak. El baile final une a todos los personajes de la historia e invita al p\u00fablico a participar de una danza en circulo en el centro de la plaza.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/03/20140301_Maskaradak_danza_final_01.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8163436651229858, 43.344444972149354]}, "properties": { "id" : 9477, "date" : "15/04/2015", "category": "Otros","title": "Jaitzubia - Cemento y tr\u00e1fico", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Esta grabaci\u00f3n recoge las vibraciones del puente peatonal que cruza la carretera nacional en el barrio de Jaitzubia, en Hondarribia. El ir y venir constante del tr\u00e1fico genera curiosos harm\u00f3nicos en la estructura de cemento del puente. Estos fen\u00f3menos sonoros fueron captado con un aceler\u00f3metro. ", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/04/jaizubia_zubiaLURRETIK.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.5682339668273926, 43.482040826034904]}, "properties": { "id" : 9039, "date" : "24/07/1884", "category": "Escritos al oído","title": "Biarritz - Muchos sonidos (1884)", "author" : "Henry James (1843-1916)", "href" : "", "content" : "Fuente original: Portraits of places<\/strong>(J.R. Osgoog Company, Boston, 1884)Henry James<\/a> <\/strong> (1843-1916)From Normandy to the Pyrenees. P\u00e1gina 175<\/a>Biarritz, for the rest, scrambles over two or three steep hills, directly above the sea, in a promiscuous, many-coloured, noisy fashion. It is a wateringplace pure and simple; every house has an expensive little shop in the basement and a still moreexpensive set of rooms to let above stairs. The houses are blue and pink and green; they stick to the hillsides as they can, and being near Spain, you try to fancy they look Spanish. (...). Biarritz is bright, crowded, irregular, filled with many sounds, and not without a certain second-rate pictorial quality.<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/04/jaizubia_zubiaLURRETIK.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0596618608016115, 42.382563916937215]}, "properties": { "id" : 12403, "date" : "11/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Aizkolaris", "author" : "Marian Martinez", "href" : "", "content" : "Fiestas patronales 2018. En este audio se escucha el golpe del hacha del aizkolari cortando un tronco en el front\u00f3n viejo de Sartaguda. Se puede o\u00edr la respiraci\u00f3n resultado del esfuerzo y el intenso calor que estaba soportando Fausto a esa hora.Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_aizkolariak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.354872226715088, 42.9629394395171]}, "properties": { "id" : 9083, "date" : "17/07/1900", "category": "Escritos al oído","title": "Urbia - Silencio y turismo (1900)", "author" : "Jose María Salaverría (1873-1940)", "href" : "", "content" : "Fuente original: Alma Vasca <\/strong>(Rivadeneira, Madrid, 1900)Jose M\u00aa Salaverria<\/a> <\/strong> (1873-1940)XVI. La Patria de los pastores. Pages 136<\/a>\u00a1Oh dulce y raro pa\u00eds de Urb\u00eda, patriarcal naci\u00f3n de pastores, has triunfado del tiempo, y te has visto inmune de todos los cambios e invasiones! Pero mucho temo que contra ti se avalanzar\u00e1 un infecto y formidable enemigo, y \u00e9l, por fin, te dominar\u00e1, te perturbar\u00e1, te corromper\u00e1. Hablo de ese monstruo, violador de virginidades, ese s\u00e9r obsceno: el turista.El aire corre fino y \u00e1gil por la alta meseta; el sol acaricia el rostro sin quemarlo; reina un silencio ideal, como silencio de cumbre que est\u00e1 pr\u00f3xima al cielo; y entre los pliegues de la brisa llega tal vez al o\u00eddo el rumor mon\u00f3tono de las campanillas del ganado.<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_aizkolariak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.89763, 43.3129]}, "properties": { "id" : 132, "date" : "18/08/0005", "category": "Sociedad","title": "Errenteria - Ambiente", "author" : "Tzesne", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3nes del ambiente sonoro de mercado ferial. vendedores, ferias
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/errenteria 1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.97582, 43.3158]}, "properties": { "id" : 201, "date" : "06/09/2007", "category": "Mecánico","title": "Donostia-San Sebasti\u00e1n - Trabajando", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Voz de persona trabajando, m\u00e1quina trabajando...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/donostia_09.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.90347, 43.2137]}, "properties": { "id" : 2853, "date" : "10/08/2010", "category": "Naturaleza","title": "Landarbaso - r\u00edo", "author" : "Manuel Calurano", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada con micros omnidireccionales situados muy cerca del cauce de un r\u00edo cercano a Cuevas de Landarbaso (Aizbitarte). Micros omnidireccionales Aevox + Grabador digital Sony PCM D50. 10\/08\/2010. 18:55.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/09/4859c7_landarbaso_rio.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.00775146484375, 43.29746493061956]}, "properties": { "id" : 8687, "date" : "11/06/1754", "category": "Escritos al oído","title": "Gipuzkoa - Danzas escandalosas (1754)", "author" : "Manuel Larramendi (1690-1766)", "href" : "", "content" : "Fuente: Corografia de la Muy Noble y leal Provincia de Guipuzcoa<\/strong> (Ed. Vasca Ekin, Buenos Aires, 1950)\u00a0
Manuel Larramendi<\/a><\/strong> (1690-1766)Prosigue la misma materia de las danzas. P\u00e1gina 275.<\/a>Tampoco abren camino nuestras danzas a algu\u0301n pecado por el lugar. Las danzas que se hacen en secreto,\u00a0en lugares retirados y recata\u0301ndose de testigos, pueden ocasionar sospechas de pecados con algu\u0301n fundamento, no estando por otra parte bien asegurados de la cristiandad, honra y modestia de los que asi\u0301 danzan en secreto. (...) Las que se hacen en casas, en salas, en zaguanes, a la luz corta y mala de un candil, de una o dos velas de sebo, que de lejos apenas alumbran (hablo de nuestras escudanzas a la guitarra o violi\u0301n, pues entonces esta\u0301 prohibido el tamboril) te\u0301nganse por sospechosas y dignas de prohibirse. De las otras danzas, que en saraos y salones grandes bien iluminados se hacen de noche, y hasta muy tarde, no quiero decir nada, porque aunque se hacen tambie\u0301n en algunos lugares de Guipu\u0301zcoa, pero no son propias de este pai\u0301s, y han venido de fuera, y no tienen los defensivos de nuestras danzas . Y cuando los sen\u0303ores obispos las prohiben en sus obispados es sen\u0303al que tienen mucho malo, indecente y provocativo, y si nada tuvieran de eso y fueran danzas limpias e indiferentes, no las prohibieran.<\/em>Descargar documento original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/09/4859c7_landarbaso_rio.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.92798, 43.2583]}, "properties": { "id" : 3937, "date" : "09/03/2011", "category": "Naturaleza","title": "Bilbao - Agua desde el interior al exterior de la casa", "author" : "Iurre Salaberria", "href" : "", "content" : "Un viaje de las gotas de agua, desde Bailen hasta Sopelana.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/04/7944d5_Iurre_salaberria_soinu_mapa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.914402484893799, 43.258861770604135]}, "properties": { "id" : 10063, "date" : "15/08/2015", "category": "Sociedad","title": "Bilbao - Romer\u00eda Virgen de Bego\u00f1a", "author" : "Paloma Dans/Elisa Mandiola", "href" : "", "content" : "Ambiente festivo en la romer\u00eda del 15 de agosto. Venta de rosquillas, m\u00fasica tradicional y retazos de conversaciones captadas al vuelo, con algunas de las preocupaciones de quienes han venido a ver a la Amatxu de Bego\u00f1a.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/romeria15deagosto_ok_mp3.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.8011248707771301, 42.96577385895757]}, "properties": { "id" : 8657, "date" : "24/08/2014", "category": "Naturaleza","title": "Ligoleta \u2013 Ovejas comiendo sal", "author" : "ARTEGIA (myriam ayçaguer)", "href" : "", "content" : "Algunas ovejas lamen y rascan con los dientes el bloque de sal que los pastores de Ligoleta han dejado para ellas dentro del corral.Esta grabaci\u00f3n fue realizada dentro de la colecta de la asociaci\u00f3n Artegia<\/a>, con el apoyo del Instituto cultural vasco<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/12/ligoleta-ardiak-gatz-jaten.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6302680969238281, 43.307067565789616]}, "properties": { "id" : 6834, "date" : "16/06/1936", "category": "Escritos al oído","title": "Bera - El Sonido de los animales (1936)", "author" : "Ramón Agesta", "href" : "", "content" : "Fuente: Garai bat, Mila istorio<\/strong>. Aitziber Lekuona Ilundain (2013).P\u00e1gina 194. Timoteo Plaza eta Agustin Ariztia. Informaci\u00f3n sacada de una entrevista a Ram\u00f3n Agesta.Bi Elizondotar hauek ziren iparraldeko muga gurutzatzeaz arduratzen zirenak, Beratik Larun mendira eta hemendik Sarara. Timoteo Agustin baina bi urte gazteagoa zen. (...) Ariztia mendizale amorratua, inork baino hobeto ezagutzen zituen inguruko mendien nondik-norakoak, \\'El Tragamontes de Elizondo\\' ezizenarekin ezagutzen zutelarik. Polizien presentzia handia zen paraje haietan, beren lana izugarri zailtzen zuena. Animaliak arrisku handia suposatzen zuten bikote nafarrarentzat, hauek ateratako soinuek beren mugimenduak salatzen baitzituzten<\/strong>.<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/12/ligoleta-ardiak-gatz-jaten.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.843179, 42.995718]}, "properties": { "id" : 5522, "date" : "07/04/2012", "category": "Naturaleza","title": "Kakueta - R\u00edo", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la garganta de Kakueta, en el Pirineo suletino. El r\u00edo, crecido por el deshielo, baja con fuerza rodeado de una vegetaci\u00f3n exuberante abri\u00e9ndose paso entre dos altos muros de roca.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/04/kakueta_erreka.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.90229, 43.190881]}, "properties": { "id" : 5516, "date" : "08/04/2012", "category": "Sociedad","title": "Gotaine-Irabarne - Jugando a pelota", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Dos ni\u00f1os juegan a la pelota en el front\u00f3n de Gotaine (Gotein en franc\u00e9s). Uno de ellos leense\u00f1a al otro c\u00f3mo debe pegar a la pelota para marcar buenos tantos.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/04/Gotaine_mutikoakpilotan.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-4.978265762329102, 43.45949202075182]}, "properties": { "id" : 7897, "date" : "20/12/2013", "category": "Naturaleza","title": "Llames de Pr\u00eda - Bufones de Pr\u00eda", "author" : "David Duyos", "href" : "", "content" : "Sonido provocados por los bufones.\u00a0La roca del acantilado ha sido horadada por el mar, hasta el punto de formar una serie de \\'tubos\\' por el interior del acantilado, que alargan desde el nivel de la marea hasta la parte superior del acantiladoPor el interior de estos tubos las olas suben comprimidas a una velocidad vertiginosa, gener\u00e1ndose una expulsi\u00f3n de agua a gran velocidad en la parte superior del acantilado, que provoca este (maravilloso y ensordecedor) zumbido.En la grabaci\u00f3n se oyen por momentos las voces de los paseantes.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/06/Bufón-de-Pría.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.4011, 43.1759]}, "properties": { "id" : 3399, "date" : "05/09/2010", "category": "Señales acústicas","title": "Izpegui - Zintzarrada Izpegiko bentan", "author" : "Thierry BISCARY", "href" : "", "content" : "Los participantes del Encuentro de Txalapartas de Izpegi (Baztan) de 2010, celebran una cencerrada con los cencerros de la venta de Izpegi.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/01/0ff40f_Zintzarrada_Izpegin.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.93609619140625, 43.2512044908875]}, "properties": { "id" : 11018, "date" : "11/03/2016", "category": "Sociedad","title": "Bilbao - Amo el invierno", "author" : "HHko 5 urteko umeak", "href" : "", "content" : "Una canci\u00f3n sobre el invierno cantada por alumnos de primaria de 5 a\u00f1os.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/Nik-maite-dut-negua.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.01599, 43.0649]}, "properties": { "id" : 3173, "date" : "02/12/2010", "category": "Urbano","title": "Usurbil - Descargas metalicas", "author" : "jon", "href" : "", "content" : "Autor: jonDuraci\u00f3n: 1:01Fecha: 02\/12\/2010Descripci\u00f3n:", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/12/69bd59_descarga_metalica1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.704103946685791, 43.24674424840196]}, "properties": { "id" : 6658, "date" : "07/07/2013", "category": "Sociedad","title": "Lesaka - Aurresku", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la Plaza vieja de Lesaka, durante el d\u00eda 7 de julio, d\u00eda principal de las fiestas patronales de San Ferm\u00edn. Tras las sesiones de danzas tradicionales de la ma\u00f1ana, por la tarde el capit\u00e1n del grupo de bailarines-dantzaris, baila el ceremonial aurresku a su pareja (de baile) al son del grupo de txistularis, en una plaza abarrotada de gente.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/07/lesaka_sanfermin_aurreskua_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.963232100009918, 42.73455453003494]}, "properties": { "id" : 5245, "date" : "25/02/2012", "category": "Sociedad","title": "Salcedo - Plus Ultra", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante el d\u00eda de carnaval de Salcedo. La Fanfarre Gesaltza interpreta la pieza \\'Plus Ultra\\' tambi\u00e9n conocida como \\'Lesakako Inauteriak\\'. Se trata de una pieza muy conocida en muchos carnavales pero an\u00f3nima y arreglada por el compositor lesakarra Santiago Irigoyen.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/salcedo_plusultra_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0446372032165527, 43.26994058287837]}, "properties": { "id" : 3163, "date" : "24/11/2010", "category": "Mecánico","title": "Usurbil - Pistones", "author" : "Jon", "href" : "", "content" : "Autor:JonDuraci\u00f3n: 0:21Fecha: 24\/11\/2010Descripci\u00f3n:", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/12/59394f_pistones_neumaticos.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.3064184387862952, 43.38481866037533]}, "properties": { "id" : 12242, "date" : "16/03/2018", "category": "Entrevista","title": "Hasparren - La mediateca", "author" : "Ellande, Hodei (Ezkia ikastola)", "href" : "", "content" : "Pero, donde esta el libro ?", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/06/mediateka-txerkatzen-dut.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.3038765431742831, 43.38409481294393]}, "properties": { "id" : 12197, "date" : "13/03/2018", "category": "Sociedad","title": "Hasparren - la venta de los corderos 1", "author" : "Panpi, Ainhoa, Hegoa (Ezkia ikastola)", "href" : "", "content" : "Esta grabaci\u00f3n fue realizada en el mercado cubierto de Hasparren. Todo los martes, los ganaderos de los alrededores llevan los corderos al mercado para venderlos. Tan pronto como entran, los corderos son pesados\u2026", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/06/Hazparne-Bildots-salmenta-1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6739988327026367, 42.79884877879246]}, "properties": { "id" : 11350, "date" : "01/06/2016", "category": "Urbano","title": "Iru\u00f1ea-Pamplona - Etxebakoitz 1", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la entrada del barrio Etxabakoitz.Esta grabaci\u00f3n fue originalmente realizada por Emilio Aramendia en el a\u00f1o 2004 para el\u00a0Laboratorio de Ac\u00fastica del Departamento de F\u00edsica de la Universidad P\u00fablica de Navarra<\/a>, con el objetivo de crear el primer Mapa de ruidos de Pamplona<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/06/78.MP3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.943391799926758, 43.26311249984347]}, "properties": { "id" : 11165, "date" : "05/04/2012", "category": "Escritos al oído","title": "Bilbao - Ruido de persianas (2012)", "author" : "berria.eus", "href" : "", "content" : "Fuente original: Pertsiana zarata gogoan \/ Recordando el ruido de las persianas <\/strong>(Berria, 03-04-20162<\/a>)Jon Ordo\u00f1ez @ Berria.eus<\/a>Fragmento de una entrevista realizada a Esteban Serrano, testigo del altercado que deriv\u00f3 en la muerte de I\u00f1igo Cabacas<\/a>. \\'El ruido que hac\u00edan las pelotas al golpear las persianas era impresionante, y nosotros segu\u00edamos all\u00ed, contra la pared, sin poder movernos, hasta que una mujer sali\u00f3 al centro del callej\u00f3n y comenz\u00f3 a gritar, moviendo los brazos arriba y abajo, suplicando clemencia. No pude escuchar lo que gritaba, pero tampoco lo necesitaba para saber que finamente ocurri\u00f3 lo que en esa situaci\u00f3n resultaba ya inevitable\\'.<\/em>Descargar documento original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/06/78.MP3","image-url":"IÑIGO CABACAS, ERTZAINTZA, GOMAZKO PILOTAK","image" : "IÑIGO CABACAS, ERTZAINTZA, GOMAZKO PILOTAK" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.487078309059143, 43.066834243802305]}, "properties": { "id" : 5137, "date" : "18/02/2012", "category": "Urbano","title": "Mondrag\u00f3n - Ascensor p\u00fablico", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en al ascensor p\u00fablico que sirve a los vecinos de las calles San Francisco y Altamirazpi para llegar a sus hogares. Desde su inauguraci\u00f3n este alto ascensor ha generado cierta pol\u00e9mica, ya que muchas personas pensaban que podr\u00eda resultar peligrosa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/arrasate_igogailua_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.97773, 43.3164]}, "properties": { "id" : 210, "date" : "13/04/2008", "category": "Urbano","title": "Donostia-San Sebasti\u00e1n - Violinista", "author" : "Oier Iruretagoiena", "href" : "", "content" : "El sonido de viol\u00edn que viene desde una casa y ambiente de la ciudad.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/donostia_10.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6840972900390625, 43.08042388708437]}, "properties": { "id" : 9715, "date" : "15/04/1937", "category": "Escritos al oído","title": "Urkiola - Txistulari y gudari (1937)", "author" : "Iñaki Alkain (1917-1971)", "href" : "", "content" : "Fuente original: Gerrateko ibillerak (II) \/ Andanzas de guerra (II) <\/strong>(Auspoa, Tolosa, 1981)I\u00f1aki Alkain<\/a> (1917-1971), Antonio Zavala<\/a> (1928-2009)Urkiola. Pag. 157. Traducci\u00f3n: Xabier ErkiziaImagen: Un grupo de gudaris en monta\u00f1as vizca\u00ednas en el a\u00f1o 1937. Del archivo de Jose Estornes Lasa.En aquellas batallas muri\u00f3 Alejandro Lizaso. Parece ser que era un magn\u00edfico txistulari, que, incluso antes de la guerra, anduvo por Europa y America interpretando el txistu. Seg\u00fan me cont\u00f3 un hermano suyo, durante la guerra le propusieron huir del pa\u00eds para realizar tareas de propaganda tocando el txistu. As\u00f1i respondi\u00f3:- Antes era txistulari, ahora soy gudari (soldado).<\/em>Era capit\u00e1n de una compa\u00f1\u00eda de Itxarkundia, lo dio todo en Villarreal. (El diario) Euzkadi dio fe de su fallecimiento en su edici\u00f3n del 15-IV-1937, con grandes honores.<\/em>Descargar texto completo en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/donostia_10.mp3","image-url":"86788_gerra_txistua","image" : "86788_gerra_txistua" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9151374697685242, 43.078703796060374]}, "properties": { "id" : 7216, "date" : "22/02/2010", "category": "Señales acústicas","title": "Leitza - Interfono estropeado", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada a un interfono estropeado.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/interfono_estropeado.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0585433446040042, 42.38092131273111]}, "properties": { "id" : 12405, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Vino de melocoton", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas patronales 2018. Para comenzar las fiestas se sirve un vino de melocot\u00f3n en la puerta del ayuntamiento.Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_vinomelocoton.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.987416297197342, 43.32392610683214]}, "properties": { "id" : 9434, "date" : "08/04/2015", "category": "Urbano","title": "Donostia - Obras en la subida a Urgull", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada desde una ventana del edificio del convento de Santa Teresa durante la instalaci\u00f3n de los andamios para la demolici\u00f3n del edificio (estimada en 3 meses) localizado justo enfrente en el lateral de la calle subida a Urgull. D\u00eda soleado y post-vacacional de semana santa con alguna que otra conversaci\u00f3n entre los obreros.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/04/20150409_Obras_-SubidaAlCastillo.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.192845344543457, 42.56875078171222]}, "properties": { "id" : 11083, "date" : "25/03/2016", "category": "Sociedad","title": "Los Arcos - Organista ensayando", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la parroqu\u00eda de Santa Mar\u00eda de Los Arcos. Es semana santa, y el organista aprovecha las horas sin oficios, para ensayar. Varios turistas entran y salen del templo.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/losarcos_organoa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9749775528907776, 43.32393093597963]}, "properties": { "id" : 7317, "date" : "06/12/2013", "category": "Señales acústicas","title": "Donostia - Ascensor del Parking de Gros", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n del ascensor del Parking de Gros.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/parking_gros_ascensor.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6943, 43.3101]}, "properties": { "id" : 864, "date" : "18/06/2000", "category": "Naturaleza","title": "Bera - Ibardin monta\u00f1as", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la frontera entre Francia y Espa\u00f1a, en el paraje de Ibardin, en Bera\/Vera de Bidasoa. El viento mueve una barrera de metal.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/6a697d_Bera_Ibardinekogaina.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.973196506500244, 43.33298209908162]}, "properties": { "id" : 10474, "date" : "09/10/2015", "category": "Imágenes sonoras","title": "Leioa - Sala de estudio (en silencio)", "author" : "xabier erkizia", "href" : "", "content" : "Cartel de un aula de la escuela de Magisterio del campus de la UPV en Leioa. Resulta curioso el a\u00f1adido en la traducci\u00f3n: Mientras que en espa\u00f1ol se utiliza \\'Sala de estudio\\' en la traducci\u00f3n al euskara se a\u00f1ade un \\'en silencio\\' (isilik).", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/6a697d_Bera_Ibardinekogaina.mp3","image-url":"leioa_isilikikasteko","image" : "leioa_isilikikasteko" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.00641, 43.3192]}, "properties": { "id" : 213, "date" : "24/04/2008", "category": "Mecánico","title": "Donostia-San Sebasti\u00e1n - Funicular", "author" : "Yannick Dauby", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el funicular que sube al Monte Igeldo de Donostia-San Sebasti\u00e1n. Este funicular es el m\u00e1s antiguo de los que se encuentra en el Pa\u00eds vasco, funcionando desde 1912.\u00a0 El funicular realiza el recorrido desde la estaci\u00f3n, ubicada cerca de la playa de Ondarreta, hasta el parque de atracciones, en la cima del monte Igeldo. En total son 312 metros y un desnivel de subida de 151 metros.foto: Josep Thomas i Bigas<\/a>, guregipuzkoa.net<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/donostia_12.mp3","image-url":"Igeldoko funikularra","image" : "Igeldoko funikularra" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4687695503234863, 43.308771473546884]}, "properties": { "id" : 10582, "date" : "29/06/1907", "category": "Escritos al oído","title": "Berriatua - Romer\u00eda de San Pedro (1907)", "author" : "Victorio Salón", "href" : "", "content" : "Suena la oraci\u00f3n en la esquila de la peque\u00f1a iglesia y cesa el baile. Poco \u00e1 poco va qued\u00e1ndose desierta la plaza; todos los aldeanos se retiran; los vendedores de rosquillas levantan sus puestos que no volver\u00e1n \u00e1 colocarlos hasta otro a\u00f1o y vuelve \u00e1 quedarse sola, en el fondo de la plaza, la vetusta casa Consistorial.Los caseros y caseras, en alegre compa\u00f1\u00eda van en direcci\u00f3n \u00e1 sus caser\u00edos, por los estrechos y po\u00e9ticos senderos que serpentean por las colinas, lanzando irrintzis que el eco lleva de colina en colina hasta perderse entre las escabrosidades de las lejanas monta\u00f1as.La noche cubre con su espeso velo las casas y montes de Berriatua y los habitantes de la anteiglesia se entregan al descanso para comenzaral d\u00eda siguiente las faenas agricolas que no tendr\u00e1n interrupci\u00f3n hasta que, otro a\u00f1o, vuelva el calendario \u00e1 se\u00f1alar el d\u00eda de San Pedro y elacorde\u00f3n y la pandereta en arm\u00f3nica combinaci\u00f3n rasguen con sus sonidos el sepulcral silencio que reina en la plaza, que tiene en su fondola vetusta casa Consistorial. <\/em>Fuente: Cuadro de Berriatua: Una romer\u00eda del d\u00eda <\/strong>(Euskal-Erria: Revista bascongada, San Sebasti\u00e1n 1907)Original de la Biblioteca de Koldo Mitxelena Kulturunea, Diputaci\u00f3n Foral de Gipuzkoa<\/a>descargar documento completo en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/donostia_12.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4884033203125, 43.04279812270172]}, "properties": { "id" : 10662, "date" : "27/11/2015", "category": "Mecánico","title": "Eskoriatza - Limpiemos nuestro pueblo", "author" : "Alazne Urdangarin", "href" : "", "content" : "M\u00e1quina que limpia las calles del pueblo.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/2015-11-27_085719_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.4733052253723145, 43.4896849543143]}, "properties": { "id" : 7497, "date" : "25/09/1985", "category": "Escritos al oído","title": "Baiona - Monbar (1985)", "author" : "Daniel Velez", "href" : "", "content" : "Fuente: El Estado de Las cosas<\/strong>. Roberto Herreros, Isidro L\u00f3pez (Ed. Lengua de trapo, 2013)<\/a> 40. orr.El fot\u00f3grado Daniel relata los momentos posteriores al atentado del Hote Monbar en 1985.Me voy corriendo al sitio con mi equipo fotogr\u00e1fico, que conservo todav\u00eda, y llego a la entrada del bar. La polic\u00eda y una ambulancia est\u00e1n ah\u00ed y hay mucha gente alrededor. El ambiente es muy particular: poco ruido, silencio, la gente habla bajo. Pero enfrente vemos una aut\u00e9ntica masacre: uno de los refugiados est\u00e1 tendido sobre la acera, otro sobre la entrada del bar, los dos \u00faltimos en el interior y en un rinc\u00f3n herido sobre una silla.<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/2015-11-27_085719_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7667925357818604, 43.34310683816142]}, "properties": { "id" : 8257, "date" : "10/10/2014", "category": "Mecánico","title": "Hendaye - M\u00fasica de bicicletas", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el paseo peatonal a la orilla del r\u00edo Bidasoa. Bicicletas van y vienen.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/10/hendaia_bizikletak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.78977370262146, 43.388653118820045]}, "properties": { "id" : 8893, "date" : "29/12/2014", "category": "Naturaleza","title": "Fuenterrabia - Olas de mar", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Las olas del cant\u00e1brico golpean con fuerza las paredes del puerto de Fuenterrabia. Hace fr\u00edo.Lectura adicional: Fontarabian echoes por Charles W. Wood (1900) <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/01/hondarribia_itsasoa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9838905334472656, 43.323304470195914]}, "properties": { "id" : 6012, "date" : "11/01/1888", "category": "Escritos al oído","title": "Donostia\/San Sebasti\u00e1n - Las sidrerias (1888)", "author" : "Maialen Lujanbio", "href" : "", "content" : "Fuente original:\u00a0Las sidrer\u00edas de San Sebasti\u00e1n . <\/strong>Adolfo Morales de los R\u00edos Euskal-Erria : revista bascongada San Sebasti\u00e1n T. 19 (2o sem. 1888), p. 344-348 (KM)178876. Koldo Mitxelena Kulturuneko liburutegiaren jatorrizkoa (Gipuzkoako Foru Aldundia). <\/a>\\'Era costumbre, cuando el pueblo ce\u00f1\u00eda murallas, reunirse en dos\u00a0bandos sastres y zapateros a la hora\u00a0del toque de queda y recorrer cantando la ciudad. (Buena manera de guardar la queda.)\u00a0En cuanto ambas partidas se encontraban, entabl\u00e1base entre ellas\u00a0duelo cort\u00e9s de chanzonetas y pullas,cantadas y versificadas por uno de los\u00a0de la banda.\u00a0Las voces de los bajos de la ronda\u00a0acompa\u00f1aban y coreaban en sordina\u00a0al canto del improvisador o bersolari.\u00a0Muchas de \u00e9stas canciones subsisten y es l\u00e1stima que no se recojan\u00a0oportunamente, porque las hay lind\u00edsimas ... \\' <\/em>(Lee el texto completo<\/a>)Descargar facs\u00edmil en PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/01/hondarribia_itsasoa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.98525, 43.3244]}, "properties": { "id" : 1085, "date" : "13/06/2009", "category": "Señales acústicas","title": "Donostia-San Sebasti\u00e1n - Cuchara de San Telmo", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la puerta del bar \\'La Cuchara de San Telmo\\', en la Parte Vieja de Donostia. Las vces y ruidos de los clientes se mezclan con el sonido de la alarma de la puerta.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/cde01b_Donostia_Cuchara.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.3065010517614155, 43.384822268257786]}, "properties": { "id" : 12240, "date" : "16/03/2018", "category": "Sociedad","title": "Hasparren - el silencio en la mediateca", "author" : "Ellande, Hodei (Ezkia ikastola)", "href" : "", "content" : "Estamos en la mediateca de Hasparren. Silencio !", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/06/mediateka-ixiltasuna.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.945033311843872, 42.512056024557786]}, "properties": { "id" : 8279, "date" : "26/10/2014", "category": "Señales acústicas","title": "Ba\u00f1os de Rioja - a misa", "author" : "Peio Agirreazaldegi", "href" : "", "content" : "Las campanas de la iglesia de la Magdalena de Ba\u00f1os de Rioja llaman a misa durante una ma\u00f1ana de domingo. A mano.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/10/BANOSRIOJA_mezara.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.511100172996521, 42.56253896506498]}, "properties": { "id" : 7386, "date" : "13/12/2013", "category": "Mecánico","title": "Lanciego - Trujal", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el Trujal ubicado en el centro urbano de Lanciego. Este trujal o molino de oliva conserva el sistema instalado en el siglo XVIII para seguir produciendo el aceite de la oliva aut\u00f3ctona Arroniz.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/lantziego_trujal.mp3","image-url":"lantziego_trujal","image" : "lantziego_trujal" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6181391477584839, 43.06793155866479]}, "properties": { "id" : 5079, "date" : "11/02/2012", "category": "Mecánico","title": "Belate - Tr\u00e1fico", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el puerto de Belate, cerca de la salida del tunel de Almandoz, en pleno invierno, nevado. El tr\u00e1fico de camiones y coches es bastante numeroso, incluso durante un s\u00e1bado por la tarde.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/belate_negua.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.684805393218994, 42.836120351273955]}, "properties": { "id" : 6037, "date" : "08/01/2013", "category": "Otros","title": "Vitoria\/Gasteiz - Bolas del arbol de navidad", "author" : "Aroa & Marta", "href" : "", "content" : "", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/01/bolas_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.937571406364441, 43.25967082445453]}, "properties": { "id" : 7851, "date" : "29/05/2014", "category": "Sociedad","title": "Bilbao - Performance", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la Alhondiga de Bilbao<\/a>, durante los encuentros 3,2,1. La grabaci\u00f3n muestra un momento de la performance titulada Pilze<\/em> y realizada por la artista Youngsoon Cho Jaquet<\/a>. En dicho acto, los performers colocaron varios electrodom\u00e9sticos en el Atrio del edificio, para que el p\u00fablico pudiera interactuar con ellos.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/06/bilbo_performance.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.854348, 43.0141]}, "properties": { "id" : 1398, "date" : "20/03/2010", "category": "Sociedad","title": "Santa Grazi - Mascaradas lloviendo", "author" : "myriam ayçaguer", "href" : "", "content" : "Las mascaradas de Larrane en el pueblo de Santagrazi (Zuberoa). Empez\u00f3 a llover y la gente se refugi\u00f3 en un cobertizo. Los \u201cbohemios\u201d bailan.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/62e2d5_buhameen dantza 44,1khz mix.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.67287, 42.8509]}, "properties": { "id" : 968, "date" : "15/05/2009", "category": "Señales acústicas","title": "Vitoria-Gasteiz - Campanas catedral antigua", "author" : "Juan-Gil", "href" : "", "content" : "Haciendo sonar las campanas de la catedral antigua ahora descolgadas y a ras de suelo. Sonido grabado en el Taller \u201cPaisaje Sonoro y Auralidad\u201d<\/em> (Escoitar.org<\/a>) en Artium, Vitoria-Gasteiz.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/cef301_Campanas_catedral_antigua.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7437362670898438, 43.12554432288167]}, "properties": { "id" : 10911, "date" : "02/02/2016", "category": "Señales acústicas","title": "Zubieta - Joaldunes y el Oso", "author" : "Laurentx Pommier/ARTegia", "href" : "", "content" : "Los Joaldunes y el Oso (se oyen sus campanitas) desfilan en una callejuela de Zubieta durante los tradicionales carnavales de este localidad navarra.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/02/Zubietako-Joaldunak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0551689816199996, 42.38049250425786]}, "properties": { "id" : 12436, "date" : "27/07/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Embotado", "author" : "Beatriz Calvo", "href" : "", "content" : "Embotado de pochas y tomate en tarro de cristal y posterior esterilizaci\u00f3n y cocci\u00f3n.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/sartaguda_embotado.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8451398611068726, 43.37584948646665]}, "properties": { "id" : 7818, "date" : "17/05/2014", "category": "Naturaleza","title": "Jaizkibel - Microsonidos entre las piedras", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n de los peque\u00f1os sonidos que surgen de los huecos que se abren entre las piedras de esta zona del monte Jaizkibel. Se puede escuchar el sonido del agua que viaja hacia el mar y que baja entre las piedras.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/05/jaizkibel_microsonidos_entre_piedras.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6733148097991943, 42.84655173637172]}, "properties": { "id" : 7396, "date" : "11/12/2013", "category": "Urbano","title": "Vitoria-Gasteiz - Plaza de la Virgen Blanca", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada una tarde de invierno en las terrazas situadas en la Plaza de la Virgen Blanca de Vitoria-Gasteiz. La grabaci\u00f3n inicia con el toque de horas del campanario de San Miguel y se acompa\u00f1a con diversos sonidos de la calle como pasos, gente hablando por tel\u00e9fono, el sonido de un campanario m\u00e1s alejado marcando las horas, aviones, obras, ...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/20131211_PlVirgenBlanca_Gasteiz.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.519989013671875, 43.004647127794435]}, "properties": { "id" : 8407, "date" : "14/11/2014", "category": "Entrevista","title": "Eskoriatza - Mus", "author" : "Arkaitz Perez, Iosu Unzurrunzaga, Oier Urrutia, Xabier Labaka", "href" : "", "content" : "Sonidos jugando al mus.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Ahotsa_003.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.059453656126607, 42.38076936331911]}, "properties": { "id" : 12496, "date" : "27/09/2018", "category": "Entrevista","title": "Sartaguda - Pregonero", "author" : "Luca Rullo & Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Carlos Martinez fue alguacil en Sartaguda hasta el 2010. Entre sus labores, tuvo que hacer de pregonero durante 40 a\u00f1os. Durante esos a\u00f1os y con la ayuda de su corneta (aviso para asuntos de car\u00e1cter social) y un tambor (aviso para edictos institucionales), voce\u00f3 las notificaciones del ayuntamiento por las calles de Sartaguda.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/sartaguda_alguacil.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9466400146484375, 43.30813714920676]}, "properties": { "id" : 10628, "date" : "21/11/2015", "category": "Imágenes sonoras","title": "Garbera - Te escuchamos", "author" : "xabier erkizia", "href" : "", "content" : "Fotograf\u00eda tomada en un punto de recepci\u00f3n al cliente del centro comercial Garbera.\\'Entzuten zaitugu, Te escuchamos\\'", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/sartaguda_alguacil.mp3","image-url":"garbera_entzutenzaitugu","image" : "garbera_entzutenzaitugu" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9756093349951698, 43.26530128410462]}, "properties": { "id" : 6266, "date" : "09/02/2013", "category": "Sociedad","title": "Hernani - Carnaval", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante las fiestas de carnavales de Hernani. En la grabaci\u00f3n se puede escuchar al grupo de txistularis, al p\u00fablico y a ni\u00f1os.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/inauteriak_hernani.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6844594478607178, 43.28174339113395]}, "properties": { "id" : 9974, "date" : "25/08/2015", "category": "Urbano","title": "Bera - Tormenta de verano", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n de una tormenta \u00a0durante una calurosa y lluviosa tarde-noche de verano. Salen voces de las ventanas y balcones de las casas adyacentes, abiertas de par en par, como si quisieran atrapar ese agradecido aire fresco de la tormenta.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/09/bera_udakoekaitza.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9231786727905273, 43.25514283030971]}, "properties": { "id" : 8580, "date" : "02/05/1887", "category": "Escritos al oído","title": "Bilbao - Alegre repique (1887)", "author" : "Joaquín Mazas (1787-1865)", "href" : "", "content" : "Fuente: Dos de Mayo <\/strong>(E. Tipogr\u00e1fico de la Viuda de Delmas, Bilbao, 1887)Joaqu\u00edn Mazas<\/a><\/strong> (1787-1865)El repique del vig\u00eda. P\u00e1gina 9<\/a>0Nunca ha sonado en la villa repique ma\u0301s alegre que el tocado por el veterano aquella tarde. Y era la misma campana que anunciaba \u00a1bomba! Y sigue siendo la misma, pero al recordar las escenas de sangre de aquellos tiempos malditos, suena en el alma con inexplicable sonido el toque de la oracio\u0301n, que interrumpe el solemne silencio de la paz, y el corazo\u0301n nos dice que estas campanas se han fundido con el bronce de aquellos can\u0303ones.<\/em>Descargar facs\u00edmil en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/09/bera_udakoekaitza.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.975943148136139, 43.26581127970674]}, "properties": { "id" : 7934, "date" : "27/06/2014", "category": "Sociedad","title": "Hernani - Levantamiento de piedras", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el front\u00f3n de Hernani (Gipuzkoa). Como actividad dentro del programa de fiestas se realizan diversas exhibiciones, entre ellas, la de levantamiento de piedra<\/a>. Podemos escuchar al locutor narrar el proceso de la exhibici\u00f3n, el p\u00fablico aplaudiendo y comentando la situaci\u00f3n, el generador el\u00e9ctrico para el equipo de sonido y golpes generados por unas vejigas inchadas con las que ni\u00f1os y ni\u00f1as dan golpes a los \u00e1rboles o a otra gente.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/06/20140627_Hernani_LevantarPiedra.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9638383388519287, 43.33059065488567]}, "properties": { "id" : 7675, "date" : "17/03/2014", "category": "Naturaleza","title": "Donostia - Parque de Ulia", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en uno de los caminos que cruzan el Parque de Ulia una ma\u00f1ana de primavera. Podemos escuchar el roce de los arboles al viento y diversos cantos de p\u00e1jaros sin identificar.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/03/20140317_Ulia_Centro_Interpretacion_take.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9678455591201782, 43.310549965159126]}, "properties": { "id" : 7673, "date" : "12/03/2014", "category": "Urbano","title": "Loiola - Bajo el topo", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada bajo un puente por el cual pasa el metro de San Sebasti\u00e1n, llamado com\u00fanmente como \\'topo\\'. El paso del tren por este espacio produce grandes vibraciones.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/03/topo_loiola.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6441941261291504, 42.81976171577343]}, "properties": { "id" : 6531, "date" : "02/06/2004", "category": "Urbano","title": "Iru\u00f1ea-Pamplona - Parque", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en las inmediaciones del parque de la calle Dos de Mayo del casco viejo de Pamplona.Esta grabaci\u00f3n fue originalmente realizada por Emilio Aramendia en el a\u00f1o 2004 para el\u00a0Laboratorio de Ac\u00fastica del Departamento de F\u00edsica de la Universidad P\u00fablica de Navarra<\/a>, con el objetivo de crear el primer Mapa de ruidos de Pamplona<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/06/Sound_34.mp3","image-url":"L34","image" : "L34" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4106407165527344, 43.02297260403806]}, "properties": { "id" : 7169, "date" : "24/12/1911", "category": "Sociedad","title": "O\u00f1ati - Cocina en Navidad (1912)", "author" : "Txomin Agirre (1864-1920)", "href" : "", "content" : "Fuente: GAROA (1912)<\/a>, Txomin Agirre (1864-1920)<\/a>XI. Eguberri txarrak .\u00a0Klasikoen gordailua<\/a>Goizean goizetik ekarri zituzten jaki ta gozagarriak uritik, eta arratsalde osoan euki zituzten su andiaren aurrean, lapikoak gargar, kaxuelak pil-pil, tanboli\u00f1a plist eta plaust eta, azken orduan, zartagi ta arranparrillak txir txir txir Zazpiretako dana zegoan gertu: aza zuria ederki bigunduta, bakallaoa salsa gorrian, besiguak erreta, txitxardi\u00f1ak oliotan berotuta, sagar zatiak azukreakin egosita, kanela ta guzti, ai gozoa pertzean lagatzetik dindilizka, gazta\u00f1ak esku-zapi garbian zapaldurik, maia zamau zuriz estalduta.<\/em>Descargar texto completo en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/06/Sound_34.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4884140491485596, 43.06399289082543]}, "properties": { "id" : 10500, "date" : "05/11/2015", "category": "Entrevista","title": "Mondrag\u00f3n - Sobre el r\u00edo Deba", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Jos\u00e9 Ram\u00f3n nos cuenta el estado actual del r\u00edo Deba y como ha ido cambiando durante las \u00faltimas d\u00e9cadas.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/arrasate_joserramon.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.61935955286026, 42.99900168547023]}, "properties": { "id" : 5374, "date" : "21/02/2012", "category": "Sociedad","title": "Lantz - Dentro de la comparsa", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada el \u00faltimo d\u00eda, martes, de los conocidos carnavales de Lantz. La comparsa de personajes carnavalescos, incluyendo los conocidos Ziripot y Miel Otxin, callejea por Lantz asustando a los ni\u00f1os y corriendo de tras de ellos, al ritmo de un txistulari y un atabalero. Grabaci\u00f3n realizada dentro de la comparsa, detr\u00e1s del txistulari y atabalero.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/03/lantz_kalejira.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5255197286605835, 43.01921930777486]}, "properties": { "id" : 10657, "date" : "27/11/2015", "category": "Naturaleza","title": "Eskoriatza - Fuente", "author" : "Jon Arranz, Irati Zumalde, Leire Santesteban eta Josu Hidalgo ", "href" : "", "content" : "Como se derrama el preciado l\u00edquido en una de las fuentes m\u00e1s importantes de Eskoriatza.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/100122_019.MP3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.929109036922455, 43.256389136656274]}, "properties": { "id" : 11271, "date" : "24/05/2016", "category": "Urbano","title": "Bilbao - San Francisco flow", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la calle Hernani del barrio San Francisco de Bilbao. Nada m\u00e1s ver los micr\u00f3fonos un grupo de jovenes nos retan e improvisan una sesi\u00f3n de rap en medio de la calle. Poco a poco se junta m\u00e1s gente, comienza una peque\u00f1a pelea de gallos entre raperos jaleados por el p\u00fablico que improvisadamente se apila en medio de la calle.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/06/bilbo_sanfranciscoflow.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.47543, 43.495]}, "properties": { "id" : 58, "date" : "11/10/2001", "category": "Entrevista","title": "Baiona - Artesano", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Un artesano explica detalles de su trabajo.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/baiona_3.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.980811357498169, 43.32157169970878]}, "properties": { "id" : 11340, "date" : "04/06/1828", "category": "Escritos al oído","title": "Donostia - L\u00fagubre serenata (1828)", "author" : "Anonimoa", "href" : "", "content" : "Fuente original: Relaci\u00f3n de la venida del rey nuestro se\u00f1or y de su augusta esposa a la ciudad de San Sebastian y diario de su permanencia en ella en junio de 1828 <\/strong>(Imp. Ign. Ramon Baroja, 1828) P\u00e1gina 56-57.<\/a>Repentina y espont\u00e1neamente se decidi\u00f3 sin escitacion de nadie dar una serenata \u00e1 SS. MM. en aquella noche para desaogar el sentimiento que produc\u00eda su pr\u00f3xima partida. Dispusi\u00e9ronse inmediatamente unas letras an\u00e1logas y pocos momentos bastaron \u00e1 nuestro c\u00e9lebre profesor Albeniz para ponerlas en una m\u00fasica tan estremadamente pat\u00e9tica y delicada, como era estremadamente tierna la sensaci\u00f3n que se quer\u00eda esplicar. A las once de la noche fueron SS MM. sorprendidos con los lamentosos ayes que en harmoniosos sonidos sub\u00edan al Emp\u00edreo desde debajo de sus balcones; (...) Esta l\u00fagubre serenata , en que solo se oian flautas y guitarras, recorri\u00f3 las calles de la Ciudad escitando la sensibilidad de todos los habitantes y concluy\u00f3 \u00e1 media noche en la Plaza.<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/baiona_3.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.98454, 43.2999]}, "properties": { "id" : 285, "date" : "21/02/2009", "category": "Urbano","title": "Barakaldo - p\u00e1jaros", "author" : "Oier Iruretagoiena", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada al anochecer, debajo de un \u00e1rbol en el que se encuentran muchos p\u00e1jaros.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/barakaldo_2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9705720245838165, 43.30591201639255]}, "properties": { "id" : 6617, "date" : "", "category": "Mecánico","title": "Donostia - El cami\u00f3n de la basura 13", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n del cami\u00f3n de la basura realizando su labor diaria de recoger la basura a las 01:20 AM. Tambi\u00e9n se puede escuchar el tr\u00e1fico de los coches y algunos grillos lejanos. La grabaci\u00f3n ha sido modificada ligeramente.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/07/29.08.2012.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9105067577038426, 43.32343434663094]}, "properties": { "id" : 6404, "date" : "30/11/2012", "category": "Mecánico","title": "Pasaia - Central t\u00e9rmica", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la central t\u00e9rmica de Pasaia, en su \u00faltimo d\u00eda de funcionamiento. Escuchamos el \u00faltimo zumbido del gigante tubo rojiblanco que lleva en marcha desde 1967.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/03/pasaia_termikoa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4978500604629517, 42.537433529463506]}, "properties": { "id" : 7389, "date" : "13/12/2013", "category": "Sociedad","title": "Lanciego - Recolectando olivas", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en los vi\u00f1edos de las afueras de Lanciego. Dos personas recogen olivas a mano, sin ayuda de ninguna m\u00e1quina. Uno de ellos comenta las inclemencias del tiempo y la forma en la que esta afecta a las olivas. En Lanciego se produce las aceitunas aut\u00f3ctonas Arroniz.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/lantziego_olibabiltzen.mp3","image-url":"lantziego_olivar","image" : "lantziego_olivar" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.2829327583312988, 43.344359145198645]}, "properties": { "id" : 6647, "date" : "29/06/2013", "category": "Sociedad","title": "EHZ festibala - Espacio de los ayudantes", "author" : "Anize", "href" : "", "content" : "Ambiente de comida entre los colaboradores-ayudantes del festival.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/07/EHZ-laguntzaileen-xokoa_2.MP3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6790306568145752, 43.28174924900789]}, "properties": { "id" : 4944, "date" : "31/12/2011", "category": "Sociedad","title": "Bera - Glin-Glan", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el \u201cGlin-Glan\u201d que cada tarde de nochevieja se celebra en el pueblo de Bera. Los ni\u00f1os van de barrio en barrio pidiendo en las casas mientras cantan el \u201cGlin-Glan\u201d. Anta\u00f1o se echaban frutos secos, casta\u00f1as y fruta, hoy en d\u00eda se tiran caramelos y chucher\u00edas desde las ventanas.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/01/bera_glin_glan.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.67818, 43.2793]}, "properties": { "id" : 233, "date" : "03/08/2008", "category": "Señales acústicas","title": "Bera - Fuegos artificiales", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Espect\u00e1culo de fuegos artificiales durante las fiestas patronales de San Esteban, en Vera de Bidasoa (Navarra)", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/bera_9.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.769618183374405, 43.12116200987794]}, "properties": { "id" : 6824, "date" : "29/08/2013", "category": "Urbano","title": "Areatza - A las dos de la tarde", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Esta grabaci\u00f3n est\u00e1 realizada frente al campanario de la Iglesia de San Bartolom\u00e9 en Areatza. Se escucha el tr\u00e1fico que pasa por delante de la puerta y a los ni\u00f1os jugando. Las campanas del pueblo, tanto nuevas como viejas, nos avisan de que son las 2 del mediod\u00eda.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/areatza_campanas.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.641380488872528, 42.820050055605485]}, "properties": { "id" : 6581, "date" : "08/06/2004", "category": "Urbano","title": "Iru\u00f1ea-Pamplona - Plaza San Jose", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada cerca de la fuente de la Plaza San Jos\u00e9 del casco viejo de Pamplona. Probablemente uno de los lugares m\u00e1s tranquilos de dicho barrio.Esta grabaci\u00f3n fue originalmente realizada por Emilio Aramendia en el a\u00f1o 2004 para el\u00a0Laboratorio de Ac\u00fastica del Departamento de F\u00edsica de la Universidad P\u00fablica de Navarra<\/a>, con el objetivo de crear el primer Mapa de ruidos de Pamplona<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/06/Sound_15.mp3","image-url":"L15","image" : "L15" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.568158805370331, 42.986599703307746]}, "properties": { "id" : 9791, "date" : "19/07/2015", "category": "Urbano","title": "Salinas de Leniz - Parque de la iglesia", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada una ma\u00f1ana de domingo en el parque de la iglesia de Leintz (Gipuzkoa). Golondrinas, una m\u00e1quina descargando productos en un bar cercano, una canci\u00f3n sonando a lo lejos en alguno de los bares de la plaza, unas voces, las doce campanadas del medio d\u00eda y coches pasando por la calle cercana.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/08/20150719_ParqueIglesia_Campanas_Leintz.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9797921180725098, 43.31174392679735]}, "properties": { "id" : 9903, "date" : "05/01/2015", "category": "Urbano","title": "Donostia - En busca de los Reyes", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante la noche de los Reyes Magos (aunque no se escuchen\u2026)", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/08/en_busca_de_los_reyes_magos.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.18065744638443, 43.032861319529374]}, "properties": { "id" : 6609, "date" : "10/06/2013", "category": "Sociedad","title": "Esterenzubi - El reba\u00f1o de Harpea", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "El pastor de Antzile tiene 95 a\u00f1os, pero a\u00fan sube todos los a\u00f1os durante unas semanas hasta Harpea para cuidar de su reba\u00f1o de ovejas de cabeza negra. En la grabaci\u00f3n se escuchan las ovejas bajando del monte bajo la vigilancia del pastor y su perro.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/06/harpea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9705814123153687, 43.305922562360195]}, "properties": { "id" : 5841, "date" : "24/08/2012", "category": "Mecánico","title": "Donostia - El cami\u00f3n de la basura 15", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n del cami\u00f3n de la basura realizando su labor diaria de recoger la basura del container realizada con un bat-detector que transduce los ultrasonidos en frecuencias audibles para el ser humano.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/09/24.08.2012-ultrasonidos.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9740629196166992, 43.316326255393435]}, "properties": { "id" : 11394, "date" : "30/06/2016", "category": "Sociedad","title": "Donostia - Bar de ma\u00f1ana", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n de la actividad a la ma\u00f1ana de un bar en calle Egia (Donostia).Sonido de tr\u00e1fico, refrigeradores, autobuses y motocicletas que pasan a lo lejos, voces de mujeres, ni\u00f1os y hombres, alguna taza. Ambiente tranquilo en hora de desayuno con la radio al fondo. En un momento dado, entra un muchacho a pedir un bocata, preguna si puede pagar con tarjeta y se sienta. Hamburguesa completa ....", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/07/20160630_Egia_BarTranquilo.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9139398634433746, 43.07845106791194]}, "properties": { "id" : 7530, "date" : "23/01/2014", "category": "Otros","title": "Leitza - Fuente", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Fuente cercana al lavadero y el front\u00f3n del pueblo de Leitza (Navarra).", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/01/20130126_Fuente_Leitza.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.98308, 43.3179]}, "properties": { "id" : 219, "date" : "05/05/2008", "category": "Urbano","title": "Donostia-San Sebasti\u00e1n - Parking", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el parking subterraneo de San Martin, en el centro de la ciudad. Las ruedas de los coches chirrian m\u00e1s de lo normal por la lluvia creando una sinfon\u00eda de ruidos que se mezcla con la m\u00fasica ambiental del parking. Coches, voces, m\u00fasica, neum\u00e1ticos chirriando.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/donostia_16.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.774827092885971, 43.35858525565604]}, "properties": { "id" : 5902, "date" : "16/10/2012", "category": "Imágenes sonoras","title": "Hendaya - Sirenas", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fotograf\u00eda realizada a una curiosa sirena ubicada en el tejado de un edificio ubicado en la plaza de la Rep\u00fablica de Hendaya. En muchos pueblos y ciudades de Francia, todav\u00eda se mantienen las sirenas antiaereas de la Segunda Guerra Mundial.\\'\\'<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/donostia_16.mp3","image-url":"hendaia_sirena1","image" : "hendaia_sirena1" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5254929065704346, 43.01868590535966]}, "properties": { "id" : 7113, "date" : "15/11/2013", "category": "Urbano","title": "Eskoriatza - obras", "author" : "Garazi Eizagirre, Xabi Fernandez, Amaia Arruti eta Maider Esnaola", "href" : "", "content" : "Sonido de obras, m\u00e1quina taladradora en Eskoriatza, durante un lluvioso d\u00eda.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/Obrak3.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.4896338, 43.042634]}, "properties": { "id" : 9761, "date" : "15/07/2015", "category": "Sociedad","title": "Urepele - Esquila con tijeras", "author" : "Luca Rullo / Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "Durante los meses de Mayo y Junio, pastores de la comarca se re\u00fanen para esquilar comunitariamente sus ovejas. M\u00e1s de 200 ovejas, como es en este caso, supondr\u00eda una labor imposible para un solo pastor. As\u00ed, rotan de un reba\u00f1o a otro durante las semanas, hasta finalizar la tarea en com\u00fan.Mixel Menta, nos invita a la esquila de su reba\u00f1o en uno de los montes cercanos a Urepele (Baxa Nafarroa) fronterizos con Navarra. All\u00ed, junto con otros cuarenta pastores m\u00e1s, esquilan a mano y a m\u00e1quina. A primera hora, reunen el reba\u00f1o, almuerzan consistentemente y esquilan hasta la hora de comer.En este caso, escuchamos la esquila a mano con tijera. Antes de todo, un grupo ata las patas de las ovejas para facilitar la esquila y de ah\u00ed, pasan a manos del grupo que trabaja con las m\u00e1quinas, que hace un primer corte<\/a>. Posteriormente, las ovejas pasan a manos de los esquiladores con tijera que acaban el trabajo y desatan las ovejas, las que aliviadas de tal acontecimiento, escapan monte arriba en busca del reba\u00f1o ya esquilado.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/07/20150715_Eskila_Urepele_Tijeras_take_01.mp3","image-url":"unnamed","image" : "unnamed" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.68318, 43.277]}, "properties": { "id" : 229, "date" : "09/07/2008", "category": "Naturaleza","title": "Bera - Vacas", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Suspelttiki Grabaci\u00f3n realizada en el barrio Suspelttiki de la localidad navarra de Bera\/Vera de Bidasoa. Vacas pastan el el prado mientras la furgoneta de reparto de correo recorre los caserios. Vacas, animales, perros, tr\u00e1fico, pajaros, coche, mosca, insecto...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/bera_6.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.57123, 43.2685]}, "properties": { "id" : 1300, "date" : "28/09/2008", "category": "Sociedad","title": "Sara - Pelicula sobre murcielagos", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en las grutas prehist\u00f3ricas de Sara, espec\u00edficamente en la sala audiovisual ubicada en el exterior de las grutas, que muestra un film que presenta a los habitantes de la cueva, tanto los humanos que lo habitaron asi como la fauna que lo habita en la actualidad. El extracto del film habla de los murcielagos. Se escuchan alguos susurros y voces, asi como la puerta que se abre y se cierra durante la proyecci\u00f3n.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/e7c554_Sara_filma.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7902565002441406, 43.339568248441594]}, "properties": { "id" : 6813, "date" : "15/08/2013", "category": "Escritos al oído","title": "Ir\u00fan - Oh, Shambul\u00e9 (1901)", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fuente: Ir\u00fan y sus Bandas de M\u00fasica (Tres siglos de historia)<\/strong>. Jos\u00e9 Silguero Iri\u00e1zabalP\u00e1g. 93No sabemos su procedencia, pero este era el t\u00edtulo de una vieja canci\u00f3n muy en boga en Ir\u00fan, que por lo menos, podr\u00edamos situarla hacia 1850 y que durante m\u00e1s de 100 a\u00f1os alegr\u00f3 la sobremesa de las celebraciones gastron\u00f3micas irunesas. D. Teodoro Mur\u00faa ya la conoci\u00f3 y particip\u00f3 en su \\'escenificaci\u00f3n\\' en 1901, cuando ingres\u00f3 en la Banda irunesa. Segun contaba \\'ven\u00eda de tiempos\\'. (...) Era un cl\u00e1sico que no pod\u00eda faltar en la sobremesa. Nosotros -la Banda- la dejamos de cantar cuando se desat\u00f3 la Guerra Civil del 36. (...) En Ir\u00fan el \u00a1Oh, Shambul\u00e9!<\/strong> ven\u00eda a ser una canci\u00f3n b\u00e1quica que la gente joven que se hab\u00eda excedido en los placeres gastron\u00f3micos, cantaba al final de sus comilonas. Los comensales se levantaban de la mesa y giraban en fila india en torno a ella, entonando el\u00a0\u00a1Oh, Shambul\u00e9!<\/strong> Al final de la estrofa, el que hac\u00eda de jefe ordenaba:\u00a0\u00a1Fuera chaquetas!<\/strong> Todos se despojaban de esta prenda y segu\u00eda la ronda con la misma cantinela.\u00a0\u00a1Fuera camisas!, \u00a1Fuera pantalones!<\/strong>, ordenaba de nuevo. Todos estaban obligados a obedecer, y as\u00ed continuaba hasta que el jefe decid\u00eda parar el juego, que en ocasiones llegaba hasta el \u00faltimo extremo.Muchas veces he pensado que esta costumbre pudiera tener su origen en alg\u00fan viejo rito pagano de nuestro pa\u00eds. Recordemos que en plena revoluci\u00f3n francesa, el convencional vasco Dartigoiti terminaba sus discursos en las calles de Par\u00eds, desnud\u00e1ndose ante el p\u00fablico y gritando: \u00a1Viva la Naturaleza! <\/strong><\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/e7c554_Sara_filma.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6773757338523865, 41.99997433366579]}, "properties": { "id" : 5149, "date" : "17/02/2012", "category": "Sociedad","title": "Cascante - Zarrapoteros", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante la noche del primer d\u00eda de carnaval en Cascante, Ribera Navarra. Los personajes principales de este carnaval son los zarrapoteros (vestidos de blanco con cintas de diversos colores en la cabeza que recorren las calles ejecutando una danza), el ogro Osco, Antonio Calabaza y la bruja Ullaga. Estos personajes recorren las calles seguidos de gaiteros y fanfarrias. Otro acto tradicional es la quema del Fardo de las Miserias, una saca llena de papel en el que se pretende incinerar todo lo malo sucedido en Cascante durante el a\u00f1o.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/cascante_inauteriak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.52410888671875, 43.01418709918332]}, "properties": { "id" : 8408, "date" : "14/11/2014", "category": "Urbano","title": "Eskoriatza - Agua de fuente", "author" : "Edurne Arrazola", "href" : "", "content" : "La fuente de la escuela Luis Ezeiza se abre. Suena el agua.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Iturriko-uraren-hotsa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.67286, 42.847]}, "properties": { "id" : 917, "date" : "13/05/2009", "category": "Señales acústicas","title": "Vitoria-Gasteiz - Campanas desde San Miguel", "author" : "Mary Zurbano", "href" : "", "content" : "Campanadas de San Miguel, San Vicente y San Pedro. Sonido grabado en el Taller \u201cPaisaje Sonoro y Auralidad\u201d<\/em> (Escoitar.org<\/a>) en Artium, Vitoria-Gasteiz.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/936b3e_Campanas_SanMiguel.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.528872489929199, 43.01572465327526]}, "properties": { "id" : 7119, "date" : "15/11/2013", "category": "Sociedad","title": "Eskoriatza - Pasos", "author" : "Leire Aranburu, Esti Galdona eta Jaione Guerra", "href" : "", "content" : "Sonido que se escucha a diario en la facultad ubicada en Eskoriatza. La gente va de un lado para otro, corriendo, con la respiraci\u00f3n entrecortada o tranquila.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/pausuak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9743701544302894, 43.301232087909504]}, "properties": { "id" : 6221, "date" : "03/02/2013", "category": "Sociedad","title": "Donostia - El principio del partido", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n del principio del partido en Anoeta entre la Real Sociedad y el Mallorca desde la zona de los periodistas. Se puede escuchar el himno de la Real Sociedad y la alineaci\u00f3n por la megafon\u00eda del estadio.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/comienzo_partido.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.70074, 43.248]}, "properties": { "id" : 3266, "date" : "26/12/2010", "category": "Sociedad","title": "Lesaka - Villancicos", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Altavoces instalados en las torres de la iglesia San Martin de Lesaka reproducen villancicos durante un mediod\u00eda navide\u00f1o. Precisamente es la canci\u00f3n tradicional en euskara \\'Hator hator\\' la que se expande a trav\u00e9s de las calles del pueblo, sobresaliendo entre los cantos de los p\u00e1jaros y el trafico colindante.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/12/lesaka_gabonkantak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.023791030599341, 42.37274197911837]}, "properties": { "id" : 12460, "date" : "28/07/2018", "category": "Naturaleza","title": "Sartaguda - Grillos y viento", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada al atardecer cerca de los invernaderos de pl\u00e1stico. El viento moviendo los pl\u00e1sticos y los grillos, junto con otras aves nocturnas, inician su canto. Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/20180725_Sartaguda_GrillosTardeInvernaderos.wav.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.386382818222046, 43.254031291061835]}, "properties": { "id" : 9670, "date" : "18/05/2015", "category": "Urbano","title": "Mendaro - R\u00edo Deba", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada a las afueras del centro urbano de Mendaro. Un canal de hormig\u00f3n de considerables dimensiones redirecciona el agua que proviene del pueblo hacia el r\u00edo Deba. La arquitectura del canal hace resonar ciertas frecuencias graves que provienen del tr\u00e1fico de la autopista.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/06/mendaro_debaibaia.mp3","image-url":"mendaro_deba","image" : "mendaro_deba" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6527771949768066, 42.80034448135443]}, "properties": { "id" : 11356, "date" : "01/06/2016", "category": "Urbano","title": "Iru\u00f1ea-Pamplona - Campus", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el campus de la UPNA, cerca de la Facultad de Teolog\u00eda.Esta grabaci\u00f3n fue originalmente realizada por Emilio Aramendia en el a\u00f1o 2004 para el\u00a0Laboratorio de Ac\u00fastica del Departamento de F\u00edsica de la Universidad P\u00fablica de Navarra<\/a>, con el objetivo de crear el primer Mapa de ruidos de Pamplona<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/06/66.MP3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.52957, 43.3642]}, "properties": { "id" : 3492, "date" : "28/12/2010", "category": "Naturaleza","title": "Senpere - Carretera", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la cuneta de la carretera que va del pueblo de Senpere (Lapurdi) al bosque. Sonidos que escuchamos desde el borde del prado: unos caballos, p\u00e1jaros, dos ciclistas pasando velozmente, dos coches, gallinas...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/02/80944b_Senpere_Errepidea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9694387912750244, 43.30653667068096]}, "properties": { "id" : 7246, "date" : "17/06/2013", "category": "Urbano","title": "Donostia - Tr\u00e1fico y un petirrojo", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la noche de un lunes. Se puede escuchar el tr\u00e1fico lejano de la autov\u00eda, algo tr\u00e1fico cercano y un petirrojo cantando desde la oscuridad.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/trafico_y_petirrojo.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5289690494537354, 43.01579525432444]}, "properties": { "id" : 8405, "date" : "14/11/2014", "category": "Sociedad","title": "Eskoriatza - Claustro de Huhezi", "author" : "T2 taldea", "href" : "", "content" : "Sonidos que generan los estudiantes de Huhezi al dejar sus clases.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Klaustroa_2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.4506539702415466, 42.94174511737303]}, "properties": { "id" : 11855, "date" : "26/02/2017", "category": "Sociedad","title": "Erro - Misa", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la iglesia dedicada a San Esteban en el concejo que da nombre al valle de Erro. Es domingo, mediod\u00eda. El p\u00e1rroco ha comenzado a obrar la misa en castellano. En el tempo se congregan unas 30 personas.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/03/erro_mezasantua.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.68879, 43.2783]}, "properties": { "id" : 4359, "date" : "25/06/2011", "category": "Mecánico","title": "Bera - Indurain2011", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la calle Bidasoa del pueblo de Bera, en la marcha cicloturista La Miguel Indurain. Escuchamos el comienzo de el recorrido peque\u00f1o, en el que tomaron parte 1300 ciclistas. Coches, motos, bicicletas, ciclistas, voces, viento...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/06/indurain_2011.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.785428524017334, 43.349890834152646]}, "properties": { "id" : 8886, "date" : "", "category": "Urbano","title": "Irun - Puente de Santiago", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el viejo puente de Santiago, que divide Ir\u00fan y Hendaye. Actualmente, cualquier viajero y no viajero puede cruzar la frontera: en patinete, en bicicleta, corriendo, caminando... el tren de cercan\u00edas tambi\u00e9n cruza la frontera, cada 10 minutos.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/12/irun_Santiagozubia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.92459, 43.3249]}, "properties": { "id" : 1421, "date" : "30/09/2009", "category": "Mecánico","title": "Pasajes - Barco de pesca", "author" : "Myriam Ayçaguer & Laurent Pommier", "href" : "", "content" : "En el puerto de pesca en Pasaia, algunos hombres trabajan, arreglando un barco de pesca.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/19a363_pasaia_chantier.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.305248737335205, 43.384403735532075]}, "properties": { "id" : 12191, "date" : "13/03/2018", "category": "Sociedad","title": "Hasparren \u2013 Xuriatea 1", "author" : "Amets, Unai, Amaia, Uhain (Ezkia ikastola)", "href" : "", "content" : "Estamos en un restaurante de Hasparren, a mediod\u00eda. Un cliente se acerca a la barra a pagar.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/06/xuriatea-1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.5517652034759521, 43.3551957886032]}, "properties": { "id" : 9223, "date" : "28/06/1920", "category": "Escritos al oído","title": "S.P\u00e9e-sur-Nivelle - Fin de la guerra (1919)", "author" : "Jean Barbier (1875-1931)", "href" : "", "content" : "Fuente: Biba, biba Frantzia <\/strong>(1919)Jean Barbier<\/a> <\/strong>(1875-1931)(...) Eta hor, bet-betan \/ Y ah\u00ed, de repenteeliza dorrean \/ en la torre de la iglesiaezkila zalapartan! \/ \u00a1suenan las campanas!Ene bularretan \/ En mi pechobihotza saltokan \/ el coraz\u00f3n saltazapart egitekotan! \/ \u00a1a punto de reventar!<\/em>Orduan berean \/ A la misma horaalderdi orotan \/ en todos los lugaresEskual Herri guzian \/ en toda Euskal herriaFrantzia maitean \/ en la querida Franciamundu zabalean \/ en el mundo enteroezkila ari zian! \/ \u00a1sonaban las campanas!Oi, hori musika! \/ Oh, \u00a1cual m\u00fasica!Jainkoa, zuk barka \/ Dios me perdoneeman naiz belaunka. \/ ante \u00e9l me arrodilloEzkila, ar joka \/ Llama la campanaitzul eta pika \/ vuelta y repiquejo zak, jo errepika! \/ \u00a1toca, repica!<\/em>Gerlaren hastean \/ Cuando comenz\u00f3 la guerraegun apalean \/ un d\u00eda cualquierajo huen intziretan. \/ tocaste lamentosa.Gerla finitzean \/ Cuando acaba la guerraegun eder huntan \/ en este bello d\u00edajo zak alegrantzian! \/ \u00a1Toca con alegr\u00eda!(...)<\/em>Leer texto completo<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/06/xuriatea-1.mp3","image-url":"Saint-Pée-sur-Nivelle_Eglise-1024x768","image" : "Saint-Pée-sur-Nivelle_Eglise-1024x768" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4899590015411377, 43.063658778253085]}, "properties": { "id" : 10518, "date" : "05/11/2015", "category": "Entrevista","title": "Arrasate-Mondragon - Sobre el r\u00edo 2", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la localidad de Arrasate.\u00a0Mariangeles y su amiga, nos cuentan el estado actual del r\u00edo y como era hace unos a\u00f1os.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/arrasate_mariangeles.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9689828157424927, 43.29282157482621]}, "properties": { "id" : 11770, "date" : "01/12/2016", "category": "Sociedad","title": "Donostia - En el Hospital II", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el pasillo de salida de la capilla de la planta baja en el Hospital Universitario de Donostia (Gipuzkoa). La gente entra y sale en silencio de la capilla acompa\u00f1ada del sonido de algunas voces, la ventilaci\u00f3n, la se\u00f1al ac\u00fastica de la apertura de puertas del ascensor cercano, los golpes de la m\u00e1quina de bebidas no muy lejana y los pasos de otros pacientes y visitantes.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/01/20161201_HospialGeneral_Donostia_II_002.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.2883481979370117, 42.993039209604056]}, "properties": { "id" : 8591, "date" : "24/02/2014", "category": "Naturaleza","title": "Arbeost - Conversaci\u00f3n de ovejas", "author" : "Laure Carrier", "href" : "", "content" : "Esta grabaci\u00f3n fu\u00e9 realizada en el granero de Francis en invierno del 2014. Las ovejas tienen una conversaci\u00f3n con sus peque\u00f1os.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Dans-létable-de-Francis.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.391061, 42.853251]}, "properties": { "id" : 5954, "date" : "10/10/2012", "category": "Sociedad","title": "Agurain - Potros", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la DCXVII Feria Ganadera de Agurain, en la que celebran un concurso morfol\u00f3gico de ganado equino de Euskadi de la raza \u201ccaballo del monte del Pa\u00eds Vasco\u201d, en este caso en la categor\u00eda de potros hembra.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/11/agurain_moxalak.mp3","image-url":"Agurain. Ganadu azoka2012_1","image" : "Agurain. Ganadu azoka2012_1" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.94038, 43.2506]}, "properties": { "id" : 277, "date" : "21/09/2008", "category": "Urbano","title": "Bilbao - Centro ciudad", "author" : "Durán Vázquez", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada desde la ventana de un edificio de Rekalde. Sonidos de ambiente: Tr\u00e1fico, el tren...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/bilbao_26.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6115999221801758, 43.24795360616673]}, "properties": { "id" : 9105, "date" : "20/06/1822", "category": "Escritos al oído","title": "Etxalar - Caza de palomas (1822)", "author" : "Willhem Von Lüdemann (1796-1863)", "href" : "", "content" : "Fuente original: Les Pyr\u00e9n\u00e9es romantiques <\/strong>(Monh\u00e9lios, Gurmen\u00e7on, 1822)Willhem Von L\u00fcdemann<\/a> <\/strong> (1796-1863)Itzulpena: Justo Garate, Martin ZubiriaViaje a trav\u00e9s de las monta\u00f1as de los Pirineos en 1822. P\u00e1gina 13.<\/a>La caza de palomas salvajes fue practicada corrientemente en grandes grupos y, al mismo tiempo, por comunidades completas. Se elige algu\u0301n bosque para el escenario de la misma; asi\u0301 se comienza con que se prepara para cada cazador en la copa de un roble, una especie de abrigo y pronto se puebla todo el bosque con estos oscilantes habita\u0301culos. En esta jaula, en el di\u0301a de la caza, ocupa el cazador su acecho, armado nada ma\u0301s que con un cencerro. Aqui\u0301 y alla\u0301 una paloma ciega esta\u0301 sujeta como ave de cebo en una cuerda: su arrullo atrae pronto hacia ella, el nu\u0301mero deseado y los a\u0301rboles de alrededor se cubren con una nube de palomas; en un momento se arroja de diversos lados sobre ellas un gavila\u0301n preparado y e\u0301ste y el ruido de cien cencerros y matracas, empujan a las ti\u0301midas aves en tropeles hacia la red tensa, en otra parte del bosque, y los cazadores descienden jubiloso de su alegre garita.<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/bilbao_26.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6103124618530273, 43.25529910836628]}, "properties": { "id" : 11783, "date" : "21/10/2015", "category": "Señales acústicas","title": "Etxalar - Palomeras", "author" : "Sergio Fueyo (Cazadores del bidasoa)", "href" : "", "content" : "Trabajando una bandada de palomas. Se escucha a los cazadores lanzando las paletas, haciendo ruido con metal y con la corneta que avisa, en esta ocasi\u00f3n por lo menos de que la bandada no entrar\u00e1 en las caracter\u00edsticas redes que se utilizan para este tipo de caza tradicional.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/01/Sin-título.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.3040893516974847, 43.38455384225481]}, "properties": { "id" : 12231, "date" : "13/03/2018", "category": "Sociedad","title": "Hasparren - el trinquete", "author" : "Unai, Jokin, Amalia, Elaia (Ezkia ikastola)", "href" : "", "content" : "Esta grabaci\u00f3n fue hecha en el trinquete de Hasparren, mientras los alumnos de la ikastola jugaban a mano. Escuch\u00e1is el sonido de la pelota de cuero.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/06/esku-huska.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.66701, 42.8444]}, "properties": { "id" : 910, "date" : "13/05/2009", "category": "Urbano","title": "Vitoria-Gasteiz - Ambiente Plaza de Abastos", "author" : "Chiu Longina", "href" : "", "content" : "Ambiente en la plaza de abastos. Sonido grabado en el Taller \u201cPaisaje Sonoro y Auralidad\u201d<\/em> (Escoitar.org<\/a>) en Artium, Vitoria-Gasteiz.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/22a566_Plaza_abastos.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0501625537872314, 43.27065537794544]}, "properties": { "id" : 4983, "date" : "27/11/2011", "category": "Sociedad","title": "Usurbil - Subasta de miel", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante la 11 edici\u00f3n del Erleen eguna o D\u00eda de las abejas en Usurbil. En el front\u00f3n del pueblo los organizadores subastan las mieles ganadoras del concurso de miel realizado durante la fiesta.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/01/Usurbil_enkantea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.68332, 42.8504]}, "properties": { "id" : 903, "date" : "14/05/0009", "category": "Señales acústicas","title": "Vitoria-Gasteiz - Peapa: La Sirena de la Meta", "author" : "Jose Ignacio Herce", "href" : "", "content" : "Memoria aural. Peapa nos habla del impacto sonoro que ten\u00eda la sirena de la meta. Sonido grabado en el Taller \u201cPaisaje Sonoro y Auralidad\u201d<\/em> (Escoitar.org<\/a>) en Artium, Vitoria-Gasteiz.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/c74c5d_PEAPA_Meta.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.66421, 42.8419]}, "properties": { "id" : 4036, "date" : "07/04/2011", "category": "Urbano","title": "Vitoria-Gasteiz - Obras en la calle", "author" : "Beñat Iturria", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada a las 12 del mediod\u00eda en la calle Manuel de Iradier, 94. Obras en las afueras de la plaza de toros, tr\u00e1fico...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/04/b18600_Vitoria-Gasteiz_-_Obrak_kalean.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5258898735046387, 43.018266239908435]}, "properties": { "id" : 7110, "date" : "15/11/2013", "category": "Sociedad","title": "Eskoriatza - Akeita taberna", "author" : "Josu Extramiana, Miguel Otaegi eta Julen Miranda", "href" : "", "content" : "Grabado en el bar Akeita durante un viernes noche.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/Voz-001.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.1926937997341156, 42.56873497886113]}, "properties": { "id" : 11135, "date" : "24/03/2016", "category": "Imágenes sonoras","title": "Los Arcos - \u00d3rgano y caras", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "El \u00f3rgano (S. XVIII) de la iglesia de Santa Maria es uno de los conjuntos m\u00e1s bellos de Navarra por sus dorados y azules bien combinados. <\/span>Tiene tres pisos o alturas de tubos distribuidos en 16 campos y torreones. <\/span>El conjunto se completa con una trompeter\u00eda exterior horizontal dispuesta en abanico. Nueve tallas de \u00e1ngeles o ni\u00f1os m\u00fasicos adornan la caja barroca y destacan los mascarones de las bocas de los contras ya que cada uno de ellos imita un gesto mueca de la cara humana.<\/span>\\'\\'<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/Voz-001.mp3","image-url":"losarcos_aurpegiak_organoan","image" : "losarcos_aurpegiak_organoan" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0117104053497314, 43.19057352992388]}, "properties": { "id" : 7197, "date" : "01/02/2013", "category": "Mecánico","title": "Andoain - Presa de derivaci\u00f3n #\u00a003", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en las instalaciones de la\u00a0Central Hidroel\u00e9ctrica de Leitzar\u00e1n<\/a>, tambi\u00e9n conocida como la \\'central de las mil escaleras\\'. En la parte superior de las instalaciones, desde donde salta el agua, hay una presa de derivaci\u00f3n con distintas puertas por las que pasa en el agua en mayor o menor cantidad. Estos pasos de las aguas como el salto hacen de esta zona un lugar sonoro muy peculiar.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/andoain_agua_03.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9594663381576538, 43.309085868118885]}, "properties": { "id" : 5749, "date" : "16/08/2012", "category": "Otros","title": "Donostia - Bomba", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Esta grabaci\u00f3n fue realizada durante el Huts Egin del 16 de Agosto de 2012. Mientras grababa los fuegos artificiales, alg\u00fan grillo y las voces de las personas que est\u00e1bamos viendo los fuegos, unos ni\u00f1os jugaban a ser exploradores y se acercaron al equipo de grabaci\u00f3n que dej\u00e9 a un lado de un camino, al descubrir las luces del grabador y la mochila uno de los ni\u00f1os pens\u00f3 que aquello pod\u00eda ser una bomba.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/08/bomba.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.401735782623291, 43.235806187422774]}, "properties": { "id" : 9677, "date" : "17/06/2015", "category": "Mecánico","title": "Altzola - Dentro de una bomba de agua", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en las inmediaciones de la embotelladora Altzola, en una bomba que succiona agua del r\u00edo. Un sensor de alta sensibilidad capta la intensa actividad de la m\u00e1quina.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/06/alzola_makina.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.70074, 43.2498]}, "properties": { "id" : 1254, "date" : "06/12/2009", "category": "Sociedad","title": "Lesaka - canci\u00f3n de San Nicolas", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "\\'\\'grabado el d\u00eda de San Nicolas (6 de diciembre) en las calles de Lesaka (Navarra). Este d\u00eda varios ni\u00f1os salen a la calle cantando la siguiente canci\u00f3n:\\'San Nikolas koloneroarratseko sumillerobai eman, ez emanez eduki ateanAingeruak gara, zerutik gatozpoltsa dugu ta eskean gatozAngelitos somos, del cielo venimospara San Nicolas dinero pedimosaunque somos cuatro cantaremos dosuna limosnita por amor de dios\\'<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/fa953a_Lesaka_sannikolas.mp3","image-url":"sanikolas2","image" : "sanikolas2" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0746994018554688, 43.13318643523839]}, "properties": { "id" : 8681, "date" : "11/06/1754", "category": "Escritos al oído","title": "Gipuzkoa - Juntas generales (1754)", "author" : "Manuel Larramendi (1690-1766)", "href" : "", "content" : "Fuente: Corografia de la Muy Noble y leal Provincia de Guipuzcoa<\/strong> (Ed. Vasca Ekin, Buenos Aires, 1950)\u00a0Manuel Larramendi<\/a><\/strong> (1690-1766)De los estados y Juntas generales de Guip\u00fazcoa. P\u00e1gina 106.<\/a>En estos y en los dema\u0301s di\u0301as van los caballeros a la habitacio\u0301n del corregidor, y precediendo los clarines, le acompan\u0303an a la iglesia ; oyen luego la misa rezada, y salen para las casas de ayuntamiento. Todos van vestidos de negro y uniformes, esta\u0301ndoles prohibidas las telas. Dejan a la entrada los espadines en sen\u0303al de quietud y paz que ha de haber en la junta; y hay en el fuero gravi\u0301simas penas para los que sacasen armas y se desenfrenasen en injurias y voces pesadas, y ha muchos an\u0303os que no se oye esca\u0301ndalo ni tumulto.<\/em>Deskargatu faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/fa953a_Lesaka_sannikolas.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6454024291531368, 42.81590453094319]}, "properties": { "id" : 6522, "date" : "24/05/2004", "category": "Urbano","title": "Iru\u00f1ea-Pamplona - Placita San Nicol\u00e1s", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la placita enfrente de la iglesia de San Nicol\u00e1s, en el casco viejo de Pamplona.Esta grabaci\u00f3n fue originalmente realizada por Emilio Aramendia en el a\u00f1o 2004 para el\u00a0Laboratorio de Ac\u00fastica del Departamento de F\u00edsica de la Universidad P\u00fablica de Navarra<\/a>, con el objetivo de crear el primer Mapa de ruidos de Pamplona<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/06/Sound_36.mp3","image-url":"L36","image" : "L36" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.681307792663574, 43.39578429842279]}, "properties": { "id" : 8176, "date" : "24/08/2014", "category": "Sociedad","title": "Laida - Puerto deportivo", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en Laida (Bizkaia) en la zona de recreo del peque\u00f1o puerto deportivo situado frente a la escuela de canoa. El chapoteo de ni\u00f1os y adultos en el agua, los comentarios de las observadoras desde los bancos en la orilla, el balanceo de las peque\u00f1as embarcaciones, ... todo acompa\u00f1ado del paso de los coches que vuelven de de otras playas m\u00e1s al norte.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/09/20140824_Laida_PuertoDeportivo.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.423802375793457, 41.92095494707104]}, "properties": { "id" : 4990, "date" : "21/01/2012", "category": "Urbano","title": "Cortes - Al sol de invierno", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "Unos jubilados toman el sol mientras charlan en frente de la carretera principal del pueblo.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/01/kortes4.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6565322875976562, 42.819580715795915]}, "properties": { "id" : 8147, "date" : "01/06/1888", "category": "Escritos al oído","title": "Iru\u00f1ea-Pamplona - Voces apagadas (1888)", "author" : "Arturo Campion (1854-1937)", "href" : "", "content" : "Fuente original: D. GARCIA ALMORABID (Cr\u00f3nica del siglo XIII)<\/strong>(Ed- Eusebio L\u00f3pez, Tolosa, 1888)Arturo Campion<\/a> <\/strong> (1854-1937)Capitulo XX: El principio del fin . P\u00e1ginas 260-263<\/a>Resuenan pasos; cruge la arena do la ori\u0301lla, avanza un grupo compacto. Voces apagadas trasmiten ordenes concisas y breves. Salen del bosque muchos ginetes y echan a\u0301 andar por entre el muro y el rio. Los caballos llevan envueltas en trapo las herraduras. Pasan al pie\u0301 de las murallas del Burgo, y los Rico-hombres oyen, por u\u0300ltima vez, el destemplado sonido de las bocinas con los burgueses se hacen las sen\u0303ales de su guayta. (\u2026)Silbaba el viento; las ramas de los a\u0301rboles se retorcian; el cielo se agrietaba con lividos serpenteos; la lluvia, empujada por el resoplido huracanado del aire, surcaba el espacio con la violencia de una catarata, esparci\u00e9ndose en ra\u0301fagas desigualmente densas: la naturaleza daba suelta a\u0301 todos los estruendos inarticulados de la tempestad.No era posible ver ni oir. La lluvia y los rela\u0301mpagos cegaban; los truenos ensordecian; era como si el ciclo se despen\u0303ase. Encabrita\u0301ronse los caballos, y sus ginetes, anonadados, los dejaron que corriesen \u00e0 su antojo. (\u2026)Y con los bramidos del huracan pasaron sobre la tierra pamplonesa rabiosas imprecaciones y desconsolados lamentos. <\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/01/kortes4.mp3","image-url":"ArturoCampión","image" : "ArturoCampión" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4752283096313477, 43.070894210672805]}, "properties": { "id" : 5410, "date" : "18/02/2012", "category": "Sociedad","title": "Arrasate-Mondragon - F\u00fatbol", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "En esta grabaci\u00f3n realizada en al campo de futbol Mojategi de Arrasate-Mondrag\u00f3n, el equipo local juega un delicado partido contra el equipo de Elgoibar. Aunque, tal y como muestra la grabaci\u00f3n los locales ganaron el partido, una semana m\u00e1s tarde el entrenador dej\u00f3 el equipo. La tensi\u00f3n es evidente, tanto entre los jugadores como entre los espectadores.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/03/arrasate_futbola.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.68131, 42.8497]}, "properties": { "id" : 904, "date" : "13/05/2009", "category": "Urbano","title": "Vitoria-Gasteiz - Acordeonista calle Sancho", "author" : "Noemi Navas", "href" : "", "content" : "Acorde\u00f3n entre el tr\u00e1fico. Sonido grabado en el Taller \u201cPaisaje Sonoro y Auralidad\u201d<\/em> (Escoitar.org<\/a>) en Artium, Vitoria-Gasteiz.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/4cad65_Acordeon_sancho.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5481414794921875, 42.84022703433176]}, "properties": { "id" : 9042, "date" : "14/06/1837", "category": "Escritos al oído","title": "Alegria\/Dulantzi - Rugido de fusiler\u00eda (1837)", "author" : "Henry Wilkinson ", "href" : "", "content" : "Fuente original: Sketches of scenery in the Basque Provinces of Spain <\/strong>(Ackermann & co, London, 1838)Henry Wilkinson<\/a> <\/strong>The Basque Provinces. Plains of Vitoria. P\u00e1gina 7.<\/a>The Carlist infantry, to the number of twelve or fourteen hundred, were posted in line, behind a long straggling fence, supported by two squadrons of cavalry. On their left flank, they had a fine wood, favourably adapted for throwing out skirmishers, but of which no advantage was taken. As this intrepid little body of horsemen neared the position, the enemy opened their fire along the whole extent of the line\u2014one rattling but ill-directed volley, and before the smoke had cleared away, the wild Irish yell was heard shrill and distinct above the roar of the musketry, and they passed through the line like a whirlwind. The enemy were irretrievably broken, a few cavalry who remained were overthrown, and the rest soight for safety in disgraceful flight. One hundred and eighty men fell beneath the strong arms of the men in ten minutes\u2019 time from the first onset. If the ground had been unfavourable for the retreat of the scattered fugitives, not one man would have escaped to tell the tale.<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/4cad65_Acordeon_sancho.mp3","image-url":"FSS_010161_0019","image" : "FSS_010161_0019" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0399139035914686, 42.361645296579496]}, "properties": { "id" : 12391, "date" : "11/08/2018", "category": "Naturaleza","title": "Sartaguda - Amanecer", "author" : "Beatriz Calvo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante un amanecer de verano en las huertas de Sartaguda.Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_amanecer.mp3","image-url":"sartaguda_amanecer","image" : "sartaguda_amanecer" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.1150479316711426, 43.04839641706053]}, "properties": { "id" : 11623, "date" : "16/10/2016", "category": "Naturaleza","title": "Lecunberry - Cencerros", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el collado de Aizpegi (Lekunberri), monte Ocabe, muy cerca de los cromlechs de Aizpegi, al paso de un reba\u00f1o de ovejas (buru-beltzak).\u00a0El fuerte viento golpea a los micr\u00f3fonos mientras una mosca avisa de la cercan\u00eda del reba\u00f1o. Cuando el reba\u00f1o se encuentra muy cerca de la grabadora escuchamos algunos golpes de sus patas contra el soporte, muerden algo de hierba a su alrededor y, balando a contra viento, siguen su camino.<\/span>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/11/20161016_OvejasCencerrosViento_IratiCromlechsHF_01.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9842016696929932, 43.32200489696378]}, "properties": { "id" : 10943, "date" : "17/02/2016", "category": "Mecánico","title": "Donostia - Limpiadores de autos", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el parking subterr\u00e1neo del Boulevard donostiarra. En uno de esos servicios de limpieza de coches, concretamente en uno llamado Newcar, que actualmente todo parking aberga en sus instalaciones, dos chicos limpian un coche con dos aspiradores industriales. Uno por la izquierda, otro por la derecha.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/donostia_newcarensemble.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9854944348335266, 42.93668889119211]}, "properties": { "id" : 11171, "date" : "30/04/2016", "category": "Imágenes sonoras","title": "Monte Santiago - Loberas", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fotograf\u00edas de un conjunto escult\u00f3rico que representa la antigua caza del lobo mediante el sistema de Loberas. Las esculturas representan el sistema de caza: Uno de los cazadores grita, el otro hace ruido con una sarten y un palo. El ruido ahuyenta el lobo que acaba cayendo en una trampa sin salida.\\'\\'<\/a>\\'\\'<\/a>\\'\\'<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/donostia_newcarensemble.mp3","image-url":"IMG_1046","image" : "IMG_1046" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8051400780677795, 42.950724540509555]}, "properties": { "id" : 4932, "date" : "15/12/2011", "category": "Sociedad","title": "Eraso - Pelota", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "Grabado en el viejo front\u00f3n de Eraso. La pelota (de tenis) contra la piedra.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/12/eraso-pilotan.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.402315139770508, 43.23557364926966]}, "properties": { "id" : 10799, "date" : "05/11/2015", "category": "Mecánico","title": "Altzola - Tuberia 1", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la planta baja del antiguo balneario de Altzola. Escuchamos el sonido de las maquinas que recuperan el agua del manantial para bombearlo a la planta superior donde ser\u00e1 embotellada. Grabaci\u00f3n realizada con un micr\u00f3fono de contacto en una tuber\u00eda.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/12/altzola_tuberia1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8402099609375, 42.83368138733589]}, "properties": { "id" : 8144, "date" : "01/06/1888", "category": "Escritos al oído","title": "Canto monotono (1888)", "author" : "Arturo Campion (1854-1937)", "href" : "", "content" : "Fuente original: D. GARCIA ALMORABID (Cr\u00f3nica del siglo XIII)<\/strong>(Ed- Eusebio L\u00f3pez, Tolosa, 1888)Arturo Campion<\/a> <\/strong> (1854-1937)Capitulo III: En la monta\u00f1a . P\u00e1gina 51<\/a>Delante de cada grupo, marchaban unos cuantos mu\u0301sicos, con tamboriles, descomunales cuernos y retorcidas trompas. Resono\u0301 un canto monotono, y de notas muy profundas y prolongadas, una especie de brami\u00addo, una melodi\u0301a bestial, potente y atemorizadora, algo semejante a\u0301 las voces de la tierra, a\u0301 los alaridos de los bosques, tan intensamente trisle que parecio\u0301 que se pintaba con negras ondas, en el azul luminoso del cielo. D. Garcia miro\u0301 en direccio\u0301n a\u0301 Pamplona, orien\u00adta\u0301ndose por la silueta co\u0301nica de la Higa de Monreal y sin saber porque\u0301, blanco de enternecimiento irresistible, aunque su corazo\u0301n era de hierro, lloro\u0301 silenciosamente.<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/12/altzola_tuberia1.mp3","image-url":"ArturoCampión","image" : "ArturoCampión" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.50276, 43.2654]}, "properties": { "id" : 2630, "date" : "20/07/2010", "category": "Señales acústicas","title": "Urdax - Cencerros en la orilla", "author" : "Catherine Luro", "href" : "", "content" : "Dos caballos pastan alrededor de la orilla de un riachuelo en la localidad de Urdazubi-Urdax (Navarra).", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/07/3d30c7_urdazubi_cloches_ruisseau.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.903532, 42.8764]}, "properties": { "id" : 4790, "date" : "11/08/2011", "category": "Naturaleza","title": "Belagua - Bajo el agua", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la entrada a la cueva del Ib\u00f3n, cerca de Isaba (Navarra).Escuchamos el sonido del r\u00edo Belagua grabado con dos hidr\u00f3fonos bajo el agua.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/11/belagua_erreka_urazpitik.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.82959, 43.2799]}, "properties": { "id" : 256, "date" : "01/08/2008", "category": "Mecánico","title": "Garaioltza - Dep\u00f3sito de agua", "author" : "Oier Iruretagoiena", "href" : "", "content" : "Dep\u00f3sito de agua en el barrio Garaioltza de Lezama.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/garaioltza_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.74253, 43.1244]}, "properties": { "id" : 193, "date" : "29/01/2008", "category": "Sociedad","title": "Zubieta - Carnaval", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Los joaldunak y mozorroak celebran el martes de carnaval en la plaza de Zubieta (Navarra). Estos personajes representan el bien y el mal durante las tradiciones de carnavales. Gente, motores, carnavales.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/zubieta_05.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6836011409759521, 43.28235455959193]}, "properties": { "id" : 7020, "date" : "02/10/2013", "category": "Urbano","title": "Bera - B\u00faho", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante una noche de oto\u00f1o en Bera. Un b\u00faho canta.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/10/bera_hontzak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9811010360717773, 43.31908953696617]}, "properties": { "id" : 9993, "date" : "22/09/2015", "category": "Imágenes sonoras","title": "Protecci\u00f3n Auditiva Obligatoria (I)", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Fotograf\u00eda de un cartel de obra donde indica la obligaci\u00f3n de usar protecci\u00f3n auditiva.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/10/bera_hontzak.mp3","image-url":"proteccion_01","image" : "proteccion_01" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.95807, 43.3152]}, "properties": { "id" : 3379, "date" : "23/01/2011", "category": "Mecánico","title": "Puerta de un garaje", "author" : "Leire Borrachero", "href" : "", "content" : "Sonido de la puerta de un garaje.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/01/4018bf_garaje.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.395220696926117, 43.20675745673771]}, "properties": { "id" : 10610, "date" : "18/11/2015", "category": "Mecánico","title": "Elgoibar - Frigor\u00edfico", "author" : "xabier erkizia", "href" : "", "content" : "Grabado en el frigor\u00edfico del caserio Txillarre de Elgoibar.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/txilarre_frigo.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.70082, 43.2478]}, "properties": { "id" : 3619, "date" : "06/03/2011", "category": "Sociedad","title": "Lesaka - Lesakako Inauteriak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "El domingo es un d\u00eda muy especial dentro del programa de carnavales que se celebra en Lesaka. El zaku-zahar (saco viejo) es uno de los personajes m\u00e1s queridos y conocidos de las antiguas tradiciones culturales que se mantienen vivas en este pueblo. Los jovenes del pueblo se visten con sacos rellenos de hierba seca, y con la cara tapada con un pa\u00f1uelo, asustan a sus vecinos, mairus (otro personaje tradicional) y curiosos golpe\u00e1ndoles con vejigas secas. Mientras tanto, la banda de m\u00fasica municipal del pueblo toca sin parar la composici\u00f3n Plus Ultra <\/em>(tambi\u00e9n conocida como Lesakako Inauteriak<\/em>, autor an\u00f3nimo, y con arreglos y a\u00f1adido de Santiago Irigoien<\/a>).Foto: dantzan<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/03/lesaka_zakozarrak.mp3","image-url":"724915976_d36c119ae9_o","image" : "724915976_d36c119ae9_o" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9820237159729004, 43.32150145121421]}, "properties": { "id" : 8671, "date" : "02/12/2014", "category": "Imágenes sonoras","title": "Donostia - M\u00e1s limpios, m\u00e1s silenciosos", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Eslogan que muestran los nuevos autobuses p\u00fablicos electricos de la ciudad de Donostia: M\u00e1s limpios, m\u00e1s silenciosos.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/03/lesaka_zakozarrak.mp3","image-url":"garbiagoak-isilagoak","image" : "garbiagoak-isilagoak" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.5896916389465332, 43.44571021770093]}, "properties": { "id" : 7503, "date" : "02/01/2014", "category": "Naturaleza","title": "Bidart - Mar furiosa", "author" : "igor", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada a las 18:30. La mar furiosa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/01/itsasoa-bidart.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9743046841745127, 43.32245645126625]}, "properties": { "id" : 6248, "date" : "09/02/2013", "category": "Sociedad","title": "Donostia\/San Sebasti\u00e1n - Bar Donosti", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n del interior del Bar Donosti. Se escucha a los clientes hablando, al camarero moviendo cosas y la televisi\u00f3n de fondo. En algunos momentos la grabaci\u00f3n est\u00e1 saturada pero he decido mantenerlo. La grabaci\u00f3n lo merece por su crudeza.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/cafe_gaizka.mp3","image-url":"Bar_Donosti","image" : "Bar_Donosti" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7938345670700073, 43.367508516580344]}, "properties": { "id" : 8247, "date" : "27/09/2013", "category": "Imágenes sonoras","title": "Fuenterrabia - Rueda de carros de bueyes 5", "author" : "anonimoa", "href" : "", "content" : "Fuente: Colecci\u00f3n de postales antiguas de Fuenterrabia<\/a>Viro de bueyes vascongado<\/strong> (194?)L.L. Publica: IMP.LEVY FILS ET CIE. Paris\\'\\'<\/a><\/a>Leer tambi\u00e9n:\u00a0Chirrido horrible (1900)<\/a> - M\u00fasica discordante (1830)<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/cafe_gaizka.mp3","image-url":"gurpila6","image" : "gurpila6" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9733977317810059, 43.31608426712478]}, "properties": { "id" : 11418, "date" : "01/01/2016", "category": "Urbano","title": "Donostia - Fuegos Artificiales de fin de a\u00f1o", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada desde la plaza interior frente al hospital Quiron en Egia (Donostia). El espacio abierto y reverberante ofrece una escucha espacializada de los fuegos artificiales y petardos tirados por los habitantes de la ciudad al iniciar el a\u00f1o 2016. Podemos escuchar cohetes, petardos, algo de m\u00fasica lejana de alguno de los bares de la calle trasera y alg\u00fan coche lejano.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/07/20160101_FuegosArtificiales_Egia_Donostia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.66916, 42.8485]}, "properties": { "id" : 123, "date" : "17/10/0001", "category": "Sociedad","title": "Vitoria-Gasteiz - Restaurante", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en un restaurante de la zona hist\u00f3rica.
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/vitoria 2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.5090858936309814, 43.48758557492891]}, "properties": { "id" : 7584, "date" : "04/02/2013", "category": "Señales acústicas","title": "Anglet - Santa Agueda en la ikastola", "author" : "Artegia", "href" : "", "content" : "En el patio de la escuela, frente a los padres que han venido a buscarles, los ni\u00f1os cantan las coplas que se suelen cantar en las v\u00edsperas de Santa Agueda en algunos pueblos de Euskal herria. Durante la canci\u00f3n, golpean el suelo con palos de madera siguiendo el ritmo de la canci\u00f3n. Toca el timbre...Esta grabaci\u00f3n fue realizada dentro de la colecta de la asociaci\u00f3n Artegia, con el apoyo del
Instituto cultural vasco<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/02/Angelu-santa-agueda-44.1khz-mix.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.97602, 43.3169]}, "properties": { "id" : 1101, "date" : "10/07/2009", "category": "Naturaleza","title": "Donostia-San Sebasti\u00e1n - golondrinas", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Golondrinas vuelan en un patio central del edificio de Tabakalera<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/c055bc_enarak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9765251874923706, 43.31817569958403]}, "properties": { "id" : 7434, "date" : "09/10/2009", "category": "Urbano","title": "Donostia - tren para Hernani #1", "author" : "Marcello Liberato", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n del camino del tren de Donostia a la siguiente estaci\u00f3n de Hernani, dividido en tres partes. En esta primera parte se escucha el anuncio del tren por los altavoces de la estaci\u00f3n, seguido por la llegada del tren en la plataforma y el sonido de las puertas al cerrarse justo antes de la salida.Grabado con un zoom H4n.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/09-10-09_donostia-treno_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.032071053981781, 43.27179104364142]}, "properties": { "id" : 6732, "date" : "14/08/2013", "category": "Urbano","title": "Zubieta - Campanas", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el front\u00f3n del barrio Zubieta de Donostia. Son las 9 de la noche.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/zubieta_ezkilak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.30298877749874, 43.386098500737404]}, "properties": { "id" : 12244, "date" : "16/03/2018", "category": "Mecánico","title": "Hasparren - El taller de la panaderia", "author" : "Olentz, Oihan, Xantiana (Ezkia ikastola)", "href" : "", "content" : "El pan saliendo del horno\u2026 Mmmmm ! Que bien huele! Oyes el ruido que hace el pan al acabar la cocci\u00f3n ?", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/06/okindegia-tailera-2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.03521728515625, 43.21518500735672]}, "properties": { "id" : 9088, "date" : "17/07/1900", "category": "Escritos al oído","title": "El tamborilero 3 (1900)", "author" : "Jose María Salaverría (1873-1940)", "href" : "", "content" : "Fuente original: Alma Vasca <\/strong>(Rivadeneira, Madrid, 1900)Jose M\u00aa Salaverria<\/a> <\/strong> (1873-1940)II. El ceremonioso tamboril. Pages 16.<\/a>\u00a1C\u00f3mo canta, salta y juega la flauta de los tamborileros!Adem\u00e1s, \u00bfqu\u00e9 genio misterioso se inmiscuye en los pueblos vascongados, que todos los tamborileros son \u00e1giles, diestros y consumados m\u00fasicos? La flauta se somete en su boca a las mayores habilidades, y nada hay m\u00e1s el\u00e1stico y vibr\u00e1til, m\u00e1s juguet\u00f3n y ligero que esas flautas embrujadas. Su voz pastosa, un poco femenina y sensual; su voz entre aldeana y se\u00f1oril; su voz engolada a veces, y otras veces palpitante y atiplada; esa voz posee el secreto de sugerir qui\u00e9n sabe cu\u00e1ntas impresiones seculares.Nadie les escucha a los tamborileros; para los vecinos de la villa, su m\u00fasica se hizo familiar y habitual, como el son de las campanas. Pero esto no les inquieta; ellos son funcionarios que conocen la gravedad de su funci\u00f3n; saben que est\u00e1n destinados a infundir, en cada tiempo determinado de la semana, un tono de ceremonia o de unci\u00f3n c\u00edvica al pueblo, igual que el campanero est\u00e1 encargado de inspirar, de tiempo en tiempo, unci\u00f3n religiosa a la villa. \u00a1Qu\u00e9 ser\u00eda de los pueblos, sin estas voces funcionar\u00edas que pueden elevar el tono de los esp\u00edritus y librarlos de permanecer demasiado al ras de la tierra!En efecto, las flautas, con sus modulaciones inspiradas y los tamboriles con su ronco y cortante son, han logrado entonar a las cosas. Todo en la plaza se ha erguido, como en aire de ceremonia, y todo ha recobrado su sentido, su expresi\u00f3n y su alma. \u00a1Oh, milagrode la voz, de la m\u00fasica, de lo ceremonioso!...Los chicos que juegan ya no parecen vulgares, sino promesas de ciudadanos conscientes; la estatua del evangelizador no muestra ya su pobreza art\u00edstica, sino que el gesto de su mano, cayendo sobre el indio que est\u00e1 de hinojos, tiene la sublime significaci\u00f3n de aquella empresa espa\u00f1ola, larga de tres siglos y extensa en tres continentes arrancados a la barbarie. Asimismo el guardia civil, que lee su peri\u00f3dico anodino, recupera su sentido de guarda vigilante, de brazo justiciero, de escudo social, s\u00edmbolo de la ley, con su arma al cinto y su tricornio legislativo a la cabeza.<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/06/okindegia-tailera-2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0570209835594824, 42.38519960562698]}, "properties": { "id" : 12284, "date" : "10/08/2018", "category": "Señales acústicas","title": "Sartaguda - Fuegos artificiales", "author" : "Ana Sola", "href" : "", "content" : "Fiestas Patronales 2018. Las explosiones de los fuegos artificiales ya van avisando del fin de las fiestas.\u00a0Foto: I\u00f1aki MartinezCon el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_fuegosartificales_1.mp3","image-url":"sartaguda_fuegos","image" : "sartaguda_fuegos" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8940432369709015, 42.30856676744239]}, "properties": { "id" : 11101, "date" : "24/03/2016", "category": "Sociedad","title": "Azagra - Inicio de la Procesi\u00f3n del silencio", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada a las 11 de la noche del Jueves de semana santa. Tras la misa de la Hora santa, los vecinos del pueblo sacan los pasos de la parroquia que marchar\u00e1n a oscuras al ritmo de los poderosos tambores por las calles del pueblo. Las luces p\u00fablicas se apagan, tan s\u00f3lo las antorchas y velas alumbran temblorosamente las calles.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/azagra_proc_silencio1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.044522480456749, 42.3596491127368]}, "properties": { "id" : 12351, "date" : "08/08/2018", "category": "Mecánico","title": "Sartaguda - Tractor", "author" : "Beatriz Calvo", "href" : "", "content" : "Tras cargar los pozales de melocotones el tractor va camino a descargar.Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_tractor.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.98415, 43.322]}, "properties": { "id" : 3073, "date" : "04/08/2010", "category": "Mecánico","title": "Donostia-San Sebasti\u00e1n - Tozudo ascensor", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "En el parking subterr\u00e1neo del Boulevard de Donostia, cerca de la m\u00e1quina de tickets el ascensor esta atascado. La puerta del ascensor se bare y se cierra sin parar.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/10/donostia_ascensor.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.970576, 43.30599]}, "properties": { "id" : 5720, "date" : "12/08/2012", "category": "Mecánico","title": "Donostia \u2013 Cami\u00f3n de la basura 3", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n del cami\u00f3n de la basura realizando su labor diaria de recoger la basura del container a las 01:10 AM. Tambi\u00e9n se puede escuchar el tr\u00e1fico de los coches y algunos grillos lejanos\u2026", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/08/12.08.2012.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.923661470413208, 43.260315420917564]}, "properties": { "id" : 5806, "date" : "06/06/1887", "category": "Sociedad","title": "Bilbao - Ambiente festivo (1887)", "author" : "Juan Laglancé", "href" : "", "content" : "Fuente original: Bilbao de Anta\u00f1o (1887). Juan Laglanc\u00e9.<\/strong>Euskal-Erria : revista bascongada San Sebasti\u00e1n T. 17 (2o sem. 1887), p. 97-101, 135-140 (KM)178876. Original de la Biblioteca de Koldo Mitxelena Kulturunea, Diputaci\u00f3n Foral de Gipuzkoa<\/a>La gente es muy alegre y tiene la villa pagado tamboril, el que todos los dias de domingos y fiestas acude al Arenal, donde van las mozas \u00e1 bailar, pero entre s\u00ed, cuando yo lo he presenciado, por no permitir el se\u00f1or Corregidor bailasen con hombres; lo que fuera del recinto de la villa no se observaba este rigor, y sucede muy amenudo en el verano, en que tienen romer\u00edas \u00e1 todos los santuarios y ermitas de los alrededores de la villa, que acude much\u00edsima gente de ambos sexos, y all\u00ed meriendan, bailan, se divierten, y se vuelven de noche cantando por cuadrillas, \u00e1 pi\u00e9 los m\u00e1s y muy pocos \u00e1 caballo, porque carruajes no pueden transitar por aquellos montes y sus veredas.<\/em> (Leer texto \u00edntegro<\/a>)Descarga facs\u00edmil en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/08/12.08.2012.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7161, 43.0717]}, "properties": { "id" : 2155, "date" : "28/05/2010", "category": "Naturaleza","title": "Leurtza - Rana bermeja", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el pantano de Leurtza (entre las localidades Urrotz y beintza Labaien, en Navarra). Escuchamos el canto del macho de la rana bermeja. Mediante este canto atraen a las hembras para el apareamiento. La \u00e9poca de apareamiento estaba llegando a su fin el d\u00eda en que fue realizada esta grabaci\u00f3n.Ranas, viento, \u00e1rboles...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/ed048a_Leurtza - Baso-igel gorria.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5653076171875, 43.31718491566708]}, "properties": { "id" : 8072, "date" : "02/08/2014", "category": "Escritos al oído","title": "El que no quiere escuchar...", "author" : "herrikoia", "href" : "", "content" : "Source: Atsotitzak (Refranero)<\/a><\/em><\/strong>. Gotzon Garate<\/a> (1934 - 2008)<\/strong> enlace.<\/a>\\'Entzun nahi ez duenak ixilik egon behar du.\\'<\/em>Equivalencias en espa\u00f1ol:Di lo que quieres; oir\u00e1s lo que no quieres.<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/ed048a_Leurtza - Baso-igel gorria.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.940932273864746, 43.334043422613284]}, "properties": { "id" : 8003, "date" : "20/07/2014", "category": "Naturaleza","title": "Ulia - Agua", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en uno de los peque\u00f1os manantiales canalizados situados cerca del camino que rodea la costa bajo el monte Ulia.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/07/20140720_Ulia_Ura_01.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.98501, 43.3183]}, "properties": { "id" : 3865, "date" : "09/11/2011", "category": "Urbano","title": "Donostia-San Sebastian - Obras en el Hotel Londres", "author" : "Igor Berrios", "href" : "", "content" : "Author: Igor BerriosLength: 2:03Date: 29\/03\/2011Description: Grabaci\u00f3n de las obras del Hotel Londres, a las\u00a0 11:15 de la ma\u00f1ana. Algunos jubilados miran y yo escucho.\u00a0 Obras, tr\u00e1fico, sirena...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/03/c4210a_STE-095.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-3.808661699295044, 43.45958547238497]}, "properties": { "id" : 8629, "date" : "03/11/1893", "category": "Escritos al oído","title": "Santander - La explosi\u00f3n (1893)", "author" : "Anonimoa", "href" : "", "content" : "Fuente: Noticia circunstanciada de la explosio\u0301n del vapor \\'Cabo Machichaco\\' ocurrida en Santander el 3 de noviembre de 1893.<\/strong> (Imp L. BLANCHARD, Santander, 1894)Autor an\u00f3nimo<\/strong>. P\u00e1gina 29.Como el zum\u00adbido que precede a\u0301 las congestiones ce\u00adrebrales, sintieron todos los que hoy cuentan el suceso un ruido de can\u0303o\u0301n, un estre\u0301pito de terremoto, un retumbar de torre que se desploma, debajo del cra\u0301neo, y a\u0301 todos les parecio\u0301 que dentro de su cabeza habi\u0301a estallado algo. (...) Los que se hallaban cerca del vapor no oyeron el estampido, so\u0301lo sintieron los terribles efectos y quedaron desma\u00adyados por asfixia de la tremenda ema\u00adnacio\u0301n de gases de la dinamita. <\/em>Descargar texto original PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/03/c4210a_STE-095.mp3","image-url":"kabomatxitxako_leherketa2_1893","image" : "kabomatxitxako_leherketa2_1893" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5413259863853455, 42.86552392340905]}, "properties": { "id" : 7684, "date" : "22/03/2014", "category": "Urbano","title": "Argomaniz - Pueblo", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante una tranquila y (supuestamente) silenciosa tarde de s\u00e1bado, en frente del cementerio de la localidad de Arg\u00f3maniz<\/a>, parte del municipio de Elburgo<\/a>. A lo lejos se puede escuchar el incesante rumor del tr\u00e1fico proviniente de la autov\u00eda A-1. Desde cerca el canto de varios p\u00e1jaros.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/03/argomaiz_hilerritik.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.96435, 43.3185]}, "properties": { "id" : 4025, "date" : "29/03/2011", "category": "Sociedad","title": "Donostia-San Sebasti\u00e1n - Cementerio Polloe", "author" : "Igor Berrios", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el cementerio de Polloe. En homenaje a Mugika, organista de Egia y gran amante de los sonidos. Coches, p\u00e1jaros...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/04/901556_STE-100.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6878175735473633, 43.13891739289482]}, "properties": { "id" : 4948, "date" : "01/01/2011", "category": "Sociedad","title": "Elgorriaga - Urte berri", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el \u201cUrte berri berri\u201d que cada uno de enero se celebra en el pueblo de Elgorriaga. Los ni\u00f1os van pidiendo de casa en casa mientras cantan el \u201cUrte berri\u201d.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/01/elgorri_urte-berri.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.99676513671875, 43.28920196020127]}, "properties": { "id" : 9147, "date" : "06/06/1922", "category": "Escritos al oído","title": "Las armas de hoy (1922)", "author" : "Samuele Cultrera", "href" : "", "content" : "Fuente original: Gaurko Izkilu edo arma (Las armas de hoy) <\/strong>(Loyola'tar Eneko Deuna'ren irarkola, Donostia, 1922)Padre Samuele Cultrera<\/strong> Traducci\u00f3n al euskera: El capuchino Arbelaitz1. Irakurgai edo leturen indar izugarria (La increible fuerza de los libros y las lecturas). 1. Bere jabetza (Su propiedad). P\u00e1gina 9.<\/a>Eztago irakurgaiak a\u00f1eko indar gorputzdun ala gabekorik. Guda edo gerrako ontzi altzairuz estaliak, sutunpak, ka\u00f1oiak, soldadu-taldeak, sugurdiak, lan oituezak egin ditzaketen oletako makinak, beta eta leku neurtuan lan egiten dute; irakurgaiak ordea, beti Ianean ari dira, argia bezela bazter guztietara zabaltzen dira, iya guzialtsua balitz bezela muga guztiak guruzten ditu irakurgaiak.Liburu edo albistariaren (periodikuen) antzean alde guztietara barreatzen da: jauregietatik irten ta txabolarako bidea artzen du, Ianoletan edo ofizinetan sartzen da, soldadu etxeetara juaten da, liburutegietan eta agiritegi edo artxiboetan loditzen da, denden barruratzen da, eskolak ibiltzen ditu, jakintsuen batzarreetatik igarotzen da, gobernuaren Ianoletan laixter egiten du, jakintsuaren maitxoan lo egiten du, kaleak eta merkatuak barena ibiltzen da, burnibidea artzen du, bideak barena zabaltzen da, gizartearen alderdi guzietaz jabetzen da, gizonen burua azpiratzen du ta errien uste ta iritziak egiten ditu.<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/01/elgorri_urte-berri.mp3","image-url":"izkilu_Armak","image" : "izkilu_Armak" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9878602027893066, 43.30773898531621]}, "properties": { "id" : 9905, "date" : "14/01/2015", "category": "Urbano","title": "Donostia - Cicatrices de un puente", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en una de las juntas del puente que sube al barrio de Aiete donde los coches al pasar hacen este sonido.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/08/las_cicatrices_del_puente.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.66022, 43.3878]}, "properties": { "id" : 64, "date" : "01/11/0001", "category": "Naturaleza","title": "Donibane Garazi - Agua", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la zona hist\u00f3rica. El agua corre en una alcantarilla.
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/dongarazi 1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.3223075866699219, 43.018077977839475]}, "properties": { "id" : 8708, "date" : "03/03/1887", "category": "Escritos al oído","title": "Roncesvalles - la llamada de la muerte (1887)", "author" : "Arturo Campión (1854-1937)", "href" : "", "content" : "Fuente: Orreaga<\/strong> (Euskal-Erria : revista bascongada, 1887)
Arturo Campi\u00f3n<\/a><\/strong> (1854-1937)Original de la Biblioteca de Koldo Mitxelena Kulturunea, Diputaci\u00f3n Foral de Gipuzkoa<\/a>Paje mio\u2014le dijo Carlomagno el rey\u2014\u00bfque\u0301 rumor es ese que rompe el silencio de la noche?\u2014Sen\u0303or,\u2014le respondio\u0301 el paje,\u2014son las hojas del bosque de Irati, ma\u0301s grande que el mar, que se mueven con el viento.\u2014\u00a1Ay nin\u0303o querido!, parece el grito de la muerte y mi corazon se amedrenta.<\/em>Descargar facs\u00edmil en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/dongarazi 1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.05037, 43.2705]}, "properties": { "id" : 225, "date" : "21/06/2008", "category": "Sociedad","title": "Usurbil - Pelota a mano", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en los alrededores del front\u00f3n de Usurbil (Gipuzkoa). Minutos antes de comenzar un partido de pelota, cuatro pelotaris (jugadores de pelota a mano) calientan y prueban diferentes pelotas. Voces del p\u00fablico, pelotas, pelotaris.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/usurbil_01.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5316619873046875, 43.013685032366915]}, "properties": { "id" : 10699, "date" : "27/11/2015", "category": "Señales acústicas","title": "Eskoriatza - Cajero", "author" : "Jurgi Sologaistua", "href" : "", "content" : "Sonidos de un cajero autom\u00e1tico p\u00fablico de una sucursal bancaria.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/Kajero.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.417941689491272, 43.210368289644556]}, "properties": { "id" : 10606, "date" : "20/11/2015", "category": "Mecánico","title": "Elgoibar - Puente de metal", "author" : "xabier erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el puente met\u00e1lico ubicado al final de la calle Santa Ana de Elgoibar. A trav\u00e9s de varios sensores de grabaci\u00f3n se capta una variedad de sonidos que transmite la propia estructura: coches, camiones, el flujo del agua, alg\u00fan canto de p\u00e1jaros, pasos...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/elgoibar_zubia.mp3","image-url":"elgoibar_zubia","image" : "elgoibar_zubia" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9829463958740234, 43.32033843655583]}, "properties": { "id" : 7906, "date" : "02/07/2013", "category": "Urbano","title": "Donostia - Sirena", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n de la sirena de las 12:00 de San Sebasti\u00e1n realizada desde una calle cercana.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/06/sirena_de_ss.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0559605280992628, 42.38374336708601]}, "properties": { "id" : 12347, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Asador", "author" : "Ana Sola", "href" : "", "content" : "Fiestas Patronales 2018. Sonido de la le\u00f1a ardiendo para despu\u00e9s asar la carne para la cena\u00a0 \u00a0de nuestra cuadrilla. Sonido muy t\u00edpico de nuestro pueblo ..que casi todo lo celebramos comiendoCon el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_fiestas_cena.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.01865, 43.2188]}, "properties": { "id" : 135, "date" : "26/05/0006", "category": "Sociedad","title": "Andoain - Patio de recreo", "author" : "Carlos Gómez", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en un patio de escuela de lo localidad guipuzcoana de Andoain. Ambiente de ni\u00f1os jugando durante el recreo
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/Andoain 2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.4781586825847626, 43.4880771826866]}, "properties": { "id" : 7308, "date" : "14/06/2013", "category": "Sociedad","title": "Baiona - Xiberotarrak", "author" : "Thierry Biscary", "href" : "", "content" : "Despues del concierto \\'Izarrak 10 urte\\', el grupo Xiberotarrak canta canciones de su repertorio en la pe\u00f1a Amicale Saint Leon de Baiona.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/Xiberotarrak_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.70319, 43.2641]}, "properties": { "id" : 2615, "date" : "23/07/2010", "category": "Sociedad","title": "Alkaiaga - Cross de monta\u00f1a", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "Carrera de monta\u00f1a organizada por el grupo Manttale durante las fiestas del Barrio Alkaiaga de Lesaka (aunque geogr\u00e1ficamente m\u00e1s cerca de Bera). En la grabaci\u00f3n se escuchan las respiraciones forzadas de los corredores subiendo una cuesta.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/07/e38274_mendilasterketa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9864869117736816, 43.32136875939172]}, "properties": { "id" : 6424, "date" : "05/04/2013", "category": "Escritos al oído","title": "Donostia\/San Sebastian - Real Club N\u00e1utico (1935)", "author" : "Oier Etxeberria", "href" : "", "content" : "Fuente original:\u00a0Arte y Estado . <\/strong>(1935)
Ernesto Gim\u00e9nez Caballero<\/a><\/strong>.\u201cEl autor relata el encuentro que tiene con el pintor Pablo Picasso en el Real Nautico de Donosti.-\u00bfTan atrayente encuentra nuestra tierra, esta tierra tan ingrata para usted?- Me divierto mucho, mucho m\u00e1s de lo que yo cre\u00ed \u2013respondi\u00f3 Picasso rehuyendo una respuesta a fondo y extendiendo sobre el pormenor local su mirada gozosa- (\u2026) Otra cosa que tambi\u00e9n me ha chocado es esa cantidad de ni\u00f1os perdidos en la playa, y el reclamo que hace de ellos el altavoz de la Concha. He llegado a pensar si tantos ni\u00f1os perdidos serian casos de exhibici\u00f3n de sus mam\u00e1s o de sus ni\u00f1eras. Y luego, es formidable la descripcion que de estos ni\u00f1os hace el radioparlante. \u00a1Que se\u00f1as corporales y de vestido improvisa en el momento! \u00a1A qu\u00e9 reconocimientos estupendos deber\u00e1 someter a esos ni\u00f1os!\\'<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/07/e38274_mendilasterketa.mp3","image-url":"kontxa2","image" : "kontxa2" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9377269744873047, 43.25957315772843]}, "properties": { "id" : 7854, "date" : "30/05/2014", "category": "Mecánico","title": "Bilbao - Transformadores el\u00e9ctricos", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en sala principal de transformadores el\u00e9ctricos de la Alhondiga de Bilbao<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/06/bilbo_makina_electrical.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.987115889787674, 43.323989369226545]}, "properties": { "id" : 7519, "date" : "23/01/2014", "category": "Imágenes sonoras","title": "Donostia-S.Sebasti\u00e1n - Capitalism kill music", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "\\'El capitalismo mata la m\u00fasica\\'Stencil<\/a> encontrado en la parte vieja de Donostia.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/06/bilbo_makina_electrical.mp3","image-url":"donostia_capitalismkillmusic","image" : "donostia_capitalismkillmusic" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.641879379749298, 42.81950595478102]}, "properties": { "id" : 9404, "date" : "04/04/2015", "category": "Señales acústicas","title": "Iru\u00f1ea-Pamplona - Gloria", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Cuando rondan las 23:00 de la noche y la misa que se celebra en la Catedral Santa Maria la real de Pamplona llega a uno de los momentos \u00e1lgidos de la Semana Santa, la resurrecci\u00f3n de Jesucristo, las campanas de la catedral, tocan Gloria tras tres dias de luto en las que han permanecido en silencio. Entre las campanas que suenan, destacan la c\u00e9lebre \\'Mar\u00eda\\', la campana en funcionamiento m\u00e1s grande de toda la pen\u00ednsula ib\u00e9rica (12 toneladas) y \\'La Gabriela\\', la campana de volteo m\u00e1s grande de todo el Estado.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/04/irunea_ezkilak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.511025071144104, 42.56255378170952]}, "properties": { "id" : 7390, "date" : "13/12/2013", "category": "Mecánico","title": "Lantziego - Moliendo olivas", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el Trujal ubicado en el centro urbano de Lanciego. Este trujal o molino de oliva conserva el sistema instalado en el siglo XVIII para seguir produciendo el aceite de la oliva aut\u00f3ctona Arroniz. Esta trabaci\u00f3n muestra el primer paso del proceso del molido de olivas.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/lantziego_olibak.mp3","image-url":"lantziego_trujal3","image" : "lantziego_trujal3" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6779, 43.2817]}, "properties": { "id" : 3566, "date" : "06/03/2011", "category": "Sociedad","title": "Bera - I\u00f1ude eta artzaiak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada el domingo de carnaval en la localidad fronteriza de Bera. Este d\u00eda los jovenes del pueblo representan la fiesta de I\u00f1udeak eta artzaiak, donde las mujeres salen disfrazadas de pastores y los hombres de ni\u00f1eras, bailando juntos en una comparsa que recorre las calles del pueblo. Por la tarde ralizan un \u00faltimo recorrido por la calle Altzate. Esta grabaci\u00f3n refleja el final de la fiesta.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/03/bera_inauteriak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5529050827026367, 43.01839174763372]}, "properties": { "id" : 10492, "date" : "04/11/2015", "category": "Urbano","title": "Eskoriatza - R\u00edo", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada por la noche en Eskoriatza, junto al rio Deba.Pegado a un bloque de pisos, cerca de un viaducto de la autopista, escuchamos el rio y el tr\u00e1fico.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/eskoriatza_erreka_pista.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5278452038764954, 43.01669541058636]}, "properties": { "id" : 8448, "date" : "14/11/2014", "category": "Urbano","title": "Eskoriatza - Campanas", "author" : "anonimoa", "href" : "", "content" : "Es la m\u00fasica que marca nuestro ritmo diario. Ese sonido tan representativo, entra\u00f1able, pero fuerte que nos acerca a nuestro futuro cada segundo y que marca el paso de nuestros d\u00edas. Al igual que avanzan los d\u00edas, nuestro camino es inundado por miles de notas que a su vez cargan con infinidad de caracter\u00edsticas art\u00edsticas. Por tanto, no existe momento alguno en el que las campanas no nos cuenten el avance del d\u00eda. Queremos declarar que estamos aqu\u00ed para destrozar las reglas del tiempo, para vivir cada momento, para crecer, aprender y sobre todo para seguir adelante. Somos porque fueron, y seremos, porque son.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/AUD-20141114-WA00001_.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9709086418151855, 43.308785135844474]}, "properties": { "id" : 7833, "date" : "20/05/2014", "category": "Urbano","title": "San Sebasti\u00e1n - Tormenta y ventanas", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n del comienzo de una tormenta en la que se escuchan los truenos y los sonidos de las ventanas de los vecinos cerr\u00e1ndose.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/05/tormenta.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.33734130859375, 43.257205668363206]}, "properties": { "id" : 9092, "date" : "16/09/1900", "category": "Escritos al oído","title": "Contradicciones de la m\u00fasica vascongada (1900)", "author" : "Jose María Salaverría (1873-1940)", "href" : "", "content" : "Fuente original: Alma Vasca <\/strong>(Rivadeneira, Madrid, 1900)Jose M\u00aa Salaverria<\/a> <\/strong> (1873-1940)XIII. El humor anacre\u00f3ntico de los vascos. P\u00e1gina 106.<\/a>Aunque, con demasiada frecuencia, la m\u00fasica vascongada suele ir unida al verso en un maridaje verdaderamente monstruoso. A veces un canto dolorido y sentimental, hondo y pat\u00e9tico, sirve para acompa\u00f1ar a unos versos que ensalzan las virtudes del vino; otras veces van unos versos vulgares y chocarreros unidos a una tonada briosa y vehemente. Hay, por ejemplo, una m\u00fasica an\u00f3nima, de indudable antigu\u0308edad, cuyo ritmo parece pedir la ayuda de los romances heroicos o narrativos. Tiene un sonsonete mon\u00f3tono, apto para la narraci\u00f3n tr\u00e1gica. No obstante, ese curioso motivo musical se acopla a los rid\u00edculos versos siguientes: Andre Madal\u00e9n, andre Madal\u00e9n,laurden erdi bat oliy\u00f3;aita jornalac artzen badi tu,ama pagatueo diy\u00f3-<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/05/tormenta.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.603584, 42.5579]}, "properties": { "id" : 6167, "date" : "02/02/2013", "category": "Sociedad","title": "P\u00e1ganos - Bendici\u00f3n de panes", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "En P\u00e1ganos, el d\u00eda de San Blas -santo protector de la garganta y la voz-, se bendicen panes, tortas, roscos y dulces despu\u00e9s de la procesi\u00f3n. Tras la bendici\u00f3n, todos los asistentes besan la reliquia del santo y tocan su imagen mientras cantan su himno. Al final, todos juntos comen los panes y dulces.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/paganos_ogienbedeinkapena.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.34688, 42.8857]}, "properties": { "id" : 3557, "date" : "06/03/2011", "category": "Sociedad","title": "Zalduondo - Carnaval", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Markitos, ovejas, porreros, los padres de Markitos, el oso y su domador, predicador y los m\u00fasicos que componen la comparsa del domingo de carnaval por la calles de Zalduondo (\u00c1lava).En esta grabaci\u00f3n escuchamos el comienzo de la procesi\u00f3n de la tarde.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/03/d3dcd9_Zalduondo_Inauteriak.mp3","image-url":"Zalduondo110306","image" : "Zalduondo110306" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.416391372680664, 43.1136407710657]}, "properties": { "id" : 10538, "date" : "11/11/2015", "category": "Entrevista","title": "Bergara - Sobre el r\u00edo", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Una se\u00f1ora nos cuenta como ve el estado del r\u00edo y como hace a\u00f1os el agua bajaba tintada por la industria textil.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/bergara_tinte.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.136991024017334, 42.88619812731087]}, "properties": { "id" : 9288, "date" : "17/02/2015", "category": "Sociedad","title": "Urdiain - Momoxarros II", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante la tarde-noche del martes de carnaval de Urdian. Los momoxarros, personajes principales de la celebraci\u00f3n, corren calle arriba y abajo, asustando inesperadamente y de vez en cuando azotando a los presentes. Hasta hace unos a\u00f1os, este ritual de asustar se celebraba de forma muy intensa, los momoxarros llegaban incluso a los interiores de las casas a asustar, durante un d\u00eda a todos los vecinos. El carnaval de Urdiain guarda muchas similitudes con el carnaval de Unanu<\/a>, pueblo ubicado en el mismo valle. ", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/03/urdiain_momoxarro_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9129300117492676, 43.077958342981916]}, "properties": { "id" : 7532, "date" : "26/01/2014", "category": "Urbano","title": "Leiza - Domingo de carnavales", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada desde los soportales de la iglesia de Leitza despu\u00e9s del pasacalles del domingo de carnavales. Podemos escuchar el campanario marcando los cuartos antes de las tres de la tarde, los ni\u00f1os jugando en la plaza del pueblo, coches volviendo de las fiestas, petardos y algunos turistas de visita pasando cerca de la iglesia. Despu\u00e9s de una larga noche de fiestas y de una ma\u00f1ana sonora ejecutada por las carrozas del pasacalle, el pueblo se tranquiliza.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/01/20130126_PortalIglesia_Leitza.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.245330810546875, 43.12905229628564]}, "properties": { "id" : 5768, "date" : "13/05/1918", "category": "Escritos al oído","title": "Gipuzkoa - Costumbres musicales (1918)", "author" : "Serapio Mugika", "href" : "", "content" : "Fuente original: \\'Geograf\u00eda de Guip\u00fazcoa\\' (1918)<\/a>. Serapio Mugika Zufiria (1854-1941)<\/strong>La editorial catalana Alberto Mart\u00edn public\u00f3 entre los a\u00f1os 1915 y 1921 una obra titulada Geograf\u00eda General del Pa\u00eds Vasco-navarro<\/em><\/strong><\/span>, realizada bajo la direcci\u00f3n de Francesc Carreras i Candi. Consta de seis vol\u00famenes entre los cuales se encuentra<\/em><\/span> Provincia de Guip\u00fazcoa<\/em> <\/span>(vol. 5), encargado a\u00a0Serapio M\u00fagica<\/span>. A\u00fan cuando la obra no dispone de fecha de publicaci\u00f3n (lo fue hacia 1918), Serapio M\u00fagica escribi\u00f3 su volumen, seg\u00fan se deduce indirectamente del propio texto en 1917. En este fragmento, M\u00fagica describe las costumbres musicales de la Gipuzkoa de primeros del s. XX.(..) Adem\u00e1s de estos bailes de las plazas p\u00fablicas, los j\u00f3venes se congregan en praderas, cercan\u00edas de ermitas, etc., para celebrar billeras, es decir, para bailar al son de m\u00fasica tocada por tamborileros pagados por ellos, o por muchachos caseros que a o\u00eddo tocan el acorde\u00f3n, o por muchachas que saben ta\u00f1er la pandereta o la trompa.<\/em>Hay adem\u00e1s d\u00edas fijos para reunirse en sitios consabidos, y con ese motivo se celebran en casi todos los pueblos, una o dos veces al a\u00f1o, romer\u00edas a las que acude mucha gente.<\/em>En esas fiestas, nunca falta el espect\u00e1culo de los bertsolaris o improvisadores de versos en lengua vasca, que son capaces de estar, y est\u00e1n a veces, horas enteras conversando en verso. Los famosos Pello-errota, Olloki, Gaztelu, Chirrita y otros pudieran demostr\u00e1rnoslo.<\/em>En la mayor\u00eda de las villas hay bandas de m\u00fasica y charangas que, con la ejecuci\u00f3n de piezas de baile agarrado, han contribuido no poco a que caigan en desuso nuestras danzas peculiares, honestas y airosas.<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/01/20130126_PortalIglesia_Leitza.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9141557216644287, 43.258872820469776]}, "properties": { "id" : 10061, "date" : "15/08/2015", "category": "Señales acústicas","title": "Bilbao - Campanas por Bego\u00f1a", "author" : "Paloma Dans/Elisa Mandiola", "href" : "", "content" : "Ta\u00f1en las campanas de la Bas\u00edlica de Bego\u00f1a al mediod\u00eda. 15 de agosto, romer\u00eda para ver a la Amatxu. Llueve y todo el mundo se refugia en las cafeterias de los alrededores.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/campanas_ok-mp3.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.61991, 42.9986]}, "properties": { "id" : 3612, "date" : "07/03/2011", "category": "Sociedad","title": "Lantz - Pasacalles de carnaval", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "Miel Otxin, Ziripot, Zaldiko, Los Herreros y los Txatxoak. Todos los personajes del carnaval de Lantz recorren las calles del pueblo acompa\u00f1ados por los txistularis y por una gran cantidad de visitantes que acuden a ver el carnaval.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/03/f2e36c_lantz-kalejira.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.2269121408462524, 43.00856607003116]}, "properties": { "id" : 11315, "date" : "04/06/2016", "category": "Naturaleza","title": "Orbaitzeta - Camposanto", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el camposanto de la antigua f\u00e1brica de armas de Orbaitzeta, durante una apacible tarde primaveral.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/06/orbaitzeta_hilerria.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6499340534210205, 42.81829009190217]}, "properties": { "id" : 6501, "date" : "01/06/2008", "category": "Urbano","title": "Iru\u00f1ea-Pamplona - Ambiente urbano", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el casco viejo de Pamplona, en la inmediaciones del parque de la Taconera.Esta grabaci\u00f3n fue originalmente realizada por Emilio Aramendia en el a\u00f1o 2004 para el\u00a0Laboratorio de Ac\u00fastica del Departamento de F\u00edsica de la Universidad P\u00fablica de Navarra<\/a>, con el objetivo de crear el primer Mapa de ruidos de Pamplona<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/06/Sound_39.mp3","image-url":"L39","image" : "L39" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.661266326904297, 43.12761154584006]}, "properties": { "id" : 10168, "date" : "18/06/1952", "category": "Escritos al oído","title": "Ma\u00f1aria - aquel ruido (1950)", "author" : "Errose Bustintza (1899-1953)", "href" : "", "content" : "Fuente original: Euskalerriko ipu\u00f1ak \/ Cuentos vascos <\/strong>(1950)Errose Bustintza<\/a> (1899-1953) 22. DEABRU-LABARRA. Klasikoak Armiarma<\/a>Una vez, bajaba un hombre con el carro lleno de helecho, gritando \u00abaida, roja!\u00bb y \u00abaida, blanca!\u00bb.\u00a0En una de esas, al parecer porque el carro resbal\u00f3 en un borde del camino, bueyes, carros y helechos cayeron monte abajo hasta el r\u00edo.Visto aquello, el hombre se enfad\u00f3 vivamente; eta maldiciendo los altos y los bajos, diciendo una malsonante palabra castellana, hecho un gran juramento.En un momento, apareci\u00f3n un grupo de demonios desde abajo, y aquellos terribles demonios, llevaron monte arriba todos lo bueyes, carros y hombres. \u00a1Aquello si que fue ruido y alboroto!<\/em>Descargar documento original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/06/Sound_39.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.91321, 43.0822]}, "properties": { "id" : 2057, "date" : "10/02/2010", "category": "Urbano","title": "Leitza - Profesora", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "NI\u00f1os juegan en la escuela, acompa\u00f1ados de su profesora.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/f3fdd9_09 teacher.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.529827356338501, 43.015379491421946]}, "properties": { "id" : 8403, "date" : "14/11/2014", "category": "Urbano","title": "Eskoriatza - Durabilidad del vidrio.", "author" : "Egoitz Solaberrieta", "href" : "", "content" : "La durabilidad del vidrio, mostrando fuerza. Reciclaje.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Beira-iraunkortasuna.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6747976144027916, 42.848220753960426]}, "properties": { "id" : 885, "date" : "24/06/2004", "category": "Sociedad","title": "Vitoria-Gasteiz - Organista", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "El organista ensaya en la Iglesia de San Pedro.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/b4857f_gasteiz_organoa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7040395736694336, 43.24654691957382]}, "properties": { "id" : 8742, "date" : "30/06/1813", "category": "Escritos al oído","title": "Lesaka - War (1813)", "author" : "John Spencer Cooper (1787-1875)", "href" : "", "content" : "Fuente original: Rough notes of seven campaigns in Portugal, Spain, France, and America <\/strong>(Ed. John Russell, London, 1869)John Spencer Cooper<\/strong> (1787-1875)BBattle of Pampelune. P\u00e1gina 100<\/a>Traducci\u00f3n (original en ingl\u00e9s):Tras cinco o seis dias de dificil marcha, llegamos al cuartel de Wellington en Lasacca, un peque\u00f1o pueblo rodeado de altas monta\u00f1as. All\u00ed, mi plaga, mi fiebre volvi\u00f3. Desde all\u00ed se pod\u00edan escuchar cada hora los truenos del asedio a San Sebasti\u00e1n.<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/b4857f_gasteiz_organoa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.958, 43.3039]}, "properties": { "id" : 3354, "date" : "19/01/2011", "category": "Sociedad","title": "Martutene - Concierto", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "En la v\u00edspera del d\u00eda San Sebastian no solo escuchamos el sonido de los tambores, tambi\u00e9n hay sitio para el punk. En esta grabaci\u00f3n realizada desde el exterior de la c\u00e1rcel de Martutene, escuchamos el final del concierto que hicieron en el interior. Al finalizar el concierto pincharon la marcha de San Sebastian. A parte del concierto podemos escuchar el canto de unos p\u00e1jaros que andan libres.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/01/8af23f_Martutene_Kontzertua.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.68206, 43.2806]}, "properties": { "id" : 1292, "date" : "06/02/2010", "category": "Sociedad","title": "Bera - Desfile de los Caldereros", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el paseo Eztegara de Bera\/Vera de Bidasoa (Navarra) durante el tradicional desfile de los Caldereros. Este desfile, que sirve a su vez como anuncio de los carnavales (que se celebran una semana m\u00e1s tarde) representa la llegada de comunidades de centro europa que hasta el siglo XIX solian visitar estas tierras con sus llamativos vestidos y sus m\u00fasicas. Actualmente gente de todas las edades se disfrazan como aquellos visitantes mientras golpean cuberteria y otras piezas de metal.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/d0fcfb_bera_kaldereroak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.529178261756897, 43.01585801074445]}, "properties": { "id" : 10708, "date" : "27/11/2015", "category": "Otros","title": "Eskoriatza - Escaleras de la universidad", "author" : "Ainhoa, Izaro eta Oihane", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la facultad HUHEZI de la Universidad de Mondrag\u00f3n. Se escucha el sonido de los pasos.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/recording20151127-10-01-27.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6519832611083984, 42.8029264512201]}, "properties": { "id" : 11693, "date" : "02/06/2004", "category": "Urbano","title": "Iru\u00f1ea-Pamplona - Iturrama Av. Navarra", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada el la intersecci\u00f3n de la Av. de Navarra, en el barrio de Iturrama, Pamplona.Esta grabaci\u00f3n fue originalmente realizada por Emilio Aramendia en el a\u00f1o 2004 para el\u00a0Laboratorio de Ac\u00fastica del Departamento de F\u00edsica de la Universidad P\u00fablica de Navarra<\/a>, con el objetivo de crear el primer Mapa de ruidos de Pamplona<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/11/26.MP3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.853951, 43.014]}, "properties": { "id" : 1383, "date" : "20/03/2010", "category": "Sociedad","title": "Santa Grazi - Maskaradas", "author" : "Myriam Ayçaguer", "href" : "", "content" : "Las \\'maskaradas\\' de Larrane en el pueblo de Santagrazi (Zuberoa). El calderero PITXU esta a punto de aparecer...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/1348bb_maskaradak pitxu.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.059021448360909, 42.38491349262838]}, "properties": { "id" : 12412, "date" : "19/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Feria del Melocot\u00f3n", "author" : "Beatriz Calvo", "href" : "", "content" : "Apertura de la Feria del Melocot\u00f3n acompa\u00f1ada de la banda de m\u00fasica.Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_feriamelocoton.mp3","image-url":"Beatriz Calvo","image" : "Beatriz Calvo" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5660908222198486, 42.811812956663495]}, "properties": { "id" : 9038, "date" : "26/01/1892", "category": "Escritos al oído","title": "Iruraiz - Reglas sobre ruido (1892)", "author" : "C. de Sedaño y Ayestarán", "href" : "", "content" : "Fuente original: Ordenanzas municipales de polic\u00eda urbana y rural acordadas por el Ayuntamiento de Iruraiz. <\/strong>(Imp. Dip. prov. de \u00c1lava, Vitoria, 1892)Rondas. P\u00e1gina 9.<\/a>Art. 13. Se prohibe producir alarmas en el vecindario por medio de disparos de armas \u00f3 petardos,\u00a0gritos, voces subversivas \u00f3 en cualquiera otra forma. Se prohiben las rondas, m\u00fasicas y serenatas, sin permiso por escrito de la autoridad, las canciones y voces estrepitosas de noche por las calles, que puedan perturbar el sue\u00f1o y la tranquilidad de los vecinos, \u00f3 ridiculizar \u00e1 persona alguna, cualquiera que sea su clase, ni dirigirle palabras \u00f3 canciones ofensivas, \u00f3 mal sonantes. Se prohibe severamente dar cencerradas \u00e1 nadie, ya sea de d\u00eda \u00f3 de noche, bajo ning\u00fan pretesto, por ser tales manifestaciones indignas de un pueblo civilizado y abiertamente contrarias al respeto y orden p\u00fablico, siendo as\u00ed que siempre se debe el respeto \u00e1 todos los ciudadanos. Se prohibe en general durante la noche, todo ruido,\u00a0de cualquiera clase que sea. que pueda molestar al vecindario y turbar su reposo. Se prohibe dentro y fuera de las localidades, las ri\u00f1as y peleas de los muchachos, como tambi\u00e9n tirar piedras toda clase de juegos de los mismos, que puedan causar da\u00f1o \u00e1 los que en ellos tomen parte \u00f3 \u00e1 los transe\u00fantes.<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_feriamelocoton.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.700509786605835, 43.224879843889795]}, "properties": { "id" : 9483, "date" : "01/07/1915", "category": "Mecánico","title": "Yanci - Eco de Locomotoras y m\u00fasica (1915)", "author" : "TEA", "href" : "", "content" : "Fuente original: Cr\u00f3nica: Usandizaga<\/strong> (Euskal-Erria : revista bascongada, 1915).TEA<\/strong>Euskal-Erria: revista bascongada San Sebasti\u00e1n T. 73 (2o sem. 1915), p. 89.\u00a0Original de la Biblioteca de Koldo Mitxelena Kulturunea, Diputaci\u00f3n Foral de Gipuzkoa<\/a>El eco de las montan\u0303as vascas no so\u0301lo repite el silbido estridente de la veloz locomotora, sino que tambie\u0301n reproduce las inefables armoni\u0301as del genio que busca al pie de las enhiestas cumbres vigor y lozani\u0301a a su fecunda y prodigiosa inspiracio\u0301n. Usandizaga, nuestro genial Jose Mari, recluido voluntariamente en Yanci, termina en estos momentos las u\u0301ltimas escenas de su anunciada o\u0301pera La llama. La villa baztanesa (sic) ha tenido el privilegio de escuchar la primera los encantos y primores de la genial partitura, que alla\u0301 por Octubre o Noviembre al verificarse su estreno, causara\u0301 seguramente la admiracio\u0301n y asombro de los pu\u0301blicos cultos e inteligentes.<\/em> (Leer texto \u00edntegro<\/a>)Descarga facsimil en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_feriamelocoton.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.279083728790283, 42.62188891177139]}, "properties": { "id" : 8042, "date" : "02/08/2014", "category": "Señales acústicas","title": "Mirafuentes - Zumba", "author" : "David Mariezkurrena", "href" : "", "content" : "Fuente:\u00a0Vocabulario etnogr\u00e1fico de Valle de la Berrueza<\/a> <\/em><\/strong>(2004). David Mariezkurrena Iturmendi<\/strong>. Zumba. P\u00e1gina 141.ZUMBA. Cencerro grande. En Mirafuentes la utilizaban los pastores hacie\u0301ndola sonar por todo el pueblo para que los vecinos sacasen sus ganados, otros pastores daban el aviso haciendo sonar un cuerno.<\/em>Leer texto completo en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_feriamelocoton.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0288819074630737, 42.67155530378384]}, "properties": { "id" : 11119, "date" : "25/03/2016", "category": "Sociedad","title": "Estella - Trompetas en procesi\u00f3n", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante la procesi\u00f3n cristiana del Viernes Santo en la parte vieja de Estella. La procesi\u00f3n parte desde la plaza de los fueros para transitar por varias calles de la parte vieja. Esta formada por media docena de pasos, llevados a hombro, que se intercalan con dos tamborileros al inicio, el grupo de tambores, dos trompeteros y finalmente la banda de m\u00fasica municipal. Esta grabaci\u00f3n muestra un d\u00fao de trompetas.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/lizarra_proz_tronpetak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6849985122680664, 42.836041676520395]}, "properties": { "id" : 6051, "date" : "09/01/2013", "category": "Naturaleza","title": "Vitoria-Gasteiz - Pajaros ambiente", "author" : "Aintzane, Raquel, Itziar ", "href" : "", "content" : "Sonido ambiente de pajaros cerca del Instituto Mendizabala de Vitoria-Gasteiz.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/01/sonido-ambiente-pajaros.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7192235589027405, 43.13279006328907]}, "properties": { "id" : 9022, "date" : "05/01/2015", "category": "Sociedad","title": "Aurtitz - Tarde de V\u00edspera de Reyes", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Los \u201cJoaldunak<\/a>\u201cde Zubieta, Ituren y Aurtitz salen a la calle, como cada a\u00f1o, en V\u00edspera del d\u00eda de Reyes. Con sus cencerros, avisan que pronto llega el carnaval y comienzan a crear el ambiente festivo.\u00a0Por la tarde, los m\u00e1s j\u00f3venes dan unas vueltas al pueblo sacudiendo sus cencerros. Al final de la grabaci\u00f3n, podemos escuchar un peque\u00f1o \\'drone\\'.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/01/aurtitz_haurrak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.924063801765442, 43.254187571970924]}, "properties": { "id" : 11273, "date" : "24/05/2016", "category": "Urbano","title": "Bilbao - Cantarranas", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en una apacible y soleada tarde de primavera en la esquina de la calle Cantarranas, en Plaza Bilbao la Vieja.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/06/bilbo_cantarranas.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.52960205078125, 43.01450088885924]}, "properties": { "id" : 7107, "date" : "15/11/2013", "category": "Urbano","title": "Eskoriatza - Bajo el puente", "author" : "Eneko Ordoñez, Xabi Arrizabalaga, Anjel Sarasua eta Asier Beitia ", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada debajo del puente de la variante.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/Voz-004.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.386457920074463, 43.25459878419697]}, "properties": { "id" : 9626, "date" : "18/05/2015", "category": "Urbano","title": "Mendaro - Canal de agua", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada a las afueras del centro urbano de Mendaro. Un canal de hormig\u00f3n de considerables dimensiones redirecciona el agua que proviene del pueblo hacia el r\u00edo Deba. La arquitectura del canal hace resonar ciertas frecuencias graves que provienen del tr\u00e1fico de la autopista.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/06/mendaro_urkanala.mp3","image-url":"mendaro_urkanala","image" : "mendaro_urkanala" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.1368408203125, 43.329173667843904]}, "properties": { "id" : 9091, "date" : "16/09/1900", "category": "Escritos al oído","title": "Mar cant\u00e1brico - M\u00fasica (1900)", "author" : "Jose María Salaverría (1873-1940)", "href" : "", "content" : "Fuente original: Alma Vasca <\/strong>(Rivadeneira, Madrid, 1900)Jose M\u00aa Salaverria<\/a> <\/strong> (1873-1940)VII. Elogio del Mar cant\u00e1brico. P\u00e1gina 56.<\/a>El mar se me representa a m\u00ed como una orquestaci\u00f3n sublime en la que intervienen, como elementos de armon\u00eda, los montes, la ciudad, los acantilados, el cielo jocundo y el tromb\u00f3n de las olas espumantes. Resulta as\u00ed una sinfon\u00eda majestuosa, a la que no faltan siquiera, para ilustrar la emoci\u00f3n, el vuelo sentimental de los recuerdos adolescentes. Sube, por tanto, la idea del mar en mi imaginaci\u00f3n al modo de una divina y luminosa ampolla, clara como un concepto intelectual, conmovedora como un sentimiento nost\u00e1lgico, sonante como una m\u00fasica.<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/06/mendaro_urkanala.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.493794560432434, 43.266237575690354]}, "properties": { "id" : 6272, "date" : "10/02/2013", "category": "Sociedad","title": "Markina-Xemein - Sobre el carnaval", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Felipe Amutxastegi, fundador y responsable del grupo de danza vasca Zerutxu, nos cuenta c\u00f3mo \u00a0recuperaron en su d\u00eda los carnavales de Markina-Xemein.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/markina_aratusteei-buruz.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.83265, 43.2748]}, "properties": { "id" : 239, "date" : "01/08/2008", "category": "Sociedad","title": "Lezama - Canci\u00f3n", "author" : "Oier Iruretagoiena", "href" : "", "content" : "Acorde\u00f3n tocando la popular canci\u00f3n -Pintto pintto-", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/lezama_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6709651947021484, 42.848785680348904]}, "properties": { "id" : 11496, "date" : "03/07/1777", "category": "Escritos al oído","title": "Vitoria-Gasteiz - Carros para ligar (1777)", "author" : "José Viera y Clavijo (1731 - 1813)", "href" : "", "content" : "Fuente original:\u00a0Apuntes del diario e itinerario de mi viaje a Francia y Flandes en los an\u0303os 1777 y 1778<\/strong> (Sta Cruz Tenerife, 1849)Jose\u0301 Viera y Clavijo<\/a> (1731 - 1813)Por la tarde se levanto\u0301 una ligera tempestad de truenos. Hubo mercado de bueyes y danza de una docena de mo\u00adzas. El Guardia\u0301n de San Francisco envio\u0301 seis docenas de gazapos. Estuvimos en la casa donde celebra sus juntas la sociedad de amigos, cuyas actas nos regalaron. Oyense por todas partes los chillidos de los carros del servicio del campo, que parecen trompetas de la Semana Santa, en lo que hacen consistir los zagales mucha parte de su galan\u00adteri\u0301a. Por la noche dieron en la calle una serenata de varios instrumentos.<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/lezama_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.058109903484592, 42.381826635912475]}, "properties": { "id" : 12320, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Toro de fuego", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas Patronales 2018. Durante la primera noche de fiestas, el toro de fuego hace presencia en la calle principal de Sartaguda. Docenas de ni\u00f1os y adultos corren huyendo del chisporroteo del toro.Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_suzkozezena.mp3","image-url":"DCIM100GOPROGOPR0970.JPG","image" : "DCIM100GOPROGOPR0970.JPG" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8957048654556274, 43.005368953757106]}, "properties": { "id" : 5065, "date" : "11/02/2012", "category": "Sociedad","title": "Lekunberri - Recogiendo carnavales", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Tras haber realizado el pasacalles carnavalesco, los joaldunak y otros personajes carnavalescos se cambian de ropa y recogen sus b\u00e1rtulos. Mientras de alguna forma recogen los carnavales algunos de ellos siguen atentamente el partido de futbol de Osasuna a trav\u00e9s de la radio.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/lekunberri_joaldunak_janzten.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7960500717163086, 43.379288486445645]}, "properties": { "id" : 5390, "date" : "15/08/2011", "category": "Urbano","title": "Fuenterrabia - En la playa", "author" : "Juan Montoto Ugarte", "href" : "", "content" : "Ambiente grabado en la playa de Hondarribi durante el mes de agosto una ma\u00f1ana previa a una regata de traineras. Se escuchan conversaciones, griter\u00edo de chavales. viento y mar.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/03/AMB-2-PLAYA-BEACH.Playa-Hondarribiamar-suavemucha-gente-01.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0913049578666687, 42.59007703032302]}, "properties": { "id" : 11076, "date" : "25/03/2016", "category": "Urbano","title": "Arroniz - panorama", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada desde la parte alta de Arr\u00f3niz, cerca de la Bas\u00edlica de Nuestra Se\u00f1ora de Mend\u00eda. Una tranquila tarde de primavera.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/arroniz_panorama.mp3","image-url":"IMG_0125","image" : "IMG_0125" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.409524917602539, 43.017795583653744]}, "properties": { "id" : 7168, "date" : "16/01/1912", "category": "Escritos al oído","title": "O\u00f1ati - Las orejas de Joanes (1912)", "author" : "Txomin Agirre (1864-1920)", "href" : "", "content" : "Fuente: GAROA<\/a><\/strong> (1912)Txomin Agirre<\/strong> (1864-1920)<\/a>Klasikoen gordailua<\/a>Ernaiak ziran Joanesen belarriak. Oso egi\u00f1a zegoan Joanes mendi-oiarzun guztietara. Milla aldiz bai entzun zituan, bakartasunaren erdian jarrita zegoala, urrutiko trumoiaren orrua, ekaitz aizearen durundia, artzaiaren deadar luzea, egurgillearen aizkorakada neurtua; basaurdearen arnasotsa, otsoaren alaraua, azeriaren zaunka, beorren irritzia, mozoloaren oiua, basauntz bildurtiaren zalaparta; abere arranen dulun-duluna, ardien bee negartia, suge zarraren txistua, belien garraxi latza, sosoatren txortxorra, txori kantari askoten txiotxo alaia, errekastoen poll-polla, zugatz ostroen pir-pir biguna, eltxo gogaikarrien zunburruntxoa... itz gutxitan esateko, izakiak berez dituan ta mendi basoetan diran abere, pizti ta sortutako gauza guztien amaigabeko so\u00f1u txiki ta andi, ixil ta bizi, garratz ta gozo, mingarri ta eztitsu, pozkor ta ikaragarrizko danak. Berialaxe antzematen zion Joanesek nondik zetorren so\u00f1ua, ta baita ere esango zukean garbiro ta zuzen zer zan ta non zegoan so\u00f1u bakoitzaren jatorri ezkutua.<\/em>Descargar libro completo en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/arroniz_panorama.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.68298, 43.2811]}, "properties": { "id" : 1355, "date" : "10/06/2008", "category": "Sociedad","title": "Bera - Eurocopa 2008", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Partido de la Eurocopa 2008 en la que Espa\u00f1a tiene a Rusia como rival. Vecinos de la casa cuartel de Bera celebran los goles de la selecci\u00f3n espa\u00f1ola de futbol. El resultado fue de 4-1 a favor de Espa\u00f1a. La grabaci\u00f3n no es de gran calidad ya que tiene el rio y la lluvia como protagonistas pero si prestamos atenci\u00f3n podemos escuchar el y convertido en todo un clasico \\'Que viva Espa\u00f1a\\'.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/44393d_Espainia-Errusia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9851753115653992, 43.32350886750983]}, "properties": { "id" : 6085, "date" : "20/01/2013", "category": "Sociedad","title": "Donostia\/San Sebastian - Tamborrada Diana", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "La tamborrada anunica el comienzo del d\u00eda de San Sebasti\u00e1n. Mientras las autoridades izan la bandera de la ciudad, las compa\u00f1\u00edas comienzan la tamborrada<\/a>, interpretando con las conocida marchas que\u00a0Raimundo Sarriegi<\/a> compuso en el sigo XIX.\u00a0La Diana es una de ellas.Como complemento de esta grabaci\u00f3n te invitamos a escuchar el interesante an\u00e1lisis realizado por el m\u00fasico donostiarra Jose Ignacio Ansorena (cortes\u00eda del programa radiof\u00f3nico Mezularia de Euskadi Irratia, s\u00f3lo en euskara).", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/01/donostia_danborrada2_diana.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.97683, 43.3175]}, "properties": { "id" : 1135, "date" : "11/10/2009", "category": "Urbano","title": "Donostia-S. Sebastian - Estaci\u00f3n de trenes", "author" : "Marcello Liberato", "href" : "", "content" : "Un tren de mercancias se cruza con la llegada de un tren de pasajeros en la estaci\u00f3n de tren principal de Donostia-San Sebasti\u00e1n (Gipuzkoa).", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/75c900_Donostia_stazione.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [2.5550562143325806, 39.699877439475785]}, "properties": { "id" : 11922, "date" : "01/03/2017", "category": "Naturaleza","title": "Port del Canonge - Olas", "author" : "Jaume Navarro Sastre", "href" : "", "content" : "Cala tranquila y peque\u00f1a. Muy recomendada para una cita con tu pareja. Disfruta de los hermosos paisajes que envuelven a Es Port des Canonge ya que est\u00e1 situada en la Sierra de Tramuntana, Patrimonio Mundial. Adem\u00e1s hay un pueblecito justo arriba donde podr\u00e1s comprar refrigerios y comida, de manera que no es necesario ir muy cargado. Simplemente rel\u00e1jate y disfruta.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/03/Es-Port-des-Canonge_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.527799606323242, 43.01660323832934]}, "properties": { "id" : 8318, "date" : "14/11/2014", "category": "Señales acústicas","title": "Eskoriatza - Sucursal Caja Laboral", "author" : "Irati A, Haizea, Ane eta Jone Z (T2)", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n de los sonidos t\u00edpicos de una sucursal bancaria.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Caja_Laboral.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.8396611545963424, 43.227404642800096]}, "properties": { "id" : 5550, "date" : "08/04/2012", "category": "Sociedad","title": "Hoki - Herrando al caballo", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Una parte de la Maskarada<\/a> suletina consiste en representar la escena de herrar un caballo. A trav\u00e9s de la danza los herradores (Maritxala) ponen las herraduras al caballo (Zamaltzain), simbolizando la domesticaci\u00f3n de este animal por el hombre.foto: Iban Arantzabal<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/04/Hoki_Maskarada_zamaltzaina_ferratzen.mp3","image-url":"6913934730_5c57bfa248","image" : "6913934730_5c57bfa248" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5291407108306885, 43.01581878798947]}, "properties": { "id" : 8340, "date" : "14/11/2014", "category": "Sociedad","title": "Eskoriatza - Cotidianeidad", "author" : "Ane Letamendia, Haizea Goicoechea, Irati Aldasoro eta Jone Zabala", "href" : "", "content" : "Sonidos que escuchamos en nuestro d\u00eda a d\u00eda cotidiano.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Huheziko_tabernan.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9905638694763184, 43.24783638352474]}, "properties": { "id" : 11430, "date" : "11/07/2015", "category": "Sociedad","title": "Urnieta - Urnieta 400", "author" : "Antton Jauregi", "href" : "", "content" : "La localidad de Urnieta cumpi\u00f3 el cuarto centenario desde su fundaci\u00f3n. Esta canci\u00f3n y su correspondiente coreograf\u00eda fue compuesta para celebrar el aniversario.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/07/URNIETA400-ZUZENEKOA.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5275421142578125, 43.01519122050245]}, "properties": { "id" : 7115, "date" : "15/11/2013", "category": "Señales acústicas","title": "Eskoriatza - campanas", "author" : "Josu Extramiana, Mikel Otaegi eta Julen Miranda", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n que mezcla el sonido de las campanas y la lluvia.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/Voz-002.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6669929027557373, 43.38524583882285]}, "properties": { "id" : 12026, "date" : "17/03/2017", "category": "Naturaleza","title": "Ziburu - cuerdas y barcos quietos", "author" : "Ines y Alejandro", "href" : "", "content" : "Existe una relaci\u00f3n entre el tama\u00f1o de las cuerdas y de los barcos con el sonido. Estamos en el puerto de Ciboure y se oyen mas fuerte las cuerdas ( chirrido de las cuerdas de amarre) que en la grabaci\u00f3n anterior (M\u00fasica de barcos quietos)", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/05/7-amarres-port-plaisance.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-3.31787109375, 43.183900834486366]}, "properties": { "id" : 9041, "date" : "23/05/1837", "category": "Escritos al oído","title": "Carranza - Silencio perfecto (1837)", "author" : "Henry Wilkinson ", "href" : "", "content" : "Fuente original: Sketches of scenery in the Basque Provinces of Spain <\/strong>(Ackermann & co, London, 1838)Henry Wilkinson<\/a> <\/strong>The Basque Provinces. The March. P\u00e1gina 3.<\/a>After replinishing the enormous fire, we lay down around it, and sundry nasal indications gave evidence that extreme fatigue had produced it's usual effect on the party. Of highly excitable temperament, there was something in the novelty of the scene and situation, that to me rendered sleep impossible. The perfect silence that reigned around, broken only by the musical challenge of the sentinel, the occasional neigh of the mettled charger, and the hissing of the searching flame as it penetrated the fibres of the green wood, well disposed the mind to solemn reflection- With my head resting on the knotty and spreading root of a gigantic oak, my feet to the fire, and well wrapped up in blanket and cloak, I continued till far beyond midnight to look on the surrounding spectacle, The beautiful and serene heaven was almost obscured from view by the thick dark canopy of the umbrageous wood; but here and there, the brilliant stars and the deep blue sky could he seen through some opening in the foliage.<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/05/7-amarres-port-plaisance.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6470694541931152, 42.81772346802464]}, "properties": { "id" : 6509, "date" : "19/05/2004", "category": "Urbano","title": "Iru\u00f1ea-Pamplona - Calle Mayor", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la calle Mayor del casco viejo de Pamplona.Esta grabaci\u00f3n fue originalmente realizada por Emilio Aramendia en el a\u00f1o 2004 para el\u00a0Laboratorio de Ac\u00fastica del Departamento de F\u00edsica de la Universidad P\u00fablica de Navarra<\/a>, con el objetivo de crear el primer Mapa de ruidos de Pamplona<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/06/Sound_07_1.mp3","image-url":"L7","image" : "L7" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.4558601379394531, 43.18128788045737]}, "properties": { "id" : 6344, "date" : "12/02/2013", "category": "Sociedad","title": "Erratzu - Sobre el carnaval", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el pueblo de Erratzu (valle del Baztan), durante la tarde del martes de carnaval. Angel Erregerena que hace de gu\u00eda de los personajes tradicionales de este carnaval, \u201cDamak\u201d nos cuenta como celebran esta fiesta.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/erratzu_angel_erregerena_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.57728910446167, 42.928556823316974]}, "properties": { "id" : 9371, "date" : "03/04/2015", "category": "Mecánico","title": "Etsain - Vacas y tractor", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en un granja de vacas en Etsain. La escena muestra a un tractor que desde el camino que divide las vacas en dos grandes grupos, reparte paja mediante una m\u00e1quina.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/04/etsain_traktorea.mp3","image-url":"etsain_behiak","image" : "etsain_behiak" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9739903757590582, 43.26771135459936]}, "properties": { "id" : 6318, "date" : "09/02/2013", "category": "Sociedad","title": "Hernani - con los Axeri dantzaris", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante el s\u00e1bado de carnaval en Hernani. Los personajes del d\u00eda, los axeri dantzariak, aparece y desaperecen entre calles, para al aparecer en las calles principales golpear a todos los que encuentren con vejigas de ternera.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/hernani_axeridantzariekin.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7888161540031433, 43.3498947350248]}, "properties": { "id" : 6714, "date" : "08/08/2013", "category": "Urbano","title": "Ir\u00fan - Grillos en Plaiaundi", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el Parque Ecol\u00f3gico de Plaiaundi (Ir\u00fan) hacia medianoche en los l\u00edmites del parque con la zona de carga de la ferrocarriles. Grillos, diversas aves del parque y tr\u00e1fico de las carreteras cercanas y el aeropuerto definen la grabaci\u00f3n.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/20130808_Grillos_Plaiaundi_Irun.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.00906, 43.0338]}, "properties": { "id" : 1563, "date" : "03/07/2010", "category": "Señales acústicas","title": "Larraine - Sinfon\u00eda de cencerros", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "Terneros encerrados en un vallado. Mientras se empujan entre ellos sus cencerros crean una especie de sinfon\u00eda.
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/7dbf90_aretzeak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.92847, 43.2582]}, "properties": { "id" : 1215, "date" : "09/11/2009", "category": "Sociedad","title": "Bilbao - Club de Boxeo", "author" : "Aniol Fernàndez i Macau", "href" : "", "content" : "Entrenamiento de boxeo al Club Makinu Boxing, Bail\u00e9n Kalea.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/b51cbb_Boxing Bilbo.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.0913264751434326, 42.90449014014506]}, "properties": { "id" : 9295, "date" : "27/12/2014", "category": "Sociedad","title": "Ochagav\u00eda - Banako y canci\u00f3n del Olentzero", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabacion realizada en el front\u00f3n de Otsagabia la v\u00edspera de Navidad. Mari Domingi y Olentzero acaban de llegar a la localidad y les reciben con un \u201cbanako\u201d, baile de bienvenida u homenaje. A continuaci\u00f3n, acompa\u00f1ados por los txistularis, todos los congregados cantan al un\u00edsono dos canciones populares navide\u00f1as, \u201cOlentzero\u201d y \u201cHator-hator\u201d.foto:\u00a0
Asier Gogortza<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/03/otsagi_banako.mp3","image-url":"otsagi_agurra","image" : "otsagi_agurra" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9842338562011719, 43.32311714603938]}, "properties": { "id" : 6378, "date" : "01/09/1813", "category": "Escritos al oído","title": "Donostia\/San Sebasti\u00e1n - Testigo n\u00ba72 (1813)", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fuente: TESTIGANTZAK 71-79.PDF<\/a><\/strong>Titulo del documento original: Copia autentica de las informaciones recibidas antes los alcaldes constitucionales de esta ciudad y villas del Pasage, Renteria, Tolosa y Zarauz sobre la atroz conducta de las Tropas Brit\u00e1nicas y Portuguesas en esta Ciudad el 31 de Agosto de 1813 y d\u00edas succesivos.<\/strong>Testigo 72: don Eugenio Garc\u00eda, vecino que ha sido de la Ciudad de San Sevasti\u00e1n y residente en esta villa.A la segunda, dijo que, quando las tropas aliadas (118) llegaron a la Plaza nueba de la expresada Ciudad, en la que viv\u00eda el testigo, empezaron a tirar a las ventanas y valcones y aun a los de la casa del testigo tiraron tambi\u00e9n , dos balazos, rompiendo cristales y atravesando las ventanas y taviques de las alcobas interiores.Que en el mismo momento oy\u00f3 unos clamores de gentes de la propia Ciudad y se enter\u00f3 luego despu\u00e9s de que los aliados mataron al presv\u00edtero don Domingo de Goicoechea, beneficiado de Parroquia Santa Mar\u00eda de la referida Ciudad, anciano respetable, que, llebado de la pasi\u00f3n de alegr\u00eda de haver triunfado los aliados y apoder\u00e1ndose de la Plaza, sali\u00f3 al balc\u00f3n de su casa, exclamando vivas y haciendo la bien benida a los vencedores.Que oi\u00f3 durante su permanencia en la indicada Ciudad, y aun despu\u00e9s que la dej\u00f3, que hav\u00edan sido muertas y heridas otras muchas personas, como un chocolatero, el herrador de la Posada San Juan, tambi\u00e9n muertos; y el cebadero herido de dos balazos, el llamado Pedro el sastre, herido pravemente, de cuyas resultas muri\u00f3, Juan el andaluz, que tubo la misma suerte, la muger de un practicante de cirug\u00eda, llamado Manuel, tambi\u00e9n muerta, y a\u00fan ha o\u00eddo (118v) decir que lleg\u00f3 a tanto el desorden que, haviendo tendido sobre su cad\u00e1ver a una hija de la misma, la quisieron forzar, y que, si no lo consiguieron fue, porque el marido de la muerta y padre de la que quer\u00edan sacrificarla, acudi\u00f3 a la yglesia de San Vicente, destinada por entonces a Hospital de los prisioneros portugueses y yngleses, y, haviendo hecho relaci\u00f3n a algunos de los que hav\u00eda socorrido durante su permanencia en aquella Yglesia, sali\u00f3 con el mismo hombre uno de los heridos y que, haviendo pasado inmediatamente a la casa del practicante, logr\u00f3 que dejasen a su hija antes de conseguir su violaci\u00f3n. <\/em>(Sigue leyendo el texto completo<\/a>)Download documento en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/03/otsagi_banako.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.9353452920913696, 43.152907833060375]}, "properties": { "id" : 7638, "date" : "02/03/2014", "category": "Imágenes sonoras","title": "Aussurucq - La m\u00fasica de un pedo", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fotograf\u00eda tomada en la localidad suletana de\u00a0Altz\u00fcr\u00fck\u00fc-Aussurucq<\/a>, durante los carnavales, denominados alli\u00a0Maskaradak. Un personaje de la maskarada, un\u00a0Kautera<\/a> lleva una inscripci\u00f3n a la espalda: XIRU<\/a>, Berarentako uzkerra ere m\u00fcsika da.<\/strong>(traducci\u00f3n: XIRU, para \u00e9l, hasta un pedo es m\u00fasica.\u00c9l, al lado, Mixel Etxekopar<\/a>, conocido entre otras cosas por\u00a0Xiru<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/03/otsagi_banako.mp3","image-url":"altzuruku_uzker","image" : "altzuruku_uzker" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9756771126685635, 43.265109995718475]}, "properties": { "id" : 6319, "date" : "09/02/2013", "category": "Sociedad","title": "Hernani - Sobre el Axeri dantza", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "En esta grabaci\u00f3n Xabier Iriarte nos ofrece una explicaci\u00f3n del significado del tradicional Axeri dantza de Hernani.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/hernani_axeridantzariburuz.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.581787109375, 42.83368138733589]}, "properties": { "id" : 8967, "date" : "12/05/1897", "category": "Escritos al oído","title": "Ruido de fiesta (1897)", "author" : "Jose Roure (1864-1909)", "href" : "", "content" : "Fuente original: Fantasias vascongadas<\/strong> (Bilbao, 1897)Jose Roure<\/strong><\/a> (1864-1909)PREMIO DE AMOR. Zarzuela en un acto. Escena decimatercia y \u00faltima. P\u00e1gina 63.<\/a>Escuchad: una ma\u00f1ana,en esa ermita cercana,ruido de fiesta se o\u00eda,y de la alegre campanatambi\u00e9n la dulce armon\u00eda.Era en Mayo, en el altarbrillaban luces y flores,blancas flores de azahar,y en el bosque su cantaralzaban los ruise\u00f1ores.A la ermita se acercarondos j\u00f3venes, que muy luegoeterno amor se juraron,y las gentes les llamaron\u00e1 ella Mar\u00eda y \u00e1 \u00e9l... (M\u00daSICA) \u00a1Diego!<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/hernani_axeridantzariburuz.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.038689716235922, 42.3658864254611]}, "properties": { "id" : 12330, "date" : "05/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Recogiendo Paraguayos", "author" : "Iñaki Martinez", "href" : "", "content" : "En cuanto llega el calor los agricultores de Sartaguda comienzan la recolecta de paraguayos. Esta grabaci\u00f3n muestra el sonido de esa labor.Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_paraguayos.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.8775007724761963, 43.079076682299004]}, "properties": { "id" : 8668, "date" : "27/09/2014", "category": "Sociedad","title": "Ath\u00e9rey \u2013 Un d\u00eda de trashumancia", "author" : "Myriam Ayçaguer", "href" : "", "content" : "Ambiente en el pueblo, un d\u00eda de transhumancia, cerca del \u201ccamino viejo\u201d que siguen los reba\u00f1os para evitar el tr\u00e1fico de la carretera comarcal. O\u00edmos el reba\u00f1o de Jean-Yves Murcuillat, bajando desde los pastos de Pista en Larrau hasta el pueblo de Esquiule.Esta grabaci\u00f3n fue realizada dentro de la colecta de la asociaci\u00f3n Artegia<\/a>, con el apoyo del Instituto cultural vasco<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/12/atherei-tzintzarrada.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4306821823120117, 43.10411234561471]}, "properties": { "id" : 10535, "date" : "11/11/2015", "category": "Naturaleza","title": "Bergara - Angiozar", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la localidad de Bergara.\u00a0Escuchamos el rio Angiozar, afluente del r\u00edo Deba pasando junto a la zona industrial, tr\u00e1fico, p\u00e1jaros\u2026", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/bergara_angiozar.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9815301895141602, 43.31679071404799]}, "properties": { "id" : 7244, "date" : "18/05/2007", "category": "Mecánico","title": "Donostia - Ventilaci\u00f3n de la Catedral", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el interior de la Catedral del Buen Pastor. Se puede escuchar el sonido que produce una m\u00e1quina de ventilaci\u00f3n. El archivo tiene algunos errores.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/ventilación_del_interior_de_la_catedral_del_buen_pastor.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.1718463897705078, 43.054025559206224]}, "properties": { "id" : 11523, "date" : "13/08/1923", "category": "Escritos al oído","title": "Ezterenzubi - Gritando de noche (1923)", "author" : "Pierre Duny-Pétré (1914-2005)", "href" : "", "content" : "Fuente original: Basa Jauna gauaz irrintzinaka \/ Basa Jaun gritando de noche <\/strong>(1923)Pierre Duny-P\u00e9tr\u00e9<\/a> (1914-2005)\\'Historia recogida en Ezterenzubi, en el a\u00f1o 1923, de mis amigos de ni\u00f1o\\'Zonbait aldiz Errozateko bortietan, lanoa hedatzen da bazter guzietara negian eta udan ere. Hala gertatu zen agorrilako arratsalde batez, bi artzain mendiz-mendi ari zirelarik ardi batzu ezin bilduz. Erreka malkar batian, bakotxa bere aldapetik ibiliz, zoko-moko guziak ikertu zituzten.\u00a0Noiztenka gelditzen ziren, hea intzuten ahal zituztenez ardi joare zonbait. Bana dena debaldetan. Iruzkia apaltzen ari zen itsas aldian, eta lano herresta zonbaitek mendi mazelak estalitu zituzten.Ordian, artzain batek eman zien zinka labur bat bere lagunari adiarazteko itzuli behar zutela etxolarat lehen bai lehen. Beraz, erreka hortarik ateratu beharrez, joan ziren gaineko alderat, bidexka baten atxemaiteko xediarekin. Hantik laster, ilun beltza hedatu zen lanoaren ondotik.Gizagaizoak! Etzuten gehiago ikusten ahal norat zabilan. Eta biak elgarretaratu nahiz, irrintzinaka hasi ziren aldizka malda batetik besterat, noiz eta ere artzain bat ohartu baitzen izigarriko leize baten hegian zela!...Urrats bat aintzina egin balu eroriko zen zilo ilun horren barnerat. Doi-doia gelditu zen, zangopetan alimaleko harri kozkorrak lerraraziz erroitzari behera. Eta halere irrintzina beti heldu... leiziaren aldetik, oiharzun bat bezala!...Beste artzainari ere gauza bera gertatu baitzakon, bixtan zen gizon horiek Basa Jauna kexarazi zutela gau hortan, hunen egoitzaren ondoan ibiliz uste gabian, eta hau ere irrintzinaka hasi zela gaxtakeriak, biak erorrarazteko leiziaren barnerat. Zorionez, bakotxak bere aldetik, ihes-leku bat atxeman zien harpe zoko batian, Basa Jauna utzirik urrun bere jukutriarekin. Han, untsa gordeturik, ixil-ixila, igurikatu zuten goizargia, eta azkenian etxolarat agertu ziren, arrunt leherrinak bana makurrik gabe.<\/em>Leer texto original<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/ventilación_del_interior_de_la_catedral_del_buen_pastor.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.36784, 42.7862]}, "properties": { "id" : 199, "date" : "11/02/2008", "category": "Sociedad","title": "Aoiz - Test de emergencia", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la localidad navarra de Agoitz, durante una simulaci\u00f3n de emergencia del Gobierno de Navarra para alertar sobre la hipot\u00e9tica rotura del pantano. Esta grabaci\u00f3n fue realizada a las 12 del mediod\u00eda desde la plaza mayor del pueblo donde varios vecinos y activistas se reunieron para manifestarse en contra del pantano. Campanas, sirenas, alarmas, manifestaci\u00f3n, quejas de vecinos... M\u00e1s informaci\u00f3n en: www.sositoiz.info<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/agoitz_02.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.48601, 43.1737]}, "properties": { "id" : 1163, "date" : "24/10/2009", "category": "Sociedad","title": "Arizkun - Tocando manzanas", "author" : "Ione Zabalegi", "href" : "", "content" : "Fiesta de\u00a0 Kirikoketa; Personas golpean manzanas como hace 250 a\u00f1os para hacer sidra en Gamioxarrea, ubicado en la localidad de Arizkun (Navarra), en el valle de Baztan.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/c9dbd4_Arizkun.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6867, 43.1389]}, "properties": { "id" : 2648, "date" : "24/07/2010", "category": "Sociedad","title": "Elgorriaga - Fiestas Patronales", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en las fiestas patronales de Elgorriaga (Navarra). Escuchamos la m\u00fasica del bar, las pruebas de sonido del grupo Aierrik, petardos y dem\u00e1s, mientras los participantes en el concurso de tortilla de patata empiezan a realizar su trabajo.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/07/41a58a_elgorriaga_herriko_bestak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.01526, 43.2223]}, "properties": { "id" : 1296, "date" : "30/10/2009", "category": "Sociedad","title": "Andoain - Boleros en el tren", "author" : "Xabier Eskisabel", "href" : "", "content" : "Un inmigrante canta boleros con la ayuda de una guitarra en el tren regular que realiza el recorrido entre Donostia-San Sebasti\u00e1n y Beasain.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/05d90c_trenean_2009-10.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8623676896095276, 42.670031839916696]}, "properties": { "id" : 11071, "date" : "25/03/2016", "category": "Urbano","title": "Ma\u00f1eru - de noche", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n nocturna realizada en el centro de Ma\u00f1eru.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/maneru_gaua.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.4594972133636475, 43.49565090566808]}, "properties": { "id" : 7284, "date" : "30/11/2013", "category": "Mecánico","title": "Bayona - Silencio en la pista de tenis ", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la pista de tenis cubierta de la zona deportiva del barrio alto de Baiona. El ventilador de la pista trabaja a tope, aunque no hayan tenistas jugando.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/baiona_tenis.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.97745, 43.3081]}, "properties": { "id" : 4421, "date" : "15/06/2011", "category": "Urbano","title": "Donostia-San Sebasti\u00e1n - Puente Aguirre ", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el puente Lehendakari Aguirre de Donostia. La grabaci\u00f3n esta realizada mediante un micr\u00f3fono de contacto que capta las vibraciones de objetos s\u00f3lidos. Por tanto, recoge el sonido generado por las vibraciones que realiza la propia estructura del puente. La grabaci\u00f3n esta realizada sobre las 6 de la tarde, hora de gran actividad de tr\u00e1fico.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/06/donostia_laboa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9830000400543213, 43.323312275356564]}, "properties": { "id" : 8956, "date" : "12/07/1911", "category": "Escritos al oído","title": "Donostia - Bilintx (1911)", "author" : "Karmelo Etxegarai (1865-1925)", "href" : "", "content" : "Fuente original: Neurtitzak eta neurri gabeko itzak<\/strong> (Euskal esnalea,\u00a0Donostia, 1911)Carmelo Echegaray<\/a><\/strong> (1865-1925)Itzaurrea. II. P\u00e1gina 9<\/a>Bilintx, euskalduna ba\u00f1o geyago, gipuzkoatarra da: gipuzkoatarra ba\u00f1o oraindikgeyago, donostiarra. Non jayoa dan, non bizi izan zan beti, ongi ezagun du. Donostiarra da bere izkera: donostiarra da bere izaera: orrengatik, donostiarrak izango dira beti, Bilints-en neurtitz gozatsu edo farre-eragilleak, gogotikago entzun eta irakurriko dituztenak: Donostiatik aterako dira ere, Bilints-en ondoren joango diranak, eta berari idazteko eran, alegi\u00f1ik geyenean jarraituko diotenak. Donostiar egiazkoak, Bilints-en gauzaren bat entzutean, uste dute beren barrenean surmurrean entzuten zuten gauza bat aditzen dutela. Belarriakin ba\u00f1o geyago biotzarekin entzuten dute, beren biotzaren erdi-erdian lo zegoen oiarzunen bat esnatuko balitz bezela.<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/06/donostia_laboa.mp3","image-url":"Bilintx","image" : "Bilintx" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.47865, 43.4905]}, "properties": { "id" : 2898, "date" : "05/07/2010", "category": "Urbano","title": "Bayona - Alrededor de la catedral", "author" : "Laurentx POMMIER", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada cerca de la catedral de Bayona, podemos escuchar a gente bebiendo cerveza y charlando, un cami\u00f3n de recogida de basuras, el paso de un avi\u00f3n, coches, bicicletas, gente hablando por telefono, algunas gotas de lluvia que caen sobre el micr\u00f3fono y al final otra vez las mismas personas alemanas que aparecen al principio caminando mientras charlan y meten latas de cerveza en una bolsa de pl\u00e1stico.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/09/409b70_giroa_baionan.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.66893, 43.2813]}, "properties": { "id" : 1233, "date" : "10/11/2009", "category": "Naturaleza","title": "Bera - regata Zia", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en un puente de la regata Zia, en el barrio de mismo nombre ubicado en Bera (Navarra), durante un lluvioso anochecer de oto\u00f1o.
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/d5b335_Bera_Zia_erreka.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0213122618167745, 42.374015709055975]}, "properties": { "id" : 12450, "date" : "28/07/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Eco", "author" : "Sartaguda Suena", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada con el grupo del taller de captaci\u00f3n en Sartaguda para localizar los espacios ac\u00fasticos m\u00e1s distintivos del pueblo. En este caso, jugamos a encontrar el eco bajo las pe\u00f1as cercanas a las huertas.\u00a0
Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/20180725_Sartaguda_Ecco.wav.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9531992450424696, 43.322095947271485]}, "properties": { "id" : 11538, "date" : "24/09/2016", "category": "Urbano","title": "Donostia - Uliako Lore-baratza, m\u00f3vil", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "En la parte central de parque de Uliako Lore-baratza (Donostia) se encuentra un m\u00f3vil colgante construido con diversas sartenes y tapas de ollas colgadas de unos hilos. En d\u00edas de viento, el m\u00f3vil compone su propia melod\u00eda acompa\u00f1ando el sonido de tr\u00e1fico, las aves y los paseantes del parque.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/09/20160924_Sartenes_UliakoLoreBaratza.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.454071044921875, 42.982548873720326]}, "properties": { "id" : 5789, "date" : "13/08/1903", "category": "Escritos al oído","title": "El crep\u00fasculo en la aldea (1903)", "author" : "Manuel Munoa", "href" : "", "content" : "Fuente original: El crep\u00fasculo de la aldea (1903). Manuel Munoa<\/strong>Euskal-Erria : revista bascongada San Sebasti\u00e1n T. 48 (1o sem. 1903), p. 541-543 (KM)178876. Original de la Biblioteca de Koldo Mitxelena Kulturunea, Diputaci\u00f3n Foral de Gipuzkoa<\/a>S\u00ed, mirad, todo callado permanece en el ambiente, No se escucha de la azada el sonido aquel crujiente Que romp\u00eda del terru\u00f1o la corteza sin cesar; La precoz monoton\u00eda del trabajo fuerte y duro Ya ces\u00f3 y regocijada parece la inmensa altura Con serenas placideces sus labores coronar. S\u00ed, mirad, es aquella hora la m\u00e1s bella en todo el d\u00eda, No derrama la natura tan magn\u00edfica poes\u00eda, El crep\u00fasculo sublime sobre el mundo va \u00e1 caer. Y admirado, la belleza del crep\u00fasculo de aldea V\u00e9se, mientras el cerebro, germinando alguna idea Se confunde en unos mares que \u00e9l tan solo puede ver<\/em> (Leer texto \u00edntegro<\/a>)Descarga facsimil en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/09/20160924_Sartenes_UliakoLoreBaratza.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.5493, 43.3549]}, "properties": { "id" : 3542, "date" : "28/12/2010", "category": "Sociedad","title": "Senpere - Front\u00f3n", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el front\u00f3n de Senpere (Lapurdi). Un padre con sus hijos jugando a pala. Pelota, pasos, voces ,trafico, p\u00e1jaros...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/02/bdad8a_Senpere_Frontoia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-119.278564453125, 36.77409249464195]}, "properties": { "id" : 8828, "date" : "03/06/1901", "category": "Escritos al oído","title": "California - Mil coyotes (1901)", "author" : "Jean Etcharren", "href" : "", "content" : "Fuente Luzaide'ko kantiak<\/strong> (Auspoa, Donostia, 1967)Compilaci\u00f3n de J.M. Satrustegi<\/a> <\/strong>(1930-2003). versos de\u00a0Jean Etcharren<\/strong>KALIFORNIAKO BIDAYA-VIAJE A CALIFORNIA. 9 versos. P\u00e1gina 133.<\/a>Hau duket azken pertsua \/ Este es mi \u00faltimo versoIluna dut hurbildua \/ se acerca la oscuridadArtaldea urrundua. \/ el reba\u00f1o anda lejosGaineko aldetik eausiaka \/ llama desde arribaKoyote milla deurrua. \/ el ulular de mil coyotesGau on Erramun gaizua \/ Buenas noches, querido Ram\u00f3nNola baituzu gustua \/ como tanto te gustaKirrinka zazu soinua. \/ chirr\u00eda tu sonido.<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/02/bdad8a_Senpere_Frontoia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.93433, 43.2647]}, "properties": { "id" : 204, "date" : "14/02/2008", "category": "Sociedad","title": "Bilbao - Manifestaci\u00f3n", "author" : "Oier Iruretagoiena", "href" : "", "content" : "Manifestaci\u00f3n en Bilbao.
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/bilbao_12.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6416, 42.8975]}, "properties": { "id" : 267, "date" : "12/01/2009", "category": "Naturaleza","title": "Anoz - ambiente", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el centro de la localidad de Anoz (Navarra).", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/anoz_02.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.64012, 43.3991]}, "properties": { "id" : 1111, "date" : "09/11/2011", "category": "Naturaleza","title": "Ibarrangelu - Gallinas", "author" : "Inés Menéndez", "href" : "", "content" : "Gallinas en un caser\u00edo cerca de Ogo\u00f1o", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/c9be5b_Gallinas.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9419997930526733, 42.37695994099831]}, "properties": { "id" : 11142, "date" : "25/03/2016", "category": "Sociedad","title": "Andosilla - Atracciones", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Es semana santa en Andosilla y se han instalado para la ocasi\u00f3n algunas atracciones dirigidas a los ni\u00f1os: Colchonetas para saltar, un platillo volante hidr\u00e1ulico. Cada uno, como suele ser con su propia m\u00fasica.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/andosilla_barrakak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8010389804840088, 43.33925612478676]}, "properties": { "id" : 6941, "date" : "19/09/2013", "category": "Imágenes sonoras","title": "Irun - Inauguraci\u00f3n tren (1864)", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fuente:
Euskomedia<\/a>Inauguraci\u00f3n general de la l\u00ednea de ferrocarril Miranda-Ir\u00fan en el a\u00f1o 1864, seg\u00fan una litograf\u00eda de la \u00e9poca.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/andosilla_barrakak.mp3","image-url":"irun_trenestazioa","image" : "irun_trenestazioa" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.787477672100067, 42.831962253308134]}, "properties": { "id" : 5292, "date" : "19/02/2012", "category": "Sociedad","title": "V\u00edllodas - Carnaval", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante los canavales de la localidad de V\u00edllodas, en el municipio de Iru\u00f1a de Oca. La comparsa de carnaval, con los Porreros y Pedr\u00edn, pasean calle por calle llevando consigo todo su alboroto y su m\u00fasica.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/biloda_inauteriak.mp3","image-url":"biloda_pedrin","image" : "biloda_pedrin" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.01599, 43.0649]}, "properties": { "id" : 3169, "date" : "02/12/2010", "category": "Mecánico","title": "Disparos neumaticos", "author" : "jon", "href" : "", "content" : "Autor: jonDuraci\u00f3n: 0:13Fecha: 02\/12\/2010Descripci\u00f3n:", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/12/607f98_disparo_neumatico.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.77081, 43.3883]}, "properties": { "id" : 1466, "date" : "13/07/2008", "category": "Sociedad","title": "Ma\u00f1u - Cantando", "author" : "Josu Bilbao Ugalde", "href" : "", "content" : "La abuela cantando en la cocina.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/5e8c35_engrazi.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8085786700248718, 43.282459023873706]}, "properties": { "id" : 6142, "date" : "31/12/2011", "category": "Sociedad","title": "Oiartzun - Parque Natural Pe\u00f1as de Aia", "author" : "Huts.Egin", "href" : "", "content" : "Un grupo de paseantes se topa con una *escultura y examinan sus posibilidades ac\u00fasticas.(*Plenitud y Vac\u00edo. Imanol Marrod\u00e1n)", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/01/lenteja_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4141061305999756, 43.032764607026785]}, "properties": { "id" : 5642, "date" : "10/06/2012", "category": "Sociedad","title": "O\u00f1ati - Procesi\u00f3n del d\u00eda de Corpus", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante la tradicional festividad del Corpus Christi en O\u00f1ati. La procesi\u00f3n religiosa, formada por la banda de m\u00fasica, banda de txistularis, dantzaris, santos y autoridades, pasa por la calle Barria. La gente se amontona en los bordes de la calles para ver pasar la procesi\u00f3n.foto: gipuzkoa.net<\/a>", "attachment" : "","image-url":"ona-galkorpus00","image" : "ona-galkorpus00" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.96189, 43.337]}, "properties": { "id" : 174, "date" : "27/08/2007", "category": "Naturaleza","title": "Ulia - Gaviotas", "author" : "Oier Iruretagoiena", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el monte Ulia, en San Sebastian. Gaviotas y mar.
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/ulia_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6661453247070312, 42.80164335161497]}, "properties": { "id" : 11352, "date" : "01/06/2016", "category": "Urbano","title": "Iru\u00f1ea-Pamplona - Goimendi", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el acceso a la Universidad, en una campa cercana a la Avenida Pio XII.Esta grabaci\u00f3n fue originalmente realizada por Emilio Aramendia en el a\u00f1o 2004 para el\u00a0
Laboratorio de Ac\u00fastica del Departamento de F\u00edsica de la Universidad P\u00fablica de Navarra<\/a>, con el objetivo de crear el primer Mapa de ruidos de Pamplona<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/06/68.MP3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.684081256389618, 43.28118298526711]}, "properties": { "id" : 7459, "date" : "10/09/2011", "category": "Sociedad","title": "Bera - suikinkutsu", "author" : "Marcello Liberato", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n de un instrumento musical inspirada en el Suikinkutsu<\/a> japon\u00e9s, construido por la gente de gaztetxe Kaxerna durante el festival Ertz del 2011, y instalado junto a la antigua lavadora del pueblo a lo largo de Iturlandeta Karrika. Posteriormente, el instrumento ha sido retirado, por lo que no se puede o\u00edr mas, pero es posible que se har\u00e1 uno nuevo. Tambi\u00e9n se pueden escuchar las campanas de la cercana iglesia de San Antonio de Padua, y una camioneta que pasa por la calle paralela.Grabado con un zoom H4n.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/11-09-10_bera-suikinkutsu.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5132083892822266, 42.567627188924746]}, "properties": { "id" : 7087, "date" : "01/11/2013", "category": "Naturaleza","title": "Lanciego - Estorninos", "author" : "asier gogortza", "href" : "", "content" : "Miles de estorninos sobre los vi\u00f1edos de Lantziego.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/arabazozoak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.64407, 42.8156]}, "properties": { "id" : 1043, "date" : "21/05/2009", "category": "Sociedad","title": "Iru\u00f1ea-Pamplona - Mitin de huelga", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Manifestaci\u00f3n por las calles de Iru\u00f1ea-Pamplona, con motivo de la huelga general del 21M del a\u00f1o 2009. Mitin de los sindicalistas, barullo.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/9410fd_gaztelu plaza.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5181007385253906, 43.3640025491776]}, "properties": { "id" : 9645, "date" : "15/12/1931", "category": "Escritos al oído","title": "Lekeitio - Carro que chirria (1913)", "author" : "Eusebio Erkiaga (1912-1993)", "href" : "", "content" : "Fuente original: Kresalaren goramina <\/strong>(Euskara, Bilbo, 2012)Eusebio Erkiaga<\/strong> <\/a>(1912-1993), recopilado por Miren Agur Meabe.Aititaren basetxea (1931) \/ El caserio del Abuelo (1931)<\/strong>Bideak zehar basorantz doa kirrin-kirrinka burdia, \/ Avanza el carro chirriando, cruzando los caminos hacia el bosquehegan ez dabil, kikilik dago udazkeneko eulia. \/ no vuela, permanece quieta la mosca de oto\u00f1o. Gabonileko aldian gagoz: gabonileko eguna \/ Estamos en diciembre: d\u00eda de diciembreargidiria izan daneko datorkigu gau iluna. \/ en cuanto sale la luz, llega la noche.Aita-semeak basorantz doaz behi-buztarridun burdiaz \/ Padre e hijo caminan hacia el bosque con el carro de bueyes con yugosbasetxe ondora ekarteko beterik azpigarriaz. \/ para traerlo cerca del caserio lleno de helecho Seme-alaba txiki sendoak joan zirean eskolara, \/ las hijas y los hijos ya fueron a la escuelaaitita zaharra ohetik jagi ta berehala sutondora. \/ el viejo abuelo se levanta de la cama y se acerca al fuegoEzkaratzean sehaskatxuan datza negarrez umea, \/ mientras que el beb\u00e9 llora en la cunabere zaintzaile arduratsua amatxu bizkor ernea. \/ bien depierta es su responsable made que la cuidaBasetxea sendo ta zaharra da, harrokeririk bakoa, \/ el caserio es antiguo pero robusto, sin arroganciasgure ibar eta mendietan direanen antzekoa. \/ como los que se encuentran en nuestros valles y montes<\/em>Texto completo en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/9410fd_gaztelu plaza.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.23613, 43.1632]}, "properties": { "id" : 1566, "date" : "04/07/2010", "category": "Urbano","title": "Donibane Garazi - Peregrinos", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "Peregrinos que van a Santiago de Compostela hacen un alto para pasear por las calles de Donibane Garazi, donde se unen a los peregrinos de fin de semana. Se escuchan los pasos, las conversaciones, junto a las m\u00fasicas y sonidos provenientes de los comercios cercanos.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/07d96d_donibane garazi.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6314804553985596, 43.283617881957944]}, "properties": { "id" : 6967, "date" : "06/10/2013", "category": "Naturaleza","title": "Lizuniaga - Caballos", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en las faldas del monte Larun, en el alto de Lizuniaga, Bera. Un grupo de caballos miran a los monta\u00f1eros que de vez en cuando pasan arriba o abajo del monte.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/10/lizuniaga_zaldiak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.25503, 43.4283]}, "properties": { "id" : 1460, "date" : "22/05/2010", "category": "Urbano","title": "La Bastide-Clairence - Silencio", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "grabaci\u00f3n realizada en la iglesia de La Bastide del s. XIV durante una tranquila y soleada tarde de primavera.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/792e1e_Bastida_eliza.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.57080078125, 43.21718664827096]}, "properties": { "id" : 8053, "date" : "03/08/2014", "category": "Escritos al oído","title": "Farsas (1593)", "author" : "Jose Migel Barandiaran (1889-1991)", "href" : "", "content" : "Fuente:\u00a0El Mundo en la mente popular vasca <\/em><\/strong>(1961).\u00a0Jos\u00e9 Miguel Barandiar\u00e1n<\/a> y colaboradores<\/strong>. Cap\u00edtulo 74. VII La Danza en las Iglesias . Pag 106.\\'En el Siglo XVI debieron ser frecuentes los bailes en las iglesias y ermitas. El Obispo de Calahorra, a cuya di\u00f3cesis pertenec\u00eda una buena parte del pa\u00eds vasco, prohibi\u00f3 en el a\u00f1o 1593 algunos de esos bailes y farsas a causa de los esc\u00e1ndalos a que deben lugar, permitiendo s\u00f3lo aquellas \\'farsas\\' que fuesen conformes a la festividad.\\'<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/792e1e_Bastida_eliza.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9165349006652832, 43.048568905412274]}, "properties": { "id" : 5083, "date" : "11/02/2012", "category": "Naturaleza","title": "Huici - Uitziko gaina", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el paraje nevado de Uitziko gaina, entre las localidades de Huici y Leitza, durante una noche invernal.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/uitzi_uitzigaina.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8325786907324755, 43.32649084367125]}, "properties": { "id" : 8650, "date" : "30/11/2014", "category": "Mecánico","title": "Irun - f\u00e1brica", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en un poligono industrial del barrio de Ventas de Ir\u00fan. Al ser domingo, apenas hay actividad en la zona. Las maquinarias semi-dormidas y los sistemas de ventilaci\u00f3n de las f\u00e1bricas se convierten en protagonistas.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/12/oiartzun_fabrika.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9374010860919952, 43.2599657770163]}, "properties": { "id" : 7857, "date" : "30/05/2014", "category": "Mecánico","title": "Bilbao - Tripas de la piscina 3", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada con micr\u00f3fonos de contacto en sala principal de bombas hidra\u00falicas y otras maquinarias de la piscina de la\u00a0Alhondiga de Bilbao<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/06/bilbo_makina_igerilekua2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9824743270874023, 43.32349179377486]}, "properties": { "id" : 8832, "date" : "30/12/1892", "category": "Escritos al oído","title": "Donostia - mucho tamborra (1892)", "author" : "Toribio Alzaga (1861-1941)", "href" : "", "content" : "Fuente original: Burruntziya<\/strong> (Auspoa, Tolosa, 1963)Toribio Alzaga<\/a><\/strong> (1861-1941)TXIBIRIBIRI (1892). Feria de Santo Tomas. Primera imagen: Txintxarri y Batixta. P\u00e1gina 112.<\/a> (Burti\u00f1a altxatzeakuan pasatzen da eskuinetik ezkerrera jende pilla bat, arrabots aundia egiten dubela, txistu, tronpeta, atabal eta ojuakin\u0303. Jendia ibilliko da feriya erosten. Txintxarri egongo da ganaru gauza saltzen eta Batixta burni txurizkuak.)<\/em>Txintxarri.- Au al da Donostiko feri sonatoa? Baletorke bat onera zerbait egiteko asmoan... Emen ez da saltzen txistu, tronpeta, atabal, eta orlako jostalluak baizik. Ondo esana da bai:<\/em>San Sebastian tarrapatapan, mucho tamborra y poco pan.<\/strong>Batixta.-Kaxkari\u00f1ak, beti kaskari\u00f1.Txintxarri.-Jende txoro aben buruan zer ote dago? Ez dakit nik illia ere nola egoten dan. Ba\u00f1an zei\u00f1en ederki egongo liraken zintzarri abetakoak... ogeina pezta pagatuko balizkirate.(Ojuak son\u0303u aundia)<\/em><\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/06/bilbo_makina_igerilekua2.mp3","image-url":"toribioalzaga","image" : "toribioalzaga" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6429710388183594, 42.81688139239263]}, "properties": { "id" : 8011, "date" : "23/07/2014", "category": "Urbano","title": "Iru\u00f1ea-Pamplona - Plaza del Castillo", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada al atardecer desde un lateral del quiosco de la Plaza del Castillo (Pamplona). Podemos escuchar las conversaciones de la gente paseando en diversos idiomas, un m\u00fasico tocando el viol\u00edn bajo los arcos del edificio de la Polic\u00eda Foral, las palomas volando alrededor de la fuente bajo el quiosco y los ni\u00f1os y ni\u00f1as jugando a bal\u00f3n en la plaza.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/07/20140723_PlCastillo_Irunha.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.529129981994629, 43.01555207259111]}, "properties": { "id" : 8355, "date" : "14/11/2014", "category": "Sociedad","title": "Eskoriatza - Felicidad de los ni\u00f1os", "author" : "anonimoa", "href" : "", "content" : "Ni\u00f1os jugando en el patio.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Umeak_patioan-1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.058787060027271, 42.38114023690638]}, "properties": { "id" : 12443, "date" : "28/07/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Jugando a cartas", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el Bar Las Vegas un s\u00e1bado a la tarde. A partir de las 4 de la tarde, los hombres jubilados del pueblo se acercan a la sala interior del bar para organizar el espacio y jugar a diversos juegos de cartas en grupos de cuatro o m\u00e1s en cada mesa. La cacofon\u00eda generada en el espacio es aterradora seg\u00fan va avanzando la tarde y las discusiones aumentan.\u00a0Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/20180725_Sartaguda_BarJugandoCartas.wav.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.87461, 43.3657]}, "properties": { "id" : 3265, "date" : "19/12/2010", "category": "Sociedad","title": "Gatika - Arrastre de piedra", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "Audio grabado en la prueba de arrastre de piedra por bueyes celebrada en Gatika (Bizkaia) el 19 de diciembre de 2010. Los bueyes que participaron en esta prueba correspondiente a los premios Kintopeko fueron los de Errementari\u00f1e del mismo Gatika, los de Hormaetxe de Zamudio y los de Gonzalo de Bermeo. La pareja ganadora fue la de Gatika, con una marca de 43 largos y medio. Los de Hormaetxe consiguieron arrastrar la piedra 35 veces y los de Gonzalo 38.En la grabaci\u00f3n se escuchan los gritos de los corredores de apuestas, del p\u00fablico, de los participantes y de los jueces, y tambi\u00e9n el ruido de las herraduras de los bueyes contra el empedrado.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/12/7635cf_gatika-idiprobak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.524886727333069, 43.017321001610824]}, "properties": { "id" : 8457, "date" : "14/11/2014", "category": "Urbano","title": "Eskoriatza - Cementerio", "author" : "Aitor Aguirre, Eneko Gomez, Iñaki Velasko eta Asier Manzisidor", "href" : "", "content" : "Durante un ventoso d\u00eda, en el cementerio de Eskoriatza se escucha una l\u00e1pida, una puerta golpeando y unas campanas en la lejan\u00eda.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/hilerriaren-atea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6439098119735718, 42.820260118451074]}, "properties": { "id" : 6530, "date" : "02/06/2004", "category": "Urbano","title": "Iru\u00f1ea-Pamplona - Placita", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en los aleda\u00f1os de la muralla del casco viejo de Pamplona.Esta grabaci\u00f3n fue originalmente realizada por Emilio Aramendia en el a\u00f1o 2004 para el\u00a0Laboratorio de Ac\u00fastica del Departamento de F\u00edsica de la Universidad P\u00fablica de Navarra<\/a>, con el objetivo de crear el primer Mapa de ruidos de Pamplona<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/06/Sound_33.mp3","image-url":"L33","image" : "L33" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8884307146072388, 43.344456862139815]}, "properties": { "id" : 7400, "date" : "14/12/2013", "category": "Naturaleza","title": "Jaizkibel - Acantilados", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada al borde de un acantilado en el Jaizkibel. Podemos escuchar el suave rugido del mar a lo lejos, el romper de las olas contra la pared de piedra, algunos p\u00e1jaros y un avi\u00f3n al pasar direcci\u00f3n el aeropuerto situado a pocos kil\u00f3metros de ah\u00ed.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/20131214_Jaizkibel_Acantilado.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.91328, 43.0824]}, "properties": { "id" : 2058, "date" : "10/02/2010", "category": "Urbano","title": "Leitza - Pelota a mano", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Ni\u00f1os jugando a pelota vasca.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/e87945_10 handball.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9610595703125, 43.305193797650546]}, "properties": { "id" : 9035, "date" : "07/06/1858", "category": "Escritos al oído","title": "Gipuzkoa - Ferrocarril (1858)", "author" : "Pio Zuazua", "href" : "", "content" : "Fuente original: A Guipuzcoa <\/strong>(Lit. de D.P.Zuazua, Donostia, 1858)Pio Zuazua<\/a><\/strong>P\u00e1gina 5<\/a>Tus lindos caser\u00edos,Tus pueblos y heredades,Tus villas y ciudadesVeias destrozar;Y con el alma herida,Los ojos en Dios fijos,rogabas \u00e1 tus hijosCesasen de luchar.Y tus hijos oyendoTus ayes lastimeros,Dejaron los aceros,Tornando al patrio hogar.Ebrios de gloria y sangreNi aun suponer pod\u00edanEl da\u00f1o que le hacianCon tanto pelear.Mas vueltos \u00e1 la calma,Como buenos y honradosCambiaron por aradosEl hierro destructor;Y donde llanto y lutoTan solo se veia,Muy luego la alegriaSustituy\u00f3 al dolor.Y en menos de dos lustros,Maldiciendo la holganza,Te dieron la esperanzaDe un bello porvenir.Reconstruyeron todoCuanto al furor de Marte,Por una y otra parte,Le plugo destruir.Y la potente industriaSent\u00f3 su planta bella,Imprimiendo en la huellaEl \u00abYo te har\u00e9 feliz\u00bb,Que tus hijos oyeronCon muestras de contentoCobrando nuevo aliento\u00bfQu\u00e9 te faltaba ahoraPara vivir gozosaY rica, y poderosaEn tu ameno pensil?Fall\u00e1bate, tan solo,Para ser rico Emporio,Cruzar tu territorioCon un ferro-carril.Pues bien, no est\u00e1 lejanaDe ese dia la aurora;Veloz locomotoraTus bre\u00f1as cruzar\u00e1:Y arrastrando \u00e1 tu sueloLos bienes \u00e1 raudales,Riqu\u00edsimos caudalesEn \u00e9l te dejar\u00e1.<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/e87945_10 handball.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.215963363647461, 42.59402429192966]}, "properties": { "id" : 10478, "date" : "31/10/2015", "category": "Imágenes sonoras","title": "Javier - \u00a1silencio!", "author" : "xabier erkizia", "href" : "", "content" : "Cartel de la puerta del Oratorio del castillo de Javier.\u00a1Gracias por respetar el silencio!", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/e87945_10 handball.mp3","image-url":"xabier_isiltasuna","image" : "xabier_isiltasuna" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.913943886756897, 43.081352481073594]}, "properties": { "id" : 9822, "date" : "04/01/2015", "category": "Sociedad","title": "Leitza - Cencerrada II", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n de un segundo punto del pueblo al paso de la cencerrada celebrada en v\u00edsperas de reyes.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/08/20150105_Cencerrada_Leitza.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.408580780029297, 42.988560762254636]}, "properties": { "id" : 5501, "date" : "31/03/2012", "category": "Sociedad","title": "Arantzazu - Voces valle abajo", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante la marcha a Arantzazu a favor de la paz organizada por la diocesis de Donostia. Para este d\u00eda se\u00f1alado, se instalaron m\u00e1s de 150 altavoces en la carretera que une O\u00f1ati con el santuario de Arantzazu, creando un largo eco que se llegaba a escuchar en todo el valle.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/04/arantzazu_altaboza_ahotsak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9500517845153809, 43.304428659052896]}, "properties": { "id" : 7525, "date" : "28/01/2014", "category": "Mecánico","title": "Donostia-S.Sebastian - Gasolinera hablando", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en una gasolinera de la periferia de Donostia. La voz del surtidor habla en castellano y en euskara.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/01/donostia_gasolindegia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6449129581451416, 42.815299518379796]}, "properties": { "id" : 6524, "date" : "08/06/2004", "category": "Urbano","title": "Iru\u00f1ea-Pamplona - Paseo Sarasate", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada a media altura del Paseo Sarasate, en el casco viejo de Pamplona.Esta grabaci\u00f3n fue originalmente realizada por Emilio Aramendia en el a\u00f1o 2004 para el\u00a0Laboratorio de Ac\u00fastica del Departamento de F\u00edsica de la Universidad P\u00fablica de Navarra<\/a>, con el objetivo de crear el primer Mapa de ruidos de Pamplona<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/06/Sound_48.mp3","image-url":"L48","image" : "L48" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.5653800964355469, 43.4821186733568]}, "properties": { "id" : 8605, "date" : "17/03/1869", "category": "Escritos al oído","title": "Biarritz - Carnaval cr\u00f3nico (1869)", "author" : "J.W. Clayton", "href" : "", "content" : "Fuente: The sunny south \/ Soleado Sur<\/strong> (Hurst and Blackett, London, 1869)J.W. Clayton<\/strong>Cap\u00edtulo III. Biarritz. P\u00e1gina 38<\/a>The people at Biarritz seem to be in a chronic state of masquerade. In some the disease takes a severe and malignant form, in others simply that of a mild and harmless lunacy. Very fierce and dirty individuals prowl about the streets, in what is pop\u00adularly supposed to be the Spanish costume (..). These individuals have dreadful long Spanish knives to sell, knives which, when any Englishman is so infatuated as to decline buying Birmingham cutlery at Biarritz, they grasp in a very portentous manner, opening and shutting them with an air of determination which is most alarming to the weak and nervous.<\/em>Descargar texto original PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/06/Sound_48.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.52984881401062, 43.01538733603107]}, "properties": { "id" : 8339, "date" : "14/11/2014", "category": "Otros","title": "Eskoriatza - alivio", "author" : "Andoni Campos Morey", "href" : "", "content" : "Me qued\u00e9 tranquilo tras hacer lo que hago todos los d\u00edas mirando a la pared.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Alibio-momentua.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.834716796875, 43.33316939281732]}, "properties": { "id" : 8160, "date" : "23/05/1900", "category": "Señales acústicas","title": "Un chirrido horrible (1900)", "author" : "Katharine Lee Bates (1859-1929)", "href" : "", "content" : "Fuente original: Carreteras y caminos de Espa\u00f1a <\/strong>(1900)Katharine Lee Bates <\/strong>(1859-1929).Viajeras anglosajonas en Espa\u00f1a: una antolog\u00eda. P\u00e1gina 62.<\/a>Los aldeanos conducen por los caminos de los montes un pesado carro de bueyes con dos simples discos de madera por ruedas. La caja est\u00e1 formada por cinco o siete maderos desbastados de los que el central se prolonga hacia delante para formar la lanza. Toda la estructura, excepto los aros de hierro de las ruedas y los clavos, es de madera, y las ruedas as\u00ed como el eje macizo al que van unidas producen, al girar una y otra vez, un chirrido horrible. Es un sonido que el campesino aprecia porque cree que les gusta a los bueyes, y sobre todo, espanta al diablo. En una ocasi\u00f3n, una ciudad de pretensiones progresistas decidi\u00f3 multar con cinco d\u00f3lares a quien introdujese semejante abominaci\u00f3n musical dentro de los l\u00edmites de la poblaci\u00f3n. Entonces, uno de aquellos vascos nacidos libres, se levant\u00f3 al alba, seleccion\u00f3 el yugo de talla m\u00e1s bella, unci\u00f3 y sujet\u00f3 con especial cuidado los frontiles o melenas de cuero rojo con que cubr\u00eda los pacientes ojos de sus mejores bueyes, y tom\u00f3 el camino: \\'chirr\u00edn, chirr\u00e1n, chirr\u00edn, chirr\u00e1n\\', derecho a la puerta del Ayuntamiento; pago all\u00ed sus veinticinco pesetas de multa y luego se dedic\u00f3 el resto del d\u00eda a pasear el carro por todas las calles haciendo o\u00edr el rechinar que hab\u00eda pagado.<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Alibio-momentua.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.518787384033203, 42.973820386130754]}, "properties": { "id" : 8552, "date" : "02/06/1924", "category": "Escritos al oído","title": "San Juan Portaleta\u00f1a - Tronketa jotzen (1924)", "author" : "Juan Carlos de Guerra (1860-1941)", "href" : "", "content" : "Fuente: Los Cantares antiguos del Euskera<\/strong> (Marti\u0301n y Mena, San Sebasti\u00e1n, 1924)Juan Carlos de Guerra<\/a><\/strong> (1860-1941)Cantilenas. Religiosas. Oraciones-Conjuros. P\u00e1gina 246.San Juan de Portaleta\u00f1azapatu arratsaldian,hamalau atso tronpeta jotenmotroillo baten ga\u00f1ian.Yo creo que en su origen no diri\u0301a tronpeta jotzen<\/strong>, si no tronketa jotzen<\/strong>. Trunka, tronka<\/strong> es el cencerro grande, voz onomatopeica y con la cual el sentido es perfecto, pues se concibe que fuesen catorce viejas dando la cencerrada con un almirez, que tocaran por tomo, a\u0301 semejanza de la mu\u0301sica que improvisan los caseros haciendo sonar las palancas al fin de algunas faenas, como la quema del calero, para cele\u00adbrar la terminaci\u00f3n de su trabajo.<\/em>Descargar facs\u00edmil en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Alibio-momentua.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [2.6209259033203125, 39.5490592621172]}, "properties": { "id" : 11919, "date" : "04/03/2017", "category": "Sociedad","title": "Palma de Mallorca - De compras", "author" : "Jose González Pulido", "href" : "", "content" : "Audio de la tienda de Zara Home de Porto Pi, en el cual se oye a la gente en la tienda y la m\u00fasica de fondo. M\u00e1s tarde se reproduce el anuncio publicitario de la tienda en el que se oye una de las canciones de la lista de reproducci\u00f3n de la marca.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/03/KWCE8542.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.92655, 43.2596]}, "properties": { "id" : 275, "date" : "21/09/2008", "category": "Urbano","title": "Bilbao - Calle Bail\u00e9n", "author" : "Durán Vázquez", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la calle Bailen de Bilbao. M\u00fasica, voces, pasos...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/bilbao_25.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5285720825195312, 43.01569327500512]}, "properties": { "id" : 8387, "date" : "14/11/2014", "category": "Señales acústicas","title": "Eskoriatza - Txalaparta", "author" : "Maitane Uribesalgo", "href" : "", "content" : "Sonido de la txalaparta, instrumento tradicional de percusi\u00f3n vasca.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/20141114_112501.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9848829507827759, 43.323620578400295]}, "properties": { "id" : 6228, "date" : "07/02/2013", "category": "Sociedad","title": "Donostia-San Sebasti\u00e1n - Jueves gordo", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la plaza de la Constituci\u00f3n de Donostia-San Sebastian, el primer d\u00eda carnaval, jueves gordo. Para dar fin a la fiesta, los ni\u00f1os de la ikastola Orixe bailan en corro con la ayuda de la banda de txistularis.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/donostia_ostegun_gizen.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9851726293563843, 43.32334076413681]}, "properties": { "id" : 11404, "date" : "30/01/2016", "category": "Sociedad","title": "Donostia - Noche de Caldereros", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la esquina de Ferm\u00edn Calbet\u00f3n con San Jer\u00f3nimo, Alde Zaharra (Donostia) durante el desfile de caldereros. Ambiente del p\u00fablico expectante del arranque de la marcha, banda de m\u00fasica acompa\u00f1ando el toque de cazuelas y gritos por parte de los caldereros\/as.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/07/20160130_Caldereros_AldeZaharra_Donostia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.97479248046875, 43.305193797650546]}, "properties": { "id" : 9001, "date" : "17/07/1913", "category": "Escritos al oído","title": "San Sebasti\u00e1n - Fuerte ruido (1913)", "author" : "Emeterio Arrese (1869-1954)", "href" : "", "content" : "Fuente original: Nere bidean <\/strong>(Ed. E.Lopez, Tolosa, 1913)Emeterio Arrese<\/a><\/strong> (1869-1954)\u00a1Gora biotzak! Donostiya erre zanetik eun urte buru. P\u00e1gina 166.<\/a>I\u00f1or t'ezeren kezka char gabezeudelarik Io bete-beteanturmoi-eztanda bezin ots gogordurduritsu bat gau illuneanentzun ondoren erritar aiekarkitu ziran ustekabeanlagun ez ba\u00f1an erasotzekogri\u00f1a zekarten etsai tartean;t'etsaikerla gau artan alaorro naspjllaz ari zaneanutsun beltzetik sortze gaizto'n batirauli zala esan zeikean.\u00a1Ordu sami\u00f1ak, ordu Iiuzeak..!Ta \u00bfzer icharon era bateanbaldin bazeuden zeru ta lurra?\u00bfNoralde bat nun? Goi aserreandanbateko latz izugarriak;\u00a1laido t'ilkintza baizik ez bean!<\/em>Descarga facs\u00edmil en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/07/20160130_Caldereros_AldeZaharra_Donostia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.92895, 43.2572]}, "properties": { "id" : 1229, "date" : "12/11/2009", "category": "Urbano","title": "Bilbao - Una lata de cola bajando por la calle", "author" : "Aniol Fernàndez i Macau", "href" : "", "content" : "Simplemente es una lata de refresco desliz\u00e1ndose por la calle Dos de Mayo en Bilbao, en una tarde ventosa.. Muchas acciones como esta pasan desapercibidas por los habitantes y tambi\u00e9n merece la pena poderlas escuchar.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/e84c83_Una lata de refresco bajando por Maiatzaren Biko Kalea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9238948822021484, 43.32511524059697]}, "properties": { "id" : 9075, "date" : "12/05/1862", "category": "Escritos al oído","title": "Pasajes - M\u00fasica y soldados (1862)", "author" : "William H.G. Kingston (1814-1880)", "href" : "", "content" : "Fuente original: My travels in many land <\/strong>(W. Kent and co., London, 1862)William H.G. Kingston <\/a><\/strong> (1814-1880)Chapter XXIV. Excursion to Passages. P\u00e1gina 299.<\/a>Passages, though miserable as a town, is a very romantic, picturesque, little place. The boats used in the harbour are large, well built, and sharp at both ends. On our return a merry, laughing, chattering, but well-behaved damsel pulled us across the water. We had a very pleasant walk back to San Sebastian. The town was full of soldiers, parties of whom were going about singing in chorus, and some of them playing musical instruments. What a good thing it would be to encourage music in English regiments. As every regiment has a band there would be no lack of instructors, and the whole regiment might learn to sing in chorus, while those who had the best ears for music might play on instruments. Nothing would so much tend to civilise the men, give them interesting amusement, and keep them out of mischief. The same plan might be carried out on board ships of war. Why should not a whole crew learn to sing. The schoolmaster is abroad, why should not the music master follow him? I hope that my readers will take up the idea, and try to get it carried out.<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/e84c83_Una lata de refresco bajando por Maiatzaren Biko Kalea.mp3","image-url":"W._H._G._Kingston_1884","image" : "W._H._G._Kingston_1884" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0446485504719476, 42.36161601607566]}, "properties": { "id" : 12396, "date" : "11/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Cortando lechuga", "author" : "Beatriz Calvo", "href" : "", "content" : "Cortando lechugas, a\u00fan de noche, en Sartaguda.Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_lechugas.mp3","image-url":"sartaguda_lechugas","image" : "sartaguda_lechugas" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9344520568847656, 43.261268629846086]}, "properties": { "id" : 12016, "date" : "06/05/2017", "category": "Naturaleza","title": "Astigarraga - P\u00e1jaro", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en una zona de caser\u00edos entre los t\u00e9rminos de Astigarraga y Hernani (Gipuzkoa) . Escuchamos p\u00e1jaros e insectos alej\u00e1ndose y acerc\u00e1ndose del micr\u00f3fono entre un hayedo, hasta que uno de ellos, se sit\u00faa a pocos metros del micr\u00f3fono.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/05/20170506_ErrubialdePajaros_Astigarraga_01.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6440937695069806, 42.81833337545713]}, "properties": { "id" : 6528, "date" : "26/05/2004", "category": "Urbano","title": "Iru\u00f1ea-Pamplona - Plaza del Ayuntamiento", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la plaza del Ayuntamiento del casco viejo de Pamplona.Esta grabaci\u00f3n fue originalmente realizada por Emilio Aramendia en el a\u00f1o 2004 para el\u00a0Laboratorio de Ac\u00fastica del Departamento de F\u00edsica de la Universidad P\u00fablica de Navarra<\/a>, con el objetivo de crear el primer Mapa de ruidos de Pamplona<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/06/Sound_12.mp3","image-url":"L12","image" : "L12" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.0044068098068237, 42.7208554569159]}, "properties": { "id" : 8860, "date" : "28/12/2014", "category": "Sociedad","title": "Burgui - Campanas", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada un domingo a las 12 del mediod\u00eda en Burgui, en un campo cercano a la iglesia situada en la parte superior del pueblo, mientras inicia una nevada acompa\u00f1ada de un fuerte viento. Podemos escuchar los p\u00e1jaros (alg\u00fan gorri\u00f3n y las silenciosas palomas acostadas en los tejados), un \u00faltimo coche que entra a la plaza para seguramente participar de la misa de domingo y el suave rugir de alg\u00fan motor, de alguna furgoneta de los turistas, en la carretera de acceso al pueblo.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/12/20141228_Burgui_Campanas.mp3","image-url":"unnamed","image" : "unnamed" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.96029, 43.3048]}, "properties": { "id" : 146, "date" : "30/08/0006", "category": "Mecánico","title": "Loiola - Ambiente", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "grabaci\u00f3n realizada en la puerta de Arteleku. Sonido de la puerta principal, grillos y m\u00fasica de fiestas del barrio Loiola", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/arteleku txomin.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.82373046875, 42.817566071581616]}, "properties": { "id" : 8145, "date" : "01/06/1888", "category": "Escritos al oído","title": "Ensordecedora algarabia (1888)", "author" : "Arturo Campion (1854-1937)", "href" : "", "content" : "Fuente original: D. GARCIA ALMORABID (Cr\u00f3nica del siglo XIII)<\/strong>(Ed- Eusebio L\u00f3pez, Tolosa, 1888)Arturo Campion<\/a> <\/strong> (1854-1937)Capitulo III: El dilema de D. Garcia . P\u00e1gina 71<\/a>Depronto, resonaron varios instrumentos; tambores, gaitas, trompas de madera, cuernos, trompetas do bronce que producian una discordante y ensordecedora algarabia; era como un saludo de muchas voces y distintos afectos: notas melanco\u0301licas, sonidos chillones, sordos redobles, vibrantes llamadas, ecos de la Reli\u00adgio\u0301n, de los campamentos y de las montan\u0303as. .<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/arteleku txomin.mp3","image-url":"ArturoCampión","image" : "ArturoCampión" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.308389609014057, 43.38430035884502]}, "properties": { "id" : 12182, "date" : "16/03/2018", "category": "Señales acústicas","title": "Ikastola de Hasparren - el timbre", "author" : "Gabi, Imanol (Ezkia ikastola)", "href" : "", "content" : "Suena el timbre en la ikastola! al recreo! pero...ay... vuelve a sonar y esta vez es hora de volver al trabajo.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/06/txirrina.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-99.12986397743225, 19.43361224352494]}, "properties": { "id" : 5837, "date" : "08/08/2012", "category": "Urbano","title": "Ambiente de Calle Mexico DF", "author" : "Alberto Fernandez Casuso", "href" : "", "content" : "La grabaci\u00f3n registra el ambiente de la calle Correo Mayor en M\u00e9xico Distrito Federal.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/09/Vendedores-DF.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.401963770389557, 43.23576905954189]}, "properties": { "id" : 9681, "date" : "18/05/2015", "category": "Mecánico","title": "Alzola - F\u00e1brica de aguas", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en frente de la f\u00e1brica embotelladora de aguas de Alzola. Principalmente se escucha el sonido de las m\u00e1quinas que trabajando c\u00edclicamente sale de las ventanas del edificio.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/altzola_urlantegia.mp3","image-url":"alzola factory","image" : "alzola factory" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6994551310053794, 43.40728415742503]}, "properties": { "id" : 6297, "date" : "10/02/2013", "category": "Sociedad","title": "Mundaka - Atorrak: Jotake", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "En los carnavales o Aratusteak \u00a0de Mundaka, los Atorrak y las Lamiak<\/a> son los protagonistas principales de la fiesta. Esta grabaci\u00f3n fue realizada durante el mediod\u00eda del domingo de carnaval, mientas unos 100 hombres, disfrazados con el tradicional traje balnco de Atorra, callejean interpretando el cancionero carnavalesco<\/a>. En la grabaci\u00f3n se puede escuchar la canci\u00f3n Jo ta ke (1988)<\/a><\/em>.Descarga las letras y la partitura en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/mundaka_atorrak_jotake.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.99676513671875, 43.19516498456403]}, "properties": { "id" : 10580, "date" : "11/06/1907", "category": "Escritos al oído","title": "como intentando decir algo (1907)", "author" : "Francisco Lopez Alen", "href" : "", "content" : "Ontan, orla zijoazela, aurrari baba darion bezela ezpa\u00f1etatik, aberi nunbait biotzian isuriko zitzayoten, ta etzan gauza guchiagorako; atzetik zetozen manso manso idiyak, idiyen atzetik gurdiya onen kurpillak so\u00f1u egi\u00f1az zerbait esan nayean bezela, ai\u00f1 agertzen zan kanpua sasoi samurrian, nere begiyen aurrian i\u00f1oiz agertu ez dan bezelakoa.<\/em>Fuente: Aldapa bera eta aldapa gora : Ana Mari <\/strong>(Euskal-Erria: Revista bascongada, San Sebasti\u00e1n 1907)Original de la Biblioteca de Koldo Mitxelena Kulturunea, Diputaci\u00f3n Foral de Gipuzkoa<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/mundaka_atorrak_jotake.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9705411791801453, 43.30598455443541]}, "properties": { "id" : 6639, "date" : "20/08/2012", "category": "Mecánico","title": "Donostia - El cami\u00f3n de la basura 25", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n de la colocaci\u00f3n y de la espera para grabar el cami\u00f3n de la basura realizando su labor diaria de recoger la basura. Cuando llega el cami\u00f3n el grabador tard\u00f3 en comenzar a grabar y se escucha un cambio brusco entre la espera y el cami\u00f3n de la basura.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/07/20.08.2012.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0570402536834536, 42.376649221627176]}, "properties": { "id" : 12446, "date" : "29/09/2018", "category": "Urbano","title": "Sartaguda - Canal de agua", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada cerca de la presa hidroel\u00e9ctrica dentro de un canal de agua. Escuchamos el generador lejano, los p\u00e1jaros y el agua circulando por el canal.Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/20180725_Sartaguda_CanalDeAgua.wav.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.304113821046485, 43.38736649600563]}, "properties": { "id" : 12186, "date" : "13/03/2018", "category": "Entrevista","title": "Hasparren - La receta de la cerveza", "author" : "Lorea, Anita, Haizea (Ezkia ikastola)", "href" : "", "content" : "Estamos en una conocida cervecer\u00eda del pueblo. Matiu trabaja aqu\u00ed y nos explica como fabrican la cerveza.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/06/bobs-beer-elkarrizketa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.972094178199768, 43.316568109878055]}, "properties": { "id" : 11400, "date" : "30/06/2016", "category": "Urbano","title": "Donostia - Para de autobus en Egia", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada desde una parada de autob\u00fas en la calle Virgen del Carmen, Egia (Donostia). Ambiente de tr\u00e1fico, voz de una mujeres hablando por tel\u00e9fono, el sonido del motor del autob\u00fas al llegar, el abrir de puertas y el motor al salir.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/07/20160630_Egia_ParadaAutobus2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.57361, 43.1687]}, "properties": { "id" : 178, "date" : "17/09/2007", "category": "Urbano","title": "Berriz - Ambiente", "author" : "Oier Iruretagoiena", "href" : "", "content" : "Grabacion realizada en una plaza cubierta preparada para el arrastre de piedras de Berriz. Voces de ni\u00f1os, tr\u00e1fico, lluvia...
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/berriz_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.839696023313536, 43.22760398798893]}, "properties": { "id" : 5549, "date" : "08/04/2012", "category": "Sociedad","title": "Hoquy-Hoki - Contrapas de la Maskarada", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Todos los personajes de la
Maskarada<\/a> bailan un contrap\u00e1s en c\u00edrculo, dirigidos por el Txerrero", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/04/Hoki_Maskarada_Kontrapasa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9828498363494873, 43.323632286080574]}, "properties": { "id" : 5761, "date" : "NaN/NaN/NaN", "category": "Escritos al oído","title": "Donostia - Mercado en el XVIII (1761)", "author" : "Joaquín de Ordoñez", "href" : "", "content" : "Fuente original: \\'San Sebasti\u00e1n en 1761\\'<\/a> Joaqu\u00edn de Ordo\u00f1ez <\/strong>(??-1769), Alfredo Laffite. Este manuscrito fue hallado por el Marqu\u00e9s de Seoane en el fondo Vargas Ponce, en el archivo de la Real Academia de la Historia, y publicado, corregido y anotado, por Alfredo de Laffitte en 1963 (Ed. Izarra). En este libro, Ordo\u00f1ez realiza una detallada descripci\u00f3n de la Donostia del siglo XVIII, haciendo referencia en algunos fragmentos al paisaje sonoro de la \u00e9poca. En esta ocasi\u00f3n se refiere al mercado de la ciudad.(..) de toda esta verdura y legumbres cargan las mujeres de los caser\u00edos unas cestas muy grandes que pesar\u00e1n ocho o m\u00e1s arrobas y sobre la cabeza las traen a la ciudad descalzas de pies y piernas subiendo y bajando pe\u00f1ascos de dos leguas y m\u00e1s, de esta forma llegan a la ciudad no se si diga hasta ochocientas cestas, se llena la plaza a las siete de la ma\u00f1ana y lo mismo sucede aunque est\u00e9 lloviendo todo el d\u00eda, es de advertir que en los tres lienzos de la Plaza Nueva est\u00e1 repartido el a\u00f1o para sentar todas estas gentes, en un lienzo dos meses que son junio y julio porque en estos se venden muchas cosas delicadas como alcachofas, guisantes, habas frescas y ponen tres filas de banquillos, en los otros dos lienzos a cinco meses las gentes que tienen las tiendas de la Plaza en sus meses respectivos; ponen en la Plaza dos filas de bancos al amanecer para que en ellos se sienten las caseras y delante sus cestas y de cada persona cobran un ochavo, que valen muchos reales en las temporadas sentadas, pues ponen en sus cestas zapatos y medias y van a donde ellas saben a tomar chocolate, y hay gentes que tienen chocolate prevenido para luego que llegan sean despachadas y las suele costar cada j\u00edcara diez maravedises y lo m\u00e1s tres cuartos, vuelven a la Plaza a despachar sus g\u00e9neros y con el dinero que han hecho compran para sus casas, aceite, jab\u00f3n, pescados, especies, ropa, y cuanto necesitan para la semana; a tiempo que llegan todas las criadas a comprar sus verduras y ellas est\u00e1n previni\u00e9ndose de lo necesario est\u00e1n las calles del comercio y Plaza tan llenas de gentes, que parece el bullicio de la Puerta del Sol: desaparecen lentamente y a las doce las m\u00e1s marcharon.<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/04/Hoki_Maskarada_Kontrapasa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4150609970092773, 42.970837345533525]}, "properties": { "id" : 10164, "date" : "09/06/1980", "category": "Escritos al oído","title": "Arantzazu - Escucho (1980)", "author" : "Bitoriano Gandiaga (1928-2001)", "href" : "", "content" : "Fuente original: web Gandiaga.com<\/a><\/strong>Bitoriano Gandiaga<\/a><\/strong> (1928-2001)Extra\u00eddo del archivo de textos in\u00e9ditos del autor, compilado por Paulo Agirrebaltzategi.<\/a>Bidea luzea bait zen eta erromerian bait zentozten, bazen errosariorik errezatzen zuenik ere. Alboka-jotzaileak oraindik oraintsu arte iraun dute agian zuen parajeetako hauzo bazterretan ere. Ezagun zenituzten bide inguruetako iturriak, bazenituzten apatxaldiak egiteko zelaiune jakinak. Zeuok bezala ikusten ditut mendiotako hainbat eta hainbat harrobitan harearri-harkaitzak balankaz zulatuz eta harmailuz harrimokorrak landuz diharduten hargin gogorrak. Egurgile eta ikazkin jendea ere, han eta haruntzago, hor ari da; haizkolotsak salatzen ditu eta bababeltz eta txondorrak egosten ari dituen suaren keak. Zeuok bezala ikusten ditut Araba aldera nahiz Gipuzkoarantz harrigarriaioan [sic] ari diren itzainak ere. Bada idi-uztarririk inguruotan! Aidaotsak entzuten ditut eta gurdien kirrinka. Gehienek ostera leraz ari dute beren harrilorra eta astoz ikatzgarraioa. (...) Animaleko basaurde burdinazko eskargak uxartu dituzte mendiok, lehengo galtzada, mandabide, estrata, burpide ta bideziorrak hautsiz, eta mendimalda guztietan, zeharka meharka, urratu zabalak irekiz, idirik eta tirakaliririk gabe, beren baitako indarrez ibiltzen diren itzelezko gurditzar mortal, urrumatsu eta azkarrentzat.<\/em>Leer texto original completo en red <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/04/Hoki_Maskarada_Kontrapasa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.4692604541778564, 43.49580364652268]}, "properties": { "id" : 5613, "date" : "21/06/2011", "category": "Urbano","title": "Baiona - D\u00eda de la m\u00fasica", "author" : "Laurent Pommier/Artegia", "href" : "", "content" : "Cada a\u00f1o se celebra en muchos lugares de Francia\u00a0 el D\u00eda de la m\u00fasica. En Baiona, en una placita del barrio Saint-Esprit, un hombre interpreta una canci\u00f3n de estilo ra\u00ef.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/06/musika-eguna-2011-st-esprit.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9746973840119608, 43.26568572721738]}, "properties": { "id" : 6351, "date" : "09/02/2013", "category": "Sociedad","title": "Hernani - Pastelero", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en Hernani, durante la ma\u00f1ana del s\u00e1bado de carnaval.La charanga charanga interpreta la tradicional Pastelero (Artillero dale fuego).", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/hernani_pastelero.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9996404647827148, 43.32124387270584]}, "properties": { "id" : 5763, "date" : "", "category": "Escritos al oído","title": "Donostia - Sta Clara en el XVIII (1761)", "author" : "Joaquín de Ordoñez", "href" : "", "content" : "Fuente original: \\'San Sebasti\u00e1n en 1761\\'<\/a> Joaqu\u00edn de Ordo\u00f1ez <\/strong>(??-1769), Alfredo LaffiteEste manuscrito fue hallado por el Marqu\u00e9s de Seoane en el fondo Vargas Ponce, en el archivo de la Real Academia de la Historia, y publicado, corregido y anotado, por Alfredo de Laffitte en 1963 (Ed. Izarra). En este libro, Ordo\u00f1ez realiza una detallada descripci\u00f3n de la Donostia del siglo XVIII, haciendo referencia en algunos fragmentos al paisaje sonoro de la \u00e9poca. En esta ocasi\u00f3n se refiere a la isla de Santa Clara y su actividad social.Hay una isla, a poca distancia del castillo, que se llama Santa Clara donde est\u00e1 en lo m\u00e1s alto una ermita bajo la advocaci\u00f3n de dicha Santa, con su Irnita\u00f1o, es toda esta isla del monasterio de San Bartolom\u00e9 en ella se dice misa cantada de orden y a expensas de dicho monasterio, aquel d\u00eda hay otras muchas misas, y entre a\u00f1o su estipendio suele ser por lo menos un peso fuerte, desayuno y barco pagado, todo el d\u00eda de Santa Clara hay tamboril y bailes, y todo lo registran con sus catalejos las se\u00f1oras de San Bartolom\u00e9, las del Antiguo y las de Santa Teresa; es m\u00e1s reducida esta isla y m\u00e1s baja que el Castillo y entre isla y Castillo aunque solo hay como un tiro de fusil pasan nav\u00edos por grandes que sean para entrar en el muelle porque es un canal muy profundo.<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/hernani_pastelero.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.7504658699035645, 43.09785716382792]}, "properties": { "id" : 8021, "date" : "31/07/2014", "category": "Escritos al oído","title": "Zeanuri - Bertsos al incendio de la iglesia (1919) ", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fuente:\u00a0El Mundo en la mente popular vasca <\/em><\/strong>(1961).\u00a0Jos\u00e9 Miguel Barandiar\u00e1n<\/a> y colaboradores<\/strong>. Cap\u00edtulo 52. Las Iglesias - Emplazamientos . Pag 21.\\'El d\u00eda 28 de octubre de 1919 un incendio destruyo\u00f3 este edificio, suceso que di\u00f3 ocasi\u00f3n a nuevas disensiones en el pueblo (..).\u00a0He aqu\u00ed los versos que a ra\u00edz del incendio de la iglesia se hicieron populares entre los campesinos de Zeanuri (...).<\/em>Iru mille ogerlekoKoruko organuek,Ainbesta ta geyagoBeste enpaduek;Fasil largau ditustesOrko enkarguek.Non entzungo ote dogusBarriro so\u00f1uek!\\'<\/em><\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/hernani_pastelero.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.5178513526916504, 43.14811555297797]}, "properties": { "id" : 6677, "date" : "28/07/2013", "category": "Sociedad","title": "Elizondo - Campeonato de tronza", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante las fiestas patronales de Santiago en Elizondo. Dentro del programa de fiestas se celebra una sesi\u00f3n especial de herri kirolak o deportes rurales vascos<\/a>. Dentro de la sesi\u00f3n se celebra la Eliminatoria del Campeonato de Euskal Herria de Tronza masculino.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/07/elizondo_herrikirolak_arpana3.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5291085243225098, 43.01572465327526]}, "properties": { "id" : 8371, "date" : "14/11/2014", "category": "Sociedad","title": "Eskoriatza - ambiente de bar", "author" : "David C., Beñat eta Goretti", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la cafeter\u00eda del centro educativo HUHEZI.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/TABERNA.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6502666473388672, 42.80972722194961]}, "properties": { "id" : 11685, "date" : "02/06/2004", "category": "Urbano","title": "Iru\u00f1ea-Pamplona - Parque de la Ciudadela", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el parque de la ciudadela, desde el barrio de Iturrama, Pamplona.Esta grabaci\u00f3n fue originalmente realizada por Emilio Aramendia en el a\u00f1o 2004 para el\u00a0Laboratorio de Ac\u00fastica del Departamento de F\u00edsica de la Universidad P\u00fablica de Navarra<\/a>, con el objetivo de crear el primer Mapa de ruidos de Pamplona<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/11/17.MP3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.047910237542851, 42.377935978846075]}, "properties": { "id" : 12490, "date" : "28/09/2018", "category": "Entrevista","title": "Sartaguda - Ganadero", "author" : "soinumapa", "href" : "", "content" : "\u00c1ngel nos acoge en su granja. Nos habla de como escucha a sus animales, como les habla, como le escuchan ellos a \u00e9l y otras muchas cosas m\u00e1s.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/sartaguda_ganadero.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7855143547058105, 43.34893121198448]}, "properties": { "id" : 9008, "date" : "21/10/1874", "category": "Imágenes sonoras","title": "Behobia - escuchados sin ser vistos (1874)", "author" : "Irving Montagu (1842-1901)", "href" : "", "content" : "Fuente original: Wanderings of a War artist<\/strong> (W.H. Allen & co, London, 1889)Irving Montagu<\/strong> (1842-1901)Chapter I. Fighting in a fog. P\u00e1gina 219.<\/a>In the course of years, I have witnessed war under many strange aspects; but this fighting in a dense fog was certainly unique to me then. Imagine a stage on which actors are heard and not seen, a court of law full of empty benches, where, nevertheless, prosecuting and defending council attack each other in furious harangue, yet all are invisible ; and then, picture for a moment the odd effect of a battle, of sounds rather than of substance, the shrieks of the wounded, the oaths and curses of both sides as they come within shouting distance of each other, the \\'quack, quack, quack\\' of the Carlists, whose wildest form of derision is to dub the Republicans ducks, while they in return bark like one vast pack of yelping hounds in retaliation (for the Carlists were to them \\'dogs\\'). Picture, I say, the strange unreality of it all, mingled the while with the sharp rattle of musketry and the bursting of those shells which came at intervals from the Republican forts, and which, owing to the difficulty of sighting under such circumstances, fell, in many cases, into the river, and occasionally over on to French soil.These combined sounds of strife, the terrible din of war, yet no living creature visible, were an experience which I shall not easily forget. They were the prelude to the drama which was about to commence.<\/em>Descarga facs\u00edmil en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/sartaguda_ganadero.mp3","image-url":"behobie1874","image" : "behobie1874" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.95605, 43.3045]}, "properties": { "id" : 3972, "date" : "18/04/2011", "category": "Naturaleza","title": "Martutene - Detr\u00e1s de la carcel", "author" : "Igor Berrios", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n del r\u00edo Urumea, realizada desde una casa ubicada detr\u00e1s de la carcel de Martutene. Tambi\u00e9n hay paz en Donostia.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/04/c347f0_STE-144.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0557227604119817, 42.37978594856308]}, "properties": { "id" : 12469, "date" : "05/09/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Cementerio", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "
Estos dem\u00f3cratas fueron asesinados por el fascismo en 1936. Hoy despu\u00e9s de 42 a\u00f1os se ha demostrado que llevaban raz\u00f3n. Murieron por defender los derechos y libertades del pueblo. Que esto sirva de reflexi\u00f3n a las futuras generaciones<\/blockquote>Texto en la l\u00e1pida del cementerio de Sartaguda en recuerdo a los muertos durante la Guerra Civil.<\/span>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/20180906_Cementerio_Tormenta.wav.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5263431668281555, 43.0180597399448]}, "properties": { "id" : 10690, "date" : "27/11/2015", "category": "Sociedad","title": "Eskoriatza - desde el hotel", "author" : "Ion Aranzabe, Ander Azurza, Iker Barrutia", "href" : "", "content" : "Debajo del toldo de la terraza del hotel de Eskoriatza, bajo la lluvia, la m\u00e1quina que limpia las calles pasando y un grupo de jovenes almorzando tranquilamente.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/recording-20151127-090025.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.94505, 43.2733]}, "properties": { "id" : 274, "date" : "20/09/2008", "category": "Urbano","title": "Bilbao - Ascensor", "author" : "Durán Vázquez", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el ascensor que sube del barrio de Deusto a Arangoiti, en Bilbao, Empieza en el tunel, se oye despu\u00e9s el ascensor por dentro, y finalmente los sonidos de Arangoiti.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/bilbao_23.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.26043701171875, 42.59151063198147]}, "properties": { "id" : 8044, "date" : "02/08/2014", "category": "Escritos al oído","title": "Berrueza - Completas", "author" : "David Mariezkurrena", "href" : "", "content" : "Fuente:\u00a0Vocabulario etnogr\u00e1fico de Valle de la Berrueza<\/a> <\/em><\/strong>(2004). David Mariezkurrena Iturmendi<\/strong>. Completas. P\u00e1gina 124.COMPLETAS. Instrumento formado por tres tablillas que se chocaban entre si\u0301 para meter ruido. Las utilizaban los nin\u0303os para anunciar los oficios de Semana Santa en los di\u0301as en que no se podi\u0301a hacer uso de las campanas.<\/em>Leer texto completo en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/bilbao_23.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.67734, 42.8453]}, "properties": { "id" : 880, "date" : "24/06/2004", "category": "Mecánico","title": "Vitoria-Gasteiz - Catedral", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la nueva catedral de Vitoria-Gasteiz. Los encargados de la limpieza limpian la catedral mientras fuera las m\u00e1quinas trabajan sin parar.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/fb4137_gasteiz_katedralberria.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9756722450256348, 43.31700147562781]}, "properties": { "id" : 11638, "date" : "19/11/2016", "category": "Señales acústicas","title": "Donostia - Desde el \u00e1tico de Tabakalera", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Dentro del ciclo EZORDUAN\/DESTIEMPO<\/a> organizado por\u00a0Tabakalera<\/a>,\u00a0varios miembros de Arientzako Kanpaijoleen Eskola (Escuela de Campaneros de Arientza, Aretxabaleta)<\/a> interpretan varios repiques de toda la geograf\u00eda vasca utilizando las campanas del edificio. Esta grabaci\u00f3n recoge una parte de una de las interpretaciones, recogida desde el mismo \u00e1tico donde estan ubicadas las campanas.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/11/donostia_ezorduan_ezkilak3hurbil.mp3","image-url":"tabakalera_kanpaiak","image" : "tabakalera_kanpaiak" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.898011565208435, 43.31299538270461]}, "properties": { "id" : 8270, "date" : "18/10/2014", "category": "Sociedad","title": "Errenteria - Feria tradicional", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la plaza Biteri de Errenteria durante la celebraci\u00f3n de una feria-mercado tradicional. La gente pasea por la plaza visitando los stands de feria, as\u00ed como a los animales que para la ocasi\u00f3n se exhiben en la plaza: Gallos, conejos, ovejas, vacas... ", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/10/errenteria_azoka_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6897863149642944, 43.281276712043386]}, "properties": { "id" : 4925, "date" : "24/12/2011", "category": "Sociedad","title": "Bera - Olentzero 2011", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el Olentzero<\/a> que cada 24 de diciembre organiza la sociedad Gure Txokoa de Bera. Grabado en el momento que cantaron en la plaza Burga.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/12/bera_olentzero_2011.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.1722326278686523, 42.6359161954202]}, "properties": { "id" : 10436, "date" : "31/10/2015", "category": "Naturaleza","title": "Leyre - Ambiente matutino", "author" : "xabier erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada sobre las 8 de la ma\u00f1ana de un d\u00eda oto\u00f1al en los exteriores del Monasterio de Leyre<\/a> (s.IX). El tranquilo ambiente esta formado por algunos p\u00e1jaros matutinos y el viento que mueve los arboles de los bosques contiguos.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/leire_goizean.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.95026, 43.2613]}, "properties": { "id" : 169, "date" : "08/08/2007", "category": "Sociedad","title": "Bilbao - Ambiente", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el Termibus, estaci\u00f3n central de autobuses. Voces, conversaciones, gente, tr\u00e1fico.
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/Bilbao_6.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.61749267578125, 43.17113228474479]}, "properties": { "id" : 8071, "date" : "02/08/2014", "category": "Escritos al oído","title": "Durango - Tren zaratea", "author" : "herrikoia", "href" : "", "content" : "Source:
Atsotitzak (Refranero)<\/a><\/em><\/strong>. Gotzon Garate<\/a> (1934 - 2008)<\/strong> enlace.<\/a>\\'Durangoko tren zaratea entzuten bada, iluntzean eurie [Durungoko]\\'<\/em>Traducci\u00f3n:Si se escucha el tren de Durango, llover\u00e1 de noche.<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/Bilbao_6.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6690555214881897, 43.1648761292795]}, "properties": { "id" : 7517, "date" : "26/01/2014", "category": "Sociedad","title": "Sunbilla - Desfile de carnaval", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "El domingo es el d\u00eda grande de los tempranos carnavales de Sunbilla. Las coadrillas y sociedades del pueblo organizan sus propias carrozas caracterizadas y las muestran en un desfile por las calles del pueblo. Acude mucha gente para disfrutar del espect\u00e1culo. Esta grabaci\u00f3n muestra un momento del desfile, donde los altavoces de las carrozas copan todo el espectro sonoro, llegando a borrar las voces de las personas.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/01/sunbilla_inauteriak.mp3","image-url":"sunbila","image" : "sunbila" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.2909927368164062, 42.97589272915762]}, "properties": { "id" : 8132, "date" : "07/07/1900", "category": "Escritos al oído","title": "Zegama - D\u00eda de fiesta (1900)", "author" : "Jose María Salaverría (1873-1940)", "href" : "", "content" : "Fuente original: D\u00eda de fiesta en un pueblo vasco <\/strong>(Rivadeneira, Madrid, 1900)Jose M\u00aa Salaverria<\/a> <\/strong> (1873-1940)ALMA VASCA (segunda edici\u00f3n) Pages 23-26<\/a>La mu\u0301sica virgiliana del tamboril ha despejado la u\u0301ltima niebla de mi suen\u0303o, y he corrido a la ven\u00adtana para admirar conjuntamente la gloria del sol que ri\u0301e sobre las montan\u0303as boscosas y el inocente regocijo del pueblo.En la plaza bullen y brincan ya los nin\u0303os. Los gra\u00adves y solemnes tamborileros marchan los tres en una exacta fila, y los dulces arpegios de las flautas, herma\u00adnados con el redoblar de los pequen\u0303os tambores, van llenando las calles de un aire de alborada campesina. Y las viejas casas solariegas, avanzando sus tallados aleros, parecen conmoverse al son de la mu\u0301sica tradi\u00adcional. (\u2026) De repente, un estampido. Y el tronar de los co\u00adhetes se confabula con el precipitado compa\u0301s de las dos charangas, que irrumpen en la plaza al son orgia\u0301s\u00adtico de la \\'Cale-gira\\', y que llevan detra\u0301s, delante, en\u00adtremezclados, un monto\u0301n de jo\u0301venes de ambos sexos, todos enardecidos por el entusiasmo ero\u0301tico de la ca\u00adrrera. Desde entonces, \u00a1adio\u0301s la paz de la aldea, adio\u0301s silencio y adio\u0301s reposo! El pueblo vibra y tiembla con todos los ruidos imaginables, en una verdadera em\u00adbriaguez sonora.<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/01/sunbilla_inauteriak.mp3","image-url":"FSS_010410","image" : "FSS_010410" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-3.0000829696655273, 43.053974601323155]}, "properties": { "id" : 10160, "date" : "26/09/2015", "category": "Señales acústicas","title": "Amurrio - Campana lechuga", "author" : "xabier erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante la celebraci\u00f3n del\u00a0XII. concierto de campanas.<\/a> Dentro del programa de eventos del encuentro todos los\/as campaneros\/as que acudieron a la cita interpretaron en el p\u00f3rtico de la iglesia los toques de sus respectivos pueblos. Julen Abasolo interpreta \\'Letxuga kanpai\\' o el \\'toque de lechugas\\' uno de los toques m\u00e1s caracter\u00edsticos de Aretxabaleta. Agradecimientos especiales a los organizadores del evento por su generosidad.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/amurrio_letxugakanpai.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.0911988095904235, 42.90435394962825]}, "properties": { "id" : 9297, "date" : "27/12/2014", "category": "Sociedad","title": "Ochagav\u00eda - Saludo", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el front\u00f3n de Otsagabia el d\u00eda de Olentzero. Los reci\u00e9n llegados del monte Olentzero y Mari Domingui hablan por los micr\u00f3fonos. A pesar de tener unos peque\u00f1os problemas con la megafon\u00eda consiguen hacer llegar sus mensajes a las ni\u00f1as de la localidad.foto:\u00a0Asier Gogortza<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/03/otsagi_agurra.mp3","image-url":"otsagi_agurra","image" : "otsagi_agurra" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.98162, 43.3165]}, "properties": { "id" : 196, "date" : "20/01/2008", "category": "Sociedad","title": "Donostia-San Sebasti\u00e1n - Tamborrada", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Tamborrada tradicional del d\u00eda de San Sebasti\u00e1n que se celebra durante toda la noche del d\u00eda del santo. Esta grabaci\u00f3n corresponde a la plaza del Buen Pastor (en frente del centro Koldo Mitxelena) donde se cruzan varias compa\u00f1ias. Fiestas, celebraciones,", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/donostia_08.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.192676365375519, 42.56898486097542]}, "properties": { "id" : 11082, "date" : "24/03/2016", "category": "Imágenes sonoras","title": "Los Arcos - Reglas de la iglesia", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Se\u00f1al sobre reglas de comportamiento en la puerta de la iglesia de Santa Mar\u00eda en Los Arcos. VISITANTES \/ TURISTAS:Este lugar es un templo de culto cat\u00f3lico. Respeten las celebraciones lit\u00fargicas.Que su comportamiento y manera de vestir, est\u00e9n en sinton\u00eda con este recinto sagrado.Durante los actos religiosos, esta prohibido deambular por el tempo, as\u00ed como hacer fotografias o filmaciones. Guarden silencio, por favor.Apaguen sus m\u00f3viles.Gracias. <\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/donostia_08.mp3","image-url":"los arcos arauak","image" : "los arcos arauak" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.1738312244415283, 43.30171155846047]}, "properties": { "id" : 8833, "date" : "03/04/1923", "category": "Escritos al oído","title": "Armendarits - Rebote al suelo (1923)", "author" : "Beñat Mendisco", "href" : "", "content" : "Fuente original: Armendaritze haur begiz \/ Armendaritz con ojos de ni\u00f1o<\/strong> (Auspoa, Tolosa, 1990)Be\u00f1at \\'Karrika\\' Mendisco<\/a> <\/strong>Errabotea. P\u00e1gina 15.<\/a>1923 zen. Bortz urte nintuen... Primadera zitaken. Banba! Arrabots izigarri batek zelai guzia inarrosi zuen. Errabotea dena betan, lur ikara batek zimenduak arraildu balazkio bezala, plazako alderat erori zen.Jakin zazue berria laster hedatu zela:- Errabotea erori! Errabotea erori!Zorigaitz handi batek herri guzia jo zuela iduritu zitzaitan.<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/donostia_08.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5294625759124756, 43.01570700300027]}, "properties": { "id" : 10653, "date" : "27/11/2015", "category": "Urbano","title": "Eskoriatza - De la uni a casa!", "author" : "Jon Ercilla", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el parking de Huhezi. Es el inicio del camino que realizamos cada ma\u00f1ana, y que hoy, viernes, haremos m\u00e1s a gusto.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/Unibertsitatetik-etxera.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.192625403404236, 42.56911424618278]}, "properties": { "id" : 11084, "date" : "24/03/2016", "category": "Sociedad","title": "Los Arcos - Plaza mayor", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la plaza Santa Maria de Los Arcos. Varios peregrinos, de camino a Santiago as\u00ed como vecinos del pueblo aprovechan la hora del vermut para tomar algo en los establecimientos que rodean la plaza.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/losarcos_plaza.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.567984461784363, 42.98713828951035]}, "properties": { "id" : 10487, "date" : "08/09/2015", "category": "Sociedad","title": "Leintz Gatzaga - Pelota a mano", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada el Santuario de Santa Mar\u00eda de Dorleta<\/a>,\u00a0en la localidad de Leintz Gatzaga.\u00a0Con motivo del d\u00eda de la Virgen de Dorleta, vecinos del pueblo de Otxandio realizan la romer\u00eda al Santuario.\u00a0Tras la romer\u00eda, vecinos de Leintz Gatzaga y Otxandio, celebran una comida popular en en front\u00f3n. Despu\u00e9s de comer, compiten en varios deportes tradicionales: pelota a mano, toca, sokatira\u2026\u00a0En esta grabaci\u00f3n, escuchamos parte del partido de pelota.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/leintz_pilota.mp3","image-url":"2015-09-08 π","image" : "2015-09-08 π" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.888824999332428, 42.77535560243206]}, "properties": { "id" : 10411, "date" : "13/08/2014", "category": "Naturaleza","title": "Salinas de Oro - Por la ma\u00f1ana temprano", "author" : "Maite y Gorka", "href" : "", "content" : "Sonido ambiente en Salinas de Oro sobre las 8:00 de la ma\u00f1ana un d\u00eda de verano. P\u00e1jaros al amanecer.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/Salinas_por_la_man_ana_.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7870593070983887, 43.33968529439853]}, "properties": { "id" : 5095, "date" : "29/06/2011", "category": "Sociedad","title": "Ir\u00fan - Alkate Soinua", "author" : "Iñaki Goikoetxea Arrufat", "href" : "", "content" : "Es 29 de junio y en Ir\u00fan se celebra el d\u00eda de San Pedro. Tras bailar el tradicional aurresku, la Corporaci\u00f3n Municipal se dirige desde la Plazoleta del Juncal al Ayuntamiento mientras la Banda Municipal toca el \\'Alkate Soinua\\'.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/alkate-soinua.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.523829936981201, 43.01773282921387]}, "properties": { "id" : 8377, "date" : "14/11/2014", "category": "Mecánico","title": "Eskoriatza - En el parque", "author" : "Jone eta Olatz", "href" : "", "content" : "En el parque.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/parkea_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6857149700621221, 43.28143726233657]}, "properties": { "id" : 6024, "date" : "24/12/2012", "category": "Sociedad","title": "Bera - Cantando a Olentzero", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "En la vispera de Navidad, \u00a0Eguberri bezperan el grupo de ni\u00f1os, profesores y padres de la ikastola pasean el Olentzero de calle en calle, mientras cantan villancicos tradicionales. Son los momentos previos de la llegada de Olentzero, llenos de nerviosismo e ilusi\u00f3n.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/12/bera_olentzerokantari.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6364049911499023, 42.799764704147954]}, "properties": { "id" : 12092, "date" : "18/09/2017", "category": "Mecánico","title": "Iru\u00f1ea-Pamplona - Turbina UPNA", "author" : "Itziar Rodriguez ", "href" : "", "content" : "Sonido de m\u00e1quinas.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/09/itziarrodriguez-eta-iratiastudillo-soinua_2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.55566, 43.4811]}, "properties": { "id" : 2675, "date" : "26/06/2010", "category": "Urbano","title": "Biarritz - Mediod\u00eda", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabado en una calle c\u00e9ntrica de Biarritz, durante el mediod\u00eda de un s\u00e1bado. Se escuchan risas que salen de alguna casa cercana, un avi\u00f1on lejano, el canto de las golondrinas, algunos pasos de humanos y animales...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/08/miarritze_eguerdia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.96861, 42.9212]}, "properties": { "id" : 83, "date" : "16/09/0001", "category": "Sociedad","title": "Uharte Arakil - Mujer", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en una fonda. Voz de una mujer.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/huarte 1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.959911584854126, 43.30552171124432]}, "properties": { "id" : 6703, "date" : "08/08/2013", "category": "Urbano","title": "Donostia - \u00c1rboles Arteleku", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Captaci\u00f3n del sonido de las hojas de los \u00e1rboles del recinto exterior de Arteleku mientras se trabaja en las obras en el convento de monjas de Kristobaldegi.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/20130808_Arboles_Arteleku_Donostia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8739150672871574, 43.29873172451865]}, "properties": { "id" : 12274, "date" : "24/09/1799", "category": "Mecánico","title": "Gipuzkoa - Carros y mulas (1799)", "author" : "Willhelm Von Humboldt (1767-1835)", "href" : "", "content" : "Fuente original: Bocetos de un viaje a trav\u00e9s del Pa\u00eds vasco<\/strong> (Euskal-Erria : revista bascongada, 1889) Willhelm Von Humboldt (1767-1835)<\/a>; Traducci\u00f3n del alem\u00e1n por\u00a0Miguel de Unamuno (1864-1936)<\/a>.Original de la Biblioteca de Koldo Mitxelena Kulturunea, Diputaci\u00f3n Foral de Gipuzkoa<\/a>\\'La impresi\u00f3n de hallarnos en pai\u0301s extranjero se renovo\u0301 a\u0301 nuestros primeros pasos por Guipu\u0301zcoa, por un ruido singular que sorprende y admira al viajero antes de acostumbrarse a\u0301 e\u0301l. Me refiero al chillido chirriante de los carros de bueyes que se encuentran a cada paso. Las ruedas de estos carros son discos completos sin separaci\u00f3n de radios, y en vez de girar sobre el eje gira el eje con ellos. Esto ocasiona un chirrido arrastrado y penetrante, que o\u00eddo sobre todo a\u0301 la ca\u00edda de la tarde y de lejos, cuando al pronto no se descubre su causa, produce una impresi\u00f3n singularmente triste y opresora. Townsend, que vio\u0301 en Asturias estos carros, y los describio\u0301 exactamente, halla en este chirrido \u00abun manantial inagotable de tranquilo placer para los espan\u0303oles\u00bb y afirma que lo hacen adrede para animar a\u0301 los bueyes. Esto u\u0301ltimo puede tener fundamento, lo primero es muy difi\u0301cil que lo tenga, sobre todo aqui\u0301. El despierto y alegre basco no necesita tan triste y adormecedora melodi\u0301a. Este chillido ha dado ocasion a\u0301 una frase entre los bascos, \u00abcuando el buey debe quejarse, dicen, ha\u0301celo el carro,\u00bb una prueba de cua\u0301nto choca esta queja au\u0301n al pueblo y co\u0301mo es cosa que pertenece a\u0301 la fisonomi\u0301a del pai\u0301s.De este ruido se distingue el del tiro de mulas que acompan\u0303a constantemente al viajero desde Bayona a\u0301 Madrid. Cada mula lleva sus cascabeles en el cuello, la u\u0301ltima del tiro lleva detra\u0301s del arreo una monstruosa campanilla que se llama cencerro zumbon. Si se une su ronco sonido continuado al de los carros de bueyes, se tendra\u0301 el con- cierto ma\u0301s singular, ya que no el ma\u0301s agradable.\\'<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/20130808_Arboles_Arteleku_Donostia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9999998211860657, 43.05390600410601]}, "properties": { "id" : 10144, "date" : "26/09/2015", "category": "Señales acústicas","title": "Amurrio - Uso txuria", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante la celebraci\u00f3n del\u00a0XII. concierto de campanas.<\/a> Dentro del programa de eventos del encuentro, tras la Misa mayor, todos los\/as campaneros\/as que acudieron a la cita interpretaron en el p\u00f3rtico de la iglesia los toques de sus respectivos pueblos. Algunos de ellos utilizaron el carill\u00f3n del campanario para ello. Es el caso de Itziar Larrinaga que interpret\u00f3 \\'Uso txuria\\' una\u00a0melod\u00eda popular vasca. El carill\u00f3n popular de Amurrio, instalado gracias al inter\u00e9s de los vecinos<\/a>, es adem\u00e1s de uno de los pocos carillones de Euskal herria, el m\u00e1s grande en cantidad de campanas.Agradecimientos especiales a los organizadores del evento por su generosidad.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/amurrio_usotxuria.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.61937, 43.2847]}, "properties": { "id" : 1511, "date" : "20/06/2010", "category": "Naturaleza","title": "Sara - Vacas salvajes", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "Grupo de vacas salvajes subiendo por la regata de Sara, en direcci\u00f3n al paraje de Lizuniaga (Bera). Se pueden escuchar los sonidos de los cencerros que se acercan y alejans, el sonido del agua de la regata, p\u00e1jaros y algun insecto.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/21d08c_joareak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.702880859375, 43.33916248737743]}, "properties": { "id" : 8953, "date" : "04/02/1613", "category": "Imágenes sonoras","title": "M\u00fasicos en el akelarre (1612)", "author" : "Jan Ziarnko (1575-1626)", "href" : "", "content" : "Fuente original: Tableau de l'inconstance des mauvais anges et demons<\/strong> (Ed. Nicolas Buon, Paris, 1613)Pierre de Lancre<\/a> <\/strong>(1553-1631)Imagen: Jan Ziarnko <\/a><\/strong> (1575-1626)Ce sont les io\u00fceurs d'instrumens, & le concert de Musique, au chant & harmonie de laquelle ils dansent & sautent.<\/em>\\'\\'<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/21d08c_joareak.mp3","image-url":"Alx50_plategdf","image" : "Alx50_plategdf" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5608444213867188, 43.05233216687839]}, "properties": { "id" : 7878, "date" : "26/04/1878", "category": "Escritos al oído","title": "Aramaio - Descripci\u00f3n sonora (1878)", "author" : "Miguel Rodríguez Ferrer (1815-1889)", "href" : "", "content" : "Fuente: Aizquirri y Aranzazu : recuerdo de una expedici\u00f3n veraniega por el Pa\u00eds Vasco en 1877<\/a><\/strong> (Sociedad de Tip\u00f3grafos, Madrid, 1878).Miguel Rodr\u00edguez Ferrer <\/strong>(1815-1889)P\u00e1gina 11.Asi\u0301 lo hicimos: bajamos al gran pozo de- este valle, y aqui\u0301 volvimos a\u0301 encontrar sus sombri\u0301os castan\u0303os y el silencio de sus calles, por ma\u0301s que hace poco fuera la residencia de muchos de los dignatarios de D. Carlos. Mas parece increi\u0301ble que e\u0301l furor carlista pudiese dejar entre gente tan paci\u0301fica las historias que se nos han contado. \u00a1Asi\u0301 desmoralizan las guerras! Aqui\u0301, donde antes de las dos civiles por que acabamos de pasar no se oi\u0301a ma\u0301s que el martilleo de los herreros en las varias fraguas que entonces se contaban, o\u0301 el melanco\u0301lico mujido de las vacas separadas de sus hijos; aqui\u0301 fue\u0301 donde, se oyo\u0301 por primera vez en el encumbrado caseri\u0301o de Solareaga, el crujir de la prensa, que arrojaba la Gaceta de On\u0303ate, de la primera guerra. Aqui\u0301, donde vino a\u0301 resonar en esta u\u0301ltima la be\u0301lica corneta y el ma\u0301s espeluznante silbo de los sicarios que por estas bren\u0303as segui\u0301an al pa\u0301rroco de Santa Cruz.<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/21d08c_joareak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.71966, 43.0679]}, "properties": { "id" : 216, "date" : "27/04/2008", "category": "Naturaleza","title": "Leurtza - sapos", "author" : "Yannick Dauby", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n de sapos realizada en el pantano de Leurtza (entre las localidades Urrotz y beintza Labaien, en Navarra). Sapos, ranas, b\u00faho...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/leurtza_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.91309, 43.078]}, "properties": { "id" : 1365, "date" : "18/12/2009", "category": "Urbano","title": "Leitza - Caminando sobre la nieve", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Caminando sobre la nieve en Leitza (Navarra) desde la iglesia de San Miguel hasta el Bar Peritza.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/34d8eb_01 intro.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8452417850494385, 43.375833889650565]}, "properties": { "id" : 7820, "date" : "17/05/2014", "category": "Otros","title": "Jaizkibel - Pisando piedras", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en esta zona del monte Jaizkibel donde hay piedras redondeadas por el mar. Al caminar sobre ellas se producen sonidos como los de esta grabaci\u00f3n.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/05/jaizkibel_pisando_piedras.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.670106887817383, 42.85010713030381]}, "properties": { "id" : 6873, "date" : "23/06/1903", "category": "Escritos al oído","title": "Vitoria-Gasteiz - \u00a1Jape! \u00a1Jape! (1903)", "author" : "Federico Baraibar", "href" : "", "content" : "Fuente:\u00a0Cr\u00f3nicas y biograf\u00edas alavesas<\/a><\/em> (1903). Federico Baraibar Zumarraga<\/a>Jape s. m. Mote que se aplica \u00e1\u00a0los naturales \u00f3 vecinos de Lagr\u00e1n,\u00a0peque\u00f1a villa de \u00c1lava. Dicen que jape es imitaci\u00f3n delruido \u00a1jape! \u00a1jape! \u00a1jape! que hacen los tornos usados por los de Lagr\u00e1n para la fabricaci\u00f3n de cucharas, molinillos y otros objetos de boj, material en aquel t\u00e9rmino muy abundante.<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/05/jaizkibel_pisando_piedras.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.191418409347534, 42.56941844851372]}, "properties": { "id" : 11086, "date" : "24/03/2016", "category": "Señales acústicas","title": "Los Arcos - Procesi\u00f3n de carranclas", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en las calles de Los Arcos\u00a0durante el d\u00eda conocido como Jueves Santo seg\u00fan la tradici\u00f3n cristiana. Un grupo de vecinos representando a diferentes cofrad\u00edas religiosas, transita las calles del pueblo vestidos siguiendo las reglas tradicionales de semana santa y ejecutando diferentes carracas y matracas. Esta ruidosa tradici\u00f3n hace referencia al (metaf\u00f3rico) silencio que se han de guardar durante las horas en las que Jes\u00fas el nazareno permanece muerto. Durante esas horas las campanas no suenan en la gran mayor\u00eda de iglesias y en algunos casos, como en el de Los Arcos, se sustituyen por carracas, matracas, gallos y otros instrumentos sonoros. En Los Arcos son denominados como \\'carranclas\\'<\/strong>.El ruido, as\u00ed como el silencio, tiene un rol muy importante en las tradiciones de semana santa en toda la pen\u00ednsula ib\u00e9rica.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/losarcos_procesiondecarranclas2.mp3","image-url":"26054972555_e0db4c09f7_z","image" : "26054972555_e0db4c09f7_z" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.641082763671875, 42.819730237554516]}, "properties": { "id" : 9413, "date" : "03/04/2015", "category": "Sociedad","title": "Iru\u00f1ea-Pamplona - Primera de las siete palabras", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Primera palabra del serm\u00f3n de las siete palabras. Grabado en la caedral Santa Maria la Real de Pamplona durante el Viernes de la Semana Santa cristiana.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/04/20150404_PrimeraPalabra_Coro_CatedralPamplona.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.1373263001441956, 42.88654204911524]}, "properties": { "id" : 9213, "date" : "17/02/2015", "category": "Sociedad","title": "Urdiain - Momoxarros", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante la tarde-noche del martes de carnaval de Urdian. Los momoxarros, personajes principales de la celebraci\u00f3n, corren calle arriba y abajo, asustando inesperadamente y de vez en cuando azotando a los presentes. Hasta hace unos a\u00f1os, este ritual de asustar se celebraba de forma muy intensa, los momoxarros llegaban incluso a los interiores de las casas a asustar, durante un d\u00eda a todos los vecinos. El carnaval de Urdiain guarda muchas similitudes con el carnaval de Unanu<\/a>, pueblo ubicado en el mismo valle.Fotograf\u00eda: Guaixe<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/02/urdain_momoxarro.mp3","image-url":"01","image" : "01" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.9241162240505219, 42.86018618876325]}, "properties": { "id" : 5214, "date" : "18/02/2012", "category": "Señales acústicas","title": "Isaba - Bombas Japonesas", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada el pueblo de Isaba, valle del Roncal, durante la celebraci\u00f3n del carnaval. Al finalizar el recorrido del mediod\u00eda, los ni\u00f1os disfrutan con las bombas Japonesas en la nevada plaza.Pasos en la nieve, explosiones, voces, silbato, txistu...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/izaba_japoniar_bonbak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0551756024360657, 43.26652273087403]}, "properties": { "id" : 6730, "date" : "14/08/2013", "category": "Urbano","title": "Usurbil - Puente sobre Oria", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en al puente que cruza el r\u00edo Oria<\/a> a la altura del barrio Santu-Enea de Usurbil<\/a>. Por encima del caudal, coches y motos hacen turnos en el sem\u00e1foro para cruzar el puente. En las orillas del r\u00edo la gente trabaja en sus huertos. Patos, una especie de ladrido extra\u00f1o...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/santuenea_oria.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.40043, 42.9795]}, "properties": { "id" : 241, "date" : "03/08/2008", "category": "Señales acústicas","title": "Arantzazu - Campanas", "author" : "Miguel A. García", "href" : "", "content" : "Las campanas de las doce.
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/arantzazu_2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0560795068740845, 43.27024134466726]}, "properties": { "id" : 8212, "date" : "24/09/2014", "category": "Mecánico","title": "Usurbil - Obras en la orilla del r\u00edo", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el pol\u00edgono industrial Osinalde de Usurbil. Unos trabajadores preparan una nueva conexi\u00f3n entre el alcantarillado de la zona industrial y el r\u00edo Oria. Un cami\u00f3n descarga hormig\u00f3n para comenzar a tapar el agujero de la obra.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/09/usurbil_lanakibaibazterrean.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.2237846851348877, 43.03820894368402]}, "properties": { "id" : 11828, "date" : "25/02/2017", "category": "Naturaleza","title": "Azpegi - Agua de abrevadero", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada el abrevadero de las campas de Azpegi, en tierras de Orbaitzeta. Agua, a borbotones. Casi musical.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/02/orbaitzeta_aska.mp3","image-url":"aska","image" : "aska" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.7478614449501038, 42.932043669740786]}, "properties": { "id" : 4961, "date" : "09/12/2011", "category": "Urbano","title": "Letona - En la entrada de la iglesia", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada enfrente de la iglesia de San Andr\u00e9s en
Letona<\/a> (municipio Zigoitia). Los vecinos de Letona no llegan a 50. Reina el silencio.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/01/Letona_elizataria.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.597985029220581, 43.43080333201619]}, "properties": { "id" : 11573, "date" : "02/10/2016", "category": "Sociedad","title": "Bidart - Mercado", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el mercado de objetos usados que se organiza regularmente los domingos por la ma\u00f1ana en Bidart. Hay g\u00e9nero suficiente y la gente curiosea y prueba cosas sin parar. Un puesto con curiosidades asi\u00e1ticas pone m\u00fasica al mercado, gracias a una campanitas que la leve brisa agita.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/10/bidart_merkatua.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.868577003479004, 43.319901324619536]}, "properties": { "id" : 8940, "date" : "01/01/2015", "category": "Mecánico","title": "Renfe - En marcha", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el tren Alvia que realiza el recorrido Ir\u00fan-Barcelona de la compa\u00f1\u00eda Renfe. El tren acaba de iniciar su marcha. Apenas hay viajeros. Alguno llama por telefono. Se comienzan a escuchar muy levemente las m\u00fasicas que provienen de los cascos de los viajeros.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/01/renfe1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.66157, 42.825]}, "properties": { "id" : 1282, "date" : "09/12/2009", "category": "Urbano","title": "Iru\u00f1ea-Pamplona - M\u00fasica de maletas", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "grabado en la estaci\u00f3n central de trenes de Iru\u00f1ea-Pamplona. Nada m\u00e1s llegar el tren proviniente de Vitoria-gasteiz docenas de pasajeros cruzan el and\u00e9n con sus maletas. El sonido de las ruedas de las maletas compone una especie de curiosa sinfon\u00eda que se mezcla con las voces de las personas que esperan en el and\u00e9n y las llamadas de tren.
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/601cd1_irunea_trengeltokia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.2270194292068481, 42.974911514838396]}, "properties": { "id" : 11820, "date" : "25/02/2017", "category": "Naturaleza","title": "Orbaitzeta - Dos caras de Irati", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el puente que cruza el r\u00edo Irati, en el barrio Errotxapea de Orbaizeta. Dos caras de un mismo r\u00edo. Un minuto cada cara.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/02/orbaitzeta_ibaiarenbialdeak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.8862179517745972, 43.152009676063784]}, "properties": { "id" : 7648, "date" : "02/03/2014", "category": "Urbano","title": "Sauguis - Reba\u00f1o de ovejas", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n del paso de un reba\u00f1o de ovejas por las calles de la localidad de
Zalgize-Sauguis<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/03/zalgize_artaldeahurbil.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9418026506900787, 42.37675684525287]}, "properties": { "id" : 11141, "date" : "25/03/2016", "category": "Imágenes sonoras","title": "Andosilla - Con Dios no lo necesita", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fotograf\u00eda de un cartel encontrado en la puerta de una capilla en la parte de vieja de Andosilla.\\'Va a entrar en la iglesia...Por favor, apague su m\u00f3vil.Para hablar con Dios no lo necesita.Y a la comunidad le estorbar\u00e1.Gracias por su amable colaboraci\u00f3n.SILENCIO...Entramos en la iglesia.Mantengamos el recogimiento\\'<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/03/zalgize_artaldeahurbil.mp3","image-url":"andosilla_condiosnolonecesita","image" : "andosilla_condiosnolonecesita" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.479519844055176, 43.02650214038585]}, "properties": { "id" : 10966, "date" : "24/02/2016", "category": "Urbano","title": "Urkulu - Campanas", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante una tarde invernal en el embalse de Urkulu, localizado en el municipio de Aretxabaleta. Los animales, dom\u00e9sticos y salvajes que viven alrededor del embalse se mezclan con los largos ecos de los coches que circulan por las carreteras secundarias adyacentes. Las campanas hablan, son las 7 de la tarde.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/urkulu_ezkilak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.98723, 43.3165]}, "properties": { "id" : 3474, "date" : "04/02/2011", "category": "Urbano","title": "San Sebastian - Paseo de la Concha", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el Paseo de la Concha de San Sebasti\u00e1n mientras observamos la bella vista de la isla de Santa Clara. En este caso, este bello paisaje no viene acompa\u00f1ado por un bello paisaje sonoro, ya que la obra que tenemos al lado es la protagonista absoluta de la grabaci\u00f3n. Escuchamos: el ruido de la obra, ciclistas, voces, olas...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/02/01c5dd_Donostia_Kontxa_Pasealekua.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.79142, 43.349]}, "properties": { "id" : 2775, "date" : "11/08/2010", "category": "Naturaleza","title": "Plaiaundi - Bajo el agua", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabado bajo el agua con un hidr\u00f3fono en la bah\u00eda de Txingudi, entre Ir\u00fan y Hondarribia, en el parque ecol\u00f3gico de Plaiaundi. En la grabaci\u00f3n se escucha alguna rana y sonidos de animales sin identificar. Grabaci\u00f3n realizada como ejercicio dentro del taller \\'Escucha Animal\\'<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/08/b96b00_plaiaundi_urazpitik.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.529151439666748, 43.01523828828646]}, "properties": { "id" : 8341, "date" : "14/11/2014", "category": "Señales acústicas","title": "Eskoriatza - Agrandando el agujero", "author" : "T2 Pablo Arregi Iñaki Rekalde", "href" : "", "content" : "Agua, sonido de tel\u00e9fono m\u00f3vil.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/AUD-20141114-WA0006.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.97649068452165, 43.317595015226594]}, "properties": { "id" : 6240, "date" : "09/02/2013", "category": "Urbano","title": "Donostia \/ San Sebasti\u00e1n - Ascensor ascendiendo", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n del ascensor de la Estaci\u00f3n de tren de San Sebasti\u00e1n. El ascensor estaba ascendiendo a la superficie.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/ascensor-2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7741847038269043, 43.341909124708984]}, "properties": { "id" : 9015, "date" : "21/10/1874", "category": "Escritos al oído","title": "Behobia - Rescate de Ir\u00fan (1874)", "author" : "Irving Montagu (1842-1901)", "href" : "", "content" : "Fuente original: Wanderings of a War artist<\/strong> (W.H. Allen & co, London, 1889)Irving Montagu<\/strong> (1842-1901)Chapter I. A golden river. P\u00e1gina 230.<\/a>Listen! in between the booming of the guns from the forts, and the general noise and confusion in Behobie itself, one may hear sounds of shouting; as that which was, but now, like some creeping monster, assumes form, the pace and sounds increase simultaneously, the excitement without and within becoming wilder and wilder still. Yes ; it 's the long expected relief from Irun.<\/em>Descarga facs\u00edmil en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/ascensor-2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.489175796508789, 43.06626990279563]}, "properties": { "id" : 6017, "date" : "22/12/2012", "category": "Sociedad","title": "Arrasate\/Mondrag\u00f3n - Zanpantzar", "author" : "Mondraberri", "href" : "", "content" : "Personajes carnavalescos que tocan cencerros atados a la espalda (t\u00edpicos del carnaval de Ituren) grabados durante la feria de Santo Tom\u00e1s de Mondrag\u00f3n.M\u00e1s info: http:\/\/goo.gl\/AamgW<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/12/zanpanzarrak.mp3","image-url":"zanpantzar santam","image" : "zanpantzar santam" } }, { "type": "Feature", "properties": { "id" : 10938, "date" : "", "category": "Naturaleza","title": "Urkulu - Silencio subacu\u00e1tico", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n subacu\u00e1tica realizada en el embalse de Urkulu con un hidr\u00f3fono.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/urkulu_urazpikoisiltasuna.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-3.7188720703125, 40.41558722527381]}, "properties": { "id" : 9000, "date" : "14/08/1804", "category": "Escritos al oído","title": "Lastimeros sonidos del vascuence (1804)", "author" : "Jose Antonio Conde (1766-1820)", "href" : "", "content" : "Fuente original: F\u00e1bulas en verso castellano<\/strong> (Imp de Aznar, Madrid, 1789)Jose Antonio Conde<\/a><\/strong> (1766-1820)P\u00e1gina 25.<\/a>(...) Consid\u00e9rese sin pasi\u00f3n si mas pesada \u00e9 ingrata frase, si mas embarazosa y arrastrada sintaxis puede haber en humana lengua (euskara): esto sin contar con sus repetidas y raspantes rr y gg, que no hay oidos que no lastimen ni lengua que no maltraten ; y esta es, seg\u00fan Astarloa, la mas perfecta, la mas hermosa, la mas en\u00e9rgica, y la que se ha de preferir \u00e1 la de Her\u00f3doto, Dem\u00f3stenes y Plat\u00f3n, y \u00e1 la de Tulio, y en cuya comparaci\u00f3n son b\u00e1rbarasy despreciables las tenidas en todos tiempos por sabias: \\'Aprendan (exclama) todas las lenguas de Europa sus primores, y abandonen la barbarie griega y latina que las tiraniza.\\'<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/urkulu_urazpikoisiltasuna.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6678860187530518, 42.85562597546371]}, "properties": { "id" : 11047, "date" : "14/03/2016", "category": "Sociedad","title": "Vitoria-Gasteiz - Estaban all\u00ed", "author" : "HH 3 urteko umeak", "href" : "", "content" : "Canci\u00f3n aprendida en clase por ni\u00f1os y ni\u00f1as de 3 a\u00f1os.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/Han-zeuden.._2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.312793731689453, 42.865183816330465]}, "properties": { "id" : 7685, "date" : "22/03/2014", "category": "Urbano","title": "San Rom\u00e1n de San Mill\u00e1n - Ambiente", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante una tranquila y (supuestamente) silenciosa tarde de s\u00e1bado, en frente de la iglesia de la localidad de Durruma\/San Rom\u00e1n de San MIll\u00e1n, parte del municipio de Donemiliaga. A lo lejos se puede escuchar el incesante rumor del tr\u00e1fico proviniente de la autov\u00eda A-1. A menor distancia se escuchan algunos p\u00e1jaros revoloteando entre los arcos de la iglesia, as\u00ed como el ladrido de alg\u00fan perro solitario.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/03/durruma_herrigiroa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.3900494575500488, 43.32625865186243]}, "properties": { "id" : 9327, "date" : "02/10/2010", "category": "Mecánico","title": "Itsasu - El tren de Garazi", "author" : "Panpi Mercapide", "href" : "", "content" : "Este tren conecta la estaci\u00f3n de San Juan de Pied de Port con Baiona. Fu\u00e9 uno de los \u00faltimos en utilizar energ\u00eda electrica y actualmente utiliza gasoil. Grabaci\u00f3n realizada entre la antigua estaci\u00f3n de Itsasu y un tunel cercano a la orilla del r\u00edo Errobi.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/03/Garazi-Baiona-treina-Itsasun-pasatzen-2010-10-02.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.97798, 43.3212]}, "properties": { "id" : 3452, "date" : "30/01/2011", "category": "Mecánico","title": "Leioa - M\u00e1quina de escribir", "author" : "Rakel", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n del sonido de una m\u00e1quina de escribir.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/05/8f2708_makina_de_escribir.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.91162109375, 42.82360980730198]}, "properties": { "id" : 8142, "date" : "01/06/1888", "category": "Naturaleza","title": "Noche primitiva (1888)", "author" : "Arturo Campion (1854-1937)", "href" : "", "content" : "Fuente original: D. GARCIA ALMORABID (Cr\u00f3nica del siglo XIII)<\/strong>(Ed- Eusebio L\u00f3pez, Tolosa, 1888)Arturo Campion<\/a> <\/strong> (1854-1937)Capitulo III: En la monta\u00f1a . P\u00e1ginas 50-51<\/a>Centelleaban los astros, esparciendo por la ni\u0301ti\u00adda atmo\u0301sfera, las suaves y a\u0301ureas claridades de la luz sidera\u0301l. La luna acariciaba blandamente la mole de las montan\u0303as, las verdosas sombras de los valles, las resonantes copas de los a\u0301rboles, dormidas y encantadas entre los velos de aquellos n\u00edveos fulgores. Los grillos y las cigarras, en los caldeados surcos, entonaban con sones estridentes, el himno a\u0300 la noche primitiva. Res\u00adpondi\u0301a el cuclillo con grito lastimero, y de todos los puntos de la tierra, llegaban esos vagos y misteriosos ruidos que delatan la inmanencia de la vida universal : zumbidos de insectos, vuelos de pa\u0301jaros, estremecimiento de ramas, rodar de piedras, pisadas de anima\u00adles, coloquios y ternezas de flores, rumor de agua en los remansos, hervores de germinacio\u0301n. Y todas esas inarticuladas voces de la noche, de la tierra y de los s\u00e9res, fundidas, en uno, realzaban el silencio absoluto) y solemne que descendi\u0301a de la bo\u0301veda estre\u00adllada, como promesa de eterna paz.<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/05/8f2708_makina_de_escribir.mp3","image-url":"ArturoCampión","image" : "ArturoCampión" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.99105, 43.2937]}, "properties": { "id" : 284, "date" : "21/02/2009", "category": "Mecánico","title": "Barakaldo - escaleras mec\u00e1nicas", "author" : "Oier Iruretagoiena", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en una escalera autom\u00e1tica de Barakaldo. \\'Chirridos\\' de la escalera, voces...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/barakaldo_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9711393117904663, 43.30769994950026]}, "properties": { "id" : 7418, "date" : "15/12/2013", "category": "Sociedad","title": "Donostia - Schm\u00fccke dich, o liebe Seele. BWV 654", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el interior de la\u00a0Iglesia Iesu<\/a> durante las jornadas \\'Orar en tiempo significativos\\'. Este fragmento de la grabaci\u00f3n incluye la pieza para \u00f3rgano\u00a0Schm\u00fccke dich, o liebe Seele BWV 654<\/a><\/em> del compositor J. S. Bach.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/J.-S.-Bach-Schmücke-dich-o-liebe-Seele.-BWV-654.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.281881332397461, 43.109027522186324]}, "properties": { "id" : 8830, "date" : "02/01/1973", "category": "Escritos al oído","title": "Arneguy - lecci\u00f3n sobre ruido (1973)", "author" : "Pedro Juan Etxamendy (1914-2002)", "href" : "", "content" : "Fuente original: California'kobertsolari eta musikari<\/strong> (Auspoa, Donostia, 2005)Pedro Juan Etxamendy <\/strong>(1914-2002)Zahar batek gazteri kontseilu \/ Consejos de un viejo a un joven. P\u00e1gina 54.<\/a>Ongi guti egiten harrabots haundiak, aldiz harrabots guti egiten ongiak;<\/em>Poco bien hacer el ruido, pero poco ruido hace el bien.Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/J.-S.-Bach-Schmücke-dich-o-liebe-Seele.-BWV-654.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4217718839645386, 43.32253955958744]}, "properties": { "id" : 5148, "date" : "18/02/2012", "category": "Sociedad","title": "Ondarroa - Sobre Aratusteak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Dos mujeres de Ondarroa nos cuentan como celebran los carnavales y quienes son Lantzoi y Akuli.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/ondarroa_lantzoiariburuz.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.3065797873262, 43.38356429460993]}, "properties": { "id" : 12195, "date" : "13/03/2018", "category": "Sociedad","title": "Hasparren \u2013 peluqueria 1", "author" : "Hegoa, Ana, Eloin (Ezkia ikastola)", "href" : "", "content" : "Estamos en la peluquer\u00eda de Kepa en Hasparren. Escuchamos la orquesta de sonidos al cortar el pelo.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/06/ile-apaintegia-1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7015773057937622, 43.24659967090739]}, "properties": { "id" : 5015, "date" : "01/02/2012", "category": "Escritos al oído","title": "Lesaka - Ruydo (1605)", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Fuente original: Archivo de la parroquia de San Mart\u00edn de LesakaLibro de primicias 1561-1631 <\/strong>- Dos multas, de las cuentas de 1605 (en espa\u00f1ol antiguo): \u201cYten rescevi en dia de Nuestra Se\u00f1ora de septiembre de 1605 de Juanes de Subizar dos reales que fue por mi condenado por cierto ruydo que en la yglessia a\u00e7ia<\/strong> al tienpo que el clerigo estava al sermon\u201d<\/em> (93v).\u201cYten recivi de Felipe de Labayen en 24 de nobienbre de 1605 doce reales que por mi fue condenado para la obra de la yglesia por cierto ruydo que tubo<\/strong> con Maria Sanz de Joraxuria\u201d <\/em>(93v) .", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/06/ile-apaintegia-1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.8370757400989532, 43.2692928719122]}, "properties": { "id" : 11776, "date" : "31/12/2016", "category": "Sociedad","title": "Lezama - Navidades en familia", "author" : "Janire Martin ", "href" : "", "content" : "Cantos populares navide\u00f1os.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/01/2016-12-31_Gabonak_Etxekoekin_kantak_1_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9854354858398438, 43.32110337487736]}, "properties": { "id" : 11339, "date" : "04/06/1828", "category": "Escritos al oído","title": "Donostia - Tormentas y danzas al rey (1828)", "author" : "Anonimoa", "href" : "", "content" : "Fuente original: Relaci\u00f3n de la venida del rey nuestro se\u00f1or y de su augusta esposa a la ciudad de San Sebastian y diario de su permanencia en ella en junio de 1828 <\/strong>(Imp. Ign. Ramon Baroja, 1828) P\u00e1gina 31.<\/a>Entre tanto los j\u00f3venes de todas clases se adiestraban en los juegos y diversiones que se preparaban, y en todos los \u00e1ngulos de la Ciudad resonaban los sonidos melodiosos de la m\u00fasica , los medidos conceptos de la poes\u00eda y los concertados acentos del canto; por manera que parec\u00eda haberse convertido la mayor parte de las casas en Templos erigidos \u00e1 Thalia y Euterpe para consagrar en ellos las festivas ofrendas que se quer\u00edan presentar \u00e1 SS. MM.Estas agradables ocupaciones entretuvieron \u00e1 toda la poblaci\u00f3n hasta el dia 4 de Junio en que deb\u00eda verificarse la entrada de SS. MM. ; y digo toda la poblaci\u00f3n , por que los que no contribu\u00edan con su talento \u00f3 concurr\u00edan con su persona \u00e1 los ensayos de las diferentes diversiones que estaban prepar\u00e1ndose, cuidaban de la composici\u00f3n del camino Real de Hernani, de la construcci\u00f3n del de la Herrera, y de la reedificaci\u00f3n, de aquel muelle , cuyas importantes obras se concluyeron como por encanto pocas horas antes de la llegada de SS. MM. (...) Era de admirar la emulaci\u00f3n con que todos los vecinos, funcionarios y sin funciones, se desviv\u00edan para proporcionar la duraci\u00f3n y diversidad de los festejos \u00e1 la de la residencia de SS. MM., con el fin de que \u00e1 ser posible, no hubiera una hora en que careciesen de distracci\u00f3n.<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/01/2016-12-31_Gabonak_Etxekoekin_kantak_1_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.672295570373535, 42.84825079971066]}, "properties": { "id" : 6874, "date" : "", "category": "Escritos al oído","title": "Vitoria-Gasteiz - Parlera (1903)", "author" : "Federico Baraibar", "href" : "", "content" : "Fuente:\u00a0Cr\u00f3nicas y biograf\u00edas alavesas<\/a><\/em> (1903). Federico Baraibar Zumarraga<\/a>Parlera s. f. Pieza del regulador de los antiguos molinos harineros, que golpeando sobre la canaleja, sirve para hacer salir el grano contenido en \u00e9sta. Derivado de parlar, refiri\u00e9ndose al ruido que produce su incesante golpeteo. <\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/01/2016-12-31_Gabonak_Etxekoekin_kantak_1_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.67266845703125, 43.24970410411544]}, "properties": { "id" : 8850, "date" : "01/08/1793", "category": "Escritos al oído","title": "Bidasoa - Cegarrera (1793)", "author" : "Juan Ignacio de Iztueta (1767-1845)", "href" : "", "content" : "Fuente original: Guipuzcoaco provinciaren condaira edo historia <\/strong>(Imp. Baroja, Donostia, 1845)Juan Ignacio de Iztueta<\/a><\/strong> (1767-1845)OGUEI TA BAT-GARREN CAPITULUA. P\u00e1gina 390.<\/a>Abuztuco illaren lendabicico goicean chit goiz Frances martiztia asi zan muguitzen , eta atacatu cituen Espan\u0303aco soldaduac , Alduncin Lesaca-co Apaizac esan ceban toqui berperatic, eta batez ere\u00a0Bidasoaco ibaiareu me-une eta zubitic (...). Alde bietatic beingoan erasotaco estutasun onetan, guztia zan iscambilla, cegarrera, ospea ta naspilla. Irun aranzungo bateriac tiratzen zuten erruz ; ban\u0303an etsaia nondic nora cebillen bear bezala icustea bisuts ta lan\u0303o ichiac eragozten zutelaco , ezin izan ciran balialu naizuquetequean bezala. Nazaco aldean ceuden Suizoac eta tercioac iru aldiz eraguin cioten esti alde artatic cetorren Frances samaldari; ban\u0303an Iaugarren equinaldian, etsaiari indar berriac laguntzalle etorri citzaiozcalaco, izandu ciran menzutuac; errendatu ere cituzten armac Suizoac, ban\u0303an ez tercioac ; ceintzubec beren aequin lasterrean joan ciran, ibai ertzean tiroca bici bici ari cirala icusten cituzten anaia maiteai laguntzera.<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/01/2016-12-31_Gabonak_Etxekoekin_kantak_1_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9323196411132812, 43.2643000475635]}, "properties": { "id" : 8910, "date" : "10/07/1873", "category": "Escritos al oído","title": "Bilbao - La muerte del carnaval (1873)", "author" : "Ramon de Garitagoitia", "href" : "", "content" : "Fuente original: Poesias <\/strong>(Imp de la Viuda de Delmas, Bilbao, 1873)Ramon de Garitagoitia<\/strong>A la muerte del Carnaval. P\u00e1gina 115.<\/a>(...) \u00bftanta bulla y espansionqu\u00e9 se ficieron?\u00bfqu\u00e9 fu\u00e9 de tanto saltar,qu\u00e9 de tanta confusioncomo truxeron?Las cenas y las canciones,los insultos, carcajadasy el contento;\u00bfqu\u00e9 fueron sino ilusionesy esperanzas defraudadascon el viento?<\/em>Descarga facs\u00edmil en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/01/2016-12-31_Gabonak_Etxekoekin_kantak_1_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.3585093021392822, 43.29258339752927]}, "properties": { "id" : 10777, "date" : "18/11/2015", "category": "Mecánico","title": "Mutriku - Dentro del tunel", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada dentro del t\u00fanel que une Deba con Mutriku.Trafico, bocina\u2026", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/12/mutriku_tunela_barruan.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.67757, 42.8509]}, "properties": { "id" : 905, "date" : "14/05/2009", "category": "Entrevista","title": "Vitoria-Gasteiz - Entrevista ciudadanos", "author" : "César eta Itziar", "href" : "", "content" : "Entrevista corta preguntandocu\u00e1l es el sonido m\u00e1s caracter\u00edstico de Vitoria. Sonido grabado en el Taller \u201cPaisaje Sonoro y Auralidad\u201d<\/em> (Escoitar.org<\/a>) en Artium, Vitoria-Gasteiz.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/473bd7_entrevistas_cesar_itxiar_vivavitoria.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9705438613891602, 43.30544363673959]}, "properties": { "id" : 9899, "date" : "10/03/2015", "category": "Mecánico","title": "Donostia - El cami\u00f3n de limpieza", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada a un cami\u00f3n que se dedica a la limpieza de las tuber\u00edas de las aguas fecales de la ciudad.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/08/el_camión_de_la_extracción.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9852691888809204, 43.32452986813848]}, "properties": { "id" : 6905, "date" : "25/07/2013", "category": "Sociedad","title": "Donostia - Cuchara de San Telmo", "author" : "Weronika Razna", "href" : "", "content" : "Ambiente intenso en el interior del conocido bar Cuchara de San Telmo durante una noche del festival Jazzaldia 2013. Grabaci\u00f3n realizada con una Zoom H4.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/09/San-Telmo.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6848697662353516, 42.836116417538655]}, "properties": { "id" : 6063, "date" : "11/01/2013", "category": "Otros","title": "Vitoria-Gasteiz - Galletas", "author" : "Mikel,Felix,Gorka,Zaloa y Doru", "href" : "", "content" : "Masticando galletas para una prueba de sonido en el instituto Mendizabala", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/01/masticando-galletas-oreo.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9481045007705688, 43.307108692533]}, "properties": { "id" : 5743, "date" : "16/08/2012", "category": "Urbano","title": "Donostia - Grillos y tr\u00e1fico", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Esta grabaci\u00f3n fue realizada durante el Huts Egin del 16 de Agosto de 2012. Se pueden escuchar grillos en primer plano y el tr\u00e1fico de los coches de las carreteras cercanas al Centro Comercial Garbera de fondo.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/08/grillos-y-tráfico.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.945033311843872, 42.512056024557786]}, "properties": { "id" : 8276, "date" : "22/10/2014", "category": "Urbano","title": "Ba\u00f1os de Rioja - De noche", "author" : "Peio Agirreazaldegi", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada de noche en el centro urbano de la localidad riojana Ba\u00f1os de Rioja. Una pocas personas abandonan el bar del pueblo para montar en sus coches y salir del centro urbano. Un solitario perro avanza que las campanas tocaran las 11 de la noche.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/10/banosrioja_gauez.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.018584907054901, 42.885991773307985]}, "properties": { "id" : 5254, "date" : "21/02/2012", "category": "Señales acústicas","title": "Unanua - Carnaval", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada la tarde del martes de carnaval, en el pueblo de Unanua (Navarra). Los Mamuxarros<\/a> y los Mutus son los personajes de este carnaval.Fotografia: Dantzan<\/a><\/a>Provistos de largos palos de avellano, van golpeando al suelo y en las piernas de sus victimas. Los Mamuxarros llevan unos grandes cascabeles cruzando la espalda y estos son los que les delatan en las silenciosas calles de Unanua. Se desconoce el origen de este carnaval y de sus centenarias mascaras, que siguen siendo utilizadas \u00fanicamente en esta celebraci\u00f3n.Cami\u00f3n que recoje la leche entrando en el pueblo, cascabeles, mamuxarros, palazos, el ruido de la bomba de recogida de leche, las campanas dando las cinco...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/unanu_mamuxarro-1.mp3","image-url":"dantzan","image" : "dantzan" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9705653190612793, 43.30594]}, "properties": { "id" : 5819, "date" : "22/08/2012", "category": "Mecánico","title": "Donostia - El cami\u00f3n de la basura 9", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n del cami\u00f3n de la basura realizando su labor diaria de recoger la basura del container a las 01:40 AM. Tambi\u00e9n se puede escuchar el tr\u00e1fico de los coches y algunos grillos lejanos\u2026", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/08/22.08.2012.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9892120361328125, 43.31493676124765]}, "properties": { "id" : 9050, "date" : "31/10/1837", "category": "Escritos al oído","title": "Donostia - Fandango y clases altas (1837)", "author" : "Henry Wilkinson ", "href" : "", "content" : "Fuente original: Sketches of scenery in the Basque Provinces of Spain <\/strong>(Ackermann & co, London, 1838)Henry Wilkinson<\/a> <\/strong>The Basque Provinces. St Sebastian. P\u00e1gina 46.<\/a>A great number of the most wealthy inhabitants have retired into France, to wait for the termination of the civil war; so that a stranger visiting San Sebastian at the present time, could not form an accurate notion of the state of society, as regards intellectual cultivation. I had the honour of being admitted to the weekly tertulias of the leading family left in the town, and formed my imperfect conclusions from the observations I there made. Twelve or fourteen young ladies usually attended, and they were pretty enough, bat certainly seemed to lack the usual accomplishments possessed by the same rank of society in this country. The young lady of the home was an exception to this remark, being, as an amateur, one of the most brilliant piano-forte players I ever remember to have heard. A married lady, who regularly attended the tertulia, was a very good singer, and also played the piano with surpassing taste. It was a treat to see her at the instrument \u2014her fingers seemed to be all joints, so beautiful was their wavy and undulating motion. These two ladies seemed to be the only performers among the party. We went to the house about nine o'clock, and were received by the patrona with a degree of native grace seldom seen in our own country. The company regularly assembled by a quarter past nine, when dancing commenced, and was kept up with great spirit till eleven. No refreshment was offered, and the English visitors had to run to the caf\u00e9 to satisfy the cravings of hanger and thirst, whilst the Spaniards retired to a hearty sapper in their own houses. This manner of spending an evening became monotonous and stupid. I have derived more enjoyment from witnessing meetings on a similar principle, amongst people of a lower grade in society. The fandango is excluded from fashionable circles, and can only be seen in perfection in the open air, or in the houses of people in an inferior rank of life.<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/08/22.08.2012.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.98486, 43.3248]}, "properties": { "id" : 4142, "date" : "16/05/2011", "category": "Sociedad","title": "Donostia-San Sebasti\u00e1n - San Telmo", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Desde los pasillos del renovado Museo San Telmo<\/a> se escuchan voces de algunas personas que se encuentran al otro lado de la pared, en la plaza Zuloaga. Sonidos que a su vez se mezclan con las m\u00fasicas y las narraciones de los audiovisuales del propio museo, as\u00ed como con reverberaciones y otros sonidos del mismo lugar.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/05/donostia_Santelmo.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.949453592300415, 43.26428116661874]}, "properties": { "id" : 9162, "date" : "08/02/2015", "category": "Sociedad","title": "Bilbao - Athletic Bilbao vs FC Barcelona", "author" : "Ttirritt", "href" : "", "content" : "Partido de f\u00fatbol entre el Athletic Bilbao y el FC Barcelona en el nuevo estadio de San Mam\u00e9s.Los aficionados cantan y gritan cuando se anuncia la alineaci\u00f3n del equipo vasco.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/02/Athletic-Bilbao.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7905569076538086, 43.33959946071884]}, "properties": { "id" : 8232, "date" : "04/10/2014", "category": "Sociedad","title": "Irun - Marat\u00f3n", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el Paseo Col\u00f3n de Ir\u00fan, durante la celebraci\u00f3n de la Media marat\u00f3n de la ciudad. La gente se apila a ambos lados del paseo para aplaudir el lento paso de corredores (en la grabaci\u00f3n s\u00f3lo corredores con patines).", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/10/irun_maratoia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9414216728764586, 43.269175000709545]}, "properties": { "id" : 5958, "date" : "02/11/2012", "category": "Urbano","title": "Bilbo - Remando en el Nervi\u00f3n", "author" : "Inazio Escudero", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada desde una trainera (con 14 remeros) durante un entrenamiento del equipo de remo Deustu Arraun Taldea. Partiendo desde la ribera de Zorrozaurre la trainera sube por el Nervi\u00f3n atravesando la ciudad.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/11/deustu_arraunean.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.64907, 43.3848]}, "properties": { "id" : 71, "date" : "01/11/2001", "category": "Naturaleza","title": "St Jean Pied' Port - Pajaros", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en las afueras de la localidad.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/dongarazi 8.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6062488555908203, 42.939208220059115]}, "properties": { "id" : 7875, "date" : "15/07/1845", "category": "Escritos al oído","title": "Uribarri Ganboa - Nota al lector (1845)", "author" : "Ángel Fernández de los Ríos (1821-1880)", "href" : "", "content" : "Fuente<\/strong>: Itinerario descriptivo, pintoresco y monumental de Madrid a Paris,\u00a0\u00c1ngel Fern\u00e1ndez de los R\u00edos (1821-1880) 1845<\/a>. P\u00e1g. 11El cronista, al mencionar el paso por el Pa\u00eds vasco, en concreto desde \u00c1lava a Gipuzkoa, \u00a0realiza esta anotaci\u00f3n al lector:Tenemos por imposible que los nombres de los pueblos que vamos y seguiremos mencionando, tantas veces citados en pomposos partes militares, disuenen al o\u00eddo del lector, por poco aficionado que haya sido a la lectura de estos documentos, de los cuales y de alocuciones y proclamas, dudo mucho haya naci\u00f3n, que pueda presentar un formulario mas completo y variado que la nuestra. <\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/dongarazi 8.mp3","image-url":"euskara-oharra","image" : "euskara-oharra" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.72255, 43.4206]}, "properties": { "id" : 149, "date" : "15/09/0006", "category": "Señales acústicas","title": "Bermeo - Fiestas", "author" : "Edorta Izarzugaza", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la plaza de Bermeo (Bizkaia) durante el inicio de las fiestas locales, bertsolaris, cohetes, sonido ambiente, voces
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/bermio_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5301384925842285, 43.014830366293346]}, "properties": { "id" : 8311, "date" : "14/11/2014", "category": "Urbano","title": "Eskoriatza - Ambiente de mercado", "author" : "Uxue eta Irati", "href" : "", "content" : "Cada viernes, los vecinos de Eskoriatza se juntan en el mercado. All\u00ed se pueden escuchar todas las voces y sonidos del mercado.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/azoka_2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9653350114822388, 43.310227030205304]}, "properties": { "id" : 11406, "date" : "19/01/2016", "category": "Sociedad","title": "Donostia - Redoble colectivo", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en Loiola (Donostia) durante el arranque de la Tamborrada de Donostia 2016. La plaza llena de gente aplaude al ritmo del redoble colectivo de la compa\u00f1\u00eda del barrio.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/07/20160119_Redoble_Loiola_Damborrada_Donostia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.0913179072667845, 42.904304204054945]}, "properties": { "id" : 9307, "date" : "27/12/2014", "category": "Sociedad","title": "Otsagabia - Yunque", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Exhibici\u00f3n de Josetxo Urrutia, levantador de piedras de Leitza. En esta ocasi\u00f3n hace una demostraci\u00f3n con el yunque, intentando hacer el mayor n\u00famero de alzadas durante dos minutos. En la grabaci\u00f3n se escucha el sonido del yunque golpeando en las chapas de arriba y abajo, mientras el deportista es animado desde la megafon\u00eda y tambi\u00e9n por el p\u00fablico.foto:\u00a0
Asier Gogortza<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/03/otsagi_josetxo.mp3","image-url":"otsagi_josetxo","image" : "otsagi_josetxo" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.67252, 42.8507]}, "properties": { "id" : 969, "date" : "15/05/2009", "category": "Sociedad","title": "Vitoria-Gasteiz - Voz en el interior de la Catedral", "author" : "Hermi Basalo", "href" : "", "content" : "Voz de una gu\u00eda en la nave de la catedral. Sonido grabado en el Taller \u201cPaisaje Sonoro y Auralidad\u201d<\/em> (Escoitar.org<\/a>) en Artium, Vitoria-Gasteiz.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/455890_Catedral2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7031437158584595, 43.24712913546497]}, "properties": { "id" : 11862, "date" : "26/02/2017", "category": "Sociedad","title": "Lesaka - Goitarrak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Los \\'goitarrak\\' (los de arriba) con otros curiosos personajes del carnaval tradicional de Lesaka. Con el caracter\u00edstico sonido de cascabeles y casta\u00f1uelas estos personajes dan un bonito color a los carnavales de este pueblo navarrro. Esta grabaci\u00f3n muestra un breve fragmento de su bailar y sonar, en este caso dentro del bar Zialdo.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/03/lesaka_goitarrak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.62494, 43.1699]}, "properties": { "id" : 176, "date" : "17/09/2007", "category": "Mecánico","title": "Durango - M\u00e1quina", "author" : "Oier Iruretagoiena", "href" : "", "content" : "Grabacion de una maquina para la venta de billetes de tren, que por alguna averia emitia un pitido. Tambien se oyen voces y otros ruidos de ambiente.
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/durango_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.5853, 42.206]}, "properties": { "id" : 4335, "date" : "11/06/2011", "category": "Sociedad","title": "Arguedas - Virgen", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el exterior de la Bas\u00edlica de Nuestra Se\u00f1ora del Yugo, ubicado a pocos kilometros de la localidad navarra de \u00c1rguedas. Precisamente cuenta la historia que en el lugar de la toma, actualmente lugar para comidas y meriendas familiares, la virgen se les apareci\u00f3 a varios chicos.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/06/arguedas_virgendelyugo_merendero.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4886474013328552, 43.06680289166094]}, "properties": { "id" : 5136, "date" : "18/02/2012", "category": "Sociedad","title": "Mondrag\u00f3n - Desfile de carnaval", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada el primer d\u00eda de carnaval en Arrasate-Mondrag\u00f3n. Tras la lectura del preg\u00f3n que da comienzo a los festejos, cada coadrilla o grupo de amigos muestra su carroza y su disfraz a todo el pueblo desfilando por las calles al ritmo de las m\u00fasicas (muchas m\u00fasicas).foto:
Goiena<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/arrasate_parade2.mp3","image-url":"aratusteak-2012-arrasate-17","image" : "aratusteak-2012-arrasate-17" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.06894, 43.367]}, "properties": { "id" : 3403, "date" : "20/05/2004", "category": "Sociedad","title": "Altzumarta - Allende, maestro de baile", "author" : "Thierry BISCARY", "href" : "", "content" : "Allende , maestro de bailes tradicionales de Altzumarta nos muestra los pasos de baile cantando.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/01/96f34a_Allende_dantzan.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.398592233657837, 42.97912277609072]}, "properties": { "id" : 7731, "date" : "09/07/1979", "category": "Escritos al oído","title": "Aranzazu - Prohibiciones (1727)", "author" : "Jon Bagues", "href" : "", "content" : "Fuente:\u00a0Cat\u00e1logo del Antiguo Archivo Musical del Santuario de Aranzazu <\/em><\/strong>(1979).\u00a0Jon Bag\u00fces<\/a><\/strong>. P\u00e1g. 38. Prohibiciones de 1727.\\'Era casi al principio del siglo XVIII (1727) cuando el Comisario Gral. de la Orden del Rmo.P.Soto expidi\u00f3 una Circular prohibiendo todo g\u00e9nero de canto figurado y estableciendo el exclusivo empleo del canto llano en todos los conventos de Espa\u00f1a. En vista de ello el P. Provincial de Cantabria, que lo era a la saz\u00f3n el M.R.P. Jos\u00e9 de Mena, previendo los grandes prejuicios que del cumplimiento de dicha disposici\u00f3n provendr\u00edan a las Capillas de Ar\u00e1nzazu y Bilbao acudi\u00f3 al propio Comisario Gral. y le hizo presentes las razones especiales que hab\u00eda para que las casas de Ar\u00e1nzazu y Bilbao continuasen cultivando en sus Capillas musicales el g\u00e9nero del canto figurado. El Rmo. P. Soto juzgando muy fundadas las dichas razones suspendi\u00f3 su decreto con respecto a las dos Capillas que siguieron cultivando, como hasta entonces, el g\u00e9nero de la m\u00fasica figurada\\'<\/em><\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/01/96f34a_Allende_dantzan.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.97051, 43.3277]}, "properties": { "id" : 179, "date" : "20/09/2007", "category": "Mecánico","title": "Leioa - Escultura sonora", "author" : "Oier Iruretagoiena", "href" : "", "content" : "Grabacion realizada en la escultura instalada detras de la facultad de ciencias de la UPV en Leioa. Es una escultura sonora que suena con el viento. Tambien hay otros sonidos como el de las maquinas de la facultad de ciencias.
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/leioa_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6168785095214844, 43.25904966140631]}, "properties": { "id" : 11785, "date" : "20/10/2016", "category": "Sociedad","title": "Palomeras de Etxalar - Idoikua", "author" : "Jon Sanzberro", "href" : "", "content" : "Caza tradicional de Etxalar: Un grupo de cazadores trabajando una bandada de palomas. Avisos de coordinaci\u00f3n, para espantar las palomas, golpes de metal disuasorios, la corneta que marca el final (la huida de la bandada), y despu\u00e9s tiros de los cazadores de escopeta.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/01/Sin-título_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.947358787059784, 43.40506112850824]}, "properties": { "id" : 9156, "date" : "05/02/2015", "category": "Sociedad","title": "Plentzia - Felicidad para todos los de la casa", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en las calles de Plentzia durante el d\u00eda de Santa Agueda. Como cada a\u00f1o, la coadrilla llamada Txikiteros de Plentzia recorre las calles cantando las coplas y canciones espec\u00edficas de este d\u00eda tan se\u00f1alado. El dinero recaudado en cuestaci\u00f3n se dedica a ayudar a la residencia (antes asilo) de Barrika. Precisamente esta ayuda es la que en la d\u00e9cada de los 70 empuj\u00f3 a unos jovenes a recuperar esta antigua tradici\u00f3n. Destaca la harmonizaci\u00f3n a cuatro voces de la famosa melod\u00eda que se canta en todo el pa\u00eds. Esta toma recoge la \u00faltima actuaci\u00f3n de la noche, cantando la variaci\u00f3n m\u00e1s conocida de la canci\u00f3n de Santa Agueda.Zorion etxe hontako denoi \/ Felicidad a todos los que en esta casa vivanoles egitera gatoz, \/ a saludarte venimosaterik ate ohitura zaharra \/ la tradici\u00f3n de ir puerta en puertaaurten berritzeko asmoz \/ queremos revivir otra vez este a\u00f1o Zeru goi goian eder izarra \/ Una estrella en lo alto del cieloerrekaldean lizarra \/ un fresno a la orilla del r\u00edoetxe honetako nagusi jaunak \/ el se\u00f1or de esta casaurre gorrizko bizarra \/ vale su peso en oroEtxeko andrea zabala \/ Ama de casatoki honeko alaba \/ hija de este lugarbidean nator ondo jakinik \/ vengo de camino sabiendoesku zabala zerala \/ que es usted bondadosa", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/02/plentzia_agate2.mp3","image-url":"plentzia_arkupe2","image" : "plentzia_arkupe2" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.386130690574646, 42.851467879580674]}, "properties": { "id" : 5202, "date" : "19/02/2012", "category": "Sociedad","title": "Salvatierra - Comienzo de Carnaval", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la plaza Euskal Herria durante los carnavales de Agurain\/Salvatierra. Los personajes tradicionales del carnaval,
los Porreros y las brujas<\/a> dan comienzo, a ritmo de dulzaina, al desfile que marchar\u00e1 calle por calle.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/agurain_inauteriak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.47955, 43.4909]}, "properties": { "id" : 4098, "date" : "17/10/2010", "category": "Naturaleza","title": "Bayona - Dando de comer a cabras", "author" : "Laurentx Pommier", "href" : "", "content" : "Cerca de la catedral de Bayona, en un parque varios ni\u00f1os dan de comer hierba a algunas cabras.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/05/dbf7e1_antton_alice_et_lena_nourrissent_les_chevres.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.402486801147461, 43.235538475354126]}, "properties": { "id" : 10808, "date" : "05/11/2015", "category": "Mecánico","title": "Altzola - Grifo 2", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la planta baja del antiguo balneario de Altzola. Escuchamos el sonido de las maquinas que recuperan el agua del manantial para bombearlo a la planta superior donde ser\u00e1 embotellada. En esta grabaci\u00f3n escuchamos el excedente de agua al salir por un grifo, captado con un micr\u00f3fono de contacto.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/12/altzola_txorrota_3_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6868653893470764, 43.1387563801598]}, "properties": { "id" : 9855, "date" : "26/07/2015", "category": "Sociedad","title": "Elgorriaga - Toka", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en las fiestas del Elgorriaga. Antes de la comida popular se celebra el tradicional campeonato de toka<\/a>. Primero es el turno de los hombres y despu\u00e9s el de las mujeres. En la grabaci\u00f3n escuchamos parte de la competici\u00f3n femenina.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/08/elgorri_toka.mp3","image-url":"elgorri_toka","image" : "elgorri_toka" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8539080023765564, 43.112021474160215]}, "properties": { "id" : 11489, "date" : "08/08/2016", "category": "Mecánico","title": "Leitza - Conducto de agua", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en un conducto subterr\u00e1neo de la central hidroel\u00e9ctrica CH Leiza en el r\u00edo Oll\u00edn.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/08/leitza_chleitza2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.97282, 43.3246]}, "properties": { "id" : 113, "date" : "03/10/2001", "category": "Sociedad","title": "Donostia-San Sebasti\u00e1n - Pelicula", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el Cine Trueba del barrio de Gros. Sonidos previos a la proyecci\u00f3n de pel\u00edculas.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/donostia 2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.389204502105713, 43.24635154386669]}, "properties": { "id" : 10565, "date" : "15/11/2015", "category": "Urbano","title": "Mendaro - R\u00edo", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n del r\u00edo Deba, desde el pol\u00edgono industrial Kurutz Gain de Mendaro.Escuchamos el caudal del r\u00edo, tr\u00e1fico lejano\u2026", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/mendaro_kurutz_gain.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9177687168121338, 43.324912312116794]}, "properties": { "id" : 8093, "date" : "13/04/1893", "category": "Señales acústicas","title": "Pasajes San Juan - Campanas (1894)", "author" : "Marcelino Soroa", "href" : "", "content" : "Fuente original: La Romeria de Pasages <\/strong>(Hijos de R.Baroja, 1894) . <\/strong>Marcelino Soroa.<\/strong>Azak eta naste o Berzas y versos : coleccio\u0301n bilingu\u0308e de arti\u0301culos, poesi\u0301as, cuentos y \\'coshqueri\u0301as\\' con dibujos alego\u0301ricos, y una obra drama\u0301tica euskara ine\u0301dita arreglada para hombres solos<\/a>.\u00a0P\u00e1gina 117.<\/a>\\'Las campanas de vuelta agitadas por hercu\u0301\u00adleos brazos, anunciaban alguna solemnidad religiosa.\u00a0No hay sonido que hiera mas dulcemente mi corazo\u0301n, ni produzca corrientes mas gratas en mis \\'Joshemaritarras\\' fibras, como el de las cam\u00adpanas de Santa Maria.Pues las de Pasages (San Pedro), se asemejan mucho a\u0301 estas, aunque su timbre meta\u0301lico es tan vibrante y fino.\\'<\/em>Descargar facs\u00edmil oroginal en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/mendaro_kurutz_gain.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.3627471923828125, 43.292405740085684]}, "properties": { "id" : 10769, "date" : "18/11/2015", "category": "Naturaleza","title": "Deba - Anguleros", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada a orillas del r\u00edo Deba.Anguleros de Deba, arreglan la antigua escollera de piedra, reforz\u00e1ndola con tablones y postes de madera.Golpes de martillo resonando en el agua del rio, taladro, motosierra, p\u00e1jaros\u2026", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/12/deba_anguleruk.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.387470453977585, 43.30695631242039]}, "properties": { "id" : 5145, "date" : "18/02/2012", "category": "Urbano","title": "Mutriku - Ambiente", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el centro urbano de Mutriku, cerca de la iglesia de la Asunci\u00f3n de Mar\u00eda. Al mismo tiempo que las campanas llaman a misa, algunos padres y ni\u00f1os cantan y y bailan para prepararse para la inminente llegada del carnaval.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/mutriku_ezkilak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.915, 43.0793]}, "properties": { "id" : 1392, "date" : "29/12/2009", "category": "Naturaleza","title": "Leitza - Caballos en el lodo", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Caballos contentos sobre el barro en Leitza (Navarra).", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/78921c_04 happiness.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.56448, 43.3124]}, "properties": { "id" : 4536, "date" : "19/08/2011", "category": "Naturaleza","title": "Sara - Noche de verano", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en un maizal ubicado entre las localidades lapurtanas de Sara y Senpere. Hace calor en esta noche de agosto y los grillos nos lo recuerdan.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/08/sara_artasoro_kilker.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8663132190704346, 43.32674644875383]}, "properties": { "id" : 8714, "date" : "06/12/2014", "category": "Naturaleza","title": "Gaintxurizketa - Tormenta", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada un s\u00e1bado de invierno mientras iniciaba una tormenta el\u00e9ctrica cerca del barrio de Iturbi en Gaintxurizketa (Lezo). Gotas de agua, veh\u00edculos en la lejan\u00eda por las carreteras que rodea el pueblo y dos truenos que dinamitan el espacio sonoro durante unos segundos.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/12/20141205_Gaintxurizketa_Tormenta_take.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8649935722351074, 43.170435883873786]}, "properties": { "id" : 11284, "date" : "06/04/2016", "category": "Naturaleza","title": "Goizueta - Iskibil", "author" : "Peter Cusack", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada desde le puente que da acceso al camping Iskibil, a las afueras de Goizueta.Este documento es parte de la documentaci\u00f3n del taller <\/span>USOS Y ABUSOS DEL AGUA: URUMEA <\/a>organizado por <\/span>AUDIOLAB<\/a> y la<\/span>Fundaci\u00f3n Cristineaenea<\/a>.<\/span>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/06/Goizueta-bridg-by-camping-site-atmos-edit.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.7973830699920654, 42.80880632801452]}, "properties": { "id" : 7983, "date" : "15/07/2014", "category": "Urbano","title": "Nanclares de Oca - Via a Nanclares", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante un anochecer de verano en la carretera que va a la prisi\u00f3n de Nanclares de Oca. Aautos que suben y bajan, grillos y una cigarra en primer plano, el incesante rumor de la autopista AP-1...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/07/langraitz_bidea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.19783291220665, 42.87610071135782]}, "properties": { "id" : 9186, "date" : "14/02/2015", "category": "Sociedad","title": "Olazagutia - Carnaval rural", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada el s\u00e1bado de carnaval en Olazti-Olazagutia. En esta grabaci\u00f3n escuchamos la llegada del carnaval rural a la plaza San Miguel, despu\u00e9s de recorrer las calles del pueblo. Los \u201cZamarroak y neskak\u201d hacen sonar los cencerros dando vueltas al quiosco de la plaza, mientras vac\u00edan el carro lleno de esti\u00e9rcol, ech\u00e1ndolo a los presentes no disfrazados.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/02/olazti_plaza.mp3","image-url":"olazti_ihoteak6","image" : "olazti_ihoteak6" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.525954246520996, 43.01846626772424]}, "properties": { "id" : 8415, "date" : "14/11/2014", "category": "Urbano","title": "Eskoriatza - Parada de autob\u00fas", "author" : "T2 (Markel,David eta Josu)", "href" : "", "content" : "Tranquilidad en una de las estaciones de bus de Eskoriatza. En un momento, llega el autobus rompiendo el silencio. El ruido usurpa el protagonismo, el rugir de motor se hace escuchar.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Audio00004.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.7785834670066833, 43.16460028028456]}, "properties": { "id" : 5462, "date" : "27/03/2012", "category": "Sociedad","title": "Igorre - Front\u00f3n municipal", "author" : "Pello", "href" : "", "content" : "Jugando a pelota mano y frontenis, en el front\u00f3n situado frente al ayuntamiento de Igorre", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/03/herriko-frontoia.MP3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.356399744749069, 43.295952933847495]}, "properties": { "id" : 10553, "date" : "08/11/2015", "category": "Entrevista","title": "Mutriku - Sobre el r\u00edo", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Luis y Luis, nos comentan el estado del r\u00edo Deba hoy en d\u00eda y como hace a\u00f1os pescaban en la misma r\u00eda.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/deba_luisluis.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4023473262786865, 43.23557364926966]}, "properties": { "id" : 10795, "date" : "05/11/2015", "category": "Mecánico","title": "Altzola - Del manantial a la f\u00e1brica", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la planta baja del antiguo balneario de Altzola. Escuchamos el sonido de las maquinas que recuperan el agua del manantial para bombearlo a la planta superior donde ser\u00e1 embotellada. Agua, maquinas, bocina\u2026", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/12/altzola_iturritik-lantegira.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.035571336746216, 43.30884368851358]}, "properties": { "id" : 11416, "date" : "03/01/2016", "category": "Sociedad","title": "Igeldo - Jugando en el front\u00f3n", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n de ni\u00f1os\/as jugando en el front\u00f3n de Igeldo un d\u00eda de lluvia: hablan, juegan a bal\u00f3n, corren, .... Voces reverberadas, juegos, tr\u00e1fico, gotas de agua de una gotera.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/07/20160103_FrontonNinos_Igeldo.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.3057154417037964, 43.384820890013216]}, "properties": { "id" : 12236, "date" : "16/03/2018", "category": "Señales acústicas","title": "Hasparren - Panaderia 1", "author" : "Olentz, Oihan, Xantiana (Ezkia ikastola)", "href" : "", "content" : "Estamos en una panader\u00eda de Hasparren. Se oyen los clientes y la vendedora, la ventilaci\u00f3n de la tienda, la cortadora de pan y las campanas de la iglesia\u2026", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/06/okindegia-denda-1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.96381, 43.3347]}, "properties": { "id" : 2851, "date" : "10/08/2010", "category": "Naturaleza","title": "Donostia-San Sebasti\u00e1n - Monte Ulia", "author" : "Manuel Calurano", "href" : "", "content" : "Ambiente grabado en la orilla de un acantilado.Microf\u00f3nos omnidireccionales Aevox, configuraci\u00f3n A-B y Grabador digital Sony PCM D-50. 10\/08\/2010. 13:15.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/09/22d943_20100810_1312_MonteUlia_Mar,gaviotas_SonyPCMD50,Aevox.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9762060046195984, 43.3172677271059]}, "properties": { "id" : 6353, "date" : "14/02/2013", "category": "Urbano","title": "Donostia - Radio bajo el agua en Tabakalera", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n subacu\u00e1tica realizada con hidr\u00f3fonos en la zona de obras de Tabakalera<\/a>. En la grabaci\u00f3n se puede escuchar a los obreros, las m\u00e1quinas de la obra y la radio a trav\u00e9s del hidr\u00f3fono.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/radio_hydrophone_tbk.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9759619235992432, 43.31727048692124]}, "properties": { "id" : 6359, "date" : "19/02/2013", "category": "Mecánico","title": "Donostia - Infrasonidos en Tabakalera 03", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n de las obras de Tabakalera<\/a> durante la instalaci\u00f3n de micropilotes. Esta grabaci\u00f3n est\u00e1 realizada con hidr\u00f3fonos y est\u00e1 editada a partir de un extracto de 10 minutos, filtrando los sonidos desde 0 Hz hasta 60 Hz y cambiando la velocidad para poder escuchar los infrasonidos producidos por la m\u00e1quina de micropilotes.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/TBK_infrasound_03.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.78772, 43.3399]}, "properties": { "id" : 2087, "date" : "11/07/2010", "category": "Sociedad","title": "Ir\u00fan - M\u00fasica romana antigua", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Actuaci\u00f3n de la formaci\u00f3n musical Ludi Scaenici<\/a> dentro del programa de las fiestas romanas organizadas por el Museo Oiasso<\/a>. Dos componentes de la banda explican el funcionamiento de unas antiguas trompetas para realizar despu\u00e9s una demostraci\u00f3n.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/4b45f9_Irun_erromatarmusika.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5296154618263245, 43.01565601328853]}, "properties": { "id" : 8424, "date" : "", "category": "Mecánico","title": "Eskoriatza - Arrancando el coche", "author" : "Paula & comp. ", "href" : "", "content" : "Arrancando el coche. M\u00fasica, radio, puerta.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Coche.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0308067719576, 42.36775028119418]}, "properties": { "id" : 12353, "date" : "08/08/2018", "category": "Bioacústica","title": "Sartaguda - Ocas", "author" : "Beatriz Calvo", "href" : "", "content" : "Ambiente de las ocas.Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_ocas.mp3","image-url":"ocas","image" : "ocas" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9750499725341797, 43.317481540941785]}, "properties": { "id" : 10944, "date" : "19/02/2016", "category": "Sociedad","title": "Donostia - Dub Manifest", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Una inusual manifestaci\u00f3n encabezada por un carro que lanza m\u00fasica a dub a todo trapo pasa por el barrio Egia.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/egia_dubmanifEST.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5278103351593018, 43.016477726948374]}, "properties": { "id" : 8336, "date" : "14/11/2014", "category": "Sociedad","title": "Eskoriatza - En el supermercado", "author" : "David C., Beñat eta Goretti (T2)", "href" : "", "content" : "Ambiente de supermercado Covir\u00e1n.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/COVIRAN.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9852423667907715, 43.323585455347704]}, "properties": { "id" : 6088, "date" : "20/01/2013", "category": "Sociedad","title": "Donostia\/San Sebasti\u00e1n - Zortziko antiguo", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "La tamborrada anunica el comienzo del d\u00eda de San Sebasti\u00e1n. Mientras las autoridades izan la bandera de la ciudad, las compa\u00f1\u00edas comienzan la tamborrada<\/a>, interpretando con las conocida marchas que\u00a0Raimundo Sarriegi<\/a> compuso en el siglo XIX. En el a\u00f1o 2013, se recuper\u00f3 la Antigua Marcha o Zortziko de San Sebasti\u00e1n<\/a>, m\u00e1s antigua que las piezas de Sarriegi.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/01/donostia_danborrada_zortzikoa.mp3","image-url":"Donostiako_Antzinako_Himnoa_Danborrada-1","image" : "Donostiako_Antzinako_Himnoa_Danborrada-1" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9231786727905273, 43.25514283030971]}, "properties": { "id" : 8579, "date" : "02/05/1887", "category": "Escritos al oído","title": "Bilbao - Campanas y pavor (1887)", "author" : "Joaquín Mazas (1787-1865)", "href" : "", "content" : "Fuente: Dos de Mayo <\/strong>(E. Tipogr\u00e1fico de la Viuda de Delmas, Bilbao, 1887)Joaqu\u00edn Mazas<\/a><\/strong> (1787-1865)El repique del vig\u00eda. P\u00e1gina 9<\/a>0Malas noches debieron ser aquellas. Como yo hubiera tenido que dar una campanada cada vez que vomitaban los morteros una bomba, juro a\u0301 Dios que no me habri\u0301an quedado ganas de volver a\u0301 poner los pies en un campanario. (...) Es que hoy la campana no ha de avisar que cae la bomba, sino que estamos en sa\u0301bado, vi\u0301spera de domingo. Y eso es lo que quiero anunciar con el repique. Yo, que al golpe de esta campana he infundido, durante tantos di\u0301as, pavor en los a\u0301nimos, anunciando el estrago, voy a\u0301 ser una vez siquiera anuncio de paz; tocare\u0301 la campana y su sonido les dira\u0301 a\u0301 los hombres que es llegada la hora del descanso.<\/em>Descargar facs\u00edmil en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/01/donostia_danborrada_zortzikoa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7707031965255737, 43.33910201314048]}, "properties": { "id" : 7973, "date" : "28/06/2014", "category": "Sociedad","title": "Irun - Torneo Trinquete", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada el 28 de Junio de 2014 en el trinquete Ramuntxo Berri en Irun durante la celebraci\u00f3n de la final del XIX Torneo de Trinquete de San Marcial.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/07/20140628_RamuntxoBerriTrinketa_Irun.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9739127159118652, 43.32133753774434]}, "properties": { "id" : 10954, "date" : "18/01/2016", "category": "Sociedad","title": "Donostia - Ensayos tamborrada infantil", "author" : "Yolanda, Lander, Cristina (Why not Fundazioa)", "href" : "", "content" : "Una tarde lluviosa. Los ni\u00f1os y ni\u00f1as de la escuela Zuhaizti estan emocionados porque el pr\u00f3ximo d\u00eda 19 de enero, desfilar\u00e1n por el barrio de Gros para celebrar el d\u00eda de San Sebasti\u00e1n.\u00a0Esta grabaci\u00f3n corresponde a un ensayo de la tamborrada. Se oyen dos marchas, la primera es El Himno de la Alegr\u00eda de Beethoven que con motivo de la Capitalidad Europea de la Cultura 2016 ser\u00e1 tocada como algo excepcional, y la segunda es la antigua marcha de San Sebasti\u00e1n. Ma\u00f1ana, estas ni\u00f1as y ni\u00f1os desfilar\u00e1n por las calles del barrio de Gros vestidos con los uniformes correspondientes.Esta grabaci\u00f3n ha sido realizada en el marco del proyecto <\/span>Ecos sonoros de otros txokos, <\/em>organizado por la fundaci\u00f3n <\/span>Why Not<\/em> y el grupo de educaci\u00f3n de <\/span>Tabakalera..<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/donostia_himnoalegria_danborrada.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.786654233932495, 42.83250907686943]}, "properties": { "id" : 5290, "date" : "19/02/2012", "category": "Sociedad","title": "V\u00edllodas - Sobre el Carnaval", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Luis Garamendi es coordinador de la asociaci\u00f3n cultural ARKIZ<\/a>, responsable a su vez de la recuperaci\u00f3n del carnaval en V\u00edllodas. En esta entrevista nos cuenta el sentido de esa celebraci\u00f3n las referencias en las que se han basado a la hora de recuperarla.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/Biloda_ianuterieiburuz.mp3","image-url":"biloda_inauteriak","image" : "biloda_inauteriak" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.66237, 43.3867]}, "properties": { "id" : 69, "date" : "01/11/2001", "category": "Sociedad","title": "St Jean Pied' Port - Iglesia", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en una iglesia de la zona hist\u00f3rica. Voces, pasos, m\u00fasica", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/dongarazi 6.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.058552708424031, 42.380838291512354]}, "properties": { "id" : 12328, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Orquesta", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas patronales 2018. Cada noche una orquesta ameniza las fiestas durante la tarde-noche. En esta ocasi\u00f3n es la Orquesta Oceanic la encargada de abrir el programa de conciertos de la plaza. Varios vecinos, mayormente jubilados se han reunido en la plaza para el evento.Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_orquesta.mp3","image-url":"xabier erkizia","image" : "xabier erkizia" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9705720245838165, 43.30591201639255]}, "properties": { "id" : 6667, "date" : "22/08/2013", "category": "Mecánico","title": "Donostia - El cami\u00f3n de la basura 26", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n del cami\u00f3n de la basura realizando su labor diaria de recoger la basura a las 01:04 AM despu\u00e9s de una tormenta. Se puede escuchar una frecuencia constante a unos 9500 Hz.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/07/22.07.2013.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9130802154541016, 43.32292982130525]}, "properties": { "id" : 9077, "date" : "13/07/1836", "category": "Escritos al oído","title": "Pasajes - Silencio (1836)", "author" : "Alexander Somerville (1811-1885)", "href" : "", "content" : "Fuente original: History of the British Legion, and war in Spain <\/strong>(Ed. James Pattie, London, 1838)Alexander Somerville <\/a><\/strong> (1811-1885)Chapter V. Desecration of the church. P\u00e1gina 129.<\/a>He pointed through and opening in the houses, to where the Carlist piquets were, an kept \\'Carago\\'ing (swearing) at the Carlists, and at the end of every observation, he gave me a squeeze on the arm, and added \\'me un diablo, tu no sabe?\\' that is, \\'I'm a devil, do you knot know?\\' The last word was drawn into a long tone, during which he pinched my arm very hard. I answered that I knew, no which he clapt his hand on my mouth, uttering in a under tone, \\'silencio.\\' \\'Yes I'll be silent\\' I replied.<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/07/22.07.2013.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.68672, 43.282]}, "properties": { "id" : 4456, "date" : "09/11/2011", "category": "Sociedad","title": "Bera - Misa", "author" : "Mikel Telletxea Gago", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la parroquia de San Esteban de Bera (Navarra) durante un domingo por la ma\u00f1ana. Don Luis ofrece misa en castellano, ayudado por los cantos de los parroquianos y el \u00f3rgano. Los p\u00e1jaros y las ovejas no prestan atenci\u00f3n a la celebraci\u00f3n.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/08/meza.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8035414814949036, 43.340796244374424]}, "properties": { "id" : 5622, "date" : "18/02/2012", "category": "Sociedad","title": "Irun - Taller de graffiti", "author" : "Laurent Pommier/Artegia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante un taller de graffiti en el gaztetxe Lakaxita<\/a> de Irun. Ni\u00f1os y adultos pintan. El taller fue impartido por miembros del colectivo Hip-hop Comprometido<\/em>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/06/Lakaxita-ko-graff-en-teilera-2012ko-otsaila_2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.2909927368164062, 42.975300077581174]}, "properties": { "id" : 8134, "date" : "07/07/1900", "category": "Escritos al oído","title": "Zegama - Baile (1900)", "author" : "Jose María Salaverría (1873-1940)", "href" : "", "content" : "Fuente original: D\u00eda de fiesta en un pueblo vasco <\/strong>(Rivadeneira, Madrid, 1900)Jose M\u00aa Salaverria<\/a> <\/strong> (1873-1940)ALMA VASCA (segunda edici\u00f3n) Pages 23-26<\/a>Desde la ventana asisto a la fiesta, y veo la mu\u00adchedumbre que ri\u0301e y brinca en la plaza, posei\u0301da de' ve\u0301rtigo de la danza. (\u2026) Los tamborileros han subido al tablado que hay en el centro de la plaza, y un cerco de guirnaldas ru\u0301sti\u00adcas les sirve de marco y adorno. Hacen las flautas sus arpegios acordes, repican mono\u0301tonos los tamboriles, y el tambor, por u\u0301ltimo, marca su son infatigable. Las muchachas de blanca tez y faldas ondulantes bailan en grupos de cuatro; pronto las solicitan los mozos de a\u0301giles piernas. Y entreverados los danzarines improvi\u00adsan anchos ci\u0301rculos que se mueven con un vaive\u0301n gra\u00adcioso y largo, mientras los pies, en un delirante tem\u00adblor, bordan ra\u0301pidas filigranas. El tamborilero ma\u00adyor, entretanto, enardecido tambie\u0301n e\u0301l por la furia dionisi\u0301aca, arranca a su flauta inverosi\u0301miles modulaciones, gritos bruscos, brincos sonoros...<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/06/Lakaxita-ko-graff-en-teilera-2012ko-otsaila_2.mp3","image-url":"FSS_010410","image" : "FSS_010410" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.667100191116333, 43.385370593871016]}, "properties": { "id" : 11995, "date" : "17/03/2017", "category": "Urbano","title": "San Juan de Luz - M\u00fasica de barcos quietos", "author" : "Camille, Esteban, Ainhoa", "href" : "", "content" : "Estamos en el puerto deportivo de Ciboure. Escuchamos la gotas de agua y el misterioso chirrido de las cuerdas de amarre.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/05/6-amarres-port-plaisance_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.902193, 43.1909]}, "properties": { "id" : 4005, "date" : "17/04/2011", "category": "Sociedad","title": "Gotaine-Irabarne - Pelotazos", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el front\u00f3n de la localidad de Gotaine-Irabarne<\/a>. Minutos antes de comenzar el partido de pelota que se celebrar\u00eda dentro del festival XIRU, los cuatro pelotaris realizan calentamientos peloteando al mismo tiempo, mientras el p\u00fablico se acerca poco a poco.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/04/Gotaine_pilotan.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9875919818878174, 43.32684791001578]}, "properties": { "id" : 5216, "date" : "24/02/2012", "category": "Urbano","title": "Donostia-San Sebasti\u00e1n - Oleaje", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante un s\u00e1bado por la tarde de marea alta en el paseo nuevo de Donostia-San Sebasti\u00e1n. Las olas golpean con fuerza los muros que rodean el monte Urgull, mientras algunas personas pasean y algunos coches pasan por el paseo.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/donostia_olatuak_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.91772, 43.3249]}, "properties": { "id" : 2880, "date" : "11/08/2010", "category": "Sociedad","title": "Pasajes San Juan - Cantando en un bar", "author" : "Myriam Ayçaguer (ARTEGIA)", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n de ambiente en un bar realizada en las calles de Pasajes San Juan. Una cuadrilla de hombres, chiquiteros, cantan y me descubren grabando\u2026 Esta grabaci\u00f3n fue realizada dentro del taller \u201cEscucha Animal\u201d.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/09/f548e2_pasaia_ostatuan_kantuz_44.1khz_mix.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7454957962036133, 43.33042236013699]}, "properties": { "id" : 8785, "date" : "15/10/1813", "category": "Escritos al oído","title": "Bidasoa - Ataque en silencio (1813)", "author" : "George Robert Gleig (1796-1888)", "href" : "", "content" : "Fuente original: The Subaltern<\/strong> (Ed. William Blackwood, Edinburgh, 1825)George Robert Gleig<\/a><\/strong> (1796-1888)Chapter VI. P\u00e1gina 97.<\/a>As we moved in profound silence, we reached our place of ambuscade without creating the small\u00adest alarm ; where we laid ourselves down upon the ground, for the double purpose of more effectually avoiding a display, and of taking as much rest as possible. Whilst lying here, we listened, with eager curiosity, to the distant tread of feet, which marked the coming up of other divisions, and to the lumbering sound of artillery, as it rolled along the high road. The latter increased upon us every moment, till at length three ponderous eighteen-pounders reached the hollow, and began to ascend the rising ground immediately in front of us.<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/09/f548e2_pasaia_ostatuan_kantuz_44.1khz_mix.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.67904, 43.2789]}, "properties": { "id" : 1289, "date" : "24/01/2010", "category": "Sociedad","title": "Bera - Partido de Futbol", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabado durante una ma\u00f1ana de domingo en al campo de futbol Matzada de Bera (Navarra). El equipo de jovenes locales de Gure Txokoa ganan. Se escuchan las voces de los entrenadores dando instrucciones, las bromas de los padres de los jugadores, los sonidos cl\u00e1sicos de un partido de futbol (silbato, patadas al bal\u00f3n) mezclados con otros sonidos de los alrededores.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/56dc4b_bera_futbol.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.97554, 43.3127]}, "properties": { "id" : 2074, "date" : "26/06/2010", "category": "Urbano","title": "Donostia-San Sebasti\u00e1n - Pavos reales", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Pavos reales y ni\u00f1os cantan y se imitan mutuamente en el parque Kristina Enea, justo detr\u00e1s del palacio del Duque de Mandas.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/7ca481_Donostia_indioilarrak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.36081600189209, 43.29165410669718]}, "properties": { "id" : 10779, "date" : "18/11/2015", "category": "Mecánico","title": "Mutriku - Entrada al tunel", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la entrada al t\u00fanel que une Deba con Mutriku.Trafico, pasos\u2026", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/12/mutriku_tunela_sarreran.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.62094, 42.9975]}, "properties": { "id" : 3574, "date" : "08/03/2011", "category": "Sociedad","title": "Lantz - La muerte de Miel Otxin", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "El carnaval de Lantz es uno de los m\u00e1s conocidos del Pais Vasco. Las fuerzas del bien y del mal luchan entre ellas durante los d\u00edas que dura el carnaval. El \u00faltimo d\u00eda, martes, se escenifica la detenci\u00f3n de Miel Otxin, el m\u00edtico ladr\u00f3n, y lo arrojan a la hoguera. El mu\u00f1eco que representa a Miel Otxin mide tres metros, lleva camisa estampada, pantalones mahon y cintur\u00f3n rojo. Su rasgo m\u00e1s caracter\u00edstico es el espectacular sombrero c\u00f3nico de colores.El resto de personajes de este carnaval son Ziripot, un hombre obeso e irrisorio, de torpes andares debido a los sacos llenos de paja que lleva como indumentaria; Zaldiko, el caballo salvaje, que ataca al Ziripot hasta que lo tumba; Los Herreros, con sus marmitas y sus martillos siguiendo al Zaldiko; y por \u00faltimo los Txatxoak, que con sus escobas y gritos alborotan al personal.En esta grabaci\u00f3n se escuchan los gritos y los cencerros de los Txatxoak acompa\u00f1ando en pasacalles a los txistularis, hasta que llegan a la plaza y matan a Miel Otxin de cuatro tiros.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/03/5efcae_lantz-mielotxin.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9827, 43.3232]}, "properties": { "id" : 1084, "date" : "13/06/2009", "category": "Sociedad","title": "Donostia-San Sebasti\u00e1n - Mercado de la bretxa", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabado en el nuevo mercado de La Bretxa, ubicado en la Parte Vieja de Donostia-San Sebasti\u00e1n. Todas las tiendas estan abiertas vendiendo carne, pescado, vegetales...
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/e05e39_Donostia_LaBretxa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.577310562133789, 42.92871393694917]}, "properties": { "id" : 9372, "date" : "03/04/2015", "category": "Bioacústica","title": "Esain - Vacas comiendo", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Literalmente: Docenas de vacas mugiendo y comiendo en un granja del peque\u00f1o pueblo de Esain.\\'Ahora ya sabes de donde viene el dicho: \u00a1No comas como una vaca!\\' <\/em>(Comentario del ganadero durante la grabaci\u00f3n)", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/04/etsain_behiakjaten.mp3","image-url":"etsain_behiak jaten","image" : "etsain_behiak jaten" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6196411848068237, 42.9983072484677]}, "properties": { "id" : 5284, "date" : "21/02/2012", "category": "Sociedad","title": "Lantz - zortziko", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada el \u00faltimo d\u00eda, martes, de los conocidos carnavales de Lantz. Tras haber callejeado por el pueblo, la comparsa de personajes carnavalescos, incluyendo los conocidos Ziripot y Miel Otxin, se junta en el front\u00f3n para bailar el conocido zortziko de Lantz.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/Lantz_zortzikoa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.4751720428466797, 42.19937593173107]}, "properties": { "id" : 6479, "date" : "10/05/2012", "category": "Señales acústicas","title": "Bardenas reales - Sapos y militares", "author" : "vivi", "href" : "", "content" : "Sin comentarios!", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/05/Bardenas-crapauds-tirs-court.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8997496366500854, 43.32147218098417]}, "properties": { "id" : 11016, "date" : "12/03/2016", "category": "Sociedad","title": "Lezo - Cantando por las calles", "author" : "Maria Jesus Zabalo", "href" : "", "content" : "Un grupo de personas canta en las calles de Lezo. En esta ocasi\u00f3n interpretan la conocida canci\u00f3n tradicional \u00a0vasca \\'Eperra\\'.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/kantujiran-.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.896587312221527, 42.30660200548207]}, "properties": { "id" : 11131, "date" : "25/03/2016", "category": "Sociedad","title": "Azagra - Carretera", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n de la carretera nacional que cruza la localidad de Azagra, realizada desde un patio trasero.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/azagra_errepidea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-3.072406053543091, 43.08130938208596]}, "properties": { "id" : 11172, "date" : "01/05/2016", "category": "Naturaleza","title": "Quejada - Domingo por la ma\u00f1ana", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en una casa de Quejada durante una ma\u00f1ana de un domingo primaveral. Se escuchan a la lejan\u00eda las campanas de Artziniega y de Menagarai. Mientras tanto, gallinas, vacas, cuervos, cucos, perros y otros animales despiertan.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/05/kexaa_udaberrigoiza.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.1842650175094604, 42.691352992969875]}, "properties": { "id" : 10446, "date" : "01/11/2015", "category": "Naturaleza","title": "Arbayun - Foz y c\u00e1maras ", "author" : "xabier erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el mirador de la foz de Arbay\u00fan. El lejano sonido del r\u00edo que baja desde el fondo del valle que quiebra la foz se mezcla con el viento que viene por la parte alta. En medio, algunos turistas, casi en silencio, como si lo hicieran furtivamente, sacan fotos con sus dispositivos.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/arbaiur_arroila.mp3","image-url":"arbaiun","image" : "arbaiun" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9705814123153687, 43.3059230226146]}, "properties": { "id" : 5833, "date" : "23/08/2012", "category": "Mecánico","title": "Donostia \u2013 El cami\u00f3n de la basura 11", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n del cami\u00f3n de la basura realizando su labor diaria de recoger la basura del container a las 01:30 AM. Tambi\u00e9n se puede escuchar el tr\u00e1fico de los coches y algunos grillos lejanos\u2026", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/08/23.08.2012.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.95044, 43.4051]}, "properties": { "id" : 259, "date" : "31/08/2008", "category": "Sociedad","title": "Plentzia - Muzak", "author" : "Oier Iruretagoiena", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en fiestas de Plentzia. Desde las txoznas se oyen las populares canciones -Xalbadorren heriotzean- y -Agur Xiberua-, y en la zona de barracas se oye m\u00fasica reggaeton. En este punto se encuentran las dos m\u00fasicas.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/plentzia_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6412973403930664, 42.819817733614016]}, "properties": { "id" : 9370, "date" : "03/04/2015", "category": "Señales acústicas","title": "Iru\u00f1ea-Pamplona - Carraca desde la catedral", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante la celebraci\u00f3n del Viernes Santo en la catedral Santa Maria la Real de Pamplona. Como manda la tradici\u00f3n, durante esos d\u00edas se\u00f1alados las campanas dejan de sonar para dar paso a la carraca o matraca, que las sustituye en su labor de llamada. La grabaci\u00f3n muestra el eco que la carraca genera en el interior de la catedral del siglo XV.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/04/karraka-elizatik.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6678, 42.8453]}, "properties": { "id" : 915, "date" : "14/05/2009", "category": "Mecánico","title": "Vitoria-Gasteiz - Peapa: Sonido de Barrotes", "author" : "José Ignacio Herce", "href" : "", "content" : "Memoria aural. Peapa nos habla del sonido del vigilante golpeando los barrotes de las celdas. Sonido grabado en el Taller \u201cPaisaje Sonoro y Auralidad\u201d<\/em> (
Escoitar.org<\/a>) en Artium, Vitoria-Gasteiz.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/010a63_PEAPA_Carcelero.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5259006023406982, 43.01845842350844]}, "properties": { "id" : 8438, "date" : "14/11/2014", "category": "Urbano","title": "Eskoriatza - Estaci\u00f3n de autob\u00fas", "author" : "T2(Josu, Markel eta David", "href" : "", "content" : "El bus acaba con el silencio.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Audio00004_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.91366, 43.0827]}, "properties": { "id" : 1234, "date" : "15/10/2009", "category": "Urbano","title": "Leitza - Ni\u00f1os jugando y m\u00e1s", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Ni\u00f1os jugando en el polideportivo mientras pasa gente y coches.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/af6872_Leitza - Haurrak jolasten eta gehio.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.65869140625, 42.85583308674896]}, "properties": { "id" : 8110, "date" : "02/09/1873", "category": "Escritos al oído","title": "Vitoria-Gasteiz - Ruidos de abeja (1786)", "author" : "Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País", "href" : "", "content" : "Fuente original: Extractos de las Juntas Generales celebradas por la Real Sociedad Bascongada de los Amigos del Pa\u00eds <\/strong> (Vitoria, 1783)NUMERO IV. Abejas: Exambres, y modo de cogerlas. \u00a0P\u00e1gina 31<\/a>se le instruya de las sen\u0303ales que suelen preceder a\u0301 la salida pronta de un enxambre, que son :1. quando los za\u0301nganos hacen bastante ruido delante de la colmena2. quando las abejas no van a\u0301 la labor, ni vuelven con ella desde las nueve de la man\u0303ana en adelante en dias que no son excesivamente calorosos3. quando por la man\u0303ana se nota algo humedecida la boca o\u0301 piquera de la colmena4. quando aplicando el oi\u0301do a\u0301 la colmena se notare que las abejas por la noche esta\u0301n mas quietas y paci\u0301ficas que lo regular, y algunas de ellas producen un zumbido particular a\u0301 manera de trompeta ; en este caso se pondra\u0301 sobre ella el mayor cuidado al dia siguiente. <\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/af6872_Leitza - Haurrak jolasten eta gehio.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.985427439212799, 43.32348593992176]}, "properties": { "id" : 6098, "date" : "20/01/2013", "category": "Imágenes sonoras","title": "Donostia\/San Sebasti\u00e1n - En Voz baja", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Cartel encontrado en la Biblioteca municipal ubicada en la plaza de la Constituci\u00f3n, justo mientras los tambores hac\u00edan vibrar la ciudad durante la noche del 20 de enero de 2013, d\u00eda de San Sebasti\u00e1n.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/af6872_Leitza - Haurrak jolasten eta gehio.mp3","image-url":"hablar en voz baja","image" : "hablar en voz baja" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.99202, 43.3054]}, "properties": { "id" : 3468, "date" : "28/01/2011", "category": "Sociedad","title": "Donostia - Palacio de Aiete", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n del ambiente de la entrada del Palacio de Aiete, ubicado en los jardines de Aiete. Grabaciones de m\u00fasica cl\u00e1sica dan la bienvenida a los visitantes.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/02/aiete_palacio.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6719523072242737, 43.13144825177071]}, "properties": { "id" : 5485, "date" : "29/03/2012", "category": "Señales acústicas","title": "Santesteban - 29M Huelga", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el municipio de Santesteban, durante la manifestaci\u00f3n convocada a ra\u00edz de la huelga general del 29M contra la reforma laboral. Gritos, bocinas, viento...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/04/doneztebe_greba.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9766341827039469, 43.317625874811185]}, "properties": { "id" : 6242, "date" : "09/02/2013", "category": "Urbano","title": "Donostia \/ San Sebasti\u00e1n - Estaci\u00f3n de tren", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n de la Estaci\u00f3n del norte, estaci\u00f3n principal de tren de San Sebasti\u00e1n. Se puede escuchar un tren llegando, haciendo la parada en el and\u00e9n y continuando su destino.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/estacion_del_norte.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9599008560180664, 43.316747781043944]}, "properties": { "id" : 11398, "date" : "30/06/2016", "category": "Mecánico","title": "Donostia - Viaje en bus urbano", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada dentro de un autobus urbano que baja desde el barrio Intxaurrondo a Egia (Donostia). Se escuchan el sonido del motor, el movimiento de las puertas y en la parada, los viajeros subiendo y utilizando su tarjeta de transportes.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/07/20160630_Intxaurrondo_InteriorBus.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8289420008659363, 43.319717892780986]}, "properties": { "id" : 8149, "date" : "22/08/2014", "category": "Mecánico","title": "AP8 - ultrasonidos del tr\u00e1fico", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en uno de los puentes del barrio de Ventas de Ir\u00fan que cruza la autopista AP8 en direcci\u00f3n a Oiartzun. Cada verano miles de coches se apilan intentando cruzar la frontera. Esta grabaci\u00f3n recoge ultrasonidos generadas por las grandes colas de coches.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/08/a8_ultra.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9744091685060994, 43.30107769270994]}, "properties": { "id" : 6225, "date" : "03/02/2013", "category": "Mecánico","title": "Donostia - El ascensor de Anoeta", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n del ascensor del estadio de Anoeta durante el partido\u00a0entre la Real Sociedad y el Mallorca.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/ascensor_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.48471, 43.1738]}, "properties": { "id" : 3152, "date" : "23/10/2010", "category": "Sociedad","title": "Arizkun - Fiesta de Kirikoketa", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el pueblo de Arizkun (Navarra). En el d\u00eda de la fiesta de la Kirikoketa<\/a>, cuando terminan los conciertos, se acerca a la plaza un txistulari del pueblo con su txistu y su ttunttuna para dar fin a la fiesta. Escuchamos el sonido del txistu, ttunttuna, gente cantando, pasos, aplausos...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/12/f1ae02_arizkun_kirikoketa_besta.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.204153537750244, 43.3037025492329]}, "properties": { "id" : 6975, "date" : "29/09/2013", "category": "Sociedad","title": "Getaria - Ambiente de bar", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en un bar de la calle Elkano de Getaria, durante un domingo al mediod\u00eda. Los clientes beben y comen a gusto, mientras que un grupo de se\u00f1ores charlan y bromean airosamente sobre f\u00fatbol y trabajo.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/10/getaria_ostatua.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.0914777593279723, 42.904228208514596]}, "properties": { "id" : 9299, "date" : "27/12/2014", "category": "Sociedad","title": "Ochagav\u00eda - Bertsolariak", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el front\u00f3n de Otsagabia, el d\u00eda de Olentzero. Los bertsolaris cantan unos bertsos de bienvenida a Olentzero y Mari Domingui.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/03/otsagi_bertsoak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.4901065826416016, 43.50795065783051]}, "properties": { "id" : 5619, "date" : "04/11/2011", "category": "Mecánico","title": "Baiona - Puerto industrial", "author" : "Laurent Pommier/Artegia", "href" : "", "content" : "Sonidos del trabajo en el puerto industrial de Baiona.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/06/port-industriel-de-bayonne.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.76165, 42.6723]}, "properties": { "id" : 185, "date" : "28/10/2007", "category": "Sociedad","title": "Eunate - iglesia", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "\\'eunate\\'Grabacion realizada en la iglesia rom\u00e1nica de Sta Maria de Eunate (cienpuertas), entre las localidades Eneriz y Muruzabal (Navarra). Reverberaci\u00f3n de la iglesia, m\u00fasica ambiental, voces de ni\u00f1os.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/eunate_1.mp3","image-url":"eunate","image" : "eunate" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.3765766620635986, 43.2839693425576]}, "properties": { "id" : 10532, "date" : "15/11/2015", "category": "Naturaleza","title": "Astigarribia - Ambiente de domingo", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el barrio Astigarribia, perteneciente a la poblaci\u00f3n de Mutriku.\u00a0Es domingo y la cantera situada a pocos metros esta parada.\u00a0Escuchamos un reba\u00f1o de ovejas pastando, p\u00e1jaros, la voz de alg\u00fan vecino de un caser\u00edo cercano, el trafico de las diferentes carreteras que pasan a pocos metros\u2026", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/astigarribia_giroa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.892067790031433, 43.00179112451793]}, "properties": { "id" : 5059, "date" : "11/02/2012", "category": "Sociedad","title": "Lekunberri - Joaldunak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante el d\u00eda principal de carnaval en Lekunberri. El s\u00e1bado al anochecer los joaldunak (portadores de cencerros) salen cruzando las calles mientras hacen llegar la nueva del carnaval a todo el pueblo, acompa\u00f1ados de personajes mitol\u00f3gicos y otros disfraces.fotograf\u00eda: diario de navarra<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/lekunberri_joaldunak.mp3","image-url":"_2012021202025936640_0833c18d","image" : "_2012021202025936640_0833c18d" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.415098547935486, 43.142369800743865]}, "properties": { "id" : 10601, "date" : "20/11/2015", "category": "Urbano","title": "Mekolalde - Desde la rivera del r\u00edo", "author" : "xabier erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el barrio Mekolalde, entre Bergara y Osintxu. El sonido de una salida de aguas proveniente de un pol\u00edgono industrial cercano se mezcla con el constante sonido de tr\u00e1fico de las carreteras contiguas, enmascar\u00e1ndose mutuamente.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/mekolalde_ibaia.mp3","image-url":"mekolalde_ez zikindu","image" : "mekolalde_ez zikindu" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7042, 43.2467]}, "properties": { "id" : 4407, "date" : "09/07/2011", "category": "Sociedad","title": "Lesaka - Tamborrada infantil", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante las fiestas de San Fermin de Lesaka. Durante el programa del d\u00eda dedicado a los ni\u00f1os, se celebra una tamborrada que finaliza con la tocada de un fandango en la plaza mayor, tal y como muestra la grabaci\u00f3n.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/07/lesaka_sanfermin_danborradattiki.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.99099, 43.2471]}, "properties": { "id" : 4215, "date" : "20/05/2011", "category": "Sociedad","title": "Urnieta - Txistularis", "author" : "Marta Ardiaca", "href" : "", "content" : "Un grupo de txistularis interpreta la canci\u00f3n tradicional \\'Agur Xiberoa\\' entre las calles de Urnieta.Grabaci\u00f3n original: http:\/\/soundcloud.com\/mardiaca\/txisto-at-urniate<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/06/Urnieta-Txistu.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0585597731342204, 42.38084206093282]}, "properties": { "id" : 12404, "date" : "12/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Pobre de mi", "author" : "Ana Sola", "href" : "", "content" : "Fiestas patronales 2018. Tras seis dias de fiestas, llega el momento de decir adi\u00f3s con el tradicional \\'pobre de mi\\'<\/a>. Los vecinos se juntan en la plaza para tras quemar la mascota de fiestas dar punto y final a las fiestas bailando.Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_pobredemi.mp3","image-url":"Ana Sola","image" : "Ana Sola" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6852426528930664, 43.28157937043894]}, "properties": { "id" : 9025, "date" : "05/01/2015", "category": "Sociedad","title": "Bera - Cabalgata de Reyes", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en Bera, durante la cabalgata de los Reyes Magos.Caramelos cayendo al suelo, motor de generadores, Banda de M\u00fasica de Bera, el mogoll\u00f3n de gente...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/01/bera_kabalgata.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7917022109031677, 43.36219407584785]}, "properties": { "id" : 8939, "date" : "03/01/15", "category": "Urbano","title": "Hondarribia - Txistulari ensayando", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "Un txistulari ensaya un repertorio tradicional en su casa con el txistu y el tamboril, mientras se escuchan sonidos de la calle, gente callejeando y el estruendo de una moto.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/01/txistularia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0408713817596436, 43.268338595724046]}, "properties": { "id" : 6735, "date" : "", "category": "Urbano","title": "Zubieta - Estiercol", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Esta grabaci\u00f3n realizada en una prado entre el barrio\u00a0Zubieta<\/a> y Usurbil<\/a> muestra una escena peculiar y rica en matices: Por un lado, durante toda la grabaci\u00f3n se escucha el sonido de un mont\u00f3n de estiercol ferment\u00e1ndose. Por otro lado, se suceden una gran diversidad de eventos como un tren que toca el claxon varias veces, un autobus el\u00e9ctrico, varios coches, un perro ladrando desde un caser\u00edo cercano, gente corriendo, en bicicleta o caminando, tr\u00e1fico lejano, p\u00e1jaros que revolotean alrededor del estiercol...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/usurbil_gorotza_1.mp3","image-url":"gorotza","image" : "gorotza" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6408252716064453, 42.8207957665463]}, "properties": { "id" : 9417, "date" : "03/04/2015", "category": "Sociedad","title": "Iru\u00f1ea-Pamplona - Paso de Via Crucis", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada al paso del V\u00eda Crucis en el interior de la Catedral de Pamplona, durante el acto celebrado el viernes santo, previo al serm\u00f3n de las Siete Palabras. Durante este acto, la carraca de la catedral suena, sembrando un efecto de \\'derrumbe\\' del templo o similar.. como un trueno lejano que invade el espacio. En este caso, la captaci\u00f3n es del paso que llevan los cofrades durante el recorrido dentro de la catedral.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/04/20150404_Paso_Interior_CatedralPamplona.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.928929328918457, 43.25892464669348]}, "properties": { "id" : 8581, "date" : "02/05/1887", "category": "Escritos al oído","title": "Bilbao - Tren y paz (1887)", "author" : "Luis de Barroeta", "href" : "", "content" : "Fuente: Dos de Mayo <\/strong>(E. Tipogr\u00e1fico de la Viuda de Delmas, Bilbao, 1887) Luis de Barroeta<\/strong>Al reanudarse, despu\u00e9s de la guerra civil, la explotaci\u00f3n del ferrocarril de Bilbao a Miranda. P\u00e1gina 14<\/a>0Malas noches debieron ser aquellas. Como yo hubiera tenido que dar una campanada cada vez que vomitaban los morteros una bomba, juro a\u0301 Dios que no me habri\u0301an quedado ganas de volver a\u0301 poner los pies en un campanario. (...) Es que hoy la campana no ha de avisar que cae la bomba, sino que estamos en sa\u0301bado, vi\u0301spera de domingo. Y eso es lo que quiero anunciar con el repique. Yo, que al golpe de esta campana he infundido, durante tantos di\u0301as, pavor en los a\u0301nimos, anunciando el estrago, voy a\u0301 ser una vez siquiera anuncio de paz; tocare\u0301 la campana y su sonido les dira\u0301 a\u0301 los hombres que es llegada la hora del descanso.<\/em>Descargar facs\u00edmil en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/04/20150404_Paso_Interior_CatedralPamplona.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.947533130645752, 43.400830434857745]}, "properties": { "id" : 9141, "date" : "05/02/2015", "category": "Sociedad","title": "Plentzia - Santa Agueda", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en las calles de Plentzia durante el d\u00eda de Santa Agueda. Como cada a\u00f1o, la coadrilla llamada Txikiteros de Plentzia recorre las calles cantando las coplas y canciones espec\u00edficas de este d\u00eda tan se\u00f1alado. El dinero recaudado en cuestaci\u00f3n se dedica a ayudar a la residencia (antes asilo) de Barrika. Precisamente esta ayuda es la que en la d\u00e9cada de los 70 empuj\u00f3 a unos jovenes a recuperar esta antigua tradici\u00f3n. Destaca la harmonizaci\u00f3n a cuatro voces de la famosa melod\u00eda que se canta en todo el pa\u00eds.Aintzaldu daigun Agate Deuna \/ Tengamos en gloria a Santa \u00c1guedabihar da ba Deun Agate, \/ Ma\u00f1ana es pues Santa \u00c1gueda,etxe honetan zorion hutsa \/ en esta casa s\u00f3lo la felicidadbetiko euko al dabe. \/ tengan para siempreZeru goi goian eder izarra \/ Una estrella en lo alto del cieloerrekaldean lizarra \/ un fresno a la orilla del r\u00edoetxe honetako nagusi jaunak \/ el se\u00f1or de esta casaurre gorrizko bizarra \/ vale su peso en oroOrain bagoaz alde egitera \/ Ahora vamos a marcharagur dautsugu gogotik \/ saludando con ganasAgate Deuna bitarte dala \/ siendo Santa Agueda testigoez eizue izan dongerik. \/ de que no sufran desgracia alguna.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/02/plentzia_agate1.mp3","image-url":"plentzia_kalea0","image" : "plentzia_kalea0" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.60166, 42.0608]}, "properties": { "id" : 4414, "date" : "11/06/2011", "category": "Urbano","title": "Tudela - Fuente", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la fuente ubicada en el Paseo de Invierno de la ciudad navarra de Tudela.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/07/Tutera_iturria.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6796636581420898, 42.80321770325296]}, "properties": { "id" : 11351, "date" : "01/06/2016", "category": "Urbano","title": "Iru\u00f1ea-Pamplona - Avenida Pamplona", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada e una zona verde cercana a la Avenida Pamplona.Esta grabaci\u00f3n fue originalmente realizada por Emilio Aramendia en el a\u00f1o 2004 para el\u00a0Laboratorio de Ac\u00fastica del Departamento de F\u00edsica de la Universidad P\u00fablica de Navarra<\/a>, con el objetivo de crear el primer Mapa de ruidos de Pamplona<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/06/70.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.01599, 43.0649]}, "properties": { "id" : 3181, "date" : "02/12/2010", "category": "Mecánico","title": "Usurbil - canal vibrante 1", "author" : "jon", "href" : "", "content" : "Autor: jonDuraci\u00f3n: 0:25Fecha: 02\/12\/2010Descripci\u00f3n:", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/12/44706b_canal_vibrante1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.4768, 43.4207]}, "properties": { "id" : 3309, "date" : "22/11/2010", "category": "Sociedad","title": "Arrauntz - Receta de pastel", "author" : "Stéphane Garin", "href" : "", "content" : "Jacques Ayherra, mi abuelo, naci\u00f3 el 17 noviembre de 1928 en Biarritz. Mi abuela, Jeanne Betachet, naci\u00f3 el 27 de octubre de 1928 en Arrauntz, un barrio de Ustaritz. \u00c9l ha pasado una gran parte de su vida preparando \u00abpasteles vascos\u00bb tradicionales. Ella que siempre tuvo gran habilidad para el contacto con la clientela, se ocup\u00f3 de la caja. Juntos tuvieron dos panader\u00edas, antes de establecerse en 1965 en Baiona. Jacques sabe de memoria la receta del pastel que conserva cuidadosamente en un cuaderno verde. Es t\u00edmido y habla franc\u00e9s. Jeanne habla con mucha energ\u00eda y nos traduce en euskara la receta familiar, aunque sin conocerla verdaderamente. Van a re\u00edr, acordarse, y disputarse un poquito, como lo hacen desde sesenta a\u00f1os.Primera parte : la pastaPara el reportaje completo visita la radio-web HOTS!<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/12/La_recettedegateaubasque.mp3","image-url":"aierra","image" : "aierra" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9243266582489014, 43.26297577411235]}, "properties": { "id" : 11274, "date" : "24/05/2016", "category": "Urbano","title": "Bilbao - Debajo del puente del ayto", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "grabaci\u00f3n realizada debajo del puente del Ayuntamiento de Bilbao. Esta zona, antes puerto mercantil, es ahora un paseo peatonal a la riveras del Nervi\u00f3n. Una ruidosa m\u00e1quina de Bilbao Garbi transita el tunel debajo del puente, entre paseantes.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/06/bilbo_zubiazpian.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.98372, 43.3232]}, "properties": { "id" : 116, "date" : "09/10/2001", "category": "Sociedad","title": "Donostia-San Sebasti\u00e1n - Bar", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n en una taberna del Casco Viejo de San Sebasti\u00e1n. Voces ancianos.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/donostia 5.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4105294048786163, 43.21211644637284]}, "properties": { "id" : 9597, "date" : "19/05/2015", "category": "Mecánico","title": "Elgoibar - M\u00e1quina2", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el Museo de m\u00e1quina y herramienta<\/a> de Elgoibar. Este interesante museo dedicado a la historia de la m\u00e1quina industrial y la memoria industrial de la zona, tiene una peculiaridad importante: Todas las m\u00e1quinas expuestas funcionan. A trav\u00e9s de estas piezas industriales se ofrece un recorrido desde el siglo XVIII hasta el XX, solo a trav\u00e9s de herramientas (manuales, mec\u00e1nicas) y m\u00e1quinas (hidr\u00e1ulicas, a vapor, el\u00e9ctricas...). Esta grabaci\u00f3n muestra un detalle de una de ellas.Gracias al Museo por su colaboraci\u00f3n.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/06/elgoibar_makina2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.980258822441101, 43.31752544916532]}, "properties": { "id" : 8080, "date" : "20/08/2014", "category": "Urbano","title": "Donostia - Ruido rosa", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada desde uno de los bancos situados a 5 metros de la fuente de plaza Bilbao. El nivel sonoro generado por la fuente en funcionamento se podr\u00eda asimilar al ruido rosa<\/a> utilizado a nivel t\u00e9cnico para medidas de ac\u00fastica. Adem\u00e1s del sonido del agua, podemos apreciar algunas voces y alg\u00fan veh\u00edculo circulando por la calle cercana.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/08/20140820_Fuente_Pl_Bilbao_Donostia_01.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.354121208190918, 43.29408663204708]}, "properties": { "id" : 10540, "date" : "08/11/2015", "category": "Sociedad","title": "Deba - El aperitivo", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Aprovechando que es domingo y el buen tiempo que hace, numerosos vecinos y visitantes, aprovechan para tomar el aperitivo en la zona de bares.Voces, pasos, ni\u00f1os jugando\u2026", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/deba_aperitifa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6559100151062012, 43.30009139040223]}, "properties": { "id" : 9468, "date" : "21/04/2015", "category": "Naturaleza","title": "Landagaita - Pastando", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en las faldas del monte Larun, en el collado de Landagaita, Bera.Escuchamos en primer plano a dos yeguas que pastan libremente. Tras los micr\u00f3fonos, escuchamos los cencerros de las vacas que pastan dentro del vallado.\u00a0Al final de la grabaci\u00f3n, escuchamos como aparecen otras dos yeguas\u00a0por un lateral.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/04/landagaita_bazkatzen_.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.01599, 43.0649]}, "properties": { "id" : 3179, "date" : "02/12/2010", "category": "Mecánico","title": "Usurbil - Canal vibrante", "author" : "jon", "href" : "", "content" : "Autor: jonDuraci\u00f3n: 0:36Fecha: 02\/12\/2010Descripci\u00f3n:", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/12/0d6eb3_canal_vibrante2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.96961, 43.3119]}, "properties": { "id" : 4088, "date" : "30/04/2011", "category": "Urbano","title": "Donostia-San Sebasti\u00e1n - Despu\u00e9s del futbol", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el barrio de Loiola, minutos despues de finalizar el partido de liga de f\u00fatbol que la Real Sociedad jug\u00f3 contra el Barcelona F.C, y que gan\u00f3 2-1. Los seguidores de la real van saliendo en sus coches mientras pitan sin cesar celebrando la victoria.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/05/donostia_postfutbol.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.03938, 43.2728]}, "properties": { "id" : 1140, "date" : "11/10/2009", "category": "Mecánico","title": "Donostia-San Sebasti\u00e1n - Tren", "author" : "Marcello Liberato", "href" : "", "content" : "Grabado en el tren RENFE que realiza la trayectoria Irun-Brinkola, saliendo desde Donostia.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/a809f2_Donostia_trena.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0393961668014526, 42.913882607773196]}, "properties": { "id" : 9225, "date" : "17/02/2015", "category": "Sociedad","title": "Arbizu - Fin de los carnavales", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante la tarde-noche de martes de carnaval en la plaza de Arbizu. Muchos vecinos, siendo los ni\u00f1os los \u00fanicos disfrazados, se re\u00fanen para ver la quema de los personajes principales del carnaval: Attun handiya eta Ami\u00f1 txikiya (El viejo grande y la abuela peque\u00f1a). Los dos mu\u00f1ecos de paja que representan a los personajes cuelgan de una soga que cruza la plaza, y tras encender un fuego debajo de ellos, son balanceados hasta que arden. Con este evento se despiden oficialmente los carnavales.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/02/arbizu_inaute.mp3","image-url":"arbizu_iyoteak","image" : "arbizu_iyoteak" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5654390454292297, 42.982242769671466]}, "properties": { "id" : 10494, "date" : "08/09/2015", "category": "Sociedad","title": "Dorleta - Misa", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el Santuario de Santa Maria de Dorleta, en la localidad de Leintz Gatzaga.\u00a0Con motivo del d\u00eda de Dorleta, vecinos del pueblo de Otxandio realizan la romer\u00eda al Santuario.\u00a0En esta grabaci\u00f3n escuchamos el inicio de la misa, cantada por el coro de la parroquia de Eskoriatza.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/dorleta_meza.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6866, 43.1095]}, "properties": { "id" : 4490, "date" : "30/07/2011", "category": "Mecánico","title": "Oiz - fuente", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la fuente ubicada en los alrededores del front\u00f3n de la plaza municipal de Oitz-Oiz (Navarra).", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/08/Oitz-iturria.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6772522926330566, 43.3154675829863]}, "properties": { "id" : 6868, "date" : "27/04/1937", "category": "Escritos al oído","title": "Gernika - El ritmo de la muerte (1937)", "author" : "George L Steer", "href" : "", "content" : "Fuente: Bombing of Guernica: reportaje original del Times de 1937<\/strong>.George L. Steer<\/a>.\u00a0The Times<\/a>..RHYTHM OF DEATHIt is impossible to state yet the number of victims. (...) The tactics of the bombers, which may be of interest to students of the new military science, were as follows: \u2014 First, small parties of aeroplanes threw heavy bombs and hand grenades all over the town, choosing area after area in orderly fashion. Next came fighting machines which swooped low to machine-gun those who ran in panic from dugouts, some of which had already been penetrated by 1,000lb bombs, which make a hole 25ft. deep. Many of these people were killed as they ran. A large herd of sheep being brought in to the market was also wiped out. The object of this move was apparently to drive the population under ground again, for next as many as 12 bombers appeared at a time dropping heavy and incendiary bombs upon the ruins. The rhythm of this bombing of an open town was, therefore, a logical one: first, hand grenades and heavy bombs to stampede the population, then machine-gunning to drive them below, next heavy and incendiary bombs to wreck the houses and burn them on top of their victims.<\/em>Leer documento original<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/08/Oitz-iturria.mp3","image-url":"17017202","image" : "17017202" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8099117279052734, 43.36649847556085]}, "properties": { "id" : 8222, "date" : "27/09/2013", "category": "Imágenes sonoras","title": "Fuenterrabia - Ruedas de carros de bueyes (1934)", "author" : "L. Roisin", "href" : "", "content" : "Fuente: Colecci\u00f3n de postales antiguas de Fuenterrabia<\/a>Subiendo a Guadalupe<\/strong> (1934)L.Roisin (fot\u00f3grafo)\\'\\'<\/a> <\/a><\/a>Leer tambi\u00e9n:\u00a0Chirrido horrible (1900)<\/a> - M\u00fasica discordante (1830)<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/08/Oitz-iturria.mp3","image-url":"gurpila1","image" : "gurpila1" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4043214321136475, 43.224147051472336]}, "properties": { "id" : 10771, "date" : "17/11/2015", "category": "Urbano","title": "Elgoibar - R\u00edo Deba", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n del r\u00edo Deba, realizada en el barrio San Pedro de Elgoibar.Escuchamos el caudal del r\u00edo, trafico\u2026", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/12/elgoibar_erreka_polig.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7955780029296875, 43.370304565576596]}, "properties": { "id" : 9107, "date" : "16/06/1975", "category": "Mecánico","title": "Hondarribia - Ran-ranenea", "author" : "Juan Garmendia Larrañaga (1926-2015)", "href" : "", "content" : "Fuente original: Cuadernos de Etnolog\u00eda y Etnograf\u00eda de Navarra<\/strong>(Pamplona, 1975)Juan Garmendia Larra\u00f1aga<\/a> <\/strong> (1926-2015)El tejedor o auntzalea. P\u00e1gina 125.<\/a>El telar, aquel viejo ingenio de madera, es cosa del pasado. Las pocas de estas m\u00e1quinas que se conservan, las pocas que se han salvado del fuego, arrumbadas o recogidas en alg\u00fan museo, no encuentran al tejedor, \u00abauntzalea\u00bb o \u00abeulea\u00bb que pulse sus pedales y accione la peque\u00f1a lanzadera. Aquel mon\u00f3tono sonido del telar resulta desconocido para el hombre de hoy. Seg\u00fan me contaba Javier de Aramburu, por este ruido la casa de un tejedor de Fuenterrab\u00eda recib\u00eda el onomatop\u00e9yico nombre de \u00abRan-ranenea\u00bb. Era, aqu\u00e9l, un peculiar triquitraque producido por el peine al cruzar el hilo, que se interrump\u00eda a la rotura de \u00e9ste. Y si esto ocurr\u00eda a menudo, con m\u00e1s frecuencia que lo considerado como normal, ello exasperaba al tejedor o \u00abauntzalea\u00bb, quien ve\u00eda que transcurr\u00eda el tiempo y no remataba la labor calculada para la jornada. Entonces, si se daba este caso, pregonado por el par\u00e9ntesis silencioso del telar, el comentario de los vecinos de la industria casera, y esto lo recogimos en Dima, sol\u00eda ser el siguiente: \u00abeuleak gaur umore txarra dauka\u00bb -el tejedor hoy est\u00e1 de mal humor-.<\/em>Descargar art\u00edculo original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/12/elgoibar_erreka_polig.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.69601, 43.2758]}, "properties": { "id" : 873, "date" : "11/07/1999", "category": "Urbano","title": "Lesaka - Puente de Alkaiaga", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "grabaci\u00f3n realizada debajo del puente de la variante de Bera, ubicada en el barrio Alkaiaga, entre Lesaka y Bera.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/f2000a_Lesaka_alkaiaga.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.366330623626709, 43.09158175580944]}, "properties": { "id" : 5812, "date" : "20/10/1900", "category": "Escritos al oído","title": "Antzuola - Romer\u00eda de San Marcial (1900)", "author" : "Vicente de Monzón y Lardizábal", "href" : "", "content" : "Fuente original: La romer\u00eda de San Marcial (1900). Vicente de Monz\u00f3n y Lardiz\u00e1bal.<\/strong>Euskal-Erria : revista bascongada San Sebasti\u00e1n T. 43 (2o sem. 1900), p. 345-357 (KM)178876. Original de la Biblioteca de Koldo Mitxelena Kulturunea, Diputaci\u00f3n Foral de Gipuzkoa<\/a> O\u00eda el murmullo de los arroyos, sent\u00eda el bullir de las fuentes, escondidas como violetas all\u00e1 en lo m\u00e1s sombr\u00edo. El c\u00e9firo suspiraba entre las hojas, que se extremec\u00edan ligeramente \u00e1 su paso. Harto ya de sue\u00f1o, mug\u00eda el ganado en los caser\u00edos, los cuales daban se\u00f1ales de vida, abri\u00e9ndose rechinantes sus puertas, cerradas durante la noche m\u00e1s por abrigo que por temor \u00e1 humana codicia. El eco repet\u00eda los sonoros ladridos de los perros; y all\u00e1 lejos sonaban, acompa\u00f1ados de largos lekayos, la dulzaina y tambor pastoriles, anunciando fiesta.. Son\u00f3 lento y grave el toque del alba en las dos parroquias del pueblo, y no mucho despu\u00e9s abr\u00edanse de par en par las grandes puertas de una de ellas, la de Santa Marina, para dar paso \u00e1 una procesi\u00f3n de rogativa que sal\u00eda lentamente y con la mayor devoci\u00f3n, cantando la Letan\u00eda de los Santos.<\/em> (Leer texto \u00edntegro<\/a>)Descarga facs\u00edmil en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/f2000a_Lesaka_alkaiaga.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6429361701011658, 42.819194494259115]}, "properties": { "id" : 6556, "date" : "07/06/2004", "category": "Urbano","title": "Iru\u00f1ea-Pamplona - Cerca de la fuente Navarrer\u00eda", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada a la altura de la famosa fuente de Navarrerr\u00eda o Santa Cecilia, que se encuentra en el cruce entre las calles peatonales Navarrer\u00eda y Carmen del casco viejo de Pamplona.Esta grabaci\u00f3n fue originalmente realizada por Emilio Aramendia en el a\u00f1o 2004 para el\u00a0Laboratorio de Ac\u00fastica del Departamento de F\u00edsica de la Universidad P\u00fablica de Navarra<\/a>, con el objetivo de crear el primer Mapa de ruidos de Pamplona<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/06/Sound_14.mp3","image-url":"L14","image" : "L14" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.382488250732422, 43.098460383901916]}, "properties": { "id" : 7873, "date" : "15/07/1845", "category": "Escritos al oído","title": "Antzuola - Atardecer (1845)", "author" : "Ángel Fernández de los Ríos (1821-1880)", "href" : "", "content" : "Fuente<\/strong>: Itinerario descriptivo, pintoresco y monumental de Madrid a Paris,\u00a0\u00c1ngel Fern\u00e1ndez de los R\u00edos (1821-1880) 1845<\/a>. P\u00e1gina 13Continuando por el camino de la derecha se entra en la de ANZUOLA, colocada en un barranco, y rodeada de alturas que la dominan. (\u2026) Un edificio se distingue entre todas aquellas moradas de paz y de sosiego, y de \u00e9l se eleva una torre; si por casualidad es la hora en que el sol se pone en medio de vapores que ilumina con cien diversos matices, la hora en que la campana de aquel edificio toca la oraci\u00f3n, en que el silencio que reina, es solo interrumpido por la pesada marcha de alguna yunta, por la vuelta del ganado, por el regreso del labrador, por las canciones de mancebos y muchachas, por el \u00faltimo canto de los p\u00e1jaros, tal vez se experimenta un sentimiento de envidia al pensar que escasos son los habitantes de las ciudades que gozan de tanta dicha como estos, y cuyas necesidades est\u00e1n tan satisfechas. <\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/06/Sound_14.mp3","image-url":"antzuola","image" : "antzuola" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.484232485294342, 43.06467090839576]}, "properties": { "id" : 10525, "date" : "05/11/2015", "category": "Entrevista","title": "Mondragon - Sobre el r\u00edo 3", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en Arrasate, junto al r\u00edo Deba.Un se\u00f1or nos cuenta el estado del r\u00edo.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/arrasate_elk_gazt..mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.57128, 43.4047]}, "properties": { "id" : 1509, "date" : "20/06/2010", "category": "Sociedad","title": "Ahetze - Vendedor de cencerros", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "En el mercado que se celebra cada tercer domingo del mes en la localidad de Ahetze, un vendedor de cencerros negocia con varios clientes.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/3136bc_uztarri saltzailea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0573794842312054, 43.26952307295954]}, "properties": { "id" : 6751, "date" : "14/08/2013", "category": "Urbano","title": "Santu-Enea - Ocas", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante una tarde de verano en los campos del barrio Santu-Enea de Usurbil. Ocas, paseantes charlando...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/santuenea_ahateak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.2269765138626099, 42.97350442618174]}, "properties": { "id" : 11881, "date" : "25/02/2017", "category": "Sociedad","title": "Orbaitzeta - Carnaval en casa", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada siguiendo la ronda de carnavales en Orbaitzeta (Nafarroa).\u00a0La casa que acoge la ronda ofrece bebida y comida para poder seguir adelante en la ruta por el pueblo. En este caso, entramos en una de las casas donde se ofrece un porr\u00f3n de vino y se decide cantar una canci\u00f3n para beber de \u00e9l. Mientras el canto anima a beber siguiendo claramente las instrucciones los\/las ronderos\/as se pasan el porr\u00f3n y cantan acompa\u00f1ados del acorde\u00f3n.<\/span>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/03/20170225_PasacalleIII_RondaCarnaval_Orbaizeta.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4734044075012207, 43.07263411415128]}, "properties": { "id" : 5139, "date" : "18/02/2012", "category": "Urbano","title": "Mondrag\u00f3n - Detr\u00e1s de Eroski", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada a las puertas de la zona de almacenes ubicada en la parte trasera del supermercado Eroski, a las afueras de Arrasate\/Mondrag\u00f3n. El sonido est\u00e1tico del aire acondicionado se mezcla con las m\u00fasicas y mensajes comerciales que salen de los altavoces (para quien?), el sonido de los neum\u00e1ticos de los coches que pasan y el sonido de p\u00e1jaros y agua del bosque contiguo.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/arrasate_eroski.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.35549, 43.3009]}, "properties": { "id" : 272, "date" : "02/02/2009", "category": "Naturaleza","title": "Deba - Mar", "author" : "Oier Iruretagoiena", "href" : "", "content" : "Grabaci?n del mar desde Deba.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/deba_02.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.91559, 43.0791]}, "properties": { "id" : 1366, "date" : "29/11/2009", "category": "Naturaleza","title": "Leitza - Tormenta de nieve", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Primera tormenta fuerte con nieve en Leitza (Navarra), se pueden escuchar tambi\u00e9n las campanas de la iglesia.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/c95a0e_02 snow.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0288175344467163, 42.670868024060404]}, "properties": { "id" : 11118, "date" : "25/03/2016", "category": "Sociedad","title": "Estella - Banda de m\u00fasica en procesi\u00f3n", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante la procesi\u00f3n cristiana del Viernes Santo en la parte vieja de Estella. La procesi\u00f3n parte desde la plaza de los fueros para transitar por varias calles de la parte vieja. Esta formada por media docena de pasos, llevados a hombro, que se intercalan con dos tamborileros al inicio, el grupo de tambores, dos trompeteros y finalmente la banda de m\u00fasica municipal. Precisamente este fragmento contiene una pieza completa interpretada por la banda.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/lizarra_proz_musikabanda.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7024, 43.2471]}, "properties": { "id" : 4277, "date" : "26/06/2011", "category": "Señales acústicas","title": "Lesaka - Procesi\u00f3n de Corpus", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la calle Albistur de Lesaka, durante el d\u00eda en el que se celebra la procesi\u00f3n de la festividad cristiana de Corpus Christi. La banda de m\u00fasica municipal, acompa\u00f1ada por las autoridades pol\u00edticas y religiosas, as\u00ed como de varios ciudadanos, avanza camino de la iglesia de San Martin de Tours<\/a> difundiendo el eco de la procesi\u00f3n por las calles del pueblo, expresamente adornada con flores para la ocasi\u00f3n. Las campanas de la iglesia tambi\u00e9n tocan inusualmente anunciando la festividad. La banda de m\u00fasica interpreta la conocida Marcha Triunfal<\/em>, compuesta por Jos\u00e9 Blanco<\/a> e instrumentalizada por Emilio Cebrian Ruiz, pieza que con los a\u00f1os se ha convertido en un cl\u00e1sico de las procesiones de semana santa o de Corpus.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/06/lesaka_corpuschristi.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6481342911720276, 42.819355869337656]}, "properties": { "id" : 6505, "date" : "12/05/2004", "category": "Urbano","title": "Iru\u00f1ea-Pamplona - Fuente", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n de una fuente de agua realizada en el casco viejo de PamplonaEsta grabaci\u00f3n fue originalmente realizada por Emilio Aramendia en el a\u00f1o 2004 para el\u00a0Laboratorio de Ac\u00fastica del Departamento de F\u00edsica de la Universidad P\u00fablica de Navarra<\/a>, con el objetivo de crear el primer Mapa de ruidos de Pamplona<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/06/Sound_08.mp3","image-url":"L8","image" : "L8" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-3.0270981788635254, 43.153023281477296]}, "properties": { "id" : 11009, "date" : "11/03/2016", "category": "Sociedad","title": "Okondo - Itsasontzi baten", "author" : "Okondo eskola", "href" : "", "content" : "Aqu\u00ed esta la canci\u00f3n cantada por las ni\u00f1as y ni\u00f1os de Okondo: \\'Itsasontzi baten\\' de Kaxiano.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/itsasontzi-baten.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6755142211914062, 43.311439466830436]}, "properties": { "id" : 6935, "date" : "11/06/2008", "category": "Escritos al oído","title": "Gernika - El Sonido de las bombas (1937)", "author" : "Encarna Cuberos", "href" : "", "content" : "Fuente: TRAUMAS: Ni\u00f1os de la guerra y el exilio <\/a><\/strong>P\u00e1g 92<\/a>Testimonio de Encarna Cuberos, exiliada y superviviente del bombardeo sobre Gernika durante la guerra civil espa\u00f1ola<\/a>.Lo peor fue cuando llegu\u00e9 a Southampton, en el campamento. All\u00ed cerca hab\u00eda un airport y yo o\u00eda los aviones y me pon\u00eda que pa que. Y cuando o\u00eda los aviones me dec\u00edan \u201cno, no, no, aqu\u00ed no hay guerra, aqu\u00ed no tienes nada\u201d. Yo ten\u00eda miedo y una cosa que se me ha quedado, y lo s\u00e9, es que cuando hay tormenta lo peor es cuando cae la foudre, \u00bfc\u00f3mo se dice? No lo dir\u00e9 tampoco en espa\u00f1ol. Mira, eso no me hace nada, pero cuando oigo el ruido yo chillo arhhhh. Y enseguida me pongo, ahhh. El ruido ese. Yo siempre estoy con el ruido de las bombas. Siempre lo tengo. Lo tengo en la cabeza \u00a1eh! y eso no se pasa. Es verdad que tengo miedo, es verdad.<\/em>Leer documento completo<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/itsasontzi-baten.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.68958, 43.2807]}, "properties": { "id" : 878, "date" : "16/08/2002", "category": "Naturaleza","title": "Bera - Tormenta", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Tormenta de verano.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/af1242_Bera_ekaitza.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.1677331626415253, 42.89543618352859]}, "properties": { "id" : 5180, "date" : "21/02/2012", "category": "Sociedad","title": "Alsasua - El fin del carnaval", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada el \u00faltimo d\u00eda de carnaval, martes, en la localidad de Alsasua en el valle de Sakana. Ha llegado el momento de acabar el carnaval: Se apagan las luces del pueblo, se encienden velas en los balcones y un cohete d\u00e1 paso a cientos de momotxorro<\/a>s y otros personajes del carnaval tradicional que entran corriendo en la Plaza de los fueros. Mientras algunos tocan la txalaparta, otros soplan cuernos acompa\u00f1ados de los gritos y los cencerros de los momotxorros. Un momento de \u00e9xtasis del carnaval.foto: Mr. Theklan<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/altsasu_inauterienbukaera.mp3","image-url":"5513011653_2ae4dbd5d3_b","image" : "5513011653_2ae4dbd5d3_b" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8979525566101074, 42.304027191775575]}, "properties": { "id" : 11077, "date" : "25/03/2016", "category": "Sociedad","title": "Azagra - Via crucis", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Un grupo de vecinos de Azagra se congrega durante la ma\u00f1ana del d\u00eda de Viernes Santo para celebrar el tradicional Via Crucis. El recorrido parte de la parroquia en direcci\u00f3n a la ermita que se encuentra cerca de la orilla del r\u00edo de Ebro.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/azagra_viacrucis.mp3","image-url":"azagra_viacrucis","image" : "azagra_viacrucis" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9835847616195679, 43.32107605581742]}, "properties": { "id" : 11222, "date" : "06/05/2016", "category": "Urbano","title": "Donostia - El tempo de Pe\u00f1aflorida", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la calle peatonal Pe\u00f1aflorida de Donostia. Un solitario pero insistente p\u00e1jaro marca, cual metr\u00f3nomo, el ritmo de la tarde. Mientras tanto varias personas pasean por la calle, siguiendo los primeros rayos de sol de primavera.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/05/donostia_diputazioarenondoan.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5651681423187256, 42.98212405583212]}, "properties": { "id" : 10498, "date" : "08/09/2015", "category": "Entrevista","title": "Dorleta - Arcipreste", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el Santuario de Santa Maria de Dorleta, en la localidad de Leintz Gatzaga. Con motivo del d\u00eda de Dorleta, vecinos del pueblo de Otxandio realizan la romer\u00eda al Santuario. Tras la misa, el arcipreste Horacio Argarate, nos comenta el origen del Santuario.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/Dorletako-Santutegia_arziprestea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9852128624916077, 43.32355813740391]}, "properties": { "id" : 6094, "date" : "20/01/2013", "category": "Sociedad","title": "Donostia\/San Sebasti\u00e1n - Tamborrada 02", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n del inicio del d\u00eda de San Sebasti\u00e1n, la tamborrada, con micr\u00f3fonos de contacto sobre el escenario donde est\u00e1n los m\u00fasicos mientras est\u00e1n entrando.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/01/tamborrada-02.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9819164276123047, 43.3188085310207]}, "properties": { "id" : 8780, "date" : "01/09/1813", "category": "Escritos al oído","title": "Donostia - Inolvidable concierto (1813)", "author" : "George Robert Gleig (1796-1888)", "href" : "", "content" : "Fuente original: The Subaltern<\/strong> (Ed. William Blackwood, Edinburgh, 1825)George Robert Gleig<\/a><\/strong> (1796-1888)Chapter III. P\u00e1gina 54.<\/a>Traducci\u00f3n (original en ingl\u00e9s):El espect\u00e1culo que est\u00e1bamos presenciando era verdaderamente impactante. Una fuerte luz ca\u00eda sobre ellos desde las casas en llamas, monta\u00f1as de cuerpos muertos, muriendo, y hombres intoxicados, indiscriminadamente apilados. (...) Luego vendr\u00eda la fiesta, trajeron un barril de vino o alcohol, entre fuertes aclamaciones, que en un instante fue abierto y en un incre\u00edblemente corto espacio de tiempo vaciado de contenido. Entonces, el incesante rumor de las conversaciones, las risas ocasionales, los fuertes gritos de intoxicaci\u00f3n, los lamentoso llantos, o los profundos gemidos de los heridos, y el constante rugido de las llamas, todos juntos produjeron semejante concierto, que ning\u00fan hombre que lleg\u00f3 a escucharlo lo podr\u00e1 olvidar jam\u00e1s. Seg\u00fan pasaba la noche, la gran mayor\u00eda de estos variados ruidos comenzaron a apagarse gradualmente; y lejos del amanecer se hizo un terrible silencio. (...) Nada pod\u00eda ser escuchado, excepto alg\u00fan gemido d\u00e9bil y ocasional, que apenas se distingu\u00eda de la pesada respiraci\u00f3n de los durmientes; pronto no pudieron ser m\u00e1s escuchados.<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/01/tamborrada-02.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.3673, 43.3148]}, "properties": { "id" : 2620, "date" : "26/06/2010", "category": "Naturaleza","title": "Itxassou - Moscas entre conejos", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el parque de animales La foret des Lapins<\/a> (el bosque de los conejos) ubicada entre las localidades de Itxassou - Itsasu y Louhossoa - Luhuso. Ante el silencio complice de los conejos las moscas e insectos se hacen oir, entre las voces de los visitantes.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/07/0e5ac2_luhuso_foretlapins.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.9595334529876709, 42.85553421753918]}, "properties": { "id" : 6441, "date" : "14/07/2011", "category": "Naturaleza","title": "Urzainki - Moscas", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el monte Santa Barbara de Urzainki (Navarra).Escuchamos a un enjambre de moscas que se ha acercado a una oveja muerta.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/04/urzainki_euliak_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4082696437835693, 43.1556922315339]}, "properties": { "id" : 10569, "date" : "11/11/2015", "category": "Urbano","title": "Osintxu - Gotas de agua", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada junto a la fuente de Osintxu.\u00a0Escuchamos las gotas de agua que se filtran desde el monte y caen sobre las hojas, as\u00ed como el siempre presente tr\u00e1fico de la carretera que pasa al lado.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/osintxu_ur_ttanttak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.69938325881958, 43.36254004459776]}, "properties": { "id" : 8789, "date" : "08/11/1813", "category": "Escritos al oído","title": "Urrugne - relax despues de la batalla (1813)", "author" : "George Robert Gleig (1796-1888)", "href" : "", "content" : "Fuente original: The Subaltern<\/strong> (Ed. William Blackwood, Edinburgh, 1825)George Robert Gleig<\/a><\/strong> (1796-1888)Chapter VIII. P\u00e1gina 131-133.<\/a>The spectacle which the interior of the church of Urogne presented this night, was one which the pious founder of the fabric probably never cal\u00adculated upon its presenting. Along the two side aisles, the arms of the battalion were piled, whilst the men themselves occupied the centre aisle. In the pulpit was placed the large drum and other musical instruments, whilst a party of officers took possession of a gallery erected at the lower extre\u00admity of the building. (...) Here we spread out our cold salt beef, our brown bread, our cheese, and our grog; and here we eat and drank, in that state of excited feeling which attends every man who has gone safely through the perils of such a day.(...) The buzz of conversation, too, the frequent laugh and joke, and, by and by, the song, as the grog began to circulate, all these combined to produce a scene too striking to be soon forgotten.As time passed on, all these sounds became gra\u00addually more and more faint. The soldiers, wearied with their day's work, dropped asleep, one after another, and I, having watched them for a while, stretched out like so many corpses upon the paved floor of the church, wrapped my cloak round me, and prepared to follow their example.<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/osintxu_ur_ttanttak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9742721319198608, 43.31988397576682]}, "properties": { "id" : 7860, "date" : "31/05/2014", "category": "Urbano","title": "Donostia - Un sonido para los invidentes", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada un s\u00e1bado por la ma\u00f1ana en el Paseo de Duque de Mandas de Donostia. En la grabaci\u00f3n se pueden escuchar algunas personas caminando y hablando y los veh\u00edculos que pasan por la avenida, incluida una motocicleta de poca cilindrada.En la grabaci\u00f3n tambi\u00e9n se puede escuchar una se\u00f1al ac\u00fastica que s\u00f3lo se escucha cuando los inventes activan los sem\u00e1foros adaptados para ellos o algunas marquesina para autobuses. Hace a\u00f1os este sonido se escuchaba de manera m\u00e1s habitual ya que algunas calles ten\u00edan estos sem\u00e1foros que sonaban constantemente.Este sonido indica a los invidentes cu\u00e1ndo pueden cruzar la calle y cu\u00e1ndo no deben hacerlo. Los sem\u00e1foros adaptados para invidentes se activan con un mando que s\u00f3lo ellos pueden tener y que facilita la ONCE a los afiliados que los piden porque este sonido les resulta \u00fatil.Estos sem\u00e1foros producen tres tipos de se\u00f1ales ac\u00fasticas: la primera es para indicar al invidente que han de esperar hasta la nueva se\u00f1al; la segunda se\u00f1al es el sonido para indicarles que el sem\u00e1foro est\u00e1 verde y que pueden cruzar el paso de cebra en ese momento; el tercer sonido tiene el ritmo m\u00e1s r\u00e1pido y es para indicarles que el tiempo para cruzar se agota.En teor\u00eda, estos sem\u00e1foros ac\u00fasticos poseen un dispositivo interno que mide la cantidad de ruido que hay en el momento en el que se activa para emitir una se\u00f1al acorde para ser escuchada por los invidentes.Esta grabaci\u00f3n ha sido realizada gracias a la ONCE<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/06/once.mp3","image-url":"mando_once","image" : "mando_once" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.05994, 42.9846]}, "properties": { "id" : 1069, "date" : "07/06/2009", "category": "Sociedad","title": "Jentilarrian Txalaparta", "author" : "", "href" : "", "content" : "Autor:Duraci\u00f3n: 00:09Fecha: 07\/06\/2009Descripci\u00f3n: Tocando cierto tipo de txalaparta contra rocas de una construcci\u00f3n prehist\u00f3rica (Jentilarria).", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/d2e8f2_JentilTxalaparta2009Matias.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9738805294036865, 43.32722253474257]}, "properties": { "id" : 9779, "date" : "28/07/2015", "category": "Naturaleza","title": "Donostia - Playa de la Zurriola", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada una noche de verano en la playa de la Zurriola (Donostia). El ruido agudo de las olas con marea baja, captado a una distancia de 50 metros, llegando cerca del equipo de microfon\u00eda es el \u00fanico elemento din\u00e1mico que ofrece la grabaci\u00f3n.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/07/20150729_MarOlas_Zurriola_Donostia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-3.10941, 43.3327]}, "properties": { "id" : 237, "date" : "01/08/2008", "category": "Mecánico","title": "Muskiz - M\u00e1quinas", "author" : "Oier Iruretagoiena", "href" : "", "content" : "Sonido de m\u00e1quinas y tr\u00e1fico en la refiner\u00eda de petroleo de Petronor en Muskiz
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/muskiz_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.98747, 43.3156]}, "properties": { "id" : 3477, "date" : "04/02/2011", "category": "Urbano","title": "San Sebasti\u00e1n - Afilador", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en una calle de la ciudad de San Sebasti\u00e1n. Escuchamos la llamada sonora de flauta del afilador por las calles de San Sebasti\u00e1n. Tr\u00e1fico, sonido de motor...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/02/7b0df1_Donostia_Zorroztailea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.515869140625, 43.00866413845207]}, "properties": { "id" : 8425, "date" : "14/11/2014", "category": "Sociedad","title": "Eskoriatza - plaza", "author" : "gorka zubizarreta, ivan zapata, iker ullibarri", "href" : "", "content" : "Aut\u00e9ntica, vida, social.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/14-de-noviembre-11.09_2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0154520869255066, 43.22231868349188]}, "properties": { "id" : 6109, "date" : "04/08/2012", "category": "Urbano","title": "Andoain - Tormenta de verano", "author" : "Txesus Garate", "href" : "", "content" : "Los truenos, el chaparr\u00f3n y un desag\u00fce se sintonizan.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/01/tormenta.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9232269525527954, 43.25443566709041]}, "properties": { "id" : 8073, "date" : "02/08/2014", "category": "Imágenes sonoras","title": "Bilbao - Entrada del ej\u00e9rcito liberador (1874)", "author" : "José Luis Pellicer", "href" : "", "content" : "Fuente:\u00a0\u00c1lbum siglo XIX . <\/em><\/strong>(1874)\u00a0Jos\u00e9 Luis Pellicer.<\/strong>Bilbao - Dos de mayo : entrada del ej\u00e9rcito libertador
Leer ficha descriptiva completa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/01/tormenta.mp3","image-url":"001195","image" : "001195" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.963205337524414, 43.30428031474083]}, "properties": { "id" : 7259, "date" : "14/08/2013", "category": "Urbano","title": "Loiola - M\u00fasico en el tren", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada dentro del tren cerca de la estaci\u00f3n de Loiola. Podemos escuchar los pasajeros del tren escribiendo en los tel\u00e9fonos m\u00f3viles mientras un m\u00fasico con un saxof\u00f3n hace un \\'pupurri\\' de diversos cl\u00e1sicos del este europeo. Finaliza paseando por el vag\u00f3n haciendo sonar las monedas que ha recogido mientras suenan las se\u00f1ales ac\u00fasticas de cierre de las puertas.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/20130814_MusicoEnTren_Pasaia_take.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.95806884765625, 43.25320494908846]}, "properties": { "id" : 11054, "date" : "15/03/2016", "category": "Sociedad","title": "Bilbao - tik-tak", "author" : "Zaloa Diaz de Lezana Pastor", "href" : "", "content" : "Para enviar a los alumnos a sus esquinas.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/record201603141518331_3.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9732314348220825, 43.32627509681836]}, "properties": { "id" : 7810, "date" : "13/05/2014", "category": "Mecánico","title": "Donostia - Obras en la Zurriola", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada hacia las 21.00 de la noche mientras se realizan las labores de recuperaci\u00f3n de la arena de la playa de la Zurriola. Dos excavadores remueven la arena de la playa tra\u00edda a trav\u00e9s de un tubo conectado a la draga, situada en el agua. El sonido de las obras predomina en la playa mientras la gente charla sobre el tema y el tr\u00e1fico de coches, motos y bicicletas sigue circulando por el paseo.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/05/20140513_Draga_Zurriola_Donostia_take.mp3","image-url":"IMG_20140513_211522","image" : "IMG_20140513_211522" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.533721923828125, 43.01067254527252]}, "properties": { "id" : 8384, "date" : "14/11/2014", "category": "Naturaleza","title": "Eskoriatza - agua", "author" : "Manex imaz, Aitor Perez, Mikel Fernandez", "href" : "", "content" : "la diferencia entre el silencio y el sonar del agua, y las sensaciones que transmite.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/AUD-20141114-WA0006_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.984330415725708, 43.322133684741836]}, "properties": { "id" : 5791, "date" : "19/02/1898", "category": "Escritos al oído","title": "Donostia - Tun-tun (1898)", "author" : "Kalei Kale", "href" : "", "content" : "Fuente original: El Tun-Tun (1898). Kalei Kale<\/strong>Euskal-Erria : revista bascongada San Sebasti\u00e1n T. 38 (1o sem. 1898), p. 190-192 (KM)178876. Original de la Biblioteca de Koldo Mitxelena Kulturunea, Diputaci\u00f3n Foral de Gipuzkoa<\/a>El c\u00e9lebre fil\u00f3logo y diplom\u00e1tico alem\u00e1n Guillermo de Humboldt, en su obra, \u00abInvestigaciones sobre los primeros habitantes de Espa\u00f1a, con ayuda del idioma basco\u00bb (1821), dice, refiri\u00e9ndose \u00e1 su breve estancia en San Sebasti\u00e1n durante el Carnaval, que no hab\u00eda conseguido ver m\u00e1s que tres personas s\u00e9rias y formales en toda la poblaci\u00f3n: los dos chistularis y el atabalero<\/em> (Leer texto \u00edntegro<\/a>)Descarga facsimil en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/AUD-20141114-WA0006_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9036305694680777, 41.97402729405592]}, "properties": { "id" : 11803, "date" : "22/01/2017", "category": "Naturaleza","title": "Valdegutur - Perros", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada a primera hora de la ma\u00f1ana en Valdegutur (La Rioja), un peque\u00f1o pueblo de 7 habitantes situado cerca de la linde entre Navarra, La Rioja y Arag\u00f3n. Escuchamos el bebedero de animales situado cerca de las huertas del pueblo, las ovejas encerradas en las naves cercanas, y los perros avisando de mi presencia.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/01/20170121_Valdegutur_Perros_Mañana.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.902113, 43.1911]}, "properties": { "id" : 4009, "date" : "17/04/2011", "category": "Urbano","title": "Gotaine-Irabarne - Campanas", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada cerca de la iglesia San Andr\u00e9s de la localidad souletana de Gotaine-Irabarne<\/a>. Mientras algunos juegan a pelota en el cercano front\u00f3n, las campanas ubicadas en las torres trinitarias de esta iglesia de arquitectura tradicional souletana marca las once de la ma\u00f1ana de un domingo cualquiera.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/04/Gotaine_ezkilak.mp3","image-url":"Gotein_Libarrenx","image" : "Gotein_Libarrenx" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9705720245838165, 43.30591201639255]}, "properties": { "id" : 6619, "date" : "25/08/2012", "category": "Mecánico","title": "Donostia - El cami\u00f3n de la basura 16", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n de una grabaci\u00f3n del cami\u00f3n de la basura realizando su labor diaria de recoger la basura.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/07/25.08.2012.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.68699, 43.1388]}, "properties": { "id" : 3346, "date" : "24/08/2010", "category": "Sociedad","title": "Elgorriaga - Gorriti", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en fiestas de Elgorriaga (Navarra) dentro de la exhibici\u00f3n de Gorriti y sus animales. En la exhibici\u00f3n saca diferentes animales para que l@s ni\u00f1@s y no tan ni\u00f1@s \\'jueguen\\'.Voces, gritos, m\u00fasica de la txozna...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/01/e5c359_Elgorriaga_Gorriti.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.0280290246009827, 42.613764745757116]}, "properties": { "id" : 8652, "date" : "30/11/2014", "category": "Naturaleza","title": "Yesa - Gasolinera", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada una noche desde la gasolinera situada en el cruce de carreteras de la nacional N-240 y la comarcal A-137 direcci\u00f3n Burgui, lugar donde el r\u00edo Esca se une al embalse de Yesa. El aire de esta noche de noviembre mece los carteles de la gasolinera mientras a lo lejos, las m\u00e1quinas siguen trabajando en las labores de ampliaci\u00f3n del pantano, en un silencio creado por el fuerte viento y solo roto por los pocos veh\u00edculos que circulan por la carretera.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/12/20141130_Gasolinera_Yesa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.487693205475807, 43.06706938435668]}, "properties": { "id" : 5138, "date" : "18/02/2012", "category": "Urbano","title": "Mondrag\u00f3n - La ciudad desde arriba", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el centro urbano de Arrasate-Mondrag\u00f3n, encima del ascensor p\u00fablico instalado entre las calles licenciado Otalora y San Francisco. la ciudad acaba de comenzar los carnavales, y aunque es mediod\u00eda y todo parece relativamente tranquilo, el carnaval se hace escuchar junto con los sonidos cotidianos de una ciudad. La grabaci\u00f3n ofrece una panor\u00e1mica de la ciudad desde una altura considerable.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/arrasate_hiriagoitik.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5285452604293823, 43.01529712296569]}, "properties": { "id" : 8436, "date" : "", "category": "Sociedad","title": "Eskoriatza - Estudiando en la biblioteca", "author" : "Paula & comp.", "href" : "", "content" : "Estudiando en la biblioteca.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Ikasten.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.5806418657302856, 43.3129773643906]}, "properties": { "id" : 6959, "date" : "06/10/2013", "category": "Sociedad","title": "Sara - Historia de la iglesia", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Dentro de la iglesia de San Martin, una voz (una cassette) te cuenta la historia de la iglesia a cambio de un euro. Con unos pocos turistas despistados dentro, introduje una moneda.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/10/sara_eliza.mp3","image-url":"IMAG0990","image" : "IMAG0990" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.845102310180664, 43.37589627689078]}, "properties": { "id" : 7824, "date" : "17/05/2014", "category": "Naturaleza","title": "Jaizkibel - Sonidos entre piedras 02", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n del sonido del agua corriendo entre las piedras. Este agua viene de un peque\u00f1o riachuelo donde crecen plantas y que desemboca finalmente en el mar. \u00a0Este sonido inunda esta zona del monte Jaizkibel y cuando cambias de ubicaci\u00f3n el sonido ofrece variaciones interesantes.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/05/jaizkibel_sonidos_entre_piedras_02.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6056159138679504, 42.063462181047534]}, "properties": { "id" : 6487, "date" : "06/06/2013", "category": "Imágenes sonoras","title": "Tudela - \u00c1ngeles trompeteros", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fuente: Agrega<\/a>Detalle del conjunto escult\u00f3rico de la llamada \\'Puerta del Juicio\\' de la catedral de Santa Mar\u00eda de Tudela<\/a> (s.XII) <\/a>. En las m\u00e9nsulas que sostienen el dintel de la puerta se pueden encontrar dos parejas de \u00e1ngeles trompeteros anunciando la parus\u00eda<\/a>.\\'\\'<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/05/jaizkibel_sonidos_entre_piedras_02.mp3","image-url":"tudela_trompeteros","image" : "tudela_trompeteros" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6424882411956787, 43.281087305700794]}, "properties": { "id" : 6710, "date" : "10/08/2013", "category": "Bioacústica","title": "Bera - Lechuzas", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante una noche de verano a las afueras de Bera, en el barrio Garaitarreta, cerca de la frontera de Lizuniaga. De noche, algunas lechuzas cantan, o m\u00e1s bien parecen querer silenciar.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/bera_maxkar.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.48146, 43.4914]}, "properties": { "id" : 3295, "date" : "11/12/2010", "category": "Sociedad","title": "Baiona - Manifestaci\u00f3n contra la LGV", "author" : "Stéphane Garin", "href" : "", "content" : "El 11 de diciembre 2010, tuvo lugar en Baiona una manifestaci\u00f3n contra el proyecto de construcci\u00f3n de la LGV (TAV). En esa manifestaci\u00f3n se juntaron un gran n\u00famero de manifestantes y muchos alcaldes (uno de ellos dirigi\u00e9ndose a mi con un \u00ab lo pagamos nosotros \u00bb). La marcha de la manifestaci\u00f3n fue prevista a las 15:00 delante del Palacio de los deportes Lauga. Cientos de tractores abrieron el cortejo. La manifestaci\u00f3n prosigui\u00f3 bajando el paseo Paulmy antes de cruzar el mercado de Navidad en el centro de Baiona, junto al ayuntamiento.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/12/baiona_manifestation_lgv.mp3","image-url":"AHT_manifestazioa","image" : "AHT_manifestazioa" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6660728454589844, 42.84977677046552]}, "properties": { "id" : 7398, "date" : "10/12/2013", "category": "Urbano","title": "Vitoria-Gasteiz- Megafon\u00eda Estaci\u00f3n Buses", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n de la megafon\u00eda de la estaci\u00f3n de autobuses de Vitoria-Gasteiz.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/20131210_Gasteiz_MegafoniaEstacionBus.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9991254806518555, 43.27856445358392]}, "properties": { "id" : 9712, "date" : "30/05/2015", "category": "Sociedad","title": "Hernani - Sobre afilar la guada\u00f1a", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Un practicante del deporte rural vasco de la guada\u00f1a (segalari) entrena junto a su compa\u00f1ero. Al final del entrenamiento, nos explica como reconocer de o\u00eddo si la labora de afilar la guada\u00f1a se realiza debidamente.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/07/hernani_segazorrozteariburuz-1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0571462739377466, 42.38234310843008]}, "properties": { "id" : 12319, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Pasacalles", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas Patronales 2018. Tras el chupinazo<\/a>, la charanga Los Puntualex<\/a> extiende la fiesta por las calles del pueblo, arrastrando junto a ellos a jovenes y adultos.Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_kalejira1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.496997117996216, 43.26646413745219]}, "properties": { "id" : 6260, "date" : "10/02/2013", "category": "Sociedad","title": "Markina-Xemein - Antzar Jokoa", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : " Grabaci\u00f3n realizada en Markina Xemein el domingo de carnaval durante el Antzar Jokoa<\/a> (juego del ganso).\u00a0El juego consiste en arrancar el cuello de un ganso al galope y sin detenerse.\u00a0Para dificultar la tarea, los gansos son untados en aceite.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/markina_antzar_jokoa.mp3","image-url":"Imanol Derteano Torre","image" : "Imanol Derteano Torre" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6004231572151184, 42.06421786754635]}, "properties": { "id" : 9422, "date" : "26/03/2015", "category": "Naturaleza","title": "Tudela - Inundaci\u00f3n sobre el agua", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada pocos minutos despu\u00e9s de la grabaci\u00f3n bajo el agua<\/a>. Podemos escuchar aqu\u00ed el rugir de la corriente del r\u00edo, el viento soplando en los \u00e1rboles cercanos con sus p\u00e1jaros conversando al atardecer, la industr\u00eda localizada al otro lado del r\u00edo, y ese chirrido que bajo el agua adquiere tanto protagonismo, aqu\u00ed, es un peque\u00f1o evento en el paisaje.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/04/20150326_Ebro_Sobre_Tudela.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6885, 43.2739]}, "properties": { "id" : 855, "date" : "10/07/1999", "category": "Mecánico","title": "Bera - Funbera f\u00e1brica", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la puerta de la f\u00e1brica Funbera (en el momento de realizar la grabaci\u00f3n a\u00fan de nombre Palmadera).", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/cedc4d_Bera_Funbera.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9705277681350708, 43.30589841932058]}, "properties": { "id" : 6706, "date" : "12/08/2013", "category": "Urbano","title": "Donostia - El afilador moderno", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n del sonido caracter\u00edstico del afilador ofreciendo sus servicios a los vecinos de la zona. Este afilador se ha modernizado y ahora se mueve en furgoneta reproduciendo una grabaci\u00f3n de este sonido.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/afilador_de_cuchillos.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.66039, 43.3865]}, "properties": { "id" : 67, "date" : "01/11/0001", "category": "Naturaleza","title": "Donibane Garazi - Agua", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la zona hist\u00f3rica. El agua corre en una alcantarilla.
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/dongarazi 4.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.037239670753479, 43.27404452767775]}, "properties": { "id" : 5566, "date" : "28/03/2012", "category": "Señales acústicas","title": "Usurbil - Ir y venir del tren", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en un paso a nivel situado en la entrada de Usurbil. Escuchamos: El tren que va en direcci\u00f3n Donostia, el tr\u00e1fico de la carretera N-634, la se\u00f1al ac\u00fastica del tren, el tren que va direcci\u00f3n Usurbil, pasos...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/04/usurbil_trena.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.542487382888794, 43.1304930127952]}, "properties": { "id" : 8897, "date" : "21/12/2014", "category": "Urbano","title": "Elorrio - Mercado de segunda mano", "author" : "Xabier Arenaza", "href" : "", "content" : "Estamos en la plaza de Elorrio. El mediod\u00eda del d\u00eda 21 de diciembre del 2014. Est\u00e1n recogiendo los puestos del mercado de segunda mano que se acaba de celebrar. Hay gente por la calle y ni\u00f1os jugando en los alrededores", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/12/ElorriokoPlaza141221BigarrenEskukoAzoka_6.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.60392, 42.061]}, "properties": { "id" : 121, "date" : "31/10/2001", "category": "Urbano","title": "Tudela - Cafe", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el caf\u00e9 de la plaza principal. Voces. M\u00fasica. Tr\u00e1fico.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/tudela 1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7000055313110352, 43.2486022340416]}, "properties": { "id" : 5853, "date" : "27/08/2012", "category": "Naturaleza","title": "Lesaka - Tormenta de verano", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n de una tormenta, realizada durante una noche de verano en Lesaka. Suenan truenos, lluvia, alg\u00fan coche...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/09/Lesaka_udakoekaitza.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9766083359718323, 43.31738087943138]}, "properties": { "id" : 9339, "date" : "11/03/2015", "category": "Urbano","title": "Egia - Olores de trintxerpe", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el tunel subterr\u00e1neo peatonal que une el barrio de Egia con la Avenida de Francia. Un joven realiza un mon\u00f3logo en contra de la contaminaci\u00f3n mientras pide dinero.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/03/egia_monologotrintxerpe.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.3088170548169273, 43.384168238124005]}, "properties": { "id" : 12172, "date" : "16/03/2018", "category": "Sociedad","title": "Hasparren - futbol en la ikastola", "author" : "Gabi, Imanol (Ezkia ikastola)", "href" : "", "content" : "Esta grabaci\u00f3n fue realizada en la ikastola de Hasparren, durante el recreo. Se oye un partido de f\u00fatbol\u2026", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/05/futbol.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.9343823790550232, 43.1533344040913]}, "properties": { "id" : 7680, "date" : "02/03/2014", "category": "Sociedad","title": "Altz\u00fcr\u00fck\u00fc - Canto en grupo", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante la Maskaradak en Altz\u00fcr\u00fck\u00fc en Marzo de 2014. Mientras los personajes y p\u00fablico disfrutan de la parada despu\u00e9s de los diversos bailes y cantos en una de las barricadas, un grupo de j\u00f3venes inicia un canto...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/03/20140301_Maskaradak_Canto_en_grupo.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-3.363393545150757, 40.481585115095655]}, "properties": { "id" : 7733, "date" : "09/07/1979", "category": "Escritos al oído","title": "Alcal\u00e1 de Henares - M\u00fasica tierna (1830)", "author" : "Jon Bagues", "href" : "", "content" : "Fuente:\u00a0Cat\u00e1logo del Antiguo Archivo Musical del Santuario de Aranzazu <\/em><\/strong>(1979).\u00a0
Jon Bag\u00fces<\/a><\/strong>. \\'Historia del Cap\u00edtulo General que el Orden de N.P.S. Francisco celebr\u00f3 en el convento de Santa Mar\u00eda de Jes\u00fas, vulgo San Diego, de la ciudad de Alcala de Hen\u00e1res el d\u00eda 29 de mayo de 1830\\' (Madrid, Imprenta de Don Miguel de Burgos, 1832)Visita de los M\u00fasicos de Arantzazu a Alcala de Henares:\\'en la que echaron el resto los m\u00fasicos, convirtiendo la iglesia en un cielo con m\u00fasica tierna, expresiva y afectuosa que ta\u00f1eron y cantaron, casi toda de Hayden (sic) y Mozart, propia del templo y nada teatral, como por desgracia sucede frecuentemente, contra cuyo abuso declararon justamente los maestros m\u00e1s zelosos y afamados. Otro tanto hicieron al d\u00eda siguiente en la Misa, V\u00edsperas y procesi\u00f3n acostumbradas por la plaza, cantando como en la fiesta del d\u00eda anterior diversas arias y villancicos.\\'<\/em><\/em><\/em><\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/03/20140301_Maskaradak_Canto_en_grupo.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.4783692359924316, 43.42133611813744]}, "properties": { "id" : 11373, "date" : "16/06/2016", "category": "Entrevista","title": "Ustaritz - Receta de paloma", "author" : "Stéphane Garin", "href" : "", "content" : "Mi abuela \u2013 Jeanne Betachet \u2013 naci\u00f3 el 27 de octubre de 1928 en Arrauntz, un barrio de Ustaritz. En esta grabaci\u00f3n, nos entrega - haciendo, cortando, cociendo al mismo tiempo - su receta de guiso de paloma torcaz. Nos habla en euskara y a veces, inventa una que otra palabra en franc\u00e9s\u2026 lo que la hace re\u00edr.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/06/lesalmisdepalombe.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.35806941986084, 43.291244120933605]}, "properties": { "id" : 10543, "date" : "11/11/2015", "category": "Sociedad","title": "Mutriku - Pescando en las riveras", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la orilla de Mutriku del r\u00edo Deba.\u00a0Escuchamos a un pescador intentando atrapar alguna lubina. Trafico, ladridos, p\u00e1jaros\u2026", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/deba_arrantza_itsasadarra.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.580631136894226, 43.31308080026628]}, "properties": { "id" : 6965, "date" : "06/10/2013", "category": "Imágenes sonoras","title": "Sara - al mejor orador (1865)", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Placa instalada en homenaje al escritor vasco\u00a0Pedro de Axular (1556-1644)<\/a> por\u00a0Luis Luciano Bonaparte (1813\u20131891)<\/a>. Pocos homenajes se podr\u00e1n encontrar, como este, en honor al mejor orador.\u00a0\\'Pedro Axular. Euskaldun iskribatzalletatik iztun ederrenari, Ni, Luis Luziano Bonaparte, euskarazaleak, hau ipi\u00f1i nion. Ez dago atsedenik \/ ta gogo gabe egunik \/ zeruetan baizik. 1865\\'<\/em> <\/em>\\'Yo, Luis Luciano Bonaparte, amante de la lengua vasca, puse esto en honor al mejor orador entre los escribantes euskaldunes. No hay paz \/ ni d\u00eda sin nubes \/ excepto en el cielo. 1865\\'<\/em>\\'\\'<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/deba_arrantza_itsasadarra.mp3","image-url":"800px-Sare_Plaque_Axular","image" : "800px-Sare_Plaque_Axular" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.402288317680359, 43.23558140057164]}, "properties": { "id" : 10796, "date" : "05/11/2015", "category": "Mecánico","title": "Altzola - Desde el exterior", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el exterior del antiguo balneario de Altzola.Escuchamos los sonidos de la f\u00e1brica de embotellado de agua.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/12/altzola_kanpotik.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7921984195709229, 43.35644784623937]}, "properties": { "id" : 7014, "date" : "11/10/2013", "category": "Mecánico","title": "Hondarribia - Volando", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada desde el interior del avi\u00f3n durante el despegue de un vuelo entre Hondarribia y Madrid. La azafata de vuelo da las instrucciones de vuelo a los pasajeros.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/10/hondarribia_hegazkina.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.5199756622314453, 43.475778815723466]}, "properties": { "id" : 7615, "date" : "25/09/2013", "category": "Sociedad","title": "Anglet \u2013 Trinquete de vidrio", "author" : "ARTEGIA", "href" : "", "content" : "Entrenamiento de pelota xare en el trinquete<\/a> de vidrio del centro deportista Haitz pean. Rechinan las suelas de las zapatillas sobre el revestimiento del suelo, rebota la pelota sobre la pared de vidrio, el tejadillo y los muros\u2026Esta grabaci\u00f3n fue realizada dentro de la colecta de la asociaci\u00f3n Artegia, con el apoyo del Instituto cultural vasco<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/02/angelu-TRINQUET-DE-VERRE-44.1Mhz-mix.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.058646832683962, 42.380120732364375]}, "properties": { "id" : 12376, "date" : "07/08/2018", "category": "Señales acústicas","title": "Sartaguda - Meneito", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas patronales 2018. Como en todas las fiestas, tambi\u00e9n aqu\u00ed llegan para las fiestas varias barracas, atracciones y otros puestos de feria. En esta grabaci\u00f3n escuchamos el \\'Meneito\\', la m\u00fasica a todo trapo, el sonido de sus m\u00e1quinas y los gritos de los j\u00f3venes encima,Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_meneito.mp3","image-url":"xabier erkizia","image" : "xabier erkizia" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.2776031494140625, 42.592016136548516]}, "properties": { "id" : 8043, "date" : "02/08/2014", "category": "Escritos al oído","title": "Berrueza - Furrunfiar", "author" : "David Mariezkurrena", "href" : "", "content" : "Fuente:\u00a0Vocabulario etnogr\u00e1fico de Valle de la Berrueza<\/a> <\/em><\/strong>(2004). David Mariezkurrena Iturmendi<\/strong>. Furrunfiar. P\u00e1gina 127.FURRUNFIAR. Hacer que un objeto meta ruido produciendo un zumbido cuando se agita en el aire a gran velocidad. \u00abSoli\u0301amos furrunfiar con la honda cuando teni\u0301as que andar cuidando las cabras en el campo\u00bb.<\/em>Leer texto completo en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_meneito.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9631194472312927, 42.734869744784795]}, "properties": { "id" : 5244, "date" : "25/02/2012", "category": "Sociedad","title": "Salcedo - Juicio del Porretero", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "En Salcedo, como en todos los lugares, se prohibieron los carnavales en 1936. En 1983 empezaron a recuperarlos bas\u00e1ndose en la documentaci\u00f3n existente, y desde 1991 lo celebran todos los a\u00f1os, gracias al trabajo desinteresado de la Asociaci\u00f3n Cultural \u201cAmigos de Salcedo\u201d.La fiesta comienza en la plaza, cuando el Porretero<\/strong> -personaje principal de esta fiesta- roba una gallina de un peque\u00f1o gallinero instalado en la plaza. Sale corriendo con la gallina, y perseguido por los disfraces y los ni\u00f1os, se esconde en la torre del reloj. Pero no tarda en ser descubierto y apresado. El mu\u00f1eco del Porretero es atado a un \u00e1rbol en la plaza y es apaleado por todos, mientras los disfraces bailan alrededor del fuego celebrando el apresamiento. Despu\u00e9s suben al Porretero a un carro y realizan una cuestaci\u00f3n por las casas del pueblo, acompa\u00f1ados por la m\u00fasica de la Fanfarre Gesaltza y las carracas e iluminados por antorchas. Finalmente, el Porretero es juzgado y se le declara culpable de todas las calamidades acaecidas en Salcedo durante todo el a\u00f1o, por lo que es condenado a ser arrojado a un tejado.A lo largo de la fiesta cantan y bailan la canci\u00f3n de los carnavales o la canci\u00f3n del Porretero:Aqu\u00ed estamos en Salcedo<\/em> disfrutando el carnaval<\/em> olvidando nuestras penas<\/em> y brindando la amistad<\/em>Sacamos al Porretero<\/em> a la calle a pasear<\/em> a cargarle nuestros males<\/em> que en el fuego quemar\u00e1.<\/em>Como no salude bien<\/em> Porretero al carnaval<\/em> recibir\u00e1 tantos palos<\/em> que lo pasar\u00e1 muy mal<\/em><\/em>\\'\\'<\/a> \\'\\'<\/a> ", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/salcedo_epaiketa.mp3","image-url":"8. Salcedo. Inauteriak. Porreteroari epaiketa","image" : "8. Salcedo. Inauteriak. Porreteroari epaiketa" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.1719992756843567, 42.63560837112458]}, "properties": { "id" : 10437, "date" : "31/10/2015", "category": "Sociedad","title": "Leyre - Canto gregoriano en el monasterio", "author" : "xabier erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la misa de las 7,30 de la ma\u00f1ana durante un d\u00eda laborable en el Monasterio de San Salvador de Leyre<\/a> (s.IX). La ya disminuida comunidad de frailes benedictinos ofrece la casi totalidad de sus servicios lit\u00fargicos cantados (en estilo gregoriano<\/a>) en latin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/leire_gregorianoa.mp3","image-url":"leire_meza","image" : "leire_meza" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.70305, 43.2487]}, "properties": { "id" : 863, "date" : "10/07/1999", "category": "Urbano","title": "Lesaka - F\u00e1brica Aceralia", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Gabaci\u00f3n realizada en la puerta de la f\u00e1brica Aceralia.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/51e898_Lesaka_Aceralia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7711538076400757, 43.346590606480866]}, "properties": { "id" : 8258, "date" : "10/10/2014", "category": "Urbano","title": "Hendaye - F\u00e1bricas", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el pol\u00edgono industrial de Hendaya. El sonido proveniente de una f\u00e1brica de piezas de metal se mezcla con el sonido de un tractor que revuelve la tierras pocos metros m\u00e1s adelante y el tr\u00e1fico de la calle Industria.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/10/hendaia_metala.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.47849, 43.4916]}, "properties": { "id" : 2941, "date" : "27/08/2010", "category": "Urbano","title": "Baiona - Eco", "author" : "Laurentx POMMIER", "href" : "", "content" : "Gente pasando por un tunel subterr\u00e1neo, durante una tarde de verano.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/09/d07e6e_lurpeko_pasabide_baionan.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.9225377440452576, 42.8613540419695]}, "properties": { "id" : 5188, "date" : "18/02/2012", "category": "Sociedad","title": "Isaba - Herensuge", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el pueblo de Isaba, valle del Roncal, durante la celebraci\u00f3n del carnaval. Al atardecer un grupo de personas, acompa\u00f1ados por el grupo de txistularis, dan la bienvenida al oso y a Antxomarroko herensuge<\/a>. Los vecinos de Isaba no han dejado solos a los txistularis,\u00a0 han formado una fanfarre utilizando unas trompetas de plastico.Foto:\u00a0Fernando Hualde eta Mikel Lahidalga<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/izaba_herensuge.mp3","image-url":"herensuge_f.hualde","image" : "herensuge_f.hualde" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.99138, 43.3048]}, "properties": { "id" : 3487, "date" : "28/01/2011", "category": "Naturaleza","title": "Donostia - Fuentes de Aiete", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la conocida cueva-fuente ubicada en los jardines de Aiete. El sonido del constante goteo de agua se mezcla con el botar de un bal\u00f3n que recoge un padre.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/02/aiete_iturria.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.98407, 43.324816]}, "properties": { "id" : 7028, "date" : "27/12/1547", "category": "Escritos al oído","title": "Donostia - No se vozee ni aga zenzerros (1547)", "author" : "Baltasar de Meneses", "href" : "", "content" : "Fuente: TELLECHEA IDIGORAS, Jos\u00e9 Ignacio. La reforma tridentina en San Sebasti\u00e1n. El libro de \u201cMandatos de visita\u201d de la parroquia de San Vicente (1540-1670).<\/em> San Sebasti\u00e1n: Caja de Ahorros Municipal de San Sebasti\u00e1n, 1970 (2\u00aa edici\u00f3n 1972), p. 127Baltasar de Meneses, Vicario General del Obispado de Pamplona, ordena en 1547 que se proh\u00edba a los ni\u00f1os y mozos cencerrear y gritar a los novios en las bodas.\u201c...habemos seydo informados que en tiempo de velaciones, quando algunos se vellan en la dicha yglesia estando en missa, cencerrean y ta\u00f1en campanillo y echan vozes y gritos<\/strong> en la dicha yglesia y en el altar donde los que se velan estan oyendo missa, e les andan cencerreando delante y detras<\/strong> en grande derision, vurla y escarnio del sancto sacramento del matrimonio, perturbando la missa y los oyentes, e los inquietando en su devotion y orden con que en tal sacramento deben estar, mandamos al Vicario de la dicha yglesia quel dicho dia de domingo amoneste a sus parrochianos al tiempo de missa mayor, quando el pueblo estobiere junto a la oyr, castiguen a sus hijos y criados e agan que daqui en adelante no vayan sus hijos ni criados a la yglesia con cencerros y no hayan de cencerrerar ni ta\u00f1er campanillo ni echar voces, ni gritos, ni hazer otras vurlas, chufos ni escarnios<\/strong> en la dicha yglesia a los que se velan ni se bellaren, y dexen de perturbar la missa, y oyan aquella con mucho silentio, devocion y atencion, so pena de excomunion...\u201d<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/02/aiete_iturria.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6452884674072266, 42.80810580977141]}, "properties": { "id" : 11683, "date" : "02/06/2004", "category": "Urbano","title": "Iru\u00f1ea-Pamplona - Iturrama", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el barrio de Iturrama, Pamplona.Esta grabaci\u00f3n fue originalmente realizada por Emilio Aramendia en el a\u00f1o 2004 para el\u00a0Laboratorio de Ac\u00fastica del Departamento de F\u00edsica de la Universidad P\u00fablica de Navarra<\/a>, con el objetivo de crear el primer Mapa de ruidos de Pamplona<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/11/16.MP3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.389589, 42.852309]}, "properties": { "id" : 5944, "date" : "10/10/2012", "category": "Sociedad","title": "Agurain\/Salvatierra - Vendedor de Talos", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la DCXVII Feria Ganadera de Agurain. Un vendedor de talos conversa con los asistentes a la feria.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/11/agurain_azoka_algunohayaqui.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9849419593811035, 43.3197139899699]}, "properties": { "id" : 8767, "date" : "23/06/1900", "category": "Escritos al oído","title": "Donostia - mas interesante de noche (1900)", "author" : "Charles W. Wood", "href" : "", "content" : "Fuente original: The Romance of Spain <\/strong>(McMillan and co., New York, 1900)Charles W. Wood<\/strong>Chapter III: St. Sebastian by night. P\u00e1gina 62.<\/a>Ten o'clock had long struck, the whole town was in repose, streets were empty. Under the stars we traced the long white line of foam as the waves broke upon the beach. Bound the rocks the waters plashed and surged in the dark night. Far away stretched the black wide waste of ocean. Here and there gleamed the lights of a vessel passing westward. (...)St. Sebastian was certainly more interesting by night than by day. Down on the port everything was still ; outlines of vessels and masts were just discernible, their lights throwing long trailing pathways upon the waters. Santa Lucia flashed her warning over the wide Bay to vessels passing east and west\u2014a warning little heeded to\u00ad night, when all boisterous elements were at rest.<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/11/agurain_azoka_algunohayaqui.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.374168038368225, 43.27681086123486]}, "properties": { "id" : 10570, "date" : "15/11/2015", "category": "Urbano","title": "Sasiola - Desde la orilla del r\u00edo", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada a la orilla del r\u00edo Deba, a su paso por Sasiola, bajo la cantera Zeleta.Escuchamos el salto de alg\u00fan pez, p\u00e1jaros, voces, el trafico de la carretera situada encima del r\u00edo y el paso del tren de cercan\u00edas.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/sasiola_errekatik.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.54868, 43.3352]}, "properties": { "id" : 4366, "date" : "30/06/2011", "category": "Urbano","title": "Amotz - Escuela", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la puerta de la escuela de preescolar y primaria del pueblo de Amotz (Lapurdi). Ni\u00f1os y ni\u00f1as ju", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/07/amotz_eskola.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.668151617050171, 43.38544076847286]}, "properties": { "id" : 11992, "date" : "17/03/2017", "category": "Señales acústicas","title": "Donibane Lohizune - Campanas de San Vicente", "author" : "lena, emma", "href" : "", "content" : "Nos hemos sentado cerca de la iglesia de San Vicente a escuchar las campanas. Primero, hemos o\u00eddo 12 campanadas, luego 9 y por fin 60. A lo lejos, incluso se pueden escuchar las campanas de San Juan de luz. Algunos vecino hablan en la inmediaciones.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/05/5-cloches-vendredi-midi_3.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9774532318115234, 43.31746229377912]}, "properties": { "id" : 7344, "date" : "07/07/2009", "category": "Urbano","title": "Donostia - Egiako pasabidea", "author" : "Marcello Liberato", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n de un paseo desde el paso inferior en frente de la estaci\u00f3n de tren, hasta un elevador en la Tabakalera. Se oye un m\u00fasico callejero,\u00a0gente pasando a pie y en bicicleta, y al final la salida del paso inferior con las pisadas y el tr\u00e1fico habitual. Continuando se escucha muy claramente el cambio de paisaje sonoro en la entrada de Tabakalera, y a\u00fan m\u00e1s despu\u00e9s de cerrar las puertas del ascensor en el que finaliza la grabaci\u00f3n. Tabakalera se encuentra actualmente en fase de renovaci\u00f3n, los sonidos grabados aqu\u00ed ya pueden ser considerados como documentos de la arquitectura industrial del antiguo edificio.Grabado con un zoom H4n.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/09-07-07_donostia-tunnel-tabakalera.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.921650543808937, 43.32814399021969]}, "properties": { "id" : 5615, "date" : "17/04/2012", "category": "Mecánico","title": "Pasajes San Juan - Carguero", "author" : "Laurent Pommier/Artegia", "href" : "", "content" : "Los sonidos de un carguero que pasa por el puerto de la bah\u00eda de Pasajes San Juan.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/06/Pasaia-San-Juan-un-cargo.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.5039440989494324, 43.26660866779051]}, "properties": { "id" : 5362, "date" : "20/02/2012", "category": "Sociedad","title": "Urdax - Zortziko", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el bar del pueblo de Urdax (Navarra) durante la celebraci\u00f3n del carnaval. Para deleite de los presentes, Modesto, m\u00fasico encargado de amenizar el baile, interpreta un \\'Zortziko\\'<\/a>, con la ayuda de un sintetizador.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/03/urdazubi_zortzikoa_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.4595025777816772, 43.49538044639377]}, "properties": { "id" : 7286, "date" : "30/11/2013", "category": "Mecánico","title": "Bayona - M\u00e1quina de bebidas", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el complejo deportivo del barrio alto de Bayona. varias personas pasa nerviosas por delante de una m\u00e1quina de bebidas que retumba en los pasillos.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/baiona_complex.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6441605985164642, 42.81734560662419]}, "properties": { "id" : 6526, "date" : "26/05/2004", "category": "Urbano","title": "Iru\u00f1ea-Pamplona - Calle Zapater\u00eda ", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la calle peatonal Zapateria del casco viejo de Pamplona.Esta grabaci\u00f3n fue originalmente realizada por Emilio Aramendia en el a\u00f1o 2004 para el\u00a0Laboratorio de Ac\u00fastica del Departamento de F\u00edsica de la Universidad P\u00fablica de Navarra<\/a>, con el objetivo de crear el primer Mapa de ruidos de Pamplona<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/06/Sound_35.mp3","image-url":"L35","image" : "L35" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.79611, 43.2594]}, "properties": { "id" : 223, "date" : "07/06/2008", "category": "Naturaleza","title": "Larrabetzu - Viento", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el centro urbano de Larrabetzu (Bizkaia). El viento mueve unos plasticos colgados en una huerta, ante la atenta mirada del perro de la casa. Viento, pajaros, ruidos de plasticos, cadena del perro...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/larrabetzu_03.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.98462, 43.3221]}, "properties": { "id" : 4205, "date" : "21/05/2011", "category": "Sociedad","title": "Donostia-San Sebasti\u00e1n - peticiones 15M ", "author" : "Marta Ardiaca", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el Boulevard Donostiarra que refleja la lectura del manifiesto dise\u00f1ado por la asamblea del movimiento social 15M.Grabaci\u00f3n original: http:\/\/soundcloud.com\/mardiaca\/algunos-puntos-del-manifiesto<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/06/Donostia-asamblada2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.402390241622925, 43.23558928211451]}, "properties": { "id" : 10812, "date" : "05/11/2015", "category": "Mecánico","title": "Altzola - Cisterna", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la planta baja del antiguo balneario de Altzola. Escuchamos el sonido de las maquinas que recuperan el agua del manantial para bombearlo a la planta superior donde ser\u00e1 embotellada. Grabaci\u00f3n realizada con un micr\u00f3fono de contacto en una cisterna.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/12/altzola_zisterna1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.94042, 43.2691]}, "properties": { "id" : 276, "date" : "21/09/2008", "category": "Mecánico","title": "Bilbao - Puente de Deusto", "author" : "Durán Vázquez", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada bajo el puente de Deusto.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/bilbao_27.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.1927648782730103, 42.5684446007593]}, "properties": { "id" : 11090, "date" : "24/03/2016", "category": "Imágenes sonoras","title": "Los Arcos - Galer\u00eda de carranclas", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Durante lo d\u00edas del Jueves y viernes de Semana Santa un grupo de vecinos de Los Arcos, representando a diferentes cofrad\u00edas religiosas, transita las calles del pueblo vestidos seg\u00fan las reglas de vestimentas de semana santa y ejecutando diferentes carracas y matracas. Esta tradici\u00f3n cristiana hace referencia al (metaf\u00f3rico) silencio que durante las horas que Jes\u00fas el nazareno fallece. Durante esas horas las campanas no suenan en la gran mayor\u00eda de iglesias y en algunos casos, a\u00fan se sustituyen por carracas, matracas, gallos y otros instrumentos sonoros. En Los Arcos los denominan como \\'carranclas\\'. Las carranclas son instrumentos musicales de la famil\u00eda de los idi\u00f3fonos de ejecuci\u00f3n simple. En estas fotos se pueden observar carracas (giratorias), matracas (con martillos), lo que en Los arcos llaman \\'gallo\\' (con caja y manivela) y finalmente las tablillas (para tocar con una mano ) que los monaguillos utilizaban como reclamo en las funciones lit\u00fargicas.\\'\\'<\/a>\\'\\'<\/a>\\'\\'<\/a>\\'\\'<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/bilbao_27.mp3","image-url":"los_arcos_carranclas","image" : "los_arcos_carranclas" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7548084259033203, 43.33679029150713]}, "properties": { "id" : 8786, "date" : "07/10/1813", "category": "Escritos al oído","title": "Bidasoa - Ejecuci\u00f3n (1813)", "author" : "George Robert Gleig (1796-1888)", "href" : "", "content" : "Fuente original: The Subaltern<\/strong> (Ed. William Blackwood, Edinburgh, 1825)George Robert Gleig<\/a><\/strong> (1796-1888)Chapter VI. P\u00e1gina 97.<\/a>The discharge of the muskets in the face of the culprits, was followed by a sound as if every man in the division had been stifled for the last five minutes, and now at length drew in his breath. It was not a groan, nor a sigh, but a sob, like that which you unconsciously utter after dipping your head under water; and now all excitement was at an end. The men were dead ; they died by musket-shots ; and these were occurrences, viewing them in the abstract, far too common to be much regarded. But in order to give to the execution its full effect, the division formed into open column of battalions, and marched round the grave, on the brink of which the bodies lay ; after which each corps filed off to its tents, and long before dark the scene of the morning was forgotten.<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/bilbao_27.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0032480359077454, 43.31627729517223]}, "properties": { "id" : 5478, "date" : "25/03/2012", "category": "Urbano","title": "Donostia-San Sebasti\u00e1n- Parque", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante un soleado domingo de primavera, en el parque ubicado en frente de la playa de Ondarreta en Donostia. Al atardecer, algunas familias ya toman el camino a casa, mientras que todav\u00eda llegan coches y motos a la zona de la playa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/04/donostia_ondarretaparkea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4729537963867188, 43.18365049642939]}, "properties": { "id" : 8878, "date" : "01/01/1917", "category": "Escritos al oído","title": "Cuchicheando (1917)", "author" : "Resurrección Maria Azkue (1854-1951)", "href" : "", "content" : "Fuente original: Prontuario facil para el estudio de la lengua vasca popular <\/strong>(Garmendia y cia, Bilbao, 1917)Resurrecci\u00f3n Maria Azkue<\/a> <\/strong>(1854-1951)Segunda Parte. Izkirimiriak eta gertaliskiak. 1. Isil-misilka. 55.orr.<\/a>Traducci\u00f3n (original en euskera):Dicen que antes, decir \u00abDurangar sapoa\u00bb (Sapo de Durango) era suficiente para enfadar a un Durangu\u00e9s. Una vez un durangu\u00e9s y un eibartarra tuvieron una trifulca gorda. Al separarse, el eibartarra dijo a sus amigos: \u00ab Las he o\u00eddo buenas.\u2014\u00bfQu\u00e9 le has dicho?\u2014Sapo de Durango, Sapo de Durango.\u2014\u00bfy no te ha partido la cara?\u2014Se lo he dicho cuchicheando.<\/em>Descarga facs\u00edmil en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/04/donostia_ondarretaparkea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9705633074045181, 43.30596024265386]}, "properties": { "id" : 5798, "date" : "20/08/2012", "category": "Mecánico","title": "Donostia - El cami\u00f3n de la basura 6", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n del cami\u00f3n de la basura realizando su labor diaria de recoger la basura del container a las 01:20 AM. Tambi\u00e9n se puede escuchar el tr\u00e1fico de los coches y algunos grillos lejanos\u2026", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/08/20.08.2012.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.68445, 43.3934]}, "properties": { "id" : 1380, "date" : "11/04/2010", "category": "Naturaleza","title": "Sokoa - Puerto mediod\u00eda", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada un domingo al mediod\u00eda cerca del Fuerte de Sokoa (Lapurdi). Escuchamos el sonido de las cuerdas contra los m\u00e1stiles de las embarcaciones, las olas contra las rocas, el viento y la gente que pasea por el puerto.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/9a6c96_sokoa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.974717378616333, 43.31755179408424]}, "properties": { "id" : 7510, "date" : "", "category": "Urbano","title": "Egia - Tr\u00e1fico", "author" : "", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n del tr\u00e1fico de la calle Duque de Mandas realizada durante la actividad Auzo Paisaiak\u00a0en Diciembrede 2013. Motos,autobuses,coches, ... desde una parada de autob\u00fas a ritmo del sem\u00e1foro situado a pocos metros de nosotros.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/01/20131227_TraficoDuqueMandas_take.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8288159370422363, 43.31981156017198]}, "properties": { "id" : 8148, "date" : "22/08/2014", "category": "Mecánico","title": "AP8 - retenciones en la autopista", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en uno de los puentes del barrio de Ventas de Ir\u00fan que cruza la autopista AP8 en direcci\u00f3n a Oiartzun. Cada verano miles de coches se apilan intentando cruzar la frontera. Esta grabaci\u00f3n recoge las vibraciones generadas por los coches retenidos, as\u00ed como por otros vehiculos que circulan en otras direcciones en la estructura del puente.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/08/a8_bibra.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6869378089904785, 43.279995766937596]}, "properties": { "id" : 4934, "date" : "19/12/2011", "category": "Urbano","title": "Bera - Agon\u00eda", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "Las campanas de la iglesia tocando agon\u00eda a las 8 de la ma\u00f1ana. Los vecinos saben que alguien ha muerto en el pueblo cuando escuchan este sonido. Despu\u00e9s preguntan en la panader\u00eda quien es el difunto. La v\u00edspera supimos que Mikel Ugarte hab\u00eda muerto, un amigo de Hondarribia.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/12/agonia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.3987773060798645, 42.979067831388925]}, "properties": { "id" : 8014, "date" : "27/07/2014", "category": "Mecánico","title": "Arantzazu - Dentro de un \u00f3rgano", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el interior del \u00f3rgano del Santuario de Arantzazu<\/a>. La grabaci\u00f3n muestra algunos sonidos de la maquinaria interior, que mezclan el sonido de los pistones de cada nota, la cantidad de aire, la bomba de aire general y las notas producidas. Interpretaci\u00f3n de Jean-Luc Guionnet.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/07/arantzazu_organoarentripak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.058275485248487, 42.385669195329164]}, "properties": { "id" : 12491, "date" : "27/09/2018", "category": "Entrevista","title": "Sartaguda - Mec\u00e1nico radioaficionado", "author" : "soinumapa", "href" : "", "content" : "Evaristo es un mec\u00e1nico de vieja escuela pero no por ello menos inquieto. Nos habla sobre como convive con los ruidos, tanto en su oficio como en su hobby, la radio-afici\u00f3n.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/sartaguda_mecanico.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.70102, 43.2468]}, "properties": { "id" : 4281, "date" : "26/06/2011", "category": "Sociedad","title": "Lesaka - Corpus Christi", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la iglesia de San Martin de Tours<\/a> durante la misa celebrada en ocasi\u00f3n de la festividad cristiana de Corpus Christi. En la parte final de la misa, y tras haber terminado la ceremonia relativa a los ni\u00f1os y ni\u00f1as que celebran la comuni\u00f3n, el cura encargado de dar misa agradece a las autoridades y los vecinos su involucraci\u00f3n en la fiesta. Mientras tanto la agrupaci\u00f3n coral local canta acompa\u00f1ada del \u00f3rgano.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/06/meza_corpus.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.67453, 42.8483]}, "properties": { "id" : 914, "date" : "13/05/2009", "category": "Sociedad","title": "Vitoria-Gasteiz - Gu\u00eda c\/Herrer\u00eda", "author" : "Eduardo Hernando", "href" : "", "content" : "Gu\u00eda mostrando el casco hist\u00f3rico. Sonido grabado en el Taller \u201cPaisaje Sonoro y Auralidad\u201d<\/em> (Escoitar.org<\/a>) en Artium, Vitoria-Gasteiz.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/5d70be_Guia_SanPedro.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.97343, 43.3312]}, "properties": { "id" : 4226, "date" : "13/06/2011", "category": "Mecánico","title": "Leioa - Ba\u00f1os UPV", "author" : "Daniel", "href" : "", "content" : "Autor: DanielDuraci\u00f3n: 0:20Fecha: 13\/06\/2011Descripci\u00f3n:", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/06/456240_REC004.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9636546075344086, 43.30452576047333]}, "properties": { "id" : 5879, "date" : "03/10/2012", "category": "Sociedad","title": "Loiola - Esperando al tren", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Una joven pareja gitana, con su peque\u00f1a ni\u00f1a, espera al tren que va direcci\u00f3n a Ir\u00fan en la estaci\u00f3n de tren del barrio de Loiola, en Donostia. Poco a poco, seg\u00fan se acerca la hora de llegada, m\u00e1s viajeros se acercan al and\u00e9n.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/10/loiola_trenestazioan.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.67182, 42.8473]}, "properties": { "id" : 918, "date" : "14/05/0009", "category": "Mecánico","title": "Vitoria-Gasteiz - Peapa: sonido de los carros ", "author" : "Edu Hernando", "href" : "", "content" : "memoria aural. Sonido de los carros sobre los adoquines. Sonido grabado en el Taller \u201cPaisaje Sonoro y Auralidad\u201d<\/em> (Escoitar.org<\/a>) en Artium, Vitoria-Gasteiz.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/ec9bf4_PEAPA_Caballos.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0291930437088013, 42.671782094564314]}, "properties": { "id" : 11116, "date" : "25/03/2016", "category": "Sociedad","title": "Estella - Pasos y cadenas", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante la procesi\u00f3n cristiana del Viernes Santo en la parte vieja de Estella. La procesi\u00f3n parte desde la plaza de los fueros para transitar por varias calles de la parte vieja. Esta formada por media docena de pasos, llevados a hombro. En esta parte de la grabaci\u00f3n se pueden escuchar las voces de los costaleros, as\u00ed como los golpes de martillo de madera que avisan de las paradas y los inicios. En medio se escucha el sonido de las cadenas que un petinente arrastra atados a sus tobillos descalzos por las calles. Al fondo, el rumor de los tambores.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/lizarra_proz_pausuak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9536995887756348, 43.316490182382765]}, "properties": { "id" : 11396, "date" : "30/06/2016", "category": "Urbano","title": "Donostia - Parada de autob\u00fas en Intxaurrondo", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en una parada de autob\u00fas en el barrio de Intxaurrondo. Tr\u00e1fico, voces, llega el bus, abre las puertas, los viajeros marcan su entrada con la tarjeta, se cierran las puertas y el bus se marcha.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/07/20160630_Egia_BusLlegaYSeVa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.0914026574755553, 42.90429107870476]}, "properties": { "id" : 9305, "date" : "27/12/2014", "category": "Sociedad","title": "Ochagav\u00eda - Aizkolaris II", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Campeonato de aizkolaris en el front\u00f3n de Otsagabia. Se oyen los golpes de hacha junto a los caracter\u00edsticos resoplidos de los aizkolaris. Desde la megafon\u00eda y el p\u00fablico animan a los deportistas, sobre todo a Iker Vicente, joven promesa de la localidad.foto:\u00a0Asier Gogortza<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/03/otsagi_3aizkora.mp3","image-url":"otsagi_aizkora","image" : "otsagi_aizkora" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-3.01087886095047, 42.99460737553274]}, "properties": { "id" : 11717, "date" : "01/05/2016", "category": "Sociedad","title": "Urdu\u00f1a - Hogar del jubilado", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante la hora del vermut de un domingo en el Hogar del jubilado de Ordu\u00f1a. Tras un partido del Athletic, el bar esta lleno.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/11/urduna_zaharetxea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.964503526687622, 43.32207124221659]}, "properties": { "id" : 7549, "date" : "09/02/2014", "category": "Escritos al oído","title": "Donostia - Tiros en el Hospital (1935)", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fuente: Nere lau urtetako ibillerak (Oroipenak)<\/em>. Jose Maria Etxaburu (Auspoa, 1989)<\/strong><\/a>Del cap\u00edtulo \\'Gaixorik (Enfermo)\\' de su libro \\'Mis aventuras de cuatro a\u00f1os (recuerdos)\\'. No existe traducci\u00f3n, excepto este extracto exclusivamente traducido para Soinumapa.net.<\/a> Fotograf\u00eda desde la web Euskonews and media<\/a>.\\'(..) pronto comenzaron los tiros, y no eran pocos. Sobre todo cuando pasaba un avi\u00f3n, avi\u00f3n enemigo, \u00a1que ruidos de \u00a0escopetas y fusiles se llegaban a escuchar! Yo no sab\u00eda donde estaba el hospital de Lerenbur; escuch\u00e9 que estaba cerca del cementerio, pero puedo decir que no estaba lejos de donde andaban disparando. Por lo menos, muchos tiros, tal y como contaban sus agudos sonidos, no pasaban lejos. Durante una tarde de domingo una chica de Ondarroa que estaba de criada en Donostia, vino a visitarme junto a mi hermana Mercedes. Era la hermana mayor del cura Don Andoni Basterretxea. Y asustada con los tiros que se escuchaban all\u00ed, pas\u00f3 toda la tarde con la almohada puesta en la cabeza. Precisamente aquella misma tarde entr\u00f3 una bala en el hospital de Lerenbur, cerca de la habitaci\u00f3n en la que me encontraba, y comenz\u00f3 a sacar un sonido como de trompa en la sala de abajo. Al escucharlo las chicas antes mencionadas salieron a recoger la bala. Pero como dijeron ellas mismas, pronto cesaron en esa labor, para evitar quemarse los dedos.\\'<\/em>Consultar obra completa en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/11/urduna_zaharetxea.mp3","image-url":"gaia27304_07","image" : "gaia27304_07" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0573900398352407, 42.38230706244637]}, "properties": { "id" : 12425, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Sirviendo paella", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas patronales 2018. Tres mujeres no dan a basto sirviendo paellas a todos los vecinos que se han acercado a comer en la primera comida popular de fiestas.Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_paellada.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.63465, 42.7623]}, "properties": { "id" : 1485, "date" : "29/05/2010", "category": "Sociedad","title": "Noain - Gigantes preparados", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la Plaza de los Gigantes de la localidad navarra de Noain. Los gigantes y los vecinos que las hacen bailar ensayan para el verano, al ritmo de unas jotas tocadas con dulzaina grabadas.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/8c9d87_Noain_erraldoiak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7921340465545654, 43.38562010319715]}, "properties": { "id" : 6688, "date" : "28/07/2013", "category": "Naturaleza","title": "Fuenterrabia - Nuevo puerto", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaciones realizadas en el nuevo puerto durante el atardecer de un domingo. Reuniones familiares, pescadores, barcos, gaviotas y repicar de las peque\u00f1as campanas de los dos botes anclados en el puerto.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/07/20130728_PuertoBerria_Hondarribia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.377188205718994, 43.27991570697283]}, "properties": { "id" : 10621, "date" : "20/11/2015", "category": "Naturaleza","title": "Astigarribia - Cantera y viento", "author" : "xabier erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada el barrio Astigarribia de Mutriku. Tan s\u00f3lo cierto tr\u00e1fico distante y el reverberante rumor de la cantera situada en la otra orilla del r\u00edo rompen la tranquilidad que dibuja el viento y las hojas. Un par de hermosas vacas est\u00e1n enfrente del micr\u00f3fono, observando.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/astigarribia_harrobiaetabehiak.mp3","image-url":"astigarribia_entzutenzaitugu","image" : "astigarribia_entzutenzaitugu" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.03196, 42.6725]}, "properties": { "id" : 90, "date" : "16/10/2001", "category": "Urbano","title": "Lizarra-Estella - Obras", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en exteriores. Sonido de m\u00e1quinas constructoras. Voces.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/lizarra 1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.922964096069336, 43.264018788354946]}, "properties": { "id" : 9061, "date" : "07/07/1797", "category": "Escritos al oído","title": "Bilboa (sic) - Regulaci\u00f3n de ruido (1797)", "author" : "Frederick Augustus Fischer", "href" : "", "content" : "Fuente original: Travels in Spain in 1797 and 1798 <\/strong>(T.N. Longman and O. Rees, London, 1802)Frederick Augustus Fischer<\/strong>Letter XXII. Political Constitution and Privileges of the Province of Biscay.P\u00e1gina 87.<\/a>The police is not entirely neglected. There is a code of regulations on that subject, which every alcalde publishes in the same order, at least once a year.(...) One of the most ancient and the most respected prohibits the use of carriages, which indeed could not be employed on account of the narrowness of the streets. Thus every foreign carriage that arrives is obliged to remain without the town, where none but fledges are admitted.<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/lizarra 1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9264509677886963, 43.19746449300128]}, "properties": { "id" : 11518, "date" : "24/01/2012", "category": "Entrevista","title": "Arrankudiaga - Carro", "author" : "Nerea Goiria Mendiolea", "href" : "", "content" : "Mari Etxebarria Amundarain<\/a> (1921), nacida en el caser\u00edo Barrenengo del barrio Aspiuntza de Zollo. Hija de Pedro y Modesta, y s\u00e9ptima entre 9 hermanos y hermanas. Sol\u00eda acudir a la escuela cuando las labores de casa lo permit\u00edan. En esta grabaci\u00f3n Mari cuenta como transportaban el carb\u00f3n, mencionando el caracter\u00edstico sonido que hac\u00edan los carros.Grabaci\u00f3n original:\u00a0ahotsak.eus<\/a> (gracias!)", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/08/Arrakundiaga_gurdixe.mp3","image-url":"Mari-Etxebarria_menusize","image" : "Mari-Etxebarria_menusize" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7825853824615479, 43.33708682105913]}, "properties": { "id" : 11059, "date" : "15/03/2016", "category": "Sociedad","title": "Irun - canci\u00f3n de invierno", "author" : "3UA", "href" : "", "content" : "

Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en Euskara<\/a>.<\/p>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/NEGUA.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.5431740880012512, 42.89640491036664]}, "properties": { "id" : 11866, "date" : "26/02/2017", "category": "Imágenes sonoras","title": "Akerreta - Campanas", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Varios pueblos de los valles de Esteribar y Erro guardan algunas de las campanas mas antiguas de Navarra. Hace tiempo que la mayor\u00eda dejaron de sonar. No fueron mecanizadas en su d\u00eda y seg\u00fan las poblaciones han ido perdiendo habitantes (Akerreta tiene un censo de 9 habitantes), las iglesias tambi\u00e9n han perdido su funci\u00f3n original. Merece recordar que el camino de santiago pasa a trav\u00e9s de todas estas poblaciones. Ante la imposibilidad de escuchar (el accionamiento es manual) y de acercarnos a las campanas, esta documentaci\u00f3n pretende realizar una primera aproximaci\u00f3n a este patrimonio. \\'\\'<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/NEGUA.mp3","image-url":"akerreta_ezkilak_eskuin","image" : "akerreta_ezkilak_eskuin" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.372993230819702, 43.27567237810174]}, "properties": { "id" : 10572, "date" : "11/11/2015", "category": "Mecánico","title": "Sasiola - Cantera", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en carretera de Sasiola, junto a la cantera Zeleta.Escuchamos el ruido de las maquinas utilizadas para la producci\u00f3n de hormig\u00f3n.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/sasiola_harrobia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6833651065826416, 43.280472219181625]}, "properties": { "id" : 7310, "date" : "11/09/2009", "category": "Mecánico","title": "Bera - preparando la casa de la cultura", "author" : "Marcello Liberato", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n hecha durante la preparaci\u00f3n de la sala para el festival Ertz 2009. Todas las sillas fueron retiradas para poner en su lugar colchones, y dar al p\u00fablico la oportunidad de escuchar el concierto acostado. El sonido predominante es producido mientras se mueven y organizan las sillas, coloreado por la reverberaci\u00f3n\u00a0de la sala vac\u00eda y por el repique de las patas de metal de las sillas.Grabado con un zoom H4n.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/09-09-11_bera-kulturetxea-sedie.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9789767265319824, 43.320393075326756]}, "properties": { "id" : 11189, "date" : "06/04/2016", "category": "Otros","title": "Donostia - Tubo de agua", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la sala de m\u00e1quinas de uno de los dep\u00f3sitos del sistema de alcantarillado de Donostia. Este deposito en concreto colecta cada d\u00eda todas las aguas sucias de la Parte vieja para distribuirlas por el sistema de alcantarillado hasta llegar a las depuradoras municipales. La grabaci\u00f3n muestra las vibraciones de los tubos de agua.Este documento es parte de la documentaci\u00f3n del taller USOS Y ABUSOS DEL AGUA: URUMEA <\/a>organizado por AUDIOLAB<\/a> y la\u00a0Fundaci\u00f3n Cristineaenea<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/05/donostia_tuberia.mp3","image-url":"do_depositoa3","image" : "do_depositoa3" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.1885108947753906, 43.22319117678931]}, "properties": { "id" : 8698, "date" : "20/06/1888", "category": "Escritos al oído","title": "Despertando el caser\u00edo (1888)", "author" : "Luis Barrera", "href" : "", "content" : "Fuente: La monta\u00f1a. Al mercado <\/strong> (Euskal-Erria : revista bascongada, 1888)Luis Barrera<\/a><\/strong> (????-????)Original de la Biblioteca de Koldo Mitxelena Kulturunea, Diputaci\u00f3n Foral de Gipuzkoa<\/a>Los carcomidos escalones rechinan, al bajar, con el peso de la buena moza, lo cual es bastante para que, con la luz del candil que en un momento alumbra confusamentes todo el corral, se despierten los habitadores de \u00e9ste, produciendo un ruido como si moviesen grandes haces de paja: la vaca se alza del suelo mugiendo, las gallinas se tiran revoloteando ruidosamente de la percha en que pasaron la noche, el borriquillo rebuzna y los puercos gru\u00f1en sordamente, con lo cual termina el saludo, \u00f3 cosa por el estilo, que los animales del corral hacen \u00e1 su ama. <\/em>Descargar documento original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/05/donostia_tuberia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.1737856268882751, 43.302043394783894]}, "properties": { "id" : 8834, "date" : "03/06/1923", "category": "Escritos al oído","title": "Armendarits - Sonidos de clairon (1923)", "author" : "Beñat Mendisco", "href" : "", "content" : "Fuente original: Armendaritze haur begiz \/ Armendaritz con ojos de ni\u00f1o<\/strong> (Auspoa, Tolosa, 1990)Be\u00f1at \\'Karrika\\' Mendisco<\/a> <\/strong>Bestaberri. P\u00e1gina 25.<\/a>Adorazione ondoko gau batez, kleron soinua sukalderaino aditu ginuen. Irrati eta telebixtarik ezagutzen ez zuten haurrentzat, kleron aire baten aditzea ere zerbait bazela!Lasterka, kontraborta deitzen ginuen etxe bazterrerat jalgi ginen. Ez zen dudarik: ldigarai Bestaberriri buruz ezpainen zaluarazten hasia! Gogotik ufatzen zukeen Idigaraitik Karrikaraino hain ongi adiarazteko. Ixtant bat ixildu zenean, urrunetik beste kleronari batek ihardetsi zion. Harrizko alki baten gainean jarririk, argizari-xuritarat, xoratuak atxiki gintuzten. Herriko arrabots guziak, ala ezkila dorreko oren, ala zakur erausi, ala apo hixtu hits, kleron aire heiekin batean beharrietarat heltzen zitzaizkigun, gauak eta urrunetik aditzeak ekartzen duten goxotasunarekin.<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/05/donostia_tuberia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.5990257263183594, 43.430109899116594]}, "properties": { "id" : 8090, "date" : "27/07/1843", "category": "Señales acústicas","title": "Bidart - Vieja carreta vasca (1843)", "author" : "Victor Hugo (1802-1885)", "href" : "", "content" : "Fuente: Los Pirineos<\/em><\/strong> (Astero, 2007) . Victor Hugo <\/a>(1802-1885).Traducci\u00f3n: Victoria Argim\u00f3n.La Carreta de Bueyes. P\u00e1gina 71.\\'(...) en el momento de entrar en Espa\u00f1a, entre Bidart y San Juan de Luz, en la puerta de una pobre posada, he vuelto a ver una vieja carreta de bueyes espa\u00f1ola. Quiero decir la peque\u00f1a carreta de Vizcaya, de dos bueyes y dos ruedas macizas que giran con el eje y que hace un ruido espantoso que se oye a una legua en la monta\u00f1a.No sonri\u00e1is, amigo m\u00edo, por el tierno cuidado con el que tomo nota tan minuciosamente de este recuerdo. \u00a1Si supierais cu\u00e1n cautivador es para m\u00ed ese ruido, horrible para todo el mundo!\u00a0\\'<\/em><\/em><\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/05/donostia_tuberia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.94942, 43.2713]}, "properties": { "id" : 151, "date" : "26/04/0007", "category": "Sociedad","title": "Deusto - Metro", "author" : "Ibon Rodriguez", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el metro de Bilbao (Bizkaia), sobre la estaci\u00f3n de Deusto. Sonido ambiente, metro, ni\u00f1o llorando, voces
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/deustua1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6662311553955078, 42.80675984796098]}, "properties": { "id" : 4936, "date" : "27/12/2011", "category": "Sociedad","title": "Pamplona - Virgen del Camino", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n hecha en el Hospital Virgen del Camino, en la s\u00e1la de espera. Jende hablando bajito, ruidos de m\u00e1quinas y dos ORNIs (Objeto Rodante No Identificado).", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/12/virgendelcamino.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7913132905960083, 43.34064116126757]}, "properties": { "id" : 6981, "date" : "25/09/2013", "category": "Imágenes sonoras","title": "Irun - Regala sonido", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Mensaje publicitario mostrado en una tienda del centro de Ir\u00fan:\\'Reg\u00e1lale sonido\\'<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/12/virgendelcamino.mp3","image-url":"regalarsonido","image" : "regalarsonido" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9710803031921387, 43.30779363541638]}, "properties": { "id" : 7348, "date" : "08/12/2013", "category": "Sociedad","title": "Donostia - Menuet gothique (\u00d3rgano)", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el interior de la
Iglesia Iesu<\/a> durante las jornadas \\'Orar en tiempo significativos\\'. Este fragmento de la grabaci\u00f3n incluye la pieza para \u00f3rgano Menuet gothique<\/em> (Suite Gotique, II) del compositor L. Bo\u00ebllmann (1862-1897).", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/iglesia_iesu_organo_menuet_gothique_boellmann.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.529280185699463, 43.015243516761174]}, "properties": { "id" : 10678, "date" : "27/11/2015", "category": "Mecánico","title": "Eskoriatza - En la fotocopiadora", "author" : "amaia urzain", "href" : "", "content" : "Me gusta leer en papel.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/121022_001.MP3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.018541991710663, 42.88600356498404]}, "properties": { "id" : 5280, "date" : "21/02/2012", "category": "Sociedad","title": "Unanu - Canci\u00f3n de los Mamuxarros", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada la tarde del martes de carnaval, en Unanua, municipio de Ergoiena. Los Mamuxarros<\/a> y los Mutus son los personajes de este caracter\u00edstico carnaval. Provistos de largos palos de avellano, van golpeando el suelo y en las piernas de los presentes. Los Mamuxarros llevan unos grandes cascabeles cruzando la espalda y estos son los que les delatan en las silenciosas calles de Unanua. Los Mutus, van disfrazados de mujer y no llevan cascabeles, de ah\u00ed su nombre (Mutu=mudo).Mientras corren por las calles del pueblo, los ni\u00f1os provocan a los mamuxarros con la siguiente copla que encontrar\u00e1s en la grabaci\u00f3n:Mamuxarro xirri, xarro,zer emango dizut,zazpina uzker afarirako,zata begi gorri,urtian behin etorri<\/em>.foto: dantzan<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/unanu_mamuxarrokantua.mp3","image-url":"Unanuko_inauteria","image" : "Unanuko_inauteria" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.603627, 42.557765]}, "properties": { "id" : 6166, "date" : "02/02/2013", "category": "Sociedad","title": "P\u00e1ganos - Procesi\u00f3n de San Blas", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en P\u00e1ganos, en la Rioja alavesa. A pesar del fuerte viento, el fr\u00edo y la lluvia, sacan a San Blas en procesi\u00f3n alrededor de la iglesia acompa\u00f1ado por m\u00fasica, pidi\u00e9ndole proteger sus gargantas durante todo el a\u00f1o.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/paganos_proces_sanblas.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9790645439934451, 43.29497669778732]}, "properties": { "id" : 6057, "date" : "29/12/2012", "category": "Urbano","title": "Miramon - Desde la esquina de la ciudad", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el paraje de Miram\u00f3n, en los alrededores del parque tecnol\u00f3gico. A lo lejos se escucha el sonido del tr\u00e1fico de la autopista, incluyendo alguna que otra sirena. Desde cerca, se escuchan las aves que habitan en el bosque de Miram\u00f3n junto al grave respirar de una central el\u00e9ctrica.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/01/miramon1_faunaurbanoa_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.97678804397583, 42.393509540786575]}, "properties": { "id" : 11156, "date" : "24/03/2016", "category": "Urbano","title": "Carcar - plaza", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n de la Plaza de los fueros de Carcar, durante un tranquilo mediod\u00eda.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/carcar_eguerdia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.66739, 43.3846]}, "properties": { "id" : 3496, "date" : "12/02/2011", "category": "Sociedad","title": "Ziburu - D\u00eda de carnaval", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada el d\u00eda principal de carnaval de la localidad costera de Ziburu. La marcha carnavalesca comienza su recorrido partiendo cerca del front\u00f3n con todo tipo de personajes tradicionales y modernos. Entre los primeros se encuentran los joaldunak haciendo sonar su cencerro, los mozorros junto a su charanga...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/02/ziburu_inauterienhasiera.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.018842399120331, 42.886180439852126]}, "properties": { "id" : 5281, "date" : "21/02/2012", "category": "Sociedad","title": "Unanu - Ni\u00f1os cantando", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el portal de la iglesia, el martes de carnaval en la localidad de Unanu, en el municipio Ergoiena. Antes de que los mamuxarros y muttus, personajes t\u00edpicos del carnaval local comiencen a correr entre las calles del pueblo, un grupo de ni\u00f1os de una ikastola de Zarautz, invitados por el ayuntamiento, cantan para dar las gracias. Al final, llegan los mamuxarros.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/unanu_haurrakkantari.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9757258892059326, 43.317008303905844]}, "properties": { "id" : 7353, "date" : "09/07/2009", "category": "Mecánico","title": "Donostia - montando exposici\u00f3n", "author" : "Marcello Liberato", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n de unos obreros que construyen una plataforma de madera, durante el montaje de la exposici\u00f3n \\'Tabakalera Suena\\'. Se puede escuchar las voces reverberadas de los trabajadores, mientras que uno de ellos ataca a una alfombra que cubre la plataforma con una pistola grapadora .Grabado con un zoom H4n.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/09-07-09_donostia-trabakalera.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9428165256977081, 42.377583094088436]}, "properties": { "id" : 11139, "date" : "25/03/2016", "category": "Sociedad","title": "Andosilla - Ni\u00f1as y artesano", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante el mercado judio organizado a raz\u00f3n de la semana santa en Andosilla. Un alfarero ha montado un puesto que sirve como taller para ni\u00f1os. Mientras algunos hacen cola, otros aprenden a hacer recipientes con arcilla.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/andosilla_artisaua.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9813263416290283, 43.31051046417115]}, "properties": { "id" : 7916, "date" : "05/05/2014", "category": "Urbano","title": "Donostia - Easo 5", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n de uno de los sonidos menos deseados de la ciudad actualmente: el sonido del paso de los trenes cerca de la estaci\u00f3n de Easo. Este sonido, junto al sonido del cami\u00f3n de la basura y los producidos por la hosteler\u00eda, es seg\u00fan un estudio disponible [pdf<\/a>] en la web del Ayuntamiento, uno de los mayores problemas de la ciudad en el barrio de Amara.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/06/easo_05.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.92189, 43.3291]}, "properties": { "id" : 3146, "date" : "11/08/2010", "category": "Urbano","title": "Pasai Donibane - Paseo Bonanza", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el Paseo Bonanza de Pasai Donibane (Gipuzkoa). En la grabaci\u00f3n escuchamos: la orilla del mar, un grupo de j\u00f3venes hablando, el ruido de los motores de los barcos, remeros entrenando... La grabaci\u00f3n fue realizada dentro del taller \u201cEscucha Animal\u201d.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/11/4c37ee_pasai_donibane_bonantza_ibilbidea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.392594814300537, 43.154134705928]}, "properties": { "id" : 11385, "date" : "24/05/2004", "category": "Entrevista","title": "Antzuola - Toques de campana", "author" : "Itziar Alberdi Bilbao ", "href" : "", "content" : "Juana Gabilondo Legorburu (1908-2006)<\/a> naci\u00f3 en el caser\u00edo Ibarra del barrio\u00a0Irimoegigoena el 27 de marzo de 1908 y all\u00ed creci\u00f3. En esta grabaci\u00f3n Juana nos cuenta como sonaban y se reconoc\u00edan los toques de campana de la \u00e9poca.\u00a0Agradecimiento especial a <\/span>ahotsak.eus<\/a>.<\/span>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/06/antzuola_ezkilak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.380766272544861, 43.308574345768726]}, "properties": { "id" : 5144, "date" : "18/02/2012", "category": "Sociedad","title": "Mutriku - Pescadores", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante un s\u00e1bado por la tarde en el puerto de Mutriku. Algunos vecinos, la mayor\u00eda adultos pasan la tarde pescando y charlando. Alguno hasta ha pescado un peque\u00f1o pulpo.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/mutriku_arrantzaleak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.934551239013672, 43.26458130547258]}, "properties": { "id" : 6933, "date" : "28/09/2013", "category": "Escritos al oído","title": "Bilbao - Ob\u00fases (1937)", "author" : "Luis Iriondo", "href" : "", "content" : "Fuente: TRAUMAS: Ni\u00f1os de la guerra y el exilio <\/a><\/strong>P\u00e1g 50-51<\/a>Testimonio de Luis Iriondo Aurtenetxea sobre el bombardeo de Bilbao de 1937<\/a>.Estaba leyendo cuando me pareci\u00f3 o\u00edr un sonido como de un coche que arranca, pero algo distinto. De pronto, me di cuenta de lo que era. \u00a1Un ob\u00fas!. Tir\u00e9 el libro que ten\u00eda en la mano y ech\u00e9 a correr escaleras abajo. Viv\u00edamos en el quinto piso y la casa no ten\u00eda ascensor. Antes de llegar al portal o\u00ed la explosi\u00f3n. Son\u00f3 algo lejana. Debi\u00f3 ser alg\u00fan ob\u00fas lanzado contra las l\u00edneas del frente que, mal calculado, pas\u00f3 por encima de nuestras cabezas.Otra vez tuvimos que recorrer las calles de Bilbao acompa\u00f1ados del sonido de las balas perdidas. Al pasar por una plaza, me pareci\u00f3 o\u00edr el siseo de un ob\u00fas y me ech\u00e9 al suelo. Los que me acompa\u00f1aban hicieron lo mismo y la gente que hab\u00eda por los alrededores tambi\u00e9n. Pero no ocurri\u00f3 nada. Esta vez debi\u00f3 ser un coche.<\/em>Leer documento completo<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/mutriku_arrantzaleak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9712814688682556, 43.30552366310566]}, "properties": { "id" : 9891, "date" : "02/02/2015", "category": "Mecánico","title": "Donostia - Abriendo las puertas del garaje", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada a la puerta de un garaje abri\u00e9ndose.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/08/abriendo_los_párpados_del_garaje.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.92758, 43.2344]}, "properties": { "id" : 246, "date" : "11/08/2008", "category": "Mecánico","title": "Bilbao - Agua", "author" : "Oier Iruretagoiena", "href" : "", "content" : "Sonido que produce el agua al haber un peque\u00f1o escape en la tuber\u00eda.
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/bilbao_16.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4834680557250977, 43.02714527848428]}, "properties": { "id" : 10937, "date" : "24/02/2016", "category": "Naturaleza","title": "Urkulu - Tarde en el embalse", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante un anochecer invernal\u00a0en la orilla del embalse de Urkulu, localizado en el t\u00e9rmino municipal de Aretxabaleta. El embalse esta bastante vac\u00edo. El eco de los coches suena especialmente alargado mientras atraviesa todo el valle. Las voces de los cuervos, patos y otros animales que habitan las inmediaciones del pantano tambi\u00e9n.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/urkulu_urtegia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5664354860782623, 42.9830224326501]}, "properties": { "id" : 10489, "date" : "04/11/2015", "category": "Naturaleza","title": "Salinas de Leniz - R\u00edo", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el exterior del
Museo Salino<\/a> de Leintz Gatzaga.\u00a0Escuchamos el caudal del r\u00edo Deba, vecinos del pueblo cortando con la ayuda de una motosierra unas ramas, y un coche llegando al museo.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/leintz_erreka.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.59448, 42.8314]}, "properties": { "id" : 189, "date" : "28/10/2007", "category": "Sociedad","title": "Huarte - Marclay", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Sonido grabado en la instalaci\u00f3n de Christian Marclay Crossfire<\/em>, montada en el centro de arte contempor\u00e1neo de Huarte (Navarra).", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/uharte_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9440114498138428, 43.308558731659815]}, "properties": { "id" : 9731, "date" : "15/07/2015", "category": "Sociedad","title": "Donostia - Ambiente centro comercial", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el Centro Comercial Garbera, en uno de sus pasillos, una tarde de verano. La presencia del hilo musical con una pieza de jazz para piano se mezcla con la m\u00fasica m\u00e1s din\u00e1mica de las tiendas de ropa cercanas, generando un ambiente sonoramente desordenado. A su vez, sonidos de tacones, chanclas y otros tipos de zapatos, recorren el pasillo con las voces lejanas de ni\u00f1os llorando, gente hablando y algunas risas de los compradores.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/07/20150715_Garbera_Donostia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4824166297912598, 43.02720802330385]}, "properties": { "id" : 10939, "date" : "", "category": "Naturaleza","title": "Urkulu - riachuelo", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en uno de los riachuelos que desembocan en el embalse de Urkulu. El embalse esta medio vacio, por lo que los riachuelos se observan claramente como si fueran ra\u00edces que llegan hasta el agua. Grabaci\u00f3n realizada con un hidr\u00f3fono.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/urkulu_errekatxoa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.79184, 43.3681]}, "properties": { "id" : 4460, "date" : "09/11/2011", "category": "Urbano","title": "Hondarribia - Debajo del puerto", "author" : "Mikel Telletxea Gago", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el puerto de Hondarribia (Gipuzkoa) con un hidr\u00f3fono. Se escuchan sonidos generados por la actividad de especies submarinas as\u00ed como el sonido de un motor de alguna embarcaci\u00f3n lejana.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/08/portuan.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6720412879902824, 43.38861700107335]}, "properties": { "id" : 12273, "date" : "09/03/1993", "category": "Naturaleza","title": "San Juan de Luz - Mar (1799)", "author" : "Willhelm Von Humboldt (1767-1835)", "href" : "", "content" : "Fuente original: Bocetos de un viaje a trav\u00e9s del Pa\u00eds vasco<\/strong> (Euskal-Erria : revista bascongada, 1889) Willhelm Von Humboldt (1767-1835)<\/a>; Traducci\u00f3n del alem\u00e1n por\u00a0Miguel de Unamuno (1864-1936)<\/a>.Original de la Biblioteca de Koldo Mitxelena Kulturunea, Diputaci\u00f3n Foral de Gipuzkoa<\/a>\\'El golfo de San Juan de Luz es muy pintoresco. Peque\u00f1o, bien definido por dos promontorios, a la derecha el fuerte de Santa B\u00e1rbara, y a la izquierda el que lleva el nombre del lugar, ofrece a la vista una superficie que f\u00e1cilmente se domina. Las olas rodaban hasta nosotros majestuosamente desde alta mar, sostenidas por el encuentro de las que volv\u00edan, romp\u00edase su oscura y encrespada cima en blanca espuma; desde nuestro punto central corr\u00eda de repente un encendido fuego a ambos lados en inmensa serie y chocando con redoblaba fuerza romp\u00edanse ruidosamente en la boca del puerto la misma corriente se agitaba con violencia delante de nosotros, contenida por la opresi\u00f3n del flujo y el reflujo, desbordaba detr\u00e1s nuestro con la rapidez de una saeta en graciosas l\u00edneas serpentinas sobre la resbaladiza ribera; y tan r\u00e1pido era el movimiento, que si la segunda ola encontraba a la primera que volv\u00eda, se ve\u00eda como en trasparente cristal dos lunas de espejo sobrepuestas, desliz\u00e1ndose en opuestas direcciones. A lo lejos o\u00edamos un sordo rumor, un embrollado barullo de olas; la espuma de la oscura corriente saltaba en los escollos salientes, y en la extensa llanura del mar vacilaban a las veces las relucientes velas de alg\u00fan barco\\'<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/08/portuan.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.684982419013977, 42.836037742780036]}, "properties": { "id" : 6067, "date" : "11/01/2013", "category": "Mecánico","title": "Vitoria-Gasteiz - Coche", "author" : "Mikel, Felix, Gorka, Zaloa, Doru", "href" : "", "content" : "Acelerando coche en el parking del instituto Mendizabala.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/01/Coche.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6458, 42.8126]}, "properties": { "id" : 104, "date" : "12/10/0001", "category": "Señales acústicas","title": "Iru\u00f1ea - Pamplona - Manifestaci\u00f3n", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la manifestaci\u00f3n contra la polic\u00eda. Convocatoria lanzada a todo el Pa\u00eds Vasco.
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/irunea 2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.674698829650879, 42.8452302103541]}, "properties": { "id" : 5849, "date" : "12/07/2012", "category": "Urbano","title": "Vitoria-Gasteiz - Tranv\u00eda", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el interior del tranv\u00eda de Vitoria-Gasteiz.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/09/vitoriagasteiz_tranbia_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.3035402264425784, 43.38835177105311]}, "properties": { "id" : 12184, "date" : "13/03/2018", "category": "Sociedad","title": "Hasparren - juego de los bolos", "author" : "Noé, Ekaitz (Ezkia ikastola)", "href" : "", "content" : "Esta grabaci\u00f3n fue realizada en el parque de la casa de las asociaci\u00f3n de jubilados Hasparren, una tarde de marzo. Aqu\u00ed se re\u00fanen, cada\u00a0martes, despu\u00e9s de la siesta, varias personas mayores del pueblo a jugar a los bolos.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/06/hazparne-birlak-1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.47869, 43.489]}, "properties": { "id" : 57, "date" : "11/10/2001", "category": "Urbano","title": "Baiona - Iglesia", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la Catedral. Sonido de trabajadores remodelando algunas \u00e1reas de la Catedral. Sonido de m\u00fasica.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/baiona_2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9381561279296875, 43.26095610397289]}, "properties": { "id" : 8118, "date" : "29/07/1889", "category": "Escritos al oído","title": "Bilbao - Bombos de redacci\u00f3n (1889)", "author" : "Sabino de Goicoechea "Argos" (1829-1901)", "href" : "", "content" : "Fuente original: Otros Pasavolantes <\/strong>(Tip. Casa de Misericordia, Bilbao, 1889)
Sabino de Goicoechea \\'Argos\\' <\/a><\/strong>(1829-1901)<\/strong>El Bombo. P\u00e1gina 58<\/a>Observo que en ninguno de los almacenes de instrumentos de mu\u0301sica y banda queexisten en nuestra villa, se venden bombos. (\u2026) Es cosa averiguada que en ninguna parte se confeccionan esos instrumentos de ruido, como en la mesa de una redaccio\u0301n. Los hay desde el taman\u0303o de un tambor de ju\u00adguete hasta del dia\u0301metro do una plaza do toros; es decir, los hay que casi pasan desapercibidos por el poco sonido que meten, y los hay tambie\u0301n tan bulliciosos que apenas puede resistirlos fa\u0301cilmente el ti\u0301mpano de un maquinista.Ese vulgar instrumento a\u0301 cuyo compa\u0301s ex\u00adhiben las figuras de cera y los monos sabidos y se extraen muelas callejeras a\u0301 la vez que pa\u00adn\u0303uelos y portamonedas del bolsillo, es tambie\u0301n ruidoso precursor de la exhibicio\u0301n do todo lo ma\u0301s grande y extraordinario de este mundo, desde los chorizos extremen\u0303os confeccionados con carne de burro, hasta las celebridades que aparecen en esta gran nacio\u0301n, con la misma facilidad que las setas o\u0301 los berrechicos en tierra este\u0301ril.<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/baiona_2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.66123, 43.388]}, "properties": { "id" : 3520, "date" : "12/02/2011", "category": "Sociedad","title": "Donibane Lohitzune - Joaldunak y charanga", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada el d\u00eda principal de carnaval de la localidad costera de Ziburu. La comparsa de carnavales formada por varios personajes carnavalescos tradicionales se adentra por las estrechas calles de Donibane Lohitzune, entre estos los joaldunak con sus cencerros y cuernos, y una charanga.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/02/donibane_joaldunak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0588368500742718, 42.38073685841051]}, "properties": { "id" : 12374, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Juego de dardos", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas patronales 2018. Como en todas las fiestas, tambi\u00e9n aqu\u00ed llegan para las fiestas varias barracas, atracciones y otros puestos de feria. En esta grabaci\u00f3n una ni\u00f1a juega a tirar dardos, buscando premio.Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_dardoak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9203, 43.2554]}, "properties": { "id" : 59, "date" : "04/10/0001", "category": "Sociedad","title": "Bilbao - Jugando a futbol", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el Casco viejo. Un grupo de ni\u00f1os juega a futbol en una plaza.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/bilbao 1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8601655960083008, 43.32520889966687]}, "properties": { "id" : 6943, "date" : "26/09/2013", "category": "Imágenes sonoras","title": "Lezo - Paso del tren (1864)", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fuente: Euskomedia<\/a>Ferrocarril. Litograf\u00eda de Lezo (Gipuzkoa) en la segunda mitad del s. XIX. Obs\u00e9rvese, en primer plano, el paso del tren del tramo San Sebasti\u00e1n-Ir\u00fan inaugurado en 1863. Archivo Museo San Telmo<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/bilbao 1.mp3","image-url":"lezo_trena","image" : "lezo_trena" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.0913608226110227, 42.90436707463011]}, "properties": { "id" : 9309, "date" : "27/12/2014", "category": "Sociedad","title": "Otsagabia - Levantamiento de piedra", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Exhibici\u00f3n de Josetxo Urrutia, levantador de piedras de Leitza. En esta ocasi\u00f3n hace una demostraci\u00f3n con la piedra cil\u00edndrica, intentando hacer el mayor n\u00famero de alzadas durante dos minutos. En la grabaci\u00f3n se escucha el sonido de la piedra cayendo en la lona, mientras el deportista es animado desde la megafon\u00eda y tambi\u00e9n por el p\u00fablico.foto:\u00a0Asier Gogortza<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/03/otsagi_harrijasotsaile.mp3","image-url":"otsagi_harrijasotzaile","image" : "otsagi_harrijasotzaile" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4104489386081696, 43.212062524847035]}, "properties": { "id" : 9598, "date" : "19/05/2015", "category": "Mecánico","title": "Elgoibar - M\u00e1quina 4", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el Museo de m\u00e1quina y herramienta<\/a> de Elgoibar. Este interesante museo dedicado a la historia de la m\u00e1quina industrial y la memoria industrial de la zona, tiene una peculiaridad importante: Todas las m\u00e1quinas expuestas funcionan. A trav\u00e9s de estas piezas industriales se ofrece un recorrido desde el siglo XVIII hasta el XX, solo a trav\u00e9s de herramientas (manuales, mec\u00e1nicas) y m\u00e1quinas (hidr\u00e1ulicas, a vapor, el\u00e9ctricas...). Esta grabaci\u00f3n recoge las vibraciones de una de estas m\u00e1quinas.Gracias al Museo por su colaboraci\u00f3n.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/06/elgoibar_makina4.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6490757465362549, 42.80276901711797]}, "properties": { "id" : 11694, "date" : "02/06/2004", "category": "Urbano","title": "Iru\u00f1ea-Pamplona - Iturrama Abejeras", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la calle Abejeras del barrio de Iturrama, Pamplona.Esta grabaci\u00f3n fue originalmente realizada por Emilio Aramendia en el a\u00f1o 2004 para el\u00a0Laboratorio de Ac\u00fastica del Departamento de F\u00edsica de la Universidad P\u00fablica de Navarra<\/a>, con el objetivo de crear el primer Mapa de ruidos de Pamplona<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/11/27.MP3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7004239559173584, 43.248258383980165]}, "properties": { "id" : 5999, "date" : "07/07/2012", "category": "Sociedad","title": "Lesaka - La juventud de marcha", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada de madrugada durante el s\u00e1bado de Sanfermines en Lesaka. Miles de jovenes se congregan durante ese fin de semana en este pueblo del norte de navarra, para celebrar, al igual que en Pamplona, los San Fermines.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/12/lesaka_gazteriamartxan.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0246914029667096, 43.2645698335168]}, "properties": { "id" : 6761, "date" : "18/08/2013", "category": "Sociedad","title": "Lasarte - Entrega de premios", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el\u00a0Hip\u00f3dromo de Donostia<\/a>n ubicado en Lasarte. Una vez finalizada la carrera, los caballos vuelven a ser exhibidos cerca del escenario en el que se entregan los premios, mientras los jockeys, due\u00f1os e interesados intercambian opiniones. Entrega de premios.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/hipodromoa_saribanaketa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.2660857439041138, 42.859238520600485]}, "properties": { "id" : 5071, "date" : "11/02/2012", "category": "Sociedad","title": "Andoin - Baile de carnaval", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante los carnavales de Andoin, comarca de Asparrena, \u00c1lava. Los \u201cporreros\u201d con el hombre de paja y dem\u00e1s personajes postulan por las calles del pueblo de casa en casa acompa\u00f1ados de la m\u00fasica y de sus cencerros y carracas, para una vez llegados a la plaza mayor bailar el tradicional baile de carnaval.En Andoin celebran los carnavales junto con las poblaciones de Ilarduia y Egino. En dichas poblaciones se dej\u00f3 de celebrar el carnaval en 1936. En 2007 un grupo de vecinos recuper\u00f3 la tradici\u00f3n del carnaval, a trav\u00e9s de entrevistas realizadas a algunos vecinos y ciertas cr\u00f3nicas y textos encontrados sobre el tema. A ra\u00edz de este trabajo organizaron una asociaci\u00f3n llamada Ilegan<\/a> (ILarduia-EGino-Andoin), que gracias a una ayuda del Ayuntamiento de Asparrena, la Diputaci\u00f3n Foral de \u00c1lava y el Gobierno Vasco ha completado el trabajo de investigaci\u00f3n y ha difundido lo resultados gracias a varias conferencias y un DVD<\/a>. Antiguamente cada pueblo organizaba sus propios carnavales, sin embargo ahora las celebran conjuntamente.Para m\u00e1s informaci\u00f3n consulta este documento en PDF<\/a> y\/o este otro<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/andoin_inauterietakodantza.mp3","image-url":"25. Egino. Inauterietako dantza herriko plazan","image" : "25. Egino. Inauterietako dantza herriko plazan" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.94592, 43.2649]}, "properties": { "id" : 3025, "date" : "26/06/0009", "category": "Sociedad","title": "Bilbao - Minuto de Silencio", "author" : "Aurelio Martinez", "href" : "", "content" : "Minuto de silencio en el Palacio Euskalduna de Bilbao lleno de gente, antes de un concierto de m\u00fasica clasica y con ocasi\u00f3n de alg\u00fan atentado. Se oye a la gente sentarse, alguna tos, el silencio, y despu\u00e9s aplausos.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/10/58f459_minuto_silencio_en_euskalduna_bilbao.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5298166275024414, 43.01523828828644]}, "properties": { "id" : 8310, "date" : "14/11/2014", "category": "Naturaleza","title": "Eskoriatza - Agua, en su forma natural", "author" : "Julen eta Jenni", "href" : "", "content" : "En esta grabaci\u00f3n hemos \\'cazado\\' el sonido del agua al chocar con las peque\u00f1as piedras del r\u00edo.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/erreka.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6689884662628174, 43.386423204367915]}, "properties": { "id" : 11997, "date" : "17/03/2017", "category": "Sociedad","title": "San Juan de Luz - El recreo del colegio", "author" : "Jean, Ruben, Louis, Pablo", "href" : "", "content" : "Estamos al lado del colegio Saint Michel y es la hora del recreo . O\u00edmos ni\u00f1os gritando y jugando, p\u00e1jaros, una moto y tambi\u00e9n arreglos de una acera a lo lejos.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/05/4-récréation-primaire_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.228921115398407, 42.974795730515986]}, "properties": { "id" : 11883, "date" : "25/02/2017", "category": "Sociedad","title": "Orbaitzeta - Quema de Miel Otxin", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Miel Otxin, personaje recurrente en varios de los carnavales navarros, es quemado en una hoguera en la plaza del pueblo para marcar el final de la fiesta de Carnaval en Orbaitzeta (Nafarroa) entrada la noche.Mientras arde el mu\u00f1eco en representaci\u00f3n de Miel Otxin, los j\u00f3venes de la ronda bailan entorno a la hoguera, en este caso, Zazpi jauzi.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/03/20170225_QuemaMielOxin_Orbaizeta.mp3","image-url":"orbaitzeta_igrauteak_amaiera2","image" : "orbaitzeta_igrauteak_amaiera2" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4136340618133545, 43.116013834951765]}, "properties": { "id" : 10909, "date" : "04/02/2016", "category": "Sociedad","title": "Bergara - Canci\u00f3n de santa \u00c1gueda", "author" : "Ugutz Basauri Gamboa", "href" : "", "content" : "Coro de santa \u00c1gueda cantando en la plaza de Bidekurutzeta", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/02/Santa-Agueda-Bezpera-Bergaran-2016-02-04-online-audio-converter.com_.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0244124532291607, 43.26371906753333]}, "properties": { "id" : 6759, "date" : "18/08/2013", "category": "Sociedad","title": "Lasarte - En el Hip\u00f3dromo", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el\u00a0Hip\u00f3dromo de Donostia<\/a>,\u00a0ubicado en Lasarte. Antes de comenzar la carrera, los caballos son exhibidos delante del p\u00fablico en otra pista, donde se les realiza algunas mediciones y los apostadores pueden pensar a favor de que caballo apostar.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/lasarte_hipodromoan_1.mp3","image-url":"hipodromoa","image" : "hipodromoa" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9752001762390137, 43.31907977983705]}, "properties": { "id" : 7315, "date" : "06/12/2013", "category": "Urbano","title": "Donostia - Sistema de ventilaci\u00f3n", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el Parking de Atotxa. Se puede escuchar el sistema de ventilaci\u00f3n que hace un ruido constante.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/parking_atotxa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5110894441604614, 42.562931111071926]}, "properties": { "id" : 7391, "date" : "13/12/2013", "category": "Sociedad","title": "Lantziego - En el bar", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en un bar del centro urbano de Lanciego. Los vecinos charlan sobre agricultura y olivos, acompa\u00f1ados de la m\u00fasica del sistema de sonido del bar.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/lantziego_ostatua.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.71251, 43.2908]}, "properties": { "id" : 283, "date" : "25/01/2009", "category": "Mecánico","title": "Endarlaza - radio", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el paraje de Endarlatsa entre Bera e Irun, durante un atasco de tr\u00e1fico. Euskadi Irratia, Xabi Paya, auto, coche, tr\u00e1fico...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/endarlatsa_01.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.89863, 43.3115]}, "properties": { "id" : 4050, "date" : "01/05/2011", "category": "Sociedad","title": "Renteria - Artesanos del vidrio", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante la 33 Feria de artesan\u00eda vasca celebrada en Renteria. Unos artesanos vidrieros realizan una demostraci\u00f3n p\u00fablica de su trabajo, con un horno especialmente instalado para la ocasi\u00f3n, mientras algunos visitantes realizan preguntas.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/05/errenteria_artisauak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.5805211663246155, 43.31302615491992]}, "properties": { "id" : 6961, "date" : "06/10/2013", "category": "Sociedad","title": "Sara - Iglesia de San Martin", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante un domingo por la tarde en la iglesia San Martin de Sara. Unas pocas personas visitan el templo, una de ellas enciende una vela.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/10/sara_elizahutsik.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.05504, 42.9129]}, "properties": { "id" : 73, "date" : "16/09/2001", "category": "Naturaleza","title": "Etxarri Aranatz - Ovejas", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en exteriores. Ovejas. Campanadas.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/etxarri 2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.972745895385742, 43.33312647138726]}, "properties": { "id" : 10152, "date" : "07/10/2015", "category": "Sociedad","title": "Leioa - Audiencia en el hall principal", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el hall principal del edificio de la escuela de Magisterio del campus de la Universidad P\u00fablica del Pa\u00eds vasco EHU\/UPV en Leioa. Una centena de estudiantes esperan para escuchar una serie de conferencias organizadas en el hall.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/leioa_magisteritza.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6305603981018066, 43.170897543765335]}, "properties": { "id" : 7326, "date" : "07/12/2013", "category": "Urbano","title": "Durango - Mercado de Durango", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n de un paseo por el recinto interior de la Feria del Libro de Durango [2013], espacio habilitado para la venta de libros y material multimedia. Podemos apreciar los cambios de nivel sonoro de las conversaciones del interior y del exterior durante el paseo, ya que el equipo de sonido que reproduce el hilo musical del espacio llega a ser tan elevado que obliga a mantener conversaciones casi gritando entre los asistentes.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/20131207_Durango_FeriaDelLibro.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6068792343139648, 42.06473260537386]}, "properties": { "id" : 9260, "date" : "13/03/2015", "category": "Sociedad","title": "Tudela - Canci\u00f3n de los zipoteros", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en los carnavales de Tudela (Nafarroa) durante el pasacalles de los Zipoteros y zipoteras. Esta melod\u00eda es coreada y bailada durante el paso de los Zipoteros y zipoteras por el pueblo, en este caso, interpretada por los m\u00fasicos de la charanga \u201cLas Pe\u00f1as\u201d de Murchante y los Gaiteros de Tudela.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/03/20150213_zipoteros_txaranga_delantera_tudela.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.2341272830963135, 42.9736810499558]}, "properties": { "id" : 11297, "date" : "04/06/2016", "category": "Urbano","title": "Orbaitzeta - P\u00e1jaros y coches", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en una curva a la salida de Orbaitzeta durante una tarde primaveral. El tr\u00e1fico aunque no muy continuo suena largo en todo el valle, fusion\u00e1ndose con el de los aviones. Mientras tanto, un p\u00e1jaro decide cantar un solo al micr\u00f3fono.<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/06/orbaitzeta_txoriaketautoak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8514376878738403, 43.15661577068251]}, "properties": { "id" : 11490, "date" : "08/08/2016", "category": "Naturaleza","title": "Goizueta - Antigua ferrer\u00eda de Ibero", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "En este paraje se encuentran todav\u00eda el caserio, la ferrer\u00eda y la torre. La funci\u00f3n de la torre era defensiva, en concreto respecto a los guipuzcoanos que estaban al mando del Reino de castilla. En el a\u00f1o 1340 se encuentran los primeros escritos sobre la existencia de esta ferrer\u00eda. Los \u00faltimos documentos sobre su funcionamiento son de 1860. El conjunto arquitect\u00f3nico se encuentra ahora en ruinas.(informaci\u00f3n y fotograf\u00eda: http:\/\/berastegi-eta-inguruak.blogspot.com.es\/2015\/01\/leitzako-burniolak.html<\/a>)", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/08/goizueta_ibero_animaliakintimitatean2.mp3","image-url":"IMG_1773","image" : "IMG_1773" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.3600462675094604, 42.59119863883545]}, "properties": { "id" : 10465, "date" : "31/10/2015", "category": "Sociedad","title": "Aibar - Recogiendo el mercado", "author" : "xabier erkizia", "href" : "", "content" : "Tras un d\u00eda repleto de eventos, los mercaderes de la feria medieval de Aibar comienzan a recoger sus puestos. Un herrero desmonta su horno tradicional, mientas la gente pasa la tarde en la plaza del pueblo.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/oibar_merkatua.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0159912109375, 43.19516498456403]}, "properties": { "id" : 8070, "date" : "02/08/2014", "category": "Escritos al oído","title": "Escuchar en su contra", "author" : "herrikoia", "href" : "", "content" : "Source: Atsotitzak (Refranero)<\/a><\/em><\/strong>. Gotzon Garate<\/a> (1934 - 2008)<\/strong> enlace.<\/a>\\'Barrandan (zelatan, zerbait aditu nahian) dagoena, beti bere kontra entzuten. \\'<\/em>Equivalencias en espa\u00f1ol:El que escucha, su mal oye<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/oibar_merkatua.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.97669, 43.3155]}, "properties": { "id" : 2939, "date" : "27/07/2010", "category": "Sociedad","title": "Donostia-San Sebasti\u00e1n \u2013 Aprendiendo euskara", "author" : "Myriam Ayçaguer", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en una escuela de idiomas. Sewul nos lee lo que ha aprendido durante un curso de iniciaci\u00f3n al euskara.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/09/f68f9b_sewul_44.1khz_mix.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.67097, 42.847]}, "properties": { "id" : 124, "date" : "17/10/0001", "category": "Señales acústicas","title": "Vitoria-Gasteiz - Campanas", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en una iglesia de la zona hist\u00f3rica.
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/vitoria 3.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6076289117336273, 42.065156240435876]}, "properties": { "id" : 9254, "date" : "13/03/2015", "category": "Sociedad","title": "Tudela - Preg\u00f3n zipoteros y zipoteras", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en Tudela (Navarra) durante los carnavales de 2015 en la plaza de inicio del pasacalles de los Zipoteros\/as.El zipotero es una figura hist\u00f3rica de la tradici\u00f3n de los carnavales de Tudela recuperada el a\u00f1o 1989. El zipotero (o zipotera) es un personaje con m\u00e1scara blanca, blusas de colores (aunque supuestamente la tradici\u00f3n indica los colores azules o blancos), cabeza cubierta con un pa\u00f1uelo y un zurr\u00f3n o bolsa donde lleva caramelos, que va repartiendo durante el pasacalles. Adem\u00e1s, gran parte de los zipoteros, usan una bara donde cuelgan unas cintas de colores y unos cascabeles, que van haciendo sonar durante el recorrido.El inicio del paseo por la ciudad, ya oscurecida, arranca con el preg\u00f3n y el \\'chup\u00edn\\' anunciador, en una plaza donde se reunen zipoteros y zipoteras, otros vecinos y vecinas del pueblo disfrazados y la banda municipal acompa\u00f1ada por los gaiteros.
https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=BrRT_6LWo4M<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/03/20150213_zipoteros_pregon_tudela.mp3","image-url":"zipoteros01","image" : "zipoteros01" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9705720245838165, 43.30591201639255]}, "properties": { "id" : 6627, "date" : "08/07/2013", "category": "Mecánico","title": "Donostia - El cami\u00f3n de la basura 20", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n del cami\u00f3n de la basura realizando su labor diaria de recoger la basura a las 01:35 AM. Tambi\u00e9n se puede escuchar el tr\u00e1fico de los coches y algunos grillos lejanos.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/07/08.07.2013.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6842716932296753, 43.2817492490077]}, "properties": { "id" : 6693, "date" : "06/08/2013", "category": "Urbano","title": "Bera - Tormenta de granizo", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante una noche de verano. Llega la tormenta. Granizo, truenos, y lluvia, y algunos vecinos buscando refugio.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/bera_ekaitza_kazkabarra_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.0543441772460938, 42.91193193692305]}, "properties": { "id" : 8611, "date" : "22/10/1901", "category": "Escritos al oído","title": "Irati - Bardo de Itzaltzu (1901)", "author" : "Arthur Lasenby Liberty (1843-1917)", "href" : "", "content" : "Fuente: Springtime in the Basque Mountains \/ Primavera en los montes vascos<\/strong> (Grant Richards, London, 1901)Arthur Lasenby Liberty<\/strong> (1843-1917)<\/a>Cap\u00edtulo II. Cambo. The Raids.. P\u00e1gina 66<\/a>The night is dark, and the wind whistles across the trees of Irati, compelling the wolf of the mountains to hide its brown head. The night is darksome, and a whirlwind of snow is drifting the flakes in heaps. It is a pleasant night for us, children of the mountains and of the tempests. It is a night which terrifies the Roman matrons, and makes the sybarite son of the Tiber shudder as he lies on his soft couch. \u2018 We shall enter with strung bow into the gardens full of statues, into the palaces of marble, into the bedchambers hung with silken draperies. (...) The chieftain of the frontiers on hearing the \u201cirrinzi\\' will mistake it for the noise of the hurricane, and we shall traverse the plains swift as the winds. The Romans crucified our fathers whom they took prisoners, and in revenge we will devastate their cities and tread down their fields. And by the light of the conflagrations, our sons, crowning the crests of the mountains, will intone hymns of victory.\u2018 Sing, bard, sing\u2018 This is the hour of our raid, the owl screeches in the crevices, the wolf hides in the caverns, the eagle, timorous, thrusts its beak under the wing; because night is fearful to all creatures, save to us, sons of the mountains and of the tempest.<\/em>Descargar texto original PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/bera_ekaitza_kazkabarra_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.879209280014038, 43.31423419593448]}, "properties": { "id" : 8537, "date" : "14/11/2014", "category": "Señales acústicas","title": "Oiartzun - Selva de cajas", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en un Hipermercado de Oiartzun. Secci\u00f3n cajas.No hay m\u00fasica, s\u00f3lo el eco del sistema de m\u00e1quinas que con sus pitidos aceleran el movimiento de clientes. Los beeps de las cajas, los beeps largos de los errores, las voces de las pantallas... jungla de cajas. Posibles estrategias musicales para supermercados:5. Utilizar sonidos definidos y legibles a la hora del pago. Directos y especialmente r\u00e1pidos.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/oiartzun_cf_kajeroak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.4187759160995483, 43.06457096986094]}, "properties": { "id" : 9630, "date" : "17/06/2015", "category": "Sociedad","title": "Urepel - Pastoreo", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Con el objetivo de investigar el mundo sonoro del pastoreo, para realizar este registro \u00a0en Urepel, contactamos con una de las pocas mujeres pastoras de la zona. Durante una tarde de su jornada, la acompa\u00f1amos en sus labores de recoger y orde\u00f1ar el ganado. En este primer audio, escuchamos como recoge a sus ovejas a partir de las ordenes de direcci\u00f3n realizadas a su perro, mientras a lo lejos, escuchamos los compresores y motores de las orde\u00f1adoras mec\u00e1nicas instaladas en su finca.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/06/20150617_Urepele_Xore_EntrandoOvejas_01.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.67499, 43.279]}, "properties": { "id" : 129, "date" : "11/02/2004", "category": "Sociedad","title": "Bera - Carnavales", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada el dia de jueves de carnavales, fiesta para los ni\u00f1os , en el barrio Ilekueta de bera. Ni\u00f1os cantan versos compuestos por ellos mientras piden de casa en casa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/ortzegungizen.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7891621589660645, 43.34604445220997]}, "properties": { "id" : 7178, "date" : "30/07/2011", "category": "Urbano","title": "Ir\u00fan - Parking Ficoba", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el parking de la feria de muestras Ficoba de Ir\u00fan. Aprovechando la feria el sistema de sonido del parking emite m\u00fasica al aire libre mientras la gente entra y sale del recinto.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/irun_ficobaparking_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.914839744567871, 43.0785980030088]}, "properties": { "id" : 7214, "date" : "14/08/2009", "category": "Sociedad","title": "Leitza - Fiestas y m\u00fasica en la calle", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante las fiestas del pueblo. Se puede escuchar la jarana t\u00edpica de las fiestas, ni\u00f1os jugando y un m\u00fasico tocando en la calle.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/fiestas_de_leitza_con_musica_en_la_calle.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0573683083057404, 43.26921210823043]}, "properties": { "id" : 6740, "date" : "13/08/2013", "category": "Urbano","title": "Usurbil - Euskotren", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n del Euskotren, a su paso por el barrio Santu-Enea de Usurbil.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/usurbil_euskotren.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9720458984375, 43.31892561698924]}, "properties": { "id" : 6781, "date" : "21/08/2013", "category": "Urbano","title": "Donostia\/S.Sebasti\u00e1n - Aldakonea", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el alto de Aldakonea del Barrio Egia. En el jard\u00edn del centro de residencia para ancianos Aldakonea, residentes y visitantes pasan la tarde. Un perro mordisquea un juguete que suena y de vez en cuando pasan coches, motos o autobuses de los servicios relacionados con el centro.Grabaci\u00f3n realizada durante el taller Donostia Noise<\/a> celebrado durante agosto de 2013 en Arteleku<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/donostia_aldakonea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6088, 42.8691]}, "properties": { "id" : 269, "date" : "12/01/2009", "category": "Urbano","title": "Sorauren - Ambiente", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada desde el p\u00f3rtico de la iglesia de la localidad de Sorauren (Navarra). Sorauren esta rodeada por la variante N-121, una de las arterias principales de entrada a Pamplona, lo que hace aumentar el volumen de ruido prviniente del tr\u00e1fico.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/sorauren_01.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6593647003173828, 42.80799561516836]}, "properties": { "id" : 11712, "date" : "02/06/2004", "category": "Urbano","title": "Iru\u00f1ea-Pamplona - Av. Pio XII", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el barrio de Iturrama, Pamplona.Esta grabaci\u00f3n fue originalmente realizada por Emilio Aramendia en el a\u00f1o 2004 para el\u00a0Laboratorio de Ac\u00fastica del Departamento de F\u00edsica de la Universidad P\u00fablica de Navarra<\/a>, con el objetivo de crear el primer Mapa de ruidos de Pamplona<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/11/32.MP3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.4554095268249512, 43.18067374179756]}, "properties": { "id" : 6326, "date" : "12/02/2013", "category": "Sociedad","title": "Erratzu - Damak", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el pueblo de Erratzu (valle del Baztan), durante la tarde del martes de carnaval. Haciendo frente al mal tiempo, las Damak de Erratzu, salen en comparsa al ritmo de las zambombas.foto: Ondikol", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/erratzu_damak.mp3","image-url":"erratzu damak_ondikol","image" : "erratzu damak_ondikol" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9423645734786987, 42.37751077298182]}, "properties": { "id" : 11138, "date" : "25/03/2016", "category": "Sociedad","title": "Andosilla - Mercado", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante el mercado jud\u00edo organizado a raz\u00f3n de la semana santa en Andosilla. Muchos visitantes aprovechan para conocer el pueblo y callejear mirando entre los puestos del mercado.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/andosilla_merkatua.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.66999, 42.8484]}, "properties": { "id" : 971, "date" : "14/05/2009", "category": "Urbano","title": "Vitoria-Gasteiz - Peapa: Aldabas", "author" : "José Ignacio Herce", "href" : "", "content" : "Memoria aural. Peapa nos habla de los toques en las puertas para llamar. Sonido grabado en el Taller \u201cPaisaje Sonoro y Auralidad\u201d<\/em> (Escoitar.org<\/a>) en Artium, Vitoria-Gasteiz.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/5c9fe4_PEAPA_Llamadas.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.68825, 43.3033]}, "properties": { "id" : 868, "date" : "18/06/2000", "category": "Naturaleza","title": "Bera - Ibardin, monta\u00f1a", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el paraje de Ibardin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/8573a9_Bera_Ibardin mendialdea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.41171, 43.3326]}, "properties": { "id" : 1276, "date" : "13/12/2009", "category": "Urbano","title": "Itsasu - Plaza de noche", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada de noche en la plaza mayor de la localidad de Itsasu<\/a> (Itxassou en franc\u00e9s), Lapurdi. El silencio de la noche se rompe con algunos coches que pasan o voces que se pierden entre las casas.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/c0014b_itsasu_plazagabez.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.057891933740393, 42.38303120830225]}, "properties": { "id" : 12342, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Pasacalles 2", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas Patronales 2018. Tras el chupinazo<\/a>, la charanga Los Puntualex<\/a> extiende la fiesta por las calles del pueblo, arrastrando junto a ellos a jovenes y adultos.Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_kalejira2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.698366154145333, 43.40737768925888]}, "properties": { "id" : 6292, "date" : "10/02/2013", "category": "Urbano","title": "Mundaka - Minutos antes del carnaval", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada antes de comenzar el d\u00eda grande de carnaval, en la plaza de Mundaka. Mientras los personajes llamados Atorrak van apareciendo, sobre las 12,30, cada vez m\u00e1s gente espera que comiencen a cantar alrededor de la plaza.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/mundaka_aratusteakhasiaitzin.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.227748990058899, 42.97538053723622]}, "properties": { "id" : 11879, "date" : "25/02/2017", "category": "Sociedad","title": "Orbaitzeta - Igrauteak \/ Carnaval", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada justo al salir de una de las casas que visita la ronda de Carnaval durante el s\u00e1bado de carnavales en el pueblo de Orbaitzeta (Nafarroa).Los j\u00f3venes anuncian la salida de la casa con un cohete y tras el acordeonista salen todos\/as de camino a una nueva casa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/03/20170225_PasacalleII_RondaCarnaval_Orbaizeta_edited.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8718814849853516, 43.34459711962739]}, "properties": { "id" : 6459, "date" : "17/11/2011", "category": "Naturaleza","title": "Jaizkibel - Pastando", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el monte Jaizkibel. Unos caballos pastan en un prado haciendo sonar sus cencerros.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/04/jaizkibel_bazkatzen.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0093929767608643, 43.30568566737789]}, "properties": { "id" : 6919, "date" : "09/09/2013", "category": "Mecánico","title": "Donostia - Rumor silencioso", "author" : "Weronika Razna", "href" : "", "content" : "Ruido de ventilaci\u00f3n grabado en un pasillo vac\u00edo del edificio CFM<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/09/CFM.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0294800400733948, 42.67186788042646]}, "properties": { "id" : 11117, "date" : "25/03/2016", "category": "Sociedad","title": "Estella - Procesi\u00f3n de cadenas", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante la procesi\u00f3n cristiana del Viernes Santo en la parte vieja de Estella. La procesi\u00f3n parte desde la plaza de los fueros para transitar por varias calles de la parte vieja. Esta formada por media docena de pasos, llevados a hombro, que se intercalan con dos tamborileros al inicio, el grupo de tambores, dos trompeteros y finalmente la banda de m\u00fasica municipal. Entre ellos, desfilan penitentes descalzos que arrastran largas y pesadas cadenas atadas a sus desnudos tobillos.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/lizarra_proz_kateak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6377246379852295, 42.81768411895143]}, "properties": { "id" : 6580, "date" : "08/06/2004", "category": "Urbano","title": "Iru\u00f1ea-Pamplona - Tr\u00e1fico en Vergel", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n que recoge el tr\u00e1fico de la calle Vergel.Esta grabaci\u00f3n fue originalmente realizada por Emilio Aramendia en el a\u00f1o 2004 para el\u00a0Laboratorio de Ac\u00fastica del Departamento de F\u00edsica de la Universidad P\u00fablica de Navarra<\/a>, con el objetivo de crear el primer Mapa de ruidos de Pamplona<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/06/Sound_21.mp3","image-url":"L21","image" : "L21" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7912840348071768, 43.34053928918083]}, "properties": { "id" : 6023, "date" : "24/12/2012", "category": "Sociedad","title": "Irun - Villancicos", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Siguiendo la tradici\u00f3n navide\u00f1a, un grupo de adultos y ni\u00f1os cantan villancicos en el centro de Ir\u00fan.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/12/irun_eguberriak2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.67513, 42.5266]}, "properties": { "id" : 3962, "date" : "10/04/2011", "category": "Sociedad","title": "Tafalla - Korrika 2011", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "La 17\u00aa edicici\u00f3n de la Korrika, la carrera popular en favor del euskara, pasando a traves de las calles de Tafalla. Cientos de personas corriendo y gritando acompa\u00f1ados por el sonido de los gaiteros y la megafon\u00eda.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/04/8a5bab_korrikatafallan.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6715874671936035, 42.85015432442218]}, "properties": { "id" : 7058, "date" : "01/11/2013", "category": "Urbano","title": "Vitoria-Gasteiz - Calle Cuchilleria", "author" : "Jon Aranburu", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la calle Cuchiller\u00eda. Al anochecer la gente suba y baja por la calle. Se escucha hablar a dos mujeres.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/kutxi.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5651198625564575, 42.98185032635372]}, "properties": { "id" : 10507, "date" : "08/09/2015", "category": "Sociedad","title": "Dorleta - Jugando", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el Santuario de Santa Maria de Dorleta, en la localidad de Leintz Gatzaga.\u00a0Con motivo del d\u00eda de Dorleta, vecinos del pueblo de Otxandio realizan la romer\u00eda al Santuario. En la grabaci\u00f3n escuchamos a un grupo de ni\u00f1os jugando en el exterior del Santuario.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/leintz_haurrak-dorleta-1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.93338, 43.2628]}, "properties": { "id" : 191, "date" : "12/12/2007", "category": "Sociedad","title": "Bilbao - Manifestaci\u00f3n", "author" : "Oier Iruretagoiena", "href" : "", "content" : "Protestando ante la BBK. Gritos, silbidos, sirenas, tr\u00e1fico y la banda sonora de una pel\u00edcula.
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/bilbao_10.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.51783, 43.1451]}, "properties": { "id" : 141, "date" : "23/07/2006", "category": "Sociedad","title": "Elizondo - Caf\u00e9", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en una cafeter\u00eda de la localidad navarra de Elizondo. Voces de ni\u00f1o con padres, ruidos de cafeteria, m\u00fasica de fondo", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/elizondo 2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9148, 43.0788]}, "properties": { "id" : 1265, "date" : "17/12/2009", "category": "Mecánico","title": "Leitza - Mezcladora de cemento", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "\\'p1050956\\'43.078791,-1.914787", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/fb91e4_43.078791,-1.914787.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.50085, 43.3663]}, "properties": { "id" : 85, "date" : "03/10/2001", "category": "Naturaleza","title": "Lekeitio - Mar", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el puerto. Sonido de olas.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/lekeitio 2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.527585029602051, 43.01534811297546]}, "properties": { "id" : 10684, "date" : "27/11/2015", "category": "Señales acústicas","title": "Eskoriatza - Ladrando a las campanas", "author" : "Aitor Andola Urdangarin", "href" : "", "content" : "Perros comienzan a ladrar alertados por el cat\u00e1logo de campanas de los campanarios de Eskoriatza.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/100718_002.MP3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5284433364868164, 43.01531545974459]}, "properties": { "id" : 7099, "date" : "15/11/2013", "category": "Naturaleza","title": "Eskoriatza - Lluvia", "author" : "Unai Lopez, Aimar Bengoa, Jon Ander Artaza eta Haritz Albisua", "href" : "", "content" : "Sonido de las gotas de lluvia golpeando en unas escaleras met\u00e1licas. Alquien m\u00e1s golpea.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/Euria.mp3.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.50368, 43.365]}, "properties": { "id" : 87, "date" : "03/10/2001", "category": "Sociedad","title": "Lekeitio - Misa en euskara", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la iglesia principal.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/lekeitio 4.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.95576348900795, 43.26608327883571]}, "properties": { "id" : 5932, "date" : "02/11/2012", "category": "Mecánico","title": "Zorrozaurre - Entrenando", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "

Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en Euskara<\/a>.<\/p>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/11/deustu_arraunentrena.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.2267565727233887, 42.97318061461181]}, "properties": { "id" : 11822, "date" : "25/02/2017", "category": "Naturaleza","title": "Orbaitzeta - Carnavales en cuestaci\u00f3n", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Llegan los carnavales el barrio Errotxapea de Orbaitzeta. Un grupo de j\u00f3venes disfrazados del pueblo sale en cuestaci\u00f3n. Durante el viernes y s\u00e1bado de carnaval, con la ayuda de la acorde\u00f3n visitar\u00e1n todos los barrios del pueblo, casa por casa,", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/02/orbaitzeta_puskabiltzea.mp3","image-url":"orbaitzeta_etxezetxekoa","image" : "orbaitzeta_etxezetxekoa" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.54935, 42.3743]}, "properties": { "id" : 4339, "date" : "11/06/2011", "category": "Urbano","title": "Santacara - Yacimientos romanos", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el yacimiento romano ubicado en el pueblo de Santacara, Navarra. Se escuchan voces de vecinos, algo de tr\u00e1fico,el viento golpeando el trigo, grillos, p\u00e1jaros....", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/06/santacara_yacimientos.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.67281, 42.8489]}, "properties": { "id" : 916, "date" : "13/05/2009", "category": "Urbano","title": "Vitoria-Gasteiz - Ventilaci\u00f3n callej\u00f3n", "author" : "Juan Gil", "href" : "", "content" : "Ventilaci\u00f3n en la calle Palacios. Sonido grabado en el Taller \\'Paisaje Sonoro y Auralidad\\'<\/em> (Escoitar.org<\/a>) en Artium, Vitoria-Gasteiz.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/e63138_Ventilacion_Palacio.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.7857208251953125, 42.809506838324204]}, "properties": { "id" : 8736, "date" : "21/06/1813", "category": "Imágenes sonoras","title": "Vitoria-Gasteiz - Batalla de Vitoria (1813)", "author" : "John Spencer Cooper (1787-1875)", "href" : "", "content" : "Fuente original: Rough notes of seven campaigns in Portugal, Spain, France, and America <\/strong>(Ed. John Russell, London, 1869)John Spencer Cooper<\/strong> (1787-1875)Battle of Vittoria-June 21st 1813-. P\u00e1gina 85<\/a>Imagen: La Batalla de Vitoria. Heath, W. (1814). Koldo Mitxelena Kulturunea<\/a>Traducci\u00f3n (original en ingl\u00e9s):Ahora que el fragor de la batalla se volvi\u00f3 m\u00e1s fiero, los ca\u00f1onazos eran tremendos y continuos, y el tiroteo de los mosqueteros, tambi\u00e9n incesante, estaba perdido en el horrible estruendo causado por quiz\u00e1s 200 piezas de artiller\u00eda. El humo, los silbidos de las bolas (de ca\u00f1on) y las granadas, el ataque de la cavaller\u00eda y la artiller\u00eda volante, con hurras ocasionales, forma un estruendo indescriptible.<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/e63138_Ventilacion_Palacio.mp3","image-url":"000865","image" : "000865" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4139022827148438, 43.174058646554684]}, "properties": { "id" : 10591, "date" : "20/11/2015", "category": "Sociedad","title": "Soraluze - El pueblo en el puente", "author" : "xabier erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en al puente mayor ubicado en el centro urbano de la localidad de Soraluze\/Placencia de las armas<\/a>. Varios vecinos se cruzan en este puente que casi realiza las labores de plaza del pueblo, donde las terrazas de bares comienzan a llenarse, padres e hijos pasean por las aceras y se pueden escuchar las m\u00fasicas que provienen de los comercios adyacentes.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/soraluze_zubia.mp3","image-url":"soraluze zubia","image" : "soraluze zubia" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.66282, 43.387]}, "properties": { "id" : 3524, "date" : "12/02/2011", "category": "Sociedad","title": "Donibane Lohitzune - Dulzaineros", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada el d\u00eda principal de carnaval de la localidad costera de Ziburu. Un grupo de dulzaineras toca una jota para que los gigantes bailen.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/02/donibane_gaiteroak.mp3","image-url":"IMAG0103","image" : "IMAG0103" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.90484, 43.2532]}, "properties": { "id" : 4237, "date" : "12/06/2011", "category": "Urbano","title": "Bilbao - Tarde en el parque", "author" : "Ainize", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada con un tel\u00e9fono m\u00f3vil en los aleda\u00f1os del parque Europa de Bilbao.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/06/21986d_Voz0001.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.66813, 42.8495]}, "properties": { "id" : 167, "date" : "08/08/2007", "category": "Urbano","title": "Vitoria-Gasteiz - centro urbano", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la plaza entre la calle Francia y el museo Artium. Voces, gente, tr\u00e1fico...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/VitoriaGasteiz_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.012375593185425, 43.191027215438154]}, "properties": { "id" : 7199, "date" : "01/02/2013", "category": "Mecánico","title": "Andoain - Presa de derivaci\u00f3n #\u00a004", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en las instalaciones de la\u00a0Central Hidroel\u00e9ctrica de Leitzar\u00e1n<\/a>, tambi\u00e9n conocida como la \\'central de las mil escaleras\\'. En la parte superior de las instalaciones, desde donde salta el agua, hay una presa de derivaci\u00f3n con distintas puertas por las que pasa en el agua en mayor o menor cantidad. Estos pasos de las aguas como el salto hacen de esta zona un lugar sonoro muy peculiar.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/andoain_agua_04.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.00465, 42.7202]}, "properties": { "id" : 4574, "date" : "07/06/2011", "category": "Urbano","title": "Burgui - Mandolin", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en una calle del pueblo de Burgui (Navarra). Escuchamos\u00a0 a un hombre tocando la mandolina en su casa, p\u00e1jaros, voces, un b\u00faho, trafico.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/08/burgi_mandolina.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6894187927246094, 43.28970176878268]}, "properties": { "id" : 6837, "date" : "13/08/2013", "category": "Escritos al oído","title": "Muxika - Adarrac (s.XVI)", "author" : " Ibargüen-Cachopín", "href" : "", "content" : "Fuente: Cr\u00f3nica de Ibarg\u00fcen-Cachop\u00edn.<\/strong> siglo XVI.Adarrac: \u201cacostunbraron por m\u00e1s su descanso taner y so\u00f1ar muy re\u00e7io unos cuernos grandes a manera de bozinas, que los llaman adarrac, con los cuales haz\u00edan muy munchos e diferentes sones e sonidos\u201d. <\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/08/burgi_mandolina.mp3","image-url":"adarra-2","image" : "adarra-2" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.3606256246566772, 42.59158961734034]}, "properties": { "id" : 10430, "date" : "31/10/2015", "category": "Sociedad","title": "Aibar - Cantando en la calle", "author" : "xabier erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n de una cuadrilla de vecinos de Aibar acompa\u00f1ados con acordeones que salen a cantar por las calles con raz\u00f3n de un mercado medieval en el pueblo. En esta ocasi\u00f3n cantan una conocida y sentida canci\u00f3n de Benito Lertxundi<\/a>, llamada \u00a0\\'Baldorba\\'<\/a>.Ezkil gabeko elizen \/ Tierra f\u00e9rtil<\/em>eremu emankorra, \/ de iglesias sin campanas<\/em>giza murzuriko \/ para tus ovejas<\/em>zure ardientzat. \/ de humano balido.<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/oibar_baldorba.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0127564668655396, 43.190930316455166]}, "properties": { "id" : 7195, "date" : "01/02/2013", "category": "Mecánico","title": "Andoain - Presa de derivaci\u00f3n #\u00a002", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en las instalaciones de la\u00a0Central Hidroel\u00e9ctrica de Leitzar\u00e1n<\/a>, tambi\u00e9n conocida como la \\'central de las mil escaleras\\'. En la parte superior de las instalaciones, desde donde salta el agua, hay una presa de derivaci\u00f3n con distintas puertas por las que pasa en el agua en mayor o menor cantidad. Estos pasos de las aguas como el salto hacen de esta zona un lugar sonoro muy peculiar.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/andoain_agua_02.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.96025, 43.3051]}, "properties": { "id" : 4289, "date" : "24/06/2011", "category": "Señales acústicas","title": "Arteleku - Alarma de seguridad", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada dentro del centro de arte contempor\u00e1neo de Donostia Arteleku<\/a>. La alarma de seguridad salta y toca sin parar hasta que el responsable llega y para el dispositivo.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/06/arteleku_alarma.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0574680436121753, 42.37965950955337]}, "properties": { "id" : 12438, "date" : "01/09/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Limpiando la colmena", "author" : "Paolo Albanese", "href" : "", "content" : "Apicultora sacando abejas de un panal en una casa deshabitada.\u00a0Se oye el zumbido de las abejas y ella con la esp\u00e1tula desarmando la colmena.Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/sartaguda_colmena.mp3","image-url":"sartaguda_colmena","image" : "sartaguda_colmena" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9712814688682556, 43.30549438517906]}, "properties": { "id" : 9893, "date" : "02/02/2015", "category": "Mecánico","title": "Donostia - Cerrando las puertas del garaje", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada a la puerta de un garaje cerr\u00e1ndose.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/08/cerrando_los_párpados_del_garaje.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.98204, 43.3265]}, "properties": { "id" : 4062, "date" : "01/05/2011", "category": "Urbano","title": "Leioa - Sonido de agua", "author" : "Judit V.", "href" : "", "content" : "Autor: Judit V.Duraci\u00f3n: 1:35Fecha: 1\/05\/2011Descripci\u00f3n: Sonidos de agua de una casa en Leioa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/05/8f9930_Agua.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.393520176410675, 43.24690836298006]}, "properties": { "id" : 10559, "date" : "15/11/2015", "category": "Naturaleza","title": "Mendaro - Torrente de Goikola", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la desembocadura del r\u00edo Goikola con el r\u00edo Deba, en la localidad de Mendaro.\u00a0Escuchamos el caudal del agua a su salida del puente, junto a la ermita Aingeru Guardakoa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/mendaro_ermita_aingeru-guardakoa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6913795471191406, 43.27170607239493]}, "properties": { "id" : 8741, "date" : "10/11/1813", "category": "Escritos al oído","title": "Bera - y la batalla comenz\u00f3 (1813)", "author" : "John Spencer Cooper (1787-1875)", "href" : "", "content" : "Fuente original: Rough notes of seven campaigns in Portugal, Spain, France, and America <\/strong>(Ed. John Russell, London, 1869)John Spencer Cooper<\/strong> (1787-1875)Battles of Pampelune. P\u00e1gina 104<\/a>Traducci\u00f3n (original en ingl\u00e9s):10 de noviembre. Lleg\u00f3 una orden de moverse en el momento de la advertencia y a la medianoche descendimos las alturas en silencio, y paramos un poco antes del amanecer cerca de un reducto ocupado por el enemigo. Cuando se hizo de d\u00eda, el regimiento de la Reina o r\u00e9gimen segundo, con parte de la 53\u00aa, se quit\u00f3 sus mochilas, y embistieron el reducto, sorprendiendo a la guarnici\u00f3n enemiga mientras dormia. Les hicieron prisioneros. Comenzaron a intercambiar disparos en una r\u00e1pida sucesi\u00f3n, y comenz\u00f3 la batalla.<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/mendaro_ermita_aingeru-guardakoa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.058753209168799, 42.380845096064476]}, "properties": { "id" : 12499, "date" : "29/09/2018", "category": "Señales acústicas","title": "Sartaguda - alarma", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Ha saltado la alarma de la Casa de cultura de Sartaguda. Alguien llama la atenci\u00f3n a los ni\u00f1os que corretean en la plaza, pero mientras tanto la alarma sigue sonando.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/sartaguda_alarma.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.3263416290283203, 43.02171760887777]}, "properties": { "id" : 8596, "date" : "11/03/1834", "category": "Escritos al oído","title": "Roncesvalles - Ruido (s. VIII)", "author" : "herrikoia", "href" : "", "content" : "Fuente: Cantar de Altobiskar<\/strong>(popular, s. VIII)Se public\u00f3 este canto por primera vez el a\u00f1o 1834 en un art\u00edculo de Garay de Monglave, secretario de la Sociedad titulada Institut Historique. Fue presentado como canto contempor\u00e1neo de Carlomagno, conservado por tradici\u00f3n oral en ambas vertientes del Pirineo.<\/a>I.Un grito ha sido o\u00eddoen medio de los montes de los vascosy de pie, delante de su puerta, el etxeko-jaunha tendido la oreja y ha dicho:\u00bfQui\u00e9n est\u00e1 ah\u00ed? \u00bfQu\u00e9 me quieren?Y el perro, que dorm\u00eda a los pies de su amose ha levantado y ha llenado con sus ladridos los alrededores de Altabiskar<\/em>II.Resuena un fragor en el collado de Iba\u00f1etaSe acerca chocando contra las rocas de la derecha y de la izquierdaEs el estruendo de un ej\u00e9rcito que de lejos llegaLos nuestros han respondido desde lo alto de los montesHan hecho oir la llamada de consignaY el etxeko-jaun afila sus dardos.<\/em>III.Ya vienen, ya vienen, \u00a1qu\u00e9 bosque de lanzas! C\u00f3mo flotan en medio de ellas ense\u00f1as de todos los colores!\u00a1Qu\u00e9 chispas saltan de sus armas! \u00bfCu\u00e1ntos son? Hijo, cu\u00e9ntalos bien:uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez, once, doce, trece, catorce, quince, diez y seis, diez y siete, diez y ocho, diez y nueve, veinte<\/em>Leer texto completo<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/sartaguda_alarma.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.970576, 43.30597]}, "properties": { "id" : 5783, "date" : "19/08/2012", "category": "Mecánico","title": "Donostia - El cami\u00f3n de la basura 5", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n del cami\u00f3n de la basura realizando su labor diaria de recoger la basura del container a las 01:20 AM.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/08/19.08.2012.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.655416488647461, 43.30032075416638]}, "properties": { "id" : 9470, "date" : "21/04/2015", "category": "Naturaleza","title": "Landagaita - Yeguas", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en las faldas del monte Larun, en el collado de Landagaita, Bera.Escuchamos la llegada de dos yeguas por la pista forestal. A lo lejos algunos cencerros de las yeguas y vacas que pastan en los prados cercanos, el cuco, alg\u00fan motor\u2026", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/04/landagaita_pasadan_.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-3.00344, 43.3095]}, "properties": { "id" : 145, "date" : "17/08/0006", "category": "Mecánico","title": "Sestao - taladro trabajando", "author" : "Ibon Rodriguez", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en Sestao. Ruido constante y alto de alba\u00f1iles que reparan una casa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/sestao1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.46671, 42.3718]}, "properties": { "id" : 4265, "date" : "11/06/2011", "category": "Sociedad","title": "Monasterio de La Oliva - Misa", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el Monasterio rom\u00e1nico de La Oliva<\/a>, localizada en tierras de Carcastillo en Navarra. Durante las primeras horas de una tarde de s\u00e1bado los frailes cistercienses<\/a> celebran una corta misa, principalmente con cantos y acompa\u00f1ados de un \u00f3rgano.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/06/oliva_meza.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.28526, 42.577]}, "properties": { "id" : 4628, "date" : "14/09/2011", "category": "Señales acústicas","title": "Sang\u00fcesa - Campanas", "author" : "Iñigo Salaberria", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n de las campanas de la conocida iglesia rom\u00e1nica Santa Maria La Real<\/a> de Sang\u00fcesa, Navarra.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/09/zangotza_kanpaiak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.96999, 43.3179]}, "properties": { "id" : 130, "date" : "30/10/2005", "category": "Urbano","title": "Donostia - Tunel de Eguia", "author" : "Mikel Arbiza", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el tunel del barrio de Eguia. M\u00fasicos callejeros", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/egia 1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.1981453895568848, 42.87478473174758]}, "properties": { "id" : 9203, "date" : "14/02/2015", "category": "Sociedad","title": "Olazagutia - Carnaval y zamarros 2", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante el s\u00e1bado de carnaval de Olazti-Olazagut\u00eda. Mientras la charanga reparte m\u00fasica por las calles, los principales personajes del carnaval, llamados Zamarros sacuden sus cencerros saltando y asustando a los presentes.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/02/olazti_zamarroak.mp3","image-url":"olazti_ihoteak5","image" : "olazti_ihoteak5" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-3.073869080137456, 43.095960564829255]}, "properties": { "id" : 12145, "date" : "06/03/2018", "category": "Señales acústicas","title": "Menagarai - Mala radio", "author" : "Mikel Ganzedo", "href" : "", "content" : "La radio recibe una mala se\u00f1al.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/03/1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.529430389404297, 43.016069813188494]}, "properties": { "id" : 10672, "date" : "27/11/2015", "category": "Sociedad","title": "Eskoriatza - Ni\u00f1os y ni\u00f1as a la escuela", "author" : "Isabel eta Nora", "href" : "", "content" : "Varios ni\u00f1os y ni\u00f1as suben al bus para ir a la escuela.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/100131_001.MP3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9841372966766357, 43.324845969967555]}, "properties": { "id" : 5860, "date" : "31/08/2012", "category": "Sociedad","title": "Donostia\/San Sebasti\u00e1n - 1813 cohetes", "author" : "Oier Etxeberria", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en uno de los numerosos eventos realizados durante el d\u00eda 31 de agosto de 2012 en conmemoraci\u00f3n del incendio que sufri\u00f3 la ciudad en 1813. Desde la plaza Zuloaga se escuchan cohetes, m\u00fasica, gente...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/09/donostia_1813zuloaga.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.99162, 43.3037]}, "properties": { "id" : 3463, "date" : "28/01/2011", "category": "Urbano","title": "Donostia-San Sebasti\u00e1n - Tr\u00e1fico en Aiete", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en los jardines de Aiete. El ordenado y apa\u00f1ado paisaje de los jardines contrasta con el constante ruido de tr\u00e1fico proveniente del paseo de Aiete, marcando una divisi\u00f3n entre dos mundos, dos ritmos. Mientras en el jardin los paseantes matan el tiemo leyendo el peri\u00f3dico o jugando con ni\u00f1os, en el paseo los coches no paran de pasar. No hay suficiente tiempo para ellos.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/02/aiete_trafikoa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.51112, 48.6355]}, "properties": { "id" : 3821, "date" : "26/10/2010", "category": "Naturaleza","title": "Le Mont-Saint-Michel - P\u00e1jaros", "author" : "Igor Berrios", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada al atardecer cerca de Le Mont-Saint-Michel. Cientos de estorninos dan vueltas y cantan alrededor de un \u00e1rbol. Tambi\u00e9n se pueden escuchar algunos p\u00e1jaros m\u00e1s.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/03/ba2ac0_STE-022.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-3.01163, 43.3512]}, "properties": { "id" : 3751, "date" : "10/03/2011", "category": "Urbano","title": "Algorta - P\u00e1jaro-coche", "author" : "Veronica Vazquez", "href" : "", "content" : "Autor: Veronica VazquezDuraci\u00f3n: 4:04Fecha: 10\/03\/2011Descripci\u00f3n:", "attachment" : "","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.986379623413086, 43.31716930377038]}, "properties": { "id" : 6850, "date" : "30/08/2013", "category": "Sociedad","title": "Donostia\/San Sebasti\u00e1n - Tocando la bater\u00eda en la playa", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el Paseo de La Concha donde una escuela de m\u00fasica realiz\u00f3 una clase de bater\u00eda abierta a los paseantes. El profesor contaba con un set de bater\u00eda y unos altavoces para amplificar algunos sonidos. Una ni\u00f1a se anim\u00f3 a participar y el profesor le dio indicaciones para realizar un ejercicio. Despu\u00e9s de la clase magistral, el profesor invit\u00f3 a un amigo suyo a que mostrara su destreza y virtuos\u00edsmo con el instrumento.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/bateria_la_concha.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.1368086338043213, 42.88625905074167]}, "properties": { "id" : 9179, "date" : "14/02/2015", "category": "Entrevista","title": "Urdiain - Mantaguna", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en Urdiain. Un grupo de ni\u00f1os y ni\u00f1as nos cuenta como celebran el carnaval y espec\u00edficamente el d\u00eda de Mantaguna, donde cantan una especie de copla.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/02/urdiain_mantaguna.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6987472717519267, 43.405955912254]}, "properties": { "id" : 6307, "date" : "10/02/2013", "category": "Sociedad","title": "Mundaka - Atorrak de pasacalles", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "En los carnavales o Aratusteak \u00a0de Mundaka, los Atorrak y las Lamiak<\/a> son los protagonistas principales de la fiesta. Esta grabaci\u00f3n fue realizada durante el mediod\u00eda del domingo de carnaval, mientas unos 100 hombres, disfrazados con el tradicional traje blanco de Atorra, callejean interpretando el cancionero carnavalesco<\/a>, en este caso un pasacalles.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/mundaka_atorrak_pasakalle.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5659754872322083, 42.98288931457429]}, "properties": { "id" : 9800, "date" : "19/07/2015", "category": "Mecánico","title": "Salinas de Leniz - Dep\u00f3sito de recogida de agua salada", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en una antigua dorla de las salinas de Leintz (Gipuzkoa), ubicada en el Museo de la Sal. Escuchamos el sonido del molino a lo lejos mientras el agua extra\u00edda del pozo se va depositando en una pila de piedra. Posteriormente se dispondr\u00e1 sobre un recipiente de acero inoxidable sobre el fuego para evaporar el agua y recuperar la sal.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/08/20150719_AguaLlegandoALaDorla_SalinasDeLeintz.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.9302839636802673, 43.26049512538182]}, "properties": { "id" : 5533, "date" : "07/04/2012", "category": "Naturaleza","title": "Ainharbe-Ainharp - Tormenta de granizo", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada desde el interior de un coche, en Ainharbe (Ainharp en franc\u00e9s), durante una tormenta primaveral. El granizo cae con ganas y con fuerza, golpeando las ventanas del coche.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/04/Ainharbe_kazkabarra.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8449842929840088, 43.375568743163626]}, "properties": { "id" : 7816, "date" : "17/05/2014", "category": "Naturaleza","title": "Jaizkibel - Chorro de agua", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada frente a un peque\u00f1o chorro de agua que se produce entre un riachuelo y una zona de piedras redondeadas por el mar. En este peque\u00f1o riachuelo crecen plantas como los lirios de la foto,\u00a0Iris pseudacorus<\/em>.Fotograf\u00eda: Juan Azpeitia", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/05/jaizkibel_chorro_de_agua.mp3","image-url":"lirios","image" : "lirios" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6414260864257812, 42.82235074441151]}, "properties": { "id" : 8107, "date" : "22/07/1854", "category": "Escritos al oído","title": "Iru\u00f1ea-Pamplona - ruidos (1854)", "author" : "Carlos Bernaldo de Quiros", "href" : "", "content" : "Fuente original: Obligaciones del soldado y servicio avanzado en campan\u0303a, con gran porcio\u0301n de advertencias interesantes, mandadas observar en el Regimiento de Infanteri\u0301a de Vitoria nu\u0301mero 42 <\/strong>(Vda de Goyeneche e hijo, Pamplona, 1835)Carlos Bernaldo de Quiros<\/strong>CENTINELA EN LA MURALLA Y EN PUESTOS ABANZADOS EN CAM\u00adPAN\u0303A. P\u00e1gina 22.<\/a> Vigilara\u0301 lo que pase en la campan\u0303a y en los fosos hasta donde alcance la vista, y de cualquiera peloto\u0301n de gente que viere transitar u\u0301 de la menor novedad por fuera dara\u0301 aviso; (\u2026)Fijara\u0301 su cuidado cuando descubra polbareda que indique movimiento, o\u0301 observe que los paisanos del campo huyen; y de noche se oyeren pasos, ruido de carros, relumbrar armas, arder cigarros, relinchos alguna voz o\u0301 conversacio\u0301n, ladridos, y dema\u0301s que segu\u0301n las circunstancias diere sospechas de transitar o\u0301 haber tropas en las cercani\u0301as;<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/05/jaizkibel_chorro_de_agua.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.4559781551361084, 43.18036471427576]}, "properties": { "id" : 6336, "date" : "12/02/2013", "category": "Sociedad","title": "Erratzu - Desfile de carnaval", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el pueblo de Erratzu (valle del Baztan), durante la tarde del martes de carnaval. El desfile de la tarde es el acto principal de los carnavales, las Damak, m\u00fasicos y comparseros, dan la vuelta al pueblo en el desfile.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/erratzu_inauteri-desfilea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.025293517000023, 42.37440038821095]}, "properties": { "id" : 12282, "date" : "31/07/2018", "category": "Mecánico","title": "Sartaguda - Chicharras", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en un invernadero ubicado en las tierras fronterizas entre Andosilla y Sartaguda. Las chicharras cantan al sol.Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_chicharras_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-82.38407135009766, 23.145411103728275]}, "properties": { "id" : 5848, "date" : "16/05/1911", "category": "Escritos al oído","title": "La Havana - lejan\u00edas (1911)", "author" : "Emeterio Arrese (1869-1954)", "href" : "", "content" : "Fuente original: Urrundeak-Lejan\u00edas. Ameriketan idatziak \/ Escritos en Am\u00e9rica (1911). <\/strong>Emeterio Arrese<\/a><\/strong>.<\/strong> Euskal-Erria : revista bascongada San Sebasti\u00e1n T. 42 (1o sem. 1900), 239-240 orld. (KM)178876. Original de la Biblioteca de Koldo Mitxelena Kulturunea, Diputaci\u00f3n Foral de Gipuzkoa<\/a>Gaberdiya da; ots arin leun batdarabil ichas ertzian,lurra lo dago gau ametsgarrionen isiltasunian\u00a1Amets, amets!; ez derizkiyotorain esnai nagonianbezin eztiro alnezakenikegin begiyak istian.Izar, illargi, likurt-aize tabeste gai denak batianurbildu zaizkit ordigarrigoezin liteken zorian.Chori gaso bat orla paketsuarki naizen bitartianbere negarrak arindu nayaznere kupitasunianamoriyozko penak kantatzenari zait aldamenian.\u00a1Gau isil maite zoragarriya:ain girotsu zaudenianzer misteriyo gordetzen dirazure kolko illunian<\/em><\/em>(Leer texto \u00edntegro<\/a>)Descarga facs\u00edmil en PDF<\/a> <\/em> <\/em> <\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_chicharras_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.409272789955139, 43.22210837257778]}, "properties": { "id" : 10773, "date" : "17/11/2015", "category": "Otros","title": "Elgoibar - R\u00edo Deba 2", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n del r\u00edo Deba, realizada desde el pol\u00edgono industrial Ibaitarte de Elgoibar. Escuchamos el caudal del r\u00edo, trafico\u2026", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/12/elgoibar_erreka-poli_2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9720458984375, 43.19716728250127]}, "properties": { "id" : 10579, "date" : "11/06/1907", "category": "Escritos al oído","title": "nada m\u00e1s que el ruido de las ruedas (1907)", "author" : "Francisco Lopez Alen", "href" : "", "content" : "Nola bakarrik dijoan bidian, zenbait pentsamentu nastutzen ditu bere artian, eta bat batean gelditzen da, zerbait aztu balitzayoke bezela. \u00bfZer ote du? \u00bfnorbaitek deitu ote diyo? Ez, ez da entzuten gurdi baten kurpillak egiten duten so\u00f1ua besterik.Ana Mari, ori igarririk, ez da bere lekutik abiyatzen; norbaitek izutu nai baldin baluke, ez det uste batere ikaratuko litzakela, ain dago gogoz so\u00f1u ori aditzen. Orla dagola, bertaratzen da gurdiya, eta gurdiyaren atzetik Anton itzaya, garrondo ga\u00f1etik akulluba dakarrela eta ontatik bi besoak zintzillik.<\/em>Fuente: Aldapa bera eta aldapa gora : Ana Mari <\/strong>(Euskal-Erria: Revista bascongada, San Sebasti\u00e1n 1907)Original de la Biblioteca de Koldo Mitxelena Kulturunea, Diputaci\u00f3n Foral de Gipuzkoa<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/12/elgoibar_erreka-poli_2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9674915075302124, 43.3108535776533]}, "properties": { "id" : 7261, "date" : "08/08/2013", "category": "Urbano","title": "Loiola - Estaci\u00f3n de tren", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n de la llegada y salida de dos trenes en la estaci\u00f3n de Loiola. En frente de la localizaci\u00f3n de la grabaci\u00f3n, un hombre tose mientras los grillos siguen cantando al marchar los trenes.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/20130808_EstacionEuskotren_Loila_take.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9808669891062891, 43.29645572479692]}, "properties": { "id" : 6056, "date" : "29/12/2012", "category": "Urbano","title": "Miramon - Ambiente invernal", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en Miram\u00f3n, en los alrededores del parque tecnol\u00f3gico. El viento mueve las pocas hojas que quedan en un \u00e1rbol, mientras el sonido de tr\u00e1fico proveniente de la cercana autopista inunda el silencio de la zona.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/01/donostia-miramon_hostoak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9982832670211792, 43.31511630441346]}, "properties": { "id" : 6848, "date" : "30/08/2013", "category": "Urbano","title": "Donostia - T\u00fanel del Palacio Miramar", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el interior del t\u00fanel que hay debajo del Palacio Miramar. Se escucha el sonido de los coches, de los autobuses, del tren txu-txu y de las bicicletas con la resonancia que tiene este espacio.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/tunel_palacio_miramar.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.44766, 43.3316]}, "properties": { "id" : 1278, "date" : "23/12/2009", "category": "Naturaleza","title": "Ezpeleta - Riachuelo", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n nocturna realizada en las afueras de la localidad de Ezpeleta (Espelette en franc\u00e9s), en la provincia vasco-francesa de Lapurdi. Se escucha el sonido de un riachuelo y a lo lejos se perciben varias voces de animales (cerdos, caballos... ) que provienen de una granja cercana.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/544b8d_ezpeleta_erreka.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.402607500553131, 43.235524796603706]}, "properties": { "id" : 10801, "date" : "05/11/2015", "category": "Mecánico","title": "Altzola - Tuberia 2", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la planta baja del antiguo balneario de Altzola. Escuchamos el sonido de las maquinas que recuperan el agua del manantial para bombearlo a la planta superior donde ser\u00e1 embotellada. Grabaci\u00f3n realizada con un micr\u00f3fono de contacto en una tuber\u00eda.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/12/altzola_tuberia2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9176077842712402, 43.32447041832374]}, "properties": { "id" : 7661, "date" : "09/03/2014", "category": "Naturaleza","title": "Pasaje San Juan - Viento", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el puerto de Pasajes San Juan una ma\u00f1ana de domingo bajo los soportales del Ayuntamiento. El viento mece las barcas del peque\u00f1o puerto deportivo que crujen a cada r\u00e1faga de viento, las puertas de metal de la entrada al puerto vibran, el tren de cercan\u00edas pasa al otro lado del puerto y una grupo de remeros entrenan a contraviento. Alrededor nuestro, hojas, bolsas, .. son arrastrados por el suelo a merced del viento.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/03/20140309_Donibane_haizea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.91249, 43.3015]}, "properties": { "id" : 3778, "date" : "05/07/2010", "category": "Mecánico","title": "Loiu - Aterrizaje", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Aterrizaje de un avi\u00f3n llegando desde Mallorca. Grabaci\u00f3n realizada desde el interior del avi\u00f3n. Motor, voces, megafon\u00eda, aplausos, voces...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/03/e219c0_Loiu_Lurrartzea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.4681030809879303, 43.497949274173074]}, "properties": { "id" : 5700, "date" : "13/07/2012", "category": "Señales acústicas","title": "Baiona - Trenes", "author" : "Laurent Pommier/Artegia", "href" : "", "content" : "En la salida de un tunel, se cruzan dos trenes.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/07/trenak-tunelako-irteeran-baionan-13-07-2012.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0585576878188476, 42.38077457262049]}, "properties": { "id" : 12318, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Chupinazo", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas Patronales 2018. A las 12 del mediod\u00eda de la v\u00edspera, el tradicional preg\u00f3n y posterior chupinazo dan el pistoletazo de salida a las fiestas. Muchos vecinos se congregan en la plaza para ser testigos de ese importante momento. Este a\u00f1o miembros de la asociaci\u00f3n Nafarroa Aurrera son los encargados de lanzar el cohete.Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_txupinazo.mp3","image-url":"sartaguda chupinazo 2018","image" : "sartaguda chupinazo 2018" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.98408, 43.325]}, "properties": { "id" : 4129, "date" : "16/05/2011", "category": "Sociedad","title": "Donostia-San Sebasti\u00e1n - M\u00fasicos de Senegal", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la calle San Juan de la Parte Vieja de Donostia-San Sebasti\u00e1n. En la plaza Zuloaga, enfrente del museo San Telmo, m\u00fasicos senegaleses ofrecen una actuaci\u00f3n en directo durante un mediod\u00eda de domingo.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/05/donostia_senegal.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.28627, 42.9318]}, "properties": { "id" : 1110, "date" : "09/11/2011", "category": "Señales acústicas","title": "Aizkorri - cencerros", "author" : "Xabier Eskisabel", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el paraje de Parzoneria, Aizkorri. grabaci\u00f3n de cencerros de caballos. Localizaci\u00f3n exacta: En la pista entre Beunde y San Adrian.Grabaci\u00f3n realizada con Nokia 3120 Classic.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/0c19b4_zintzarriak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5662893056869507, 42.98255672252203]}, "properties": { "id" : 10503, "date" : "08/09/2015", "category": "Entrevista","title": "Dorleta - Sobre el coro", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el Santuario de Santa Maria de Dorleta, en la localidad de Leintz Gatzaga.\u00a0Con motivo del d\u00eda de Dorleta, vecinos del pueblo de Otxandio realizan la romer\u00eda al Santuario.\u00a0Finalizada la misa, Jesus Iria, director del coro de la parroquia de Eskoriatza, nos habla sobre el coro.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/dorleta_koroari-buruz_.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.4194250106811523, 43.07157215191031]}, "properties": { "id" : 9691, "date" : "19/05/2015", "category": "Mecánico","title": "Urepele - Tractor", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en una explotaci\u00f3n ganadera cerca de Urepel donde uno de los ganaderos nos muestra sus herramientas de trabajo. Entre ellas, este viejo tractor con m\u00e1s de 30 a\u00f1os, que sigue funcionando.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/06/20150519_Tractor_Urepel.mp3","image-url":"IMG_20150519_123606_0","image" : "IMG_20150519_123606_0" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.787378430366516, 42.83150984166863]}, "properties": { "id" : 5289, "date" : "19/02/2012", "category": "Sociedad","title": "Villodas - Canci\u00f3n del Porrero", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el carnaval de V\u00edllodas, localidad del municipio de Iru\u00f1a de Oca. Los personajes principales de esta fiesta son los Porreros y Pedr\u00edn. Los primeros se dedican a asustar a los presentes mientras que el segundo es un viejo mu\u00f1eco que simboliza el invierno.Letra de la canci\u00f3n del Porrero:<\/strong>Los porreros nos anuncian que el invierno ya ces\u00f3con cencerros y con gritos cumplir\u00e1n la tradici\u00f3nestamos de carnaval y vamos a disfrutarlos porreros de este pueblo os queremos saludardisfrutemos y saltemos ya est\u00e1 aqu\u00ed el carnavaltodos juntos en comparsa recorriendo el pueblo vanlos rigores del invierno con la lluvia ya se vanla primavera despierta y el campo florecer\u00e1cojamos todo lo viejo y a la hoguera a quemar<\/em>los porreros muy alegres cantando y bailando vancalle arriba calle abajo a los ni\u00f1os asustarcon el fuego y los cencerros a los males ahuyentarcon canciones y con bailes todo el mundo a disfrutarporreroak pozik dira abestuz ta dantzatuzkalean gora kalean behera haurtxoak ikaratuzsua eta zintzarrekin gaitz guztiak uxatuzdantza eta kantuekin herritarrak alaituz<\/em>alegres y muy contentos v\u00e1monos a merendar<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/03/Biloda_porrerokantua.mp3","image-url":"biloda_porreroak","image" : "biloda_porreroak" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.757568359375, 43.16512263158295]}, "properties": { "id" : 7877, "date" : "15/07/1845", "category": "Imágenes sonoras","title": "Alaveses y vizcainos (1845)", "author" : "Ángel Fernández de los Ríos (1821-1880)", "href" : "", "content" : "Fuente<\/strong>: Itinerario descriptivo, pintoresco y monumental de Madrid a Paris,\u00a0\u00c1ngel Fern\u00e1ndez de los R\u00edos (1821-1880) 1845<\/a>. P\u00e1g. 10El cronista a\u00f1ade un grabado de la \u00e9poca donde adem\u00e1s de demostrar las diferencias est\u00e9ticas entre alaveses y vizcainos, realizar una representaci\u00f3n, a trav\u00e9s de la escucha, de los intereses de cada unos de ellos.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/03/Biloda_porrerokantua.mp3","image-url":"BIZKAITARRAK_ARABARRAK","image" : "BIZKAITARRAK_ARABARRAK" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.03316, 42.6691]}, "properties": { "id" : 93, "date" : "16/10/0001", "category": "Sociedad","title": "Lizarra-Estella - Risa", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Voz anciana vendedora de sogas. Grabaci\u00f3n realizada en el interior de su tienda.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/lizarra 4.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6513, 43.3845]}, "properties": { "id" : 70, "date" : "01/11/2001", "category": "Naturaleza","title": "St Jean Pied' Port - Afueras", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en las afueras de la localidad.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/dongarazi 7.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5287973880767822, 43.01558874605101]}, "properties": { "id" : 10701, "date" : "27/11/2015", "category": "Naturaleza","title": "Eskoriatza - Puente huhezi", "author" : "Ion Aranzabe, Iker Barrutia eta Ander Azurza", "href" : "", "content" : "Sonidos captados en el puente de Huhezi. El movimiento del r\u00edo y algunas personas pasando mientras golpean la barandilla del puente o silban.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/recording-20151127-084936.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9841909408569336, 43.323210808189856]}, "properties": { "id" : 8097, "date" : "21/05/1893", "category": "Escritos al oído","title": "Donostia-S.Sebasti\u00e1n - Olas y campanas (1894)", "author" : "Marcelino Soroa (1848-1902)", "href" : "", "content" : "Fuente original: El lenguaje de las campanas <\/strong><\/strong> <\/strong>(Hijos de R.Baroja, 1894)Marcelino Soroa<\/a><\/strong> (1848-1902)<\/strong>Azak eta naste o Berzas y versos : coleccio\u0301n bilingu\u0308e de arti\u0301culos, poesi\u0301as, cuentos y \\'coshqueri\u0301as\\' con dibujos alego\u0301ricos, y una obra drama\u0301tica euskara ine\u0301dita arreglada para hombres solos<\/a>.\u00a0P\u00e1ginas 78.<\/a>\\'Ademas existe una gran analogi\u0301a entre las campanas y las ondas marinas de la Concha.Una por una, por el ruido.Y dos por dos, por la higiene.Las olas y las brisas.\u00bfDonde mejor se pueden dilatar los pulmones aspirando suaves auras de ce\u0301firo blando, que en el campanario?\\'<\/em><\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/recording-20151127-084936.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0584177477503545, 42.38014346640337]}, "properties": { "id" : 12421, "date" : "10/08/2018", "category": "Otros","title": "Sartaguda - La puerta de la iglesia", "author" : "Maite", "href" : "", "content" : "Fiestas patronales 2018. Sonido de la puerta de la iglesia vieja cuando abrimos para sacar a bailar los gigantes.Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_puertaiglesia.mp3","image-url":"sartaguda_puertaiglesia","image" : "sartaguda_puertaiglesia" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.41050124168396, 43.21205340217308]}, "properties": { "id" : 8646, "date" : "28/11/2014", "category": "Mecánico","title": "Elgoibar - Concierto con herramienta", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el Museo de la m\u00e1quina y herramineta de Elgoibar, durante el espect\u00e1culo audiovisual KATAIAK. En cuanto la antigua maquinaria del museo se pone en marcha, los m\u00fasicos, esparcidos en todo el museo, tocan cada uno con su m\u00e1quina.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/elgoibar_makinakontzertua.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.53646, 43.1124]}, "properties": { "id" : 143, "date" : "23/07/2006", "category": "Naturaleza","title": "Irurita - en la monta\u00f1a", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada entre Irurita y Eugi, en plena monta\u00f1a. Mugidos entre vacas, moto de fondo", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/irurita 1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9758063554763794, 43.3128566920729]}, "properties": { "id" : 6721, "date" : "14/08/2013", "category": "Urbano","title": "Donostia\/San Sebasti\u00e1n - El laberinto", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Se\u00f1al de las 12.00 desde el parque de Kristina Enea mientras unos ni\u00f1os juegan a buscar el laberinto secreto.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/20130814_ParqueKristinaEnea_Donostia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9459855556488037, 43.30825350153835]}, "properties": { "id" : 9341, "date" : "13/03/2015", "category": "Urbano","title": "Donostia - Muzak pescader\u00eda", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada la pescader\u00eda del centro comercial Garbera de Donostia. Las trabajadoras (todas mujeres) de la secci\u00f3n no dan a basto. Cada vez que acaban de atender a un cliente utilizan un curioso sistema sonoro para llamar al siguiente cliente (con su respectivo n\u00famero). Cada secci\u00f3n tiene su c\u00f3digo sonoro. La pescader\u00eda al estar dividida en dos partes, tiene dos sonidos diferentes.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/03/garbera_arraindegia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.956239640712738, 43.29137514460658]}, "properties": { "id" : 7445, "date" : "09/10/2009", "category": "Mecánico","title": "Donostia - Tren hacia Hernani #2", "author" : "Marcello Liberato", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n de la ruta del tren de Donostia a la siguiente estaci\u00f3n de Hernani, dividido en tres partes. En esta segunda parte se oye la se\u00f1al que anuncia el cierre de las puertas y el sonido caracter\u00edstico de la aceleraci\u00f3n gradual del tren, hasta que llega a una velocidad estable. En el\u00a0vag\u00f3n, se puede o\u00edr a la gente hablando, un beb\u00e9 llorando, ruidos mec\u00e1nicos del tren sobre los ra\u00edles.Grabado con un zoom H4n.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/09-10-09_donostia-treno_2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.89179, 43.0018]}, "properties": { "id" : 88, "date" : "12/10/2001", "category": "Sociedad","title": "Lekunberri - Bar", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el interior de una taberna. Sonido ambiental. Ni\u00f1os y adultos.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/lekunberri 1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4140793085098267, 43.03225877088943]}, "properties": { "id" : 5648, "date" : "10/06/2012", "category": "Sociedad","title": "O\u00f1ati - Grillo show", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante la festividad de Corpus, en el parque cercano a la plaza de los fueros de O\u00f1ati. Entre las atracciones montadas para la ocasi\u00f3n uno, llamado Grillo Show cuenta con un animador y m\u00fasica a mucho volumen. El problema es que llueve, y apenas tiene usuarios.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/07/onati_grilloshow.mp3","image-url":"onati_grilloshow","image" : "onati_grilloshow" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.701035499572754, 43.24676573962187]}, "properties": { "id" : 8084, "date" : "22/08/2014", "category": "Escritos al oído","title": "Lesaka - Mando le ense\u00f1e en Bascuence (1586)", "author" : "Julio Caro Baroja (1914-1995)", "href" : "", "content" : "Source: Estudios vascos IV. De la vida rural vasca -segunda edici\u00f3n-<\/em><\/strong> (Editorial txertoa, 1984)Julio Caro Baroja<\/a> (1914-1995).Cap\u00edtulo II: Algo de M\u00fasica y Literatura. P\u00e1gina 333\\'El habla castellana, ya introduci\u00e9ndose cada vez m\u00e1s en la parte de la calle, a causa de la gran cantidad de carabineros y soldados que hay en ella. Menos se habla en los caser\u00edos y a\u00fan menos en los pueblos vecino de Yanci y Aranaz. Incluso en Lesaca, ahora, creo que se oye m\u00e1s vasco que en Vera. Por eso nos nos chocar\u00e1 que en pasados siglos muchos de los vecinos desconocieran en absoluto la lengua castellana, por lo cual era necesario traducir, aunque fuera oralmente, a la lengua vasca las disposiciones y mandatos, tanto civiles como eclesi\u00e1sticos; ense\u00f1\u00e1ndose de la misma forma la doctrina cristiana.He aqu\u00ed un curioso mandato de 1586, dado en Lesaca:Otrossi se manda al dicho vicario ense\u00f1e la doctrina xriana a sus feligreses los domingos y fiestas al tiempo del offertorio, como antes le esta mandado y para que todos la sepan y entiendan lo que son obligados a sauer para su salvaci\u00f3n mando le ense\u00f1e en Bascuence para que ninguno pueda pretender ygnorancia lo qual assi haga y cumpla so pena de dos ducados por cada vez q. faltare. (Folio 44 del libro de alhajas).\\'<\/em><\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/07/onati_grilloshow.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4103939533233643, 43.2120143049622]}, "properties": { "id" : 9590, "date" : "19/05/2015", "category": "Mecánico","title": "Elgoibar - M\u00e1quina", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el Museo de m\u00e1quina y herramienta<\/a> de Elgoibar. Este interesante museo dedicado a la historia de la m\u00e1quina industrial y la memoria industrial de la zona, tiene una peculiaridad importante: Todas las m\u00e1quinas expuestas funcionan. A trav\u00e9s de estas piezas industriales se ofrece un recorrido desde el siglo XVIII hasta el XX, solo a trav\u00e9s de herramientas (manuales, mec\u00e1nicas) y m\u00e1quinas (hidr\u00e1ulicas, a vapor, el\u00e9ctricas...). Esta grabaci\u00f3n muestra un detalle de una de ellas.Gracias al Museo por su colaboraci\u00f3n.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/06/elgoibar_makina1.mp3","image-url":"elgoibar_makina eta erreminta museoa","image" : "elgoibar_makina eta erreminta museoa" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.67075, 42.8551]}, "properties": { "id" : 965, "date" : "14/05/2009", "category": "Entrevista","title": "Vitoria-Gasteiz - Entrevista a ciudadanos", "author" : "Javier, 45 urte", "href" : "", "content" : "Entrevista corta preguntando sobre la importancia del sonido en la historia. Sonido grabado en el Taller \u201cPaisaje Sonoro y Auralidad\u201d<\/em> (Escoitar.org<\/a>) en Artium, Vitoria-Gasteiz.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/fb87b2_entrevistas_javier_olvidado.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.70158, 43.2494]}, "properties": { "id" : 1488, "date" : "30/05/2010", "category": "Sociedad","title": "Lesaka - Beti gazte juega a futbol", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada a las puertas del campo de futbol Mastegi de Lesaka (Navarra). El equipo local, Beti gazte juega contra el Pasajes C.D. en la \u00faltima jornada de la liga. Los espectadores, nerviosos, gritan y animan a su equipo, mientras fuera, en la calle, varios ni\u00f1os juegan otro partido paralelo.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/1ce0c1_Lesaka_futbola.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6425848007202148, 42.81637870958624]}, "properties": { "id" : 6565, "date" : "07/06/2004", "category": "Urbano","title": "Iru\u00f1ea-Pamplona - M\u00e1quina de obras", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n de una m\u00e1quina realizada la plaza del castillo del casco viejo de Pamplona.Esta grabaci\u00f3n fue originalmente realizada por Emilio Aramendia en el a\u00f1o 2004 para el\u00a0Laboratorio de Ac\u00fastica del Departamento de F\u00edsica de la Universidad P\u00fablica de Navarra<\/a>, con el objetivo de crear el primer Mapa de ruidos de Pamplona<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/06/Sound_25.mp3","image-url":"L25","image" : "L25" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.77072, 43.3883]}, "properties": { "id" : 1472, "date" : "05/07/2008", "category": "Sociedad","title": "Ma\u00f1u - Canci\u00f3n y charla", "author" : "Josu Bilbao Ugalde", "href" : "", "content" : "La abuela canta en la cocina vieja, la t\u00eda habla por telefono, mi madre y yo tambi\u00e9n andamos por ah\u00ed y el ruido de la m\u00e1quina grabadora.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/976018_amuma.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.3729074001312256, 43.26815160542341]}, "properties": { "id" : 10534, "date" : "15/11/2015", "category": "Urbano","title": "Astigarribia - Desde el puente", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en un puente que cruza el r\u00edo Deba, limitando con Deba, Mendaro y Mutriku. Escuchamos el caudal del r\u00edo, trafico de la N-634, AP-8 y E-70, alg\u00fan pato\u2026Al ser domingo, muchas motos circulan por la carretera nacional.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/astigarribia_zubitik.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.987500786781311, 43.32157288658553]}, "properties": { "id" : 11212, "date" : "06/05/2016", "category": "Urbano","title": "Donostia - El l\u00edmite del mar", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada el final de la pasarela ubicada cerca de Mollaberri en el puerto de Donostia.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/05/donostia_olatutxoak.mp3","image-url":"donostia_pasabidea itsasoa","image" : "donostia_pasabidea itsasoa" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.67019, 42.8504]}, "properties": { "id" : 122, "date" : "17/10/0001", "category": "Sociedad","title": "Vitoria-Gasteiz - Discusi\u00f3n", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en un restaurante de la zona hist\u00f3rica. Voz de mujer al fondo pidiendo la polic\u00eda.
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/vitoria 1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8641392886638641, 43.17100366636156]}, "properties": { "id" : 10069, "date" : "02/01/1825", "category": "Escritos al oído","title": "Goizueta - Ordenanzas: ruido (1825)", "author" : "Goizuetako udala", "href" : "", "content" : "Fuente original: Ordenantzak, Goizueta <\/strong>(1825)
Mediateca del Vascuence de Navarra \/ Imanol Trebi\u00f1o, Administrazio zibileko testu historikoak, HAEE-IVAP, 2001<\/a>Ordenanzas de la villa de Goizueta que se publican todos los a\u00f1os desde el p\u00falpito de su Parroquial con el primer Domingo de cada a\u00f1o en lo regular al tiempo del Ofertorio de la Misa Popular dentro La Novena de San Jos\u00e9.2. Bigarrena: guciac recogi deitecela beren icheetara Purgatorioco animen ezquilla, edo queda io orduco, eta dembora au ezquero tabernariac eztezatela admiti nior ere tabernetan ez carta iocoan, eta ez beste bulletan, eta eztutenac obserbatcen izanen dirala castigatuac multa rigorosoaquin. Ala Tabernara dijoacenac ordua ura ezquero, eta admitictendituztenac.3. Yrugarrena: Damboli\u00f1ac eztezala so\u00f1uric io (arratseco) illunabarreco ave Mari ezquilla ezquero ez plazan, ez carriquetan, ez tabernetan, eta ez beste toquitan, bada izanen dela castigatua crueldade guciarequin.4. Laugarrena: guciac, conforma deitecela Obispadu onetaco Sinodalaren capituloetan, eta Obispo Jaunen visitetaco mandatoetan, atrevitu bague nior ere gabaz ezquillac iotcera (arratseco) illunabarreco Ave mari ezquilla ezquero biaramoneco ezquilla artea disponituric dauden penen azpian (.....).<\/em>Descargar documento original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/vitoria 1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.786254644393921, 43.33780472871456]}, "properties": { "id" : 7968, "date" : "30/06/2014", "category": "Sociedad","title": "Irun - Arranque del Alarde Mixto", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada el 30 de Junio de 2014 en el arranque del Alarde Mixto desde la plaza Urdanibia. Podemos escuchar como el p\u00fablico calla para dejar sonar el toque de corneta que da inicio al paso de las compa\u00f1\u00edas organizadas en la plaza para marchar en direcci\u00f3n de la plaza del Ayuntamiento. Mientras pasan las compa\u00f1\u00edas, la gente felicita a la cantinera, aplauden al paso de la m\u00fasica y algunos disparos de las escopetas de los soldados suenan de fondo.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/07/20140630_ArranqueMosku_AlardeMixto_Irun.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4023473262786865, 43.23556974105784]}, "properties": { "id" : 10793, "date" : "05/11/2015", "category": "Otros","title": "Altzola - Manantial", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la planta baja del antiguo balneario de Altzola. Escuchamos el agua que viene de un segundo manantial. Sonido de la bomba de agua que se para a comienzo de la grabaci\u00f3n.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/12/altzola_iturria.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.99166, 43.318]}, "properties": { "id" : 3741, "date" : "12/03/2011", "category": "Mecánico","title": "Astrabudua - Metro", "author" : "Izenik gabe", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n del paso del metro desde un puente.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/03/a66fc8_metro.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0582376425829807, 42.38186814547452]}, "properties": { "id" : 12456, "date" : "28/07/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Jugando a pelota II", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Empieza el juego. Las parejas se intercambian algunas palabras, el publico se silencia y solo habla para animar a los jugadores. Finalmente, una pareja falla y el p\u00fablico aplaude el punto. Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/20180725_Sartaguda_FrontonInfantil_Mayores.wav.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.41448974609375, 43.066379636176045]}, "properties": { "id" : 10985, "date" : "19/03/2015", "category": "Sociedad","title": "Urepel - Korrika 19", "author" : "Ezmugak", "href" : "", "content" : "Inicio de la\u00a019\u00aa edici\u00f3n de Korrika<\/a>. Comenz\u00f3 en Urepel y termin\u00f3 en Bilbao. Esta grabaci\u00f3n muestra los primeros pasos de la carrera, las primeras palabras de la presentadora y los gritos de apoyo de la gente.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/Korrika-19-Urepele.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8867087364196777, 43.309956178509964]}, "properties": { "id" : 10824, "date" : "15/07/1986", "category": "Escritos al oído","title": "Errenteria - El llanto del caser\u00edo (1986)", "author" : "Sabin Muniategi (1912-1990)", "href" : "", "content" : "Fuente original: Olerki Guztiak (Poemas completos)<\/strong>(Karmel Sorta, 1990)Sabin Muniategi (1912-1990)<\/a><\/strong>Baserriaren negarra - El llanto del caser\u00edo (1986). P\u00e1g. 986<\/a>Bizitzako itzal arabera atsegi\u00f1ez edo malkoz gorri, gerta daiteke eragitea gure lengo dabolin zarrari ta, igarotakoz ibiltea egi garratzetik igeskari. (...)Ez da entzuten ume abotsik \/ No se escuchan voces infantilesta, soloetan arto ta garirik \/ Ni en los campos ma\u00edz y trigoez dago. Ez da burdi so\u00f1urik \/ No hay sonidos de carrospi\u00f1uen aize baltza besterik, \/ nada m\u00e1s que el negro viento de los pinosta egon gintzakez egon pozik, \/ y a\u00fan podemos estar contentoseuskera bizirik nabaiturik. \/ sabiendo que el euskera vive.Eriotzazko ixiltasun latza \/ Crudo silencio de muertesartu da gure baserrietara \/ entra en nuestros caser\u00edosta, maitasunak beroturiko \/ y los nidos, una vez c\u00e1lidos de amorkabiak ustuta, urietara \/ ahora vac\u00edos, a la ciudadzoro-zororik abiatu dira \/ han marchado como locosbizi erosoago baten billa. \/ en busca de una vida mas c\u00f3moda.Indar barri zai dagon lurraren \/ quejido nocturno, gautar intziri, estuasunean... negar dagi baserriak, lotsaz; \/ llora el caserio, de vuerg\u00fcenzanegar, beren nai ta ezi\u00f1aren \/ llora, zoro-zororik abiatu dira mindura, alakuntza betean buru makur, beren arantzakaz.<\/em>Descargar documento original en PDF<\/a>Escucha recomendada: http:\/\/www.soinumapa.net\/marker\/ezkio-itsaso-baserriaren-negarra\/<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/Korrika-19-Urepele.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.5655517578125, 43.47285413777973]}, "properties": { "id" : 6129, "date" : "22/11/2011", "category": "Urbano","title": "Biarritz - Estorninos", "author" : "Luro Catherine & Luc Médrinal", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n de estorninos realizada en el centro de Biarritz.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/01/biarritz_etourneaux.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9818520545959473, 43.3181840687112]}, "properties": { "id" : 7257, "date" : "13/08/2013", "category": "Urbano","title": "Donostia - M\u00fasico en la calle", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n de un m\u00fasico en la calle realizada una tarde del mes de Agosto cerca de Buen Pastor. Podemos escuchar la gente pasar mientras el m\u00fasico interpreta una canci\u00f3n de Silvio Rodriguez a voz y guitarra. Finaliza con unos breves aplausos del poco p\u00fablico que espera la siguiente canci\u00f3n.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/20130813_MusicoEnCalle_Donostia_take.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.96074, 43.3341]}, "properties": { "id" : 2737, "date" : "10/08/2010", "category": "Naturaleza","title": "Donostia - Grillos en macro", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en una de las areas boscosas del monte Ulia a mediod\u00eda. En la grabaci\u00f3n es escuchan principalmente grillos grabados desde muy cerca, junto a otros sonidos de moscas, gaviotas y otros ruidos provenientes del mar. Grabaci\u00f3n realizada dentro del taller \\'Escucha Animal\\'<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/08/Ulia_kilker.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.68699, 43.2818]}, "properties": { "id" : 1000, "date" : "03/08/2006", "category": "Señales acústicas","title": "Bera - Chupinazo de fiestas", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n del chupinazo que d\u00e1 comienzo a las fiestas de San Esteban en Bera-Vera de Bidasoa. El cohete anunciador se acompa\u00f1a con una pieza musical interpretada con campanas recientemente recuperada tras haberse perdido durante d\u00e9cadas.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/1e1166_Bera_txupinazoa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9866129755973816, 43.32379089253649]}, "properties": { "id" : 5795, "date" : "31/08/1815", "category": "Escritos al oído","title": "Donostia - Aniversario de 1813 (1815)", "author" : "Euskal-erria", "href" : "", "content" : "Fuente original: Aniversario memorable : San Sebasti\u00e1n el 31 de agosto de 1815 (1883). <\/strong>Euskal-Erria : revista bascongada San Sebasti\u00e1n T. 9 (2o sem. 1883), p. 161-166 (KM)178876. Original de la Biblioteca de Koldo Mitxelena Kulturunea, Diputaci\u00f3n Foral de Gipuzkoa<\/a> Desde la tarde del dia 30 se anunci\u00f3 la lugubre funcion con el clamoreo triste y continuo de las nuevas campanas de la misma Iglesia de Santa Maria y de las de la otra Parroquia de San Vicente que, llorando con sus ayes sonoros \u00e1 los difuntos, excitaron la tristeza y mil funestos recuerdos en los \u00e1nimos de los desgraciados habitantes que les han sobrevivido, durando el lamentable sonido hasta las nueve y media de la noche. El dia 31 aparecieron cerradas las tiendas de todas las barracas y casitas provisionales \u00e1 que hasta ahora se halla reducida esta desfigurada \u00e9 informe Poblacion. Continu\u00f3 desde el amanecer el clamoreo de las campanas y al oir sus sentidos ecos y lastimero llanto, acudi\u00f3 arrebatadamente todo el Pueblo, llevado de la devocion y fervor, vestido de luto, y suspendiendo el trabajo de manos, los oficios de talleres y todo estruendo del tr\u00e1fico, \u00e1 oir muy de ma\u00f1ana las misas rezadas, que mandaron celebrar la Ciudad y Consulado en la Parroquia de Santa Maria por cuantos Sacerdotes se presentasen, con la limosna de doce reales en sufragio, y propiciacion de las Almas de tantos ilustres na-turales, como perecieron en aquel terrible dia y siguientes del a\u00f1o de 1813. No se trabaj\u00f3 ni se abrieron tiendas, almacenes, lonjas, ni oficinas en todo el dia, que fu\u00e8 de luto riguroso. El comercio, la industria, las artes, todo estuv\u00f3 parado con un profundo y religioso silencio y una Santa inaccion. Nadie podia presentarse en las calles, sin enternecerse con los tristes recuerdos que se renovaban y la imaginacion y memoria en aquel dia de desolacion y dolor, exaltadas todavia mas con la vista de los horrorosos escombros en que ha venido \u00e1 parar una Ciudad que atrahia y encantaba por su hermosura, y pintoresca perspectiva \u00e1 los forasteros que concurrian \u00e1 ella. En las plazas y cruceros de la desmantelada San Sebastian, ya no se oian las voces de alegria, y regocijo, la voz del espanto, y la voz de la esposa; solo se oian el lastimoso \u00a1ah! la lugubre endecha, y lamentacion<\/em> (Leer texto \u00edntegro<\/a>)Descarga facsimil en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/1e1166_Bera_txupinazoa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0585631258466037, 42.38122575912723]}, "properties": { "id" : 12367, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Salve", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas Patronales 2018. La tarde del d\u00eda de V\u00edsperas se celebra la ofrenda floral a la Virgen del Rosario. Varios feligreses se re\u00fanen en la iglesia para celebrar la Salve y rendir homenaje a la figura de la virgen, acompa\u00f1adas por el coro. El p\u00e1rroco parece estar de buen humor. Ser\u00e1 por las fiestas.Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_fiestas_ofrenda2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.81174, 43.2843]}, "properties": { "id" : 208, "date" : "22/08/2006", "category": "Naturaleza","title": "Arditurri - Ambiente de monta\u00f1a", "author" : "Oier Iruretagoiena", "href" : "", "content" : "Voces, perros, el riachuelo...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/arditurri_02.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.699979929759593, 43.40824493767568]}, "properties": { "id" : 6301, "date" : "10/02/2013", "category": "Sociedad","title": "Mundaka - Atorrak: Lisboa en Carnaval", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "En los carnavales o Aratusteak \u00a0de Mundaka, los Atorrak y las Lamiak<\/a> son los protagonistas principales de la fiesta. Esta grabaci\u00f3n fue realizada durante el mediod\u00eda del domingo de carnaval, mientas unos 100 hombres, disfrazados con el tradicional traje balnco de Atorra, callejean interpretando el cancionero carnavalesco<\/a>. En la grabaci\u00f3n se puede escuchar la canci\u00f3n Lisboa en carnaval (1900)<\/a><\/em>, la m\u00e1s antigua del repertorio.Eu me vo para Lisboa,<\/em>Lisboa do Portugal, <\/em>pues no solo es en Vitoria <\/em>Unde se ase el carnaval. <\/em>El carnaval de Lisboa, <\/em>ten un sabor especial <\/em>no es que seya diferente, <\/em>sino que es de Portugal. <\/em>Rapa\u00e7a mi\u00f1a rapa\u00e7a,\u2026<\/em>Descarga las letras y la partitura en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/mundaka_atorrak_lisboa.mp3","image-url":"mundaka_Atorrak 2","image" : "mundaka_Atorrak 2" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6434431076049805, 42.81577172381438]}, "properties": { "id" : 6551, "date" : "07/06/2004", "category": "Urbano","title": "Iru\u00f1ea-Pamplona - Esquina del Paseo Sarasate", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en una de las esquinas del Paseo Sarasate del casco viejo de Pamplona.Esta grabaci\u00f3n fue originalmente realizada por Emilio Aramendia en el a\u00f1o 2004 para el\u00a0Laboratorio de Ac\u00fastica del Departamento de F\u00edsica de la Universidad P\u00fablica de Navarra<\/a>, con el objetivo de crear el primer Mapa de ruidos de Pamplona<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/06/Sound_49.mp3","image-url":"L49","image" : "L49" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6741409301757812, 42.848471045240274]}, "properties": { "id" : 6871, "date" : "04/03/1903", "category": "Escritos al oído","title": "Vitoria-Gasteiz - falar (1903)", "author" : "Federico Baraibar", "href" : "", "content" : "Fuente:\u00a0Cr\u00f3nicas y biograf\u00edas alavesas<\/a><\/em> (1903). Federico Baraibar Zumarraga<\/a>falar: \\'hablar con petulancia o fanfarroner\u00eda\\' y dice que esta voz \\'m\u00e1s bien que arca\u00edsmo, quiz\u00e1 sea remedo ir\u00f3nico del modo de hablar de los soldados portugueses que, durante la primera guerra civil carlista, permanecieron alg\u00fan tiempo en Vitoria.\\'<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/06/Sound_49.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9054412841796875, 43.31197031911732]}, "properties": { "id" : 7553, "date" : "09/02/2014", "category": "Escritos al oído","title": "Renteria - Dio un grito (1873)", "author" : "Tomas Lizarralde", "href" : "", "content" : "ITURRIA: \\'Delante de Renter\u00eda\\'. Relatos de Guerra de Carlistas y Liberales (I).<\/a> Francisco Apalategui Igarzabal (1867-1948)<\/a><\/strong> \/ Pag. 116 \u00a0\/ Auspoa (2005)En este fragmento\u00a0Tomas Lizarralde <\/strong>relata un tiroteo ocurrido en Renter\u00eda durante la Tercera Guerra Carlista (1872-1876):Goenechea, nuestro capita\u0301n, teni\u0301a un hermano con los miqueletes. Una vez nos dijo:-Man\u0303ana dice que hay partido de pelota en Renteri\u0301a... \u00bfHaremos algo? Porque todos los del pueblo estara\u0301n en la plaza.Al comenzar el partido, le llamo\u0301 al sargento; e\u0301l, Goenechea, se quito\u0301 los pantalones rojos, porque el rojo se ve desde lejos, vistio\u0301 los nuestros, pardos, y nos pusimos en marcha, en completo silencio, unos dieciocho chicos.\u00a0Fuimos para adelante, poco a poco, oculta\u0301ndonos en los maizales. Quedamos encima del pueblo, a unos doscientos metros, cuerpo a tierra, oyendo el alboroto y las voces de la plaza.\u00a0De pronto, el capita\u0301n dio un grito y disparamos todos los chicos. Huimos enseguida, corriendo a trave\u0301s de los maizales. El can\u0303o\u0301n grande de Alza disparo\u0301 hacia donde se habi\u0301a visto el humo, pero no nos causo\u0301 ningu\u0301n dan\u0303o.<\/em>Leer texto completo en PDF. <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/06/Sound_49.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9710427522659302, 43.32380813753886]}, "properties": { "id" : 7311, "date" : "06/12/2013", "category": "Urbano","title": "Donostia - Parking Txofre", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el interior del Parking del Txofre. Se puede escuchar la m\u00fasica que emiten por la megafon\u00eda del Parking y el sonido de los coches al salir.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/parking_txofre.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9852477312088013, 43.32051180348975]}, "properties": { "id" : 8188, "date" : "06/09/2014", "category": "Urbano","title": "Donostia - Paisajes de Catamarca", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada cerca del ayuntamiento de Donostia (Gipuzkoa) a pocos minutos de las 12 de la noche. M\u00fasicos en la calle aprovechan los \u00faltimos d\u00edas de verano, en este caso, cantando la zamba argentina \\'Paisajes de Catamarca\\' de\u00a0Polo Gim\u00e9nez<\/a>. Las olas, el roce del viento en los micr\u00f3fonos poco protegidos, las voces y las llamadas a los tel\u00e9fonos nocturnos acompa\u00f1an la canci\u00f3n.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/09/20140906_Donostia_PaisajesDeCatamarca2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.55998, 43.4822]}, "properties": { "id" : 3885, "date" : "02/04/2011", "category": "Urbano","title": "Miarritze - Galeria Lafayette ", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante una tarde de primavera en la plaza Georges Clemenceau de Biarritz, en la puerta de la galeria Lafayette. La gente sale y entra de la tienda, pasea por la calle, mientras pasan coches de gran cilindrada y aviones llegando al aeropuerto de la ciudad.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/04/miarritze_lafayette.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.91985, 43.3261]}, "properties": { "id" : 166, "date" : "07/08/0008", "category": "Sociedad","title": "Pasai Donibane - Ambiente de puerto", "author" : "Oier Iruretagoiena", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en Pasai Donibane\/Pasai San Juan. Voces, viento, el mar, la embarcacion que va desde San Pedro a Donibane...
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/pasaia_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.4723020792007446, 43.49100428589542]}, "properties": { "id" : 9842, "date" : "02/08/2015", "category": "Sociedad","title": "Baiona - Joaldunak abriendo desfile de fiestas", "author" : "Panpi Mercapide", "href" : "", "content" : "Los joaldunak de Orai-bat abren el desfile de fiestas. Durante el \u00faltimo d\u00eda de las fiestas de Bayona charangas, acompa\u00f1adas de gigantes y cabezudos desfilan por las calles de la ciudad.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/08/Joaldunak-Baionan-2015-08-02.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-3.0919, 43.3145]}, "properties": { "id" : 287, "date" : "28/02/2009", "category": "Sociedad","title": "Putxeta - ambiente", "author" : "Oier Iruretagoiena", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el barrio Putxeta de Abanto-Zierbena. Ni\u00f1os jugando, ladridos de perro, el tren...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/putxeta_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6426491737365723, 42.816818433006155]}, "properties": { "id" : 7612, "date" : "22/02/2014", "category": "Sociedad","title": "Iru\u00f1ea-Pamplona - Final de la manifestaci\u00f3n", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada al final de la manifestaci\u00f3n en contra de los casos de corrupci\u00f3n en el Gobierno de Navarra, convocada por la\u00a0
asociaci\u00f3n Kontuz!<\/a>. La grabaci\u00f3n muestra el mitin final, en euskara y en castellano, desde el kiosco de la Plaza del Castillo.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/02/irunea_manifa_amaiera.mp3","image-url":"IMG-20140217-WA0000","image" : "IMG-20140217-WA0000" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0584251309904857, 42.3803465411905]}, "properties": { "id" : 12375, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Tombola", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas patronales 2018. Como en todas las fiestas, tambi\u00e9n aqu\u00ed llegan para las fiestas varias barracas, atracciones y otros puestos de feria. Esta grabaci\u00f3n recoge el sonido de una t\u00f3mbola que reparte jamones, chorizos y salchichones.Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_tombola.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4132317304611206, 43.03262736507559]}, "properties": { "id" : 5663, "date" : "10/06/2012", "category": "Sociedad","title": "O\u00f1ati - Marcha triunfal", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante la tradicional festividad del Corpus Christi en O\u00f1ati. Seg\u00fan la procesi\u00f3n religiosa llega a su fin en la plaza de los Fueros, la banda municipal de m\u00fasica interpreta la conocida Marcha Triunfal<\/em>, compuesta por Jos\u00e9 Blanco<\/a> e instrumentalizada por Emilio Cebrian Ruiz, pieza que con los a\u00f1os se ha convertido en un cl\u00e1sico de las procesiones de semana santa o de Corpus.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/07/onati_marchatriunfal.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.67712, 43.2736]}, "properties": { "id" : 3185, "date" : "05/12/2010", "category": "Urbano","title": "Bera - Perros", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "Perros ladrando; guau, guau, guau, guau, guau...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/12/f6f1e0_zaunkak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.911496866191328, 43.11645964764544]}, "properties": { "id" : 12247, "date" : "23/06/1917", "category": "Imágenes sonoras","title": "En la romer\u00eda 1 (1917-1918)", "author" : " Aurelio Arteta (1879-1940)", "href" : "", "content" : "La pintura \\'En la romer\u00eda 1\\' (1917-1918)<\/a> de Aurelio Arteta (1879-1940)<\/a> muestra una t\u00edpica escena vasca, donde un grupo de j\u00f3venes marcha en \\'alegre biribilketa\\' hac\u00eda una romer\u00eda an\u00f3nima. Las resonancias sonoras del cuadro son m\u00e1s que evidentes: Adem\u00e1s de la m\u00fasica interpretada con trikitixa (acorde\u00f3n di\u00e1tonica vasca) y pandero, las voces, risas y murmullos de la comparsa as\u00ed como el eco que generan en el paisaje son sin lugar a dudas absolutas protagonistas da la escena, en una \\'imagen sonora\\' necesaria para dotar a las figuras de una din\u00e1mica propia de la escena representada.Cortes\u00eda del Museo de Bellas Artes de Bilbao<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/12/f6f1e0_zaunkak.mp3","image-url":"arteta_erromeria","image" : "arteta_erromeria" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.0898971280221303, 42.9071064038089]}, "properties": { "id" : 9301, "date" : "27/12/2014", "category": "Sociedad","title": "Ochagav\u00eda - Berrus", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el interior de un portal, la v\u00edspera de Navidad. Los j\u00f3venes del grupo local de dantzaris nos cantan el Berrus<\/strong> en exclusiva. Esta canci\u00f3n que seg\u00fan la tradici\u00f3n se canta el d\u00eda de navidad, se perd\u00edo hace d\u00e9cadas y se ha recuperado hace unos cuantos a\u00f1os. La singularidad del Berrus reside sobre todo en su letra, que mezclael lat\u00edn con el euskara salacenco, dialecto ya desaparecido. Esta es la letra de la canci\u00f3n:Kristo sortzen duzu gaur, alegra giten guziok gaur.Kristo sortzen duzu gaur, dantza giten guziok gaur.Natibatate gabean, oilarrak kantatu zueneanAmak semea maiterik zaukan bi beso sanduen artean.(Berrus) Verbum caro factum est, Maria Beti birgine(Berrus) Verbum caro factum est, Maria birjinangandik.Joxe txatarrak berotzen, Maria tximak hedatzenorduko kartan ari omen ziren seme on baten troxatzenseme on baten troxatzen eta Jesukristoren beztitzen.(berrus)Kontsideratu behar dugu bihotz guziarekize hotza pasatu zien Jesusek bere amareki.(berrus)Beleneko portalea, portale famatua,zeren kristo baitago sorturik gure salbatzaileagure salbatzailea eta munduko erredentorea.(berrus)Orienteko erregeak, izarrak giaturikAdoratu zute jesus jaungoikoa eta gizon ginik(berrus)Etxe kontan bai ardo, nik ez xakin zomanaDugun dugun txorta bat xakiteko zomona(berrus)Etxe kontan laur ardi, laurek zortzi belarriez nin izan egundaino orain bezain egarri.(berrus)Natibitate gabean zerua idiki zienetxe kontako etxe andrea kar sar baldei amen, amen.<\/em>foto:\u00a0Asier Gogortza<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/03/otsagi_berrus.mp3","image-url":"otsagi_berrus","image" : "otsagi_berrus" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9705720245838165, 43.30591201639255]}, "properties": { "id" : 6670, "date" : "26/07/2013", "category": "Mecánico","title": "Donostia - El cami\u00f3n de la basura 27", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n del cami\u00f3n de la basura realizando su labor diaria de recoger la basura a las 01:32 AM. Se escucha el sonido de un reloj.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/07/26.07.2013.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6840386448884601, 43.281820734181565]}, "properties": { "id" : 12416, "date" : "04/08/2018", "category": "Señales acústicas","title": "Bera - Fuegos Artificiales", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante el s\u00e1bado noche de las fiestas patronales en homenaje a San Esteban en Bera. Esp\u00e9ctaculo de fuegos artificiales.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/bera_suartifizialak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4159622192382812, 43.205113254633986]}, "properties": { "id" : 8821, "date" : "02/02/1873", "category": "Escritos al oído","title": "Elgoibar - Oreja caliente (1873)", "author" : "Francisco Apalategui Igarzabal (1867-1948)", "href" : "", "content" : "Fuente original: Relatos de guerra de Carlistas y Liberales I<\/strong> (Auspoa, Donostia, 2005)Francisco Apalategui Igarzabal<\/a><\/strong> (1867-1948)Fray Jos\u00e9 Mari. D\u00eda de la Candelaria - Lizarraga enfermo. P\u00e1gina 66 <\/a>-Nos hall\u00e1bamos en Elg\u00f3ibar. Que se trataba de pulmon\u00eda y con todo sigilo ingresaron (a Lizarraga) en el hospital de Elg\u00f3ibar.-\u00bfEstaba usted con \u00e9l?-No; yo no me enter\u00e9 de nada. Unos chicos llevaban a otro chico en una camilla. Que ten\u00edamos que ir a Elgueta y tomamos cuesta arriba. Sin saberlo nosotros, los eibarreses nos esperaban. De pronto nos obsequiaron con una buena descarga. Una bala pas\u00f3 junto a mi oreja.-\u00bfCon silbido?- y muy cercano; hasta me calent\u00f3 la oreja. Entonces, el enfermo de mentirijillas salt\u00f3 y ech\u00f3 a correr cuesta arriba. <\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/bera_suartifizialak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-3.0466246604919434, 42.80797987306616]}, "properties": { "id" : 8277, "date" : "26/10/2014", "category": "Sociedad","title": "Espejo - Espect\u00e1culo de caballos", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la localidad de Espejo, municipio de Valdegov\u00eda. Durante un domingo por la ma\u00f1ana se celebra un espect\u00e1culo de caballos y terneros en la orilla del r\u00edo Omecillo. Mucha gente se ha congregado para ver el espect\u00e1culo, mientras que los vaqueros re\u00fanen sus reba\u00f1os, al puro estilo de rodeo norteamericano.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/10/espejo_zaldiak.mp3","image-url":"espejo_Zaldiak","image" : "espejo_Zaldiak" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.981460452079773, 43.309904093535664]}, "properties": { "id" : 7908, "date" : "05/05/2014", "category": "Urbano","title": "Donostia - Easo 1", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n de uno de los sonidos menos deseados de la ciudad actualmente: el sonido del paso de los trenes cerca de la estaci\u00f3n de Easo. Este sonido, junto al sonido del cami\u00f3n de la basura y los producidos por la hosteler\u00eda, es seg\u00fan un estudio disponible [pdf<\/a>] en la web del Ayuntamiento, uno de los mayores problemas de la ciudad en el barrio de Amara.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/06/easo_01.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6936540603637695, 43.27540874689476]}, "properties": { "id" : 6651, "date" : "05/07/2013", "category": "Urbano","title": "Bera - Atasco en el tunel", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la carretera N121A, en el t\u00fanel de Alkaiaga, a la altura de Bera, durante un atasco. Un d\u00eda antes de comenzar las fiestas de San Fermin el tr\u00e1fico se apila en direcci\u00f3n a Lesaka y Pamplona, formando una cola que llega hasta el t\u00fanel. Dentro del t\u00fanel las m\u00fasicas festivas de los coches retumban entre los camiones que vienen en direcci\u00f3n contraria.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/07/bera_tuneleankola_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9786977767944336, 43.32467816302811]}, "properties": { "id" : 6395, "date" : "NaN/NaN/NaN", "category": "Imágenes sonoras","title": "Donostia\/San Sebasti\u00e1n - Radio en el Kursaal", "author" : "Martín Ricardo", "href" : "", "content" : "Fuente: Kutxa fototeka<\/a>Dos hombres sentados en una terraza frente al mar al lado de un aparato de radio con auriculares en la terraza del antiguo Kursaal.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/07/bera_tuneleankola_1.mp3","image-url":"http://www.kutxateka.com/item/2995","image" : "http://www.kutxateka.com/item/2995" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9758009910583496, 43.31726496729046]}, "properties": { "id" : 6355, "date" : "14/02/2013", "category": "Mecánico","title": "Donostia - Infrasonidos en Tabakalera 01", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n de las obras de Tabakalera<\/a> durante la instalaci\u00f3n de micropilotes. Esta grabaci\u00f3n est\u00e1 realizada con hidr\u00f3fonos y est\u00e1 editada a partir de un extracto de 10 minutos, filtrando los sonidos desde 0 Hz hasta 60 Hz y cambiando la velocidad para poder escuchar los infrasonidos producidos por la m\u00e1quina de micropilotes.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/TBK_infrasound_01.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.564500331878662, 43.481916270111185]}, "properties": { "id" : 8120, "date" : "24/07/1884", "category": "Escritos al oído","title": "Biarritz - Lengua extra\u00f1a (1884)", "author" : "Henry James (1843-1916)", "href" : "", "content" : "Fuente original: Portraits of places<\/strong>(J.R. Osgoog Company, Boston, 1884)Henry James<\/a> <\/strong> (1843-1916)From Normandy to the Pyrenees. P\u00e1gina 176<\/a>The most pictorial thing at Biarritz is the Basque population, which overflows from the adjacent Spanish provinces and swarms in the crooked streets. It lounges all day in the public places, sprawls upon the curbstones, clings to the face of the cliffs, and vociferates continually a shrill, strange tongue, which has no discoverable affinity with any other. The Basques look like hardier and thriftier Neapolitan lazzaroni; if the superficial resemblance is striking, the difference is very much in their favour. Although those specimens which I observed at Biarritz ap\u00ad peared to enjoy an excess of leisure, they had nothing of a shiftless or beggarly air, and seemed as little disposed to ask favours as to confer them.<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/TBK_infrasound_01.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6725316047668457, 42.84169420261921]}, "properties": { "id" : 9070, "date" : "03/06/1873", "category": "Escritos al oído","title": "Vitoria-Gasteiz - Locomotora (1873)", "author" : "N.L. Thieblin ", "href" : "", "content" : "Fuente original: Spain and Spaniards <\/strong>(Hurst and Blackett publishers, London, 1874)N.L. Thieblin \\'Azamat-Batuk\\' <\/strong>From Bayonne to Madrid. P\u00e1gina 144.<\/a>The platform of the station was all day long crowded with people looking out for such an event, and, after several hours waiting, they were gratified with the sight of a locomotive at a distance, and with the sound of its whistle. They joy became exceedingly demonstrative, and the news of a Madrid train having arrived safe spread over the town with electric celerity.<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/TBK_infrasound_01.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.94208, 43.2435]}, "properties": { "id" : 3956, "date" : "09/04/2011", "category": "Mecánico","title": "Ere\u00f1ozu - Cortacesped", "author" : "Igor Berrios", "href" : "", "content" : "Cortando hierba durante una calurosa tarde de primavera. P\u00e1jaros, segadora...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/04/baac5c_STE-133.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.66942, 43.1313]}, "properties": { "id" : 4370, "date" : "30/06/2011", "category": "Sociedad","title": "Santesteban - Fiestas2011", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante las fiestas de Santesteban (Navarra). El joven grupo musical Aierrik anima la plaza del pueblo, mientras los all\u00ed reunidos degustan los pintxos de la asociaci\u00f3n cultural Gazte Burrunba.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/07/doneztebe_bestak2011.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.64161, 42.818]}, "properties": { "id" : 2112, "date" : "12/07/2010", "category": "Sociedad","title": "Iru\u00f1ea-Pamplona - San Fermin\/charanga", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "Una charanga tocando en la calle Calderer\u00eda durante las fiestas de San Ferm\u00edn.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/cec5f3_txaranga4.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.8304627537727356, 42.7683974704701]}, "properties": { "id" : 7800, "date" : "20/04/2014", "category": "Urbano","title": "La Puebla de Arganz\u00f3n - Plaza de la iglesia", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada cerca de la plaza de la iglesia bajo el campanario en el pueblo de\u00a0La Puebla de Arganz\u00f3n (Burgos). \u00a0El audio inicia con las campanas del reloj marcando las ocho y diversos cantares de p\u00e1jaros en el atardecer. Podemos escuchar el roce del viento, una motocicleta circulando en la carretera cercana y un par de vecinos del pueblo conversando.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/05/20140420_LaPueblaDeArganzon_Campanas.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9929593257256784, 43.32349095104489]}, "properties": { "id" : 6147, "date" : "28/01/2013", "category": "Naturaleza","title": "Donostia\/San Sebasti\u00e1n - Ciclog\u00e9nesis explosiva 1", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n del oleaje durante la llegada de la ciclog\u00e9nesis explosiva llamada \\'Jolle\\'.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/01/ciclogenesis-1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.988525390625, 43.297198404646366]}, "properties": { "id" : 9148, "date" : "06/06/1922", "category": "Escritos al oído","title": "Ruidos de la guerra (1922)", "author" : "Samuele Cultrera", "href" : "", "content" : "Fuente original: Gaurko Izkilu edo arma (Las armas de hoy) <\/strong>(Loyola'tar Eneko Deuna'ren irarkola, Donostia, 1922)Padre Samuele Cultrera<\/strong> Traducci\u00f3n al euskera: El capuchino Arbelaitz1. Irakurgai edo leturen indar izugarria (La increible fuerza de los libros y las lecturas). 3. Zine iraunkorra (Cine estable). P\u00e1gina 12.<\/a><\/a>Zuzentasun edo justizia aitzakitzat artuta, munduko nausi izateagatik erri ta enda edo arraza askorakoak izan dituzten burruka odoltsuak ikaraturik ikusi ditugu. Ta burruka latz oiek albistari edo periodikuen bidez, gure begien aurrean egin dira Pink'eko aintziretan, Polonia, Rumania, Mesopotamia ta Prantzia'ko zelai soilduetan; Karpatos ta Alpes'etako amiltoki elurtsuen ga\u00f1ean, Murmania ta Siberia'ko izotzen arrean, itxasoko uren ga\u00f1ean, goietako aizeetan. Ta entzun ditugu pusilaren zaparta, miloika ka\u00f1oien dunbada bildurgarria, mina ta ontzi lertuen zarta... zauritu ta iltzeko zeudenen aiene estuak, ezin esan ainbateko ama doakabeen biotzeko kezkak, emazte gazteen biotz-ikarak, ta aurtxo guraso-gabeen negarrezko zotinak. (...) Ta gero aspaldiko bakalderri edo erreinuen dardara ta karraska, aginterik gabe geratu diran erregeen erbestea, ta erri ta erregeen odola nasten. Ta ustegabeko gauzeran ta gezuretan ain aberats izan diran izketa edo konferenzi neketsuak. Azkeneko, emen ikusten ditugu erriaren naste urduriak, gaiztakeriaren legamia ta odei-ertzaren beste aldiko tximisten dizti edo dirdira.<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/01/ciclogenesis-1.mp3","image-url":"izkilu_Armak","image" : "izkilu_Armak" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0236012945687207, 42.374733279238114]}, "properties": { "id" : 12280, "date" : "31/07/2018", "category": "Mecánico","title": "Sartaguda - Grillo", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en un invernadero ubicado en las tierras fronterizas entre Andosilla y Sartaguda. Un grillo canta descaradamente, y muy fuerte al micro; algunos insectos se golpean en vano contra el pl\u00e1stico del invernadero y a lo lejos los tractores que trabajanlas huertas trabajan a destajo.Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_kilkerra.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9733333587646484, 43.30546705910228]}, "properties": { "id" : 5692, "date" : "12/07/2012", "category": "Urbano","title": "Donostia-San Sebasti\u00e1n - restaurantes", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la zona de restaurantes del centro comercial Arcco, en el barrio de Amara. Voces, sonidos de cocina, m\u00fasicas de fondo...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/07/donostia_arcojatetxeak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.26318359375, 43.104993581605505]}, "properties": { "id" : 9055, "date" : "05/06/1776", "category": "Escritos al oído","title": "Espa\u00f1oles ruidosos (1776)", "author" : "Henry Swinburne (1743–1803)", "href" : "", "content" : "Fuente original: Travels Through Spain <\/strong>(J.Davis print, London, 1779)Henry Swinburne<\/a> <\/strong> (1743\u20131803)Vol.II. Letter XLII. P\u00e1gina 195.<\/a>The Spanish is by no means naturally a serious, melancholy nation : misery and discontent have cast a gloom over them, increased, no doubt, by the long habit of distrust and terror inspired by the inquisition; yet every village still resounds with the music of voices and guitars ; and their fairs and Sunday wakes are remarkably noisy and riotous. They talk louder, and argue with more vehemence than even the French or Italians, and gesticulate with equal, if not superior eagerness.<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/07/donostia_arcojatetxeak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.25494384765625, 43.177141346631714]}, "properties": { "id" : 7882, "date" : "22/06/1826", "category": "Escritos al oído","title": "Bello sexo y leyes (1826)", "author" : "Juan Ignacio de Iztueta", "href" : "", "content" : "Fuente<\/strong>: Euscaldun anci\u00f1a ancinaco : ta are lendabicico etorquen dantza on iritci pozcarri gaitzic gabecoen so\u00f1u gogoangarriac beren itz neurtu edo versoaquin. Juan Ignacio de Iztueta (1826)<\/a>. P\u00e1g 7- 8.Pretender en los cantos vulgares las confinaciones sublimes del arte , seri\u0301a un error grosero ; pero cuando en medio de su sencillez y abandono tienen el me\u0301rito de la espresion , de la analogi\u0301a con el objeto y segu\u0301n el asunto, de la sensibilidad peculiar a\u0300 e\u0301l, si puedo espresarme asi\u0301, ya entonces puede inferirse la disposicio\u0301n de los pueblos para el arte encantador de la armoni\u0301a y aun hasta cierto punto su modo de sentir y de aplicar la melodi\u0301a a\u0301 la manifestacio\u0301n de sus afectos y de sus sensaciones.En las diversas composiciones que he reunido , se descubre el amor del pueblo bascongado al bello sexo ; pero de un modo qu\u00e9 sin salir de los li\u0301mites de una decorosa moderacio\u0301n, previene en favor de la genialidad de sus habitantes.En el canto en que se figura que el pueblo pide permiso al Alcalde para divertirse, se nota la respuesta de este al concederle, recomendando el orden y anunciando la intervencio\u0301n de su autoridad si se perturba. Este espi\u0301ritu nacional de respeto a\u0301 los magistrados que aun por este medio se grava en la mente hasta de las i\u0301nfimas clases de la sociedad, cuando en sus mismas tareas entonan sordamente estas palabras y estas cadencias , contribuye a\u0301 mantener en estas Provincias el culto que se rinde a\u0301 las leyes y sus egecutores, y es tal vez una de las causas mas poderosas de la estabilidad de nuestras instituciones forales.<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/07/donostia_arcojatetxeak.mp3","image-url":"3318747_3302125_MP_000126_003","image" : "3318747_3302125_MP_000126_003" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4137574434280396, 43.032337195369]}, "properties": { "id" : 5649, "date" : "10/06/2012", "category": "Sociedad","title": "O\u00f1ati - Tiro pich\u00f3n", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante la festividad de Corpus, en el parque cercano a la plaza de los fueros de O\u00f1ati. Entre las atracciones montadas para la ocasi\u00f3n un cl\u00e1sico: El tiro pich\u00f3n. Varios ni\u00f1os tiran con escopetas de aire comprimido, algunos ayudados por sus padres; otros ni\u00f1os intercambian cromos de futbolistas.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/07/onati_tiropitxoia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0253060424840896, 42.37361297423157]}, "properties": { "id" : 12458, "date" : "28/07/2018", "category": "Mecánico","title": "Sartaguda - Generador a di\u00e9sel", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada cerca de una de las bombas de agua de los canales de riego. Un generador a di\u00e9sel bombea el agua durante unos 15 minutos y luego se mantiene parado durante unos 45 minutos. El sonido intermitente oculta al viento moviendo los pl\u00e1sticos de los invernaderos. Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/20180725_Sartaguda_GeneradorBomba_Invernaderos.wav.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.509847640991211, 43.42792826065141]}, "properties": { "id" : 8755, "date" : "12/11/1813", "category": "Escritos al oído","title": "Arcangues - Bombardeo (1813)", "author" : "Captain John Kincaid (1787–1862)", "href" : "", "content" : "Fuente original: Adventures in the Rifle Brigade, in the Peninsula, France, and the Netherlands<\/strong> (T. & W. Boone and co., London, 1848)Captain John Kincaid<\/a><\/strong> (1787\u20131862)Chapter XVII: Battles near Bayonne. P\u00e1gina 284-286.<\/a>On the 12th there was heavy firing and hard fighting all day, to our left, but we remained perfectly quiet. (...) As soon as day began to dawn, on the morn\u00ading of the 13th, a tremendous fire of artillery and musketry was heard to our right.(...) In the afternoon, when all was over, he (Wellington) called in again, on his return to head-quarters, and told us, \\' that it was the most glorious affair that he had ever seen ; and that the enemy had absolutely left upwards offive thousand men, killed and wounded, on the ground.\\'<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/20180725_Sartaguda_GeneradorBomba_Invernaderos.wav.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0584385944091537, 42.381649577023424]}, "properties": { "id" : 12429, "date" : "28/07/2018", "category": "Urbano","title": "Sartaguda - Fuente del Ni\u00f1o", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Frente a la iglesia de Sartaguda, en su plaza, se encuentra una peque\u00f1a fuente con una escultura de un ni\u00f1o. Escuchamos el chorro del agua, las golondrinas de los nidos de la iglesia, la gente saliendo a casa para la hora de comer y los coches que circulan por la calle cercana. Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/20180725_Sartaguda_FuenteNiño.wav.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9866371154785156, 43.31723175133304]}, "properties": { "id" : 11223, "date" : "06/05/2016", "category": "Urbano","title": "Donostia - La playa de los perros", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Hay un momento en las tardes de primavera-verano, en la que la playa, hasta ese momento gobernada por humanos y antes de ser devuelta a las leyes de las mareas, se convierte de los perros. En ese momento parece no existir otro ser que demuestre tanta felicidad por estar en ese lugar.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/05/donostia_kontxa_zakurrak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.228269338607788, 42.97426508230216]}, "properties": { "id" : 11877, "date" : "25/02/2017", "category": "Sociedad","title": "Orbaitzeta - Carnaval en la calle", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "El s\u00e1bado de Carnaval los j\u00f3venes del pueblo de Orbaitzeta (Nafarroa) visitan las casas del pueblo. Disfrazados, cantan, beben y tocan amenizando la ma\u00f1ana en el pueblo. El pasacalles inicia a primera hora de la ma\u00f1ana y acaba con la quema de Miel Otxin en la plaza del pueblo entrada la noche.\u00a0Esta grabaci\u00f3n est\u00e1 realizada delante de una de las casas del pueblo cerca del r\u00edo a media ma\u00f1ana. El acordeonista dirige a la ronda de camino a una nueva casa mientras los j\u00f3venes hablan y tiran cohetes.<\/span>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/03/20170225_Pasacalle_RondaCarnaval_Orbaizeta.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.404530644416809, 42.98249393208034]}, "properties": { "id" : 5483, "date" : "31/03/2012", "category": "Sociedad","title": "Arantzazu - Marcha por la paz", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante la marcha a Arantzazu a favor de la paz organizada por la diocesis de Donostia. La marcha, formada por miles de personas sube hacia el santuario de Arantzazu acompa\u00f1ado por rezos, poesias, versos y cantos.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/04/arantzazu_ibilaldia_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6643308103084564, 42.82383803294377]}, "properties": { "id" : 6416, "date" : "28/03/2013", "category": "Imágenes sonoras","title": "Iru\u00f1ea\/Pamplona - Tren silencioso", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Se\u00f1alizaci\u00f3n de precauci\u00f3n instalada por el Ayto de Iru\u00f1ea\/Pamplona en la inmediaciones de la estaci\u00f3n de tren principal de la mencionada ciudad. El mensaje \u00a1\u00a1 PRECAUCION !! EL TREN NO SE OYE, da pie a diferentes interpretaciones, muchas muy po\u00e9ticas... \u00bfpoes\u00eda institucional?", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/04/arantzazu_ibilaldia_1.mp3","image-url":"irunea_eltrennoseoye","image" : "irunea_eltrennoseoye" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6460624488008762, 42.81940168268823]}, "properties": { "id" : 6516, "date" : "18/05/2004", "category": "Urbano","title": "Iru\u00f1ea-Pamplona - Ambiente de calle", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el casco viejo de Pamplona, en las inmediaciones del Museo de Navarra.Esta grabaci\u00f3n fue originalmente realizada por Emilio Aramendia en el a\u00f1o 2004 para el\u00a0Laboratorio de Ac\u00fastica del Departamento de F\u00edsica de la Universidad P\u00fablica de Navarra<\/a>, con el objetivo de crear el primer Mapa de ruidos de Pamplona<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/06/Sound_09.mp3","image-url":"L9","image" : "L9" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.74253, 43.1257]}, "properties": { "id" : 139, "date" : "23/07/2006", "category": "Naturaleza","title": "Zubieta - Entrada del pueblo", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la localidad navarra de Zubieta. gente paseando, ladrido de un perro, motores", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/zubieta 1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.819138526916504, 43.334960359994284]}, "properties": { "id" : 8883, "date" : "01/12/2014", "category": "Urbano","title": "Irun - comienza a llover", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el barrio Jaizubia de Ir\u00fan. Nada m\u00e1s darle a grabar, comienza a llover.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/12/irun_euria_hasten.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.57585, 43.2217]}, "properties": { "id" : 1079, "date" : "13/06/2009", "category": "Naturaleza","title": "Etxalar - R\u00edo del infierno", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n del riachuelo del infierno (Infernuko erreka), grabado desde el llamado \\'molino del infierno\\', ubicado entre las comarcas Bortziriak (cinco villas) y Baztan (Navarra), dentro de la jurisdicci\u00f3n de Etxalar.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/9efd93_infernuko errota.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.71189, 43.274]}, "properties": { "id" : 875, "date" : "11/07/1999", "category": "Naturaleza","title": "Lesaka - Zalain Zoko", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el barrio Zalain zoko, ubicado entre Bera y Lesaka.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/23edf1_Lesaka_zalainzoko.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6414394974708557, 42.81954506716923]}, "properties": { "id" : 9366, "date" : "03/04/2015", "category": "Señales acústicas","title": "Iru\u00f1ea-Pamplona - La matraca de la catedral", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante la celebraci\u00f3n cristiana del Viernes Santo en la Catedral Santa Maria La Real de Pamplona (s. XV). Siguiendo la tradici\u00f3n cristiana, durante los tres dias en los que seg\u00fan la tradici\u00f3n cristiana Jesucristo yace, las campanas de la iglesia, en otra tradici\u00f3n perdida durante d\u00e9cadas pero recuperada recientemente, no repican, y es la matraca la que realiza las llamadas a la oraci\u00f3n. Hasta los a\u00f1os 50 el caracter\u00edstico sonido de la matraca se acompa\u00f1aba con peque\u00f1as carracas que los feligreses hac\u00edan sonar a modo de met\u00e1fora de las tinieblas. Actualmente, nadie toca carracas, pero la matraca sigue realizando su labor de llamada.Agradecimiento especial a los Campaneros de la Catedral de Pamplona.\\'\\'<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/04/irunea_matraka_1.mp3","image-url":"irunea_matraka","image" : "irunea_matraka" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8163597583770752, 43.33089061312864]}, "properties": { "id" : 5881, "date" : "03/10/2012", "category": "Señales acústicas","title": "Euskotren - End of the line", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada desde dentro del tren, entre las estaciones de Ventas de Ir\u00fan y la estaci\u00f3n principal. La voz proveniente del altavoz nos anuncia que llegamos al final del trayecto. El tren ha llegado a su meta.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/10/euskotren_irun.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.911877306905808, 43.10711982274522]}, "properties": { "id" : 6192, "date" : "04/02/2013", "category": "Naturaleza","title": "Orozko - Rio Nervi\u00f3n", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n del r\u00edo Nervi\u00f3n en su paso por Orozko, junto al puente principal en un d\u00eda lluvioso. Se puede escuchar tambi\u00e9n algunos patos que estaban en el r\u00edo.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/rio_nervion_orozko.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.970576, 43.30598]}, "properties": { "id" : 5733, "date" : "15/08/2012", "category": "Mecánico","title": "Donostia - Cami\u00f3n de la basura 4", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n del cami\u00f3n de la basura realizando su labor diaria de recoger la basura del container a las 01:10 AM. Tambi\u00e9n se puede escuchar el tr\u00e1fico de los coches y algunos grillos lejanos\u2026", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/08/15.08.2012_2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.95378, 43.2744]}, "properties": { "id" : 4235, "date" : "12/06/2011", "category": "Urbano","title": "Bilbao - Parque", "author" : "hector", "href" : "", "content" : "Autor: hectorDuraci\u00f3n: 1:00Fecha: 12\/06\/2011Descripci\u00f3n:", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/06/b71d41_Grabac002.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6847007870674133, 42.83621377741376]}, "properties": { "id" : 9095, "date" : "09/12/2014", "category": "Mecánico","title": "Vitoria-Gasteiz - Fresadora", "author" : "Iván y Pablo", "href" : "", "content" : "Taller de Mecanizado: Fresadora", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/01/Voz_034_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9111411016356215, 43.10715397197734]}, "properties": { "id" : 6196, "date" : "04/02/2013", "category": "Sociedad","title": "Orozko - El momento de la foto", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n del momento en el que las personas que han estado horas cantando durante la V\u00edspera de Santa \u00c1gueda se sacan una foto como recuerdo.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/santa_agueda_foto.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9201116263866425, 43.326226807189784]}, "properties": { "id" : 8890, "date" : "29/12/2014", "category": "Urbano","title": "Pasajes San Juan - puentecillo para la barca", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el peque\u00f1o puente que se utiliza para embarcar y desembarcar de la peque\u00f1a barca que cruza la bah\u00eda de Pasajes diariamente. La barca marcha con pasajeros. Nuevos pasajeros llegan para cruzar. Entre medio, una trainera con remeros pasa entrenando por la bah\u00eda, y a lo lejos se escuchan los fuertes estruendos del puerto industrial. En primer plano el chirr\u00edo de la estructura del puentecillo y el chapoteo del agua.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/12/pasaia_pasabidea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.058911227044291, 42.38163194668126]}, "properties": { "id" : 12290, "date" : "29/07/2018", "category": "Urbano","title": "Sartaguda - ambiente", "author" : "Pedro Benito", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el centro urbano de Sartaguda durante una ma\u00f1ana de verano. Los agricultores vuelven a casa con sus tractores.Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_ambiente.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7280802130699158, 43.291788815702]}, "properties": { "id" : 7040, "date" : "25/10/2013", "category": "Naturaleza","title": "Endarlatsa - Bidasoa", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada a la orilla del r\u00edo Bidasoa, cerca de una presa. Unos grillos y el tr\u00e1fico se filtran entre el rumor del agua.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/10/endarlatsa_bidasoa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.930431365966797, 43.26883126680723]}, "properties": { "id" : 6930, "date" : "", "category": "Escritos al oído","title": "Bilbao - Balas perdidas (1937)", "author" : "Luis Iriondo", "href" : "", "content" : "Fuente: TRAUMAS: Ni\u00f1os de la guerra y el exilio <\/a><\/strong>P\u00e1g 50<\/a>Testimonio de Luis Iriondo Aurtenetxea<\/a>.(...) Recogimos las pocas pertenencias que ten\u00edamos y salimos hac\u00eda la estaci\u00f3n. El paso por las calles era peligroso. Se luchaba en Artxanda y las balas perdidas ca\u00edan sobre Bilbao, produciendo un extra\u00f1o ruido met\u00e1lico, como el ta\u00f1ido de una cuerda de guitarra, cuando chocaban con los cables de los tranv\u00edas. Ten\u00edamos que evitar las calles que estaban orientadas hac\u00eda el monte o correr arrimados a la pared, cuando no hab\u00eda m\u00e1s remedio.<\/em>Leer documento completo<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/10/endarlatsa_bidasoa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6603800215077626, 42.85860559544776]}, "properties": { "id" : 12506, "date" : "14/10/2018", "category": "Naturaleza","title": "Vitoria-Gasteiz - Lluvia", "author" : "Andrea Gamazo", "href" : "", "content" : "El sonido de un d\u00eda lluvioso y tormentoso.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/10/lluvia-.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.4194250106811523, 43.071623095168604]}, "properties": { "id" : 9695, "date" : "19/05/2015", "category": "Sociedad","title": "Urepele - Calentando la leche", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante el proceso de elaboraci\u00f3n del queso de oveja que realiza uno de los ganaderos de Urepele. Despu\u00e9s de orde\u00f1ar las ovejas, mantiene dos d\u00edas la leche para posteriormente calentarla, aplicarle el cuajo y prensarla en los moldes. En este caso, escuchamos el encender de los fogones y el ritmo de la mano del ganadero removiendo la leche para no dejar que se generen grumos en la cocci\u00f3n.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/06/20150519_Queseria_CalentandoLeche_Urepele.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.3554086685180664, 43.301204040580146]}, "properties": { "id" : 10550, "date" : "11/11/2015", "category": "Naturaleza","title": "Deba - Espig\u00f3n", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el espig\u00f3n de Deba.\u00a0Escuchamos el romper de las olas al chocar contra el espig\u00f3n, llegando algunas hasta la superficie. Un vecino avisa: Cuidado con las olas que llevan.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/deba_itsasoa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.752018928527832, 43.3623957422349]}, "properties": { "id" : 7374, "date" : "18/10/2012", "category": "Naturaleza","title": "Hendaia - Ramas y tiro", "author" : "anderZuek", "href" : "", "content" : "Mientras realizaba un paseo sonoro en el bosque entre Hendaia y Urru\u00f1a el sonido de las ramas golpeadas entre s\u00ed por el viento me llamo la atenci\u00f3n. Puse la grabadora a grabar aquellos sonidos, por lo que durante la grabaci\u00f3n tambi\u00e9n se pueden escuchar sonidos de pl\u00e1stico y madera. Es temporada de caza y de se esucha un grito y un tiro, probablemente de alg\u00fan cazador.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/adarra-ta-tiroa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.03444, 42.6691]}, "properties": { "id" : 94, "date" : "16/10/2001", "category": "Sociedad","title": "Estella - Vendedora", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Voz anciana vendedora de sogas. Grabaci\u00f3n realizada en el interior de su tienda.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/lizarra 5.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4130332469940186, 43.117133763832754]}, "properties": { "id" : 5810, "date" : "16/07/1912", "category": "Escritos al oído","title": "De Cosas y palabras vascas (1912)", "author" : "Telesforo de Aranzadi", "href" : "", "content" : "Fuente original: De cosas y palabras vascas (1912). Telesforo de Aranzadi (1860-1945)<\/a><\/strong>Euskal-Erria : revista bascongada San Sebasti\u00e1n T. 67 (2o sem. 1912), p. 444-449, 498-504 (KM)178876. Original de la Biblioteca de Koldo Mitxelena Kulturunea, Diputaci\u00f3n Foral de Gipuzkoa<\/a> El modo de ser vasco esta\u0301 rodeado de un ambiente que no se percibe ni menos siente desde lejos y desde lo alto, un ambiente en que hay quien cree que los Vascos tienen rabo, y el pueblo bajo llama ladrar al hablar en vascuence, y nada menos que Pe\u0301rez Galdo\u0301s compara los sonidos vascos al chirrido de una sierra y Pierre Loti el irrintzi al grito de un mono, en tanto que Fabie\u0301 cree que los idiomas aglutinantes son sen\u0303al de atraso comparable al de los Australianos, y entre los maestros de escuela castellanos hay muchos que creen hoy que no puede haber grama\u0301tica del vascuence; un profesor de universidad, sin conocer el vascuence, dijo de e\u0301l que es un habla elemental y proteica de la edad de piedra, representante del balbuceo, infancia o estado rudimentario del pensamiento humano, y un arqueo\u0301logo malaguen\u0303o aceptaba como verdades los denuestos de un lacayo france\u0301s del siglo XII contra los Vascos.<\/em> (Leer texto \u00edntegro<\/a>)Descarga facs\u00edmil en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/lizarra 5.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.763777732849121, 43.37127164875686]}, "properties": { "id" : 9030, "date" : "22/11/1892", "category": "Escritos al oído","title": "Hendaya - Chemin de fer (1892)", "author" : "Pierre Loti (1850-1923)", "href" : "", "content" : "Fuente original: Figures et choses qui passaient <\/strong>(Ed. Calmann L\u00e9vy, Paris, 1898)Pierre Loti<\/a><\/strong> (1850-1923)INSTANT DE RECUEILLEMElNT.. P\u00e1gina 55<\/a>Alors, tout \u00e0 coup, tandis que je suis l\u00e0 seul devant ce d\u00e9cor que semble endormir le morne soleil, \u00e9coutant sonner les vieilles cloches ou vibrer dans le lointain les vieilles chansons, je prends conscience de tout ce que ce pays a gard\u00e9 au fond de lui-m\u00e8me de particulier et d'absolument distinct. De l'ensemble des choses et des \u00eatres ambiants se d\u00e9gage, aux yeux de mon esprit, comme une essence vivante; pour la premiere fois, je sens exister ici un je ne sais quoi \u00e0 part, myst\u00e9rieux, -destructible, h\u00e9las! mais encore impr\u00e9gnant tout et s'exhalant de tout, \u2014 sans doute, l'\u00e2me finissante du pays basque...Cependant voici que, l\u00e0-bas derri\u00e8re moi, quelque chose de laid, de noir\u00e1tre, de tapageur, d'idiotement empress\u00e9, passe, vite, vite, \u00e9branle la terre, trouble ce calme d\u00e9licieux par des sifflets et des bruits de ferraille: le chemin de fer !... Le chemin de fer, plus niveleur que le temps, propageant la basse camelote de l'industrie et des id\u00e9es modernes, d\u00e9versant chaqu\u00e9 jour, ici comme ailleurs, de la banalit\u00e9 et des imb\u00e9ciles.<\/em>Descargar facs\u00edmil original en PDF<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/lizarra 5.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4022185802459717, 43.235628364209056]}, "properties": { "id" : 10810, "date" : "05/11/2015", "category": "Mecánico","title": "Altzola - Bomba de agua", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la planta baja del antiguo balneario de Altzola.Escuchamos el sonido de la bomba de agua.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/12/altzola_ur_bonba_.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.8824949264526367, 43.237261973340026]}, "properties": { "id" : 8839, "date" : "12/06/1937", "category": "Escritos al oído","title": "Bidebieta - Caen Obuses (1937)", "author" : "Tomas Gerrikagoitia Urionaguena "Beesi" (1909-1997)", "href" : "", "content" : "Fuente original: Arantza eta larrosa \/ El espino y la rosa<\/strong> (Auspoa, Tolosa, 2000)Tomas Gerrikagoitia Urionaguena \\'Beesi\\'<\/strong> (1909-1997)Batalloi bat frentera \/ Un batall\u00f3n al frente. P\u00e1gina 73.<\/a>