{ "type": "FeatureCollection", "crs": {"type": "name", "properties": { "name": "EPSG:3857" } }, "features": [ { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9852638244628906, 43.32367911677617]}, "properties": { "id" : 9320, "date" : "15/01/1900", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Donostia - Entzun kasu larrietan (1512)", "author" : "Serapio Mugica (1854-1941)", "href" : "", "content" : "Iturria: Curiosidades hist\u00f3ricas de San Sebasti\u00e1n. Vol 1<\/strong> (Imp. Andres P Cardenal, Bilbao, 1900)Serapio Mugica<\/a><\/strong> (1854-1941)Administraci\u00f3n Municipal Antigua de San Sebasti\u00e1n. 4. orr.(...) constitu\u00edan el Regimiento los dos Alcaldes, dos Jurados mayores, cuatro Regidores y dos guarda puertos. Los otros no ten\u00edan ni voz ni voto en las reuniones, y aun a la guarda puertos, que llevaban la representaci\u00f3n de la Cofrad\u00eda de Santa Catalina, se les retir\u00f3 de la Corporaci\u00f3n, \u00e1 petici\u00f3n de la villa, por el a\u00f1o 1512, a causa de la presi\u00f3n y alborotos que ejerc\u00edan en las deliberaciones municipales, congregando la Cofrad\u00eda en la Casa Concejil cuando se trataba de asuntos que interesaban a la misma. A partir, pues de esa fecha, eran ocho los oficiales que constitu\u00edan el Cuerpo Municipal, pero pod\u00edan en casos graves, o\u00edr en consulta a las personas singulares de la villa, reuni\u00e9ndolos en Junta de Especiales. Cuando los Capitulares se reun\u00edan con los vecinos en junta plena, se cerraban las puertas de la murallas.<\/em>", "attachment" : "","image-url":"curiosidadesss","image" : "curiosidadesss" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.099796, 42.990067]}, "properties": { "id" : 10238, "date" : "18/07/2013", "category": "no-category","title": "063 Berroeta", "author" : "Ainara Elgoibar", "href" : "", "content" : "Arratsalde bukaeran, afaria prestatzen genbiltzala, Terrik alboko bordan artalde handi bat somatu zuen. Harantza joan ginen. Han esan zidan gure auzotarrak \u201chaciendo cojas\u201d zebiltzela. Artaldearen jabea, Toma\u0301s, ardien artean pasetan zan eta bere inguruan ardiek bultaka zebiltzan. Makil bategaz mugiarazten zituen herrenak identifikatzeko. (a)Herren larregi egoazela esan zidan bukatzerakoan, serio. Mila ardi zituela artaldeak eta asko ez ote ziren galdetzerakoan, multzoa bi artalde ezberdinek osatzen zutela erantzun zidan, bata berea eta bestea gertuko beste borda batetakoa.Ardiak soltatu zituzten segiduan eta haren urteera grabatu nuen (b). Nire aldemenetik ibiltzen ziren ardura barik, zarataka. Arren arteko borrokaldi bat eta ar-emeen arteko gorteiatzeak ere ikusi nituen artaldea urruntzen zen bitartean. Inoiz baino aktiboago ziruditen. Lainoa be bazetorren bueltan (c).Bordarako bueltan herrenekaz zer gertatuko ote zan ez nekiela pentsa neban. Jabearen artzaiaren jarrerak kriterioa ekonomikoa izango zela pentsarazi ninduen, eta animalia osatu edo hilaraztearen arteko erabakia eurotan neurtuko zala. Kontu horrek nolakoak ziren ez nekienez ardi hoiei gertatuko zitzaiena ezin neban ondorioztatu bez.Nader topatu neban bordan eta hari galdetu nion. Zihur aski sendatuko zituztela uzte zuela esan zidan.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/044_20130718_2000_ezkioitsaso_berroeta_c.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.4692604541778564, 43.49580364652268]}, "properties": { "id" : 5613, "date" : "21/06/2011", "category": "Urbanoa","title": "Baiona - Musikaren eguna", "author" : "Laurent Pommier/Artegia", "href" : "", "content" : "Urtero, Frantzia osoan antolatzen da Musikaren Eguna. Baionan, egun osoko egitarauaren artean, Saint-Esprit auzoko plaza txipi batean, gizon batek ra\u00ef estiloko kantu bat eskaintzen du..", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/06/musika-eguna-2011-st-esprit.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7888161540031433, 43.3498947350248]}, "properties": { "id" : 6714, "date" : "08/08/2013", "category": "Urbanoa","title": "Irun - Kilkerrak Plaiaundin", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Irungo Plaiaundiko parke ekologikoan, gauerdian, egindako grabaketa, hain zuzen trenen karga gunearen inguruan. \u00a0Kilkerrek, parkeko hainbat txorik eta inguruko errepideetako trafiko soinuek definitzen dute grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/20130808_Grillos_Plaiaundi_Irun.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.099796, 42.990067]}, "properties": { "id" : 10236, "date" : "18/07/2013", "category": "no-category","title": "061 Berroeta", "author" : "Ainara Elgoibar", "href" : "", "content" : "Arratsalde bukaeran, afaria prestatzen genbiltzala, Terrik alboko bordan artalde handi bat somatu zuen. Harantza joan ginen. Han esan zidan gure auzotarrak \u201chaciendo cojas\u201d zebiltzela. Artaldearen jabea, Toma\u0301s, ardien artean pasetan zan eta bere inguruan ardiek bultaka zebiltzan. Makil bategaz mugiarazten zituen herrenak identifikatzeko. (a)Herren larregi egoazela esan zidan bukatzerakoan, serio. Mila ardi zituela artaldeak eta asko ez ote ziren galdetzerakoan, multzoa bi artalde ezberdinek osatzen zutela erantzun zidan, bata berea eta bestea gertuko beste borda batetakoa.Ardiak soltatu zituzten segiduan eta haren urteera grabatu nuen (b). Nire aldemenetik ibiltzen ziren ardura barik, zarataka. Arren arteko borrokaldi bat eta ar-emeen arteko gorteiatzeak ere ikusi nituen artaldea urruntzen zen bitartean. Inoiz baino aktiboago ziruditen. Lainoa be bazetorren bueltan (c).Bordarako bueltan herrenekaz zer gertatuko ote zan ez nekiela pentsa neban. Jabearen artzaiaren jarrerak kriterioa ekonomikoa izango zela pentsarazi ninduen, eta animalia osatu edo hilaraztearen arteko erabakia eurotan neurtuko zala. Kontu horrek nolakoak ziren ez nekienez ardi hoiei gertatuko zitzaiena ezin neban ondorioztatu bez.Nader topatu neban bordan eta hari galdetu nion. Zihur aski sendatuko zituztela uzte zuela esan zidan.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/044_20130718_2000_ezkioitsaso_berroeta_a.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7902565002441406, 43.339568248441594]}, "properties": { "id" : 6813, "date" : "15/08/2013", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Irun - O, Xanbule (1901)", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Iturria: Ir\u00fan y sus Bandas de M\u00fasica (Tres siglos de historia)<\/strong>. Jos\u00e9 Silguero Iri\u00e1zabal93 orr.No sabemos su procedencia, pero este era el t\u00edtulo de una vieja canci\u00f3n muy en boga en Ir\u00fan, que por lo menos, podr\u00edamos situarla hacia 1850 y que durante m\u00e1s de 100 a\u00f1os alegr\u00f3 la sobremesa de las celebraciones gastron\u00f3micas irunesas. D. Teodoro Mur\u00faa ya la conoci\u00f3 y particip\u00f3 en su \"escenificaci\u00f3n\" en 1901, cuando ingres\u00f3 en la Banda irunesa. Segun contaba \"ven\u00eda de tiempos\". (...) Era un cl\u00e1sico que no pod\u00eda faltar en la sobremesa. Nosotros -la Banda- la dejamos de cantar cuando se desat\u00f3 la Guerra Civil del 36. (...) En Ir\u00fan el \u00a1Oh, Shambul\u00e9!<\/strong> ven\u00eda a ser una canci\u00f3n b\u00e1quica que la gente joven que se hab\u00eda excedido en los placeres gastron\u00f3micos, cantaba al final de sus comilonas. Los comensales se levantaban de la mesa y giraban en fila india en torno a ella, entonando el\u00a0\u00a1Oh, Shambul\u00e9!<\/strong> Al final de la estrofa, el que hac\u00eda de jefe ordenaba:\u00a0\u00a1Fuera chaquetas!<\/strong> Todos se despojaban de esta prenda y segu\u00eda la ronda con la misma cantinela.\u00a0\u00a1Fuera camisas!, \u00a1Fuera pantalones!<\/strong>, ordenaba de nuevo. Todos estaban obligados a obedecer, y as\u00ed continuaba hasta que el jefe decid\u00eda parar el juego, que en ocasiones llegaba hasta el \u00faltimo extremo.Muchas veces he pensado que esta costumbre pudiera tener su origen en alg\u00fan viejo rito pagano de nuestro pa\u00eds. Recordemos que en plena revoluci\u00f3n francesa, el convencional vasco Dartigoiti terminaba sus discursos en las calles de Par\u00eds, desnud\u00e1ndose ante el p\u00fablico y gritando: \u00a1Viva la Naturaleza! <\/strong><\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/044_20130718_2000_ezkioitsaso_berroeta_a.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.41424560546875, 43.21368373355302]}, "properties": { "id" : 10842, "date" : "", "category": "Soinudun irudiak","title": "Elgoibar - Elgoibar 1", "author" : "", "href" : "", "content" : "\"\"<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/02/silence_1s.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.786431610584259, 42.83293787757256]}, "properties": { "id" : 5330, "date" : "19/02/2012", "category": "Gizartea","title": "Biloda - Pedrinen erreketa", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Iru\u00f1a Okako udalerrian dagoen Biloda herriko Inauterietan egindako grabaketa. Bertako pertsonai nagusiak Porreroak eta Pedr\u00edn dira. Lehenak jendea izitzen ibiltzen diren mozorroak dira, eta bigarrena aldiz negua irudikatzen duen panpin zaharra. Inauteriei amaiera emateko porrero eta bizilagunek Pedrin epaitu eta sutan erretzera kondenatzen dute. Eta bapatean, suaren errautsetatik emakume eder bat agertzen da.\"\"<\/a>\"\"<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/biloda_errepedrin_1.mp3","image-url":"biloda_erreketa","image" : "biloda_erreketa" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.690521240234375, 43.27717407778693]}, "properties": { "id" : 8752, "date" : "08/07/1813", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Bera - Leku neutrala (1813)", "author" : "Captain John Kincaid (1787–1862)", "href" : "", "content" : "Iturria: Adventures in the Rifle Brigade, in the Peninsula, France, and the Netherlands<\/strong> (T. & W. Boone and co., London, 1848)Captain John Kincaid<\/a><\/strong> (1787\u20131862)Chapter XV: Position at Bera. 243. orr.<\/a>The Bidassoa takes a sudden turn to the left at Bera, and formed a natural boundary between the two armies from thence to the sea; but all to our right was open, and merely marked a continuation of the valley of Bera, which was a sort of neutral ground, in which the French foragers and our own frequently met and helped them\u00adselves, in the greatest good humour, while any forage remained, without exchanging either words or blows. <\/em><\/a>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/biloda_errepedrin_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-3.0531692504882812, 43.30769214233408]}, "properties": { "id" : 10988, "date" : "08/03/2016", "category": "Gizartea","title": "Ortuella - Astearen abestia", "author" : "Veronica Martinez", "href" : "", "content" : "3 urteko umeak egunero abesten dugun abestia.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/Astearen-abestia_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5265872478485107, 43.01803091223203]}, "properties": { "id" : 8332, "date" : "14/11/2014", "category": "Gizartea","title": "Eskoriatza - Aisialdiaz gozatzen", "author" : "Iratxe Alonso", "href" : "", "content" : "Luis Ezeiza ikastetxeko haurrak jolas orduan.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Aisialdiaz-gozatzen.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.227448582649231, 43.00942710541897]}, "properties": { "id" : 11825, "date" : "25/02/2017", "category": "Gizartea","title": "Orbaitzeta - Arratsaldeko artaldea", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Orbaitzetako arma fabrika zaharrean, neguko arratsalde eguzki batean. Autoak, jende gutxi batzuk, eta artaldea.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/02/orbaitzeta_artaldea_arratsaldean.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9705277681350708, 43.30589841932058]}, "properties": { "id" : 6706, "date" : "12/08/2013", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Zorroztaile modernoa", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Inguruko bizilagunei bere zerbitzuak eskaintzen ari den zorroztailearen berezko soinuaren grabaketa. Zorroztaile honek, ordea, bere lanbidea modernizatu du: Orain, furgonetan doa eta hain berezkoa zen soinua altabozetatik botatzen du.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/afilador_de_cuchillos.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4824166297912598, 43.02720802330385]}, "properties": { "id" : 10939, "date" : "", "category": "Natura","title": "Urkulu - Errekatxoa", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Urkuluko urtegira iristen diren errekatxo batean egindako grabaketa. Urtegia erdi hutsik dagoenez errekatxoak zainak balira bezala iristen dira urtegira, ura eta sedimentazioa ekarriz. Grabaketa hau egiteko hidrofono bat erabili zen.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/urkulu_errekatxoa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.929109036922455, 43.256389136656274]}, "properties": { "id" : 11271, "date" : "24/05/2016", "category": "Urbanoa","title": "Bilbo - San Francisco flow", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Bilboko San Frantzisko auzoko Hernani kalean inprobisatutako rap emanaldia. Mikrofonoak ikusi bezala, grabatzeko eskatu eta bapatean hasi dira bizpairu gazte rapeatzen. Poliki poliki jendea hurbiltzen hasi da eta minutu gutxitan oilar borroka egin dute kalean, inguruan bildutako jendearen beroan.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/06/bilbo_sanfranciscoflow.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6440600156784058, 42.818220670190826]}, "properties": { "id" : 7701, "date" : "07/07/1958", "category": "Gizartea","title": "Iru\u00f1ea - San Ferminak A", "author" : "unknown", "href" : "", "content" : "Iturria: PAMPLONA. Fiestas de San Ferm\u00edn <\/strong>(Regal, 1958).\u00a045 rpm. A aldea. Jatorrizko testuak gazteleraz, ingelesez, alemanieraz eta frantseseraz daude. Azaleko argazkia: Zubieta y Retegui. Musiken interpreteak ez dira ageri kredituetan.Barruko karpetatik:\u00a0Este disco evoca las famosas fiestas de San Ferm\u00edn en Pamplona, habi\u00e9ndose en el mismo recogido todo el magn\u00edfico ambiente que har\u00e1 recordar a todos los d\u00edas de alegr\u00eda vividos en esta magn\u00edfica ciudad espa\u00f1ola de Pamplona. El ambiente descriptivo del disco comienza con las doce campanadas del mediod\u00eda en el Ayuntamiento de Pamplona, seguidas del disparo de un cohete y del grito \u00a1Viva San Ferm\u00edn!\u00a0anuncio que las fiestas han empezado.<\/em>La alegr\u00eda y el buen humor ser\u00e1n por unos d\u00edas los due\u00f1os de la ciudad. Comienzan las bandas de m\u00fasica a recorrer las calles al son de airosos pasodobles. Ya llega la tarde, momento de V\u00efsperas solemnes. Las cuadrillas de mozos con su t\u00edpica indumentaria pamplonesa, pantal\u00f3n y camisa blancos, boina encarnada y pa\u00f1uelo al cuello del mismo color, formando una masa compacta con los tamborileros, gaiteros y comparsas de gigantes y cabezudos se dirigen a la capilla donde se venera al glorioso Patr\u00f3n de Pamplona, San Ferm\u00edn. El famoso \"Riau-Riau\" y el no menos famoso \"Vals de Astrain\" se escuchan y corean con entusiasmo. (...)<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/03/irunea_sanferminA.mp3","image-url":"SG6019","image" : "SG6019" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.4783692359924316, 43.42133611813744]}, "properties": { "id" : 11373, "date" : "16/06/2016", "category": "Elkarrizketa","title": "Ustaritze - Uso errezeta", "author" : "Stéphane Garin", "href" : "", "content" : "Ene amatxi, Jeanne Betachet, Uztaritzeko Aurrauntz auzoan sortu zen, 1928ko urriaren 27an. Grabaketa honetan, bere usoaren errezeta erakusten digu: egiten, mozten, egosten... Euskaraz mintzo da bera eta zonbaitetan, irri ttikiarekin, hitz berri bat edo bertze asmatzen du frantsesez.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/06/lesalmisdepalombe.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6877853870391846, 43.27507090671536]}, "properties": { "id" : 4946, "date" : "31/12/2011", "category": "Gizartea","title": "Bera - Diostesalve", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Urtero urtezahar arratsaldean Berako Gure Txokoa elkarteak antolatzen duen \u201cDiostesalve\u201daren grabaketa. Iluntzean, koplak kantatzen dira, urte zaharrari agur egiteko eta urte berriari\u00a0ongietorria emateko. Agerrako plazan abestu zuten unean grabatuta.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/01/bera_diostesalve.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "properties": { "id" : 5135, "date" : "18/02/2012", "category": "Gizartea","title": "Arrasate - Aratusteak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/01/bera_diostesalve.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.95807, 43.3152]}, "properties": { "id" : 3379, "date" : "23/01/2011", "category": "Mekanikoa","title": "Garajeko atea", "author" : "Leire Borrachero", "href" : "", "content" : "Garajeko atearen soinua.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/01/4018bf_garaje.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.70242, 43.2485]}, "properties": { "id" : 1247, "date" : "09/11/2011", "category": "Natura","title": "Lesaka - erreka", "author" : "Ezezaguna", "href" : "", "content" : "Lesakako (Nafarroa) Onin errekan, telefono mugikor batekin egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/99745a_riachuelo lesaka mp3.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.67941, 43.2828]}, "properties": { "id" : 1524, "date" : "23/06/2010", "category": "Gizartea","title": "Bera - San Juan Gaua", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Itzea auzoko bizilagunak San Juan suak ospatzen suhilatzailen aparkalekuan. Haurrak eta helduak suen gainetik salto egiten, palaren soinua, txistulariak, ahotsak...
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/19d492_Bera_s.juan suak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.335072, 42.950248]}, "properties": { "id" : 10402, "date" : "31/05/2015", "category": "no-category","title": "138 Aita Marren", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "Oltzara noa. Zalantzak ditut, artalderik topatuko ote dudan. Maiatzaren 31 da oraindik, igandea. Arratsaldeko 18:00etan mendirantz eginez, igandeko famili giroak ekidingo ditut. San Adriandik igaro naiz, baina artzainen bidetik jo dut gaur, zuloan sartu gabe. Behi azienda zalapartatsua dabil Eskaratzeko iturri inguruan.Oltzara iristen ari naizela 30 bat buruko artalde bat ikusi dut eta haren ondoan, hiru lagun. Ardiei herrenak egiten ibili dira. Haietako bat Ton\u0303o da. Oltzako txabola batean 6 hilabete igarotzen ditu urtero. Orain dela bi urte ezagutu nuen. Bere anaia da artzaina, baina egunerokoan, honek okupatzen du haren lekua. Gozatzen daki lekuaz. Urrundik nabari zaio. Fauna eta florari begira so dagoela antzematen zaio, egiten dituen komentarioengatik. Aurten azeriak bi kume izan dituela, beleak inguruan habitu duela, zizak non ugaltzen diren... gogotsu ematen dizu inguruan ikusi duenaren berri. Hainbatetan errepikatu dit etortzeko berarekin txabolara, garagardo bat elkarrekin edatera.Jose eta Mari Paz zegamatarren txabolarantz joan naiz. Mari Paz todoterrenoan ikusi dut, Oltzara iristen ari nintzela, pistatik, kontrako norabidean. Jose ardiak jezten ari da, bukatzear. Ez dut gerturatu nahi, ardiak urdurituko ditut eta. Hortaz, Oltxipurdi eta txabolen arteko haitz eta harriek osatutako koska batean eseri naiz, zain, artaldea eskortatik noiz askatuko. Ordu erdira edo, jezte lanak bukatu, txisarraka bat bota eta eskortako atea zabaldu du Josek. Ardiak, gutxinaka niganantz urbildu dira. Beldur nintzen nora joko ote zuten. Baita ni somaturik izutuko ote nituen ere. Baina ez da halakorik gertatu. Lasai egin dute Aizkorriko Espaldarantz, eta haien pasea grabatu dut. Hauek irten bitartean, atzetik, Ton\u0303ok, herrenak egin ondoren bidali duen ardi taldea gerturatzen hasi da. Hemendik gutxira, bi artaldeek bat egingo dute.Bueltakoa hartu dut gero, Ton\u0303oren txabolarantz begira agur esateko. Baina ez da azaldu. Tximiniari lehen su baten kea dario.<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/095_20150531_1940_zegama_aita_marren.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.109935, 43.002139]}, "properties": { "id" : 10214, "date" : "18/07/2013", "category": "no-category","title": "051 Iberondo", "author" : "Terri", "href" : "", "content" : "Salida del reban\u0303o de la borda Orabiel, grabacio\u0301n realizada entre la niebla.<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/037_20130718_0840_ataun_iberondo.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.491621971130371, 43.062897465091595]}, "properties": { "id" : 10522, "date" : "05/11/2015", "category": "Urbanoa","title": "Arrasate - Erreka", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Arrasaten egindako grabaketa, Deba ibaiaren ondoan.Uraren emaria entzuten da, trafikoa, obra soinua.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/arrasate_erreka.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.07916259765625, 43.167125915000305]}, "properties": { "id" : 9087, "date" : "17/07/1900", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Atabalaria 2 (1900)", "author" : "Jose María Salaverría (1873-1940)", "href" : "", "content" : "Iturria: Alma Vasca <\/strong>(Rivadeneira, Madrid, 1900)
Jose M\u00aa Salaverria<\/a> <\/strong> (1873-1940)II. El ceremonioso tamboril. 16. orr<\/a>S\u00ed; la edad antigua de mi historia personal vuelca ahora de repente sus recuerdos. Me acuerdo de los innumerables tamboriles de la ni\u00f1ez y de la adolescencia. Cuando sonaba en la plaza de la ciudad, en las tardes dominicales, entre la lluvia insistente que envolv\u00eda a los bailadores: muchachos del muelle oliendo a sardinas rancias, y chicas gre\u00f1udas de parla procaz. Cuando en la fiesta del Corpus iban los tamborileros, vestidos de frac anacr\u00f3nico, a la cabeza de la procesi\u00f3n, y nosotros, con el traje nuevo de verano, recog\u00edamos las espada\u00f1as que alfombraban las calles. Cuando en los domingos primaverales \u00edbamos a las romer\u00edas, y llenos de sol, un poco chispos por la calaverada de los vasos de sidra varonilmente tragados, pretend\u00edamos, entre t\u00edmidos y jaques, bailar con las chicas.Ahora los tamborileros terminan su ronda y entran los tres en la plaza principal. La plaza de la villa se ha llenado de nobleza y de gravedad. M\u00e1s graves que todos, los tres tamborileros se han dado cuenta de su alta misi\u00f3n y caminan ceremoniosamente, erguidos, en fila exacta, con paso de parada, pero no al modo r\u00edtmico de los soldados, sino con la suficiencia un poco irregular que usan los toreros al dirigirse en la plaza hacia el palco de la presidencia.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/arrasate_erreka.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.16156005859375, 43.19116019158773]}, "properties": { "id" : 8842, "date" : "15/10/1985", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Erriko zarata au okerragoa da (1985) Copy", "author" : "Salbador Zapiain "Ataño" (1913-2000)", "href" : "", "content" : "Iturria: Eltzaorra<\/strong> (Auspoa, Tolosa, 1985)Salbador Zapiain \"Ata\u00f1o\"<\/strong> (1913-2000)Igerpena bete. 122. orr.<\/a>- Mendiko ixkanbillak ez gaitu ainbesteran\u0303o izutzen. Erriko zarata au okerragoa da. Gau ta egun emengo jendearen ibillia! Gurasuok gure seme-alabak ustel oietatik ezin berexirik. Eta erru guziak zuk dituzu -zion emazteak noiznai bere senarrari.- Zaude ixilik, emakumea, buruko min\u0303a egiten didazu-ta. Beti sermoi nazkagarri orrekin! -erantzuten zion, eta tripak jaten aldegiten zuen andik.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/arrasate_erreka.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "properties": { "id" : 5287, "date" : "", "category": "no-category","title": "Azkoitia - Tailerra", "author" : "", "href" : "", "content" : "", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/arrasate_erreka.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9165456295013428, 43.31638089777236]}, "properties": { "id" : 9649, "date" : "11/09/1897", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Pasai Antxo - Sutea (1897)", "author" : "S.", "href" : "", "content" : "Iturria: Incendio en Pasajes<\/strong>(La Uni\u00f3n Vascongada, 1897)Antxotarrok Historia Mintegiaren antxo.com<\/a><\/strong> webgunetik jasoa.Tranquilamente dormitaban nuestros vecinos de Pasajes ayer de madrugada, cuando el ruido trist\u00f3n de roncas y descompuestas notas que el sereno de guardia lanzaba precipitadamente por los \u00e1mbitos de la poblaci\u00f3n anunciaba a aquellos pac\u00edficos habitantes que algo grave, extraordinario, hab\u00edase producido en el barrio de Molinao y fuerza era acudir a aquel lugar para conjurar el peligro.Dec\u00edase con la agitaci\u00f3n y sobresalto natural de los primeros momentos que \u201cel petr\u00f3leo ard\u00eda\u201d, que un dep\u00f3sito se quemaba, pero nada ultimaba el sitio donde el incendio se hab\u00eda producido, ni se explicaba la alarma m\u00e1s que por el correr, en distintas direcciones, de algunos pocos que precipitadamente abandonaban el lecho y a medio vestir sal\u00edan a la calle impresionados con la fat\u00eddica frase de \u201cel petr\u00f3leo arde\u201d. (...) Los que pudieron escuchar los toques de alarma pensaron s\u00f3lo en el peligro que a todos amenazaba y a persuadirse de \u00e9l, para satisfacer esa extra\u00f1a curiosidad que en tales momentos se revela, y ayudar a hacerla desaparecer, si a\u00fan era tiempo, o ponerse en salvo si ya no se pod\u00eda conjurar, march\u00e1ronse donde el incendio se supon\u00eda hab\u00eda estallado. (...) Pero pronto se desvanecieron todas las dudas. Densas columnas de humo mezcladas en ese olor acre que despide el petr\u00f3leo, elev\u00e1banse en forma espiral invadiendo la atm\u00f3sfera y haciendo dif\u00edcil la respiraci\u00f3n all\u00ed donde los dep\u00f3sitos Dougier y Deustch se levantaban; luego el ruido sordo ensordecedor que produce la explosi\u00f3n a manera de intenso fogonazo, el chirriar de un edificio que se desploma, inmensas llamaradas de fuego que todo lo destruye, iluminaci\u00f3n fant\u00e1stica de tenebrosos tintes para todo lo que alumbra, fue lo que a los ojos de los espectadores presentaba aquel lugar.<\/em>Idatzi osoa irakurri <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/arrasate_erreka.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.98679, 43.3215]}, "properties": { "id" : 3867, "date" : "28/03/2011", "category": "Natura","title": "Donostia - Ura arroka artean", "author" : "Igor Berrios", "href" : "", "content" : "Urak arroka tartean sartzerakoan egiten duen soinuaren grabaketa. Olatuak atzealdean, ura...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/03/0efdbd_STE-071.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8136024475097656, 43.2794548719577]}, "properties": { "id" : 8869, "date" : "01/07/1892", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Milaka enara (1892)", "author" : "Alfredo Laffite (1854-1934)", "href" : "", "content" : "Iturria: Un espect\u00e1culo curioso \/ Ikuskizun berezia<\/strong> (Euskal-Erria : revista bascongada, 1892)Alfredo Laffitte<\/a><\/strong> (1854-1934)Koldo Mitxelena Kulturuneko liburutegiaren jatorrizkoa (Gipuzkoako Foru Aldundia). <\/a>La otra tarde pasa\u0301bamos el rato con la escopeta y el perro, levantando tal cual codorniz, y sin hacer caso de la numerosa bandada de golondrinas que sobre nuestras cabezas revoloteaban con grande estre\u0301pito. Pero era tan continuada la algarabi\u0301a que met\u00edan las tiernas avecillas, y tan extran\u0303os sus movimientos, que hubieron de llamar nuestra atencio\u0301n y dedicarla a\u0301 observar a\u0301 las pobres aves emigradoras.En un instante se reunieron millares de ellas, volando cual saetas en todas direcciones, y armando infernal batahola con sus chillidos prolongados y sus evoluciones continuas.Aquello parecia un akelarre en el que todas querian piar, volar y moverse al mismo tiempo.La aglomeracio\u0301n de golondrinas llego\u0301 a\u0301 adquirir proporciones gigantescas y ocupaban un extenso radio en el pedazo de cielo que teni\u0301amos encima.De pronto, y cual si todas ellas obedecieran a\u0301 una voz de mando, la legio\u0301n entera, en filas compactas, se lanzo\u0301 sobre los hilos del tele\u0301grafo y los ocupo\u0301 en una distancia de ma\u0301s de un kilo\u0301metro.No es posible describir especta\u0301culo tan curioso. Las cuatro li\u0301neas de alambre cuajadas de puntos negros, entre los que no habia la separacio\u0301n de un centi\u0301metro, y con las ondulaciones que de trecho en \ufffctrecho forman los hilos, asemeja\u0301banse a\u0301 una inmensa gama musical en la que se ha hecho un derroche de notas.Trascurrieron diez minutos, y varias remontaron su vuelo en busca de rumbo, regresando en breve, y volviendo nuevas exploradoras a\u0301 verificar la misma operacio\u0301n. Los preparativos del viaje se hac\u00edan con la mayor rapidez; y alli\u0301, entre el silencio profundo de la enorme falange, alguien, sin embargo, dirig\u00eda y ordenaba.Un aleteo formidable seguido de un zumbido de hurac\u00e1n anuncio\u0301 la partida, y formando una extens\u00edsima nube negra, se elevaron las pobrecillas a\u0301 prodigiosa altura, inclina\u0301ndose ora a\u0301 la derecha ora a\u0301 la izquierda, y desaparecieron de la vista en la li\u0301nea del horizonte, tras de alti\u0301sima montan\u0303a.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/03/0efdbd_STE-071.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8795526027679443, 43.314413741176025]}, "properties": { "id" : 8536, "date" : "14/11/2014", "category": "Seinale akustikoak","title": "Oiartzun - Kutxa zenbakiak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Oiartzungo Hipermerkatu batean egindako grabaketa. Ordainketa kutxen aurreko ilara.Arreta osoa kutxetara zuzenduta dago. Ez dago musikarik. Pantaila batek bideratzen du kontsumitzailea dagokion kutxara.Supermerkatuetarako musika estrategia posibleen bila:3. Ordaintzeko orduan, garbitu paisaia eta bideratu kontsumitzailea zuzen baina goxo. Zerbitzua dela adierazteko, erabili emakume ahotsa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/oiartzun_cf_cajanumero.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6048, 42.0618]}, "properties": { "id" : 4448, "date" : "11/06/2011", "category": "Urbanoa","title": "Tutera - Ezkilak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Nafarroako Tutera herriko erdialdean dagoen Gaztanbide karrikan, larunbata arratsalde batez egindako grabaketa. Jendea paseatzen dabilen bitartean, Foruen plazako elizako ezkilak entzun daitezke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/07/tutera_ezkilak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.70263671875, 42.86589941517495]}, "properties": { "id" : 6928, "date" : "17/03/1903", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Gasteiz - Txintxerriko (1903)", "author" : "Federico Baraibar", "href" : "", "content" : "Iturria:\u00a0Cr\u00f3nicas y biograf\u00edas alavesas<\/a><\/em> (1903). Federico Baraibar Zumarraga<\/a>Chinchar v. Insistir molestamente, importunar, fastidiar.Se usa tambi\u00e9n en Bilbao. En el Dic. de la Acad. Esp. no figuraeste verbo, pero s\u00ed chinchorrero \u00a1chinchoso y el frecuentativo chinchorrear, derivados de chinche, como chinchar.Chinch\u00e9rrico [Vuig.] s. m. Cencerrillo.En chinch\u00e9rrico se advierte la influencia de la fon\u00e9tica e\u00faskara. En 1726, en Guip\u00fazcoa, el nombre del cencerro era chincherri \u00f3 chinchtirri(P. Fr. Jos\u00e9 de Mar\u00eda. Supl.), escrito zinzerri en el Dic. tril . De la primera forma se deriva el diminutivo alav\u00e9s. Ha de tenerse en cuenta que las zedas de zinzerri representan un sonido parecido al de la z francesa. <\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/07/tutera_ezkilak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6200542449951172, 43.34509257159268]}, "properties": { "id" : 8568, "date" : "27/09/1858", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Azkaine - ez izatecotz Pagano (1858)", "author" : "Jean Martin Hiribarren (1810-1866)", "href" : "", "content" : "Iturria: Eskaraz Eguia <\/strong>(E.Laserre, Baiona, 1858) Jean Martin Hiribarren<\/a> <\/strong>(1810-1866)III. Eliza bakarra da. 124. orr.<\/a>Entzun behar da Eliza, ez izatecotz Pagano. Harc ditu bidea , eguia eta bicia ; harc ditu populuen arguiac. Behar dituzte seguitu , edo behar diote ukho eguin sinhestean. Harc baditu eguiac, behar dire sinhetsi, behar dire eguin harc erakusten dituenac. Yaincoac erakutsi ditu bere chedeac, eta nausi zen erakusteco nola nahi zuen hekien bethetzea<\/em>Deskargatu faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/07/tutera_ezkilak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4030232429504395, 43.164739183125576]}, "properties": { "id" : 10879, "date" : "", "category": "Soinudun irudiak","title": "Soraluze - Soraluze 9", "author" : "", "href" : "", "content" : "\"\"<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/02/silence_1s_12.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.5805211663246155, 43.31302615491992]}, "properties": { "id" : 6961, "date" : "06/10/2013", "category": "Gizartea","title": "Sara - San Martin eliza", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Sarako San Martin elizan igande arratsalde batez egindako grabaketa. Pertsona gutti batzuk eliza bisitatzen ari dira, haietako batek kandela bat piztu du.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/10/sara_elizahutsik.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.3428211212158203, 42.97437772767361]}, "properties": { "id" : 11891, "date" : "25/02/2017", "category": "Natura","title": "Aurizberri - Zaldiak zabal", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Aurizberrin, Auriztik hurbilago egon arren, egindako grabaketa. Zenbait zaldi dabiltza zelaian, lasai. Mikrofonoaren presentziak jakinmina piztu die.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/03/20170225_Caballos_CercaDeBurguete.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.67182, 42.8473]}, "properties": { "id" : 918, "date" : "14/05/0009", "category": "Mekanikoa","title": "Vitoria-Gasteiz - Peapa: Karruen soinuak", "author" : "Edu Hernando", "href" : "", "content" : "Soinuzko memoria-oroitzapenak. Karruek, gurdiek galtzadan egiten zuten soinua. Sonido de los carros sobre los adoquines. Artium museoan (Vitoria-Gasteiz) ospatutako \u201cPaisaje Sonoro y Auralidad\u201d<\/em> (Escoitar.org<\/a>) lantegian egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/ec9bf4_PEAPA_Caballos.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.906033992767334, 43.305349947201506]}, "properties": { "id" : 7186, "date" : "16/02/2010", "category": "Urbanoa","title": "Bilbo - Obrak aireportuan", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Bilboko aireportuko sarbideetako batean, berritze lan batzuen bitartean, egindako grabaketa. Grabaketan berritze lanen soinuak eta ondoko eskailera mekanikoek egiten duten ziztua entzun daitezke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/aeropuerto_de_loiu_en_obras.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6868653893470764, 43.1387563801598]}, "properties": { "id" : 9855, "date" : "26/07/2015", "category": "Gizartea","title": "Elgorri - Toka", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Elgorriko bestetan egindako grabaketa. Toka<\/a> txapelketa antolatu dute herri bazkaria baino lehen. Gizonak hasi dira lehenbizi, ondotik, emakumeen txanda. Grabaketa honetan, emakumeen txapelketaren zati bat adi dezakegu.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/08/elgorri_toka.mp3","image-url":"elgorri_toka","image" : "elgorri_toka" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.700560748577118, 43.225173010496036]}, "properties": { "id" : 7535, "date" : "03/02/2014", "category": "Urbanoa","title": "Igantzi - Pilotalekuan", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Igantziko herrigunean dagoen frontoiaren atzekaldetik egindako grabaketa. Neska-mutil batzuk pilotan ari diren bitartean, euria frontoiaren inguruko tuberiaetatik igarotzen da. Tartean autoren bat edo bertze pasatzen da.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/02/igantzi_frontoia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.70263671875, 42.85180609584705]}, "properties": { "id" : 6925, "date" : "18/03/1903", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Gasteiz - Triscar (1903)", "author" : "Federico Baraibar", "href" : "", "content" : "Iturria:\u00a0Cr\u00f3nicas y biograf\u00edas alavesas<\/a><\/em> (1903). Federico Baraibar Zumarraga<\/a>Triscar [N. acep.] v. Hacer\u00a0ruido entrechocando el dedo medio\u00a0con el pulgar. Del bajo lat\u00edn triscare, del g\u00f3tico triskan \u00abpatear\u00bb, seg\u00fan el Dio. de la Acad. Esp. La acepci\u00f3n alavesa viene de que al triscar \u00f3 bailar suele acompa\u00f1ar en la jota el triscar con los dedos de la mano.<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/02/igantzi_frontoia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.0900792479515076, 42.90696952915802]}, "properties": { "id" : 9291, "date" : "27/12/2014", "category": "Gizartea","title": "Otsagabia - Olentzeroren zain", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Otsagabian egindako grabaketa, Olentzeroren jaitsiera sinbolikoa burutzen den egunean. Duela urte gutti berreskuratu dute ohitura hau Otsagabian. Euria gogotik ari duen arren, txistulariak, joaldunak, fanfarreko musikariak, bizilagunak eta bisitariak herriko eliza ingururaino hurbildu dira menditik datozen Olentzerori eta Mari Domingiri harrera egitera.argazkia: Asier Gogortza<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/03/otsagi_zain.mp3","image-url":"otsagi_zain","image" : "otsagi_zain" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.5144, 43.1471]}, "properties": { "id" : 142, "date" : "23/07/2006", "category": "Gizartea","title": "Elizondo - Plaza nagusia", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Nafarroako Elizondo herriko plaza nagusian egindako grabaketa. Haurren eta gurasoen ahotsa. trafiko zaratak, musika.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/elizondo 1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4900341033935547, 43.06706154635105]}, "properties": { "id" : 10496, "date" : "05/11/2015", "category": "Gizartea","title": "Arrasate - Manifestazioa", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Arrasateko herrigunean egindako grabaketa.\u00a0Astero, 2013an itxitako Fagor fabrika<\/a>ko langile ohiek eta haien senideek manifestazioa egiten dute beraien eskubideen defentsan. Oihu, ziztu, bozina, sirena, trafikoa\u2026", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/arrasate_manifa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.70102, 43.2468]}, "properties": { "id" : 4281, "date" : "26/06/2011", "category": "Gizartea","title": "Lesaka - Corpus Christi", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Lesakako Tours-eko San Martin elizan<\/a> Corpus Christi eguneko ospakizunen mezan egindako grabaketa. Mezaren amaiera aldean herriko apaizak jaunartzea hartu duten haurrei zenbait eskaera egiten die eta ospakizunean parte hartu duten agintari eta herritarrei eskerrak ematen dizkie. Bitartean herriko abesbatzak, organoaren laguntzarekin azken musika piezak eskaintzen ditu.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/06/meza_corpus.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "properties": { "id" : 5545, "date" : "", "category": "no-category","title": "Zerain - Fruta saltzailea", "author" : "", "href" : "", "content" : "Zeraingo Arane baserrian fruta saltzailea eta etxekoandrea tratuan, etxeko atarian, eta sukaldeko hotsak aditzen dira, barnean, gizon koadrila elkarrizketan. Kanpoan erdaraz eta etxean euskaraz.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/06/meza_corpus.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.97678804397583, 42.393509540786575]}, "properties": { "id" : 11156, "date" : "24/03/2016", "category": "Urbanoa","title": "Carcar - plaza", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Erribera eta Lizarrerriko eskualdeetan dagoan Carcar herriko Foru plazan, eguerdian egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/carcar_eguerdia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.55566, 43.4811]}, "properties": { "id" : 2675, "date" : "26/06/2010", "category": "Urbanoa","title": "Miarritze - Eguerdia", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Miarritzeko herrigunean larunbata eguerdi batean egindako grabaketa. Etxe batetik irri algarak entzuten dira, enarak kantari, hegazkin bat, pertsonak nahiz zakurren bat karrikan...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/08/miarritze_eguerdia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.67287, 42.8509]}, "properties": { "id" : 968, "date" : "15/05/2009", "category": "Seinale akustikoak","title": "Vitoria-Gasteiz - Katedrale zaharreko ezkilak", "author" : "Juan-Gil", "href" : "", "content" : "Gaur egun zintzilikatu gabe, beraz lurrean dauden katedrale zaharreko ezkilak-kanpaiak jotzen. Artium museoan (Vitoria-Gasteiz) ospatutako \u201cPaisaje Sonoro y Auralidad\u201d<\/em> (Escoitar.org<\/a>) lantegian egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/cef301_Campanas_catedral_antigua.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.36081600189209, 43.29165410669718]}, "properties": { "id" : 10779, "date" : "18/11/2015", "category": "Mekanikoa","title": "Mutriku - Tunela sarrera", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Deba eta Mutriku lotzen dituen tunelaren sarreran egindako grabaketa. Trafikoa, pausu hotsak\u2026", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/12/mutriku_tunela_sarreran.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6678, 42.8453]}, "properties": { "id" : 915, "date" : "14/05/2009", "category": "Mekanikoa","title": "Vitoria-Gasteiz - Peapa: Burdin barren soinua", "author" : "José Ignacio Herce", "href" : "", "content" : "Soinuzko oroitzapenak. Peapa, presondegiko ziegetako burdin barreak kolpatzerakoan begiraleak egiten zuen soinuen inguruan mintzatzen da.\u00a0 habla del sonido del vigilante golpeando los barrotes de las celdas. Artium museoan (Vitoria-Gasteiz) ospatutako \u201cPaisaje Sonoro y Auralidad\u201d<\/em> (Escoitar.org<\/a>) lantegian egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/010a63_PEAPA_Carcelero.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8640923500061035, 43.17097383468263]}, "properties": { "id" : 10167, "date" : "06/09/1897", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Goizueta - Ordenantzak: zarata 3 (1825) Copy", "author" : "Goizuetako udala", "href" : "", "content" : "Iturria: Ordenantzak, Goizueta <\/strong>(1825)Nafarroako Euskararen Mediateka \/ Imanol Trebi\u00f1o, Administrazio zibileko testu historikoak, HAEE-IVAP, 2001<\/a>Paratzen da gucien notician nola Reinu onetaco legueen artean bederetcigar(ren) legueac orain ba\u00f1o lenago publicatuac esaten duela modu onetan: di(...)roac eta publicoac excesoac, desordenac, eta gure Jaungoico Jauna(...) ofensac, Puebloen escandaloaquin, causatcen diranac danzaquin, ce\u00f1etara concurritcen duten elcarrequin junto guizonac, eta emacumeac, especialqui festa egunetan, eta solemnidaderic andienecoetan, ce\u00f1etan respetatu, eta veneratu bearlizaquean Magestade Divinoa honra, eta reverencia gueiagorequin, izanic guztiz dificultoso quencea osoro danza genero oiec, dela preciso danza deitecen honestidadearequin, decen(cia)requin, eta modestiarequin, eta fin au logratceco aguincen da ez (dan)zatceco niorere oficio divinoetaco demboran; ez Elicetan, edo toqui (s)agraduetan: ez illundu ezquero: eta ez guizonac, eta emacumeac escuac elcarri emanic pa\u00f1uelorik bague lau errealen penan, eta damboli\u00f1ac izan dezala lau errealen pena, so\u00f1ua iotceco instrumentuac galduac, eta egun bateco carcela, eta multa oien erdiac izan deitezela Elizarenzat, eta beste erdiac Justicia eguiten duen Alcatearenzat; (..) Bada so\u00f1u genero bat guizonac, eta emacumeac mudanzaren acaballan burcoca ibilcen dirana, auda bein escu\u00f1ecoa, e(ta) guero ezquerrecoa solbardaquin iotcen dutena, au da indecencia andi(...) bat, ecin sufrideiteque<\/em>Deskargatu idatzia PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/010a63_PEAPA_Carcelero.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6788911819458008, 43.28175901212945]}, "properties": { "id" : 10936, "date" : "", "category": "Gizartea","title": "Bera - I\u00f1ude eta artzaiak ", "author" : "xabier erkizia", "href" : "", "content" : "Berako Inauterietako ortzegun gizenean herriko ikastetxeko haur eta irakasle guztiak atera dira herriko karriketan zehar desfilatzen. Grabaketa honetan, txikienak, 100 bat, I\u00f1ude eta artzai jantzita kantari eta dantzan.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/bera_inudeetaartzaiak2016.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.0543441772460938, 42.91193193692305]}, "properties": { "id" : 8611, "date" : "22/10/1901", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Irati - Itzaltzuko bardoa (1901)", "author" : "Arthur Lasenby Liberty (1843-1917)", "href" : "", "content" : "Iturria: Springtime in the Basque Mountains \/ Udaberria Euskal mendietan<\/strong> (Grant Richards, London, 1901)Arthur Lasenby Liberty<\/strong> (1843-1917)<\/a>II. atala. Cambo. The Raids. 66 orr.<\/a>The night is dark, and the wind whistles across the trees of Irati, compelling the wolf of the mountains to hide its brown head. The night is darksome, and a whirlwind of snow is drifting the flakes in heaps. It is a pleasant night for us, children of the mountains and of the tempests. It is a night which terrifies the Roman matrons, and makes the sybarite son of the Tiber shudder as he lies on his soft couch. \u2018 We shall enter with strung bow into the gardens full of statues, into the palaces of marble, into the bedchambers hung with silken draperies. (...) The chieftain of the frontiers on hearing the \u201cirrinzi\" will mistake it for the noise of the hurricane, and we shall traverse the plains swift as the winds. The Romans crucified our fathers whom they took prisoners, and in revenge we will devastate their cities and tread down their fields. And by the light of the conflagrations, our sons, crowning the crests of the mountains, will intone hymns of victory.\u2018 Sing, bard, sing\u2018 This is the hour of our raid, the owl screeches in the crevices, the wolf hides in the caverns, the eagle, timorous, thrusts its beak under the wing; because night is fearful to all creatures, save to us, sons of the mountains and of the tempest.<\/em>Deskargatu idatzi osoa PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/bera_inudeetaartzaiak2016.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9790410995483398, 43.32033843655582]}, "properties": { "id" : 11191, "date" : "07/04/2016", "category": "Mekanikoa","title": "Donostia - Estolderiako bonbak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Donostiako estolderietako sistemaren parte den deposito batean egindako grabaketa. Deposito honek zehazki Alde zaharreko ur zikinak biltzen ditu egunero, gero estolderia sistema osoan zehar banatuz garbigailuetara eramateko. Ohiko egoera batean, banaketa grabitazio indarraren bidez egiten da, bere kabuz, baina ur gehiegi dagoenean grabaketan entzun daitezken bonbak jartzen dira martxan, urek ez dezaten itzulerako bidea egin.Grabazioak, ubideen bibrazioak jasotzen ditu. Dokumentu hau AUDIOLAB elkartea<\/a>k eta Cristinaenea fundazioa<\/a>k antolatutako URAREN ERABILERAK ETA GEHIEGIKERIAK: URUMEA tailerra<\/a>ren bitartean jaso zen.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/05/donostia_bonba_vibra.mp3","image-url":"do_depositoa","image" : "do_depositoa" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.1808290481567383, 43.283758466441455]}, "properties": { "id" : 6607, "date" : "21/04/2012", "category": "Natura","title": "Zarautz - Haizea", "author" : "Iker Aranberri Sarasua", "href" : "", "content" : "Haizeak etxean sartu nahi zuen eta gogor kolpatzen zuen balkoiko leihoa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/06/haizea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.69439697265625, 42.8598598150628]}, "properties": { "id" : 11028, "date" : "14/03/2016", "category": "Gizartea","title": "Han zeuden...", "author" : "HH 3 urteko umeak", "href" : "", "content" : "Gelan landutako abesti bat!!!", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/Han-zeuden.._1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.843179, 42.995718]}, "properties": { "id" : 5522, "date" : "07/04/2012", "category": "Natura","title": "Kakueta - Erreka", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Kakuetako arroilan egindako grabaketa, Zuberoako Pirineotan. Erreka urtzaldiarengatik hazitua dator behera, bi haitz altuen tartetik eta landaredi oparoaz inguraturik.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/04/kakueta_erreka.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.67266845703125, 43.24970410411544]}, "properties": { "id" : 8850, "date" : "01/08/1793", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Bidasoa - Cegarrera (1793)", "author" : "Juan Ignacio de Iztueta (1767-1845)", "href" : "", "content" : "Iturria: Guipuzcoaco provinciaren condaira edo historia <\/strong>(Inp. Baroja, Donostia, 1845)Juan Ignacio de Iztueta<\/a><\/strong> (1767-1845)OGUEI TA BAT-GARREN CAPITULUA. 390. orr.<\/a>Abuztuco illaren lendabicico goicean chit goiz Frances martiztia asi zan muguitzen , eta atacatu cituen Espan\u0303aco soldaduac, Alduncin Lesaca-co Apaizac esan ceban toqui berperatic, eta batez ere\u00a0Bidasoaco ibaiareu me-une eta zubitic (...). Alde bietatic beingoan erasotaco estutasun onetan, guztia zan iscambilla, cegarrera, ospea ta naspilla. Irun aranzungo bateriac tiratzen zuten erruz ; ban\u0303an etsaia nondic nora cebillen bear bezala icustea bisuts ta lan\u0303o ichiac eragozten zutelaco , ezin izan ciran balialu naizuquetequean bezala. Nazaco aldean ceuden Suizoac eta tercioac iru aldiz eraguin cioten esti alde artatic cetorren Frances samaldari; ban\u0303an Iaugarren equinaldian, etsaiari indar berriac laguntzalle etorri citzaiozcalaco, izandu ciran menzutuac; errendatu ere cituzten armac Suizoac, ban\u0303an ez tercioac ; ceintzubec beren aequin lasterrean joan ciran, ibai ertzean tiroca bici bici ari cirala icusten cituzten anaia maiteai laguntzera.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/04/kakueta_erreka.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9610381126403809, 43.30581839344785]}, "properties": { "id" : 11294, "date" : "04/04/2016", "category": "Urbanoa","title": "Loiola - Lanen oihartzuna", "author" : "Peter Cusack", "href" : "", "content" : "Zulagailuaren soinu perkusiboak inguruko etxeetan eta ibaian egiten du oihartzun, noizbehinkako musika zantzuak eskeiniz. Satelitearen irudia zaharra da. Gaur egun irudian ageri diren etxeak ez dira esistitzen eta lekua hustuta dago, etorkizuneko lanen zain.Dokumentu hau\u00a0AUDIOLAB elkartea<\/a>k eta\u00a0Cristinaenea fundazioa<\/a>k antolatutako\u00a0URAREN ERABILERAK ETA GEHIEGIKERIAK: URUMEA tailerra<\/a>ren bitartean jaso zen.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/11/txomin_piledrive_rhythm.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.64012, 43.3991]}, "properties": { "id" : 1111, "date" : "09/11/2011", "category": "Natura","title": "Ibarrangelu - Oiloak", "author" : "Inés Menéndez", "href" : "", "content" : "Oiloak baserri batean Ogo\u00f1o inguruan", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/c9be5b_Gallinas.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6426491737365723, 42.816818433006155]}, "properties": { "id" : 7612, "date" : "22/02/2014", "category": "Gizartea","title": "Iru\u00f1ea - Manifestazioaren amaiera", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Kontuz! elkartea<\/a>k Nafarroako gobernuko ustelkeri kasoen aurka deitutako manifestazioan egindako grabaketa. Grabaketak, Gaztelu plazako kioskoti irakurritako azken mitina erakusten du, euskaraz nahiz gazteleraz.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/02/irunea_manifa_amaiera.mp3","image-url":"IMG-20140217-WA0000","image" : "IMG-20140217-WA0000" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.573745, 43.125886]}, "properties": { "id" : 11184, "date" : "03/05/2016", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Arano - Aballarriko kondaira", "author" : "Herrikoia", "href" : "", "content" : "Iturria: Aballarri <\/strong>Urumea arnastu<\/a> webgunetik jasoa.Munduan aurreneko pertsonak bizi zianian, beste pertsonaje asko ere izaten omen zian. Ta haitako bat zen Sanson. Pertsonan hiru halako omen zen, haundiya, izuarriya, ta behin Urnietako Buruntzatik Arano alde beira zola, ze ikusiko ta Aranoko plazan jendia dantzan saltoka ta kantari zebilela! Ez omen zitzaion asko gustatu handik ikusi zuna, ta zalaparta hartan zailtzan aranoarrak akaatzia pentsatu omen zun harri haundi bat botaz. Larruz indako aballa hartu omen zun, ta harri haundi bat bilatu zunian, aballan jarri ta hasi omen zen harei bueltak ematen... ta non botzeko indarra maten hasiko zen, hor irrixtatu omen zen behi kakan batekin, ta aballarriya erdi bidian geldittu omen zen, Mantale medin. Aranoko jendiak dantzan seittuko zun ta Sanson han bueltatu izain zen haserre bi\u00f1o ipurdi aldia minbeetuta itxee!Mantale mendin don Aballarri harriya ikusita jakin leike Sanson zenbateko gizona zen!.<\/em>Kondariari buruzko informazio gehiago: http:\/\/www.aranzadi.eus\/fileadmin\/docs\/Munibe\/1950080089.pdf<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/02/irunea_manifa_amaiera.mp3","image-url":"sanson","image" : "sanson" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9264509677886963, 43.19746449300128]}, "properties": { "id" : 11518, "date" : "24/01/2012", "category": "Elkarrizketa","title": "Arrankudiaga - Gurdixe", "author" : "Nerea Goiria Mendiolea", "href" : "", "content" : "Mari Etxebarria Amundarain<\/a> (1921) Zolloko Aspiuntza auzoko Barrenengo baserriko Pedro eta Modestaren alaba. \u00a09 neba-arrebatatik zazpigarrena. Eskolara baserriko lanek uzten ziotenean joaten zen. Grabaketa Marik ikatza gurdiz nola garraitzen zen azaltzen du, tartean gurdiak egiten zuen zarata gogora araziz.Jatorrizko grabaketa:\u00a0ahotsak.eus<\/a> (milesker!)<\/em>\"Gurdixe? Zuk esan gure dozu \/guzu\/ gurdixe ezta? Bai. Gurdixe errueda bikoa ta ba gurdixe ba honango luzeerie, hemeti harain\u0303okoa. Ta hori erateko bihar da ba idixek ta guk klaro, guk atara gindun... gero bigarren tratue euki gindun kamin\u0303ora atateko. Bai, guk eukiten ginduzen idixek, idixek, \u201cbueyes\u201d, idixek. Ta idixetan badakixu, bija biten txondorra osoan bajetan dozu kamin\u0303ora. Zakuek kargau, amarrau zerakaz ta gurdixek. Ez dakixu horrik gurdixek irrintzi zelan iten auden? Rin-ron-ran.\"Transkripzioa: Ainhoa Etxezarra<\/a><\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/08/Arrakundiaga_gurdixe.mp3","image-url":"Mari-Etxebarria_menusize","image" : "Mari-Etxebarria_menusize" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6756, 43.311]}, "properties": { "id" : 78, "date" : "04/10/0001", "category": "Urbanoa","title": "Gernika - Foruen etxea", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Foruen etxean egindako grabaketa. Gidariaren ahotsa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/gernika 2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5344085693359375, 43.013685032366915]}, "properties": { "id" : 8420, "date" : "14/11/2014", "category": "Seinale akustikoak","title": "Eskoriatza - presaka dabil", "author" : "Olatz Legarda", "href" : "", "content" : "Pausoz pauso helmugara iritsiz", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Takoiak1_.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.93891, 43.2701]}, "properties": { "id" : 278, "date" : "20/09/2008", "category": "Gizartea","title": "Bilbo - Jaia", "author" : "Durán Vázquez", "href" : "", "content" : "Nerbioi-Ibaizabal ibaiaren ertzean egindako grabaketa, Deustoko Unibertsitatearen parean. Itsasuntzi batean doazenek oihu eta kantu egiten dute, eta euren barkuak sortutako olatuak ibai-ertzera iristen dira.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/bilbao_24.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5042927265167236, 43.03355276200237]}, "properties": { "id" : 7841, "date" : "24/05/2014", "category": "Elkarrizketa","title": "Arrasate - Zer da artea", "author" : "anonimoa", "href" : "", "content" : "Zer da artea?", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/05/1-ERANTZUNA-ARTEA_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.00775146484375, 43.29746493061956]}, "properties": { "id" : 8687, "date" : "11/06/1754", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Gipuzkoa - Dantza eskandalosoak (1754)", "author" : "Manuel Larramendi (1690-1766)", "href" : "", "content" : "Iturria: Corografia de la Muy Noble y leal Provincia de Guipuzcoa <\/strong>(Ed. Vasca Ekin, Buenos Aires, 1950)\u00a0Manuel Larramendi<\/a><\/strong> (1690-1766)Prosigue la misma materia de las danzas. 275. orr.<\/a>Tampoco abren camino nuestras danzas a algu\u0301n pecado por el lugar. Las danzas que se hacen en secreto,\u00a0en lugares retirados y recata\u0301ndose de testigos, pueden ocasionar sospechas de pecados con algu\u0301n fundamento, no estando por otra parte bien asegurados de la cristiandad, honra y modestia de los que asi\u0301 danzan en secreto. (...) Las que se hacen en casas, en salas, en zaguanes, a la luz corta y mala de un candil, de una o dos velas de sebo, que de lejos apenas alumbran (hablo de nuestras escudanzas a la guitarra o violi\u0301n, pues entonces esta\u0301 prohibido el tamboril) te\u0301nganse por sospechosas y dignas de prohibirse. De las otras danzas, que en saraos y salones grandes bien iluminados se hacen de noche, y hasta muy tarde, no quiero decir nada, porque aunque se hacen tambie\u0301n en algunos lugares de Guipu\u0301zcoa, pero no son propias de este pai\u0301s, y han venido de fuera, y no tienen los defensivos de nuestras danzas . Y cuando los sen\u0303ores obispos las prohiben en sus obispados es sen\u0303al que tienen mucho malo, indecente y provocativo, y si nada tuvieran de eso y fueran danzas limpias e indiferentes, no las prohibieran.<\/em>Deskargatu faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/05/1-ERANTZUNA-ARTEA_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.348643, 42.946219]}, "properties": { "id" : 10269, "date" : "30/07/2013", "category": "no-category","title": "078 Aizpea", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "Honezkero ilundu du eta pikutara kobarainoko bidea. Moldatuko naiz nola edo hala. Pistari segituta, ederki entzun dezaket Etxezarretak honantz bidali duen artaldearen abarrotsa. Sentsazio berezia da, ilunpean, artaldea ikusi ezin baina zehatz-mehatz entzun ahal izatea. Zuhaitz masa bat dut aurrean, dena beltza, handik dator hotsa. Gauak soinuari testura berezia emango balio bezala entzuten dut artaldea, non eta nola dauden imajinatu ezinda.Grabaketa, memori-txartelarekin batera bukatu da. Biharamunean ezingo dudanez grabaketekin jarraitu eta biharamuneko jai-giro panorama somatuta (San Inazio eguna), nahiago bueltakoa egitea. Frontala piztu eta banoa behera.Urkilako mendilerroan haize-erroten puntu gorriz osaturiko hode ikusgarria.<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/056_20130730_2237_olaberria_aizpea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.437640, 43.235204]}, "properties": { "id" : 10294, "date" : "05/08/2013", "category": "no-category","title": "090 Sagarraga", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "Artzain gutxi dago artzain itxura ez duenik, eta zenbat rubio! Angelekin artalde bila joan naiz. Kosta egin zaio ekartzea, beheko zelaian zeudelako eta txakurra bidalita, beste txakur baten presentziaz nahasmena eta ikara sortu delako (ez dakit txakurra ala artaldea izan den beste zakurrarekin izutu dena, ez diot ulertu).Txistu ederrak egin ditu. Inguruan umeak zebiltzan bizikletarekin jolasean. Jolasa eten dute, jokoari bide emateko. Bizikletatik jeitsi direnean, ardiei bide uzteko, artzain plantak atera baitituzte.Artaldea zelai batetik bestera pasa du.Zintzarriak zahartuta edo asko ibilita daudela kontatu dit, eta soinuari erreparatuta, eskasia hori nabari da. Zintzarriak Iberotik (Nafarroa) jaso omen zituen erentzian, artzaintzari utzi zion osaba baten partetik, eta horietxek erabilzen dituela (garesti daudela ere aipatu du). Egun, zintzarrien behar handirik ez dela aipatu du. Mutil koskorra zenean gogoratzen duela haien soinua inguruko baso eta zelaietan. Itxiturarik gabeko lursailak zirela eta erabiltzeak zentzua zuela. Gazteei finak eta zaharrei handiak jartzen zizkieten (fina entzun eta lasai gelditzen zirela, gazteak ere bazetozelako, edo lainoarekin lokalizatzeko).Aipatu ditu egungo babes, zaintza eta kontrolak probokatzen dituen egoera zoroak. Adibidez, ardiei, estresatzen dituelakoan, zintarriak jartzeko debekuaren notizia. Edo betidanik artzainak berak egin izan dituen lanak, sanidade ta minaren izenean (humanismoa, animalismoa...), albaitarien esku utzi behar izateko baldintza. Buztana mozteko (higienea, anestesia), kapatzeko etab. Albaitaria etxera ekartzea ez omen da gauza merkea!<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/065_20130805_1855_elgoibar_sagarraga.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5662893056869507, 42.98255672252203]}, "properties": { "id" : 10503, "date" : "08/09/2015", "category": "Elkarrizketa","title": "Dorleta - Koroari buruz", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Leintz-Gatzagako Santa Maria de Dorleta santutegian egindako grabaketa.Dorleta egunean Otxandio herriko bizilagunek santutegira egiten dute erromeria. Meza bukatzean, Eskoriatzako parrokiako abesbatzako zuzendari den Jesus Iriak abesbatzari buruz hitz egiten digu.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/dorleta_koroari-buruz_.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.67069, 42.5279]}, "properties": { "id" : 119, "date" : "31/10/2001", "category": "Mekanikoa","title": "Tafalla - Tren geltokia", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Tren geltokian egindako grabaketa. Trenaren soinuak, geldirik.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/tafalla 3.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.8999, 43.2115]}, "properties": { "id" : 234, "date" : "03/08/2008", "category": "Gizartea","title": "Arrigorriaga - Mendikosolo parkean", "author" : "Oier Iruretagoiena", "href" : "", "content" : "Arrigorriagako Mendikosolo parkean egunpasa ari direnen musika eta ahotsak", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/arrigorriaga_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.671802043914795, 42.84724001997593]}, "properties": { "id" : 8823, "date" : "19/06/1851", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Gasteiz - dantzariak (1851) Copy", "author" : "Richard Ford (1796-1858)", "href" : "", "content" : "Iturria: Gatherings From Spain \/ Espainian bildutakoak <\/strong>(J.Murray print, London, 1851) Richard Ford<\/a><\/strong> (1796-1858)CHAPTER XXIII. Spanish Theatre; Old and Modern Drama; Arrangement of Playhouses\u2014The Henroost\u2014The Fandango; National Dances\u2014A Gipsy Ball\u2014Italian Opera\u2014National Songs and Guitars. 318 orr.<\/a>Konpartsa edo koadrila nazional hauek izan ziren, beraiengandik espero ziteken bezala, Gasteizen Luis Feliperi ongi etorria eman ziotenak. Noiznahi ikusi dugun bezala, oraingoen ere zortzi lagunek dantzatu zuten, kriskitinak eskuetan, txistu eta atabalaren laguntzekin. Bitartean, bastoidunak, taldeko buruak, galtza haundi ikusgarri batzuk jantzita, ballet zaharra zuzentzen zuen. Inguruan, baserritar emakumeak: korpino estuekin jantzita, painulua buruan, trentzekin orraztutako ilea atzean, eta lepoa urdin eta koral koloreko zintekin apainduta. Gizonak painulu gorriekin lotzen dira katea osatuz, eta aurretik nahiz atzetik koloretako zintekin gurutzatutako alkandorekin egiten dute dantza. Eskapularioak eta sainduen irudi txikiak eramaten dituzte soinean. (...) Dantzaren irudia konplexua da. Oinarrian, zirkuluan jarri eta itzulika eta saltoka hasten dira, aldaketa bakoitza adierazten duten viva! dioten oihuz lagunduta. Zalantzarik gabe, konpartsa hauek jatorrizko ikuskizun iberiarren trazak dituzte, Espartanoek eta indiar natiboek bezala, bake garaian ere gudaren oinarria mantendu dutenak. Dantzariek erritmoa eramaten dute beraien ezpatak ezkutuen kontra joz, eta beraien arteko txapeldunak erromatarrei erronka bota nahi dionean, txiribuelta irrigarri bat egin ohi du. Hori al zen lehengoan Gasteizen gogoratu nahi izan zutena?<\/em>Irakurri liburu osoa euskarri desberdinetan<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/arrigorriaga_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6439098119735718, 42.820260118451074]}, "properties": { "id" : 6530, "date" : "02/06/2004", "category": "Urbanoa","title": "Iru\u00f1ea - Plazatxoa", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Iru\u00f1eako alde zaharrean, harresiaren inguruan, egindako grabaketa.Grabaketa Emilio Aramendiak egin zuen 2004ean, Nafarroako Unibertsitate Publikoko Fisika Departamentuaren Akustika Laborategia<\/a>rentzako, Iru\u00f1eako lehen zarata mapa<\/a> osatzeko helburuarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/06/Sound_33.mp3","image-url":"L33","image" : "L33" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6679531335830688, 42.80803633404822]}, "properties": { "id" : 11348, "date" : "01/06/2016", "category": "Urbanoa","title": "Iru\u00f1ea - Virgen del camino", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Virgen del Camino ospitalaren inguruko parketxo batean egindako grabaketa.Grabaketa Emilio Aramendiak egin zuen 2004ean, Nafarroako Unibertsitate Publikoko Fisika Departamentuaren Akustika Laborategia<\/a>rentzako, Iru\u00f1eako lehen zarata mapa<\/a> osatzeko helburuarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/06/Sound_33.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9851726293563843, 43.32334076413681]}, "properties": { "id" : 11404, "date" : "30/01/2016", "category": "Gizartea","title": "Donostia - Kaldereroen gaua", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Inauterien etorrera iragartzen duen Kaldereroen desfilean, Donostiako Alde Zaharrean,\u00a0Fermin Kalbeton eta San Jeronimo kaleen artean, egindako grabaketa. Jendea martxa noiz hasi zain dago, eta bapatean musika banda jotzen hasten da eta harekin batera bertan bildutako ehundaka kalderero beraien eltzeak jotzen.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/07/20160130_Caldereros_AldeZaharra_Donostia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9733333587646484, 43.30546705910228]}, "properties": { "id" : 5692, "date" : "12/07/2012", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - jatetxeak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Donostiako Amara auzoko Arcco zentru komertzialeko jatetxeen zonaldean egindako grabaketa. Ahotsak, musikak, sukaldeko soinuak..", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/07/donostia_arcojatetxeak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6262340545654297, 42.77053382221736]}, "properties": { "id" : 5153, "date" : "17/02/2012", "category": "Urbanoa","title": "Uharte - El sol", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Uharteko Berroa industrialdean gauez egindako grabaketa. El Sol fabrikaren turbinen soinu hotsak Iru\u00f1eako errondako trafikoarekin nahasten dira.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/07/uharte_industria.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.4594972133636475, 43.49565090566808]}, "properties": { "id" : 7284, "date" : "30/11/2013", "category": "Mekanikoa","title": "Baiona - Tenis zelaian isil", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Baionako auzo garaiko kirolaldeko tenis zelaian egindako grabaketa. Aretoko haizegailu erraldoia lanean ari da, pistetan jolasean inor ez badabil ere.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/baiona_tenis.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5656402111053467, 43.04919613169109]}, "properties": { "id" : 6827, "date" : "29/08/2013", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Aramaio - Ere\u00e7iac (1560)", "author" : "Ibarguen - Cachopin", "href" : "", "content" : "Iturria: Euskara Ibarguen-Cachopin kronikan (Testu zaharren ediziorako kontribuzioa)<\/strong>. Julen Arriolabengoa110-111 orr. Mendiolako jaunaren heriotzan(...) Est\u00edbaliz de Mendiola, due\u00f1o y se\u00f1or de la misma casa de Mendiola de Aramayona (...) fue a dar abiso a su se\u00f1or y caudillo, el de Butr\u00f3n y Muxica, como leal su servidor. (...) Y con su herida pas\u00f3 de largo hasta Arechabaleta caminando a furia con las ansias de la muherte, donde muri\u00f3. Y le llebaron de all\u00ed a Aramayona, donde los deste balle, sus henemigos, que por plazer de su acabamiento le salieron a re\u00e7ibir con tanbolin, albocas y pandersos, y cantando a su son cantares conpuestos en copla que llaman ere\u00e7iac, con fiestas y regozijos.<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/baiona_tenis.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.66701, 42.8444]}, "properties": { "id" : 910, "date" : "13/05/2009", "category": "Urbanoa","title": "Vitoria-Gasteiz - Abastos enparantza", "author" : "Chiu Longina", "href" : "", "content" : "Abastos plazako giroa. Artium museoan (Vitoria-Gasteiz) ospatutako \u201cPaisaje Sonoro y Auralidad\u201d<\/em> (Escoitar.org<\/a>) lantegian egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/22a566_Plaza_abastos.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.390774, 42.853021]}, "properties": { "id" : 5948, "date" : "10/10/2012", "category": "Gizartea","title": "Agurain - Zaldi erakusketa", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Aguraingo DCXVII. Abere Azokan egindako grabaketa. Zaldiak, behorrak eta moxalak metalezko hesi batzuen barruan erakusgai daude, noiz lehiatuko duten zain.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/11/agurain_zaldierakusketa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.91366, 43.0827]}, "properties": { "id" : 1234, "date" : "15/10/2009", "category": "Urbanoa","title": "Leitza - Haurrak jolasten eta gehio", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Haurrak jolasten polikiroldegian eta jendea eta kotxeak pasatzen.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/af6872_Leitza - Haurrak jolasten eta gehio.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.924433946609497, 43.25972942441498]}, "properties": { "id" : 7210, "date" : "23/12/2012", "category": "Urbanoa","title": "Bilbo - Krisiaren Gabon-giroa", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Eguberrietan Arriaga antzokiaren inguruan egindako grabaketa. Entzun daitezke: tranbia, jendea paseatzen, Plataforma de Afectados por la Hipoteca<\/a> elkarteko kideak megafono batekin jendea informatzen...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/el_ambiente_navideño_de_la_crisis.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5258898735046387, 43.018266239908435]}, "properties": { "id" : 7110, "date" : "15/11/2013", "category": "Gizartea","title": "Eskoriatza - Akeita taberna", "author" : "Josu Extramiana, Miguel Otaegi eta Julen Miranda", "href" : "", "content" : "Akeita tabernako ostiral bateko soinu hotsak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/Voz-001.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6611242294311523, 42.82503409128667]}, "properties": { "id" : 6491, "date" : "01/06/2013", "category": "Urbanoa","title": "Iru\u00f1ea - Tren geltokiko taberna", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Iru\u00f1eako tren geltokiko ostatuan, ohiko egun bateko goiz batez egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/06/irunea_geltokikotaberna_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.67628, 43.2817]}, "properties": { "id" : 2624, "date" : "26/06/2010", "category": "Mekanikoa","title": "Bera - Motorrak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Berako Ilekueta auzoan egindako grabaketa. Bi motorzale abiatzern, bata harley davidson batekin eta bertzea Triumph motor batekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/07/Bera_harleydavidson.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.3606256246566772, 42.59158961734034]}, "properties": { "id" : 10430, "date" : "31/10/2015", "category": "Gizartea","title": "Oibar - Karrikan kantari", "author" : "xabier erkizia", "href" : "", "content" : "Erdi aroko azoka baten aitzakian, Oibarko lagun talde bat karrikaz karrika dabil, eskusoinuaren laguntzarekin kantari. Oraingo honetan Benito Lertxundi<\/a> kantari euskaldunaren \"Baldorba\"<\/a> kantu ezaguna abesten ari dira.Ezkil gabeko elizen<\/em>eremu emankorra<\/em>giza murzuriko<\/em>zure ardientzat...<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/oibar_baldorba.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.528883218765259, 43.015740342404314]}, "properties": { "id" : 10704, "date" : "27/11/2015", "category": "Mekanikoa","title": "Eskoriatza - ItxaroPLINean!", "author" : "Eñaut, Martin eta Unai", "href" : "", "content" : "HUHEZIko tabernan jasotako mikrouhin labearen soinu gozo eta plintsua.Bira bat, bi bira, berotzen zihoan, napolitana, txokolotea urtzen, solidotik likidora bidean. <\/span>Iritsi da esnatzeko ordua. Napolitana naiz, banoa emakumearen sabelera.<\/span>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/recording20151127-08-46-30.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9629595493461238, 43.304387491941426]}, "properties": { "id" : 6244, "date" : "09/02/2013", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Loiolatik Hernanira trenez", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Loiolatik Hernanirako ibilbidean, trenaren barnean egindako grabaketa. Grabaketan, treneko ohiko soinuez gain, mikrofonotik hurbil dauden pertsonen ahotsak entzun daitezke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/tren_cercanias_loiola_hernani.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-3.01087886095047, 42.99460737553274]}, "properties": { "id" : 11717, "date" : "01/05/2016", "category": "Gizartea","title": "Urdu\u00f1a - Zahar etxea", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Igande eguerdi batez, bermutaren orduan, Urdu\u00f1ako zahar etxean egindako grabaketa. Atlheticen partidu baten ondotik, etxeko taberna jendez beteta dago.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/11/urduna_zaharetxea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.20743, 42.7121]}, "properties": { "id" : 3545, "date" : "09/02/2011", "category": "Gizartea","title": "Napal - Oilarrak", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "Oilarren eguerdiko kantuak Napalen, Nafarroako Erromantzatuan.Inguru hortako herri aunitz jendez hustu dira dagoeneko, ondoko herria adibidez, Orradre. Nafarroako herri hustuen zerrendan sartzeko zorian dagoen herri hoietako bat da Napal, lau etxetan bakarrik bizi baita jendea.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/02/8366fc_napal.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.1677613258361816, 42.89529470490694]}, "properties": { "id" : 9236, "date" : "17/02/2015", "category": "Gizartea","title": "Altsasu - Momotxorroen azken dantza", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Sakanako Altsasu herrian inauteri asteartez egindako grabaketa. Inauteriak amaitzeko tenorea iritsi da: Dozenaka momorrotxo<\/a> eta gainerako inauterietako pertsonaik Foru plazan hartu dutela, su-bengalak eskuan dituztela. Euria gogoz ari arren, Mozorroek \"Momotxorroen dantza\" dantzatzen dute txarangaren laguntzarekin, zintzarriak astinduz eta oihu eginez azken dantza kaotiko, anarkiko eta zaratatsu batean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/02/altsasu_inaute.mp3","image-url":"altsasu","image" : "altsasu" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.91973, 43.2248]}, "properties": { "id" : 243, "date" : "12/08/2008", "category": "Natura","title": "Seberetxe - Ahateak", "author" : "Oier Iruretagoiena", "href" : "", "content" : "Bilboko Seberetxe auzoko korta batean egindako grabazioa.
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/seberetxe_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.98458, 43.2909]}, "properties": { "id" : 3129, "date" : "14/11/2010", "category": "Gizartea","title": "Miramon - Ahots-kutxa", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Donstiako Miramonen dagoen Kutxaespazioa museoan egindako grabaketa. Bertan topa daitezken esperimentu eta tramankuluen artean ahotsaren, entzumenaren eta espazioaren arteko lotura lantzen duen kutxa bat dago, bi mezu aldiberean botatzen dituena.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/11/kutxaespazioa_ahotsa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9524765014648438, 43.013182961445914]}, "properties": { "id" : 8127, "date" : "12/07/1752", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Larraun - Fernando VI proklamazioa (1746) Copy", "author" : "Arturo Campión", "href" : "", "content" : "Iturria: D. Garci\u0301a Almorabid : cro\u0301nica del siglo XIII.<\/strong>(Tolosa, 1889)
12. orr<\/a>XXXEn orden tan lucido el MagiftradoDirigio\u0301fe del Teatro hafta la arenaErigiendo el amor un nuevo eftradoA la villa pencil, florefta amena,Y fubiendo fus gradas denodadoCon apacible Mageftad ferenaDel Sindico mirado en la eminenciaCaptivaba los ojos fu prefencia.<\/em>XXXII.Intimado el filencio, y el oydoLa Tronpa de fu voz fue refonandoY en ecos el Bilbao fue percebidoQue eftaba por fu Rey Sexto Fernando;De falvas al eftrepito , y al ruidoEn vitores feftivos aclamadoCompitieron las voces a\u0301 porfiaCon lenguas de Futil, y Artilleri\u0301a.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/11/kutxaespazioa_ahotsa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.908075397426728, 43.105658550314885]}, "properties": { "id" : 6194, "date" : "04/02/2013", "category": "Gizartea","title": "Orozko - Agate deuna bezpera", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Agate deuna bezperan, egun euritsu batean, egindako grabaketa. Bertan entzun daitezke urak kaleetan zehar egiten duen soinua, eta herrian zehar kantari dabilen lagun taldearen kantuak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/santa_agueda_agua.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.48604, 43.0169]}, "properties": { "id" : 4766, "date" : "08/10/2011", "category": "Seinale akustikoak","title": "Aretxabaleta - Kanpai joaldia", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Gipuzkoako Aretxabaleta herriko Areantza auzoan egindako grabaketa, Arientzako ezkil edo kanpai jole eskolak antolatutako Atxabaltan kanpaiek die!<\/em> jardunaldietan. Madinabeitiarrek eskaini zuten joaldiaren zati bat entzun dezakegu.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/10/aretxabaleta_kanpai-joaldia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6666, 43.3846]}, "properties": { "id" : 3510, "date" : "12/02/2011", "category": "Gizartea","title": "Ziburu - Txistulariak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Ziburuko inauterien egun nagusian egindako grabaketa. Inauterietako konpartsan parte hartzen duen txistulari taldea eta hauekin doan danborrada, Irun eta Hondarribikoen gisakoa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/02/ziburu_txistulariak.mp3","image-url":"IMAG0102","image" : "IMAG0102" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.053474, 43.014525]}, "properties": { "id" : 10112, "date" : "20/08/2009", "category": "no-category","title": "018 Astamutilleta", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "Giro haizetsua.Dionisioren bordan geundela azaldu da Pascual, Zotaletako beste artzaina.Elkarrekin ardo muttur batzuk edan ditugu eta bere bordan jarri dugu arratsalderako hitzordua, izan ere, bostetarako artaldea bilduko zuela esan baitigu.Igartzako aterpera itzuli eta lokartu egin gara. Ondo lokartu gainera ezen eta iritsi garenerako Pascualek etxola alboko itxituran artaldea bilduta baitzuen. Artzainak, nahi bagenuen, artaldea guretzako mugituko zuela esan digu. Guk baietz esan diogu.Lehenengo grabaketa (a) irteerakoa izan da (kateatutako txakurraren zaunkak entzuten dira) eta bigarren grabaketa (b) itzulerakoa da. Grabaketak ez dira oso txukunak, artaldea bere osotasunean ez baita entzuten, baina ez dugu egoera gehiago behartu nahi izan.<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/011_20090820_1730_amezketa_astamutilleta_a.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9510817527770996, 43.292224177549194]}, "properties": { "id" : 5383, "date" : "08/03/2012", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Altza - Tamborila (1801)", "author" : "Trikimailua", "href" : "", "content" : "Iturria: Real Chanciller\u00eda de Valladolid<\/strong>. Pleitos Civiles. Escriban\u00eda de Fernando Alonso. Ref. C-3214\/4. Leg. 650.Antxon Aguirre Sorondo<\/strong>, Altza. Hautsa kenduz VI, <\/em>2001El tamboril en la sidrerias de Altza <\/strong>En el a\u00f1o de 1801 se produce un pleito entre los regidores de la villa de Alza y algunos vecinos. El motivo fue que \"en defensa de la decencia y la moral\" los regidores decidieron suspender el baile que se efectuaba en el caser\u00edo de Larrachonea de Alza<\/em>(..)<\/em>Ante la bajada de la venta del vino en la taberna de la plaza y con excusa de la moral (ya que como se ha visto ni el p\u00e1rroco les da la raz\u00f3n) los regidores acuerdan que los sidreros no pongan tamboril en las sidrer\u00edas. Los j\u00f3venes recurren entonces a contratar por su cuenta al tamboril. A esto se contrarresta prohibiendo bailen y toquen en el t\u00e9rmino de Alza, por lo que ellos se van a las sidrer\u00edas de la zona, pero fuera de la jurisdicci\u00f3n de Alza. Me figuro que en todo este tiempo el tabernero de la plaza no vender\u00eda mucha m\u00e1s sidra y vino. Con ello adem\u00e1s, se perdi\u00f3 la oportunidad de tener un cierto control con la presencia de un cargohabiente en el baile.No tenemos la sentencia de la Chanciller\u00eda de Valladolid, pero si diremos que se produjo en 1805, esto es tras 4 a\u00f1os de pleitos, gastos y m\u00e1s de una econom\u00eda rota, adem\u00e1s de las casi seguras discusiones familiares.<\/em> <\/em> <\/em>Jatorrizko idatzia osorik<\/a><\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/011_20090820_1730_amezketa_astamutilleta_a.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5298380851745605, 43.0153951806392]}, "properties": { "id" : 8391, "date" : "14/11/2014", "category": "Besteak","title": "#Gorabehera", "author" : "Ezezaguna", "href" : "", "content" : "Eskoriatzako fakultatean eskailerak igo eta jeitsi bitartean sortutako soinua.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/20141114_008.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.1150479316711426, 43.04839641706053]}, "properties": { "id" : 11623, "date" : "16/10/2016", "category": "Natura","title": "Lekunberri - Zintzarriak", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Okabe mendian, Aizpegiko gainean (Lekunberri)\u00a0egindako grabaketa, Aizpegiko cromlechetatik hurbil. Artaldea pasa da (buru-beltzak). Haizeak gogor jotzen du, euli batek artaldearen berri ematen duen bitartean. Artaldea hurbildu ahala, beraien hanken kolpeak edo belarra jaterakoan egiten duten soinua entzun daitezke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/11/20161016_OvejasCencerrosViento_IratiCromlechsHF_01.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.69601, 43.2758]}, "properties": { "id" : 873, "date" : "11/07/1999", "category": "Urbanoa","title": "Lesaka - Alkaiagako zubia", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Lesaka eta Bera artean dagoen Alkaiaga auzoan egindako grabaketa. Berako bariantearen zubiaren azpian.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/f2000a_Lesaka_alkaiaga.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.067986, 43.022963]}, "properties": { "id" : 10122, "date" : "", "category": "no-category","title": "023 Aitzio eta Borda Berri", "author" : "", "href" : "", "content" : "Atzo, Jose Antonio Tolosarekin jarri genuen hitzordua. 8:45etan iritsi gara Kantinara eta ez da giza arrastorik nabari. Halako batean, Betelusko errekan gora artzain bat artaldea mugitzen ari zela ikusi dugu eta hura gurea izango zelakoan, ziztu bizian abiatu gara grabaketa egitera. Grabaketa, Tolosarenak eta Amianorenak elkarrekin ala banatuta zeuden jakin gabe egin dugu. Gero esango digute baietz, bi artaldeak elkarrekin zebiltzala.Hamargarren minututik aurrera, gutxi gora behera, ganantzia altxako dut.<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/f2000a_Lesaka_alkaiaga.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4134784936904907, 43.03273715866103]}, "properties": { "id" : 5657, "date" : "10/06/2012", "category": "Gizartea","title": "O\u00f1ati - Abba medley", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Korputz edo Corpus Christiren omenezko ospakizun egunean egindako grabaketa. Prozesioaren ondotik Udal Musika Bandak kontzertua eskaini behar zuen Foruen enparantzan. Euriaren erruz, kontzertua udaletxeko arkupean egin behar izan zen. Egitarauaren lehen zati solemnearen ondotik, bigarrenean Abba taldearen medley edo popurri bat.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/08/onati_abba.mp3","image-url":"onati_udalmusikabanda","image" : "onati_udalmusikabanda" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6370620727539062, 43.40392504771452]}, "properties": { "id" : 5695, "date" : "", "category": "Soinudun irudiak","title": "Eskusoinu jolea", "author" : "Aurelio Arteta", "href" : "", "content" : "Aurelio Arteta (1879-1940)<\/a> margolariaren \"El acordeonista\" margoa Euskal herriko kostaldeko edozein lekutan entzun zitekenaren oroitzapen bikoitza da. Bikoitza, garai bateko eskusoinuaren doinuaren oroitzapena ekartzen digulako, eta bidenabar hura entzunez sufritzen dutenen oroitzapena...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/08/onati_abba.mp3","image-url":"arteta_Acordeonista","image" : "arteta_Acordeonista" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.668151617050171, 43.38544076847286]}, "properties": { "id" : 11992, "date" : "17/03/2017", "category": "Seinale akustikoak","title": "Donibane Lohitzune - Bixente deunaren ezkilak", "author" : "lena, emma", "href" : "", "content" : "Elizaren alboan eseri gara kanpaiak entzuten. Hasieran 12 entzun ditugu, gero 9 eta azkenik 60. Donibanekoak ere entzun daitezke urrunean. y hemos oido las campanas, hemos oido 12 campanadas, luego 9 y por fin 60. Tambien se puede escuchar las de San Juan de luz a lo lejos Y tambien vecinos que hablan en el portal de su casa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/05/5-cloches-vendredi-midi_3.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.496834, 42.997490]}, "properties": { "id" : 10197, "date" : "12/07/2013", "category": "no-category","title": "043", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "Artaldea itzaletan dago, lasai. Neu behetik eta Jose Mari Bengoa goitik gerturatu gara. Nire trepetak prestatu eta 5 minutuz artaldea zegoen moduan grabatzen jardun ondoren, Bengoak txakurra behera bidali du ardiak pixka bat mugitu eta zintzarri hotsak ozenago eta osorik entzuteko.5.minutuan Bengoa telefonoz ari da. Tontorrean egonik, kobertura aurkitu eta dei bat egiteko aprobetxatu du tartea.<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/031_20130712_0925_aretxabaleta.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9834438984980807, 43.32218456788174]}, "properties": { "id" : 5967, "date" : "31/08/1913", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Donostia - Abostua (1813)", "author" : "Biktoriano Iraola", "href" : "", "content" : "Iturria: \u00a1Donostia! : abostuaren azken gaubean 1813-an (1913). Biktoriano Iraola (1841-1919).<\/strong> Euskal-Erria : revista bascongada San Sebasti\u00e1n T. 69 (2o sem. 1913), 235-237 orld. (KM)178876. Koldo Mitxelena Kulturuneko liburutegiaren jatorrizkoa (Gipuzkoako Foru Aldundia). <\/a>Sutunpen otsa, illak taldeka,antsi tristeak dana galkera,biziak beren ichumeneaneche sututik igez kalera;burni goria chimisten gisabizitegira dana sutzera;aur garrasiak amari deikabide galdurik itsas aldera,eta zijoan isil isilikodol erreka kalean beera. <\/em>(Irakurri testu osoa<\/a>)Deskargatu Faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/031_20130712_0925_aretxabaleta.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.91796, 43.3246]}, "properties": { "id" : 2878, "date" : "11/08/2010", "category": "Urbanoa","title": "Pasai Donibane - Kai giroa", "author" : "Myriam Ayçaguer (ARTEGIA)", "href" : "", "content" : "Pasai Donibaneko portuan entzuten den giroa kai bazter batetik grabatua. Grabaketa hau \u201cEntzute animalia\u201d tailerraren barnean egin zen.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/09/e5c24e_pasaia_quai_44,1khz_mix.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.56598, 43.2336]}, "properties": { "id" : 1461, "date" : "23/05/2010", "category": "Natura","title": "Baztan - mendiko aska", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "Behientzat eginiko askaren soinua Baztango mendietako soro batean. Inguruetan behorren joareak eta kilkerrak ere aditzen dira.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/fa6436_bagordi.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.454071044921875, 42.982548873720326]}, "properties": { "id" : 5789, "date" : "13/08/1903", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Ilunabarra herrian (1903)", "author" : "Manuel Munoa", "href" : "", "content" : "Iturria: El crep\u00fasculo de la aldea (1903). Manuel Munoa<\/strong>Euskal-Erria : revista bascongada San Sebasti\u00e1n T. 48 (1o sem. 1903), p. 541-543 (KM)178876. Koldo Mitxelena Kulturuneko liburutegiaren jatorrizkoa (Gipuzkoako Foru Aldundia). <\/a>S\u00ed, mirad, todo callado permanece en el ambiente,No se escucha de la azada el sonido aquel crujienteQue romp\u00eda del terru\u00f1o la corteza sin cesar;La precoz monoton\u00eda del trabajo fuerte y duroYa ces\u00f3 y regocijada parece la inmensa alturaCon serenas placideces sus labores coronar.S\u00ed, mirad, es aquella hora la m\u00e1s bella en todo el d\u00eda,No derrama la natura tan magn\u00edfica poes\u00eda,El crep\u00fasculo sublime sobre el mundo va \u00e1 caer.Y admirado, la belleza del crep\u00fasculo de aldeaV\u00e9se, mientras el cerebro, germinando alguna ideaSe confunde en unos mares que \u00e9l tan solo puede ver<\/em>(Irakurri testu osoa<\/a>)Deskargatu Faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/fa6436_bagordi.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.332591, 43.262503]}, "properties": { "id" : 10288, "date" : "05/08/2013", "category": "no-category","title": "087 Andutzene", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "Bi anaik omen zuten artaldearen ardura. Horietako bat da Gregorio. Bestea, hil egin zen eta haren andreak egiten omen zituen gaztak. Ongi atera zuten aurrera artaldea, gazta asko salduta, zendua bizirik iraun zuen bitartean. Poligonoaren ondoan, herrian bertan, gazta ona, asko saltzen dute. Seme alaben segidarik ez dute ikusten eta ardiak kentzekotan dira. Bestelako ganadua ere badute.Arakistain baserrira joan gara. Ardiak eta arkazteak banatuta ditu, bakoitza txintxarri mota desberdinekin. Zein bere aldetik grabatu dugu:* a eta b grabaketak: artaldea.* c grabaketa: arkazteak.Gregorio txintxarri zalea da eta hauek astintzen tematu da, zakurrarekinxaxaka. Lehenengo bat eta gero bestea egin dugu. Hala ere, zakurra gobernatzen lanak izan ditu.Belarri markak egiteko, kapatzeko eta zerriari eraztuna sartzeko herramintak erakutsi dizkit. Jasotako zintzarriak ere bai.<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/063_20130805_1200_deba_andutzene_b.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9598793983459473, 43.304569195435676]}, "properties": { "id" : 6997, "date" : "17/10/2013", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Txomin Enea eraisten", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Artelekuko terrazatik egindako grabaketa. Urriaren 14ko astean eraitsi zuten etxeetako baten garbiketa lanetan ari dira makinak. Hilabete batzuk lehenago behin betirako utzitako etxeak, urbanizazio plangintza berria martxan jartzeko eraisten ari da Donostiako Udala Txomin-Enea<\/a> auzoan. [http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Txomin_Enea<\/a>]", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/10/20131017_Demolicion_Txomin.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.92510986328125, 43.24320200099953]}, "properties": { "id" : 11030, "date" : "14/03/2016", "category": "no-category","title": "euskara bizi nahi dut", "author" : "BegoñA Martínez", "href" : "", "content" : "Abestia HH5 umeekin abestuta", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/EUSKaraz-bizi-nahi-dut-aMPLIFI.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6567468643188477, 42.81045133404721]}, "properties": { "id" : 11688, "date" : "02/06/2004", "category": "Urbanoa","title": "Iru\u00f1ea - Iturrama errepidea", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Iru\u00f1eako Iturrama auzoan, Pio XII. etorbidearen ondoan egindako grabaketa.Grabaketa Emilio Aramendiak egin zuen 2004ean, Nafarroako Unibertsitate Publikoko Fisika Departamentuaren Akustika Laborategia<\/a>rentzako, Iru\u00f1eako lehen zarata mapa<\/a> osatzeko helburuarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/11/20.MP3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6276328265666962, 43.13374820244012]}, "properties": { "id" : 5154, "date" : "18/02/2012", "category": "Gizartea","title": "Narbarte - Inauteri gaupasa", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Bertizaranako Narbarte herriko Inauteri eguneko gaupasan, herriko ostatuan egindako grabaketa. Gaupasari musika jartzeaz arduratzen den Agerraldek Zopilotes Txirriaos taldearen Perretxikorrido<\/em><\/a> kantua jotzen du sintetizadorearen laguntzarekin bertakoen gozamenerako.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/narbarte_gaupasa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.484232485294342, 43.06467090839576]}, "properties": { "id" : 10525, "date" : "05/11/2015", "category": "Elkarrizketa","title": "Arrasate - Errekari buruz 3", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Arrasaten egindako grabaketa, Deba ibaiaren ondoan.Gizon batek errekaren egoerari buruz hitz egiten digu.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/arrasate_elk_gazt..mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.46671, 42.3718]}, "properties": { "id" : 4265, "date" : "11/06/2011", "category": "Gizartea","title": "Olibako monasterioa - Meza", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Nafarroako Zarrakaztelu herriko lurretan dagoen Olibako Santa Mariaren monasterio<\/a> erromanikoaren barrenean egindako grabaketa. Larunbata arratsaldeko lehen orduetan bertako fraile zistertarrek, nagusiki kantu eta organoz eskanitako meza ospakizuna.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/06/oliva_meza.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6683, 42.8477]}, "properties": { "id" : 170, "date" : "08/08/2007", "category": "Gizartea","title": "Vitoria-Gasteiz - Tabernako giroa", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Frantzia kalean dagoen La Bilbaina ostatuan egindako grabaketa. Ahotsak, musika, jendea, makinak...
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/VitoriaGasteiz_3.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.99951171875, 42.837709559849614]}, "properties": { "id" : 8612, "date" : "22/10/1901", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Angelu - Zarata (1901)", "author" : "Arthur Lasenby Liberty (1843-1917)", "href" : "", "content" : "Iturria: Springtime in the Basque Mountains<\/strong> (Grant Richards, London, 1901)
Arthur Lasenby Liberty<\/strong> (1843-1917)<\/a>I. atala. A walk to Anglet. 11 orr.<\/a>The scene was full of interest; every one seemed innocently happy, and every\u00ad thing around gay and orderly. After a while we rose, and making our way through the streams of light-hearted holiday makers, farther down the village, we came upon strident brass bands surrounded by a crowd of revellers, restaurants, dust, noise, and turmoil. Here, however, the Ranee's faith was at last justified, for we saw a row of tram-cars towering high amid the hustling rabble; but, alack! they were already overflowing with uproarious junketers. So the poor dear Ranee promptly decided to trudge on to Biarritz, tired though she was.<\/em>Deskargatu idatzi osoa PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/VitoriaGasteiz_3.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.947358787059784, 43.40506112850824]}, "properties": { "id" : 9156, "date" : "05/02/2015", "category": "Gizartea","title": "Plentzia - Zorion etxe hontako denoi ", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Agate deunaren egunean Plentziako kaleetan egindako grabaketa. Urtero bezala, Plentziako txikiteroak izeneko koadrila kalez kale irten da egun seinalatu honetako koplak eta kantuak abestera. Kalez kale bildutako dirua Barrikako Erresidentziari ematen diote. Hain zuzen, laguntza hori horixe izan zen 70. hamarkadan herriko zenbait gazte ohitura hau berreskuratzera bultzatu zutenak. Deigarria da kantu ezagunaren lau ahotsetarako harmonizazioa. Grabaketa honetan gaueko azken emanaldia ageri da, Agate deunaren kopletan ezagunena den kantuarekin.Zorion etxe hontako denoioles egitera gatoz,aterik ate ohitura zaharraaurten berritzeko asmozZeru goi goian eder izarraerrekaldean lizarraetxe honetako nagusi jaunakurre gorrizko bizarraEtxeko andrea zabalatoki honeko alababidean nator ondo jakinikesku zabala zerala", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/02/plentzia_agate2.mp3","image-url":"plentzia_arkupe2","image" : "plentzia_arkupe2" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9773566722869873, 43.325224509497836]}, "properties": { "id" : 9138, "date" : "06/02/2015", "category": "Natura","title": "Donostia - Zurriola elurtuta", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Donostiako Zurriolako hondartzan elurte sendo baten bitartean egindako grabaketa. Goizeko 10etan, elurrak tapatzen du hondartza, itsasoaren soinua bera ere tapatuz. Grabaketa hondartzan bertan egin da, Kursaaleko hormetako baten atzetik. Itsaso soinua apal, zakurren bati egindako ziztua, trafikoa, baina bereziki neguko isiltasuna.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/02/20150206_Zurriola_Nevada.mp3","image-url":"DSC_0033","image" : "DSC_0033" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.67252, 42.8507]}, "properties": { "id" : 969, "date" : "15/05/2009", "category": "Gizartea","title": "Vitoria-Gasteiz - Katedrale barruko ahotsak", "author" : "Hermi Basalo", "href" : "", "content" : "Turista eta bisitarientzako gidari baten ahotsa katedrake barruan. Artium museoan (Vitoria-Gasteiz) ospatutako \u201cPaisaje Sonoro y Auralidad\u201d<\/em> (Escoitar.org<\/a>) lantegian egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/455890_Catedral2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.56430184841156, 43.43317980519708]}, "properties": { "id" : 8805, "date" : "01/02/2014", "category": "Mekanikoa","title": "Bidarte - Eihera", "author" : "Stéphane Garin", "href" : "", "content" : "Bassilour-eko eihera (errota) 1741 geroztik erabiltzen dute. Urrak eiheraren egurrezko erroteriak ebil arazten ditu, harriak ogi-bihiak zapatzen\u2026Grabaketa hau Artegia<\/a> elkarteak Euskal kultur erakundea<\/a>ren laguntzarekin egindako bilketaren parte da.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/12/le-moulin-de-Bassilour.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0819091796875, 43.103656698794445]}, "properties": { "id" : 8688, "date" : "11/06/1754", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Gipuzkoa - Entzuleak zin egiten (1754)", "author" : "Manuel Larramendi (1690-1766)", "href" : "", "content" : "Iturria: Corografia de la Muy Noble y leal Provincia de Guipuzcoa <\/strong>(Ed. Vasca Ekin, Buenos Aires, 1950)\u00a0Manuel Larramendi<\/a><\/strong> (1690-1766)De las danzas ordinarias del tamboril en Guip\u00fazcoa. 246. orr.<\/a>Pero ya me parece que oigo tronar desde los pu\u0301lpitos a misioneros y otros predicadores celosos y disparar centellas y rayos contra las carricadanzas, escudanzas y otros nombres que tienen los bailes o danzas comunes de Guipu\u0301zcoa. Supongamos que son malas y prohibidas. \u00bfEs prudencia y moral corriente gritar y clamar a todo trance que no se deben permitir estas danzas, aun cuando de la prohibicio\u0301n y omisio\u0301n de ellas se siguen mayores esca\u0301ndalos y dan\u0303os de los que se quieren evitar? (...) En algunos lugares (no nombro ningu- no) los misioneros, inspirando horror a estas danzas, obligaron a todos sus oyentes a jurar pu\u0301blicamente que ni danzari\u0301an ni permitiri\u0301an danzas de tamboril, y recurriendo al tribunal del sen\u0303or obispo, obtuvieron su aprobacio\u0301ny la confirmacio\u0301n de juramento. Pero a poco tiempo se les resfrio\u0301 su fervor, y dejando las danzas, se retiraban, mozos y mozas, a divertirse y a jugar, comer y beber fuera de poblado, sin testigos, y dentro del lugar a zaguanes y otros rincones, de donde resulto\u0301 el esca\u0301ndalo terrible de haber habido ma\u0301s nin\u0303os expo\u0301sitos en so\u0301lo aquel an\u0303o sin danzas que en muchos an\u0303os antes con ellas, y fue\u0301 preciso relajarles el juramento y que volviesen a sus danzas.<\/em>Deskargatu faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/12/le-moulin-de-Bassilour.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.669921875, 42.80144655484334]}, "properties": { "id" : 8553, "date" : "16/07/1879", "category": "Soinudun irudiak","title": "Musika erlijiotsu lasaia (1879)", "author" : "Francisco Navarro Villoslada (1818-1898) ", "href" : "", "content" : "Iturria: Amaya o Los vascos en el siglo VIII<\/a> <\/strong>(Ed. Saturnino Calleja, Madrid, 1879) Francisco Navarro Villoslada<\/a> <\/strong>(1818-1898)Cap\u00edtulo III: Mu\u0301sica de los godos, letra de los vascos. 21. orr.<\/a>Para colmo de su felicidad, entre las gra\u00adcias de Amaya sobresali\u0301a el talento de la mu\u0301sica.Favila, despue\u0301s de su ceguera, habia man\u00addado construir un hermosi\u0301simo salterio, con a\u0301nimo de distraerse en las eternas horas de soledad y tinieblas, mas a\u0301 pesar de haber sido aficionado en su juventud, y de la pa\u00adciencia proverbial del ciego, poco, muy poco habi\u0301a adelantado. \u00a1Figu\u0301rese el lector que\u0301 hallazgo, que\u0301 regalo y consuelo no seri\u0301a para el pobre anciano aquella hue\u0301speda que can\u00adtaba como un a\u0301ngel y tan\u0303i\u0301a con primor, sin cansarse nunca de tan\u0303er y cantar para com\u00adplacer a\u0301 su ti\u0301o! (\u2026)Una tarde de primavera, Amaya cantaba acompan\u0303a\u0301ndose al salterio, o\u0301 ma\u0301s bien, daba leccio\u0301n, porque su padre era su maestro. Sentada delante del instrumento en senci\u00adlla tri\u0301pode de vaqueta,se habi\u0301a puesto dedi\u00adles de oro con pu\u0301as de marfil, para herir las cuerdas meta\u0301licas con la debida fuerza y sin lastimarse. Repasaba \u00e1 la sazo\u0301n un himno de Conancio, distinguido entre los compositores espan\u0303oles del siglo VII por la dulzura de sus melodi\u0301as.Su padre, mustio y taciturno los primeros di\u0301as, estaba en pie a\u0301 su lado, ma\u0301s afable y tranquilo que nunca. Conoci\u0301ase en la sereni\u00addad y firmeza de su mirada que, despue\u0301s de haber luchado largo tiempo consigo mismo, acababa de tomar alguna grave resolucio\u0301n que poni\u0301a te\u0301rmino a\u0301 grandes preocupaciones del animo o\u0301 sobresaltos de la conciencia.\u2014Ma\u0301s despacio, Amaya \u2014exclamaba.\u2014 \u00a1Te entusiasmas con una facilidad!...\u2014Hombre, de\u0301jala a\u0301 su aire\u2014 se atrevio\u0301 a\u0301 decirle su ti\u0301o, que, retirado un poco para oir mejor, no perdi\u0301a nota.\u2014Es que la mu\u0301sica religiosa debe cantarse en tono muy pausado y saboreando la letra. De lo contrario, como dice nuestro grande Isidoro hispalense, se asemeja a\u0301 la afemina\u00adda canturi\u0301a de los teatros. Por cierto que los visigodos podemos enorgullecemos con maestros tales como Leandro, Conancio, Juan y Braulio, de Zaragoza, Julia\u0301n y Eugenio, de Toledo. Todos, obispos y poetas, y aun estoy por decir que todos santos.\u2014\u00bfY mu\u0301sicos?\u2014pregunto\u0301 Amaya.\u2014Mu\u0301sicos adema\u0301s de compositores de ver\u00adsos; porque si fue\u0301semos a\u0301 recordar los visi\u00adgodos u\u0301nicamente distinguidos en la poesi\u0301a, no acabari\u0301amos tan presto.\u2014Y por el gusto de escucharte nos priva\u00adri\u0301amos de oir cantar a\u0301 Amaya, que es uno de mis mayores placeres. Y esta tarde, por ma\u0301s que digas, Ranimiro, esta\u0301 de vena.\u00a1La\u0301s\u00adtima que no la oyese mi hijo!<\/em>Deskargatu faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/12/le-moulin-de-Bassilour.mp3","image-url":"amaya","image" : "amaya" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.36986, 42.8008]}, "properties": { "id" : 159, "date" : "06/12/0024", "category": "Natura","title": "Itoitz - Txoria", "author" : "Oier Iruretagoiena", "href" : "", "content" : "Nafarroako Itoitz parajean egindako grabaketa. Giro soinuak eta txoriak", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/Itoitz_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.505311965942383, 43.03043929480762]}, "properties": { "id" : 8844, "date" : "16/06/1992", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Bulla ta zaratak (1992)", "author" : "Manuel Lasarte (1927-2012)", "href" : "", "content" : "Iturria: Beranduko lanak<\/strong> (Auspoa, Tolosa, 1992)Manuel Lasarte<\/a><\/strong> (1927-2012)Aldakuntzak. 169. orr.<\/a>Ostatuak itxita esaten dezu, Lasarte? Ez dira itxi zarrak. Emen ibili da jendea gau osoan erretiratu gabe. Beroiek lorik egin ez eta beste askori galerazi gain\u0303era. Ori okerrena. Noizbait ezkutatu dira, ta pakea. Arratsaldera arte ez ditu in\u0303ork ikusiko. An egon naiko dute zuloan sartuta. Illunabarrean agertuko zaizkigu berriro gau guztirako kalera, lata gaiztoa ematera. Bart arratsean, emengo bulla ta zaratak etzuten azkenik. Entzun bazenitu, zu ere asarretuko zin\u0303an, ni bezelaxe. Naiago nuke zorioneko pesta auek pasata baleude. Guk ere badauzkagu zintzo oietakoak. Oraindik ez da ordu bete etxeratu dirala. Aiek barrura sartu diranean aldegin det nik kanpora. Bazuten anka otsa ta zalaparta galanki. Noizean bein dibertitu bear dala badakigu. Bain\u0303a ortarain\u0303okoa geiegizko zabarkeri bat juzkatzen det. Ixiltxeago ibiltzen baldin balekite, utsa litzake. Gauean nekatuta oeratzen geran zarrak, ernegatu ta denbora alperrik galdu besterik ez degu egiten.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/Itoitz_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9705747067928314, 43.30593]}, "properties": { "id" : 5817, "date" : "21/08/2012", "category": "Mekanikoa","title": "Donostia - Zabor kamioia 8", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Gaueko 01:10etan egindako grabaketa, zabor bilketaren kamioia eguneroko lana egiten ari den bitartean. Horrez gain trafikoa eta zenbait kilker urrun entzun daitezke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/08/21.08.2012.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.053008, 43.011399]}, "properties": { "id" : 10106, "date" : "20/08/2009", "category": "no-category","title": "015 Haundiko Aldea", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "Giro haizetsua.Arbelon zain gaude, ardiak nondik agertuko. Eta urrunean ikusi duguDionisio, errekan gora mando gainean, doinu eder bat tarteka kantatuz eta tarteka txistukatuz. Handik pixka batera bere atzetik ibili gara, trakets, nondik joko zuen asmatu ezinda. Topatu dugunean, berarekin hitz egin dugu ardien pasea grabatzeko lekua adostuz. Esan digunaren arabera, egunero abiatzen da goizeko zazpiak aldera, mando gainean, Zotaletatik Ganbo aldera. Arratsaldean ardiak jaisten ditu errekara, ura edatera. Gero Menditxiki inguruan uzten ditu, Iparrera ematen duen bizkarrean, bazka dezaten.Kalaxkak dira zintzarri gehienak eta hiru bat dunba. Artaldean badira bi ahuntz kanpai moduko zintzarriarekin. Haizea entzuten da tarteka eta bukaera aldean txakurraren hatsaren hotsa.Grabaketa bukatu arte itxoin gaitu Dionisiok. Hitz batzuk trukatu eta bordara gonbidatu gaitu, ardoa edan eta eroskiko gazta jatera (Dionisio dixit). Bihotz handiko artzaina iruditu zaigu, bromazalea eta humore zorrotzekoa.<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/009_20090820_0910_amezketa_haundiko_aldea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6513, 43.3845]}, "properties": { "id" : 70, "date" : "01/11/2001", "category": "Natura","title": "Donibane Garazi - Mendialdea", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Hirigunetik kanpo egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/dongarazi 7.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.001056671142578, 43.316747781043965]}, "properties": { "id" : 8705, "date" : "01/02/1884", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Donostia - Itsasgora (1884)", "author" : "Alfredo Laffite (1854-1934)", "href" : "", "content" : "Iturria: Impresiones - Notas de mi cartera<\/strong> (Euskal-Erria : revista bascongada, 1884)Alfredo Laffite<\/a><\/strong> (1854-1934)La Marea Alta. 183 orr.Koldo Mitxelena Kulturuneko liburutegiaren jatorrizkoa (Gipuzkoako Foru Aldundia)<\/a>La marea sube, las olas son cada vez ma\u0301s fuertes, revientan en blanca espuma a\u0301 lo largo de las rocas. El viento, mucho ma\u0301s agitado que hace un instante, arrolla las cimas de estas olas y las corona de ligeros copos blanquecinos que semejan a\u0301 lana estirada en manos del cardador. El mar, ha\u0301 breves momentos tan silencioso, deja oir ahora su gran murmullo, que resuena en el fondo de nuestra alma y la llena de respeto y admiracion ha\u0301cia el Soberano de todas las cosas, cuya voluntad divina impuesta al Oce\u0301ano parece haberle dicho: \u00abLlegara\u0301s hasta aqui\u0301, pero no dara\u0301s un paso ma\u0301s.\u00bbY nos conmueve de entusiasmo el ver a\u0301 lo le\u0301jos la ola que avanza con movimiento uniforme, eleva\u0301ndose segun se aproxima, y como si tratara de sepultarnos en su seno; mas repentinamente revienta y decrece a\u0301 medida que va falta\u0301ndole la profundidad en la arena, y concluye por convertirse en una delgadi\u0301sima hoja de agua, que al u\u0301ltimo esfuerzo impulsivo se levanta para caer sobre si\u0301 misma con espirante sonido, que parece el golpear de una tabla!<\/em>Deskargatu faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/dongarazi 7.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.386491, 42.986957]}, "properties": { "id" : 10256, "date" : "30/07/2013", "category": "no-category","title": "071 Azkarreta Berri", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "Kotxea Arantzazun utzi eta Duruko txaboletarako bidea hartu dut. Bide hau, Urbiara igotzen denaren aldean atseginagoa gertatzen zait. Jendearen joan- etorria urriagoa da eta hemendik etorrita, hainbat txabola gune pasatzen dituzu. Bertako giroa ikusteko aitzakiarekin igo naiz hemendik, artalderen bat topatzeko itxaropen ahularekin ere bai. Bestalde, badira lehendik atentzioa eman izan didaten hainbat detaile, denborarekin normalizatuko ditudanak, baina berriro bisitatzeko aitzaki edo amu gisa erakarri nautenak: lurreko haitz batean topatutako fosila, bide-markak (inoiz kamerarekin erretratatzeko asmoak), borobil-erdi formako etxola, bitxiloreen errenkada, Malleko pinudiko abarrotsa...Malleko alturan, muino gainean artalde bat ikusi dut abarotik irteten. Zeinena den jakin gabe, grabatzeko saiakera bat egin dut. Grabaketa tresnak prestatzen ari naizela, kaskoak etxean utzi ditudala konturatu naiz. Eskarmentua frogan jartzeko unea da, orain arteko saioek ezertarako balio izan duten ikustekoa. Herraminta ezagutzeak, mugatuta lan egiteko aukera ematen du. Argiaren neurgailua izorratuta duen kamera batekin jardutearekin konpara daiteke. Begiak iada badu sentsibilitate bat, edo hobe esanda, teknika bat. Kamera begietan sartuta, begiak kameraren neurria hartzen du. Bada, berdin gertatzen da belarri-grabagailu harremanarekin...Grabaketaren lehen partean behorren dunbak entzuten dira, nahasturik daudelako, edo gero eta nahasiago, eta bigarren partean horiek uxatuko ditudanez, \u201cgarbiagoa\u201d izango da. Lagin hobea inondik inora. Grabaketaren noranzkoa ere aldatuko dut, oraingoan ipar-ekialderantz grabatuz.Igande batez Arantzazun izan nintzen. Gazta saltzen ari ziren hainbat artzain eta Maialenekin hitz egiteko aukera izan nuen. Berarekin ulertu nuen Eskistan grabatutako artaldea beraiena zela. Ramon Ugarterengandik jaso dute artaldea.<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/051_20130730_1852_oñati_azkarreta_berri.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5481414794921875, 42.84022703433176]}, "properties": { "id" : 9042, "date" : "14/06/1837", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Dulantzi - Mosketeriaren orroa (1837)", "author" : "Henry Wilkinson ", "href" : "", "content" : "Iturria: Sketches of scenery in the Basque Provinces of Spain <\/strong>(Ackermann & co, London, 1838)Henry Wilkinson<\/a> <\/strong>The Basque Provinces. Plains of Vitoria. 7. orr<\/a>The Carlist infantry, to the number of twelve or fourteen hundred, were posted in line, behind a long straggling fence, supported by two squadrons of cavalry. On their left flank, they had a fine wood, favourably adapted for throwing out skirmishers, but of which no advantage was taken. As this intrepid little body of horsemen neared the position, the enemy opened their fire along the whole extent of the line\u2014one rattling but ill-directed volley, and before the smoke had cleared away, the wild Irish yell was heard shrill and distinct above the roar of the musketry, and they passed through the line like a whirlwind. The enemy were irretrievably broken, a few cavalry who remained were overthrown, and the rest soight for safety in disgraceful flight. One hundred and eighty men fell beneath the strong arms of the men in ten minutes\u2019 time from the first onset. If the ground had been unfavourable for the retreat of the scattered fugitives, not one man would have escaped to tell the tale.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/051_20130730_1852_oñati_azkarreta_berri.mp3","image-url":"FSS_010161_0019","image" : "FSS_010161_0019" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8601655960083008, 43.32520889966687]}, "properties": { "id" : 6943, "date" : "26/09/2013", "category": "Soinudun irudiak","title": "Lezo - Trenaren bidea (1864)", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Iturria: Euskomedia<\/a>Ferrokarrila. XIX. mendeko bigarren erdialdean egindako eta Lezoko (Gipuzkoa) paisaia erakusten duen litografia. Lehen planoan 1863an ireki zen eta Donostia-Irun ibilbidea egiten zuen trena ageria da. San Telmo Musoeko artxiboa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/051_20130730_1852_oñati_azkarreta_berri.mp3","image-url":"lezo_trena","image" : "lezo_trena" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4148115515708923, 43.0325077682704]}, "properties": { "id" : 5638, "date" : "10/06/2012", "category": "Seinale akustikoak","title": "O\u00f1ati - Corpus eguneko aurreskua", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Korputz edo Corpus Christiren omenezko ospakizun egunean O\u00f1atiko Santa Ana komentuaren atarian egindako grabaketa. Meza nagusiaren ondotik eta prozesioari hasiera eman baino lehen, herriko dantzariek ohorezko aurreskua dantzatzen diote San Migel aingeruari eta apostoluei, txistularien laguntzarekin. Egun honetako dantzei buruzko informazio gehiago dantzan.com<\/a> webgunean.argazkia: goiena.net<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/07/onati_corpus1.mp3","image-url":"oñati_prozesioa","image" : "oñati_prozesioa" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9823621618343168, 43.325277458702374]}, "properties": { "id" : 6149, "date" : "28/01/2013", "category": "Natura","title": "Donostia - Ziklogenesi lehergarria 2", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "\"Jolle\" ziklogenesi lehergarria<\/a> iristerakoan, Donostiako itsas bazterrean egindako olatuen grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/01/ciclogenesis-2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.98525, 43.3244]}, "properties": { "id" : 1085, "date" : "13/06/2009", "category": "Seinale akustikoak","title": "Donostia - Cuchara de San Telmo", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "\"La Cuchara de San Telmo\" tabernako atarian egindako grabaketa. Tabernako bezeroen ahotsak eta zaratak, ate ondoan dagoen alarmaren soinuarekin nahasten dira.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/cde01b_Donostia_Cuchara.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9790645439934451, 43.29497669778732]}, "properties": { "id" : 6057, "date" : "29/12/2012", "category": "Urbanoa","title": "Miramon - Hiriaren bazterretik", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Donostiako Miramongo parajean egindako grabaketa, parke teknologikoaren inguruan. Urrunean autobideko trafiko hotsa iristen da, sirenaren bat edo beste barne; hurbilean,\u00a0Miramongo basoko soinuak, txorien kantuak edo zentra elektrikoen burrunba grabeak barne.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/01/miramon1_faunaurbanoa_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.526007890701294, 43.01921146365524]}, "properties": { "id" : 10894, "date" : "", "category": "Soinudun irudiak","title": "Eskoriatza - Eskoriatza", "author" : "", "href" : "", "content" : "\"\"<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/02/silence_1s_17.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9759619235992432, 43.31727048692124]}, "properties": { "id" : 6359, "date" : "19/02/2013", "category": "Mekanikoa","title": "Donostia - Tabakalera infrasoinuak 03", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Tabakalera<\/a>ko obretan, mikropilotajea egiteko momentuan, egindako grabaketa.\u00a0grabaketa hau hidrofonoekin egina dago, eta 10 minutuko sesio batetik abiaturik, 0hz eta 60hzko tartea filtratuz eta abiatura aldatuz editaturikoa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/TBK_infrasound_03.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.03938, 43.2728]}, "properties": { "id" : 1140, "date" : "11/10/2009", "category": "Mekanikoa","title": "Donostia - Trena", "author" : "Marcello Liberato", "href" : "", "content" : "Irun-Brinkola linea egiten duen RENFEko trenean egindako grabaketa, Donostiatik irtenaz.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/a809f2_Donostia_trena.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9563817977905273, 43.320213547752076]}, "properties": { "id" : 8943, "date" : "01/01/2015", "category": "Mekanikoa","title": "Donostia - Hurrengo geltokia, Donostia", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Irundik Bartzelonara doan renfe konpainiako Alvia trenean egindako grabaketa. Hurrengo geltokia: Donostia. Bidaiariak iristen hasi dira, eta beraien maletak bagoian jartzen hasi dira.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/01/renfe2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9741058349609375, 43.30214880123699]}, "properties": { "id" : 6163, "date" : "03/02/2013", "category": "Gizartea","title": "Donostia - Kantuan Anoetan", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Real Sociedad eta Mallorca taldeen artean Lehen mailako futbol partiduan egindako grabaketa. Mujika talde<\/a>ko jarraitzaileek beren burua entzun arazten dute estadioan.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/donostia_erreala_mujikataldea.mp3","image-url":"anoeta2","image" : "anoeta2" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.96435, 43.3185]}, "properties": { "id" : 4025, "date" : "29/03/2011", "category": "Gizartea","title": "Donostia - Polloe Hilerrian", "author" : "Igor Berrios", "href" : "", "content" : "Polloeko hilerrian egindako grabaketa. Mugika, egiako organogilea eta soinu maitale amorratuaren omenez. Kotxeak, txoriak...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/04/901556_STE-100.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.114426, 42.997228]}, "properties": { "id" : 10174, "date" : "21/06/2013", "category": "no-category","title": "032 Agarre", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "Behelainoa, haizea, iluntzeko hotza.Esnaurretako Joseba lehendik ezagutzen dugu. Berarekin topo egiteko itxaropenarekin gerturatu gara Esnaurretara. Bere kotxea bai, bertan ikusi dugu, baina bera ez. Honezkero, ardien bila joana izango zela pentsatu dugu. Haren zain geratu gara. Bien bitartean, alboko etxolatik artzain bat ziztu bizian irten da. Agur egin diogu, baina berak jaramonik ez digu egin. Alde egin digu, hitzik egin gabe, gurekin deus jakin nahi ez zuela esateko modu bat izan da. Ardien bila joan ote den ez dakigu, eta tarte batez zalantzan geratu gara, zer egin. Hortan gaudela, etxolan beste norbait zebilela somatu, ieup! inor al da? <\/em>bat bota eta gizon zahar bat irten da. Haren aitaginarreba da eta nahi genituenak eta gehiago kontatu dizkigu. Suhia ardiak biltzera irten berri da eta laster itzuliko da. Bere ardiak Koaurren bazituen ere, laguntzera jeitsi da, atzera buelta gorantz egiteko. Ardiak bilduta, berak jetziko zituen, alabaren partez. Josebaren berririk ez zuen. Furrielaren kotxeaz ere galdetu diogu, han urrunxeago antzemana baikenuen eta baietz, harena zela konfirmatu digu.Esnaurreta II alboko sakantsoan jarri gara, Arrantsarotik datorren bidetik ardiak etorri prest. Hala gertatu da dena, nahiko azkar. Lehen etxolatik irten den artzainak ekarri du artaldea. Harriturik edo haserre begiratu gaituen ezin esan. Bizkor pasa dira denak gure paretik.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/024_20130621_2005_itsasondo_agarre.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.603627, 42.557765]}, "properties": { "id" : 6166, "date" : "02/02/2013", "category": "Gizartea","title": "P\u00e1ganos - San Blasen prozesioa", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Arabako Errioxako P\u00e1ganos herrian egindako grabaketa. Haize zakarra, hotza eta euria ausarki egin arren, herritarrek San Blasen irudia hartu eta prozesioa egin zuten elizaren inguruan, musikarekin laguntzarekin. Ospakizun hauen bidez, urte osoan zehar guztien eztarriak babesteko eskatzen diote santuari.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/paganos_proces_sanblas.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.3980987071990967, 43.23992724158699]}, "properties": { "id" : 10528, "date" : "11/11/2015", "category": "Mekanikoa","title": "Altzola - Hidrometeorologika", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Altzolako estazio hidrometereologikoan egindako grabaketa. Sobran dagoen ur txorrota entzun daiteke, ur bonba, trafikoa...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/altzola_hidrometeorologica.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9841372966766357, 43.324845969967555]}, "properties": { "id" : 5860, "date" : "31/08/2012", "category": "Gizartea","title": "Donostia - 1813ko suziriak", "author" : "Oier Etxeberria", "href" : "", "content" : "1813ko suteak gogoratzeko 2012ko abuztuaren 31an hiri osoa egindako omenaldi ekitaldietako batean egindako grabaketa. Suziri hotsak eta musikak entzuten dira Zuloaga plazatik.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/09/donostia_1813zuloaga.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.66906, 43.3828]}, "properties": { "id" : 3514, "date" : "12/02/2011", "category": "Gizartea","title": "Ziburu - Zortzikoa", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Ziburuko inauterien egun nagusian egindako grabaketa. Inauterietako mozorroek, alai, zortzikoa dantzatzen dute txarangaren erritmo bizian.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/02/ziburu_zortziko.mp3","image-url":"IMAG0107","image" : "IMAG0107" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8178778886795044, 43.37319017136034]}, "properties": { "id" : 9787, "date" : "29/07/2015", "category": "Natura","title": "Jaizkibel - Kilkerrak", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Guadalupeko ermitaren ondoan egindako grabaketa, Jaizkibelen, Hondarribiatik hurbil. Grabatzailearen inuxentziak ahantzi du bere presentzia ere grabatzen dela, eta rec botoia sakatu bezala isilduko direla kilkerrak.Grabaketa honetan, hurbil dagoen itsasoaren orro apala eta haizearen laguntzarekin, kilkerren fade-in-a, urruneko zakur baten zaunka, hontz bat, eta bidean geratutako autoren baten ate hotsa entzun daitezke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/08/20150729_GrillosNoche_Jaizkibel_01.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5291407108306885, 43.01581878798947]}, "properties": { "id" : 8340, "date" : "14/11/2014", "category": "Gizartea","title": "Eskoriatza - Egunerokotasunean", "author" : "Ane Letamendia, Haizea Goicoechea, Irati Aldasoro eta Jone Zabala", "href" : "", "content" : "Egunerokotasunean herrian zehar entzuten ditugun soinuak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Huheziko_tabernan.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.83444, 43.285]}, "properties": { "id" : 236, "date" : "01/08/2008", "category": "Mekanikoa","title": "Goitioltza - Negutegia", "author" : "Oier Iruretagoiena", "href" : "", "content" : "Lezamako Goitioltza auzoko poliesterrezko negutegi baten tarratak eta motoreak
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/goitioltza_2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7460107803344727, 43.332545078118685]}, "properties": { "id" : 8978, "date" : "31/12/2014", "category": "Urbanoa","title": "Biriatu - Bidasoaren alde isiletik", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Lapurdiko Biriatu herriaren bazterretik neguko arratsaldea batez egindako grabaketa. Bidasoaren bertze aldean N-121-A errepideko trafikoa entzun daiteke. Alde honetan aldiz, zakur eta auto bakarti batzuk baino ez dira entzuten. Suziri batzuk eman dute abixua: Urte zahar gaua dator.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/01/biriatu_n121a.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.99127197265625, 43.28520334369384]}, "properties": { "id" : 7888, "date" : "28/07/1920", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Iparragirre (1920)", "author" : "F.Gascue (1848-1920)", "href" : "", "content" : "Iturria<\/strong>: <\/strong>
Materiales para el estudio del folk lore mu\u0301sico vasco. F. Ga\u0301scue (1848-1920). (Imp. de Marti\u0301n, Mena y Comp., 1920)<\/a>. 66. orr.Han pasado desde mis tiempos de estudiante, muchi\u0301simos an\u0303os. Durante mi larga vida he oi\u0301do sin descansar jama\u0301s, mu\u0301sica y ma\u0301s mu\u0301sica de todos los pai\u0301ses, estilos, escuelas y e\u0301pocas. Me parece que estoy ahora en situacio\u0301n de poder juzgar la obra de Iparraguirre con la serenidad que dan conjuntamente la edad y la experiencia. Pues bien; mi fallo desapasionado es el siguiente: Las melodi\u0301as del vate popular euskaro, siguen parecie\u0301ndome belli\u0301simas, con sus elegantes y airosos contornos, con la noble, afectuosa y roma\u0301ntica serenidad que ostentan; con su ritmo naturalmente majestuoso y distinguido.\u00a1No! \u00a1No olvidemos a\u0301 Iparraguirre! Seri\u0301a un crimen contra la patria, contra la persona y contra el arte.<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/01/biriatu_n121a.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5287973880767822, 43.01558874605101]}, "properties": { "id" : 10701, "date" : "27/11/2015", "category": "Natura","title": "Eskoriatza - huhezi zubian", "author" : "Ion Aranzabe, Iker Barrutia eta Ander Azurza", "href" : "", "content" : "huhezi zubiko soinuak.\u00a0Errekaren mugimendua eta jendea pasatzean barandilaren hotsa txistu eta guzti.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/recording-20151127-084936.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.00089, 43.2854]}, "properties": { "id" : 3257, "date" : "09/11/2011", "category": "Urbanoa","title": "A\u00f1orga - Futbol entrenamendua", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Donostiako A\u00f1orga auzo periferikoan kokatzen den futbol zelaian adin desberdinetako gazteek futbolean entrenatzen dute. Batzuk partidak jokatzen dituzte zelaian, bertzeak zelaiari bueltaka dabiltza laisterka, eta aldiberean zelaiaren ezkerraldean N-1 errepideko trafikoak eta eskuin hegaletik trenak zeharkatzen dute soinu paisaia.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/12/anorga_futbol.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9852074980735779, 43.32354838099237]}, "properties": { "id" : 6081, "date" : "20/01/2013", "category": "Gizartea","title": "Donostia - Donostiako egunaren hasiera", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Gauerdian, Konstituzio plazan dagoen Udal liburutegiko ezkilek gaueko hamabiak jotzen dituztenean (soilik egun hortan jotzen dituzte hamabiak) hasten da Donostiako eguna. Agintariek hiriko bandera altxatzen duten bitartean,\u00a0danborrada<\/a>ri hasiera ematen zaio Raimundo Sarriegi<\/a>ren San Sebastian martxa<\/a><\/em> musika pieza ezagunarekin. Jendetza haundia biltzen da plazan Donostiar askorentzat hain berezia den momentu honetan. Grabaketa Liburutegiko atikotik egina dago.argazkia: dv<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/01/donostia_danborrada1.mp3","image-url":"resizer","image" : "resizer" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.3610399663448334, 43.29159846593422]}, "properties": { "id" : 10586, "date" : "19/11/2015", "category": "Mekanikoa","title": "Mutriku - zubiaren murmurioa ", "author" : "xabier erkizia", "href" : "", "content" : "Debako sarreran Mutrikurako norabidea hartzeko eraikitako metalezko zubiaren estrukturan egindako grabaketa. Bibrazioak jasotzen dituen sentsore baten bidez, ibilgailuek, kirolariek edo ibaiaren urak berak egiten duten soinua entzun daiteke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/deba_zubia_1.mp3","image-url":"deba zubia","image" : "deba zubia" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.5431740880012512, 42.89640491036664]}, "properties": { "id" : 11866, "date" : "26/02/2017", "category": "Soinudun irudiak","title": "Akerreta - Ezkilak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Au\u00f1amendiko Esteribar eta Erroibar osatzen duten hainbat herri txikik gordetzen ditu Nafarroako ezkil zaharrenak. Hauetako gehienek ez dute aspaldian soinu egiten. Bere garaian ez ziren mekanizatu, eta herriak biztanleak galtzen joan diren heinean (Akerretak gaur egun 9 biztanle ditu), elizek ere beren jatorrizko funtzioak galdu dituzte. Ezkilak entzuteko eta kasu guztietan haiengana hurbiltzeko ezintasunaren aurrean, dokumentu hau ondare honi buruzko informazioa eskaintzeko saiakera da. \"\"<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/deba_zubia_1.mp3","image-url":"akerreta_ezkilak_eskuin","image" : "akerreta_ezkilak_eskuin" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-3.3554477733559906, 43.22804440743881]}, "properties": { "id" : 6407, "date" : "25/03/2013", "category": "Bioakustika","title": "Ahedo - Windshield ikuiluan - zaldiak", "author" : "Ana Cecilia Rodríguez", "href" : "", "content" : "Hiru zaldi ditugu etxean, ikuiluan. Grabagailua, bere ilearekin ipini dut bi zaldiren artean, eta arreta eman die.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/03/Ahedo-Peluche-en-la-cuadra-1-yeguas_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.8923441171646118, 43.16550053461809]}, "properties": { "id" : 7621, "date" : "11/05/2013", "category": "Gizartea","title": "Mendikota - trinketean", "author" : "ARTegia", "href" : "", "content" : "Pala lehiaketako finala bat iragaiten da (gomazko pilota, bigarren multxoa gehituen kategorian). Zurezko taula azpitik, publikoak partida segitzen du. Herri auzoak, Gotainek, partida galtzen du Lekunberriren kontra...Grabaketa hau Artegia elkarteak Euskal kultur erakundea<\/a>ren laguntzarekin egindako bilketaren parte da.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/02/MENDIKOTA-pala-44.1khz-mix-comp.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-3.6014771461486816, 36.74608871418776]}, "properties": { "id" : 11742, "date" : "04/12/2016", "category": "Natura","title": "(Espa\u00f1ol) Ejemplo", "author" : "Maria", "href" : "", "content" : "

Ez<\/p>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/12/perro-ladrando.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.70415, 43.2467]}, "properties": { "id" : 3280, "date" : "24/12/2010", "category": "Gizartea","title": "Lesaka - Olentzero lehiaketa", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Urtero abenduaren 24ean ospatzen den Olentzero eta jaiotzen lehiaketa da Lesakako kultur bizitzaren urteko ekitaldi garrantzitsuenetako bat. Herriko haur eta gazteek beraiek egindako jaiotzak eta olentzeroak erakusten dituzte, eguberrietako kantuak jendaurrean abestuz. Grabaketa honetan Olentzero lehiaketako irabazleen kantua entzun daiteke, baita lehiaketaren antolatzaileen azken ohar batzuk ere.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/12/lesaka_olentzero.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6452884674072266, 42.80810580977141]}, "properties": { "id" : 11710, "date" : "02/06/2004", "category": "Urbanoa","title": "Iru\u00f1ea - Iturrama Copy Copy", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Iru\u00f1eako Iturrama auzoan egindako grabaketa.Grabaketa Emilio Aramendiak egin zuen 2004ean, Nafarroako Unibertsitate Publikoko Fisika Departamentuaren Akustika Laborategia<\/a>rentzako, Iru\u00f1eako lehen zarata mapa<\/a> osatzeko helburuarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/12/lesaka_olentzero.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.922416925430298, 43.25843239876659]}, "properties": { "id" : 9060, "date" : "07/07/1797", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Bilboa (sic) - Zakurrak eta zezenak (1797)", "author" : "Frederick Augustus Fischer", "href" : "", "content" : "Iturria: Travels in Spain in 1797 and 1798 <\/strong>(T.N. Longman and O. Rees, London, 1802)Frederick Augustus Fischer<\/strong>Letter XXI. Dogs. 84. orr.<\/a>The dog always attacked his enemy Tideways, and turned off at every motion of the bull who always kept his horns ready to toss him in the air, which he frequently did. (...) During the fight no music was heard, except that a few beats of the drum announced from time to time a change of scene. During the intervals the spectators took their refreshments (merienda). They showed their impatience by shaking in concert their handkerchieves in the air, and applauded any masterly address (golpos excellentes)by acclamations of bien! bien!. Surely nothing but early habit and education can attach the Spaniards to this cruel diversion, nothing but a mistaken ambition, a want of cultivation, and the ignorance of man's true pleasures, can nourish this barbarous and inhuman passion, and we ought to blush for mankind, when we behold our brethrenmaking a festival of such atrocity.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/12/lesaka_olentzero.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7667925357818604, 43.34310683816142]}, "properties": { "id" : 8257, "date" : "10/10/2014", "category": "Mekanikoa","title": "Hendaia - Bizikleten musika", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Bidasoa ibaiaren bazterreko oinezkoentzako pasealekuan egindako grabaketa. Bizikletak: badatoz eta badoaz.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/10/hendaia_bizikletak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6412436962127686, 42.815567101902104]}, "properties": { "id" : 6574, "date" : "08/06/2004", "category": "Urbanoa","title": "Iru\u00f1ea - Autobus geltokia", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Iru\u00f1eako alde zaharreko Juan de Labrit kaleko autobus geltokian egindako grabaketa.Grabaketa Emilio Aramendiak egin zuen 2004ean, Nafarroako Unibertsitate Publikoko Fisika Departamentuaren Akustika Laborategia<\/a>rentzako, Iru\u00f1eako lehen zarata mapa<\/a> osatzeko helburuarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/06/Sound_24.mp3","image-url":"L24","image" : "L24" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.922009289264679, 43.32644342036644]}, "properties": { "id" : 9914, "date" : "17/05/2015", "category": "Seinale akustikoak","title": "Pasaia - komuneko alarma", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Pasaiako komun publikoetan egindako grabaketa, komunetako batean, arazoren batengatik alarmak etengabe jotzen duen bitartean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/08/pasajes_wc.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.9595334529876709, 42.85553421753918]}, "properties": { "id" : 6441, "date" : "14/07/2011", "category": "Natura","title": "Urzainki - Euliak", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Urzainki (Nafarroa) herriko Santa Barbara mendian egindako grabaketa.Ardi hil batetara hurbildu den\u00a0 euli multzo bat entzun dezakegu.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/04/urzainki_euliak_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.888824999332428, 42.77535560243206]}, "properties": { "id" : 10411, "date" : "13/08/2014", "category": "Natura","title": "Jaiz - Goizian goiz", "author" : "Maite y Gorka", "href" : "", "content" : "Jaitzen udako goiz batez egindako grabaketa. Txoriak kantari.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/Salinas_por_la_man_ana_.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4306821823120117, 43.10411234561471]}, "properties": { "id" : 10535, "date" : "11/11/2015", "category": "Natura","title": "Bergara - Angiozar", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Bergaran egindako grabaketa. Bertan, gerora Deba ibaiara iristen den Angiozar erreka entzun daiteke industrialgunetik igarotzen. Trafikoa, txoriak...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/bergara_angiozar.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4148142337799072, 43.03267834069356]}, "properties": { "id" : 5639, "date" : "10/06/2012", "category": "Seinale akustikoak","title": "O\u00f1ati - Ezkil jotzea", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Korputz edo Corpus Christiren omenezko ospakizun egunean, O\u00f1atiko Santa Ana komentuaren eta San Migel eliza<\/a>ren arteko lorategian egindako grabaketa. Prozesioari hasiera eman ondotik bi kanpaidorretako ezkilak joka hasi dira, etenik gabe, luze.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/07/onati_ezkilak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9689828157424927, 43.29282157482621]}, "properties": { "id" : 11770, "date" : "01/12/2016", "category": "Gizartea","title": "Donostia - Ospitalean II", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Donostiako Unibertsitate Ospitaleko beheko solairuan, zehazki Kaperaren irteerako aretoan egindako grabaketa. Sartu irtenean dabil jendea, isiltasunean, noizean behin entzun daitezken ahots, aireztapen sistemaren hots apal, inguruko igogailuen seinale akustiko eta bestelako gaixo eta bisitarien hotsekin batera.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/01/20161201_HospialGeneral_Donostia_II_002.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9414216728764586, 43.269175000709545]}, "properties": { "id" : 5958, "date" : "02/11/2012", "category": "Urbanoa","title": "Bilbo - Nerbioi ibaian arraunean", "author" : "Inazio Escudero", "href" : "", "content" : "Deustu Arraun Taldearen 14 arraunlariz osatutako trainera batetik egindako grabaketa. Zorrozaurreko erriberarik atera ondotik traineruak Nerbioi ibaian gora egiten du, hiria gurutzatuz.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/11/deustu_arraunean.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.9987258911132812, 42.72200374116796]}, "properties": { "id" : 9522, "date" : "02/05/2015", "category": "Seinale akustikoak","title": "Burgi - Zintzarriak", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Eska ibaiaren ezkerraldean, Burgi herriaren inguruan dauden zelai batean larunbata arratsaldea batez egindako grabaketa. Behi taldea lasai dabil zelaian jaten. Lehen planoan behi bat, eta sasi artean beste batzuk, ikusi ez, baina zintzarri bidez entzun daitezkenak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/05/20150502_Vacas_Burgui.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.015313, 43.162411]}, "properties": { "id" : 10384, "date" : "22/05/2015", "category": "no-category","title": "130 Lizarraga", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "Bezperan, Sandra baserriko gizaseme batekin hitz egin dut telefonoz. Patxadaz hitz egin dit. Esan dit nola beren artaldea Belabietan ibiltzen den, eta han ere, Lizarragako ardiak ibiltzen direla. Lizarragakoak eskilaturik eta bereak oraindik eskilatzeke daudelako artaldeak erraz bereiztuko omen ditut.Sandra baserrira iritsi naizenean gizon bat azaldu zait, parez pare, etxeko atetik kanpora etorri dena. Gorputz adierazpenean, egunari probetxuzko lanen batekin aurre egiteko jarrera antzeman diot, eta baita, askok adierazten ez duten arrotzekin suabe tratatzeko sentsibilitate bat ere. Dotore jantzita zihoan, artilezko galtzerdi, mahoizko praka, koadrodun alkandora eta txapela jarrita. Nik ezer esaterako bera prestu azaldu da, ni arditara kotxez eramateko. Ezetzik ez diot esan.Gasaren bidea pasa dugu, Belabieta ehizalerroa ere bai. Kotxea utzi eta Lizarragako artaldea zein den adierazi dit. Zakurrarekin ekarriko ditu ardiak niregana. Patxadaz dabil, gero aitortuko didanez, jubilatu berri, zerbaitekin entretenitzeak zahartzaroa kudeatzeko modurik egokitzat duela nabari zaio. Antza, Donostialdean igeltsero lanetan ibilitakoa da.Ardien zain nagoela, atzo egin nuen Uzturreko bueltari begira ibili naiz. Parean dudan pistatik igaro nintzen, leku hura eta orain nagoen lekua bera Belabieta zenik jakin gabe. Belauntzako Etxeberriko ardiak (2015-05-21) grabatzera joan nintzen eta pasiara bat emateko aukera probestu nuen orduan.Gero, Berrobi eta Andoaingo jendeen ardiez osatutako artaldearekin saiatu gara, inguru berean baitziren, baino artalde txikia zen eta zintzarri gutxikoa gainera, Berrobiko ardiek besterik ez (arrasto gorria). Bere artaldea non den ikustera joan gara ondoren.<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/091_20150522_0945_billabona_lizarraga_a.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.80124, 43.3395]}, "properties": { "id" : 181, "date" : "25/11/2007", "category": "Seinale akustikoak","title": "Irun - Kafetegia", "author" : "Rinus Van Alebeek", "href" : "", "content" : "Irungo tren geltokiko kafetegian egindako grabazioa", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/irun_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5320053100585938, 43.016195325403224]}, "properties": { "id" : 8376, "date" : "14/11/2014", "category": "Seinale akustikoak","title": "Albokaren soinua", "author" : "Garazi Merino", "href" : "", "content" : "", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/record20141114112637.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8990173935890198, 43.31112406750701]}, "properties": { "id" : 9912, "date" : "12/03/2015", "category": "Urbanoa","title": "Errenteria - Donostialdeko metro geltokia", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Errenteriko Donostialdeko metroan egindako grabaketa, tren bat abiatu eta bestea iristen den bitartean. Trenen segurtasunezko seinale akustikoak eta geltokiaren teilatura erortzen den euria entzund daitezke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/08/metro_renteria.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9789299097556068, 43.317698758493016]}, "properties": { "id" : 6235, "date" : "09/02/2013", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Hibridatutako autobusa", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "17. linea egiten duen hibridatutako autobusaren barrualdean egindako grabaketa. grabaketan entzun daitezke: autobusak azeleratzerakoan eta geldotzerakoan egiten dituen soinua, baita bidaiaren solasak ere. Donostian zirkulatzen jarri dituzten autobus berri hauek<\/a>, soinu berezia egiten dute.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/autobus.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.96861, 42.9212]}, "properties": { "id" : 83, "date" : "16/09/0001", "category": "Gizartea","title": "Uharte Arakil - Emakumea ", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Ostatu batean egindako grabaketa. Emakumearen ahotsa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/huarte 1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.419888973236084, 43.32033843655583]}, "properties": { "id" : 8699, "date" : "15/07/1892", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Ondarroa - Boga! (1892)", "author" : "Antonio Arzak (1855-1905)", "href" : "", "content" : "Iturria: Boga! <\/strong> (Euskal-Erria : revista bascongada, 1892)Antonio Arzak<\/a><\/strong> (1855-1905)Koldo Mitxelena Kulturuneko liburutegiaren jatorrizkoa (Gipuzkoako Foru Aldundia)<\/a>Orro, zoramen, negarDenak isildurik,Gab\u2019erditikan goraGinjuazelarik,Jira bat eman nuenOr, kaye zarretik:Etzan ezer entzuten,Etzan baga-otsik,A!... \u00a1itsasua beraZegon lotsaturik! <\/em>Deskargatu faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/huarte 1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-4.7560179233551025, 37.90161854974355]}, "properties": { "id" : 11598, "date" : "02/11/2016", "category": "Urbanoa","title": "(Espa\u00f1ol) 1AM\u00daSICASENECA", "author" : "Laura Orellana", "href" : "", "content" : "

Ez<\/p>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/11/Nueva-grabación.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9231786727905273, 43.25514283030971]}, "properties": { "id" : 8580, "date" : "02/05/1887", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Bilbo - Ezkil alaiak (1887)", "author" : "Joaquín Mazas (1787-1865)", "href" : "", "content" : "Iturria: Dos de Mayo <\/strong>(E. Tipogr\u00e1fico de la Viuda de Delmas, Bilbao, 1887)Joaqu\u00edn Mazas<\/a><\/strong> (1787-1865)El repique del vig\u00eda. 9.orr.<\/a>Sekula ez zen entzun herrian, arratsalde hartakoa bezalako ezkilaldi alairik. Bonba! iragarri ohi zuen ezkil bera zen, eta hala izaten jarraitzen du. Baina garai madarikatu haien eszena odoltsuak gogoratzerakoan, otoitzaren joaldiak egiten du soinu ariman. Inolako azalpenik gabe eta bakearen isiltasuna zartatuz. Garai hartako kainoien brontzeak urtuta egin ziren ezkil hauek. Hala dio bihotzak.<\/em>Deskargatu faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/11/Nueva-grabación.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9890014827251434, 43.32313205179037]}, "properties": { "id" : 7335, "date" : "11/07/2009", "category": "Gizartea","title": "Donostia - kaialdean hitz egiten", "author" : "Marcello Liberato", "href" : "", "content" : "Arrantzale zahar batek pasiatzen dabilen gizon baten galderei erantzuten die. Bitartean ama-semeak elkarrizketa noiz bukatu zain daude, handik alde egiteko.Zoom H4n grabagailu batekin jasotakoa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/09-07-11_donostia_pescatori-porto.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.94942, 43.2713]}, "properties": { "id" : 151, "date" : "26/04/0007", "category": "Gizartea","title": "Deusto - Metroa", "author" : "Ibon Rodriguez", "href" : "", "content" : "Bilboko metroan, Deustuko geltoki inguruan egindako grabaketa. Giroa, metroa, haurra negarrez, ahotsak
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/deustua1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9377269744873047, 43.25957315772843]}, "properties": { "id" : 7854, "date" : "30/05/2014", "category": "Mekanikoa","title": "Bilbo - Argi indar transformagailuak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "
Bilboko Alondegia<\/a>ko argi indar instalazioaren transformagailuen gelan\u00a0egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/06/bilbo_makina_electrical.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.47849, 43.4916]}, "properties": { "id" : 2941, "date" : "27/08/2010", "category": "Urbanoa","title": "Baiona - Oihartzuna", "author" : "Laurentx POMMIER", "href" : "", "content" : "Lurpeko pasabide batean, arratsaldean, jendea pasatzen.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/09/d07e6e_lurpeko_pasabide_baionan.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6358444094657898, 42.80077744113762]}, "properties": { "id" : 12093, "date" : "18/09/2017", "category": "Gizartea","title": "Iru\u00f1ea - UPNA Aulategiko korridorea", "author" : "Musikako ikasleak", "href" : "", "content" : "Goizeko 10:30etan.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/09/pasilli.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.95576348900795, 43.26608327883571]}, "properties": { "id" : 5932, "date" : "02/11/2012", "category": "Mekanikoa","title": "Zorrozaurre - Entrenatzen", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Bilboko Zorrozaurren Deustuko Arraun Taldeak duen entrenamendu espazioko gimnasioan egindako grabaketa. Gaztetxoak ergometroarekin lanean ari dira jotake, entrenatzaileek azalpenak eman eta denborak hartzen dizkieten bitartean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/11/deustu_arraunentrena.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.1793055534362793, 43.0536806127095]}, "properties": { "id" : 8870, "date" : "02/01/1893", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Azoka (1893)", "author" : "Alfredo Laffite (1854-1934)", "href" : "", "content" : "Iturria: Feria<\/strong> (Euskal-Erria : revista bascongada, 1893)Alfredo Laffitte<\/a><\/strong> (1854-1934)Koldo Mitxelena Kulturuneko liburutegiaren jatorrizkoa (Gipuzkoako Foru Aldundia). <\/a>En la plaza pu\u0301blica se ve una larga fila de vacas la mayor parte con sus novillos, sujetas con una cuerda a\u0301 las argollas que cuelgan con este objeto de las paredes de las casas; piaras de cerdos se mueven de aca\u0301 para alla\u0301 grun\u0303endo con voz sorda y barriendo con el hocico a\u0301 guisa de escoba cuantas inmundicias encuentran al paso y los marranillos de leche chillan desesperados cuando alguien intenta cogerlos para cerrar el trato. Los duen\u0303os de este mundo animal, trafican, o\u0301 aguardan tranquilos con la pipa en la boca a\u0301 que se acerque algu\u0301n comprador con quien discutir las excelencias de sus reses y fijar el precio, y las caseras que por lo general son las encargadas del ganado de cerda, siempre con sus cestas bajo el brazo y la vara de mimbres en la mano para hacer entrar en razo\u0301n a\u0301 los irracionales que cuidan, charlan y murmuran entre si\u0301corriendo de un lado para otro. (...) Al anochecer e\u0301sta termina y el desfile comienza. La carretera y los caminos vecinales se llenan de personas y bestias, desparrama\u0301ndose cual rosa na\u0301utica a\u0301 todos los vientos, entre el mugido de las vacas, el grun\u0303ido de los cerdos, los ladridos de los perros y las voces humanas. Es un toque de retreta dado por los seres que se alejan, dejando al pueblo envuelto en las sombras de la noche descansar de la actividad desplegada durante el di\u0301a.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/11/deustu_arraunentrena.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.89763, 43.3129]}, "properties": { "id" : 132, "date" : "18/08/0005", "category": "Gizartea","title": "Errenteria - Giroa", "author" : "Tzesne", "href" : "", "content" : "Kale merkatuan egindako grabaketa, Saltzailek, jokoak
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/errenteria 1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.060868, 42.989524]}, "properties": { "id" : 10075, "date" : "05/08/2009", "category": "Seinale akustikoak","title": "001", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "ARANBERRI", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/001_20090805_1630_ataun_aranberri.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.389553, 42.852186]}, "properties": { "id" : 5947, "date" : "10/10/2012", "category": "Gizartea","title": "Agurain - Azokako giroa", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Aguraineko DCXVII. Abere Azoka historikoko egunean grabatutako festa giroa. Komertziante, abere eta bezeroen artean bertsolariak ari dira kantari.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/11/agurain_festagiroa.mp3","image-url":"Agurain. Ganadu azoka2012_3","image" : "Agurain. Ganadu azoka2012_3" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.922685146331787, 43.25894027354662]}, "properties": { "id" : 8583, "date" : "02/05/1887", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Bilbo - Tronpetajoleak 2 (1887)", "author" : "Oscar Rochelt", "href" : "", "content" : "Iturria: Dos de Mayo <\/strong>(E. Tipogr\u00e1fico de la Viuda de Delmas, Bilbao, 1887) Oscar Rochelt<\/strong>
Del album de la Villa. Los Trompeteros. 11.orr.<\/a>Se me figura escuchar en este momento el toque largo y majestuoso cuyas notas dilata la brisa de la tarde por todos los a\u0301mbitos de la plaza.... De la Plaza Vieja; del lugar de los grandes esparcimientos de nuestros abuelos, del sitio en donde asi\u0301 se corri\u0301an toros los di\u0301as de jolgorio, como pedi\u0301a el pueblo amotinado la cabeza del alcalde, o se fijaban bandos apellidando en armas al vecindario para la defensa de los hogares; del escenario de la historia de nuestra villa, del foro bilbai\u0301no, de la Plaza Vieja en fin! \u00a1Que\u0301 acicate tan poderoso para la fibra patrio\u0301tica el sonido de aquellas trompetas que ma\u0301s que en los o\u00eddos parecen resonar en el corazo\u0301n!<\/em>Deskargatu faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/11/agurain_festagiroa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9705921411514282, 43.305556844738746]}, "properties": { "id" : 7203, "date" : "30/03/2013", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Euria hasi du", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Ekaitz batean egindako grabaketa. Euria nola hasten den entzun daiteke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/comienza_a_llover_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6755142211914062, 43.311439466830436]}, "properties": { "id" : 6935, "date" : "11/06/2008", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Gernika - Bonben soinua (1937)", "author" : "Encarna Cuberos", "href" : "", "content" : "Iturria: TRAUMAS: Ni\u00f1os de la guerra y el exilio <\/a><\/strong>92 .orr<\/a>.Encarna Cuberos exiliatuaren eta Gernikako bonbardakeri bizi iraundako umearen testigantza<\/a>.Lo peor fue cuando llegu\u00e9 a Southampton, en el campamento. All\u00ed cerca hab\u00eda un airport y yo o\u00eda los aviones y me pon\u00eda que pa que. Y cuando o\u00eda los aviones me dec\u00edan \u201cno, no, no, aqu\u00ed no hay guerra, aqu\u00ed no tienes nada\u201d. Yo ten\u00eda miedo y una cosa que se me ha quedado, y lo s\u00e9, es que cuando hay tormenta lo peor es cuando cae la foudre, \u00bfc\u00f3mo se dice? No lo dir\u00e9 tampoco en espa\u00f1ol. Mira, eso no me hace nada, pero cuando oigo el ruido yo chillo arhhhh. Y enseguida me pongo, ahhh. El ruido ese. Yo siempre estoy con el ruido de las bombas. Siempre lo tengo. Lo tengo en la cabeza \u00a1eh! y eso no se pasa. Es verdad que tengo miedo, es verdad.<\/em>Irakurri dokumentu osoa<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/comienza_a_llover_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4992716312408447, 43.266378200331445]}, "properties": { "id" : 8974, "date" : "14/05/1804", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Animalien orroak (1804)", "author" : "Bizenta A. Mogel (1782-1854)", "href" : "", "content" : "Iturria: Ipui onak<\/strong> (Auspoa, Tolosa, 1963)Bizenta A. Mogel<\/strong><\/a> (1782-1854)Ipui XXVII. Lurreko abere eta goietako egaztiak. 88.orr <\/a>(...) Goian anbeste egazti atzapardun; bean lau o\u00f1eko izugarri beldurra sartu bear zutenak. Arrano pillo batek beren egotzarren otsarekin sartzen zioen izua beekoai. (...)Zebillen lurrean zezen, otso ta lau o\u00f1eko askoren odola. An zan enzutea zakurren inziriak, zaldien irrintzak, leoi ta zezenen orroak, basaurden urrumizak, aizerien illetak, katamotzen miao izugarriak. <\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/comienza_a_llover_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.192394733428955, 42.568853500146844]}, "properties": { "id" : 8041, "date" : "02/08/2014", "category": "Seinale akustikoak","title": "Los Arcos - Tintinulo", "author" : "David Mariezkurrena", "href" : "", "content" : "Iturria: Vocabulario etnogr\u00e1fico de Valle de la Berrueza<\/a> <\/em><\/strong>(2004). David Mariezkurrena Iturmendi<\/strong>. Tintinulo. 139 orr.\"TINTILUNO. Toque de campanas que el sacrista\u0301n realizaba a las doce horas del mediodi\u0301a al ritmo del \u00abtin-til-uno\u00bb durante todos los di\u0301as que van desde la Cruz de mayo hasta la Cruz de septiembre (del 3 de mayo al 14 de sep- tiembre). \u00abEste sonido servi\u0301a para saber que era la hora de comer para quienes se encontraban trabajando en el campo\u00bb (Mirafuentes). Ver Tentenulo.<\/em>Irakurri dokumentu osoa PDFan<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/comienza_a_llover_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.4187759160995483, 43.06457096986094]}, "properties": { "id" : 9630, "date" : "17/06/2015", "category": "Gizartea","title": "Urepele - Artzaintza", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Artzaintzaren munduko soinuak biltzeko helburuarekin, aldi honetan Urepelera joan gara, inguruko emakume artzain bakanetakoa ezagutzera. Bere ohiko lanegun bateko arratsalde batez, artaldea biltzen eta jeizten duen bitartean lagun egin diogu. Lehen grabaketa honetan, artzainak zakurrari aginduak ematen dizkio, artaldea baserrira ekarri dezan. Urrunean, abeltegiko jeizteko makinen konpresore eta motore hotsak entzun daitezke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/06/20150617_Urepele_Xore_EntrandoOvejas_01.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.13171, 43.1316]}, "properties": { "id" : 3319, "date" : "27/07/2010", "category": "Natura","title": "Mendibe - Zerrategi ohia", "author" : "Stéphane Garin", "href" : "", "content" : "Toki honetan - gaur egun behi batzuk jaten ari diren belarsoro bat gehiago, inon erdian iduritzen duen frontoi baten ondoan \u2013 egon zen garai batean Mendibeko zerrategi ohia. Munduko bigarren gerla denboran, Charles Schepens belgikar nagusiak\u00a0 zaintzen zuen zerrategi hori gune garrantzitsua izan zen erresistenziarentzat Euskal herrian. Espainiarako bidean, Luzaidetik barna, pasagune nagusia izan zen.Argazkia: Julia Gallego Ronda", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/12/a35c44_mendive.mp3","image-url":"mendibe","image" : "mendibe" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.114861, 43.139582]}, "properties": { "id" : 10328, "date" : "08/08/2013", "category": "no-category","title": "107 Artutxa", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "Artzainarekin telefonoz hitz egin nuen. Ongi hartu zuen deia, zintzarri-forofoa zela esan zidan eta pasatzeko lasai. Lanetik iristen zela egunero arratseko lau t\u2019erdietan. Bertaratu naiz baserrira, baina bera ez dago hemen. Ahuntzetara joan omen da. Hori esan dit andrazko batek. Laster etorriko omen da. Bitartean, Arrazpi Zaharreko artaldea grabatzera joango naiz, bidean nentorrela ikusi baitut. Berriz pasako naizela esan diot andrazkoari. Halabaina, Arrazpi Zaharrerantz noala, Artutxara datorren kruzean ezkerrera egin eta segituan, eskuineko zelai batean artaldea ikusi dut, zintzarrietan oparoa. Bitan pentsatu gabe, Artutxako artaldea dela ondorioztatu eta grabatu egin dut. Gero, Arrazpi Zaharrera joan, bertako artaldea grabatu eta ez naiz Artutxara itzuli. Egunak luze jo du.<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/076_20130808_1820_albiztur_artutxa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9851753115653992, 43.32350886750983]}, "properties": { "id" : 6085, "date" : "20/01/2013", "category": "Gizartea","title": "Donostia - Danborrada Diana", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Tanborradarekin hasten da Donostiako eguna. Agintariek hiriko bandera altxatzen duten bitartean,\u00a0danborrada<\/a>ri hasiera ematen zaio, nagusiki\u00a0Raimundo Sarriegi<\/a> konposatzaileak XIX. mendean idatzitako konpartsekin. Diana da horietako bat.\u00a0Bidenabar, grabaketa honen osagarri gisara, Jose Inazio Ansorena musikari donostiarrak egindako azterketa interesgarria entzutera gonbidatzen zaitugu (Euskadi irratiko Mezularia saioaren kortesia).<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/01/donostia_danborrada2_diana.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.48433, 43.1741]}, "properties": { "id" : 3228, "date" : "24/10/2010", "category": "Gizartea","title": "Arizkun - Ostatua", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Arizkun (Nafarroa) herriko ostatu-dendan igande goiz batean egindako grabaketa. Entzun daitezke: Ahotsak, telebista, ostatuko zaratak...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/12/3083ed_arizkun_ostatua.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5289154052734375, 43.014689161895184]}, "properties": { "id" : 7101, "date" : "15/11/2013", "category": "Urbanoa","title": "Eskoriatza - Autoan sartzen", "author" : "Uxue Arizkorreta", "href" : "", "content" : "HUHEZIKO 5 ikasle euria ari duela kotxean sartzen etxera joateko prest.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/131114_001.MP3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.527799606323242, 43.01660323832934]}, "properties": { "id" : 8318, "date" : "14/11/2014", "category": "Seinale akustikoak","title": "Eskoriatza - Caja Laboral bankuan", "author" : "Irati A, Haizea, Ane eta Jone Z (T2)", "href" : "", "content" : "Egunerokotasunean banku baten entzuten diren ohiko soinu eta elkarrizketak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Caja_Laboral.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.3527070730924606, 43.322033191271665]}, "properties": { "id" : 9231, "date" : "21/02/2015", "category": "Bioakustika","title": "Luhuso - Bildotsak eta ardiak lotan", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Luhusoko baserri batean egindako grabaketa. Kazkabar ekaitz baten bitartean artalde oso bat baserri bateko ikuiluan dago. Bildotsak urduri daude, ardi gehienak berriz lo (entzun daitezke) eta ekaitzak noizbehinka erauntsiak botatzen ditu.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/02/luhuso_artaldea_ekaitza2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.58324, 43.3837]}, "properties": { "id" : 4455, "date" : "17/07/2011", "category": "Urbanoa","title": "Ea - Kaiabidea", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Urdaibaiko zonaldetik hurbil, Bizkaiako Ea herrian egindako grabaketa. Zenbait herritar paseatzen dabil igande goizerdian herritik itsasoaldera jotzen duen Kaiabidea kaletik.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/08/Ea_paseatzen.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9578958451747894, 43.265727808657104]}, "properties": { "id" : 5929, "date" : "02/11/2012", "category": "Urbanoa","title": "Zorrozaurre - Grebara", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Bilboko Zorrozaurre auzoan egindako grabaketa. Lanegun bateko arratsalde batean Nerbioi ibaian eta haren ertzetik autoak, kamioiak, autobusak, bizikletak, grebara deitzen duten sindikalistak, trenen hotsak edo itsasontziak gurutzatzen dira.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/11/zorrozaurre_grebara.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5446653366088867, 42.56871917600617]}, "properties": { "id" : 5444, "date" : "21/03/2012", "category": "Soinudun irudiak","title": "Bilar - Gaitajolea", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Iturria\/jatorria: Bilarreko erretaula<\/strong>Parrokiko erretaula nagusian dagoen Artzainen adorazioaren eszena honetan ikusi dezakegu artzai bat, masailak haizez beteta dituela, gaita bati soinua ateratzen. Soinudun momentu bat egur tailatuan mututua. Erliebe honen egileak Beaugrant anaiak dira, Juan Guiot eta Mateo de Beaugrant, Europako iparraldetik Bilbora bizitzera etorritako eskultoreak. Bilbon jarri zuten tailerretik Euskal Herri osoan zehar egin zuten lan, eta beraienak dira XVI. mende erdialdean egin ziren erretaularik hoberenak. Erretaula hau zehazki 1549 eta 1533 bitartean egin zuten.\"\"<\/a> \"\"<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/11/zorrozaurre_grebara.mp3","image-url":"Bilar, Artzainen adorazioa. Elvillar, Adoración de los pastores_gaitero","image" : "Bilar, Artzainen adorazioa. Elvillar, Adoración de los pastores_gaitero" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9900274276733398, 43.314905536295086]}, "properties": { "id" : 8762, "date" : "22/06/1900", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Donostia - Sirenen ederra (1900)", "author" : "Charles W. Wood", "href" : "", "content" : "Iturria: The Romance of Spain <\/strong>(McMillan and co., New York, 1900)Charles W. Wood<\/strong>Chapter I: Rhapsody. 30-31 orr.<\/a>Passing from all these alluring charms, the towers, steeples and fortified heights of St. Sebastian opened up a full view of the Bay of Biscay, rolling over a dazzling shore, its waters a transparent emerald. Wave after wave broke into long lines of snowy foam. (...) Immense cliffs rose to right and left, against which the rollers broke in showers of spray. A sound of the roaring and surging of the sea goes on for ever, and nature has nothing more impressive than this. As the carriage halted a moment, we felt we had seldom looked upon a lovelier scene.\" Sublime ! \" cried H.C. in ecstasies of wonder and poetic rhapsody. \"After all, these eternal seas and cliffs, these splendours of nature, are more satisfying, more soul-stirring, than even the exquisite but evanescent attractions of the sirens of this lovely land.\"\" Yes,\" we replied, like another Mentor. \" And in these seas and cliffs which never change, and in the wonderful out\u00ad lines of her ancient cities which never weary, far more than in the fleeting charms of the sirens, lies the romance, the true ROMANCE OF SPAIN.\"<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/11/zorrozaurre_grebara.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5181007385253906, 43.3640025491776]}, "properties": { "id" : 9645, "date" : "15/12/1931", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Lekeitio - Kirrin-karranka burdia (1931)", "author" : "Eusebio Erkiaga (1912-1993)", "href" : "", "content" : "Iturria: Kresalaren goramina <\/strong>(Euskara, Bilbo, 2012)Eusebio Erkiaga<\/strong> <\/a>(1912-1993), Miren Agur Meabek bildua.Aititaren basetxea (1931)<\/strong>Bideak zehar basorantz doa kirrin-kirrinka burdia,hegan ez dabil, kikilik dago udazkeneko eulia.Gabonileko aldian gagoz: gabonileko egunaargidiria izan daneko datorkigu gau iluna.Aita-semeak basorantz doaz behi-buztarridun burdiazbasetxe ondora ekarteko beterik azpigarriaz.Seme-alaba txiki sendoak joan zirean eskolara,aitita zaharra ohetik jagi ta berehala sutondora.Ezkaratzean sehaskatxuan datza negarrez umea,bere zaintzaile arduratsua amatxu bizkor ernea.Basetxea sendo ta zaharra da, harrokeririk bakoa,gure ibar eta mendietan direanen antzekoa.<\/em>Idatzi osoa PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/11/zorrozaurre_grebara.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-58.38036060333252, -34.628493752183346]}, "properties": { "id" : 5989, "date" : "29/11/2012", "category": "Urbanoa","title": "The Cherry Blues Project - Yendo-a-Casa-Pt.-1", "author" : "The Cherry Blues Project ", "href" : "", "content" : "El Viaje Revisited 1 & 2El Netlabel Resting Bell de Alemania ha editado el \u00faltimo trabajo de The Cherry Blues Project, titulado \"El Viaje Revisited Vol. 1\" y \"El Viaje Revisited Vol. 2\"El disco consta de reversiones y reinterpretaciones de fragmentos originales del disco \"El Viaje\" del a\u00f1o 2001. Ese disco siempre nos gust\u00f3, pero tambi\u00e9n siempre cre\u00edmos que no qued\u00f3 tan bien o escuchable como nosotros quer\u00edamos.Con estas reversiones, el viaje se convierte en propiamente un disco de arte sonoro y paisajes sonoros.Con esta edici\u00f3n, creemos que por fin \"El Viaje\" es una fiel representaci\u00f3n de lo que era el proyecto en nuestras mentes antes de que lo editaramos en el 2001.Adem\u00e1s de los dos discos completos, con los temas que hicimos durante la grabaci\u00f3n editamos 4 singles y 3 EP's.http:\/\/www.restingbell.net\"El Viaje Revisited Vol. I\" 1. Meditaciones, Pt. 2 (16:20)2. Station, Pt. 1 (5:42)3. Journey, Pt. 1 (7:32)4. Yendo a Casa, Pt. 1 (5:22)5. Incidental Travel, Pt. 3 (7:33)6. Meditaciones [Reprise] (3:46)7. Insanity is Gone... (8:08)8. Incidental Travel, Pt. 4 (4:53)9. Babies (5:18)10. Incidental Travel, Pt. 5 (4:15)11. ...But Now It's Back Again (9:47)http:\/\/www.restingbell.net\/releases\/rb006-el-viaje-revisited-vol-1", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/11/04.-Yendo-a-Casa-Pt.-1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.36784, 42.7862]}, "properties": { "id" : 199, "date" : "11/02/2008", "category": "Gizartea","title": "Agoitz - Larrialdi test-a", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Nafarroako Agoitz herrian egindako grabaketa, Nafarroako Gobernuak Itoizko urtegia lehertzeko kasuan larrialdietarako antolatutako emerjentziazko egoera simulatuan. Grabaketa herriko plazatik egin zen, eguerdiko 12etan, bertan zenbait herritar eta aktibista bildu ziren urtegiaren kontra kexatzeko. Ezkilak, sirenak, alarmak, manifestazioa, bizilagunen kexak... Informazio gehiago: www.sositoiz.info<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/agoitz_02.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.36726, 42.7869]}, "properties": { "id" : 200, "date" : "11/02/2008", "category": "Urbanoa","title": "Agoitz - herrigunea", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Nafarroako Agoitz herriko elizaren atzekaldeko parajean egindako grabaketa. Urrunean txoriak, erreka, trafikoa...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/agoitz_03.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6393017768859863, 42.816773817540685]}, "properties": { "id" : 6579, "date" : "08/06/2004", "category": "Urbanoa","title": "Iru\u00f1ea - Trafikoa Juan de Labrit", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Iru\u00f1eako alde zaharreko Juan de Labrit kalean egindako trafiko grabaketa.Grabaketa Emilio Aramendiak egin zuen 2004ean, Nafarroako Unibertsitate Publikoko Fisika Departamentuaren Akustika Laborategia<\/a>rentzako, Iru\u00f1eako lehen zarata mapa<\/a> osatzeko helburuarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/06/Sound_19.mp3","image-url":"L19","image" : "L19" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.109861, 43.002015]}, "properties": { "id" : 10205, "date" : "18/07/2013", "category": "no-category","title": "047 Iberondo", "author" : "Nader Koochaki eta Miren Arenzana", "href" : "", "content" : "Subimos a encontrar a Mikel, desde Uidui a Orabiel, que es su chabola. Hay niebla y de cuando en cuando dudamos en el camino, pero nos guiamos con fortuna, ya que recorremos el mismo itinerario de la vi\u0301spera, pero a la inversa. Entonces habi\u0301amos salido a probar los equipos, encontrando primero a Joseba, con quien hicimos un simulacro de grabacio\u0301n. Despue\u0301s esperamos a Mikel, pues lo vimos subir en su todoterreno rojo. Cuando llegamos a su chabola e\u0301l no estaba y decidimos esperarlo coloca\u0301ndonos a la vista pero a una distancia, tratando de provocar el encuentro. Segu\u0301n llego\u0301 se aproximo\u0301. Intercambiamos algunas palabras (situacio\u0301n violenta, una mirada soportando 18 ojos; \u00a1es un pastor!). Tras invitarnos a probar su queso, nos dijo que a la man\u0303ana siguiente bajari\u0301a el reban\u0303o, a las 8 de la man\u0303ana.Asi\u0301 es como hoy, tras organizarnos en grupos, llegamos al lugar. Nos llevamos una sorpresa al observar que hace ya un tiempo que ha llegado y tiene al reban\u0303o en el redil. Llegamos tarde. Va ha esquilar 4 ovejas, despue\u0301s las soltara\u0301 todas juntas. Mikel nos dice por do\u0301nde saldra\u0301n. Lo esperamos. Buscamos un lugar propicio para grabar: un pequen\u0303o monti\u0301culo que queda a la misma altura que las ovejas. Imaginamos la direccio\u0301n que tomara\u0301n.Espera\u0301ndolas, nos damos cuenta de que el tiempo del pase de las ovejas no sera\u0301 muy largo y que tal vez no sea el mejor modo de grabarlas, pero decidimos mantenernos en el lugar. Siempre esta\u0301 presente la idea de que puede existir un lugar ma\u0301s apropiado para grabar, pero decidimos quedarnos. Pensamos que cuando se toma una decisio\u0301n es mejor asumirla. Es muy probable que el lugar al que te pueda llevar difiera del lugar que ideas o especulas, desde la distancia, au\u0301n sin llegar a e\u0301l y constatar sus consecuencias.Nada ma\u0301s pasa el reban\u0303o el pastor se nos acerca (la grabacio\u0301n continu\u0301a). Nos habla y no podemos seguir a las ovejas, cosa que nos convendri\u0301a, pero no vamos a saco, somos su ritmo, buscamos su ruido. Una vez termina la conversacio\u0301n tratamos de volver a grabarlas pero pasan una hondonada, que imaginamos (la niebla au\u0301n nos invade, se posa sobre nuestro cabello en forma de gotas).El pastor resulta ser ti\u0301mido e iro\u0301nico, de sonrisa pi\u0301cara, le cuesta mirarnos a los ojos. Expresio\u0301n del pastor que nunca mira fijamente. Cara de inocente. Nos parece que no nos mira cada vez que dice la verdad, o quiza\u0301s para esconder una mentira.Tiene varios perros, solamente dirige uno de ellos. Comenta que tiene trabajo con los prados. Debe bajar inmediatamente al caseri\u0301o para cortarlos (sera\u0301 la comida del invierno).Estamos rodeados de niebla y nos guiamos por el oi\u0301do, en busca de otro reban\u0303o. Tenemos dos focos de atencio\u0301n, uno ma\u0301s cercano que otro. Damos con el origen de segundo; el ruido procede de dos vacas, que pastan en las inmediaciones de Kobaurre. Partimos monte arriba en busca del segundo. Caminamos un buen rato y cuando lo avistamos nos percatamos de que el reban\u0303o esta\u0301 lejos, en Gan\u0303eta y probablemente mezclado ya con otro reban\u0303o. No nos dirigimos a e\u0301l y erramos. Despue\u0301s nos informara\u0301n de que son las ovejas de ----(nos lo comentan Vicente y Usue, no recuerdo).Factores a tener en cuenta: rebote del sonido en la orografi\u0301a y el viento que lo transporta.Volvemos por encima del abrevadero de Liztoriturri, pasando por Urruzti (no hay reban\u0303o) y los do\u0301lemenes de Uelagoena. Una vez en Uidui charlamos con Jexux. Entre otras cosas, indica que al atardecer podremos encontrar al reban\u0303o de Urruzti en la ladera que sube y forma un anfiteatro (subira\u0301n Vicente y Terri, sin fortuna. La man\u0303ana siguiente, camino a Uarrain, vemos bajar a las ovejas 7:30 aprox.).<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/035_20130718_0811_ataun_iberondo.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6857149700621221, 43.28143726233657]}, "properties": { "id" : 6024, "date" : "24/12/2012", "category": "Gizartea","title": "Bera - Olentzerori oles", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Eguberri bezperan Labiaga ikastolako ume, irakasle eta gurasoak karrikaz karrika dabiltza eguberrietako kantuak kantari. Olentzero iritsi baino lehenagoko momentu magikoak dira, urduritasun eta ilusioz beteak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/12/bera_olentzerokantari.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9388427734375, 43.27320591705845]}, "properties": { "id" : 8997, "date" : "16/07/1789", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Bilbo - belarriak indarrez tapatu (1789)", "author" : "Jose Agustín Ibáñez de la Rentería (1751-1826)", "href" : "", "content" : "Iturria: F\u00e1bulas en verso castellano<\/strong> (Imp de Aznar, Madrid, 1789)Jose Agust\u00edn Ib\u00e1\u00f1ez de la Renter\u00eda<\/a><\/strong> (1751-1826)F\u00e1bula V. Argos. 104. orr.<\/a>ARGOSSiempre Juno la Diosa,De su marido J\u00fapiter zelosa,Contener no pudiendo sus enojos,Le puso por esp\u00edaA un cierto Argos hombre de cien ojos,Que mientras con cincuenta se dorm\u00eda,Con los otros cincuenta estaba en vela.Con sat\u00e9lite tal incomodado,Jove se desconsuela:A Mercurio conf\u00eda su cuidado,Y \u00e9ste ofrece cogerle vivo \u00f3 muerto.Pero \u00bfc\u00f3mo si siempre est\u00e1 despierto?Por mucho tiempo para haberle \u00e1 manoSol\u00edcito le sigue, mas en vano:Hasta que no pudiendo por s\u00ed solo,Acude por favor al Dios Apolo.Este con prontitud servirle ofrece:Toma la Lira, canta. . . el embelesoAl guarda los cien ojos adormece:Mercurio se aprovecha, lo hace preso\u00bbY d\u00e1ndole la muerte,A Jove lo presenta de esta suerte.Cuenta con \u00e9l , que as\u00ed tan halagu\u0308e\u00f1oTe regala el o\u00eddo dulcemente:Mira que quiere provocarte \u00e1 sue\u00f1o,Y cogerte en los lazos f\u00e1cilmente,Que dispuso su astucia por tu da\u00f1o.\u00bfY qu\u00e9 ser\u00e1 si esfuerzan el enga\u00f1oM\u00fasica y Poes\u00eda con su hechizo ?Quando \u00e1 el de los cien ojos por su medioDormir Apolo hizo,\u00bfQu\u00e9 no har\u00e1 con nosotros? No hay remedio.Sino imitar \u00e1 Ulises con su gente,Que tap\u00f3 sus orejas fuertemente;Y con esto y atarse , \u00e1 puras penasLibertarse logr\u00f3 de las Sirenas.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/12/bera_olentzerokantari.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.02834, 43.2865]}, "properties": { "id" : 261, "date" : "29/09/2008", "category": "Urbanoa","title": "Aritzeta - Restop muzak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "A8 autobideko Aritzeta geldiunean, Donostia inguruan egindako grabaketa. Jatetxearen kanpokaldean bi bozinek jatetxe barruan dagoen musika bera errepikatzen dute autobideko trafiko soinuekin nahasiz. Trafikoa, musika, ahotsak, autoak...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/aritzeta_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.68677, 43.2802]}, "properties": { "id" : 137, "date" : "22/07/2006", "category": "Gizartea","title": "Bera - txirrindulari lasterketa", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Nafarroako Bera herriko Eztegara karrikan egindako grabaketa La MIguel Indurain omenezko laisterketa zikloturistan. Helikopero soinua, musika, jendea animatzen, ziklistak, bozgorailuak...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/Indurain.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.284027099609375, 43.27720532212024]}, "properties": { "id" : 8559, "date" : "23/05/1921", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Cherriak arrabotsetik urrun (1921)", "author" : "Piarres Etxeberri", "href" : "", "content" : "Iturria: Laborariaren gidaria : Bigarren phartea <\/strong>(Inp. A. Foltzer, Baiona, 1921)Piarres Etxeberri<\/a> <\/strong>VIII. zatia: Bortha aintzineko alimaleak. 18en artikulua. 38. orr.<\/a>Etcholak. - Cherriak ezarri behar dira birazka edo hirunazka : etcholek, orduan, behar dituzte bi metra luze eta bi zabal ; etcholak garbia behar du izan, freskoa, ezen cherriak beroa kalte du ; hortakotz ere behar du, mainhatzeko aski ur ondoan. Cherriak gizentzekoak bali\u0301n badire, etcholak aire handia behar du, argi gutirekin eta harrabotsetik urrun.<\/em>Deskargatu faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/Indurain.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8537631630897522, 43.11189517894873]}, "properties": { "id" : 11488, "date" : "08/08/2016", "category": "Mekanikoa","title": "Leitza - CH Leiza ", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Leitzatik Goizuetarako errepidea lehenbizi Beri\u00f1es errekaren, gero Ollin ibaiaren eta azkenik Urumea ibaiaren paretik joaten da. Grabaketa hau Ollin ibaiaren ibilibidean dagoen CH Leiza zentra hidroelektrikoan egina dago. Zentralaren soinu etengabea menditik behera datorren kanaleko ur jarioarekin nahasten da.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/08/chleiza_urkanala.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8184304237365723, 43.33341911689977]}, "properties": { "id" : 7960, "date" : "30/06/2014", "category": "Gizartea","title": "Irun - Villarobledoko diana", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "

Irungo San Martzial Alardean, Alarde Parekideko Jeneral-ohi baten etxean goizeko 6:30etan jasotako Villarobledoko Dianaren interpretazioa. Konpainia guztiak auzoz azuzo atera baino lehen, banda prestatzen ari da, gosaltzen ari den jendearen ahotsak entzun daitezke.. Azkenik, musika bandaren joaldia eta jeneral ohiaren eskerrak entzun daitezke.<\/p>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/07/20140630_DianaVillarobledo_AlardeMixto_Irun.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5289690494537354, 43.01579525432444]}, "properties": { "id" : 8405, "date" : "14/11/2014", "category": "Gizartea","title": "Eskoriatza - Huhezi-ko klaustroa", "author" : "T2 taldea", "href" : "", "content" : "Huheziko ikasleek klaseetatik irtetzean sortzen duten soinuak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Klaustroa_2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.526785731315613, 43.01750142166258]}, "properties": { "id" : 10700, "date" : "27/11/15", "category": "Gizartea","title": "Eskoriatza - plaza", "author" : "amamami", "href" : "", "content" : "Ostiral euritsuan Eskoriatzako azokako soinuak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/recording20151127-09-12-17_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.97554349899292, 43.317778164768505]}, "properties": { "id" : 11736, "date" : "19/11/2016", "category": "Seinale akustikoak","title": "Donostia - Kanpaijoleak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Tabakalera<\/a>k antolatutako EZORDUAN zikloa<\/a>ren barnean Arientzako Kanpaijoleen Eskola<\/a>ko kideek Donostiako kultur eraikineko kanpaiekin Euskal herriko ezkil-jotzeak interpretatu zituzten. Grabaketa honek jotze horietako baten zati bat jasotzen du, Blas de Otero plazatik jasoa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/11/donostia_ezorduan_ezkilak2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9754791259765625, 43.32640304015041]}, "properties": { "id" : 9781, "date" : "28/07/2015", "category": "Mekanikoa","title": "Donostia - Makina hondartza garbitzen", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Udako gau batez Donostiako Zurriola hondartzan egindako grabaketa. Erremolkedun Traktore batek hondartzako harea \"orrazten\" du, eguneko bainularien arrasto oro desagerraraziz. Traktorearen motorra entzun daiteke. Harezn azpian itsasoko olatuen orroa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/07/20150729_MaquinaLimpiarPlaya_Zurriola_Donostia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8641392886638641, 43.17100366636156]}, "properties": { "id" : 10069, "date" : "02/01/1825", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Goizueta - Ordenantzak: zarata (1825)", "author" : "Goizuetako udala", "href" : "", "content" : "Iturria: Ordenantzak, Goizueta <\/strong>(1825)Nafarroako Euskararen Mediateka \/ Imanol Trebi\u00f1o, Administrazio zibileko testu historikoak, HAEE-IVAP, 2001<\/a>2. Bigarrena: guciac recogi deitecela beren icheetara Purgatorioco animen ezquilla, edo queda io orduco, eta dembora au ezquero tabernariac eztezatela admiti nior ere tabernetan ez carta iocoan, eta ez beste bulletan, eta eztutenac obserbatcen izanen dirala castigatuac multa rigorosoaquin. Ala Tabernara dijoacenac ordua ura ezquero, eta admitictendituztenac.<\/em>3. Yrugarrena: Damboli\u00f1ac eztezala so\u00f1uric io (arratseco) illunabarreco ave Mari ezquilla ezquero ez plazan, ez carriquetan, ez tabernetan, eta ez beste toquitan, bada izanen dela castigatua crueldade guciarequin.<\/em>4. Laugarrena: guciac, conforma deitecela Obispadu onetaco Sinodalaren capituloetan, eta Obispo Jaunen visitetaco mandatoetan, atrevitu bague nior ere gabaz ezquillac iotcera (arratseco) illunabarreco Ave mari ezquilla ezquero biaramoneco ezquilla artea disponituric dauden penen azpian (.....).<\/em>Deskargatu idatzia PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/07/20150729_MaquinaLimpiarPlaya_Zurriola_Donostia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.1368086338043213, 42.88625905074167]}, "properties": { "id" : 9179, "date" : "14/02/2015", "category": "Elkarrizketa","title": "Urdiain - Mantaguna", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Urdiaingo herrian egindako grabaketa. Haur talde batek inauterietako Mantaguna egunean zer egiten duten azaltzen digu. Egun berezi honetan abesten duten kantua kantatu diote mikrofonoari.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/02/urdiain_mantaguna.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.1738312244415283, 43.30171155846047]}, "properties": { "id" : 8833, "date" : "03/04/1923", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Armendaritze - Errabotea lurrera (1923)", "author" : "Beñat Mendisco", "href" : "", "content" : "Iturria: Armendaritze haur begiz<\/strong> (Auspoa, Tolosa, 1990)Be\u00f1at \"Karrika\" Mendisco<\/a> <\/strong>Errabotea. 15. orr.<\/a>1923 zen. Bortz urte nintuen... Primadera zitaken. Banba! Arrabots izigarri batek zelai guzia inarrosi zuen. Errabotea dena betan, lur ikara batek zimenduak arraildu balazkio bezala, plazako alderat erori zen.Jakin zazue berria laster hedatu zela:- Errabotea erori! Errabotea erori!Zorigaitz handi batek herri guzia jo zuela iduritu zitzaitan.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/02/urdiain_mantaguna.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9706833362579346, 43.3059433118372]}, "properties": { "id" : 7289, "date" : "02/12/2013", "category": "Mekanikoa","title": "Donostia - Zabor kamioia 29", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaketa hau gelako leihoak itxita, pertsiana jautsita eta lotan nengoen bitartean egin nuen. Halaere zaborrraren kamioia entzun daiteke, bere eguneroko lana egiten, goizaldeko 1:35 aldera.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/el_camion_de_la_basura_29.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.1720985174179077, 42.63543275273533]}, "properties": { "id" : 6485, "date" : "03/06/2013", "category": "Soinudun irudiak","title": "Leire - Aingeru tronpetajolea", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Iturria: Romanico Aragon\u00e9s<\/a>Yesako lurretan kokatzen den Leireko monastegiko<\/a> (IX. mendea) Porta Speciosa talde eskultorikoaren detailea. Frisoko irudien artean, dimentsio haundiko tronpa bat jotzeko prest dagoen aingeruaren irudia topa dezakegu. ", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/el_camion_de_la_basura_29.mp3","image-url":"Leyre G78","image" : "Leyre G78" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6806640625, 42.85583308674893]}, "properties": { "id" : 10997, "date" : "10/03/2016", "category": "Gizartea","title": "Gasteiz - Samaniego Eskolan", "author" : "Noemi", "href" : "", "content" : "Samaniego Eskolako doinuak gelan sartzerakoan.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/Samaniego-eskolako-sarrera_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.035571336746216, 43.30884368851358]}, "properties": { "id" : 11416, "date" : "03/01/2016", "category": "Gizartea","title": "Igeldo - Haurrak frontoian", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Egun euritsu batean Igeldoko frontoian egindako grabaketa. Haur talde bat dabil frontoiaren gerizpean hitz egiten, jolasean, laistera... Oihartzunetan biltzen diren ahotsak, trafikoa, ur tantak...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/07/20160103_FrontonNinos_Igeldo.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.0913179072667845, 42.904304204054945]}, "properties": { "id" : 9307, "date" : "27/12/2014", "category": "Gizartea","title": "Otsagabia - Ingudea", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Josetxo Urrutia leitzar harrijasotzailearen saioa, bi minutuz ingudearekin ahalik eta altxaldi gehien egiten. Ingudearekin behean eta goian nola jotzen duen entzuten da, ikusle eta aurkezleek animatzen duten bitartean.argazkia:\u00a0Asier Gogortza<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/03/otsagi_josetxo.mp3","image-url":"otsagi_josetxo","image" : "otsagi_josetxo" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4834680557250977, 43.02714527848428]}, "properties": { "id" : 10937, "date" : "24/02/2016", "category": "Natura","title": "Urkulu - Arratsaldea urtegian ", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Urkuluko urtegiaren bazterrean neguko ilunabar batez egindako grabaketa. Urtegia nahiko huts dago. Inguruko errepideetatik igarotzen diren autoek luze egiten dute soinu haran osoa zeharkatuz. Urtegiaren buletan bildutako bele, ahate eta beste hegazti espezieen hotsek ere.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/urkulu_urtegia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.3765766620635986, 43.2839693425576]}, "properties": { "id" : 10532, "date" : "15/11/2015", "category": "Natura","title": "Astigarribia - Igandeko giroa", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Mutrikuko Astigarribia auzoan egindako grabaketa. Igandea da eta auzotik hurbil dagoen harrobian ez dute lanik egiten. Artaldea, txoriak, bizilagunen baten ahotsa, inguruko errepideetatik iristen den trafikoaren murmurioa...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/astigarribia_giroa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9130802154541016, 43.32292982130525]}, "properties": { "id" : 9077, "date" : "13/07/1836", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Pasaia - Zaude isilik (1836)", "author" : "Alexander Somerville (1811-1885)", "href" : "", "content" : "Iturria: History of the British Legion, and war in Spain <\/strong>(Ed. James Pattie, London, 1838)Alexander Somerville <\/a><\/strong> (1811-1885)Chapter V. Desecration of the church. 129. orr.<\/a>He pointed through and opening in the houses, to where the Carlist piquets were, an kept \"Carago\"ing (swearing) at the Carlists, and at the end of every observation, he gave me a squeeze on the arm, and added \"me un diablo, tu no sabe?\" that is, \"I'm a devil, do you knot know?\" The last word was drawn into a long tone, during which he pinched my arm very hard. I answered that I knew, no which he clapt his hand on my mouth, uttering in a under tone, \"silencio.\" \"Yes I'll be silent\" I replied.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/astigarribia_giroa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9841909408569336, 43.323210808189856]}, "properties": { "id" : 8097, "date" : "21/05/1893", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Donostia - olatuak eta ezkilak (1894)", "author" : "Marcelino Soroa (1848-1902)", "href" : "", "content" : "Iturria: El lenguaje de las campanas <\/strong>(Hijos de R.Baroja, 1894)Marcelino Soroa<\/a><\/strong> (1848-1902)Azak eta naste o Berzas y versos : coleccio\u0301n bilingu\u0308e de arti\u0301culos, poesi\u0301as, cuentos y \"coshqueri\u0301as\" con dibujos alego\u0301ricos, y una obra drama\u0301tica euskara ine\u0301dita arreglada para hombres solos<\/a>.\u00a078.orr.<\/a>\"Ademas existe una gran analogi\u0301a entre las campanas y las ondas marinas de la Concha.Una por una, por el ruido.Y dos por dos, por la higiene.Las olas y las brisas.\u00bfDonde mejor se pueden dilatar los pulmones aspirando suaves auras de ce\u0301firo blando, que en el campanario?\"<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/astigarribia_giroa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9238948822021484, 43.32511524059697]}, "properties": { "id" : 9075, "date" : "12/05/1862", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Pasaia - Musika eta militarrak (1862)", "author" : "William H.G. Kingston (1814-1880)", "href" : "", "content" : "Iturria: My travels in many land <\/strong>(W. Kent and co., London, 1862)William H.G. Kingston <\/a><\/strong> (1814-1880)Chapter XXIV. Excursion to Passages. 299. orr.<\/a>Passages, though miserable as a town, is a very romantic, picturesque, little place. The boats used in the harbour are large, well built, and sharp at both ends. On our return a merry, laughing, chattering, but well-behaved damsel pulled us across the water. We had a very pleasant walk back to San Sebastian. The town was full of soldiers, parties of whom were going about singing in chorus, and some of them playing musical instruments. What a good thing it would be to encourage music in English regiments. As every regiment has a band there would be no lack of instructors, and the whole regiment might learn to sing in chorus, while those who had the best ears for music might play on instruments. Nothing would so much tend to civilise the men, give them interesting amusement, and keep them out of mischief. The same plan might be carried out on board ships of war. Why should not a whole crew learn to sing. The schoolmaster is abroad, why should not the music master follow him? I hope that my readers will take up the idea, and try to get it carried out.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/astigarribia_giroa.mp3","image-url":"W._H._G._Kingston_1884","image" : "W._H._G._Kingston_1884" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.3433691267564427, 43.011136718176125]}, "properties": { "id" : 11552, "date" : "03/09/2016", "category": "Natura","title": "Brinkola - Barrendiola Urtegia IV", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Gauerdi inguruan Barrendiolako urtegian egindako grabaketa. Hegazki bat igarotzen da gure buruen gainetik, kilker, txitxar, hontz eta inguruko artalderen bateko ardiekin batera. Amaitzeko, tren bat igarotzen da Brinkolako pasagunetik klaxoia joz.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/09/20160903_Brinkola_Barrendiola_PresaII.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.46734, 42.3719]}, "properties": { "id" : 4312, "date" : "11/06/2011", "category": "Gizartea","title": "Olibako monasterioa - Lorategia", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Nafarroako Zarrakaztelu herriko lurretan dagoen Olibako Santa Mariaren monasterio<\/a> erromanikoaren barreneko lorategian egindako grabaketa. Fraideen laguntzaile batek lorategi pribatuen atea irekitzen die bi turistei, txoriak etengabe jarraitzen duten bitartean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/06/oliva_bisitak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.507479190826416, 43.268260976733174]}, "properties": { "id" : 7835, "date" : "17/08/1913", "category": "Elkarrizketa","title": "Markina - Juen dik pikotara (1913)", "author" : "Rudolf Trebitsch", "href" : "", "content" : "Rudolf Trebitsch (1876-1918)<\/a> eta Julio Urkijok (1871-1950)<\/a> 1913an egindakoa grabaketa sailetik ateratako grabaketa. Bertan, Teodoro Aginaga izeneko 47 urteko zurginak, grabaketaren prozesuaren berri ematen du umore haundiz.Iturria<\/strong>: Series 5\/3: The Collection of Rudolf Trebitsch, Basque recordings 1913. \u00d6sterreichische Akademie der Wissenschaften<\/a>, 2003. CD 2, Track 04. Transliterazioa: Maria Jose Kerejeta.Txomin entzuik gaur jaso jatena. Eguerdo osteko ordu-bijetan urten juat etxetik, eskopetie lepuen duala uso-tortola ondoren, banenbillan, bei\u00f1 Pantxiko Muniben solora, eta bei\u00f1 Base-Ibarko kantera ganera, eta andik ikusi isen juat automobil bat atzera ta aurrera dabillela, bei\u00f1 Munibera ta bei\u00f1 Okokire, eta neure buruai esaten egonok, \"ser ete jabillek orrek, hainbeste juen etorriges?\" Ilttie bai\u00f1o geijao etxuat bururetu automobilleko gizon aundiki jakittun arek nire premian daosanik eta nire bille dabisenik gitxiao, ta orra gerotxuago nun datorren ari\u00f1 ari\u00f1ge eta deidar baten jota laatsako zubi aldera\u00f1o gisonoi ai\u00f1 estu ikusi duadanian erantzun jeutxat ba kantera burutik eta juenok neu be estu estuke ser ete daben eta nun esateusten Julio Urkijo Jaune eta beste jaun prantxes moduko bat dauela itxaitten zubi barrijen, eta euskeras eskribidu biotela geuk emen berba eitten dogun les, eldu nok ba jaun orren aurrera txapela e-txapela eskuen duala eta esan jeutset arratsalde on Jaungoikuek emon daisuela eta esan deustenian ser gure daben eta ser egin bier duan juen nok etxera ta ekin jeutsat eskribitten euskeria maitte duan lesa, euren eta neure gogue betetan eta ori gaittik gaur(ko nire usotie juen dok pikotara. Amaittu juat. Te neure ipui\u00f1 antxeko egijau eta agur Txomin urrengo arte Jaungoikuek naibau]<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/05/markina_teodoro_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-58.32487106323242, -34.691944684250174]}, "properties": { "id" : 5987, "date" : "28/11/2012", "category": "Mekanikoa","title": "(Espa\u00f1ol) Station-Pt.-1", "author" : "The Cherry Blues pñroject", "href" : "", "content" : "

Ez<\/p>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/11/02.-Station-Pt.-1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9111677408218384, 43.10710066334429]}, "properties": { "id" : 6172, "date" : "04/02/2013", "category": "Gizartea","title": "Orozko - Agate deuna bezpera", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Agate deunaren bezperak Euskal herri osoan ospatzen dira, baina bereziki Bizkaia aldean dira nabariak. Orozkon, izen bereko abesbatzak deiturik kantari talde eder bat biltzen da herriko kaleetan zehar egun hontako kopla zaharrak abestera. Grabaketa honetan, arratsalde osoa kantari pasa ondotik, taldeak azken emanaldia egiten du herriko plazan. Hasi aurretik, aita gurea errezatzen dute, urtean zehar hildako bizilagunen alde, eta ondotik egun hontako 13 koplak abesten dituzte, ohiturak agintzen duen bezala makilen erritmoaren laguntzarekin.hementxe gatoz, hementxe gatozondo lotsaz eta bildurrezetxeko jaunak esango deuskukantaingo badu edo ez....", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/orozko_agatedeuna.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6980340480804443, 43.4077697085965]}, "properties": { "id" : 6309, "date" : "10/02/2013", "category": "Gizartea","title": "Mundaka - Tabernako giroa eta zaratak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Mundakako taberna batean, Aratusteko igandearekin egindako grabaketa. Atorrak kalejiran irten baino lehen, jende mordoxka dabil tabernaz taberna, pintxoak jaten eta zintzurra bustitzen. Aratustetako kantuak bata bestearen ondotik botatzen dituen tabernako bozgorailu sistemak arazoren bat du, eta halako zaratatxo bat egiten du 3-4 segundutik behin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/04/mundaka_taberna.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.159976, 43.175825]}, "properties": { "id" : 10324, "date" : "08/08/2013", "category": "no-category","title": "105 Olazabal Txiki", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "Artzaina denbora luzez ikusi dut euripean, zain, artaldearen alboan, geldi- geldi, ehiza postu baten ondoan. Haizea zakar dabil, euri jasa alderik alde bultzatuz. Postua harrizkoa da eta bere horma bat erabili du euritik babesteko. Hala gordetzen du gerria, eta aterkiaz, gerritik gorakoa. Itxaronaldia, bezperan, txandak antolatu ez izanari zor zaio. Artzain guztiak batera etorri dira ardiak dutxatzera. Horregatik, zain egon behar izan dute, eguraldi eskasarekin.Artalde zintzo zintzoa da, zuzen zuzena, bildu bildua. Nahieran, ardiak lekuan geldi izan ditu, eta nahieran ekarri ditu gero, bai eta eskortan fin sartu ere.Urrundik ikusten nuen artzaina, eta bere alboan, ardiek osatutako mantxa zuria. Zitekeen itsasontzi edo txalupa bat, boilari lotuta. Ez zen mugituko boila edo aingura altxa arte. Hari ikusezinek lotzen dituzte ardiak, zakurrak eta artzainak, ate alboetan ipintzen ditugun zintzilikarioak bezala. Brisak jotzen duenean soinua egiten dute.<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/074_20130808_1133_aia_olazabal_txiki.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.202608585357666, 43.30475657677403]}, "properties": { "id" : 5376, "date" : "03/06/1906", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Kantaurialdea - Eskusoinua (1906)", "author" : "Pio Baroja", "href" : "", "content" : "Pio Baroja (1872-1956)<\/a> idazleak, Paradox, Rey<\/em> nobela liburuan 1906an argitaratu zuen El Elogio Sentimental del acorde\u00f3n<\/em> idatzitik.\u00bfNo hab\u00e9is visto, alg\u00fan domingo al caer de la tarde, en cualquier puertecillo abandonado del Cant\u00e1brico, sobre la cubierta de un negro quechemar\u00edn o en la borda de un patache , tres o cuatro hombres de boina que escuchan inm\u00f3viles las notas que un grumete arranca de un viejo acorde\u00f3n?<\/em> (..)<\/em> A veces, el viejo instrumento tiene paradas, sobrealientos de asm\u00e1tico; a veces, la media voz de un marinero le acompa\u00f1a; a veces, tambi\u00e9n, la ola que sube por las gradas de la escalera del muelle, y que se retira despu\u00e9s murmurando con estruendo, oculta las notas del acorde\u00f3n y de la voz humana, pero luego aparecen nuevamente y siguen llenando con sus giros vulgares y sus vueltas conocidas el silencio de la tarde del d\u00eda de fiesta, apacible y triste.Y mientras el se\u00f1or\u00edo del pueblo torna del paseo; mientras los mozos campesinos terminan el partido de pelota, y m\u00e1s animado est\u00e1 el baile en la plaza, y m\u00e1s llenas de gente las tabernas y las sidrer\u00edas; mientras en las callejuelas, negruzcas por la humedad, comienzan a brillar debajo de los aleros salientes las cansadas l\u00e1mparas el\u00e9ctricas, y pasan las viejas, envueltas en sus mantones, al rosario o a la novena, en el negro quechemar\u00edn, en el patache cargado de cemento, sigue el acorde\u00f3n lanzando sus notas tristes, sus melod\u00edas lentas, conocidas y vulgares, en el aire silencioso del anochecer.<\/em><\/em><\/em>Jatorrizko idatzi osoa PDFan<\/a>Vicente Moralesek egindako iruzkina PDF euskarrian<\/a><\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/074_20130808_1133_aia_olazabal_txiki.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.525482177734375, 43.00966835007137]}, "properties": { "id" : 10680, "date" : "27/11/2015", "category": "Besteak","title": "Eskoriatza - Eskailerak", "author" : "Nerea, Xabi, Oihane eta Maite", "href" : "", "content" : "Eskailerak igo eta jatxi.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/101213_003_1.MP3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.67286, 42.847]}, "properties": { "id" : 917, "date" : "13/05/2009", "category": "Seinale akustikoak","title": "Vitoria-Gasteiz - Ezkilak San Migueletik", "author" : "Mary Zurbano", "href" : "", "content" : "Mikel deunaren, Vicente deunaren eta San Pedro deunaren ezkilak. Artium museoan (Vitoria-Gasteiz) ospatutako \u201cPaisaje Sonoro y Auralidad\u201d<\/em> (Escoitar.org<\/a>) lantegian egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/936b3e_Campanas_SanMiguel.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9747334718704224, 43.31612018506658]}, "properties": { "id" : 6839, "date" : "29/08/2013", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Tabakalera Kristina Eneatik", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Kristina Enea parkeko sarreran dagoen umeen parketik lan egun bateko arratsalde batez egindako grabaketa. Tabakalerako eraikineko lanen soinuek soinuzko arrasto nabarmena uzten dute espazioan. Halere, parkean jolasean ari diren umeen soinuak entzun daitezke, obretako makinek eta hiriko trafikoak sortzen duten soinuzko maindirearen azpitik.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/20130829_Parque_Kristina_Enea_Donostia.mp3","image-url":"IMG_20130829_173216","image" : "IMG_20130829_173216" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9318, 43.2698]}, "properties": { "id" : 60, "date" : "04/10/2001", "category": "Urbanoa","title": "Bilbo - Trafikoa", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Bilbaon trafiko haundia dagoen leku bateko grabaketa (hiri inguruko eraztunaren baliokidea ).", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/bilbao 2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.68699, 43.1388]}, "properties": { "id" : 3346, "date" : "24/08/2010", "category": "Gizartea","title": "Elgorriaga - Gorriti", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Elgorriaga (Nafarroa) herriko bestetan egindako grabaketa, Gorriti ta bere animalien saioan. Agerraldian animali ezberdinak ateratzen ditu herriko plazan haurrak eta ez hain haurrak \"jolasteko\". Ahotsak, oihuak, txoznaren musika...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/01/e5c359_Elgorriaga_Gorriti.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.980258822441101, 43.31752544916532]}, "properties": { "id" : 8080, "date" : "20/08/2014", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Zarata arrosa", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Bilbo plazako iturrian egindako grabaketa, 5 bat metroko distantziatik. Iturriak sortzen duen soinu mailak, neurketa akustikoetarako neurgailu gisara erabiltzen den zarata arrosaren antza hartzen du. Uraren soinuaz gain, zenbait ahots eta ondoko kaletik igarotzen den ibilgailuren baten soinuak entzun daitezke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/08/20140820_Fuente_Pl_Bilbao_Donostia_01.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.988525390625, 43.27720532212024]}, "properties": { "id" : 9246, "date" : "14/05/1894", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Donostia - Baserriyan (1894)", "author" : "Rosario Artola (1869-1950)", "href" : "", "content" : "Iturria: Baserriyan <\/strong>(Euskal-Erria : revista bascongada, 1894)Rosario Artola<\/a> <\/strong> (1869-1950)Koldo Mitxelena Kulturuneko liburutegiaren jatorrizkoa (Gipuzkoako Foru Aldundia)<\/a>Biotzian senti det zoriontasuna,zelai eder abetan zer edertasuna;ezer ez da aditzen au isiltasuna,bakarrikan choriyak, \u00a1ai! alaitasuna,aize fresko ederra au da osasuna. <\/em>Errekacho garbiyak espillu moduban,arboldegi ederrak beraren onduan;ainbeste pisti pollit gain ta inguruban\u00a1zein bizi litekean baserri chuluan,neretzat gauz oberik ez dago munduan!<\/em>Modu ontan pentsatzen neguen artian,zerebait senti nuben alako batian,au zan kanpai so\u00f1ua gabaren antzian,eta arek zer pena neri eman ziran,\u00a1errira etortzeko esaten baiziran!<\/em>Deskargatu jatorrizko artikuloa PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/08/20140820_Fuente_Pl_Bilbao_Donostia_01.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.528550624847412, 43.015267705633114]}, "properties": { "id" : 8442, "date" : "", "category": "Besteak","title": "Eskoriatza - Liburutegian idazten", "author" : "Paula & comp.", "href" : "", "content" : "Ordenagailuarne teklatuarekin idazten.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Ordenagailua.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.26318359375, 43.104993581605505]}, "properties": { "id" : 9055, "date" : "05/06/1776", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Espainiar zaratatsuak (1776)", "author" : "Henry Swinburne (1743–1803)", "href" : "", "content" : "Iturria: Travels Through Spain <\/strong>(J.Davis print, London, 1779)Henry Swinburne<\/a> <\/strong> (1743\u20131803)Vol.II. Letter XLII. 195. orr<\/a>The Spanish is by no means naturally a serious, melancholy nation : misery and discontent have cast a gloom over them, increased, no doubt, by the long habit of distrust and terror inspired by the inquisition; yet every village still resounds with the music of voices and guitars ; and their fairs and Sunday wakes are remarkably noisy and riotous. They talk louder, and argue with more vehemence than even the French or Italians, and gesticulate with equal, if not superior eagerness.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Ordenagailua.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.989598274230957, 43.32311714603938]}, "properties": { "id" : 8723, "date" : "16/07/1896", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Donostia - ez entzutiatikan (1896)", "author" : "Biktoriano Iraola (1841-1919)", "href" : "", "content" : "Iturria: Kontuchoak <\/strong>(Imp. Pozo, Donostia, 1896)Biktoriano Iraola<\/a> <\/strong><\/strong>(1841-1919)Sermoyan. 32. orr.<\/a>Ikusirik alakosermoi gille charra,entzun zale guziyaklaister barra-barra,irten eta juan ziranate chikitikan,aren uskeriyakez entzutiatikan.Sakristaba bakarrikorduban elizan,sermoya entzutekon\u0303ola gelditu zan,uste\u0301 zuben jendiairten zan bezela,Santu biyen sermoyamoztuko zubela.Ban\u0303a ikusirikan,errabiz agiyan,pro\u0301jimo segitzekobeste ordu biyan,juan eta esan diyooso ishillikan,\u2014Aita, banua n\u0303ireorain\u0303 emendikan,eta ibilli gabegerora kezketangiltzak uzten diyozkatemen esklletan,sermoya bokatziagaur badil espero,elizako atiakiehi ditzan gero.Au esanik agurosaltoka ta dantzan,lepua bustitzerasakristaba juantzan.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Ordenagailua.mp3","image-url":"1003_3_03_0001","image" : "1003_3_03_0001" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.2247073650360107, 43.00542387495046]}, "properties": { "id" : 11330, "date" : "04/06/2016", "category": "Seinale akustikoak","title": "Orbaitzeta - Arantxa eta artaldea", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Ardiak mendian ez daudenean, Arantxak egunero egiten du artaldearen bila joateko bidea Orbaitzetako armen fabrika zaharreko auzoan. Artzai lekua izan zen zonaldean, bera eta anaia dira artaldea mantentzen duten bakarrak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Ordenagailua.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.2269121408462524, 43.00856607003116]}, "properties": { "id" : 11315, "date" : "04/06/2016", "category": "Natura","title": "Orbaitzeta - Hilerria", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Orbaitzetako Arma Olan, Hilerria deitzen den tokian, udaberriko arratsalde batez egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/06/orbaitzeta_hilerria.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5058645009994507, 43.36429894580897]}, "properties": { "id" : 9640, "date" : "21/06/2015", "category": "Mekanikoa","title": "Lekeitio - Idi burdiaren ziztua", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Lekeitioko Batzokiak gordetzen duen idi burdiaren ziztua biltzen duen grabaketa. Gurdi edo Burdi hau urtean behin erabiltzen da, urteen poderioz herriko festa nabarmenetakoa bihurtu den Euskal Ezkontza tradizionalaren egunean. Grabaketa bibrazioak jasotzeko gai den mikrofono batekin egin zen, kasu honetan gurdiaren estrukturarenak. Milesker Maiteder Erkiagari eta grabaketa hau egiten lagundu gintuzten guztiei.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/06/orbaitzeta_hilerria.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4894078075885773, 43.066559912018356]}, "properties": { "id" : 5134, "date" : "18/02/2012", "category": "Gizartea","title": "Arrasate - Aratusteetako Pregoia", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Inauteri edo Aratuste jaiei hasiera ematen dien pregoiaren grabaketa. Aurten bilbotarrez jantzita eta athletic! oihukatzen hasi dituzte Aratusteak, baina karrozen artean denetarik dago: sevillanoak, motozaleak, arrantzaleak...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/arrasate_inauteri_pregoia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5298166275024414, 43.01541086985243]}, "properties": { "id" : 8370, "date" : "14/11/2014", "category": "Seinale akustikoak","title": "Eskoriatzako igerilekua", "author" : "Jon Salvador Martinez", "href" : "", "content" : "Audio hau grabatzeko Eskoriatzako igerilekura gerturatu naiz. Azken bolada honetan, igerilekua nire bizitzako zati garrantzitsu bat okupatzen du, beraz, aproposa iruditu zait horrelako soinua beste pertsonekin partekatzea.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Voz-007.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9705720245838165, 43.30591201639255]}, "properties": { "id" : 6667, "date" : "22/08/2013", "category": "Mekanikoa","title": "Donostia - Zabor kamioia 26", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Gaueko 01:11etan egindako grabaketa, zabor bilketaren kamioia eguneroko lana egiten ari den bitartean eta ekaitz baten ondoren. Etengabeko tonu bat (9500 Hz) entzuten da.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/07/22.07.2013.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.3627471923828125, 43.292405740085684]}, "properties": { "id" : 10769, "date" : "18/11/2015", "category": "Natura","title": "Deba - Angulazaleak", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Deba ibaiaren bazterrean, \u00a0egindako grabaketa.Debako angulazaleak harri-lubeta zaharra konpontzen ari dira, egurrezko ohol eta zutoiekin indartuz. Ibaian ohiartzun egiten duten mailu soinuak, taladroa, motozerra, txoriak\u2026", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/12/deba_anguleruk.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7895269393920898, 43.33855384069689]}, "properties": { "id" : 8235, "date" : "04/10/2014", "category": "Urbanoa","title": "Irun - Parkingean", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Irungo hirigunean dagoen San Juan parkingaren barruan egindako grabaketa. Autoak sartu irten dabiltza, trafikoak tapatzen eta agertzen duen musika (ustez) goxo batek bare mantentzen du giroa, eta aparkalekuko arduraduna erabiltzaileetaz arduratzen da.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/10/irun_parking.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.70158, 43.2494]}, "properties": { "id" : 1488, "date" : "30/05/2010", "category": "Gizartea","title": "Lesaka - Beti gazte futbolean", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Lesakako Mastegi futbol zelaiaren atarian egindako grabaketa. Lesakako Beti gazte taldea Pasajes C.D. taldearen kontra ari da, denboraldiko azken jardunaldian. Ikusleak urduri daude bere taldea animatzen, haur batzuk ondoko karrikan aldiberean bertze futbol partida bat jokatzen duten bitartean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/1ce0c1_Lesaka_futbola.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.97253, 43.3313]}, "properties": { "id" : 3663, "date" : "07/03/2011", "category": "Urbanoa","title": "Leioa - Arte Ederretako Hall-a", "author" : "Janire D", "href" : "", "content" : "Arte Ederretako hall-an egingako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/03/003ecb_Hall-1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [2.6209259033203125, 39.5490592621172]}, "properties": { "id" : 11919, "date" : "04/03/2017", "category": "Gizartea","title": "Palma de Mallorca - denda", "author" : "Jose González Pulido", "href" : "", "content" : "Zara Home Porto Pi dendan egindako grabaketa. \u00a0Dendako giroa, jendea eta bozgorailuetako musika entzun daitezke. Geroago denda honen soinuzko logoa den kantuetako bat entzun daiteke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/03/KWCE8542.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9824045896530151, 43.31801839225405]}, "properties": { "id" : 7894, "date" : "20/05/2014", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Hemen baldin bazaude", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Jendea erosten eta paseatzen ibili ohi den San Martin azokan egindako grabaketa. Lehen planoan bi emakume entzun daitezke, atzean jendea joanetorrian eta bitartean musikari gazte bat Rosana<\/a> abeslariaren kantu ezagunetakoa den\u00a0Si t\u00fa no est\u00e1s aqu\u00ed<\/em>, abesten ari da.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/06/si_tu_estas_aqui.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6856, 43.2802]}, "properties": { "id" : 2698, "date" : "25/07/2010", "category": "Seinale akustikoak","title": "Bera - Indurain martxa", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Bera (Nafarroa) herriko Eztegara pasealekuan egindako grabaketa. Miguel Indurain zikloturista martxaren irteera entzuten dugu. bertan, 1000 txirrindulari baino gehiagok hartze du parte. Megafonia, txaloak, zapatilak pedalekin bat egiten, txirrindulariak enplegatzen dituzten denborak kontrolatzeko txiparen \" beep\" soinua, elektrizitate generadorea, helikopteroa, ahotsak, txaloak...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/07/56c378_bera_indurain_martxa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.984705924987793, 43.32236784363722]}, "properties": { "id" : 8923, "date" : "05/02/1929", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Donostia - Musika nostalgikoa (1929)", "author" : "Anonimoa", "href" : "", "content" : "Iturria: Espa\u00f1a<\/strong> (Madrid, 1982)Patronato Nacional de Turismo. 396 orr.<\/a>No obstante ser capital de la provincia de Guip\u00fazcoa -que con sus hermanas vascongadas es de las m\u00e1s t\u00edpicas de Espa\u00f1a por su car\u00e1cter racial admirablemente conservado, y el tipismo peculiar de su lengua, su m\u00fasica, su danza y sus costumbres tradicionales- San Sebasti\u00e1n carece de esa nota pintoresca tan buscada en toda Espa\u00f1a. Pero a muy pocos kil\u00f3metros de ella y a muchos menos minutos por la gran facilidad de comunicaciones entre la capital y los pueblos cercanos, villas, aldeas y caser\u00edos, llenos del m\u00e1s aut\u00e9ntico colorido vasco, con sus romer\u00edas y fiestas populares, con sus danzas rituales y su m\u00fasica nost\u00e1lgica. Como contraste con la gran ciudad que es San Sebasti\u00e1n, no es raro presenciar a veces en sus calles m\u00e1s c\u00e9ntricas, escenas de baile popular al son de los instrumentos musicales t\u00edpicos que parecen introducir un aire ing\u00e9nuo y pl\u00e1cido de campo, en la ciudad escueta y r\u00e1pida de hoy.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/07/56c378_bera_indurain_martxa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.4896338, 43.042634]}, "properties": { "id" : 9763, "date" : "15/07/2015", "category": "Mekanikoa","title": "Urepele - Mutiltzea makinaz", "author" : "Luca Rullo / Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "Urepele aldeko mendietako artzainek bat egiten dute beraien artaldeak elkarlanean mutiltzeko. Grabaketa honetan, Mixel Mentaren 200 bat aleko artaldea mutiltzerakoan sortutako soinua entzun daiteke.Mutiltzeko prozesua erraztearrean, ardiei hankak lotzen zaizkie, beso mugikorra duen makina elektrikoaren lehen mozketak egiten dira, gero guraizeekin hurrengo mutiltzea eragiteko.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/07/20150715_Eskila_Urepele_Maquina_take_01.mp3","image-url":"unnamed2","image" : "unnamed2" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.5178942680358887, 43.1488200358375]}, "properties": { "id" : 5106, "date" : "16/02/2012", "category": "Gizartea","title": "Elizondo - Dantzaldia", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Elizondoko herrian Orakunde<\/a> egunean egindako grabaketa. Orakunde jokoak bukatzerakoan, herriko haurrak frontoira joan dira, bertan dantzaldi batekin ospakizunari amaiera ematera. Tartean Zazpi Jauzi<\/em> dantza egiten dute.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/elizondo_dantzaldia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.50899, 43.4877]}, "properties": { "id" : 3032, "date" : "15/10/2010", "category": "Gizartea","title": "Angelu - Gustuaren eguna (1. partea)", "author" : "Laurentx POMMIER", "href" : "", "content" : "Egilea: Laurentx POMMIERIraupena: 03:16Data: 2010\/10\/15Azalpena: Gustuaren egunean, Angeluko ikastolan, lau eta bosgarren mailako haurrak, Andere\u00f1oarekin pintxoak prestatzen ari dira, eguerdian bazkari handi bat egiteko.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/10/563a72_angeluko_ikastola.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6709651947021484, 42.848785680348904]}, "properties": { "id" : 11496, "date" : "03/07/1777", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Gasteiz - Neskatan ibiltzeko gurdiak (1777)", "author" : "José Viera y Clavijo (1731 - 1813)", "href" : "", "content" : "Iturria: Apuntes del diario e itinerario de mi viaje a Francia y Flandes en los an\u0303os 1777 y 1778<\/strong> (Sta Cruz Tenerife, 1849)Jose\u0301 Viera y Clavijo<\/a> (1731 - 1813)(jatorrizko gaztelerazko bertsioaren itzulpena) Trumoi ekaitza altxa zen arratsaldez. Idi merkatua ospatu zuten eta dozena bat neska gazte ikusi genuen dantzan. San frantziskoko guardianoak sei dozena untzi bidali zizkigun. Lagun elkarteak bilerak egin ohi dituen etxean izan ginen, bileren aktak oparitu zizkiguten. Edonon entzun ziteken inguruko zelaietako idi gurdien kirrinka, Aste santuko tronpeten antzekoa. Haien arabera ibiltzen dira neskatan bertako gazteak. Gauez musika tresna ugariko serenata eman zuten kaleetan zehar. <\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/10/563a72_angeluko_ikastola.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4023473262786865, 43.23556974105784]}, "properties": { "id" : 10793, "date" : "05/11/2015", "category": "Besteak","title": "Altzola - Iturria", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Garai bateko Altzolako bainuetxearen beheko solairuan egindako grabaketa. Bigarren iturburutik datorren ura entzuten dugu. Ur bonbaren soinua isildu egiten da grabaketaren hasieran.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/12/altzola_iturria.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.677185297012329, 43.28147783359663]}, "properties": { "id" : 7280, "date" : "27/10/2013", "category": "Gizartea","title": "Bera - Karraka saltzailea", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Berako Lurraren egunean egindako grabaketa. Kainaberaz egindako musika tresnak saltzen dituen Zaragozako saltzaileak igelaren soinua nola egin erakusten die zenbat umeei.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/bera_karrakak_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.93338, 43.2628]}, "properties": { "id" : 191, "date" : "12/12/2007", "category": "Gizartea","title": "Bilbao - Manifestazioa", "author" : "Oier Iruretagoiena", "href" : "", "content" : "BBK aurrean egindako protesta. Oihuak, txistuak, sirenak, trafikoa eta filme bateko soinu banda.
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/bilbao_10.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.111093, 42.984284]}, "properties": { "id" : 10216, "date" : "18/07/2013", "category": "no-category","title": "052", "author" : "Vicente Vazquez", "href" : "", "content" : "1.Ovejas en la loma del camino. Estoy situado muy pro\u0301ximo al reban\u0303o pero me separa un arbusto.Atzealdean behien zintzarriak entzun daitezke. guardaren jeepa ere bai. Zuhaixka baten atzetik egindako grabaketa da.Maldatik jeisten ari dira geldo-geldo, 50 bat buru.2. Hurbilagotik egindako grabaketa. (grabaketa hau galduta dago) Artaldearen aurrean kokatu naiz, behelainoa oraindik trinkoa da; grabatzen ari naizela, behelainoa garbitzen hasi da nire bizkarrean, eta ni,konturatu gabe.Artaldeak zintzarri asko darama, Josebak konfirmatu digu.Larrebideen mapan intzentsao 2 azpiko zonaldea. Txabolarik ez dute.Napar Iturri eta Sagastarri artean izaten dituzte ardiak, iparraldeko maldan.<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/038_20130718_0906.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.527585029602051, 43.01670129391722]}, "properties": { "id" : 10689, "date" : "", "category": "Urbanoa","title": "Eskoriatza - Deba errekaren soinua", "author" : "Beñat Agirrezabalaga", "href" : "", "content" : "Eskoriatzan, haur hezkuntzako ikastetxe pareko zubian grabaturik (Kua kua). Hori ahate mordoa. Gaur urez gainezka doa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/Voz_003.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6701257228851318, 43.38803717162975]}, "properties": { "id" : 11985, "date" : "17/03/2017", "category": "Natura","title": "Donibane Lohitzune - Olatuak", "author" : "Raphaël, Elisa", "href" : "", "content" : "Kai muturraren parean gaude. Olatuek estropozu egiten dute lurrarekin eta haien soinuez gain, haiek mugitzen dituzten harritxoak ere entzuten ditugu.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/05/1-vagues-petite-plage_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-82.38407135009766, 23.145411103728275]}, "properties": { "id" : 5848, "date" : "16/05/1911", "category": "Entzuteko idatziak","title": "La Habana - urrundeak (1911)", "author" : "Emeterio Arrese (1869-1954)", "href" : "", "content" : "Iturria: Urrundeak. Ameriketan idatziak (1911).
Emeterio Arrese<\/a>.<\/strong> Euskal-Erria : revista bascongada San Sebasti\u00e1n T. 65 (2o sem. 1911), 110-111 orld. (KM)178876. Koldo Mitxelena Kulturuneko liburutegiaren jatorrizkoa (Gipuzkoako Foru Aldundia). <\/a>Gaberdiya da; ots arin leun batdarabil ichas ertzian,lurra lo dago gau ametsgarrionen isiltasunian\u00a1Amets, amets!; ez derizkiyotorain esnai nagonianbezin eztiro alnezakenikegin begiyak istian.Izar, illargi, likurt-aize tabeste gai denak batianurbildu zaizkit ordigarrigoezin liteken zorian.Chori gaso bat orla paketsuarki naizen bitartianbere negarrak arindu nayaznere kupitasunianamoriyozko penak kantatzenari zait aldamenian.\u00a1Gau isil maite zoragarriya:ain girotsu zaudenianzer misteriyo gordetzen dirazure kolko illunian<\/em>(Irakurri testu osoa<\/a>)Deskargatu Faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/05/1-vagues-petite-plage_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.527585029602051, 43.01534811297546]}, "properties": { "id" : 10684, "date" : "27/11/2015", "category": "Seinale akustikoak","title": "Eskoriatza - Kanpaien zaunka", "author" : "Aitor Andola Urdangarin", "href" : "", "content" : "Elizako kanpaien musika hotsekin txakurrak haserre bizian zaunkaka hasten dira.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/100718_002.MP3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.934551239013672, 43.26458130547258]}, "properties": { "id" : 6933, "date" : "28/09/2013", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Bilbo - Obusak (1937)", "author" : "Luis Iriondo", "href" : "", "content" : "Iturria: TRAUMAS: Ni\u00f1os de la guerra y el exilio <\/a><\/strong>50-51 .orr<\/a>.Luis Iriondo Aurtenetxearen 1937ko Bilboko binbardaketaren lekukotasuna<\/a>.Estaba leyendo cuando me pareci\u00f3 o\u00edr un sonido como de un coche que arranca, pero algo distinto. De pronto, me di cuenta de lo que era. \u00a1Un ob\u00fas!. Tir\u00e9 el libro que ten\u00eda en la mano y ech\u00e9 a correr escaleras abajo. Viv\u00edamos en el quinto piso y la casa no ten\u00eda ascensor. Antes de llegar al portal o\u00ed la explosi\u00f3n. Son\u00f3 algo lejana. Debi\u00f3 ser alg\u00fan ob\u00fas lanzado contra las l\u00edneas del frente que, mal calculado, pas\u00f3 por encima de nuestras cabezas.Otra vez tuvimos que recorrer las calles de Bilbao acompa\u00f1ados del sonido de las balas perdidas. Al pasar por una plaza, me pareci\u00f3 o\u00edr el siseo de un ob\u00fas y me ech\u00e9 al suelo. Los que me acompa\u00f1aban hicieron lo mismo y la gente que hab\u00eda por los alrededores tambi\u00e9n. Pero no ocurri\u00f3 nada. Esta vez debi\u00f3 ser un coche.<\/em>Irakurri dokumentu osoa<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/100718_002.MP3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.64791, 42.814]}, "properties": { "id" : 108, "date" : "12/10/0001", "category": "Seinale akustikoak","title": "Iru\u00f1ea - Pamplona - Manifestazioa", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Poliziaren aurkako manifestazio zaratsuan egindako grabaketa. Euskal herri osora zabaldutako deialdia.
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/irunea 6.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7438971996307373, 42.86176298197807]}, "properties": { "id" : 6463, "date" : "17/02/2012", "category": "Urbanoa","title": "Zuasti - Gasolindegia", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Zuasti ondoan dagoen gasolindegi batean egindako grabaketa. ", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/04/zuasti_gasolindegia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.67513, 42.5266]}, "properties": { "id" : 3962, "date" : "10/04/2011", "category": "Gizartea","title": "Tafalla - Korrika 2011", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "Euskararen aldeko lasterketa Tafallako herrigunetik pasatzen. Ehundaka euskalakari korrika eta oihuka, gaiteroen eta megafoniaren doinuez lagunduak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/04/8a5bab_korrikatafallan.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.015313, 43.162411]}, "properties": { "id" : 10385, "date" : "22/05/2015", "category": "no-category","title": "131 Lizarraga", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "Bezperan, Sandra baserriko gizaseme batekin hitz egin dut telefonoz. Patxadaz hitz egin dit. Esan dit nola beren artaldea Belabietan ibiltzen den, eta han ere, Lizarragako ardiak ibiltzen direla. Lizarragakoak eskilaturik eta bereak oraindik eskilatzeke daudelako artaldeak erraz bereiztuko omen ditut.Sandra baserrira iritsi naizenean gizon bat azaldu zait, parez pare, etxeko atetik kanpora etorri dena. Gorputz adierazpenean, egunari probetxuzko lanen batekin aurre egiteko jarrera antzeman diot, eta baita, askok adierazten ez duten arrotzekin suabe tratatzeko sentsibilitate bat ere. Dotore jantzita zihoan, artilezko galtzerdi, mahoizko praka, koadrodun alkandora eta txapela jarrita. Nik ezer esaterako bera prestu azaldu da, ni arditara kotxez eramateko. Ezetzik ez diot esan.Gasaren bidea pasa dugu, Belabieta ehizalerroa ere bai. Kotxea utzi eta Lizarragako artaldea zein den adierazi dit. Zakurrarekin ekarriko ditu ardiak niregana. Patxadaz dabil, gero aitortuko didanez, jubilatu berri, zerbaitekin entretenitzeak zahartzaroa kudeatzeko modurik egokitzat duela nabari zaio. Antza, Donostialdean igeltsero lanetan ibilitakoa da.Ardien zain nagoela, atzo egin nuen Uzturreko bueltari begira ibili naiz. Parean dudan pistatik igaro nintzen, leku hura eta orain nagoen lekua bera Belabieta zenik jakin gabe. Belauntzako Etxeberriko ardiak (2015-05-21) grabatzera joan nintzen eta pasiara bat emateko aukera probestu nuen orduan.Gero, Berrobi eta Andoaingo jendeen ardiez osatutako artaldearekin saiatu gara, inguru berean baitziren, baino artalde txikia zen eta zintzarri gutxikoa gainera, Berrobiko ardiek besterik ez (arrasto gorria). Bere artaldea non den ikustera joan gara ondoren.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/091_20150522_0945_billabona_lizarraga_b.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.19941, 43.3664]}, "properties": { "id" : 1049, "date" : "30/05/2009", "category": "Gizartea","title": "Isturitze - Zurrumurruak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Isturitzeko Otsozelaiako kobazulo ezagunean egindako grabaketa, poesia emanaldi bat hasi baino minutu batzuk lehenago.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/491c0d_izturitze_otsozelaia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.466015, 43.201955]}, "properties": { "id" : 10292, "date" : "05/08/2013", "category": "no-category","title": "089 Mandiola-Gainekua", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "Ardiak baserri alboko lursailean daude, bazkan. Grabatzeko egoera bere horretan aproposa da, baina tematuta, artzainak ardiak mugitu nahi izan ditu. Zakurra ongi gobernatu ezin eta, hor ibili da zakur iletsu trakets samarrarekin eginahalka. Ardiak mugitu beharra izan du etengabe, nahiz eta lasai uzteko eskatu diodan. Zintzarridun ardiak hartu eta eskuz astintzera ere iritsi da. Bai gauza eroa. Egoerak zuzendu beharraren defektuak... zer egin! bere etxean gaude.Grabaketa ostean kaka bota eta bota jardun du, artzantzaren eta baserriaren egoeraz eta etorkizunaz gaixkiesaka. Arrazoirik ez zitzaion falta, baina neuk ez nuen botaka hori zertan jasan. Egoera bortitza iruditu zait eta nekatuta nago. Han eta hemen errepikatzen ari zaidan egoera da. Gazteok ez dakigula zer den lana eta halakoak, bada pikutara. Artzain bila joan eta tapa! mitinga. Ez nekinen artzainak politikariak zirenik.<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/064_20130805_1726_eibar_mandiola_gainekua.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.973521113395691, 43.30139119544926]}, "properties": { "id" : 6819, "date" : "28/08/2013", "category": "Gizartea","title": "Donostia - The Champions", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Iturria: Anoeta es de 'Txampions'<\/strong>. Axel Aguilar.
mundodeportivo.com<\/a>Y es que si hab\u00eda un momento so\u00f1ado por los aficionados txuri urdin, un deseo de hac\u00eda ya tiempo, ese era escuchar de nuevo el himno de la Champions en Anoeta. Y a las 20:44 horas, todo seg\u00fan el protocolo que aplica la UEFA en estos partidos, empez\u00f3 a sonar el anhelado himno por megafon\u00eda. Anoeta fue una tormenta de flashes de los aficionados que con c\u00e1mara o tel\u00e9fono m\u00f3vil quer\u00eda inmortalizar para siempre ese momento. Sonaba la canci\u00f3n, y cuando parec\u00eda que los aficionados cesaban en sus c\u00e1nticos, apareci\u00f3 un estruendo al un\u00edsono de los 28.955 espectadores: \"\u00a1The Champions!\", coincidiendo con el final del himno.<\/em>Irakurri osorik<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/donostia_champions.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6499340534210205, 42.81829009190217]}, "properties": { "id" : 6501, "date" : "01/06/2008", "category": "Urbanoa","title": "Iru\u00f1ea - Hiri giroa", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Iru\u00f1eako alde zaharrean, Takonerako parkearen inguruan, egindako grabaketa.Grabaketa Emilio Aramendiak egin zuen 2004ean, Nafarroako Unibertsitate Publikoko Fisika Departamentuaren Akustika Laborategia<\/a>rentzako, Iru\u00f1eako lehen zarata mapa<\/a> osatzeko helburuarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/06/Sound_39.mp3","image-url":"L39","image" : "L39" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8163597583770752, 43.33089061312864]}, "properties": { "id" : 5881, "date" : "03/10/2012", "category": "Seinale akustikoak","title": "Euskotren - Ibilbidearen amaiera", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Irungo Bentetako geltokiaren eta geltoki nagusiaren artean egindako grabaketa, trenaren barrenetik. Altabozetako ahotsak ibilbidearen amaiera jakinarazten du. Trena iritsi da bere helmugara.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/10/euskotren_irun.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.81721, 42.6737]}, "properties": { "id" : 110, "date" : "17/10/2001", "category": "Gizartea","title": "Gares - kafetegia", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Kafetegia. Bezeroen elkarrizketak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/gares 1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5834969058087154, 43.384351184905036]}, "properties": { "id" : 11535, "date" : "25/09/2016", "category": "Bioakustika","title": "Ea - Arroketako ostren furrunda", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Ea kaiaren hormetan egindako grabaketa, itsasbeheran. Belarria moluskuz betetako hormetara hurbiltzen badugu, arnas itxura duen furrunda apal eta erritmikoa entzun daiteke. Ezin dut jakin soinua ostretan dagoen uraren lurruntze prozesuak eragiten duen, edo izakiak diren soinu hori sortzen dutenak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/09/20160925_LapasMuroPuerto_Ea.mp3","image-url":"photo63535322816948251","image" : "photo63535322816948251" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.5246963500976562, 43.51469675271005]}, "properties": { "id" : 8607, "date" : "17/03/1869", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Baiona - Hirira iritsitakoan (1869)", "author" : "J.W. Clayton", "href" : "", "content" : "Iturria: The sunny south \/ Hegalde eguzkitsua<\/strong> (Hurst and Blackett, London, 1869)J.W. Clayton<\/strong>II atala. Lonely region. 27-28 orr.<\/a>We were roused from our reverie by a voice exclaiming, \"En voiture, messieurs!\"and at the same time the whistle screamed, the bell rang, and that great leveller, the railway train, glided off. In a few minutes the spires and masts of Bordeaux had passed away, and with them every vestige of the bustle and clang of busy life. How strange it seemed that in so short a time we should have dashed into the midst of lonely regions where the tracks of civilization seemed all but lost! (\u2026) The lights of Bayonne at length gladly broke upon us as the evening darkened, and in a short time we were rattling with horse and bells through the heavy stone gates, and over the moats and drawbridges of the city walls. (\u2026) On we rattled, over roads not paved yesterday, if ever paved at all, amidst bumping and jingling, forced to listen from time to time to periodic fits of shocking language addressed to the smoking horses, gay in coloured trappings, and trotting us merrily along.<\/em>Deskargatu idatzi osoa PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/09/20160925_LapasMuroPuerto_Ea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.92895, 43.2572]}, "properties": { "id" : 1229, "date" : "12/11/2009", "category": "Urbanoa","title": "Bilbo - Kola lata kalean behera", "author" : "Aniol Fernàndez i Macau", "href" : "", "content" : "Bilboko Maiatzaren biko kalean behera doan lata baten grabaketa. Normalean inolako garrantzirik ematen ez diogun soinu horietako bat da, baina halaere entzunaldi bat merezi duena.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/e84c83_Una lata de refresco bajando por Maiatzaren Biko Kalea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6539788246154785, 42.80664177973818]}, "properties": { "id" : 11691, "date" : "02/06/2004", "category": "Urbanoa","title": "Iru\u00f1ea - Iturrama Arista", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Iru\u00f1eako Iturrama auzoko I\u00f1igo Arista kalean egindako grabaketa.Grabaketa Emilio Aramendiak egin zuen 2004ean, Nafarroako Unibertsitate Publikoko Fisika Departamentuaren Akustika Laborategia<\/a>rentzako, Iru\u00f1eako lehen zarata mapa<\/a> osatzeko helburuarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/11/23.MP3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.160448, 43.175801]}, "properties": { "id" : 10314, "date" : "08/08/2013", "category": "no-category","title": "100 Umansoro", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "Gogoz etorri naiz Zelatunera. Bainu egunak dira hemen bertan eta inguruko artaldeen bila luze jardun gabe grabatzeko aukera suertatu zait. Dutxazalea Urtzi Aira da. Harekin egin nuen topo eta egitasmo honen lehen fasean. Bere zakurrari bideo kamera txiki bat buruan jarriz ibili ginen, eta aitarekin, uhalgintzan iaioa dena, kamera lotzeko arnesak asmatuz.Giro eskasa dugu egunotan. Garbituko duela esan dute, baina egunak zikin samar joko du, ostarte tranpati batzuekin.Antonioren bordan zain jarri naiz. Patxi Izagirre eta haren semea etorri dira lehenengo. C15a aparkatu dute. Bi txakur ekarri dituzte. Horietako bat zuhaitz batera lotu dute eta bestea beraiekin eramanda, artalde bila joan dira. Nire berri bazuten. Saskaratekoak boza korritu omen du. Nondik itzuliko diren esan didate, prest egoteko. Zain jarri naiz. Bitarte hortan etorri da, bide beretik, Fermin Gurrutxaga. Bainatze lanetan laguntzera etorri da. Atzetik Patxi zetorrela esan dit.Grabaketa burutu eta gutxira, laino zakarrak ekarrita, euri langarra hasi da.Ardiak ikusi ditut ehiza postuen kontra gorputza igurtzika. Nire lana ferekan ikusi dut, marruskadura gisa, zentzuaren edo zentzuen gurutzegune gisa: ehizapostuak eta artaldeak, elkar igurtzika. Bai plazera.Odolak, bihotzak ponpaturik, gorputzaren zainetatik doanean soinua egingo balu (eta seguruenik, egin egiten du), nago artaldeak aurrera doala egiten duen soinuaren antzekoa izango litzatekeela. Gorputz baten zainak bezalakoak dira mendi-bideak. Ibiliaren ibiliaz eta igaroaren igaroz markaturik geratutako bidezidor sareztatuak. Mendia osijenatzen dute, belarra jan eta kaka eginez. Artaldea ez al da mendiaren odola? Ez da bide isolaturik. Buka daiteke mutur bat, non loturik egonen den bestea.<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/071_20130808_0857_errezil_umansoro_b.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.52885639667511, 43.01582663254246]}, "properties": { "id" : 10660, "date" : "27/11/2015", "category": "Gizartea","title": "Eskoriatza - Euria barra-barra ", "author" : "HUHEZI-ko ikasleak ", "href" : "", "content" : "Hona hemen HUHEZI-ko eraikin nagusiko klaustroko hodietan barrena doazen ur tanten mugimendua, libre izateko nahiarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/151127_002.MP3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6643308103084564, 42.82383803294377]}, "properties": { "id" : 6416, "date" : "28/03/2013", "category": "Soinudun irudiak","title": "Iru\u00f1ea - Tren entzunezina", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Iru\u00f1eko Udalak Tren estazio nagusiaren inguruan jarritako arretazko seinalizazioa. Soilik gazteleraz idatzitako mezuak KONTUZ!! TRENA EZ DA ENTZUTEN, interpretazio desberdinetarako ematen du, poesia egiteko adina ere.... poesia instituzionala akaso?", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/151127_002.MP3","image-url":"irunea_eltrennoseoye","image" : "irunea_eltrennoseoye" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.529580593109131, 43.015379491421946]}, "properties": { "id" : 10666, "date" : "27/11/2015", "category": "Urbanoa","title": "Eskoriatza - kanpoko soinuak", "author" : "Lide Zubiaga", "href" : "", "content" : "Huheziko kanpokaldean egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/Nueva-grabación-2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6559100151062012, 43.30009139040223]}, "properties": { "id" : 9468, "date" : "21/04/2015", "category": "Natura","title": "Landagaita - Bazkatzen", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Berako Landagaita mendi-lepoan, Larun mendiaren magalean egindako grabaketa.\u00a0Lehen planoan, hesitik kanpo bazkatzen ari diren bi behorrak entzun daitezke. Mikrofonoen atzean aldiz, hesiaren barruan dauden behien zintzarriak.\u00a0Grabaketaren bukaeran bazterretik beste bi behor agertuko dira.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/04/landagaita_bazkatzen_.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.500213, 42.980523]}, "properties": { "id" : 10189, "date" : "11/07/2013", "category": "no-category","title": "039 Romarate", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "Bengoaren etxolatik, artzain-sendatik igo dut Aiznardako-aitza, Degurixa I eta II tumuluetatik pasa eta Alabitarantz igotzeko. Baina Arlutzerantz nindoala Degurixako larreak mendebaldean bukatzen diren magal bilduan artaldea bazkan ikusi dut. Bestelako asmoak nituen arren, grabaketa bat egiteari ekin diot. Beherantz jeitsi naiz, mendi-bizkarraren forma soinuaren alde probestekotan. Grabaketa bat egin dut (a). Ondoren ezkerralderantz joan naiz, grabaketa zerbait zeharkaxeago egiteko (b). Izan ere, artaldean dunba bakarren bat aitzen nuen, eta bertatik hobeto entzungo zela iruditu zait. Bi grabaketa hauek egin ostean gora joan naiz berriro. Otso Arraten artalde bat ikusi dut bitan banatuta, edo bi artalde, alde bakoitzean bat. Eskuinaldean, eguzkipean bazkan ari zen artaldea, Erlaitzerantz. Ezkerretan, beste artalde bat pagadian: Imanol Goikoetxearen mapan irakurtzen den Bidabeko txabolakoa da agian. Degurixa I eta II tumuluak pasa, ehiza postuei begiratu eta txabola parea ikusi dut. Lehenengoa Bizkarlatzako gailurretik gertu, bigarrena Degurxiara bueltan, basoan sartuago, harri handiekin etxolaren buelta apaindurik eta txukun jarrita. Hirugarren etxola bat ere topatu dut, ahuntzak inguruan zituena, itxitura batekin. Bueltakoan beste grabaketa bat egin dut (c), goitik behera, artalde berarena.<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/028_20130711_1640_eskoriatza_romarate_c.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9610595703125, 43.305193797650546]}, "properties": { "id" : 9035, "date" : "07/06/1858", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Gipuzkoa - Ferrokarrila (1858)", "author" : "Pio Zuazua", "href" : "", "content" : "Iturria: A Guipuzcoa <\/strong>(Lit. de D.P.Zuazua, Donostia, 1858)Pio Zuazua<\/a><\/strong>5. orr.<\/a>Tus lindos caser\u00edos,Tus pueblos y heredades,Tus villas y ciudadesVeias destrozar;Y con el alma herida,Los ojos en Dios fijos,rogabas \u00e1 tus hijosCesasen de luchar.Y tus hijos oyendoTus ayes lastimeros,Dejaron los aceros,Tornando al patrio hogar.Ebrios de gloria y sangreNi aun suponer pod\u00edanEl da\u00f1o que le hacianCon tanto pelear.Mas vueltos \u00e1 la calma,Como buenos y honradosCambiaron por aradosEl hierro destructor;Y donde llanto y lutoTan solo se veia,Muy luego la alegriaSustituy\u00f3 al dolor.Y en menos de dos lustros,Maldiciendo la holganza,Te dieron la esperanzaDe un bello porvenir.Reconstruyeron todoCuanto al furor de Marte,Por una y otra parte,Le plugo destruir.Y la potente industriaSent\u00f3 su planta bella,Imprimiendo en la huellaEl \u00abYo te har\u00e9 feliz\u00bb,Que tus hijos oyeronCon muestras de contentoCobrando nuevo aliento\u00bfQu\u00e9 te faltaba ahoraPara vivir gozosaY rica, y poderosaEn tu ameno pensil?Fall\u00e1bate, tan solo,Para ser rico Emporio,Cruzar tu territorioCon un ferro-carril.Pues bien, no est\u00e1 lejanaDe ese dia la aurora;Veloz locomotoraTus bre\u00f1as cruzar\u00e1:Y arrastrando \u00e1 tu sueloLos bienes \u00e1 raudales,Riqu\u00edsimos caudalesEn \u00e9l te dejar\u00e1.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/028_20130711_1640_eskoriatza_romarate_c.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.5180176496505737, 43.148221225924544]}, "properties": { "id" : 6676, "date" : "28/07/2013", "category": "Gizartea","title": "Elizondo - Herri kirolak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Elizondoko Santio Bestetan egindako grabaketa. Herriko frontoi irekian, bestetako egitarauaren barne, Herri-kirol saio berezia<\/a> ospatzen ari da. Besteak beste koxkor edo lokotx biltzea, trontza eta aizkolari txapelketak jokatu dira. Saioa hasi aitzin, kirolariak berotzen eta prestatzen ari dira (batzuk motozerra eta guzti) eta aurkezleak (arazoak ematen dizkion) mikrofonoa probatzen dihardu.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/07/elizondo_herrikirolak1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9342830181121826, 43.268753145195106]}, "properties": { "id" : 7224, "date" : "16/02/2010", "category": "Mekanikoa","title": "Bilbo - Guggenheim Museoko igogailua #01", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Bilboko Guggenheim museoko igogailuan egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/montacargas_museo_01.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.970576, 43.30590]}, "properties": { "id" : 5718, "date" : "11/08/2012", "category": "Mekanikoa","title": "Donostia - Zabor kamioia 2", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Gaueko 01:40etan egindako grabaketa, zabor bilketaren kamioia eguneroko lana egiten ari den bitartean. Horrez gain trafikoa eta zenbait kilker urrun entzun daitezke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/08/11.08.2011.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.077563, 42.999702]}, "properties": { "id" : 10254, "date" : "19/07/2013", "category": "no-category","title": "070 Iturralde Etxea", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "Jeronimo zain genuen tontorrean. Eguzkiak berotzen du, eta haize hotzak hoztu. Zaildua ez denaren azala izorratzen duen giroa dugu.Grabaketa lanetan laguntzeko borondatez gerturatu zaigu artzaina, gure albotik, eta ardiak haizearengandik babesa den lekutik pasaraziko dituela esan digu. Terri eta biok jarri gara, igaro lekuaren alde banatan.Gero berarekin jardun dugu solasean. Gustura egon gara, han tontorrean, denbora geldi horretan.<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/050_20130719_0847_zaldibia_iturralde_etxea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.5677900612354279, 43.48352574640788]}, "properties": { "id" : 11572, "date" : "02/10/2016", "category": "Gizartea","title": "Miarritze - Baleen hotsak altaboz bidez", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Miarritzeko Itsas-museoa edo Aquariumean egindako grabaketa. Baleen kantuen inguruko ikusentzunezko emanaldi batean zenbait ume daude aretoan, batzuk erdi iziturik, besteak imitatzen.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/10/biarritz_baleak_aquarium.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4023473262786865, 43.23557364926966]}, "properties": { "id" : 10795, "date" : "05/11/2015", "category": "Mekanikoa","title": "Altzola - Iturritik lantegira", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Garai bateko Altzolako bainuetxearen beheko solairuan egindako grabaketa. Gero goiko solairuan botilaratzeko asmoz iturburuko ura ponpatzen duten makinen soinuak entzuten ditugu. Ura, makinak, bozina\u2026", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/12/altzola_iturritik-lantegira.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [2.6825308799743652, 39.58516884946352]}, "properties": { "id" : 11926, "date" : "03/03/2017", "category": "Urbanoa","title": " Patio soinua", "author" : "Andrea ", "href" : "", "content" : "Soinua zein batxilergoko bere egunean buruz hitz egin dute, egun den schoolyard 2 gauzen ikasleak ere.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/03/Imatgr_y_so.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6854920387268066, 42.83630917027394]}, "properties": { "id" : 10934, "date" : "24/02/2016", "category": "Besteak","title": "(Espa\u00f1ol) Cremallera", "author" : "Iñaki Gómez de Segura", "href" : "", "content" : "", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/02/cremallera.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.518787384033203, 42.973820386130754]}, "properties": { "id" : 8552, "date" : "02/06/1924", "category": "Entzuteko idatziak","title": "San Juan Portaleta\u00f1a - Tronketa jotzen (1924)", "author" : "Juan Carlos de Guerra (1860-1941)", "href" : "", "content" : "Iturria: Los Cantares antiguos del Euskera <\/strong>(Marti\u0301n y Mena, San Sebasti\u00e1n, 1924)Juan Carlos de Guerra<\/a><\/strong> (1860-1941)Cantilenas. Religiosas. Oraciones-Conjuros. P\u00e1gina 246.San Juan de Portaleta\u00f1azapatu arratsaldian,hamalau atso tronpeta jotenmotroillo baten ga\u00f1ian.Yo creo que en su origen no diri\u0301a tronpeta jotzen<\/strong>, si no tronketa jotzen<\/strong>. Trunka, tronka<\/strong> es el cencerro grande, voz onomatopeica y con la cual el sentido es perfecto, pues se concibe que fuesen catorce viejas dando la cencerrada con un almirez, que tocaran por tomo, a\u0301 semejanza de la mu\u0301sica que improvisan los caseros haciendo sonar las palancas al fin de algunas faenas, como la quema del calero, para cele\u00adbrar la terminaci\u00f3n de su trabajo.<\/em>Deskargatu faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/02/cremallera.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.332591, 43.262503]}, "properties": { "id" : 10286, "date" : "05/08/2013", "category": "no-category","title": "086 Andutzene", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "Bi anaik omen zuten artaldearen ardura. Horietako bat da Gregorio. Bestea, hil egin zen eta haren andreak egiten omen zituen gaztak. Ongi atera zuten aurrera artaldea, gazta asko salduta, zendua bizirik iraun zuen bitartean. Poligonoaren ondoan, herrian bertan, gazta ona, asko saltzen dute. Seme alaben segidarik ez dute ikusten eta ardiak kentzekotan dira. Bestelako ganadua ere badute.Arakistain baserrira joan gara. Ardiak eta arkazteak banatuta ditu, bakoitza txintxarri mota desberdinekin. Zein bere aldetik grabatu dugu:* a eta b grabaketak: artaldea.* c grabaketa: arkazteak.Gregorio txintxarri zalea da eta hauek astintzen tematu da, zakurrarekinxaxaka. Lehenengo bat eta gero bestea egin dugu. Hala ere, zakurra gobernatzen lanak izan ditu.Belarri markak egiteko, kapatzeko eta zerriari eraztuna sartzeko herramintak erakutsi dizkit. Jasotako zintzarriak ere bai.<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/063_20130805_1200_deba_andutzene_a.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0238196845457423, 43.26405264377831]}, "properties": { "id" : 6756, "date" : "18/08/2013", "category": "Gizartea","title": "Lasarte - Zaldi karrera", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Lasarten kokatzen den\u00a0Donostiako Hipodromoa<\/a>n egindako grabaketa. Laisterketaren momentu gorenean, zaldiak helmugara iristeko momentuan ikusleek zoramenez oihu egiten dute, hizlariak altabozetatik laisterketaren kronika egiten duen bitartean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/lasarte_zaldikarrera.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.922540307044983, 43.26152473023251]}, "properties": { "id" : 10057, "date" : "05/10/2015", "category": "Seinale akustikoak","title": "Bilbo - Zorroztailearen deia", "author" : "Paloma Dans/Elisa Mandiola", "href" : "", "content" : "Zorroztailearen deia, Bilboko alde zaharreko kaleetan zehar.Bilbao Fonografikoa egitasmoaren parte egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/afilador_ok_mp3.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.67499, 43.279]}, "properties": { "id" : 129, "date" : "11/02/2004", "category": "Gizartea","title": "Bera - Inauteriak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "I\u00f1auterietako ortzegun gizen egunean egindako grabaketa, haurren besta, Berako Ilekueta auzoan. Haurrek beraiek konposatutako kantuak abesten dituzte etxez etxe eskean joaten diren bitartean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/ortzegungizen.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4020321667194366, 43.235688941406075]}, "properties": { "id" : 10634, "date" : "18/05/2015", "category": "Mekanikoa","title": "Altzola - belarriak ur botiletan", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Altzola lantegiko atarian, mikrofonoak lantegiko ur botiletan sartuta egindako grabaketa. Botilen plastikoak frekuentzia apalenei eragiten die gehien, nabarmen anplifikatuz.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/altzola_botilak.mp3","image-url":"altzola_botilak","image" : "altzola_botilak" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9014205932617188, 43.18202327403704]}, "properties": { "id" : 9066, "date" : "11/10/1797", "category": "Entzuteko idatziak","title": "La Pe\u00f1a - Ekaitza (1797)", "author" : "Frederick Augustus Fischer", "href" : "", "content" : "Iturria: Travels in Spain in 1797 and 1798 <\/strong>(T.N. Longman and O. Rees, London, 1802)Frederick Augustus Fischer<\/strong>Letter XXVI. Stormy night. 116. orr.<\/a>But the higher we climbed the heavier the storm grew. It began to hail, the wind became ahurricane, and unfortunately we had it in our faces. The mules could scarcely keep on theirfeet, mine fell twice, and the darkness was dreadful. We were then at the top of the Pe\u00f1a; we\u00a0had three hours road to go down it, and no one could distinguish the voice of his neighbour. Indeed\u00a0a general silence prevailed; for it was equally impossible to hear and to see each other.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/altzola_botilak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.565487325191498, 42.98208873596792]}, "properties": { "id" : 10509, "date" : "08/09/2015", "category": "Gizartea","title": "Dorleta - Meza ondoren", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Leintz-Gatzagako Santa Maria de Dorleta santutegian egindako grabaketa.Dorleta egunean Otxandio herriko bizilagunek santutegira egiten dute erromeria. Mezaren ondotik bertan bildu direnak elkarrekin mintzatzen dira aperitifa hartzen duten bitartean. ", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/leintz_eliza_atarian-1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5110894441604614, 42.562931111071926]}, "properties": { "id" : 7391, "date" : "13/12/2013", "category": "Gizartea","title": "Lantziego - Ostatuan", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Lantziegoko herrigunean dagoen ostatu batean astegun bateko goizerdian egindako grabaketa. bertako bezeroak nekazal kontuetaz ari dira solasean, ostatuko bozgorailuetako musikak lagundurik.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/lantziego_ostatua.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9750043749809265, 43.303290195346804]}, "properties": { "id" : 5473, "date" : "29/03/2012", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - M29 Greba ", "author" : "Xavier Balderas", "href" : "", "content" : "Espainiako gobernuak ezarri nahi duen lan erreformaren kontra egindako 29M greba egunean, Donostiako manifestazioan egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/03/greba_01.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.5133211016654968, 43.149489287033205]}, "properties": { "id" : 5126, "date" : "16/02/2012", "category": "Gizartea","title": "Elbete - Orakunde", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Baztango Elbete herrian Orakunde<\/a> arratsaldean egindako grabaketa. Orakundean haur jokoak izaten dira nagusi, eta hauetan bereziena \"oilar-jokoa\". Begiak tapatuta, eta eskuetan egurrezko ezpata dutela, plazan barrena oinetatik lotutako oilarra aurkitu behar dute haurrek, eta lehen topatzen duenak etxera eramaten du sari gisa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/elbete_orakunde.mp3","image-url":"Elbete-orakunde","image" : "Elbete-orakunde" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-3.5832059383392334, 36.74523761052783]}, "properties": { "id" : 11765, "date" : "", "category": "no-category","title": "La mina", "author" : "", "href" : "", "content" : "", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/12/audio_historia_mina_1_.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [2.7715587615966797, 39.64693991041216]}, "properties": { "id" : 11931, "date" : "03/03/2017", "category": "Gizartea","title": "(English) Basketball practice", "author" : "Toni Escobar", "href" : "", "content" : "

Ez<\/p>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/03/AUD-20170306-WA0000.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.999763786792755, 43.05384720643025]}, "properties": { "id" : 10141, "date" : "26/09/2015", "category": "Gizartea","title": "Amurrio - Meza nagusia", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Amurrioko XII. kanpai kontzertua<\/a>ren egunean Santa Maria eliza<\/a>ren barruan egindako grabaketa. Kanpaijoleen topaketaren aitzakian, egun hortan meza berezia ospatu ohi da kanpaijoleen omenez. Erretoreak ezkilak hartu ditu aitzaki bere homiliarako. Ondotik, herriko abesbatzako bakarlari batek Agur Maria abestu du organoaren laguntzarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/amurrio_meza.mp3","image-url":"amurrio meza","image" : "amurrio meza" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0208, 43.2169]}, "properties": { "id" : 134, "date" : "26/05/0006", "category": "Gizartea","title": "Andoain - Taberna", "author" : "Carlos Gómez", "href" : "", "content" : "Gipuzkoako Andoain herriko ostatu-taberna batean egindako grabaketa. Ostatuko giroa, ahotsak, elkarrizketak, musika.
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/Andoain 1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.2165239453315735, 42.59252163701558]}, "properties": { "id" : 10439, "date" : "31/10/2015", "category": "Urbanoa","title": "Xabier - Udazken arratsaldean", "author" : "xabier erkizia", "href" : "", "content" : "
Xabierko gaztelua<\/a>ren ondoan udazken arratsalde batez egindako grabaketa. Urrunean lertxun talde migrante bat entzun daiteke, txoriak hurbilago, eta noizean behin gaztelua bisitatzera datorren autoren bat.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/xabier_ingurua.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.92166, 43.3285]}, "properties": { "id" : 2926, "date" : "05/09/2010", "category": "Gizartea","title": "Pasai Donibane - Haur hitzak", "author" : "Myriam Ayçaguer", "href" : "", "content" : "Egilea: Myriam Ay\u00e7aguerIraupena: 2:15Data: 05\/09\/2010Azalpena: Bonantza ibilbidean egindako grabaketa. Bi neskek komendatzen dituzte ikusten dituztena: arrainak jaten, hartu nahi lezaketen itsasontzi polit bat.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/09/130b50_pasaia_caca_44.1khz_mix.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.79424, 43.3643]}, "properties": { "id" : 3916, "date" : "08/09/2010", "category": "Gizartea","title": "Hondarribia - Alardearen hasiera", "author" : "Iñaki Goikoetxea Arrufat", "href" : "", "content" : "Aitor Arozena kornetinak 2010eko Alardea hasteko deia jotzen du. Jarraian, Bandak 'Campamento Alarde' soinua jotzen du eta hatxeroek ibilbidea hasten dute. Hatxeroen atzean Danborrada doa Olaia Goicoechea kantinerarekin eta Banda Oihana Arza kantinerarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/04/70ae10_2010eko_hondarribiko_alarde_hasiera.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.4747750759124756, 43.49290734174333]}, "properties": { "id" : 8743, "date" : "15/10/1835", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Baiona - Marseilloise (1835)", "author" : "Thomas Roscoe (1791-1871)", "href" : "", "content" : "Iturria: The Tourist in Spain <\/strong>(Robert Jennings and co., London, 1837)Thomas Roscoe<\/a><\/strong> (1791-1871)Chapter 1: From Bayonne to Vitoria<\/a>. 5. orr.<\/a>In the evening,\u2014my travelling companion being otherwise engaged,\u2014I accompanied the youthful Carlist to the theatre, where we derived considerable amusement from the opera of \" La Dame Blanche,\" taken from Scott, though the imitation of Scottish costume, like the rest, was sufficiently extravagant. At the close of the evening, when the play for the following night had been announced, there was a general call for the Marseilloise hymn, which, after some little delay, caused partly by want of singers, was complied with by the managers. In fact, the audience were vehement and imperative in their de\u00ad mand, and an erneute, on a small scale, might have been the consequence of a refusal. It was executed by the whole strength of the company, one of whom appeared with a tricoloured flag on the stage; and the whole theatre, except the Carlist and myself,\u2014for I hate all sorts of military music,\u2014joined enthusi\u00adastically in the chorus.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/04/70ae10_2010eko_hondarribiko_alarde_hasiera.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.511025071144104, 42.56255378170952]}, "properties": { "id" : 7390, "date" : "13/12/2013", "category": "Mekanikoa","title": "Lantziego - Olibak xehetzen", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Lantziegoko herrigunean kokatuta dagoen olio errotan egindako grabaketa. Errota honek oraindik jatorrizko 18. mendeko sistema erabiltzen jarraitzen du bertako Arroniz olibarekin egindako olioa ekoizteko. Grabaketa honetan olibak xehetzearen lehen prozesua entzun daiteke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/lantziego_olibak.mp3","image-url":"lantziego_trujal3","image" : "lantziego_trujal3" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.97516, 43.3196]}, "properties": { "id" : 195, "date" : "20/01/2008", "category": "Gizartea","title": "Donostia - Danborrada", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "San Sebastian eguneko danborrada, Donostiako Egia auzoan. Bestak, festa, ospakizunak", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/donostia_07.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9822382926940918, 43.32115020752294]}, "properties": { "id" : 7236, "date" : "28/12/2007", "category": "Gizartea","title": "Donostia - Gabon artean oinez", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Gipuzkoa plazan eguberrietan jartzen den jaiotzan zehar egindako grabaketa. Eguberri giroa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/plaza_gipuzkoa_en_navidad.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9798564910888672, 43.316248194766914]}, "properties": { "id" : 9989, "date" : "22/09/2015", "category": "no-category","title": "Musika Gela", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "

Ez<\/p>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/plaza_gipuzkoa_en_navidad.mp3","image-url":"aula_de_musica","image" : "aula_de_musica" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6377246379852295, 42.81768411895143]}, "properties": { "id" : 6580, "date" : "08/06/2004", "category": "Urbanoa","title": "Iru\u00f1ea - Vergeleko trafikoa", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Vergel kalean gora eta behera doan trafikoa erakusten duen grabaketa.Grabaketa Emilio Aramendiak egin zuen 2004ean, Nafarroako Unibertsitate Publikoko Fisika Departamentuaren Akustika Laborategia<\/a>rentzako, Iru\u00f1eako lehen zarata mapa<\/a> osatzeko helburuarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/06/Sound_21.mp3","image-url":"L21","image" : "L21" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.264403998851776, 42.87067641470647]}, "properties": { "id" : 5056, "date" : "11/02/2012", "category": "Gizartea","title": "Egino - Inauteriak", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Arabako Asparrena eskualdeko Egino herriko inauterietan egindako grabaketa. \u201cPorrero\u201dek eta lastozko gizonak etxez etxeko karrikabuelta egiten dute musikaren eta zintzarri nahiz karraken laguntzarekin.Eginok, Ilarduia eta Andoin herriekin batera ospatzen ditu Inauteriak. Hiru herri hauetan 1936an utzi zioten inauteriak ospatzeari. 2007an herritar talde batek, bizi ziren lekuko batzuen testigantzan eta testu batzuetan oinarrituz, berreskuratu zituzten, eta lan hau egiteko elkarte kultural bat sortu zuten, Ilegan<\/a> deitzen dena (ILarduia-EGino-Andoin). Asparrenako Udala, Arabako Foru Aldundia eta Eusko Jaurlaritzaren diru laguntza bati esker, ikerketa lanak bukatu eta inauteri hauek ezagutzera eman zituzten hainbat hitzaldi eta DVD baten bidez<\/a>. Lehen herri bakoitzean egiten ziren Inauteriak, eta egun gehiago irauten zuten. Orain hiru herriek elkarrekin ospatzen dituzte.Informazio eta argazki gehiagorako deskargatu PDF dokumentu hau<\/a> eta\/edo honako hau<\/a>.Juan Garmendia Larra\u00f1aga<\/a><\/strong>k \"Carnaval de \u00c1lava\" (Haranburu editores, 1982) liburuan horrela deskribatu zituen (orduan desagertutako) Eginoko inauteriak:Para el mediod\u00eda del Domingo de carnaval sal\u00edan los \"porreros\", quienes despues de postular, cenaban y animaban la romer\u00eda, con m\u00fasica de acorde\u00f3n de guitarra. El martes de carnaval preparaban \"El hombre de paja\". Este monigote luc\u00eda boina o sombrero, mascara de cart\u00f3n, camisa, chaqueta, pantal\u00f3n y abarcas, rellenos de paja o de hierba, y al cuello le pon\u00edan un pa\u00f1uelo rojo. Atado por los pies, iba sobre un burro y le acompa\u00f1aban los \"porreros\", que para entonces, chicas y chicos, habr\u00edan postulado con tambor y guitarra o acorde\u00f3n. Al \"hombre de paja\" lo dejaban en el suelo, apoyado en una estaca de picada en tierra.Cometido de la ma\u00f1ana del Martes de Carnaval sol\u00eda ser tambi\u00e9n el traer ulagas desde el alto de Gurrumendi. Para ello se val\u00edan de un carro tirado por dos j\u00f3venes uncidos que supl\u00edan a las bestias, y los porreros no descuidaban que el yugo estuviese ajustado y afianzado debidamente por medio de la coyunda. A\u00f1adir\u00e9 que eran asimismo mozos disfrazados los que empujaban el carro.<\/em>Por la tarde, un joven remedaba a un cura y sermoneaba al \"hombre de paja\", condenado a muerte. La sentencia se cumpl\u00eda dando fuego a una mecha que hac\u00eda explotar al cartucho que que el reo llevaba consigo. Despu\u00e9s de la cena quemaban las ulagas y unos mozos bailaban mientras otros saltaban por encima de la fogata.<\/em><\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/Egino_inauteriak.mp3","image-url":"22. Egino. inauteriak. Lastozko gizona gurdian","image" : "22. Egino. inauteriak. Lastozko gizona gurdian" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9860684871673584, 43.317499104235004]}, "properties": { "id" : 6719, "date" : "13/08/2013", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Su artifizialak", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Donostiako Aste Nagusiko Su artifizialen grabaketa, Kontxako hondartzetako pasabideetatik egindakoa. Deigarria da jendearen erreakzioa bereziki ikuskizunaren azken txanpan eta amaieran.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/20130813_FuegosArtificiales_Donostia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.621, 42.9979]}, "properties": { "id" : 10, "date" : "14/06/2009", "category": "Urbanoa","title": "Lantz - Herrigunea", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Lantz (Nafarroa) herriko erdigunean egindako grabaketa. Txoriak, motozerra soinuak urrunean, traktoreak, erreka, ahotsak urrunean, ardi zintzarriak...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/lantz_001.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.2278777360916138, 43.00919174386932]}, "properties": { "id" : 11321, "date" : "04/06/2016", "category": "Natura","title": "Orbaitzeta - urak (4)", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Orbaitzetako Arma Olan egindako grabaketa. XVIII. mendean eraikitako eta gaur egun jendearentzako itxita daogen ola erraldoi honek, ur kanalizazio ugariak ditu, olaren makinaria hidraulikoarentzako berebizikoak zirenak. Gaur egun, ez zaie inolako erabilerarik ematen, baina uraren soinu desberdinen katalogo bitxia osatzen dute.<\/em><\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/06/orbaitzeta_URAK4.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.352691650390625, 43.3220302642749]}, "properties": { "id" : 9229, "date" : "21/02/2015", "category": "Bioakustika","title": "Luhuso - Artaldea eta ekaitza", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Luhusoko baserri batean egindako grabaketa. Ekaitza iristear da eta baserri bateko artzainak artaldea sartu du ikuiluan. Bildotsak ardi nagusien presentziaz jakitun eta ekaitzak izututa urduri jarri dira. Bapatean, trumoi hotsa entzun eta euria hasi du.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/02/luhuso_artaldea_ekaitza1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9772, 43.3142]}, "properties": { "id" : 2678, "date" : "27/06/2010", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Mundaiz karrika", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Gauez Donostiko Mundaiz karrika gurutzatzen egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/08/Donostia_mandaskodukea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9141557216644287, 43.258872820469776]}, "properties": { "id" : 10061, "date" : "15/08/2015", "category": "Seinale akustikoak","title": "Bilbo - Ezkilak Bego\u00f1arentzako", "author" : "Paloma Dans/Elisa Mandiola", "href" : "", "content" : "Bego\u00f1ako santutegiko ezkilak gogor jotzen ari dira eguerdian. al mediod\u00eda. Abuztuak 15 ditu, Bego\u00f1ako ama edo bilbotarrek dioten bezala, amatxuren erromeria eguna. Euria hasi du eta jende andanak inguruko taberna eta kafetegietan pilatu dira.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/campanas_ok-mp3.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.058563232421875, 43.19015895228097]}, "properties": { "id" : 8064, "date" : "10/08/2014", "category": "Mekanikoa","title": "Norteko trenbideari (1931)", "author" : "Jose Manuel Lujanbio ", "href" : "", "content" : "Iturria: Norteko trenbideari <\/strong>(1931).Jose Manuel Lujanbio \"Txirrita\"<\/a> <\/strong>(1860-1936)Norteko trenbideari edo Norteko trenari jarriak Txirritak tren elektrikoari jarritako 10 aleko bertso sorta da.\"Karbonerarik ez dute bear,fogonerorik ain gutxi,or bear dena begiyak erneeta llabiari eutsi:abiyatzian iriki etaallegatutzian itxi,gau eta egun gelditu gabedabil txistu ta irrintzi.<\/em>(... )Ola esanaz ur iraki\u00f1akegiten zuen negarra:prezisu al da beti kalderankiskaltzen egon bearra?Ez daukat beste alimenturik,sua, kia ta txingarra,ongi miatzen baldin banauzuotzian badet indarra.<\/em> <\/em> <\/em>(...)Nere munduko jakinduriyaizan da oso azala,Jaungoikuari eskatzen diyot,arren, argitu nazala;garai batian ez genekiyenelektrikarik bazala,orain ur otzak dabilki trenalen iraki\u00f1ak bezala. <\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/campanas_ok-mp3.mp3","image-url":"img056","image" : "img056" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.105255126953125, 43.27720532212024]}, "properties": { "id" : 5769, "date" : "20/06/1899", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Gipuzkoa - Sonatak (1899)", "author" : "Pablo de Gorosabel", "href" : "", "content" : " Iturria: \"Noticia de las cosas memorables de Guipuzcoa\" (1899)<\/a>. Pablo de Gorosabel (1803-)<\/strong>Lan honen DE LOS HABITANTES DE LA PROVINCIA izeneko bigarren liburuaren 4. kapitulua den \"De los usos y costumbres de los naturales\"<\/strong>-etik hirugarren sekzioko De las sonatas, bailes y poes\u00eda popular <\/strong>zatiaren sarrera.<\/strong> <\/strong>Guip\u00fazcoa, cuyas cosas conservan generalmente un car\u00e1cter particular\u00a0sui generis no pod\u00eda dejar de tener una m\u00fasica y bailes que tambi\u00e9n le fuesen peculiares. Conforme a su manera de vivir y a sus costumbres, todos los actos p\u00fablicos de alguna importancia se hacen en ella desde tiempo inmemorial al son de la m\u00fasica propia de los mismos. As\u00ed, pues, esta ten\u00eda por objeto, como le tiene en el d\u00eda, por una parte el acompa\u00f1amiento de los bailes populares, y por otra, el de tocar varias sonatas destinadas a recordar o representar algunas otras. Tales eran las denominadas\u00a0alcateso\u00f1u; o sonata de los alcaldes, la\u00a0ldiarena o sonata para el buey, la de los zapateros, cojos, criaturas de pecho para hacerlas dormir, alboradas, procesiones; los bandos p\u00fablicos de la autoridad, expulsi\u00f3n de rameras, etc. Los zortzicos del Corpus Christi, San Juan Bautista, la marcha de San Ignacio, etc., ten\u00edan as\u00ed mismo su objeto propio para sus tocatas en estas fiestas particulares, como le tienen a\u00fan ahora sin que apenas se toquen fuera de los d\u00edas de su celebraci\u00f3n.<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/campanas_ok-mp3.mp3","image-url":"notcub","image" : "notcub" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.92847, 43.2582]}, "properties": { "id" : 1215, "date" : "09/11/2009", "category": "Gizartea","title": "Bilbo - Boxeo kluba", "author" : "Aniol Fernàndez i Macau", "href" : "", "content" : "Boxeo entrenamendua Club Makinu Boxing aretoan, Bail\u00e9n Kalea.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/b51cbb_Boxing Bilbo.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5316619873046875, 43.013685032366915]}, "properties": { "id" : 10699, "date" : "27/11/2015", "category": "Seinale akustikoak","title": "Eskoriatza - kajeroa", "author" : "Jurgi Sologaistua", "href" : "", "content" : "Banketxe bateko kutxa automatiko baten soinua.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/Kajero.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-3.0760860443115234, 43.178972115151794]}, "properties": { "id" : 8130, "date" : "23/08/1883", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Gordexola - Gauzen arima (1883)", "author" : "Nicanor Zuricalday", "href" : "", "content" : "Iturria: Musika lezioa : olerkia <\/strong>(Ed. Eduardo Delmas, Bilbo, 1883)Nicanor Zuricalday<\/a> <\/strong> (1845-1919)14-17. orr<\/a>En casa de Don Juan habia un piano, yo no se\u0301 de que\u0301 autor, pero mediano; los fieltros carcomidos de polillas, roto el atril, las teclas amarillas, cojos los pie\u0301s, vencidos los pedales... un piano, en fin, que casi no lo era, pero de voces tales que eran roncas, herido por cualquiera, y herido por su duen\u0303o, celestiales. Estaba el organista una man\u0303ana ensayando en sus teclas un hosanna para el dia de Gloria,que era aquel mismo en que paso\u0301 esta historia cuando Ine\u0301s que seguia en su progreso, aquella evocacio\u0301n del infinito que tocaba Don Juan con embeleso, aprovechando un caldero\u0301n dio\u0301 un grito y pregunto\u0301 entre la\u0301grimas:\u2014\u00ab\u00bfQue\u0301 es eso?... \u00bfCua\u0301ndo me ensen\u0303as mu\u0301sica, abuelito?\u00bb\u2014(\u2026)\u2014\u00ab\u00a1Ine\u0301s! Cuando tu\u0301 lloras escuchando el \u00a1Hosanna en las alturas!y en la\u0301grimas de amor abrasadoras, quieres como tu abuelo,rauda volando a\u0301 las regiones puras,beber la luz y el esplendor del cielo;cuando de amante to\u0301rtola la quejahace vibrar como en doliente liralos de\u0301biles alambres de su reja;cuando el aire en sus ci\u0301rculos suspiray el a\u0301rbol que recibe los gemidos,con las tre\u0301mulas ramas se estremece, columpiando las hojas y los nidos;siempre que el mar en sus riberas crece estendiendo su ca\u0301ntico sonoro;al despertarse el sol, cuando se acuesta, prendiendo el velo azul con broches de oro; siempre que el ave canta en la floresta; siempre que manso se lamenta el rio;y cuando el eco a\u0301 tu clamor contesta, y cuando gira un astro en el vaci\u0301o... siempre, siempre \u00a1a\u0301ngel mio\u0301!esta\u0301 sonando la divina orquesta.El aroma, el color, la poesi\u0301a, todo es mu\u0301sica, Ine\u0301s, todo armoni\u0301a; y lo mismo el azul del firmamentoes melo\u0301dico acento,que una lira la lengua de las aves,y un sonido el perfume de las rosas... \u00bfLo ignorabas, Ine\u0301s? Pues ya lo sabes; \u00a1la mu\u0301sica es el alma de las cosas!\u00bb\u2014<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/Kajero.mp3","image-url":"FSS_012188","image" : "FSS_012188" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.69938325881958, 43.36254004459776]}, "properties": { "id" : 8789, "date" : "08/11/1813", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Urru\u00f1a - Borrokaren ondorengo aisa (1813)", "author" : "George Robert Gleig (1796-1888)", "href" : "", "content" : "Iturria: The Subaltern<\/strong> (Ed. William Blackwood, Edinburgh, 1825)George Robert Gleig<\/a><\/strong> (1796-1888)Chapter VIII. 131-133. orr.<\/a>The spectacle which the interior of the church of Urogne presented this night, was one which the pious founder of the fabric probably never cal\u00adculated upon its presenting. Along the two side aisles, the arms of the battalion were piled, whilst the men themselves occupied the centre aisle. In the pulpit was placed the large drum and other musical instruments, whilst a party of officers took possession of a gallery erected at the lower extre\u00admity of the building. (...) Here we spread out our cold salt beef, our brown bread, our cheese, and our grog; and here we eat and drank, in that state of excited feeling which attends every man who has gone safely through the perils of such a day.(...) The buzz of conversation, too, the frequent laugh and joke, and, by and by, the song, as the grog began to circulate, all these combined to produce a scene too striking to be soon forgotten.As time passed on, all these sounds became gra\u00addually more and more faint. The soldiers, wearied with their day's work, dropped asleep, one after another, and I, having watched them for a while, stretched out like so many corpses upon the paved floor of the church, wrapped my cloak round me, and prepared to follow their example.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/Kajero.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6649222373962402, 43.38567468322543]}, "properties": { "id" : 12042, "date" : "17/03/2017", "category": "Mekanikoa","title": "Ziburu - Arrantza lurreratzen", "author" : "Matéo, Mathys, Miguel et Martin", "href" : "", "content" : "Ziburuko kaian gaude. Arrantzaleak entzun daitezke lanean eta solasean, eguneko arrantza lurrera ekartzen ari dira. Itsasontzitik kaira arrain kutxak garraiatzerakoan dibidietak egitn duen hots metalikoa gailentzen da.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/05/11-déchargement-au-port-de-pêche.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6849663257598877, 42.8362226283039]}, "properties": { "id" : 6041, "date" : "08/01/2013", "category": "Seinale akustikoak","title": "Gasteiz - Txirrina", "author" : "Marta, Aroa eta Jon", "href" : "", "content" : "Gasteizko Mendizabal institutoko ikasleek, eskola hartako txirrin doinuarekin egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/01/timbre_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [2.196686267852783, 41.399998467670194]}, "properties": { "id" : 6989, "date" : "08/10/2013", "category": "Urbanoa","title": "Poblenou - Kilkerrak", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Poble Nouko udako azken gauetako bat. Jendea kalean, motoak, kilkerrak. Grabaketa hau bartzelonan errodatutako pelikula belga baterako egin nuen. Uda osoan bilaka ibili arren, Euskal herrian ez nuen halako kilkerrik topatu.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/10/20130930_Poblenou_Grillos.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4106407165527344, 43.02297260403806]}, "properties": { "id" : 7169, "date" : "24/12/1911", "category": "Gizartea","title": "O\u00f1ati - Sukaldea gabonetan (1912)", "author" : "Txomin Agirre (1864-1920)", "href" : "", "content" : "Iturria: GAROA (1912)<\/a>, Txomin Agirre (1864-1920)<\/a>XI. Eguberri txarrak .\u00a0Klasikoen gordailua<\/a>Goizean goizetik ekarri zituzten jaki ta gozagarriak uritik, eta arratsalde osoan euki zituzten su andiaren aurrean, lapikoak gargar, kaxuelak pil-pil, tanboli\u00f1a plist eta plaust eta, azken orduan, zartagi ta arranparrillak txir txir txir Zazpiretako dana zegoan gertu: aza zuria ederki bigunduta, bakallaoa salsa gorrian, besiguak erreta, txitxardi\u00f1ak oliotan berotuta, sagar zatiak azukreakin egosita, kanela ta guzti, ai gozoa pertzean lagatzetik dindilizka, gazta\u00f1ak esku-zapi garbian zapaldurik, maia zamau zuriz estalduta.<\/em> <\/em> <\/em>Deskargatu liburu osoa PDFn <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/10/20130930_Poblenou_Grillos.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.52410888671875, 43.01167672405555]}, "properties": { "id" : 8308, "date" : "14/11/2014", "category": "Natura","title": "Eskoriatza - Gure inguruko altxorrak", "author" : "Naiara Anchustegui", "href" : "", "content" : "Grabazio honetan, eskoriatzako errekaren, airearen eta txorien soinuak entzun ditzakezue.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Voz_007.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6660728454589844, 42.84977677046552]}, "properties": { "id" : 7398, "date" : "10/12/2013", "category": "Urbanoa","title": "Gasteiz - Bus geltokiko megafonia", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Gasteizko autobus geltokiko megafonia sistemaren grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/20131210_Gasteiz_MegafoniaEstacionBus.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0408713817596436, 43.268338595724046]}, "properties": { "id" : 6735, "date" : "", "category": "Urbanoa","title": "Zubieta - Gorotza", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Zubieta<\/a> auzoaren eta Usurbil<\/a> arteko landasoro batean egindako grabaketa honek eszena berezi eta aberats bat erakusten du: Alde batetik, grabaketaren hasieratik gorotz meta baten soinua entzun daiteke, gorotza fermentatzen. Bestetik trenak urrunean bozina jotzen du zenbait aldiz, autobus elektriko bat ere pasatzen da metaren ondotik, bizikletan edo oinez dabilen jendea ere bai, ondoko baserriko zakurraren zaunka entzun daiteke, urruneko trafikoa, gorotzaren bueltan hegaka dabiltzan txoriak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/usurbil_gorotza_1.mp3","image-url":"gorotza","image" : "gorotza" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.60392, 42.061]}, "properties": { "id" : 121, "date" : "31/10/2001", "category": "Urbanoa","title": "Tutera - kafetegia", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Herriko plazako kafetegian egindako grabaketa. Ahotsak. Musika. Trafikoa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/tudela 1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.937396392226219, 43.25996821867062]}, "properties": { "id" : 7858, "date" : "30/05/2014", "category": "Mekanikoa","title": "Bilbo - Igerilekuaren tripak 2", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Bilboko Alondegia<\/a>ko igerilekuko makinak eta ur-bonbak gordetzen dituen gela nagusian egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/06/bilbo_alhondiga_makina2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-4.75083589553833, 37.897825788132934]}, "properties": { "id" : 11600, "date" : "02/11/2016", "category": "Seinale akustikoak","title": "(Espa\u00f1ol) Paisaje Sonoro", "author" : "Pedro Expósito", "href" : "", "content" : "

Ez<\/p>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/11/Pedro-Sonidos-calle.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.91761314868927, 43.31762595009094]}, "properties": { "id" : 11507, "date" : "19/10/1931", "category": "Seinale akustikoak","title": "Pasai Antxo - aiek ango komeriyak! (1931)", "author" : "Jose Manuel Lujanbio ", "href" : "", "content" : "Iturria: Bertso berriak Antxo'ko euskal festari Jose Migelek jarriak <\/strong>(1931).Jose Manuel Lujanbio \"Txirrita\"<\/a> <\/strong>(1860-1936)6\"Iri-jabiak ango lanarietziyon ondo iritzi,itzaiak \u00abAida!\u00bb esaten zueneta gurdiyak irrintzi;kurban bueltatzen asi zanianardatza zitzaion autsi,adios gure karroza ederrabere neskatxa ta guzi!<\/em>7Zintzarri-so\u00f1u, gurdi-irrintzi,aiek ango komeriyak!Gazte txoruak poztutzen dituolako erromeriyak;beste ainbeste jarrita eretirako zuten iriyak,ardatza autsita bukatu ziranoien zelebrekeriyak.<\/em>(...)<\/em> <\/em> <\/em> <\/em>10Kalerik kale bazijuaztenirrintzi eta marrua,karga geiegi bota ezkerobajatutzen da arrua;arren ga\u00f1ian izango ziranberreunen bat arrua,ez ikaratu, Julimas'tarrak,konponduko da karrua.<\/em>Irakurri bertso sorta osoa<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/11/Pedro-Sonidos-calle.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.3729074001312256, 43.26815160542341]}, "properties": { "id" : 10534, "date" : "15/11/2015", "category": "Urbanoa","title": "Astigarribia - Zubitik", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Deba, Mendaro eta Mutriku artean Deba ibaia gurutzatzen duen zubi batean egindako grabaketa. Ibaiaren ur jarioa, N-634, AP-8 eta E-70 errepideetako trafikoa, ahateren bat\u2026Ohi baino motozikleta gehiago entzuteak adierazten du, igandea dela.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/astigarribia_zubitik.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.3241100311279297, 43.02071359427862]}, "properties": { "id" : 8621, "date" : "10/05/1887", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Orreaga - Errolanen tronpeta (1887)", "author" : "Marina Monteiro", "href" : "", "content" : "Iturria: Legends and popular tales of the Basque people<\/strong> (T. Fisher Anwin, London, 1887)Marina Monteiro<\/strong>IV. atala. Roldan's Bugle horn. 215-125 orr.<\/a>All the cliffs and chasms repeated the echoes a thousand times over, the noise of the songs, and the clamping of the horses' hoofs. Roldan had already reached to the summit of the pine plantation, which from hence looks as small as the lime tree; he was conversing cheerfully with his soldiers, when a horrible stampede was heard on the winds. They looked up in terror and saw huge masses bounding down the slopes in fearful leaps and awe-inspiring roar, and falling like hail on the troops, crushing them to the ground like so many reptiles. He blew his horn asking for help, and the fierce, terrible irrinzi, or war-whoop, of the Basques was the response he received.(\u2026) The sounds from his trumpet grew weaker and weaker, and as a last effort of his death agony he took his sword by the blade and cast it far from him. The sword struck this very spot,and was buried up to the hilt. The horn was silenced. (\u2026) At times, when some catastrophe threatens the land, the sound of his horn is distinctly heard, announcing by those blasts the misfortune which is threatened.<\/em>Deskargatu idatzi osoa PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/astigarribia_zubitik.mp3","image-url":"legendspopularta00montuoft_0138","image" : "legendspopularta00montuoft_0138" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9388427734375, 42.67637788071963]}, "properties": { "id" : 6053, "date" : "15/01/2013", "category": "Urbanoa","title": "Gazteiz - zigarroa", "author" : "anonimous", "href" : "", "content" : "", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/01/cigarro.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.1975016593933105, 42.876160661963716]}, "properties": { "id" : 9190, "date" : "14/02/2015", "category": "Gizartea","title": "Olazti - Ihotetako Zortzikoa", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Olaztin larunbateko inauterian egindako grabaketa. Herri inauteriko kalejira bukatu ondotik, \u201cZamarroek eta neskek\u201d kioskoaren inguruan Olaztiko zortzikoa dantzatu zuten La Cigarra txarangaren laguntzaz.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/02/olazti_zortziko.mp3","image-url":"olazti_ihoteak2","image" : "olazti_ihoteak2" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.924165725708008, 43.26133113482822]}, "properties": { "id" : 9063, "date" : "10/08/1797", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Bilboa (sic) - Musika amateur (1797)", "author" : "Frederick Augustus Fischer", "href" : "", "content" : "Iturria: Travels in Spain in 1797 and 1798 <\/strong>(T.N. Longman and O. Rees, London, 1802)Frederick Augustus Fischer<\/strong>Letter XXIII. Concerts of amateurs. 92. orr.<\/a>Of late a concert of amateurs has been formed, for which the place is principally indebted to the bohemian merchants established here. It is generally they, who together with their domestics compose the town band of Bilboa with the assistance of two german trumpeters paid by the public. These gentlemen have also collections of music, with which they furnish the churches; for the inhabitants of Bohemia, as is well known, are almost born musical. Their attendants constitute the chief ornament of the feasts of the consulado (dias de campo), and they fascinate all Bilboa with the marches they play as they return at night by water in barges magnificently illuminated.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/02/olazti_zortziko.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.7715964317321777, 43.18856156343027]}, "properties": { "id" : 9454, "date" : "14/02/15", "category": "Gizartea","title": "Barkoxe - Errugbian", "author" : "vivi", "href" : "", "content" : "Zer musika emaiten duten kirolariek...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/04/07-Rugby-proche-231.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.970603, 43.305432]}, "properties": { "id" : 5753, "date" : "12/08/2012", "category": "Seinale akustikoak","title": "Donostia - Su artifizialak", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "2012ko Donostiako Aste Nagusian ospatu ohi den su artifizialen txapelketan egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/08/donostia_suartifizalak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9849419593811035, 43.3197139899699]}, "properties": { "id" : 8767, "date" : "23/06/1900", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Donostia - gauez interesgarriagoa (1900)", "author" : "Charles W. Wood", "href" : "", "content" : "Iturria: The Romance of Spain <\/strong>(McMillan and co., New York, 1900)Charles W. Wood<\/strong>Chapter III: St. Sebastian by night. 62. orr.<\/a>Ten o'clock had long struck, the whole town was in repose, streets were empty. Under the stars we traced the long white line of foam as the waves broke upon the beach. Bound the rocks the waters plashed and surged in the dark night. Far away stretched the black wide waste of ocean. Here and there gleamed the lights of a vessel passing westward. (...)St. Sebastian was certainly more interesting by night than by day. Down on the port everything was still ; outlines of vessels and masts were just discernible, their lights throwing long trailing pathways upon the waters. Santa Lucia flashed her warning over the wide Bay to vessels passing east and west\u2014a warning little heeded to\u00ad night, when all boisterous elements were at rest.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/08/donostia_suartifizalak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.71189, 43.274]}, "properties": { "id" : 875, "date" : "11/07/1999", "category": "Natura","title": "Lesaka - Zalain Zoko", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Lesakako Zalain Zoko auzoan egindako grabaketa, Bera eta Lesaka artean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/23edf1_Lesaka_zalainzoko.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9650425910949707, 43.14105070647238]}, "properties": { "id" : 5221, "date" : "18/02/2012", "category": "Gizartea","title": "Laudio - Txirrindulari laisterketa", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Laudioko Zumalakarregi kalearen erdialdean egindako grabaketa. Txirrindulariak helmugara iristen ari dira altabozetatik zoriontzen dituzten bitartean,", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/laudio_karrera.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-99.12986397743225, 19.43361224352494]}, "properties": { "id" : 5837, "date" : "08/08/2012", "category": "Urbanoa","title": "(Espa\u00f1ol) Ambiente de Calle Mexico DF", "author" : "Alberto Fernandez Casuso", "href" : "", "content" : "

Ez<\/p>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/09/Vendedores-DF.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5291085243225098, 43.01572465327526]}, "properties": { "id" : 8371, "date" : "14/11/2014", "category": "Gizartea","title": "Eskoriatza - taberna giroa", "author" : "David C., Beñat eta Goretti", "href" : "", "content" : "HUHEZIko tabernan egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/TABERNA.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9220924377441406, 43.3268635194249]}, "properties": { "id" : 8964, "date" : "04/08/1887", "category": "Entzuteko idatziak","title": "perez galdos", "author" : "Victor de Velasco", "href" : "", "content" : "Iturria: Los Amigos de Simo\u0301n : novela mari\u0301tima<\/strong> (Vitoria, 1887)Victor de Velasco<\/strong>Los dos lobos de mar. 43 orr.<\/a>Desgre\u00f1ada, l\u00edvida, con los ojos chispeando furia, las manos temblorosas, los dedos tiesos y esgrimidos al modo de cuclillos, la boca seca, por ser las voces que de ella sal\u00edan m\u00e1s bien ascuas que palabras; m\u00e1s parecida \u00e1 demonio hembra que \u00e1 mujer, estaba Maricadalso en la puerta de una casa humild\u00edsima de la calle del Pe\u00f1\u00f3n. Sus gritos pusieron en alarma \u00e1 la calle toda como las campanadas de un incendio, y por ventanas y puertas aparecieron los vecinos. \u00a1Qu\u00e9 caras y qu\u00e9 fachas! El gritar de Maricadalso era por momentos lastimero y dolorido, \u00e1 veces amenazador y delirante. Sus cl\u00e1usulas sueltas, saliendo de la boca en chispazos violentos, no entran en la jurisdicci\u00f3n del lenguaje escrito, porque lo caracter\u00edstico de ellas dejar\u00eda de serlo al separarse de lo grosero. Palabras eran de esas que matizan y salpimentan las disputas populares; equivalen al siniestro brillo de la navaja en el aire y al salpicar de sangre soez entre las inmundicias que de un coraz\u00f3n rudo salen \u00e1 una boca sedienta de injuria. Entre lo que no puede reproducirse se destacaban estas frases.\u2014\u00a1Mi hija muerta!...\u00a1Cosas malas en el agua!... \u00a1Esos pillos!...<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/TABERNA.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.645730972290039, 43.406945455677665]}, "properties": { "id" : 8171, "date" : "24/08/2014", "category": "Natura","title": "Elantxobe-Bermokiz - Haizea", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Elantxobeko Leunbe auzoko mendi magalean egindako grabaketa. Belarra eta zuhaitzak mugitzen dituen haizeak, kilkerrei, euliei eta itsasoaren zurrumurruari egiten dio bide.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/09/20140824_Elatxobe_Bermokiz_Prados.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6529595851898193, 42.80492189374485]}, "properties": { "id" : 11689, "date" : "02/06/2004", "category": "Urbanoa","title": "Iru\u00f1ea - Iturrama kalea", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Iru\u00f1eako Iturrama auzoan egindako grabaketa.Grabaketa Emilio Aramendiak egin zuen 2004ean, Nafarroako Unibertsitate Publikoko Fisika Departamentuaren Akustika Laborategia<\/a>rentzako, Iru\u00f1eako lehen zarata mapa<\/a> osatzeko helburuarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/11/29.MP3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [3.8397216796875, 49.44312875803008]}, "properties": { "id" : 8565, "date" : "12/05/1920", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Craonne - ttikiak bezen tzarrak (1929)", "author" : "Jean Barbier (1875-1931)", "href" : "", "content" : "Iturria: Piarres <\/strong>(S. Sordes, Baiona, 1929)Jean Barbier <\/a><\/strong>(1875-1931)Seigarren zatia. Craonnen. 71. orr.<\/a>Eta herioa nondik nahi heldu, hegaldaka ! Obuzen orde, askotan, erortzen zitzaizkoten grenadak bainon handichagoko bomba berezi batzu, ttikiak bezen tzarrak, harrabots hazkar batean zapartatzen zirela, kausituak oro kolpat\u00adzen, hiltzen eta bardin ehorzten zituztela. Baionatik errechimendua urrunduz geroz, hiru mila gizon baziren holachet fundituak !<\/em>Deskargatu faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/11/29.MP3","image-url":"piarres","image" : "piarres" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [3.83697509765625, 49.46633911082605]}, "properties": { "id" : 8566, "date" : "12/05/1920", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Craonne - Herioa burrumbaka (1929)", "author" : "Jean Barbier (1875-1931)", "href" : "", "content" : "Iturria: Piarres <\/strong>(S. Sordes, Baiona, 1929)Jean Barbier <\/a><\/strong>(1875-1931)Zazpigarren zatia. Huna Abendo Beltza... 85. orr.<\/a>Bainan, Oulchetik eta ziloetaradinoko azken hamabost ehun metra heien egitea zen zinez i\u0301zigarri! Ilhumbean bethi ; noiz nahi uri-erauntsiaren azpian, eta bertze burdinazko-erauntsiaren azpian ere bai, Bochek ongi bazakitelakotz noiz beren ziliporta tzarrak igor. Bide hertsi bat, dena lohi, dena ur. Eta handik igan behar, bi plegutan, beren buruak ahal bezembat ttiki eginik, baionetak eskuan tinko atchikiz, harrabots gutiagorekin iragaiteko! Eta norbeit, han, aintzinean. kolpatua edo bardin hila eroririk, elgarren gainera muthurka joaite he !... \u00ab Halte! Faites passer; Ordre du Lieutenant! \u00bb Oi, gelditze zinez llhun eta chifrigarriak ! Herioa, burrumbaka, hurbil hurbila non nahi han ibilki, ezker, eskuin, aintzinean, gibelean!...<\/em>Deskargatu faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/11/29.MP3","image-url":"piarres","image" : "piarres" } }, { "type": "Feature", "properties": { "id" : 8887, "date" : "", "category": "no-category","title": "Hondarribia - Plaza", "author" : "", "href" : "", "content" : "", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/11/29.MP3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9014205932617188, 43.18202327403704]}, "properties": { "id" : 9065, "date" : "11/10/1797", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Ugao - Ostatu zaratatsua (1797)", "author" : "Frederick Augustus Fischer", "href" : "", "content" : "Iturria: Travels in Spain in 1797 and 1798 <\/strong>(T.N. Longman and O. Rees, London, 1802)Frederick Augustus Fischer<\/strong>Letter XXVI. Departure from Bilboa. 113. orr.<\/a>The whole posada or inn was full of muleteers ('arrieros) coming from Castile, so that those who followed scarcely found any room. They soon assembled round a large fire, where a crowd of people began to dress their suppers. The tables were covered with plates and jugs, and the different groups crowded close to each other; here two individuals playing the devil's tattoo on their pitchers, there a great newsmonger just arrived as he said from Bayona de Francia ; next to him a guitar-player and some young women toying with their sweethearts, and beyond them some drunkards quarrelling. Add to these the squeaking voice of the landlady calling out and reckoning up her accounts, the confused voices of the guests calling for wine, the eloquence of the landlord endeavouring to sell a donkey, a tambouriner playing for the young people to dance, the noise of the mules separated from the kitchen merely by a thin partition, the barking of dogs mingling with the general uproar, and you will have an idea of this noisy scene, which became interesting through its variety and singularity.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/11/29.MP3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6137510538101196, 43.254296968369005]}, "properties": { "id" : 5918, "date" : "23/10/2012", "category": "Seinale akustikoak","title": "Etxalar - Uso ehizan", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Etxalar herriko Usategietan,<\/a> postu baten azpian egindako grabaketa, usoak ehizatzeko garaian. Ahotsak, oihuak, tiroak, turuta, perdigoiak erortzen, txoriak, euliak...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/10/etxalar_ehizan.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9842767715454102, 43.324865482371294]}, "properties": { "id" : 4969, "date" : "12/01/2012", "category": "Gizartea","title": "Donostia - Haurrak jolasparkean", "author" : "Marc Behrens", "href" : "", "content" : "Donostiako alde zaharreko abuztuaren 31ko kalearen eta San Telmo museoaren artean dagoen jolasparkean, minutu gutti batzuk lehenago museo beretik ateratako 25 bat haur jolasean ari dira. Haurrak elkar zirikatzen ari dira eta erritmikoki elkar oihukatzen. Aldiberean jolasparkeko jostailuen kateen zarata, kamioi baten bentilazioa, autoak urrunean... entzun daitezke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/01/kids_playground_50431.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.366330623626709, 43.09158175580944]}, "properties": { "id" : 5812, "date" : "20/10/1900", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Antzuola - San Martzialera erromerian (1900)", "author" : "Vicente de Monzón y Lardizábal", "href" : "", "content" : "Iturria: La romer\u00eda de San Marcial (1900). Vicente de Monz\u00f3n y Lardiz\u00e1bal.<\/strong>Euskal-Erria : revista bascongada San Sebasti\u00e1n T. 43 (2o sem. 1900), p. 345-357 (KM)178876. Koldo Mitxelena Kulturuneko liburutegiaren jatorrizkoa (Gipuzkoako Foru Aldundia). <\/a>O\u00eda el murmullo de los arroyos, sent\u00eda el bullir de las fuentes, escondidas como violetas all\u00e1 en lo m\u00e1s sombr\u00edo. El c\u00e9firo suspiraba entre las hojas, que se extremec\u00edan ligeramente \u00e1 su paso. Harto ya de sue\u00f1o, mug\u00eda el ganado en los caser\u00edos, los cuales daban se\u00f1ales de vida, abri\u00e9ndose rechinantes sus puertas, cerradas durante la noche m\u00e1s por abrigo que por temor \u00e1 humana codicia. El eco repet\u00eda los sonoros ladridos de los perros; y all\u00e1 lejos sonaban, acompa\u00f1ados de largos lekayos, la dulzaina y tambor pastoriles, anunciando fiesta.. Son\u00f3 lento y grave el toque del alba en las dos parroquias del pueblo, y no mucho despu\u00e9s abr\u00edanse de par en par las grandes puertas de una de ellas, la de Santa Marina, para dar paso \u00e1 una procesi\u00f3n de rogativa que sal\u00eda lentamente y con la mayor devoci\u00f3n, cantando la Letan\u00eda de los Santos.<\/em>(Irakurri testu osoa<\/a>)Deskargatu Faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/01/kids_playground_50431.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.81174, 43.2843]}, "properties": { "id" : 208, "date" : "22/08/2006", "category": "Natura","title": "Arditurri -Mendi giroa", "author" : "Oier Iruretagoiena", "href" : "", "content" : "Ahotsak, txakurrak, erreka...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/arditurri_02.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.970994472503662, 43.25648876192336]}, "properties": { "id" : 4887, "date" : "15/12/2011", "category": "Urbanoa","title": "Hernani - Larrialdi sirenak", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Hernaniko Zikuinaga poligonoan egindako grabaketa, Eusko Jaurlaritzak enpresa kimikoetan gerta litezkeen larrialdi kasuetarako antolatutako emerjentziazko egoera simulatua.Grabaketa Electroquimica de Hernani<\/em> enpresa dagoen poligono berean egin zen. Trafikoa, sirenak, kamioiak, faktorietako zaratak, txoriak...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/12/hernani_larrialdi-sirenak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.95026, 43.2613]}, "properties": { "id" : 169, "date" : "08/08/2007", "category": "Gizartea","title": "Bilbao - Giroa", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Bilboko autobus geltoki zentralean, Termibusen egindako grabaketa. Ahotsak, jendea, elkarrizketak, trafikoa.
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/Bilbao_6.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.402607500553131, 43.235524796603706]}, "properties": { "id" : 10801, "date" : "05/11/2015", "category": "Mekanikoa","title": "Altzola - Hodia 2", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Altzolako bainuetxearen beheko solairuan egindako grabaketa. Gero goiko solairuan botilaratzeko asmoz iturburuko ura ponpatzen duten makinen soinuak entzuten ditugu. Hodi baten gainean jarritako kontaktu mikrofono batekin egina da grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/12/altzola_tuberia2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.83746337890625, 43.153101551466385]}, "properties": { "id" : 9104, "date" : "11/09/1828", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Xarma berezia (1822)", "author" : "Willhem Von Lüdemann (1796-1863)", "href" : "", "content" : "Iturria: Les Pyr\u00e9n\u00e9es romantiques <\/strong>(Monh\u00e9lios, Gurmen\u00e7on, 1822)
Willhem Von L\u00fcdemann<\/a> <\/strong> (1796-1863)Itzulpena: Justo Garate, Martin ZubiriaViaje a trav\u00e9s de las monta\u00f1as de los Pirineos en 1822. 12. orr<\/a>Los caballos son casi desconocidos en el interior del pai\u0301s y los carros de los Vascos, son tirados por bueyes; a menudo se escucha aqui\u0301 la mu\u0301sica tristemente famosa de las ruedas de los carros vascos, las cuales constan de una tabla redonda; pero yo no se\u0301 exactamente por que\u0301 este suave concierto, -ana\u0301logo a los discordantes cuernos de los postillones-, especialmente oi\u0301do en la lejani\u0301a y con fuerte calor tambie\u0301n teni\u0301a para mi\u0301 un encanto especial.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/12/altzola_tuberia2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9752055406570435, 43.30219174572544]}, "properties": { "id" : 6137, "date" : "28/12/2012", "category": "Urbanoa","title": "Donostia \u2013 Amarako estazioa", "author" : "Txesus Garate", "href" : "", "content" : "Trena iritsi bitartean, familia batek bere ikuskizun partikularra eskaintzen du Amarako estazioan.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/01/donostia_amara_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.964578628540039, 43.325427436935094]}, "properties": { "id" : 8777, "date" : "27/08/1813", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Donostia - Bonbardaketa 4 egunez (1813)", "author" : "George Robert Gleig (1796-1888)", "href" : "", "content" : "Iturria: The Subaltern<\/strong> (Ed. William Blackwood, Edinburgh, 1825)George Robert Gleig<\/a><\/strong> (1796-1888)Chapter IIi. P\u00e1gina 44.<\/a>The night of the 26th, accordingly, passed by in quiet, but as soon as the morning of the 27th dawned, affairs assumed a very different appearance. Soon after day-break, a single shell was thrown from the heights on the right of the town, as a signal for the batteries to open, and then a most tremendous cannonade be\u00adgan. The first salvo, indeed, was one of the finest things of the kind I ever witnessed. Without ta\u00adking the trouble to remove the slight covering of sand and turf which masked the batteries, the ar\u00adtillery men, laying their guns by such observations as small apertures left for the purpose enabled them to effect, fired upon the given signal, and thus caused the guns to clear a way for themselves in their future discharges; nor were these tardy in occurring. So rapid, indeed, were the gunners in their movements, and so unintermitting th efire which they kept up from morning till night, du\u00adring the whole of the 27th, the 28th, the 29th, and 30th, that by sun-set on the latter day, not only was the old breach reduced to its former dilapida\u00ad ted condition, but a new and a far more promising breach was effected.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/01/donostia_amara_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.50762939453125, 43.01268088642034]}, "properties": { "id" : 8358, "date" : "14/11/2014", "category": "Seinale akustikoak","title": "Eskoriatza - Coviran", "author" : "Irati Aldasoro, Haizea Goicoechea, Ane Letamendia eta Jone Zabala", "href" : "", "content" : "Erosketak egiten entzuten diren soinuak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Coviran_2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8951362371444702, 43.004882506757916]}, "properties": { "id" : 5067, "date" : "11/02/2012", "category": "Gizartea","title": "Lekunberri - Aitezarkoren erreketa", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Inauterietako larunbateko egitarau ofizialari \"Aitezarko\" pertsonaiaren erretzeak ematen dio amaiera. Pertsonai honen antzekoak, inauterietan epaituak eta sutara kondenatuak, inauteri desberdinetan topa daitezke. Lekunberrin joaldunek dute lan horren ardura, bereziki suziria daraman batek. Bukaeran herriko haurrak oraindik sutan dagoen panpinaren buruari joka jolas egiten dute.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/lekunberri_aitezarko.mp3","image-url":"IMAG0252","image" : "IMAG0252" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.160470, 43.176275]}, "properties": { "id" : 10345, "date" : "09/08/2013", "category": "no-category","title": "112 Gorotzene", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "Berandu heldu gara, Ceferinoren artaldea berriro grabatu nahi izan dugulako. Artaldeak dutxatzeko garaia da eta todoterrenoarekin dutxa bat ekarri dute Zelatunera. Euria ari du, etenik gabe.Aurretiaz artzainak elkarren artean antolatu ez direnez, hainbat artzain, artalde eta zakur Zelatunen pilatu egin dira.Interesgarria izan da, euripean, artzainen gorputzak nola konfiguratu diren ikustea. Nork zonalde bat hartu du, elkarrengandik hurrun, artaldeak nahastu ez daitezen. Artzaina artaldearen alboan zutik geratu da, zutoin edo boila bat bezala. Gorputza tinko, erreferentzia bat da espazioan, aingura moduko bat, Makilak lotzen du gorputza lurrera, hura ere lokailu bat da. Bestalde, Zaldibiko Altzok behin kontatutakoekin gogoratu naiz. Belar metari buruz ari zen, ozen pentsatzen. Goretexarekin konparatu zuen belar metaren azala. Artzainek ere, diot, Goretexa garatzen dute. Euripean dauden arren, ez dira bustitzen!Makilen pasadizoa idazteke.<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/080_20130809_0937_errezil_gorotzene.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.351458, 42.953303]}, "properties": { "id" : 10268, "date" : "30/07/2013", "category": "no-category","title": "077 Irazola", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "Gaua Oltza inguruko kobazulo baten igarotzekotan etorri naiz. Behin ere ez naiz inguru hauetan gauez ibili eta kobazulorako bidea topatuko ote dudan kezkaturik noa. Honezkero denbora da eguzkia sartu dela. Oraindik argi zantzurik geratzen da, baina gero eta gutxiago. Su bat piztu nahi nuke, ohar batzuk hartu eta egoera gozatu.Baina Laskaolatza albotik pasa naizenean (haiko maiko nenbilen, basoa zeharkatzen duen bidea hartu edo ez hartu...) Txantxangorrirenak behar zuten ardiak Ikusi ditut, Zalantza beraz, indar handiagoarekin egin dut, grabatzeari ekin ala ez. Txantxangorri txabolatik irten da eta biharamunari buruz galdetu diot, ia ardiak nondik nora ibiliko diren. Deskribapenak ez nau asko tentatu. Artaldeak nahasirik topatuko ditudan egoerak eta lekuak baino ez dizkit adierazi. Pikutara beraz iluna eta gaua, grabatzeari ekin diot.Perusaroirantz doa artaldea. Grabatzen ari naizenean, Txantxangorri berriro gerturatu zait. Aurrerago, artalde bat pasatzen sumatu du. Artaldeak sekulako abarrotsa sortzen zuen, ziztu bizian pasa denean. Ardi horiek Etxezarretarenak direla esan dit, hark bidali dituela seguruenik, eta nahastuko diren beldurrez, bereak biltzen hasi da, atzera Laskaolatzarantz. Txakurrik gabe jardun du, baina txakurra bezala. Alderik alde, bazterrak astinduz. Txakurra balitz gizona...Hots berezia sortzen du artzainak, auskalo non ikasia...Niri iruditu zait bai egoera eta bai bera asaldaturik zeudela. Normalean ez dela hainbesteko mugimendua eta urduritasuna bazterrotan. Bihar San Inazio eguna da eta jende mordoa etorriko da. Gaurdanik nabari zaio biharko egoeraren esajerazio eta bortxari. Komun-kabina lerro bat, kanabera-makilak kotxe parkinga antolatzeko, kanpin dendak han eta hemen, linternak, suak... ez da giro.<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/080_20130809_0937_errezil_gorotzene.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.99998, 43.2854]}, "properties": { "id" : 3249, "date" : "09/11/2011", "category": "Mekanikoa","title": "A\u00f1orga - Trafikoa N-1ean", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Autoak, kamioiak, motorrak, autobusak eta trafikoa orokorrean iparraldeko N-1 autobiatik, A\u00f1orga auzoaren parean. Azpitik Rezola porlan lantegiaren zarata entzun daiteke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/12/anorga_trafico1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.97418, 43.302]}, "properties": { "id" : 4084, "date" : "30/04/2011", "category": "Gizartea","title": "Donostia - Erreala vs Bartzelona", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Errealak Bartzelonaren kontra etxean jokatutako futbol ligako partiduan egindako grabaketa. Denen sorpresarako Erreala irabazten doa eta jarraitzaileen animoak haundiak dira, baita epailearen kontrako ziztuak ere.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/05/donostia_erreala3.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.3987773060798645, 42.979067831388925]}, "properties": { "id" : 8014, "date" : "27/07/2014", "category": "Mekanikoa","title": "Arantzazu - Organoaren barrenak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Arantzazuko Santutegi<\/a>ko organo nagusiaren barruan egindako grabaketa. Grabaketa osatzen duten soinuek organoaren barruko makinaria erakusten dute, halanola nota bakoitzari dagokion pistoen zarata, haien aire irteerak, punpa nagusiaren aire hotsa eta jakina, akzioek eragindako notak. Organojolea: Jean-Luc Guionnet.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/07/arantzazu_organoarentripak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.672853469848633, 42.84771591444064]}, "properties": { "id" : 8128, "date" : "15/03/1869", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Gasteiz - Ospakizunen Bezperak (1869)", "author" : "anonimo", "href" : "", "content" : "Iturria: Cronica del Aniversario del 16 de marzo de 1834, celebrado en esta ciudad en igual dia de 1869 <\/strong>(Vitoria, 1869)1. orr<\/a>A pesar de lo desagradable e incomodo del tiempo, la fiesta se celebro de la manera mas entusias\u00adta y ordenada que puede darse.Cuando todas las campanas de las parroquias vitorianas daban al aire sus vibraciones en las ulti\u00admas horas del lunes 15; cuando los cohetes con sus rafagas encendidas cruzaban el espacio y atronaban el aire, interrumpiendo el silencio las bombas que estallaban en medio de las plazas, una de las bandas marciales entonaba los himnos de la libertad, anunciando a los vitorianos la proximidad del dia, cuyo aniversario iba a celebrarse.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/07/arantzazu_organoarentripak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.52685546875, 43.01268088642034]}, "properties": { "id" : 8398, "date" : "14/11/2014", "category": "Elkarrizketa","title": "Eskoriatza - azokara", "author" : "Josu Saez de Lubiano, Markel Madinabeitia, David Sanchez, Ivan Zapata, Gorka Zubizarreta, Iker Ullibarri", "href" : "", "content" : "benetakoa, bizia, espontaneoa", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/14-de-noviembre-11.09.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.402390241622925, 43.23561273137426]}, "properties": { "id" : 10814, "date" : "05/11/2015", "category": "Mekanikoa","title": "Altzola - Zisterna 2", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Altzolako bainuetxe zaharraren beheko solairuan egindako grabaketa. Gero goiko solairuan botilaratzeko asmoz iturburuko ura ponpatzen duten makinen soinuak entzuten ditugu. Ur zisterna batean, kontaktu mikrofono batekin egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/12/altzola_zisterna_2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.1929392218589783, 42.56950536319296]}, "properties": { "id" : 11087, "date" : "24/03/2016", "category": "Soinudun irudiak","title": "Los Arcos - Triforio", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Los Arcos herriko kaleetan zehar Ostegun santuk arratsaldeaz egindako grabaketa. Kofradia erlijiotsu ezberdinen ordezkaritza betetzen duten bizilagun taldeak kaleak zeharkatzen ditu aste santuko arropak jantzita eta karraka nahiz matraka ezberdinak joz. Ohitura kristau honek, Nazareteko Jesusek hilda ematen dituen orduetan gorde beharreko isiltasunari (metaforikoa, zalantzarik gabe) egiten dio erreferentzia. Ordu horietan elizetako kanpaiek ez dute jotzen, eta oraindik zenbait herritan, kanpaiak karraka, matraka eta bestelako tresna zaratatsuekin ordezkatzen dira. Los Arcosen, karrankla izena ematen diete. Zaratak, eta isiltasunak, paper oso garrantzitsua jokatzen dute iberiar penintsulako aste santuko ospakizun tradizionaletan.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/12/altzola_zisterna_2.mp3","image-url":"IMG_0099","image" : "IMG_0099" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.401735782623291, 43.235806187422774]}, "properties": { "id" : 9677, "date" : "17/06/2015", "category": "Mekanikoa","title": "Altzola - Ur bonbaren barrenak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Altzolako ur botilen faktoriaren inguruan ura zurgatzeko bonba batean egindako grabaketa. Sentsibilitate altuko zuntz bat erabiliz, bonbaren aktibitatea entzun daiteke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/06/alzola_makina.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9766753911972046, 43.317767431694755]}, "properties": { "id" : 10940, "date" : "19/02/2016", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Tren geltokia", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Donostiako tren geltoki nagusian egindako grabaketa. Geltokiko nasa ezberdinetan jendea trenen zain dago. Beste batzuk lasaiago hartzen dute. Bapatean trena iritsi eta bidaiariak geltokitik irtetzen dira makinetatik pasaz.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/donostia_trengeltokia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.14551, 43.2386]}, "properties": { "id" : 163, "date" : "07/08/0005", "category": "Urbanoa","title": "Aia - Hilerria", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Aia (Gipuzkoa) herriko hilerrian egindako grabaketa. Haizea.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/Aia_01.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.530975341796875, 43.01067254527252]}, "properties": { "id" : 8402, "date" : "14/11/2014", "category": "Mekanikoa","title": "Eskoriatza - Atea joz", "author" : "Garazi Nogueiras", "href" : "", "content" : "Esperoaren atea jotzen ari da haurra", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Atea_jo1_.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "properties": { "id" : 7049, "date" : "27/10/2013", "category": "Gizartea","title": "Bera - Txorixo Saltzailea", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Atea_jo1_.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6464149951934814, 42.814858790054366]}, "properties": { "id" : 6512, "date" : "02/06/2004", "category": "Urbanoa","title": "Iru\u00f1ea - Sarasate Pasealekua", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Iru\u00f1eako alde zaharreko Sarasate pasealekuan egindako grabaketa.Grabaketa Emilio Aramendiak egin zuen 2004ean, Nafarroako Unibertsitate Publikoko Fisika Departamentuaren Akustika Laborategia<\/a>rentzako, Iru\u00f1eako lehen zarata mapa<\/a> osatzeko helburuarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/06/Sound_46.mp3","image-url":"L46","image" : "L46" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.5199756622314453, 43.475778815723466]}, "properties": { "id" : 7615, "date" : "25/09/2013", "category": "Gizartea","title": "Angelu - berinezko trinketea", "author" : "ARTEGIA", "href" : "", "content" : "Xare entrenamendu bat iragaiten da Haitz Pea kirol guneko berinezko trinketea<\/a>n. Zapata zolak kirriskatzen entzuten dira. Pilotak punpa egiten du berinezko paretan, zurezko taulan eta murruetan...Grabaketa hau Artegia elkarteak Euskal kultur erakundea<\/a>ren laguntzarekin egindako bilketaren parte da.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/02/angelu-TRINQUET-DE-VERRE-44.1Mhz-mix.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8514376878738403, 43.15661577068251]}, "properties": { "id" : 11490, "date" : "08/08/2016", "category": "Natura","title": "Goizueta - Iberoko burdinola", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Paraje honetan baserria, burniola eta torrea daude. Torrearen funtzioa Nafar erresuma Gaztelaren mende zeuden gipuzkoarrengatik \u00a0babestea zen. 1340ko urtean Martinez de Ybero agertzen da burniola honen jabe. XIV. mende bukaera aldean, torrea eta ola bera ere, behin baino gehiagotan erre zituztela azaltzen da agirietan. 1860ko urtean 6 hilabete lanean eta beste 6 hilabete geldirik egon ziren, ikatz faltarengatik. Egunero 2 langile eta hainbat mandazai\u00a0aritu ziren lanean lantegian. Garai hau izan zen burniola honen azken urteak, urte luzez horrenbeste lan egin ondoren.(azalpena eta argazkia: http:\/\/berastegi-eta-inguruak.blogspot.com.es\/2015\/01\/leitzako-burniolak.html<\/a>)", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/08/goizueta_ibero_animaliakintimitatean2.mp3","image-url":"IMG_1773","image" : "IMG_1773" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.558985710144043, 43.482286044759284]}, "properties": { "id" : 8636, "date" : "29/11/2014", "category": "Gizartea","title": "Miarritze - Trikitixak karrikan", "author" : "Anize Amestoy", "href" : "", "content" : "Trikititxa<\/a> eta pandero joleak Miarritzeko karriketan desfileatzen, lagun talde batek segiturik.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Trikititxa-Biarritz.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.914402484893799, 43.258861770604135]}, "properties": { "id" : 10063, "date" : "15/08/2015", "category": "Gizartea","title": "Bilbo - Bego\u00f1ako amaren erromeria", "author" : "Paloma Dans/Elisa Mandiola", "href" : "", "content" : "Abuztuaren 15ean ospatu ohi den Bego\u00f1ako amabirjinaren erromeri eguneko giroa. Erroskila saltzaileak, musika, eta airean jasotako hainbat solas entzun daitezke grabaketan, baina Bego\u00f1ako amatxuarengan etorri diren zenbaiten kezkak ere.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/romeria15deagosto_ok_mp3.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5289905071258545, 43.01572465327526]}, "properties": { "id" : 8365, "date" : "14/11/2014", "category": "no-category","title": "Huheziko klaustroa", "author" : "Jone eta Olatz", "href" : "", "content" : "", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Klaustroa_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6499340534210205, 42.81829009190217]}, "properties": { "id" : 6503, "date" : "01/06/2004", "category": "Urbanoa","title": "Iru\u00f1ea - Hiriko giroa", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Iru\u00f1eako alde zaharrean, Takonerako parkearen inguruan dagoen plazatxoan, egindako grabaketa.Grabaketa Emilio Aramendiak egin zuen 2004ean, Nafarroako Unibertsitate Publikoko Fisika Departamentuaren Akustika Laborategia<\/a>rentzako, Iru\u00f1eako lehen zarata mapa<\/a> osatzeko helburuarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/06/Sound_04.mp3","image-url":"L4","image" : "L4" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.081408, 42.996725]}, "properties": { "id" : 10246, "date" : "19/07/2013", "category": "no-category","title": "066 Berroeta", "author" : "Miren Jaio eta Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "Grabatzeko artalde bila taldean irten gara Uiduitik, danok elkarrekin. Bidean aurrera egin ahala, banatzen joan gara, talde txikiagoak osatuz, zein bere grabaketa ekipo eta zeregin propioarekin. Lehen taldea, eguzkiaren sapa lasatu bitartean, Txutxuta eta Enirio arteko artaldea grabatzeko zain geratu da (grabaketaren erref), eta bigarrena, Txutxuta alboko pagaditik irteten hasia zen artaldea grabatzeko tenorean (grabaketaren erref). Gure helmuga Kutixao da, bertako artaldea non den galdetzera goaz. Txabolara gerturatzen ari ginela, zintzarriak beharrean, jende hotsak somatu ditugu. Jarraian ikusi dugu emakume bat, bidetxurretik gureganantz datorrela. Etxolatik irten berri da, bazkaloste eta despedida luze eta bero baten osteko ajeaz bidean aurrera doala. Txabolara iritsi garenean ulertu dugu Jeronimo artzainari bisitan etorri zaizkiola lagun edo senideak. Dirudienez, jan eta edan bapo egin dute eta gero, erretiratzeko komeriak. Gerra garaiko otordu meharrik behintzat ez dute izan.Etxolara iritsi baino lehenago dagoen eskortan, Jeronimoren semea lanean topatu dugu. Gure asmoak azaldu dizkiogunean, txakurra lotu eta lagunduko zigula esan digu. Uarrain tontorra seinalatu digu. Bide malkartsu samarra, zango bat atzera eraman dugu. Jeronimorengana joan gara gero. Hari ere planak azaldu dizkiogu. Gaur inor ez doa artalde bila. Biharamunean, Uarraingo tontorrean topatzekotan geratu gara, goizeko 8etan.Berarekin solastu gara gero. Bere zakurrak erakutsi dizkigu eta gazta erosteko aukera probestu dugu. Begiak bete ditugu Jeronimoren txabolan: telebistako western-a, zakur-morfologia onenari emaniko txapela beheko suan eskegita (2013, Ordizia), egunkari paper baten errekortea (zein zen notizia Diego?), Jeronimo indioaren irudi bat...Uiduira bueltan, grabaketa bi egin ditugu: lehena eskasa, bigarrena ona. Bidean Usue eta Sandra ikusi ditugu eta eurak, lehenago Vicente eta Terri ikusi dituztela kontatu digute, haiek ere Uiduira bueltan. Erretiratzeko ordua guztiontzat. Eguzkia sartzen ari da, ardiak formazioan eta gu ere bai, batuz, bueltan.Biharamuna. Goizeko 7etan irten gara Uiduitik. Sei laguneko taldea. Hirugarren eguna dugu gaurkoa, azkena eta nekerik ez antza. Lekuak eragiten du gorputza, Eta gorputzek taldea. Uarrainen sekula egon gabeak ginen. Artalde bat topatu dugu eta Jeronimorena zelakoan, harekin entretenitu gara. Egia esateko, bi artalde ziren: malloaren alde banatan. Diegok eta Terrik ekialdekoa grabatu dute eta Mirenek eta biok mendebaldekoa. Bidean, bart Vicente eta Terrik, emaitzik gabe Urruztin itxaron duten artaldea ikusi dugu.Kaskoak ahaztu ditugunez, \"a pelo\" egin dugu grabaketa. Bukatu dugunean, gogoeta batzuk trukatu ditugu. Zintzarrien hotsa entzuteak ur jarioaren belarri-noziora eraman gaitu eta uraz jardun dugu. Artaldea, bazkan ari den larre, baso eta haitzaldeek osatzen duten orografiara, aurrera egin ahala, nola egokitzen den ikusi bitartean, merkurioaz solastu gara. Haren forma edo formatzeko moduarekin konparatu dugu. Erraz banatu eta batzen den zera da. Merkurioa (Hg), ura eta zilarra. Ardien gorputzen zuritasuna, harrian inkrustatua dirudi urrundik ikusten direnean. Zinetikak lagunduta marka horiek masa osatzen dute eta ura dirudi, meharretan gora eta behera, labainduz. Artzainak ardiak zakurrarekin mugitzen dituenean artaldeak hartzen dituen formetan pentsatzen dugu. Zera bigun bat dela, xaflakorra, nondik-nora mugatzen duen, halako forma hartzen duena. Aise moldatuz, egokitzen zaion barriora.Zintzarriena bestalde, aireak, brisak edo txinpartak sor dezakeen soinu klase bera dela pentsatu dugu. Portuan entzun daitekeen txalupa mastetako anilen kolpe hotsak, olatuek kulunkatzen dituztenean, zintzarri hotsen antzekoak dira. Bestelako itsasoak agian, hemengoak barnealdean. Zinetika hutsa da hau, soinura itzulia.<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/047_20130719_0800_ezkioitsaso_berroeta.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.50901, 43.4877]}, "properties": { "id" : 3034, "date" : "15/10/2010", "category": "Gizartea","title": "Angelu - Gustuaren eguna (2. partea)", "author" : "Laurentx POMMIER", "href" : "", "content" : "Gustuaren egunean, Angeluko ikastolan, lau eta bosgarren mailako haurrak, Andere\u00f1oarekin pintxoak prestatzen ari dira, eguerdian bazkari handi bat egiteko.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/10/a72c44_angeluko_ikastola_2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.511824369430542, 42.56324719673938]}, "properties": { "id" : 7089, "date" : "01/11/2013", "category": "Gizartea","title": "Lantziego - Karrika", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "Ostiral santuan egindako grabaketa, arratsaldeko 3ak aldera. Herritar batzuk kafea eta kopa hartuta ostatuz-ostatu. Txoriak ere kantari.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/lantziego.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9474, 43.2723]}, "properties": { "id" : 1207, "date" : "17/11/2009", "category": "Urbanoa","title": "Bilbo - Barru kanpo espazioak", "author" : "Iñigo Benito Molinero", "href" : "", "content" : "Etxebizitza bloke eta auzogune desberdinen erretratuei esker, barne eta kanpoaldeko kontzeptuen inguruko analisi ttiki bat egin dut. Nola leku hauek pertsonen arteko erlazioak baldintzatzen dituzten. beraien pribatasunaren, etxearen mugen eta antzeko ideiak kontutan hartu ditut bereziki.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/6b73d5_convertidisimo.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.50368, 43.365]}, "properties": { "id" : 87, "date" : "03/10/2001", "category": "Gizartea","title": "Lekeitio - Meza euskaraz", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Eliz nagusiaren barnekaldean egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/lekeitio 4.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7825853824615479, 43.33708682105913]}, "properties": { "id" : 11059, "date" : "15/03/2016", "category": "Gizartea","title": "Irun - neguko kantua", "author" : "3UA", "href" : "", "content" : "Toki Alai Ikastetxeko 3 urteko haurrek neguari begira, kanta hau gelan ikasi eta abesten dute.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/NEGUA.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.752018928527832, 43.3623957422349]}, "properties": { "id" : 7374, "date" : "18/10/2012", "category": "Natura","title": "Hendaia - Adarrak eta tiroa", "author" : "anderZuek", "href" : "", "content" : "Hendaia eta Urru\u00f1a arteko basoan soinu pasioan nabilela haizeak astinduta bi adarrek elkar igurztean egiten duten soinuak erakarri nau. Haiek grabatzen jarri dut grabadora, grabaketan egurra ta plastiko soinuak nahasten dira, grabadorak adarraren kontra bibratzerakoan. Ehiza garaia da eta bapatean garraxi bat eta tiro bat entzuten dira.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/adarra-ta-tiroa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "properties": { "id" : 7790, "date" : "17/04/2014", "category": "no-category","title": "Segura - Aste Santuari buruz", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/adarra-ta-tiroa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.97419, 43.3241]}, "properties": { "id" : 114, "date" : "03/10/0001", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Kalean", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Gros auzoan egindako grabaketa. kanpaiak. Emakume helduaren ahotsa. Giroa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/donostia 3.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.970576, 43.30591]}, "properties": { "id" : 5710, "date" : "10/08/2012", "category": "Mekanikoa","title": "Donostia - Zabor kamioia", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Gaueko 02:20etan egindako grabaketa, zabor bilketaren kamioia eguneroko lana egiten ari den bitartean. Horrez gain trafikoa eta zenbait kilker urrun entzun daitezke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/08/43.305785-1.970555-10.08.2012.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.8819799423217773, 43.23835232443989]}, "properties": { "id" : 5909, "date" : "26/07/2012", "category": "Urbanoa","title": "Bilbo - Metroa", "author" : "Iñigo Salaberria", "href" : "", "content" : "Basauri eta Ariz arteko metro ibilbidean egindako grabaketa, metroaren gidariaren kabina beretik. Aipatu bigarren geltokira iristerakoan, beste metro batekin gurutzatu eta urruntzen doa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/10/METRO_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6773757338523865, 41.99997433366579]}, "properties": { "id" : 5149, "date" : "17/02/2012", "category": "Gizartea","title": "Cascante - Zarrapoteroak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Nafarroako Erriberako Cascante herrian inauterietako lehen gauean egindako grabaketa. Besta hauetako pertsonai nagusiak Zarrapoteroak (txuriz jantzita, eta koloredun zintekin, kalez kale dantzan), Osko erraldoia, Antonio Kalabaza eta Ullaga sorgina dira. Pertsonai hauek herriko kaleak gurutzatzen dituzte dultzainero eta fanfarrearen musikaren laguntzarekin. Amaieran, mixerien belar fardoa erretzen dute, urte osoan herrian gertatutako gauza txar guztiak sinbolizatzen dituen paperez betetako zakua.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/cascante_inauteriak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.720099300146103, 43.131910206250915]}, "properties": { "id" : 9824, "date" : "06/01/2015", "category": "Gizartea","title": "Aurtitz - Joaldunak prestatzen", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Errege bezperako joaldunen ibilaldia hasi baino minutu batzuk lehenago egindako grabaketa. Ostatuan, joaldunak janzten hasi dira, joareak bizkarrean jartzen dituzten eta inguruko herrietako joaldunen zain dauden bitartean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/08/20150106_PreparacionCencerros_Joaldunak_Ituren.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "properties": { "id" : 10938, "date" : "", "category": "Natura","title": "Urkulu - Urazpiko isiltasuna", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Urkuluko urtegian hidrofono bat erabiliz egindako urazpiko grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/urkulu_urazpikoisiltasuna.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9738805294036865, 43.32722253474257]}, "properties": { "id" : 9779, "date" : "28/07/2015", "category": "Natura","title": "Donostia - Zurriolako hondartza", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Donostiako Zurriolako hondartzan udako gau batez egindako grabaketa. 50 bat metroko distantzian iristen diren marea baxuko olatuen zarata da grabaketak eskaintzen duen elementu dinamiko bakarra.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/07/20150729_MarOlas_Zurriola_Donostia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.98665052652359, 43.324486569288915]}, "properties": { "id" : 5611, "date" : "10/06/2012", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Guardetxetik", "author" : "Laurent Pommier/Artegia", "href" : "", "content" : "Donostiako alde zaharreko giroa, Urgull mendiko magalean dagoen Guardetxetik grabatua. Alde zaharrareko burrunba eta xoxo baten kantua entzuten ahal dira.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/06/Donostiko-Guardetextik.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6410398483276367, 42.81608652543425]}, "properties": { "id" : 9380, "date" : "03/04/2015", "category": "Soinudun irudiak","title": "Iru\u00f1ea \u2013 Zarata deskantsu garaian (2015)", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Iru\u00f1eako Udalak, alde zaharreko zarataren aurkako kanpainaren mezu eta irudi zenbaiten bilduma.\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a> \"\"<\/a>> Nafarroako hitza (2014ko azaroa):\u00a0Alde Zaharrean sanfermin etengabeak egotea nahi dute<\/a><\/em>> Diario de Navarra (Dic. 2014): Campa\u00f1a para conciliar el ocio y el descanso de los vecinos del Casco Antiguo<\/a><\/em><\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/06/Donostiko-Guardetextik.mp3","image-url":"irunea_zarata3","image" : "irunea_zarata3" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [2.975921630859375, 49.27049279471154]}, "properties": { "id" : 8562, "date" : "12/05/1920", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Lonval - harrabots chehearekin (1929)", "author" : "Jean Barbier (1875-1931)", "href" : "", "content" : "Iturria: Piarres <\/strong>(S. Sordes, Baiona, 1929)Jean Barbier <\/a><\/strong>(1875-1931)Bigarren zatia. 1 Etsaiari buruz. Gibelerat errestan . 33. orr.<\/a>Hamar orenak irian, burrustan obuzak<\/strong> heldu dire Lonval gainera. Huna gero etsaia, huna kaska muthur-chorrotchak. Bi orenez, tiro eta tiro<\/strong> ari, elgarren bethe badire. Eguerdian, Alemanak burrustakan<\/strong> agerturik, turruta soinutan<\/strong> atheratzen zaizkote gureak. Bi batallo\u0301n oso badoazi a\u0300 la Charge!<\/strong>...Uliak bezala<\/strong>, zembat gizon ez dira orduan erortzen!... Kanoi-pezak orotarik ! Taka, taka, taka,<\/strong> zoko guzietarik, kafe-errota edo eihera batzuen harrabots chehearekin<\/strong>, mitralleuzak!<\/strong>... Gibelerat egin behar da berriz ere. Eta gibelerat badoazi, bainan etsaiari tankako bat emanik, tarrapatarik gabe, eta, etsai horri buruz, maiz itzultzen direla. Hiruak eta erdiak ziren, edo nombeit hola...<\/em>Deskargatu faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/06/Donostiko-Guardetextik.mp3","image-url":"piarres","image" : "piarres" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.641131043434143, 42.819399715288554]}, "properties": { "id" : 9368, "date" : "03/04/2015", "category": "Gizartea","title": "Iru\u00f1ea - Matrakari buruz", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Aurelio Sagaseta<\/a>k,\u00a0Iru\u00f1eko Andre Maria Erreginaren katedraleko<\/a> Kaperako Kalonje-Maisuak Katedraleko Karraka bezala ezaguna den Matraka<\/strong> musika tresnari buruzko azalpenak ematen ditu elkarrizketa honetan. Matraka hau soilik Aste santuan jotzen da, ostegun santutik larunbat iluntzeraino. Bitarte hortan, Jesukristoren heriotzaren dolu gisara, ezkilak ez dira momentu bakar batez ere jotzen eta partzialki matrakek egiten dute otoitzerako deien ordezkapena.Entzun Iru\u00f1eako Santa Maria La Real katedraleko matraka hemen<\/a> eta hemen<\/a> ", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/06/Donostiko-Guardetextik.mp3","image-url":"irunea_matraka3","image" : "irunea_matraka3" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8647387623786926, 43.170500438221026]}, "properties": { "id" : 11283, "date" : "06/04/2016", "category": "Natura","title": "Goizueta - Iturrikoa urumeara", "author" : "Peter Cusack", "href" : "", "content" : "Goizuetako herrigunean, Iturriko errekako urek Urumea ibaiaren urekin bat egiten duten puntuan egindako grabaketa.Dokumentu hau\u00a0AUDIOLAB elkartea<\/a>k eta\u00a0Cristinaenea fundazioa<\/a>k antolatutako\u00a0URAREN ERABILERAK ETA GEHIEGIKERIAK: URUMEA tailerra<\/a>ren bitartean jaso zen.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/06/Goizueta-fast-running-stream-edit.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6452884674072266, 42.80810580977141]}, "properties": { "id" : 11709, "date" : "02/06/2004", "category": "Urbanoa","title": "Iru\u00f1ea - Iturrama Copy Copy", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Iru\u00f1eako Iturrama auzoan egindako grabaketa.Grabaketa Emilio Aramendiak egin zuen 2004ean, Nafarroako Unibertsitate Publikoko Fisika Departamentuaren Akustika Laborategia<\/a>rentzako, Iru\u00f1eako lehen zarata mapa<\/a> osatzeko helburuarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/06/Goizueta-fast-running-stream-edit.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.053571, 43.020195]}, "properties": { "id" : 10127, "date" : "30/08/2009", "category": "no-category","title": "025 Oteiza-Goikoa", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "Cecilio eta Jon Ander Gon\u0303irenak izan dira eguneko bainua hartzen azken artaldeak. Bordara bidean grabatu nahi genituen, baina bazkalordua heldu denez, eurekin hitz egin eta bazkalosterako hitzordua moldatu dugu. Kantinara azaldu garenean oraindik bazkaltzen ari ziren eta atarian eserita ziren Ixiar, Jon Anderren alaba, eta Zeru beren txakurra. Haiekin batera eseri gara. Neskatila apartekoa iruditu zaigu, aitortu digunez artzaina da bera ere. Jario handiko neska argia. Eskertzekoak ere ostatukoek eman dizkiguten kafe eta kremadun hojaldreak.Cecilio abiatu da lehendabizi eta Salinarrekako zuloan itxaron dugu, goizean bezala. Grabaketa ona. Urrengoarekin lotura.<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/017_20090830_1715_amezketa_oteiza_goikoa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8147611618041992, 43.34234607828278]}, "properties": { "id" : 11305, "date" : "06/06/2016", "category": "Soinudun irudiak","title": "Irun - Isiltasun arauak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Irungo Bidasoa Hospitalaren instalazioetako bi kartel isiltasuna eskatuz.\"\"<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/017_20090830_1715_amezketa_oteiza_goikoa.mp3","image-url":"irun_isiltasuna1","image" : "irun_isiltasuna1" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.45745, 43.494]}, "properties": { "id" : 56, "date" : "10/10/2001", "category": "Gizartea","title": "Baiona - Telebista", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Saskibaloi partida. Partidaren giro soinuak. Telebistako aurkezleen ahotsak euskaraz. Euskal Telebistaren emankizunean oinarritutako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/baiona_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.402315139770508, 43.23557364926966]}, "properties": { "id" : 10799, "date" : "05/11/2015", "category": "Mekanikoa","title": "Altzola - Hodia 1", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Altzolako bainuetxearen beheko solairuan egindako grabaketa. Gero goiko solairuan botilaratzeko asmoz iturburuko ura ponpatzen duten makinen soinuak entzuten ditugu. Hodi baten gainean jarritako kontaktu mikrofono batekin egina da grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/12/altzola_tuberia1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.5245890617370605, 43.13932448967315]}, "properties": { "id" : 5037, "date" : "25/11/2011", "category": "Besteak","title": "Lur diskoteka", "author" : "Jox", "href" : "", "content" : "Lur diskoteka Elizondoko sarreran dagoen dantzalekua da. Hementxe duzue diskotekaren iragarki EZ ofiziala (jatorrizkoa, gaztelania-euskaraz)", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/lur.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.050524, 43.016108]}, "properties": { "id" : 10110, "date" : "20/08/2009", "category": "no-category","title": "017 Illorraga", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "Giro haizetsua.b) Aurrera egin eta artaldearengandik gertuago kokatuko gara. Aurrekoan bezala, mendiaren bizkar batetik bestera egingo dugu. Grabaketaren erdikaldean Carlosen hotsa entzungo da, gure albotik pasatzen. Grabaketa hau garbiagoa da. Ederki entzuten da taldearen osotasuna.<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/010_20090820_0940_tolosa_illorraga_b.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.091858, 42.988670]}, "properties": { "id" : 10230, "date" : "18/07/2013", "category": "no-category","title": "059 Opin", "author" : "Usue Arrieta eta Sandra Gonzalez", "href" : "", "content" : "a) \u00a0Maldan, zuhaitz azpitan jaten ari den artaldea. Nahiko geldi daude baina zarata egiten dute (balan) 10min.b) \u00a0Albora hurbiltzen gara. Grabaketan nola jaten duten nabari daiteke. Bi pertsonen ohiuak entzuten dira atzekaldean (artaldea bi zatitan banatuko da eta mendebalderantz doazenak jarraitzea erabakiko dugu).c) Mendebalderantz g\/doaz nahiko geldo, jaten duten bitartean. Iratze artean daude. Eguzkia sartzen doan heinean goruntz doaz.d) Apurtxo bat gorago jarri gara, azken pasada bat grabatzeko. Grabaketa nahi baino arinago amaitu dugu Terry eta Vicente agertu direlako. Lanbroa sartzen ari da.<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/043_20130718_2000_asteasu_opin_c.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.2270194292068481, 42.974911514838396]}, "properties": { "id" : 11820, "date" : "25/02/2017", "category": "Natura","title": "Orbaitzeta - Iratiren bi alde", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Orbaitzetan, Irati ibaia gurutzatzen duen Errotxapeako zubian egindako grabaketa. Zubiaren alde bakoitzean grabaketa bana. MInutu bat bakoitzeko.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/02/orbaitzeta_ibaiarenbialdeak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.8862179517745972, 43.152009676063784]}, "properties": { "id" : 7648, "date" : "02/03/2014", "category": "Urbanoa","title": "Zalgize - Artaldea", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Zalgize<\/a>ko herrigunean, artalde bat pasa ahala egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/03/zalgize_artaldeahurbil.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9808676838874817, 43.315642245743035]}, "properties": { "id" : 6112, "date" : "20/01/2013", "category": "Gizartea","title": "Donostia - Musikaren bibrazioak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Donostiako eguneko gauean Udaberri tabernan kontaktuzko mikrofonoekin egindako grabaketa. Tabernako leihoak dantzarako musikaren bibrazioak jasotzen ditu.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/01/donostia_udaberrivibra.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-3.14505, 43.2042]}, "properties": { "id" : 250, "date" : "18/08/2008", "category": "Mekanikoa","title": "Zalla - Trenbide-pasagunea", "author" : "Oier Iruretagoiena", "href" : "", "content" : "Zallako Ibarra auzoko trenbide-pasagune batean egindako grabazioa. Autoaren motorra, autotik datorren gabonetako musika, trena, soinu seinaleak, ahotsak...
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/zalla_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.70305, 43.2487]}, "properties": { "id" : 863, "date" : "10/07/1999", "category": "Urbanoa","title": "Lesaka - Aceralia fabrika", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Lesakako Aceralia fabrikaren atarian egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/51e898_Lesaka_Aceralia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6427457332611084, 42.81878588353574]}, "properties": { "id" : 6561, "date" : "07/06/2004", "category": "Urbanoa","title": "Iru\u00f1ea - Bidegurutzean", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Iru\u00f1eako alde zaharreko oinezkoentzako Karmen, Zapateria eta Ma\u00f1ueta kaleen arteko bidegurutzean egindako grabaketa.Grabaketa Emilio Aramendiak egin zuen 2004ean,
Nafarroako Unibertsitate Publikoko Fisika Departamentuaren Akustika Laborategia<\/a>rentzako, Iru\u00f1eako lehen zarata mapa<\/a> osatzeko helburuarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/06/Sound_30_1.mp3","image-url":"L30","image" : "L30" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.91531, 43.08]}, "properties": { "id" : 1561, "date" : "18/12/2009", "category": "Urbanoa","title": "Leitza - Peritza", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Peritza Tabernan.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/85bcdf_07 peritz.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.537841796875, 43.01569327500512]}, "properties": { "id" : 10695, "date" : "27/11/2015", "category": "Natura","title": "Eskoriatza - Erreka ", "author" : "Garazi, Ander, Estitxu eta Eider", "href" : "", "content" : "Eskoriatzako Deba ibaiaren soinua.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/151127_005_1.MP3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.037252, 42.979738]}, "properties": { "id" : 10079, "date" : "10/08/2009", "category": "no-category","title": "003", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "b) ganantzia handiagotuko dut eta haizea gehiago igarriko da.<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/002_20090810_1950_azkarate_b.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5268179178237915, 43.01748181081309]}, "properties": { "id" : 8302, "date" : "14/11/2014", "category": "Gizartea","title": "Eskoriatza - Azoka", "author" : "Xabier Sanchez", "href" : "", "content" : "Eskoriatzako azokan kokatzen diren bizitzen testigantzak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/azoka.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.937571406364441, 43.25967082445453]}, "properties": { "id" : 7851, "date" : "29/05/2014", "category": "Gizartea","title": "Bilbo - Performance", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Bilboko Alondegia<\/a>n 3,2,1 topaketa jardunaldietan egindako grabaketa. Grabazioak Youngsoon Cho Jaquet<\/a> artistaren Pilze<\/em> performancearen momentu bat erakusten du. Emanaldi honetan performerrek hainbat elektrogailu jarri zituzten martxan Alondegiko sarrerako solairu irekian.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/06/bilbo_performance.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.2027587890625, 42.884014670442525]}, "properties": { "id" : 7572, "date" : "14/02/2014", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Euskaldunak (1801)", "author" : "Wilhem Von Humboldt", "href" : "", "content" : "Iturria: Viaje al Pa\u00eds de los Vascos <\/em><\/a>(1801). Wilhem Von Humboldt (1796-1835)<\/a>2. faszikuloa: Euskaldunak\"Oso langileak izanagatik, topa daitekeen herririk bizizale eta festazaleena dira euskaldunak, eta lanegun nekagarrienari ere maiz musika eta dantza jarraitzen zaizkio. Ez zaio ezein bidaiariari oharkabean pasako euskaldunen baretasunaren eta gaztelauen motelkeriaren arteko aldea. Ez dira bizi, gaztelauak bezala, beharrean eta eskasian, ongizatearen erosotasun osoz baizik, eta eskalerik aurkituz gero, gutxitan izaten da bertakoa eta bai gehienetan kanpotarra.\"<\/em>Irakurri osorik<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/06/bilbo_performance.mp3","image-url":"euskaldunak1_gr","image" : "euskaldunak1_gr" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6761741042137146, 43.23033055772244]}, "properties": { "id" : 7537, "date" : "03/02/2014", "category": "Mekanikoa","title": "Berrizaun - Zentrale hidroelektrikoa", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Igantziko Berrizaun auzoan dagoen zentrale hidroelektrikoaren instalazioetan egindako grabaketa. Zentralaren soinu apala bezain ozena, menditik datorren ur iturriarekin eta zentralaren gainetik igarotzen den errepideko autoek sortzen dituzten soinu bereziekin nahasten da.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/02/berrizaun_zentrala.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6481342911720276, 42.819355869337656]}, "properties": { "id" : 6505, "date" : "12/05/2004", "category": "Urbanoa","title": "Iru\u00f1ea - Iturria", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Iru\u00f1eako alde zaharreko iturri batean egindako grabaketa.Grabaketa Emilio Aramendiak egin zuen 2004ean, Nafarroako Unibertsitate Publikoko Fisika Departamentuaren Akustika Laborategia<\/a>rentzako, Iru\u00f1eako lehen zarata mapa<\/a> osatzeko helburuarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/06/Sound_08.mp3","image-url":"L8","image" : "L8" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7921984195709229, 43.35644784623937]}, "properties": { "id" : 7014, "date" : "11/10/2013", "category": "Mekanikoa","title": "Hondarribia - Airean", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Madril eta Hondarribia arteko hegaldi baten aireratzean, hegazkinaren barrualdetik egindako grabaketa. Hegaldiko azafatak segurtasun arauak azaltzen dizkie bidaiariei.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/10/hondarribia_hegazkina.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.95806884765625, 43.25320494908846]}, "properties": { "id" : 11054, "date" : "15/03/2016", "category": "Gizartea","title": "Bilbo - tik-tak", "author" : "Zaloa Diaz de Lezana Pastor", "href" : "", "content" : "Umeak txokoetara bidaltzeko", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/record201603141518331_3.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9638128578662872, 43.27243870105524]}, "properties": { "id" : 7448, "date" : "09/10/2009", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Hernaniraino trenez #3", "author" : "Marcello Liberato", "href" : "", "content" : "Donostiatik Hernaniraino doan trenak egiten duen bidearen grabazioa, hiru zatitan. Hirugarren zati honetan bagoiaren giro soinua entzunten da, zarata mekaniko eta atzekaldeko ahotsez osatua. Soinu paisaia aldatzen da, trenak abiadura moteltzen duenean Hernaniko geltokiraino iritsi arte. Eta hor amaitzen da ahots batek ateak itxiko direla iragartzen duenean, honela ateak itxita geldituz hurrengo geltokiraino. Zoom H4 grabagailuarekin egina.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/09-10-09_donostia-treno_3.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.802530288696289, 43.36743442147874]}, "properties": { "id" : 8248, "date" : "27/09/2013", "category": "Soinudun irudiak","title": "Hondarribia - Idi gurdien gurpila 6", "author" : "Marcel Delboy", "href" : "", "content" : "Iturria: Hondarribiko Postal zaharren bilduma<\/a>Typo vascongados: Baserritarra idi orga primitiboarekin<\/strong> (1950)Marcel Delboy. Argitaletxea: AU PALAIS DE CRISTAL, Hendaye\"\"<\/a><\/a>Irakurri:\u00a0kirrinka ikaragarria (1900)<\/a> - Musika zatarra (1830)<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/09-10-09_donostia-treno_3.mp3","image-url":"gurpila7","image" : "gurpila7" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9745135307312012, 43.32160292123583]}, "properties": { "id" : 6893, "date" : "11/09/2013", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Renfeko trena pasatzen ", "author" : "Weronika Razna", "href" : "", "content" : "Gros auzoko etxe bateko 4. solairutik egindako grabaketa. Trena entzuten da, erritmikoki Auzo bereko geltokitik pasatzen. Zoom h4 grabagailu egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/09/train-in-Gros-from-the-window.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6849180459976196, 42.83599053787678]}, "properties": { "id" : 7472, "date" : "08/01/2014", "category": "Besteak","title": "Gasteiz - Iturri soinua", "author" : "Ruben, Jaime, Ireber, Alberto y Jorge", "href" : "", "content" : "Mendizabala eskolako iturriko soinuaren grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/01/grifo_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.57128, 43.4047]}, "properties": { "id" : 1509, "date" : "20/06/2010", "category": "Gizartea","title": "Ahetze - Uztarri saltzailea", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "Hilabete guziz hirugarren igandearekin egiten den Ahetzeko merkatuan uztarri saltzailea bezero batzuekin tratuan ari da.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/3136bc_uztarri saltzailea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4752283096313477, 43.070894210672805]}, "properties": { "id" : 5410, "date" : "18/02/2012", "category": "Gizartea","title": "Arrasate - Futbola", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Arrasateko Mojategi futbol zelaian egindako grabaketa honetan herriko futbol taldeak <\/a>Elgoibarko taldearen kontra partidu delikatua jokatu zuen. Grabaketan entzun daiteken moduan azkenean etxekoek irabazi bazuten ere, handik astebetera entrenatzaileak taldea utzi zuen. Tentsioa nabaria da, bai jokalari nahiz zaleen artean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/03/arrasate_futbola.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.064515, 43.005629]}, "properties": { "id" : 10134, "date" : "30/08/2009", "category": "no-category","title": "028 Ernaitzaga", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "Egun eguzkitsu baten iluntze epela, hego haize goxoa.Egonaldia bukatzeko, mendiz mendi Kantinarantz itzultzea deliberatu dugu.Sekulako koloreak ikusi ditugu sartaldetik. Cantabriara heldu da gure begirada. Iluntzearen argi epelek eta hodeien laztanek lagunduta mendien siluetak ikusi ditugu.Ez dakigu zeinena den artalde bat topatu dugu, izan ere, grabaketa bikain bat egiteko moduan ginen. Urrengo txangoetan saiatuko gara artaldea zeinena den asmatzen: datu bezala, batzuk zuten ipurdiko marka gorri eta gehientxuenen eskuin belarriko puntuan\/gainean pitzadura.Hasieran hegazkin hotsa entzuten da.<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/020_20090830_2030_zaldibi_ernaitzaga.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.64407, 42.8156]}, "properties": { "id" : 1043, "date" : "21/05/2009", "category": "Gizartea","title": "Iru\u00f1ea - Grebako Mitina", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Mitina. 2009ko 21M Greba orokorraren manifestazioan Iru\u00f1ean egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/9410fd_gaztelu plaza.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.67818, 43.2793]}, "properties": { "id" : 233, "date" : "03/08/2008", "category": "Seinale akustikoak","title": "Bera - Su artifizialak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Su artifizialen ikuskizuna San Esteban bestetan, Beran (Nafarroa)", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/bera_9.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-3.808661699295044, 43.45958547238497]}, "properties": { "id" : 8629, "date" : "03/11/1893", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Santander - Leherketa (1893)", "author" : "Anonimoa", "href" : "", "content" : "Iturria: Noticia circunstanciada de la explosio\u0301n del vapor \"Cabo Machichaco\" ocurrida en Santander el 3 de noviembre de 1893.<\/strong> (Imp L. BLANCHARD, Santander, 1894)Egile ezezaguna<\/strong>. 29. orr.Como el zum\u00adbido que precede a\u0301 las congestiones ce\u00adrebrales, sintieron todos los que hoy cuentan el suceso un ruido de can\u0303o\u0301n, un estre\u0301pito de terremoto, un retumbar de torre que se desploma, debajo del cra\u0301neo, y a\u0301 todos les parecio\u0301 que dentro de su cabeza habi\u0301a estallado algo. (...) Los que se hallaban cerca del vapor no oyeron el estampido, so\u0301lo sintieron los terribles efectos y quedaron desma\u00adyados por asfixia de la tremenda ema\u00adnacio\u0301n de gases de la dinamita. <\/em>Deskargatu idatzi osoa PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/bera_9.mp3","image-url":"kabomatxitxako_leherketa2_1893","image" : "kabomatxitxako_leherketa2_1893" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9844269752502441, 43.234823268001215]}, "properties": { "id" : 5775, "date" : "01/05/1888", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Kukuaren kantua (1888)", "author" : "Alfredo de Laffite", "href" : "", "content" : "Iturria: El Canto del Cuco (1888)<\/strong>. Alfredo de Laffite<\/strong>Euskal-Erria : revista bascongada San Sebasti\u00e1n T. 18 (1o sem. 1888), p. 312-313 (KM)178876. Koldo Mitxelena Kulturuneko liburutegiaren jatorrizkoa (Gipuzkoako Foru Aldundia). <\/a>Sabido es que en muchas regiones del globo, el canto de este animal produce gran alegr\u00eda y satisfaccion en la persona que lo escucha, efecto de la arraigada idea de que su mon\u00f3tono sonido es de muy buen ag\u00fcero.No habr\u00e1 para qu\u00e9 advertir que el pa\u00eds bascongado es una de las regiones que participan plenamente de este convencimiento, y que cuando en la heredad algun casero que se halla trabajando, oye al cuclillo, interrumpe su trabajo y se decide por alguna compra \u00f3 venta, seguro de que ha de salir bien, puesto que ha oido cantar al cuco.Jos\u00e9 Agustin y su vecino Anton Mari trabajaban con ahinco en el manzanal del primero, ba\u00f1ados sus rostros en sudor, pues lo caluroso del dia ayudaba en la \u00abliquidacion\u00bb al ejercicio violento del trabajo. En el instante en que tras de un respiro Anton Mari enarbolaba la jarra de pitarra para mojar sus secas fauces, se oye en el bosque de laurel vecino el inesperado cu, cu.<\/em> (Irakurri osorik<\/a>)Deskargatu Faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/bera_9.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.594146728515625, 43.25520534158046]}, "properties": { "id" : 5785, "date" : "19/03/1903", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Atabalariak (1903)", "author" : "Adrian de Loyarte", "href" : "", "content" : "Iturria: Pinceladas de Basconia. Los Tamborileros (1903). Adrian de Loyarte<\/strong>Euskal-Erria : revista bascongada San Sebasti\u00e1n T. 48 (1o sem. 1903), p. 544-548 (KM)178876. Koldo Mitxelena Kulturuneko liburutegiaren jatorrizkoa (Gipuzkoako Foru Aldundia). <\/a>\u00a1Qu\u00e9 alegre desliz\u00e1base el d\u00eda en que se celebraba la fiesta! \u00a1Que apacible temperatura reinaba por los alrededores y monta\u00f1as de la caprichosa aldea! Todo el conjunto hab\u00eda de resultar po\u00e9tico, bullicioso, consolador; la llegada de los romeros luciendo las t\u00edpicas vestiduras del pa\u00eds euskalduna; la celebraci\u00f3n de la solemn\u00edsima y tradicional misa mayor; los irrintzis repercutiendo por los aires; los aufas animando las parejas; la inacabable comida al toque de la campana; los gritos por aqu\u00ed, los cantos por all\u00ed, todo ello predispon\u00eda \u00e1 los aurreskus que de tan inimitable modo hab\u00edan de danzarse por multitud de parejas, que parec\u00edan como los emisarios de las m\u00e1s gloriosas tradiciones; como el emblema de las romer\u00edas m\u00e1s cl\u00e1sicas. <\/em> (Irakurri testu osoa<\/a>)Deskargatu Faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/bera_9.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.98406, 43.3214]}, "properties": { "id" : 112, "date" : "11/09/0001", "category": "Gizartea","title": "Donostia - Boulevard", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Donostiako Boulevard-eko Garagar kafetegian egindako grabaketa. Giroaren soinuak, ostiral arratsaldez.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/donostia 1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.3223075866699219, 43.018077977839475]}, "properties": { "id" : 8708, "date" : "03/03/1887", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Orreaga - eriotzaren deadarra (1887)", "author" : "Arturo Campión (1854-1937)", "href" : "", "content" : "Iturria: Orreaga<\/strong> (Euskal-Erria : revista bascongada, 1887)Arturo Campi\u00f3n<\/a><\/strong> (1854-1937)Koldo Mitxelena Kulturuneko liburutegiaren jatorrizkoa (Gipuzkoako Foru Aldundia)<\/a>Pajecho neria,\u2014dio Errege Karlomanok\u2014\u00bfz\u00e9r da gabazko isiltasunaausten duen ots ori?\u2014Jauna,\u2014eranzuten dio pajeak;\u2014Iratiko,itsasoa ba\u00f1on aundiagoko basoaren ostoak dira, aiziak mugitubak.\u2014A! gazte maitia, eriotzaren deadarra diruri, eta nere biotza beldur da. <\/em>Deskargatu faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/donostia 1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9700181484222412, 43.307262746649144]}, "properties": { "id" : 7240, "date" : "01/07/2013", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Donostia Cup irekiera festa", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Donosti Cup-en irekiera festaren grabaketa, Memoriaren parketik egina. Anoetako estadiotik ateratzen diren su artifizialen zarata urruna entzun daiteke, baita kilkerrak ere.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/presentacion_donosti_cup_2013.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.402459979057312, 43.23561566253106]}, "properties": { "id" : 10783, "date" : "05/11/2015", "category": "Mekanikoa","title": "Altzola - Bainuetxea", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Altzolako bainuetxe zaharraren beheko solairuan egindako grabaketa. Bainu gela bat izan zen areto honetan botilaratze makinen soinua entzuten da, trafikoa\u2026", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/12/altzola_bainugela.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9747710227966309, 43.323918518171055]}, "properties": { "id" : 7313, "date" : "06/12/2013", "category": "Seinale akustikoak","title": "Donostia - Altzari musika parkinean", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "San Inazio elizaren aurrean dagoen Groseko lurrazpiko parkingean egindako grabaketa. Altabozetatik Erik Satie<\/a>ren\u00a0Gymnop\u00e9dies<\/a><\/em> laneko zati bat entzun daiteke, harek asmatu zuen altzari-musikaren kontzeptuari zentzu guztia emanez. Pertsona bat eta parkingetik irtetzen den pertsona bat ere entzun daitezke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/parking_gros_satie.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.392594814300537, 43.154134705928]}, "properties": { "id" : 11385, "date" : "24/05/2004", "category": "Elkarrizketa","title": "Antzuola - Ezkil jotzeak", "author" : "Itziar Alberdi Bilbao ", "href" : "", "content" : "Juana Gabilondo Legorburu (1908-2006)<\/a> Irimoegigoena auzoko Ibarra baserrian jaio zen 1908ko martxoaren 27an eta bertan hazi zen. Grabaketa honetan Juanak garai bateko ezkil deiak azaltzen dizkigu.Esker bereziak <\/span>ahotsak.eus<\/a> egitasmoari.<\/span>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/06/antzuola_ezkilak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.1927648782730103, 42.5684446007593]}, "properties": { "id" : 11090, "date" : "24/03/2016", "category": "Soinudun irudiak","title": "Los Arcos - Karrankla galeria", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Los Arcosen, Aste santuko ostegun eta ostiralez Kofradia erlijiotsu ezberdinen ordezkaritza betetzen duten bizilagunek kaleak zeharkatzen dituzte aste santuko arropak jantzita eta karraka nahiz matraka ezberdinak joz. Ohitura kristau honek, Nazareteko Jesusek hilda ematen dituen orduetan gorde beharreko isiltasunari (metaforikoa, zalantzarik gabe) egiten dio erreferentzia. Ordu horietan elizetako kanpaiek ez dute jotzen, eta oraindik zenbait herritan, kanpaiak karraka, matraka eta bestelako tresna zaratatsuekin ordezkatzen dira. Los Arcosen, karrankla izena ematen diete. Karranklak oinarrian idiofonoen familiako musika tresnak dira. Gehienetan oso maneju xinplea dute: eskuz edo manibelaz astintzen dira, eta egurrezkoak izanik soinu lehorra egiten dute. Argazki hauetan ikus daitezke, karrakak (Birakariak), matrakak (mailudunak), Los Arcosen gallo deitzen dioten matraka (manibeladuna)\u00a0eta garai batean monagiloek erabili ohi zituzten tabletak (esku bakarrez jotzekoak).\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/06/antzuola_ezkilak.mp3","image-url":"los_arcos_carranclas","image" : "los_arcos_carranclas" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6929244995117188, 43.2798297888449]}, "properties": { "id" : 8754, "date" : "25/08/1813", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Bera - haren zaratagatik (1813)", "author" : "Captain John Kincaid (1787–1862)", "href" : "", "content" : "Iturria: Adventures in the Rifle Brigade, in the Peninsula, France, and the Netherlands <\/strong>(T. & W. Boone and co., London, 1848)Captain John Kincaid<\/a><\/strong> (1787\u20131862)Chapter XVI: An Anniversary dinner. 252. orr.<\/a>The 25th of August, being our regimental anniversary, was observed by the officers of our three battalions with all due conviviality. Two trenches, calculated to accommodate seventy gentlemen's legs, were dug in the green sward; the earth between them stood for a table, and behind was our seat; and though the table could not boast of all the delicacies of a civic entertainment, yet as the earth almost quaked with the weight of the feast, and the enemy certainly did, from the noise of it. For so many fellows, holding such precarious tenures of their lives, could not meet together in commemoration of such an event, without indulging in an occasional cheer, \u2014 not a whispering cheer, but one that echoed far and wide into the French lines ; and as it was a sound that had often pierced them before, and never yet boded them any good, we heard afterwards that they were kept standing at their arms the greater part of the night in conse\u00adquence.<\/em><\/a>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/06/antzuola_ezkilak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4939823150634766, 43.06061052932156]}, "properties": { "id" : 8551, "date" : "02/06/1924", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Arrasate - Al arma (1924)", "author" : "Juan Carlos de Guerra (1860-1941)", "href" : "", "content" : "Iturria: Los Cantares antiguos del Euskera <\/strong>(Marti\u0301n y Mena, San Sebasti\u00e1n, 1924)Juan Carlos de Guerra<\/a><\/strong> (1860-1941)<\/strong>Cantares Banderizos. Cantares de Mondrag\u00f3n. 19.orr.En la primera parte se pondera hiperbo\u0301licamente la mul\u00adtitud de gentes que habi\u0301a reunido a\u0301 sus banderas Go\u0301mez Gonzalez, para venir a\u0301 parar txibuluen ospe bagerik<\/strong> junto a\u0301 la ermita de la Magdalena. Es de importancia suma esa frase, pues caracteriza la fuga de Go\u0301mez Gonza\u0301lez, que aparece alli\u0301 sin el orden marcial que usaban al presentarse a\u0301 batalla, que era el que nos describe asi\u0301 el Romancero:<\/em>Al arma, al arma sonabanLos pi\u0301fanos y tambores,Guerra, fuego, sangre dicenSus espantosos clamores<\/em>Por otra parte el nombro txibilua<\/strong> es curioso, como precedenie probable del actual txilibitua<\/strong>.<\/em>Deskargatu faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/06/antzuola_ezkilak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.1676433086395264, 42.89528684497408]}, "properties": { "id" : 5428, "date" : "21/02/2012", "category": "Seinale akustikoak","title": "Altsasu - Mozorroak kentzea", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Sakanako Altsasu herrian inauterietako azken egunean, Foru plazan egindako grabaketa. Bozgorailuetatik aditzen den kanpai-jotzearekin batera, mozorroak kentzeko tenorea iritsi da,\u00a0momorrotxo<\/a>en azken dantzarekin inauteriak agurtuz. Dantza bukatu bezain laster, Joselu anaiak taldekoak dantzaldiarekin hasi dira. ", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/03/altsasu_kanpai-jotzea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9870877265930176, 43.323655701432585]}, "properties": { "id" : 6878, "date" : "31/08/2013", "category": "Gizartea","title": "Donostia - Kaleko argiak itzali dira", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "2013ko abuztuaren 31an, 200 urte lehenago gertatu sarraskiaren omenez izen bera duen kalearen inguruan egindako grabaketa.\u00a0Grabaketaren momentuan kale osoa ilunpetan geratu da, 1813ko egun berean hil ziren donostiarrak gogoratzeko.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/09/31_agosto_2013.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9825363837026089, 43.31418033337825]}, "properties": { "id" : 6284, "date" : "06/12/2012", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - CAFeko langileen greba", "author" : "José Luis Espejo", "href" : "", "content" : "CAF lantegiko langileek, ERE baten aurka borrokatzeko<\/a> antolatutako manifestaldian egindako grabaketa. Zarata ateratzeko gailu mordoa daramate, tartean, bozina haundi bati putz egiteko bombona erraldoia. Bozina, grabaketaren hasieran entzun daiteke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/Soinumapa_Huelga-Caff_-061220012.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6731834411621094, 43.375171021259455]}, "properties": { "id" : 8788, "date" : "07/11/1813", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Urru\u00f1a - Erasoa (1813)", "author" : "George Robert Gleig (1796-1888)", "href" : "", "content" : "Iturria: The Subaltern<\/strong> (Ed. William Blackwood, Edinburgh, 1825)George Robert Gleig<\/a><\/strong> (1796-1888)Chapter VIII. 130. orr.<\/a>The continual roar of musketry and of cannon, which was kept up in that direction, proved, at the same time, that a more serious struggle was going on there than any to which we were exposed. It was no rapid, but intermitting rattle, like that which we and our op\u00adponents from time to time produced; but an un\u00adceasing volley, as if men were able to fire without loading, or took time to load.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/Soinumapa_Huelga-Caff_-061220012.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8538986146450043, 43.111945109644886]}, "properties": { "id" : 11487, "date" : "08/08/2016", "category": "Mekanikoa","title": "Leitza - Transformadorea", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaketa hau Ollin ibaiaren ibilibidean dagoen CH Leiza zentra hidroelektrikoan egina dago. Zentralaren transformadoreak soinu sor etengabea sortzen du.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/08/leitza_chleitza.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9710534811019897, 43.30770775666545]}, "properties": { "id" : 7420, "date" : "15/12/2013", "category": "Gizartea","title": "Donostia - Gure Aita", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "\"Garai esanguratsuetan otoitz egitea\" jardunaldien barruan, Donostiako Iesu eliza<\/a>ren barruan egindako grabaketa. Grabaketaren zati honetan abesbatzak Aitagurea abesten du organoaren laguntzarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/gure_aita.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.9353452920913696, 43.152907833060375]}, "properties": { "id" : 7638, "date" : "02/03/2014", "category": "Soinudun irudiak","title": "Altz\u00fcr\u00fck\u00fc - Uzkerraren m\u00fcsika", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Zuberoako Altz\u00fcr\u00fck\u00fc<\/a>ko Maskaradetan egindako argazkia. Zuberoako maskaradetako<\/a> Kautera<\/a> batek bizkarrean darama idatzita: XIRU<\/a>, Berarentako uzkerra ere m\u00fcsika da.<\/strong>Bera, ondoan, Mixel Etxekopar<\/a>, Xiru<\/a>keriak egiteagatik ezaguna, besteak beste.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/gure_aita.mp3","image-url":"altzuruku_uzker","image" : "altzuruku_uzker" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6973876953125, 43.36812077264021]}, "properties": { "id" : 8787, "date" : "07/11/1813", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Urru\u00f1a - Emakumeen isiltasuna (1813)", "author" : "George Robert Gleig (1796-1888)", "href" : "", "content" : "Iturria: The Subaltern<\/strong> (Ed. William Blackwood, Edinburgh, 1825)George Robert Gleig<\/a><\/strong> (1796-1888)Chapter VIII. 122. orr.<\/a>It was quite dark when I arose. Our fires bad all burned out, there was no moon in the heavens, and the stars were in a great measure obscured by clouds ; but we took our places instinctively, and in profound silence. On these occasions, I have been always struck with the great coolness of the women. You seldom hear a single expression of alarm escape them; indeed, they become, probably from habit, and from the example of others, to the full as indifferent to danger as their husbands. I fear, too, that the sort of life which they lead, after they have for any length of time followed an army in the field, sadly unsexes them, (if I may be permitted to coin such a word for their benefit,) at least, I recollect but one instance in which any symptoms of real sorrow were shown, even by those whom the fate of a battle has ren\u00addered widows.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/gure_aita.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4024975299835205, 43.23565962986663]}, "properties": { "id" : 10787, "date" : "05/11/2015", "category": "Mekanikoa","title": "Altzola - Botilaratzea", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Altzolako fabrikan egindako grabaketa.\u00a0Botilaratze prozesu mekanizatua entzuten da.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/12/altzola_embotellado.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8884307146072388, 43.344456862139815]}, "properties": { "id" : 7400, "date" : "14/12/2013", "category": "Natura","title": "Jaizkibel - Itsaslabarrak", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Jaizkibelgo itsaslabarraren ertzean egindako grabaketa. Bertan entzun daitezke: urruneko itsasoaren orro apala, arroken kontra olatuek egiten duten soinua, hegaztiren bat edo beste eta km guttira dagoen Hondarribiko aireporturako bidean doan hegazkin bat.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/20131214_Jaizkibel_Acantilado.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9231786727905273, 43.25514283030971]}, "properties": { "id" : 8578, "date" : "02/05/1874", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Bilbo - Soinuzko dardarra (1874)", "author" : "Joaquín Mazas", "href" : "", "content" : "Iturria: Dos de Mayo <\/strong>(E. Tipogr\u00e1fico de la Viuda de Delmas, Bilbao, 1887) Bartolo Chiflatarjas<\/strong>(?)El repique del vig\u00eda. 9.orr.<\/a>El viento se arremolinaba en la concavidad del bronce y le haci\u0301a temblar, con temblor meta\u0301lico, sonoro: una sonoridad tenue parecida a\u0301 la que podi\u0301a producir una nube de mosquitos golpeando con las patas sobre la campana.Abajo, la villa envuelta en oscuridad, y arriba, el cielo con ma\u0301s negruras aun que la tierra. Una luz rompi\u0301alas tinieblas e\u0301 iluminaba una cima de monte. Era el proyectil enemigo, la muerte que iba a\u0301 columpiarse en la altura antes dc caer con espantable ruina en el fondo del valle. Yo tocaba la campana advirtiendo el peligro; al oir el tan\u0303ido se guareci\u0301an los sitiados luego se escuchaba una explosio\u0301n terrible \u00a1ya paso\u0301! Y la alegri\u0301a renaci\u0301a abajo, en tanto que yo, aturdido aun por la trepidacio\u0301n sonora de la campanada que habi\u0301a sonado, escudrin\u0303aba con la vista la oscuridad, apercibie\u0301ndome para la campanada que habi\u0301a de dar<\/em>Deskargatu faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/20131214_Jaizkibel_Acantilado.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.400341033935547, 43.236152061857744]}, "properties": { "id" : 10849, "date" : "", "category": "Soinudun irudiak","title": "Altzola - Altzola", "author" : "", "href" : "", "content" : "\"\"<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/02/silence_1s_2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8008297681808472, 43.33938877753636]}, "properties": { "id" : 5882, "date" : "03/10/2012", "category": "Seinale akustikoak","title": "Irun - Tren geltokia", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Irungo tren estazioko irteeran egindako grabaketa. Trenetik ateratako pertsonek txartela pasatzen dute makinatik geltokitik irten ahal izateko. Makinen soinuak, ziztuak, jende ilarak, eskailerak, maleta soinuak...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/10/irun_trengeltokia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.354872226715088, 42.9629394395171]}, "properties": { "id" : 9083, "date" : "17/07/1900", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Urbia - Isiltasuna eta turismoa (1900)", "author" : "Jose María Salaverría (1873-1940)", "href" : "", "content" : "Iturria: Alma Vasca <\/strong>(Rivadeneira, Madrid, 1900)Jose M\u00aa Salaverria<\/a> <\/strong> (1873-1940)XVI. La Patria de los pastores. 136. orr<\/a>\u00a1Oh dulce y raro pa\u00eds de Urb\u00eda, patriarcal naci\u00f3n de pastores, has triunfado del tiempo, y te has visto inmune de todos los cambios e invasiones! Pero mucho temo que contra ti se avalanzar\u00e1 un infecto y formidable enemigo, y \u00e9l, por fin, te dominar\u00e1, te perturbar\u00e1, te corromper\u00e1. Hablo de ese monstruo, violador de virginidades, ese s\u00e9r obsceno: el turista.El aire corre fino y \u00e1gil por la alta meseta; el sol acaricia el rostro sin quemarlo; reina un silencio ideal, como silencio de cumbre que est\u00e1 pr\u00f3xima al cielo; y entre los pliegues de la brisa llega tal vez al o\u00eddo el rumor mon\u00f3tono de las campanillas del ganado.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/10/irun_trengeltokia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.67271, 42.8507]}, "properties": { "id" : 970, "date" : "15/05/2009", "category": "Gizartea","title": "Vitoria-Gasteiz - Oihartzunak katedralean", "author" : "Juan-Gil", "href" : "", "content" : "Katedralea berritzeko lanetan egindako grabaketa. Artium museoan (Vitoria-Gasteiz) ospatutako \u201cPaisaje Sonoro y Auralidad\u201d<\/em> (Escoitar.org<\/a>) lantegian egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/07ee49_Catedral1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8636524677276611, 43.101873949166944]}, "properties": { "id" : 11486, "date" : "08/08/2016", "category": "Natura","title": "Leitza - Ollin eta errepidea", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Leitzatik Goizuetarako errepidea lehenbizi Beri\u00f1es errekaren, gero Ollin ibaiaren eta azkenik Urumea ibaiaren paretik joaten da. Grabaketa hau Ollin ibaiaren erdibidean egina dago. Artalde bat entzun daiteke erreka inguruan.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/08/leitza_ollinerreka2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.3554475605487823, 43.301019576300824]}, "properties": { "id" : 10546, "date" : "11/11/2015", "category": "Gizartea","title": "Deba - Arrantzan", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Lehorreko arrantzale batzuk eguna arrantzan emateko plana egin dute. Ez dirudi egun hoberena denik. Hainbat kainabera eta amurekin probatzen dute, arrantzan baino arrainei bazkari ederra emanez. Itsasoa, ahotsak, kaskabelak, olatuak...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/deba_arrantzan.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9829463958740234, 43.32033843655583]}, "properties": { "id" : 7906, "date" : "02/07/2013", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Sirena", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Donostian eguerdiko 12etan egunero jotzen duen sirenari ondoko kale batetik\u00a0egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/06/sirena_de_ss.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9809722900390625, 43.30623999198306]}, "properties": { "id" : 7372, "date" : "05/06/2012", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Zimentuak jartzen", "author" : "anderZuek", "href" : "", "content" : "Donostiako Amara auzoan eraiki beharreko eraikin baten zimentuak jartzen ari dira. Urrunetik entzun eta grabagailua martxan jarri nuen bertan egon gerturatu eta gero urrundu egin nintzen. Bertan nengoela gizon bat hitzegitera etorri zitzaidan.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/cimentadora-donosti_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9129300117492676, 43.077958342981916]}, "properties": { "id" : 7532, "date" : "26/01/2014", "category": "Urbanoa","title": "Leitza - Inauterietako igandea", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Leitzako elizako arkupeetatik egindako grabaketa, inauterietako igandeko desfilearen ondotik. Grabaketan elizako ezkilak 3ak laurden gutxiak jotzen entzun daiteke, haurrak herriko plazan jolasean, festetatik heldu diren autoak, paterdoak, eta zenbait bisitarien soinuak. Inauterietako gau luze eta goiz zaratatsu baten ondotik, herria berriz ere lasaitasunera itzuliko da.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/01/20130126_PortalIglesia_Leitza.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.356399744749069, 43.295952933847495]}, "properties": { "id" : 10553, "date" : "08/11/2015", "category": "Elkarrizketa","title": "Mutriku - Errekari buruz", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Bi Luisek Deba ibaiaren gaur egungo egoera eta garai batekoa kontatzen dute.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/deba_luisluis.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.62094, 42.9975]}, "properties": { "id" : 3574, "date" : "08/03/2011", "category": "Gizartea","title": "Lantz - Miel Otxinen heriotza", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "Tradizio handiko inauteria da Lantzekoa. Ongiaren eta gaizkiaren indarrek elkarren kontra egiten dute hainbat egunetan zehar.Inauteri astearte bakoitzean, Miel Otxin lapur mitiko eta gaiztoa harrapatu, epaitu eta sutara botatzen dute. Panpina 3 metrokoa da, atorra estanpatua, praka urdinak eta gerriko gorria ditu soinean eta txano koniko ikusgarria darama buruan.Horretaz gain, pertsonaia hauek osatzen dute segizioa: Ziripot, gizon barregarri eta lodikotea, gorputza lastoz beteriko zakuez estalia duena eta baldar ibiltzen dena; horri segika, Zaldikoa, zaldi basatia, eraso egiten diona lurrera bota arte; Arotzak, mailuak eta kurrikak daramatzatenak eta Zaldikoaren atzetik korrika doazenak, ferratzera; eta, azkenik, Txatxoak, erratzekin joaz eta oihu eginez jendea zirikatzen dutenak.Grabaketa honetan Txatxoen oihuak eta joareak entzuten dira txistulariekin doinuekin batera, Miel Otxin tiroz hiltzera plazara eramaten ari diren bitartean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/03/5efcae_lantz-mielotxin.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.97582, 43.3158]}, "properties": { "id" : 201, "date" : "06/09/2007", "category": "Mekanikoa","title": "Donostia - Lanean", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Langileen ahotsa, makina lanean...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/donostia_09.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.3983643054962158, 43.3598684452094]}, "properties": { "id" : 8618, "date" : "21/03/1900", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Kanbo - Meza (1900)", "author" : "Arthur Lasenby Liberty (1843-1917)", "href" : "", "content" : "Iturria: Springtime in the Basque Mountains \/ Udaberria Euskal mendietan<\/strong> (Grant Richards, London, 1901)Arthur Lasenby Liberty<\/strong> (1843-1917)<\/a>II. atala. Cambo. Basque Church Service. 58 orr.<\/a>The service, which was choral, commenced at ten o\u2019clock, and the spacious and unpretentious sixteenth- century church (or elissa as they call it here) was filled with attentive and devout worshippers, who, to my surprise, stolidly retained their seats throughout its somewhat weary length. There was none of the distracting \u201c coming and going\u201d so usual in urban Roman Catholic churches. The body of the building was oblong, just a simple one-nave church, without transepts; a chancel was partitioned off and occupied by the choir, mainly composed of school children\u2014 boys ranging on the left, girls on the right. With the boys were four men choristers, with the girls several women. The adults occupied a slightly raised platform immediately below a dais, where the priest, standing in the midst, officiated. The responses, judged as a whole, were somewhat rough and unmusical, being overweighted by the voices of the far too vigorous children ; but one or two solos taken by the women, who by their dress I judged to be Sisters of the Cross, were emotional, refined, and sweet.<\/em>Deskargatu idatzi osoa PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/donostia_09.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.497159513523002, 43.267197794115695]}, "properties": { "id" : 6332, "date" : "10/02/2013", "category": "Gizartea","title": "Markina - Xemein - Azken Zaragi dantza", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Markina Xemeingo Aratusteetan, Zaragi Dantza<\/a>ren azken saioan egindako grabaketa. Musika banda, dantzariak eta makil soinuak entzun daitezke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/markina_azkena.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.3770594596862793, 43.27920492608278]}, "properties": { "id" : 10620, "date" : "20/11/2015", "category": "Natura","title": "Astigarribia - haranetik", "author" : "xabier erkizia", "href" : "", "content" : "Astigarribiako gainaldetik egindako grabaketa. Trafikoak, ibaiak marrazten duen bailara osoan beti presente dagoenak, oraingoan urrunetik, herriguneko bestelako aktibitateak entzuteko modua eskaintzen du. Haizeak inguruko mahastietako hostoak mugitzen ditu, langile bat lanean ari da elizaren inguruan, eta tartean, abereak, behiak, kaioak, bestelako hegaztiak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/astigarribia_giroa_1.mp3","image-url":"astigarribia_harana","image" : "astigarribia_harana" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9564247131347656, 43.32130631608088]}, "properties": { "id" : 9078, "date" : "01/10/1836", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Donostia - gure buruen gainetik (1836)", "author" : "Alexander Somerville (1811-1885)", "href" : "", "content" : "Iturria: History of the British Legion, and war in Spain <\/strong>(Ed. James Pattie, London, 1838)Alexander Somerville <\/a><\/strong> (1811-1885)Chapter VII. Marching within the shot of the enemy. 157. orr.<\/a>Two dozens of fifers and drummers whistled and rattled the tune of \"A' the blue bonnets\" and in a few minutes we found ourselves marching along the top of a rising ground, where there was an earthen bank, about four feet high, on our right hand, which sheltered us from the Carlist fire. The balls were chipping off pieces of earth, cutting the twigs, and spinning over hour heads with a long singing noise, and consequently most of us thought it was just as well to keep down our heads a little.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/astigarribia_giroa_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.67242431640625, 42.85784648372955]}, "properties": { "id" : 8966, "date" : "15/07/1897", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Kanpaiaren atsekabea (1897)", "author" : "Jose Roure (1864-1909)", "href" : "", "content" : "Iturria: Fantasias vascongadas<\/strong> (Bilbao, 1897)Jose Roure<\/strong><\/a> (1864-1909)PREMIO DE AMOR. Zarzuela en un acto. Escena s\u00e9ptima. 51. orr.<\/a>Ya de la aldea cercanaentristece el coraz\u00f3nel melanc\u00f3lico sonde la doliente campana.\u00bfQu\u00e9 me dicen sus sonidos?\u00bfPor qu\u00e9, envueltos en el mantode la tristeza y el llantollegan hasta mis o\u00eddos?Si dicen que he de moriralegres heben de ser,que morir es renacery es acabar de sufrir.Extra\u00f1a melancol\u00edade mi pecho se apodera...<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/astigarribia_giroa_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.67267, 43.3939]}, "properties": { "id" : 3480, "date" : "05/07/2010", "category": "Gizartea","title": "Donibane Ziburu - Itsasoan", "author" : "Kalakan (Paxkal Indo)", "href" : "", "content" : "Itsasoa kantu ezaguna... Getariako traineruaren soinuarekin... Donibane Ziburuko Estropadak zirela joan 2010ko uztailean", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/02/8480eb_04_Itsasoan.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-119.278564453125, 36.77409249464195]}, "properties": { "id" : 8828, "date" : "03/06/1901", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Kalifornia - koyote milla (1901)", "author" : "Jean Etcharren", "href" : "", "content" : "Iturria: Luzaide'ko kantiak<\/strong> (Auspoa, Donostia, 1967)J.M. Satrustegi<\/a><\/strong>ren (1930-2003) bilketa. Jean Etcharren<\/strong>en bertsoak.KALIFORNIAKO BIDAYA. 9 bertso. 133.orr <\/a>Hau duket azken pertsuaIluna dut hurbilduaArtaldea urrundua.Gaineko aldetik eausiakaKoyote milla deurrua.Gau on Erramun gaizuaNola baituzu gustuaKirrinka zazu soinua.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/02/8480eb_04_Itsasoan.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.964382767677307, 43.14159478738021]}, "properties": { "id" : 5275, "date" : "18/02/2012", "category": "Seinale akustikoak","title": "Laudio - semaforoa", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Zumalakarregi kalea, Araba kalearekin elkartzen den tokiko semaforoaren soinuaren grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/laudio_semaforoa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.5409934520721436, 43.27044054970925]}, "properties": { "id" : 7550, "date" : "08/02/2014", "category": "Gizartea","title": "Zugarramurdi - Afalondoa kantari", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Zugarramurdiko Azketa jatetxean neguko larunbata gaba batez, afari baten bueltan egindako grabaketa. Afalondoan, mahaiaren bueltan trikitixa hartuta kantari hasi dira.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/02/zugarramurdi_urkiolako.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5289690494537354, 43.01597175659225]}, "properties": { "id" : 8440, "date" : "", "category": "Besteak","title": "Eskoriatza - Klasean mukiak kentzen", "author" : "Paula & comp.", "href" : "", "content" : "Klasean mukiak kentzen", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Mokos.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9750299778888802, 43.265278407477005]}, "properties": { "id" : 6349, "date" : "09/02/2013", "category": "Urbanoa","title": "Hernani - kalejira", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Hernaniko inauterietako larunbata goizean egindako grabaketa. Axeri dantza bukatzerakoan, Urumea txarangak kalejirari hasiera eman dio.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/hernani_kalejira.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.347649, 43.099571]}, "properties": { "id" : 10373, "date" : "19/05/2015", "category": "no-category","title": "125 Mendizabal Txiki", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "Hau ere, telefonoz adostutako hitzordua da. Baserrira iritsi eta Luis Sasietak hartu nau, lehendabizi mesfidati, gero lagunkoi eta goxo. Hirurogeita hamarnaka urteko gizonak bere berrogehita bost urteko Land Roverrean ardi bila eraman nau. Sasi-ardiak ditu eta pinudi txukun eta oparoan dira, Irimo mendiaren pendizetan. Bila ibili gara, orduerdiz edo, baso-pistetan gora eta behera, bazterretan kotxea utzi, deiadar batzuk egin eta azaltzen ez zirenez, atzera eta aurrera berriro, basoak zeharkatuz. Urte guztian zehar hala ibiltzen omen dira, euren kasa, orain Urretxuko, orain Antzuolako herri-lurretan. Pinudiek atentzioa eman didate. Ederrak iruditu zaizkit, luzeak eta garbiak. Hondoko lurrak berde, garbi, heze dira. Euri giroa, desnibel larria, konpainia ezohikoa eta garraio berezia, denek lagunduko zuten irudipena taxutzen. Turismo mota batek halako esperientziagatik pagatuko luke egun. Zorioneko sentitu naiz. Halako pertsona gutxi geratzen da, urruti samar gainera, gehiengoaren bizimodu arruntetik. Euskal arrazaz idatzi zutenek garaiko sukarrak gaixotuta egin zuten, baina halakoak topatzen ditudanean, jabetzen naiz zeinen sustrai desberdinetatik jaio garen batzuk eta bestetzuk; eta odolak desberdin korritzen duela gure zainetatik.Sasiardiak ederrak dira, hanka finak, ilea ere finagoa, laburra sabel aldetik. Gihartsuak ere begitandu zaizkit. Eta misteriotsuagoak, basoan libre.Oi \u0301tx! Oi \u0301tx!<\/em> azkenean, goitik behera ardiak azaldu dira (a). Luisen oihuek erakarri dituzte eta ogi koskor batzuek ere, hauek gordetzeko plastikozko zorroaren hotsarekin. Baina ardi talde bat da hau. Beste bat falta da. Kotxean berriz, pista korritu dugu eta kokapen berri batetik, Oi \u0301tx! Oi \u0301tx! <\/em>ardiak deitu ditugu berriro (b). Lehenago bildutako artaldea kotxearen atzetik etorri da zintzo zintzo eta gutxinaka, bigarren taldea ere bildu zaigu. Lehenago urrundik entzun ditugu eta gero, arrasto zuri batzuk somatu ditugu zuhaitz artetik behera. Artalde berriak baso pista bera korritu du, guregana iritsi arte. Luisek goazen ba<\/em> esan eta bukatutzat eman du saioa.<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/088_20150519_0000_urretxu_mendizabal_txiki_b.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.978987455368042, 43.32051796376149]}, "properties": { "id" : 11232, "date" : "07/04/2016", "category": "Mekanikoa","title": "Donostia - Soinu grabetik hurbil", "author" : "Peter Cusack", "href" : "", "content" : "Donostiak urak kudeatzeko sistema konplexua du, alde batetik itsasgorak eta bestetik euria egiten duenean ibaiak hartzen duen ur kopuruak kontutan hartzen dituena. Lurrazpian, metro gutxi batzutara, ura punpatzeko eta biltzeko estazioa dago, eta hau aldiberean sare guztira konektatuta. Honako hau, bertako aire egokitzaile baten bonba baten hurbileko grabaketa da.Dokumentu hau\u00a0AUDIOLAB elkartea<\/a>k eta\u00a0Cristinaenea fundazioa<\/a>k antolatutako\u00a0URAREN ERABILERAK ETA GEHIEGIKERIAK: URUMEA tailerra<\/a>ren bitartean jaso zen.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/05/donostia-close-to-pump-deep-bass-edit.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.012375593185425, 43.191027215438154]}, "properties": { "id" : 7199, "date" : "01/02/2013", "category": "Mekanikoa","title": "Andoain - Urjauzien saihesbidea # 04", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Leitzarango zentrale hidroelektrikoa<\/a>ren instalazioetan egindako grabaketa. Zentral hau \"mila eskaileren zentrala\" bezala ezaguna da. Instalazioen gainkaldean, urak salto egiten duen lekuan, kantitatearen arabera ura banatzen duen ate ugariko saihesbidea dago. Saihesbide hauek soinu oso berezia egiten dute.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/andoain_agua_04.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9824743270874023, 43.32349179377486]}, "properties": { "id" : 8832, "date" : "30/12/1892", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Donostia - mucho tamborra (1892)", "author" : "Toribio Alzaga (1861-1941)", "href" : "", "content" : "Iturria: Burruntziya<\/strong> (Auspoa, Tolosa, 1963)Toribio Alzaga<\/a><\/strong> (1861-1941)TXIBIRIBIRI (1892). San Tomas'eko feriya. Lenbiziko irudia: Txintxarri eta Batixta. 112. orr.<\/a> (Burti\u00f1a altxatzeakuan pasatzen da eskuinetik ezkerrera jende pilla bat, arrabots aundia egiten dubela, txistu, tronpeta, atabal eta ojuakin\u0303. Jendia ibilliko da feriya erosten. Txintxarri egongo da ganaru gauza saltzen eta Batixta burni txurizkuak.)<\/em>Txintxarri.- Au al da Donostiko feri sonatoa? Baletorke bat onera zerbait egiteko asmoan... Emen ez da saltzen txistu, tronpeta, atabal, eta orlako jostalluak baizik. Ondo esana da bai:<\/em>San Sebastian tarrapatapan, mucho tamborra y poco pan.<\/strong>Batixta.-Kaxkari\u00f1ak, beti kaskari\u00f1.Txintxarri.-Jende txoro aben buruan zer ote dago? Ez dakit nik illia ere nola egoten dan. Ba\u00f1an zei\u00f1en ederki egongo liraken zintzarri abetakoak... ogeina pezta pagatuko balizkirate.(Ojuak son\u0303u aundia)<\/em><\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/andoain_agua_04.mp3","image-url":"toribioalzaga","image" : "toribioalzaga" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9815543293952942, 43.31607255799055]}, "properties": { "id" : 6846, "date" : "30/08/2013", "category": "Seinale akustikoak","title": "Donostia - K.Mko sarrera", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Koldo Mitxelena liburutegiko sarreran egindako grabaketa. Kristalezko ate nagusietatik sartu-irtenean dabiltzan erabiltzaileak entzun daitezke. Azpian, seguruenik urrunegi ez dagoen aire egokituaren sistemaren soinu jarraia entzun daiteke, baita inguruan ezarrita dauden lapurketak ekiditeko panelek sortutako ziztu zorrotz eta agudoa ere.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/koldo_mitxelena_entrada.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5298166275024414, 43.01523828828644]}, "properties": { "id" : 8310, "date" : "14/11/2014", "category": "Natura","title": "Eskoriatza - Ura, bere izaera naturalean", "author" : "Julen eta Jenni", "href" : "", "content" : "Grabazio honetan, ibai batek bere ibilbidean zehar harriekin talka egiten duenean, sortzen duen soinua ehizatu dugu.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/erreka.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6569721698760986, 42.806716556305375]}, "properties": { "id" : 11692, "date" : "02/06/2004", "category": "Urbanoa","title": "Iru\u00f1ea - Iturrama bidegurutzea", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Iru\u00f1eako Iturrama auzoan egindako grabaketa.Grabaketa Emilio Aramendiak egin zuen 2004ean, Nafarroako Unibertsitate Publikoko Fisika Departamentuaren Akustika Laborategia<\/a>rentzako, Iru\u00f1eako lehen zarata mapa<\/a> osatzeko helburuarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/11/22.MP3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.57361, 43.1687]}, "properties": { "id" : 178, "date" : "17/09/2007", "category": "Urbanoa","title": "Berriz - Giroa", "author" : "Oier Iruretagoiena", "href" : "", "content" : "Berrizko idi demetarako prestatutako plaza estali batean egindako grabazioa. Umeen ahotsak, trafikoa, euria...
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/berriz_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.9302839636802673, 43.26049512538182]}, "properties": { "id" : 5533, "date" : "07/04/2012", "category": "Natura","title": "Ainharbe - Kazkabar ekaitza", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Ainharben auto baten barrutik egindako grabaketa. Udaberriko ekaitzak kazkabarragogoz eta gogor botatzen du, bide bazterretan pilatu arte.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/04/Ainharbe_kazkabarra.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9839978218078613, 43.32433474273215]}, "properties": { "id" : 8694, "date" : "16/02/1897", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Donostia - Gure gauzainak (1897)", "author" : "Eusebio Blasco (1844-1903)", "href" : "", "content" : "Iturria: Nuestros serenos<\/strong> (Euskal-Erria : revista bascongada, 1897)
Eusebio Blasco<\/a><\/strong> (1844-1903)Koldo Mitxelena Kulturuneko liburutegiaren jatorrizkoa (Gipuzkoako Foru Aldundia)<\/a>Itzulpena (jatorrizko gazteleraz):Donostiako gauzainek \"policemen\"en antza dute, etxekoak bezala dira. Isilak dira, itzalak bezala mugitzen dira zaratarik egiten ez duten alpargatekin eta beti argia gerritik zintzilik, bastoia eskuan eta karraka bizkarrean. Hura da jatortasunaren giltza lotan dagoen hiriko aingeru zaintzaile hauentzat. Beti bizilagunei laguntzeko prest dira. Kalera ematen duen atea lasai aski utz daiteke parez pare irekita lapurrik gabeko jendarte honetan. (...) Hona datozen atzerritarrek, miresgarritzat jotzen dute gaueko zerbitzu hau, Europako hiriburu haundietan Espainiarrek dauzkagun hainbat gauza intimo falta direla onartuz. Jakina!<\/em>Deskargatu faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/04/Ainharbe_kazkabarra.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.28790283203125, 43.10699883578313]}, "properties": { "id" : 8066, "date" : "02/08/2014", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Aberatsak, zarata asko", "author" : "herrikoia", "href" : "", "content" : "Iturria: Atsotitzak<\/a><\/em><\/strong>. Gotzon Garate<\/a> (1934 - 2008)<\/strong> lotura.<\/a>\"Aberatsak, zarata asko.\"<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/04/Ainharbe_kazkabarra.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.1679088473320007, 42.89540867382169]}, "properties": { "id" : 9819, "date" : "06/01/2015", "category": "Gizartea","title": "Altsasua - Zintzarrada", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Altsasuan, Errege bezperan ospatzen den zintzarraldiaren momentuak. Zintzarriak lepotik zintzilik iritsi diren neskamutilentzat txokolatada antolatu dute. Ohiturari jarraituz txokolatearekin batera banatzen diren opilen barruan babarruna topatzen duena errege izendatuko dute, eta honek aldiberean herriko ume guztiak zuzenduko ditu. Arrats hortan ehundaka zintzarri hots entzun daiteke herriko kaleetan zehar.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/08/20150106_KalejiraReyHaba_Altsasua.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.053474, 43.014525]}, "properties": { "id" : 10114, "date" : "20/08/2009", "category": "no-category","title": "019 Astamutilleta", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "Giro haizetsua.Dionisioren bordan geundela azaldu da Pascual, Zotaletako beste artzaina.Elkarrekin ardo muttur batzuk edan ditugu eta bere bordan jarri dugu arratsalderako hitzordua, izan ere, bostetarako artaldea bilduko zuela esan baitigu.Igartzako aterpera itzuli eta lokartu egin gara. Ondo lokartu gainera ezen eta iritsi garenerako Pascualek etxola alboko itxituran artaldea bilduta baitzuen. Artzainak, nahi bagenuen, artaldea guretzako mugituko zuela esan digu. Guk baietz esan diogu.Lehenengo grabaketa (a) irteerakoa izan da (kateatutako txakurraren zaunkak entzuten dira) eta bigarren grabaketa (b) itzulerakoa da. Grabaketak ez dira oso txukunak, artaldea bere osotasunean ez baita entzuten, baina ez dugu egoera gehiago behartu nahi izan.<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/011_20090820_1730_amezketa_astamutilleta_b.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4976837635040283, 43.06221158928333]}, "properties": { "id" : 10515, "date" : "05/11/2015", "category": "Gizartea","title": "Arrasate - Pilota", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Iturripe kirol gunean egindako grabaketa. Herriko gazteak pilotan jokatzen ari dira kiroldegiko frontoi bikoitzean. Pelota soinua, ahotsak, urruneko trafikoa, euri tantak hasten dira grabaketaren erdialdera.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/011_20090820_1730_amezketa_astamutilleta_b.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4137574434280396, 43.032337195369]}, "properties": { "id" : 5649, "date" : "10/06/2012", "category": "Gizartea","title": "O\u00f1ati - Tirojokoan", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "O\u00f1atiko Foru plaza ondoan Korputzeko festa egunean, eguerdiz, egindako grabaketa. Barraken artean klasiko bat: Tirojokoa edo Tiro pitxoia. Haur batzuk tiroka ari dira, gurasoren baten laguntzarekin, besteak aldiz futbolarien kromoak elkartrukatzen dituzte.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/07/onati_tiropitxoia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6772522926330566, 43.3154675829863]}, "properties": { "id" : 6868, "date" : "27/04/1937", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Gernika - Heriotzaren erritmoa (1937)", "author" : "George L Steer", "href" : "", "content" : "Iturria: Bombing of Guernica: 1937ko Times-eko jatorrizko erreportaia<\/strong>.George L. Steer<\/a>.\u00a0The Times<\/a>.RHYTHM OF DEATHIt is impossible to state yet the number of victims. (...) T<\/em>he tactics of the bombers, which may be of interest to students of the new military science, were as follows: \u2014 First, small parties of aeroplanes threw heavy bombs and hand grenades all over the town, choosing area after area in orderly fashion. Next came fighting machines which swooped low to machine-gun those who ran in panic from dugouts, some of which had already been penetrated by 1,000lb bombs, which make a hole 25ft. deep. Many of these people were killed as they ran. A large herd of sheep being brought in to the market was also wiped out. The object of this move was apparently to drive the population under ground again, for next as many as 12 bombers appeared at a time dropping heavy and incendiary bombs upon the ruins. The rhythm of this bombing of an open town was, therefore, a logical one: first, hand grenades and heavy bombs to stampede the population, then machine-gunning to drive them below, next heavy and incendiary bombs to wreck the houses and burn them on top of their victims.<\/em>Irakurri dokumentu osoa<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/07/onati_tiropitxoia.mp3","image-url":"17017202","image" : "17017202" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.402712106704712, 43.235546291781546]}, "properties": { "id" : 10785, "date" : "05/11/2015", "category": "Mekanikoa","title": "Altzola - Botilen makina", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Altzolako fabrikan egindako grabaketa.\u00a0Botilen prozesu mekanizatua entzuten da.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/12/altzola_botila_makina.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.5510571002960205, 43.35514118114027]}, "properties": { "id" : 5537, "date" : "10/11/2011", "category": "Urbanoa","title": "Senpere - Eliza", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Senpereko Larrungo izpiritua<\/em> elizaren barruan egindako grabaketa. Turista batzuk elizako artelanak eta arkitektura komentatzen ari dira, ezkilek orduen berri ematen duten bitartean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/04/senpere_elizbarrenean.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9705720245838165, 43.30591201639255]}, "properties": { "id" : 6637, "date" : "01/09/2012", "category": "Mekanikoa","title": "Donostia - Zabor kamioia 14", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Segundo bateko grabaketa, zabor bilketaren kamioia eguneroko lana egiten ari den bitartean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/07/01.09.2012.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6460394859313965, 42.81632262559749]}, "properties": { "id" : 6520, "date" : "27/05/2004", "category": "Urbanoa","title": "Iru\u00f1ea - San Anton kalea", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Iru\u00f1eako alde zaharreko San Miguel eta San Anton kaleen artean egindako grabaketa.Grabaketa Emilio Aramendiak egin zuen 2004ean, Nafarroako Unibertsitate Publikoko Fisika Departamentuaren Akustika Laborategia<\/a>rentzako, Iru\u00f1eako lehen zarata mapa<\/a> osatzeko helburuarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/06/Sound_37.mp3","image-url":"L37","image" : "L37" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.4595025777816772, 43.49538044639377]}, "properties": { "id" : 7286, "date" : "30/11/2013", "category": "Mekanikoa","title": "Baiona - Edari makina", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Baionako auzo garaiko kirol zonaldean egindako grabaketa. Zenbati pertsona urduri dabiltza gora eta behera, korridoreetan oihartzun egiten duen edari makinaren aitzinetik pasaz.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/baiona_complex.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.981460452079773, 43.309904093535664]}, "properties": { "id" : 7908, "date" : "05/05/2014", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Easo 1", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Gaur egun hirian gorroto gehien pizten duen soinuetako baten grabaketara: Trenaren joanetorria Easo geltokitik hurbil. Soinu hau da, zabor kamioiarenarekin eta hostalaritza sektorekoekin batera, Amara auzoak duen arazo haundienetakoa, beti ere Udalaren webgunean kontsultarako dagoen ikerketa [pdf<\/a>] baten arabera.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/06/easo_01.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4135589599609375, 43.11736087977675]}, "properties": { "id" : 10832, "date" : "", "category": "Besteak","title": "Bergara - Zikinaren garraio", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "

Kontaminazioa ez da gauza berria. Isurketa mailak eta motak aldatu dira, baina betidanik egon da ibaietan. Deba ibaian ere. Mendeetan zehar burnigintzak zikindu du ura, batez ere meatza garbitzeko egin ohi ziren putzuekin, eta behin askatuta abereak hiltzeko gai zirenekin. Liho-putzuekin ere antzeko: liho landareak uretan sartzen zen hamabost bat egunez, eta ondoren, landareek usteldutako ura zuzenean ibaira isurtzen zen. Gerora, industrializazio modernoarekin, ibaia zabortegi bilakatu zen. Abere hiltokiek, industriek eta ondorioz herritarrek ere ondakinak bota izan ditugu gure ekintzen ondorioez sobera jakitun izan gabe. XX. mende erdi aldera, kutsadura maila areagotu ahala, arrantza ere desagertu zen Deban. Ibaia, garai batean bailarako bizimoduen iturri izan zena, zikin zulo bihurtu zen. Ura, bizigarri izatetik zabor eramale bihurtu dugu.<\/p>

Geroztik ez genion sekula gehiago begiratu urari.<\/p>

Herriek bizkarra eman zioten ibaiei, industriek eta beraien beharrek, tapatu, ezabatu eta lurperatu zituzten ibaiak. gorde, poliki poliki hiltzeko, berotzeko, irakiteko.<\/p>

Oliotan busti zuten ura, aspalditik jakin arren, ura eta olioa ez direla sekula nahasten.<\/p>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/01/silence_1s_6.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.769618183374405, 43.12116200987794]}, "properties": { "id" : 6824, "date" : "29/08/2013", "category": "Urbanoa","title": "Areatza - Arratsaldeko bitan", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaketa hau\u00a0Areatzako\u00a0San Bartolome elizako kanpandorrearen aurrean egina da. Eliza aurretik pasatzen den trafikoa\u00a0entzuten da baita haurrak jolasean ere. Eguerdiko biak iritsi bezala herriko ezkilek, berriek eta zaharrek orduaren berri eman digute.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/areatza_campanas.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9775390625, 43.28520334369384]}, "properties": { "id" : 7886, "date" : "26/04/1878", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Imprenta eta plazera (1920)", "author" : "F.Gascue (1848-1920)", "href" : "", "content" : "Iturria<\/strong>: <\/strong>Materiales para el estudio del folk lore mu\u0301sico vasco. F. Ga\u0301scue (1848-1920). (Imp. de Marti\u0301n, Mena y Comp., 1920)<\/a>. 19. orr.Me fundo, entre otras cosas, en que el consorcio entre la letra y la mu\u0301sica ha sido estrechi\u0301simo, absoluto en otros tiempos. El excelente historiador de la literatura alemana Mr. Heinrich, profesor de la facultad de letras de Lyon, dice muy atinadamente a\u0301 este propo\u0301sito, que no se ha parado suficientemente la atencio\u0301n en la modificacio\u0301n que la imprenta introdujo en los destinos de la poesi\u0301a, debilitando en los versos la potencia del ritmo, y contribuyendo ma\u0301s que ninguna otra cosa , a\u0301 operar de una manera definitiva la separacio\u0301n de la mu\u0301sica y de la poesi\u0301a, unidas en las literaturas antiguas. El poeta, en otras e\u0301pocas, cantaba sus versos en medio de una asamblea dispuesta a\u0301 la emocio\u0301n. La memoria, ma\u0301s que la escritura, se encargaba de transmitirla y \"la melod\u00eda era a\u0301 la vez ayuda par la memoria y salvaguardia de un texto cuya medida se haci\u0301a preciso respetar\". Con la imprenta, lo que antes era, sobre todo, un placer del oi\u0301do, se convirtio\u0301 poco a\u0301 poco en un placer exclusivo de los ojos y del espi\u0301ritu. Ya no se cantan los versos, sino que se leen, y no se vera\u0301 en ninguna literatura la poesi\u0301a grande y bella destinada u\u0301nicamente a\u0301 ser puesta en mu\u0301sica.<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/areatza_campanas.mp3","image-url":"gascue_imprenta","image" : "gascue_imprenta" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.54935, 42.3743]}, "properties": { "id" : 4339, "date" : "11/06/2011", "category": "Urbanoa","title": "Santakara - aztarnategi erromatarra", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Nafarroako Santakara herriko lurretan dagoen erromatar herriaren indusketa lekuan egindako grabaketa. Zenbait bizilagunen ahotsak entzun daitezke, baita garia mugitzen duen haizea, kilkerren bat, autoak, txoriak...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/06/santacara_yacimientos.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.98204, 43.3265]}, "properties": { "id" : 4062, "date" : "01/05/2011", "category": "Urbanoa","title": "Leioa - Ur soinuak", "author" : "Judit V.", "href" : "", "content" : "Egilea: Judit V.Iraupena: 1:35Data: 2011\/05\/01Azalpena: Leioako etxe bateko komunean egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/05/8f9930_Agua.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.98338, 43.3221]}, "properties": { "id" : 1550, "date" : "29/06/2010", "category": "Gizartea","title": "Donostia - Greba Orokorra", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "Greba Orokorraren eguneko manifestazioa Donostiako Bulebarrean. Jendearen solasak eta tronpeta soinua.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/9a4a13_greba.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9736552238464355, 43.316513600487994]}, "properties": { "id" : 9636, "date" : "12/06/2015", "category": "Soinudun irudiak","title": "Donostia - Mikrofono erraldoiak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Donostiako Egia auzoko banketxe bateko publizitate kanpaina. Mikrofono erraldoiak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/9a4a13_greba.mp3","image-url":"egia_mikrofonoak","image" : "egia_mikrofonoak" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.95953, 43.3045]}, "properties": { "id" : 3547, "date" : "03/02/2011", "category": "Mekanikoa","title": "Loiola - Egurra zerratzen", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Artelekuko atzekaldean dauden baratzetan egindako grabaketa. Adineko gizon bat egurra zerratzen. Zerraren soinua, kolpeak, egur karraskada, txoriak, trafikoa, trena...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/02/e7ff8f_Loiola_Egurra_zerratzen.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9571971893310547, 43.27864254411016]}, "properties": { "id" : 8944, "date" : "01/01/2015", "category": "Mekanikoa","title": "Astigarraga - ongietorri trenera", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Irundik Bartzelonara doan renfe konpainiako Alvia trenean egindako grabaketa. Donostiako geltokia pasata, treneko altabozek ongi etorria emate diete bidaiariei. Bagoia ia beteta dago. Noizean behin trenaren klaxoia entzun daiteke, bidegurutzetan eta ibilbideko beste hainbat leku arriskutsuetan nahitaez jo beharrekoa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/01/renfe3.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7663633823394775, 43.34320437078975]}, "properties": { "id" : 8259, "date" : "10/10/2014", "category": "Urbanoa","title": "Hendaia - Pasiatzen", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Bidasoa ibaiaren bazterreko oinezkoentzako pasealekuan, Faisaien irlaren parean, egindako grabaketa. Eguraldi atsegina aprobetxatuz, jendea paseatzen dabil: oinez, bizikletan, patinetan, hizketan, isilik, arnas-estuka, telefonoz hizketan... Ibaiaren beste aldean aldiz, Irungo Juan Thalamas Landibar kalean, trafikoa ez da geratzen.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/10/hendaia_paseoa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8940432369709015, 42.30856676744239]}, "properties": { "id" : 11101, "date" : "24/03/2016", "category": "Gizartea","title": "Azagra - Isiltasunaren prozesioaren hasiera", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Aste Santuko ostegunez, gaueko 11etan eta gauerdia jo bitarte, Isiltasunaren prozesioa ospatzen dute Erriberako Azagra herrian. Hortarako herriko argiak itzaltzen dituzte. Meza santuaren ondotik, herriko irudiak edo pausoak ateratzen dituzte danborren burrunba indartsuen erritmora herriko kaleak zeharkatzeko.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/azagra_proc_silencio1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.940932273864746, 43.334043422613284]}, "properties": { "id" : 8003, "date" : "20/07/2014", "category": "Natura","title": "Ulia - Ura", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Ulia mendiaren azpikaldeko kostaldeko bidearen inguruan dauden hainbat iturrietako batean egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/07/20140720_Ulia_Ura_01.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.5429072082042694, 42.89627129377641]}, "properties": { "id" : 11851, "date" : "26/02/2017", "category": "Natura","title": "Akerreta - Eguerdiko giroa", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Akerretan 9 lagun baino ez dira bizi. Hiru etxe eta \"obispoaren aginduz\" itxita mantentzen den elizatxoa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/07/20140720_Ulia_Ura_01.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6440439224243164, 42.81772346802464]}, "properties": { "id" : 9110, "date" : "06/02/1996", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Iru\u00f1ea - Zaborrak (1737)", "author" : "Christian Desplat, Adrián Blázquez", "href" : "", "content" : "Iturria: La visi\u00f3n del otro <\/strong>(Principe de Viana, Pamplona, 1996)Christian Desplat, Adri\u00e1n Bl\u00e1zquez<\/strong>A\u00f1o n\u00ba 57, #208, 1996 , 389-448 orr<\/a>Hasta la construcci\u00f3n del alcantarillado, en la d\u00e9cada de 1770, como en la gran mayor\u00eda de las dem\u00e1s ciudades espa\u00f1olas, estaba permitido en Pamplona arrojar a la v\u00eda p\u00fablica los excrementos humanos, con las consecuencias higi\u00e9nicas y olfativas nefastas que ello conlleva. El vertido estaba, no obstante, m\u00ednimamente reglamentado: deb\u00eda realizarse desde el nivel de la calle durante el d\u00eda, y por la noche \u2013a partir de las 19 horas en invierno y las 20 horas en verano\u2013 se pod\u00edan arrojar desde las ventanas, lanzando el grito previo de \u00ab\u00a1agua va!\u00bb. A partir de los a\u00f1os 1737 se obliga a arrojar las aguas mayores y menores en la regata de la calle, echando al mismo tiempo agua limpia que las barriera.Por lo que toca a la recogida de basuras, se realiza en el siglo XVIII con unos carros llamados \u00abchirriones\u00bb (seguramente por el ruido que hac\u00edan), dos o tres veces por semana.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/07/20140720_Ulia_Ura_01.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.8397550319118636, 43.227560992022944]}, "properties": { "id" : 5552, "date" : "08/04/2012", "category": "Gizartea","title": "Hoki - Godalet dantza", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Maskarada<\/a>ko pertsonai nagusiak Godaleta dantzatzen dute. Kristalezko edalontzi baten inguruan eta gainean egiten dute dantza, bakoitzak bere abilezi eta pausu finak erakutsiz.argazkia: Iban Arantzabal<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/04/Hoki_Maskarada_Godalet.mp3","image-url":"6913950662_8e9211a2dc","image" : "6913950662_8e9211a2dc" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-99.19628620147705, 19.416067396968536]}, "properties": { "id" : 10926, "date" : "20/02/2016", "category": "Mekanikoa","title": "Feria de chaputepec ", "author" : "Gabriela Cortés Saucedo ", "href" : "", "content" : "Microfono tascam omnidirecional.Sonido de juegos mec\u00e1nicos", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/02/PAISAJE-SONORO-GABY-FERIA-.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5660908222198486, 42.811812956663495]}, "properties": { "id" : 9038, "date" : "26/01/1892", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Iruraitz - Zaratari buruzko arauak (1892)", "author" : "C. de Sedaño y Ayestarán", "href" : "", "content" : "Iturria: Ordenanzas municipales de polic\u00eda urbana y rural acordadas por el Ayuntamiento de Iruraiz. <\/strong>(Imp. Dip. prov. de \u00c1lava, Vitoria, 1892)Rondas. 9. orr.<\/a>Art. 13. Se prohibe producir alarmas en el vecindario por medio de disparos de armas \u00f3 petardos,\u00a0gritos, voces subversivas \u00f3 en cualquiera otra forma. Se prohiben las rondas, m\u00fasicas y serenatas, sin permiso por escrito de la autoridad, las canciones y voces estrepitosas de noche por las calles, que puedan perturbar el sue\u00f1o y la tranquilidad de los vecinos, \u00f3 ridiculizar \u00e1 persona alguna, cualquiera que sea su clase, ni dirigirle palabras \u00f3 canciones ofensivas, \u00f3 mal sonantes. Se prohibe severamente dar cencerradas \u00e1 nadie, ya sea de d\u00eda \u00f3 de noche, bajo ning\u00fan pretesto, por ser tales manifestaciones indignas de un pueblo civilizado y abiertamente contrarias al respeto y orden p\u00fablico, siendo as\u00ed que siempre se debe el respeto \u00e1 todos los ciudadanos. Se prohibe en general durante la noche, todo ruido,\u00a0de cualquiera clase que sea. que pueda molestar al vecindario y turbar su reposo. Se prohibe dentro y fuera de las localidades, las ri\u00f1as y peleas de los muchachos, como tambi\u00e9n tirar piedras toda clase de juegos de los mismos, que puedan causar da\u00f1o \u00e1 los que en ellos tomen parte \u00f3 \u00e1 los transe\u00fantes.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/02/PAISAJE-SONORO-GABY-FERIA-.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.641082763671875, 42.819730237554516]}, "properties": { "id" : 9413, "date" : "03/04/2015", "category": "Gizartea","title": "Iru\u00f1ea - Zazpi hitzetan lehena", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Zazpi hitzen sermoiaren lehena. Iru\u00f1eko Andre Mari Erreginaren katedralean egindako grabaketa, ostiralez, Aste Santuan.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/04/20150404_PrimeraPalabra_Coro_CatedralPamplona.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "properties": { "id" : 9128, "date" : "", "category": "no-category","title": "jaja", "author" : "", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada el domingo 30 de", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/04/20150404_PrimeraPalabra_Coro_CatedralPamplona.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5278492271900177, 43.01653165765133]}, "properties": { "id" : 8357, "date" : "14/11/2014", "category": "Seinale akustikoak","title": "Eskoriatza - Emakumea eta zenbakia", "author" : "Itsaso Alberdi", "href" : "", "content" : "Ekografiaz geroztik menua prestatua.Musika taldea: Never SurrenderAbestia: Panpinak eta metrailetak", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/EMAKUMEA_ETA_ZENBAKIA.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.67406, 43.306]}, "properties": { "id" : 81, "date" : "04/10/2001", "category": "Urbanoa","title": "Gernika - Menditik", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Mendixka batetik egindako grabaketa. Urrunean eraikuntza baten obrak entzuten dira.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/gernika 5.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.98408, 43.325]}, "properties": { "id" : 4129, "date" : "16/05/2011", "category": "Gizartea","title": "Donostia - Senegalgo musikariak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Donostiako alde zaharreko San Juan kalean egindako grabaketa. Zuloaga plazan, San Telmo Museoaren aurrean, Senegalgo musikari batzuk emanaldia eskaintzen dute igande eguerdi batez.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/05/donostia_senegal.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8756204843521118, 43.21180708932604]}, "properties": { "id" : 11201, "date" : "06/04/2016", "category": "Besteak","title": "A\u00f1arbe - Ur hodia", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "A\u00f1arbeko urtegi<\/a>ko zentraleko ur hodi batean egindako grabaketa. Bibrazioak jasotzeko sentsoreek uraren dardar apala eta makinariaren burrunba jasotzen dute.\u00a0Dokumentu hau AUDIOLAB elkartea<\/a>k eta Cristinaenea fundazioa<\/a>k antolatutako URAREN ERABILERAK ETA GEHIEGIKERIAK: URUMEA tailerra<\/a>ren bitartean jaso zen.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/05/anarbe_resonancia1.mp3","image-url":"anarbe_tuberia","image" : "anarbe_tuberia" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.41336852312088, 43.0327057890856]}, "properties": { "id" : 5655, "date" : "10/06/2012", "category": "Gizartea","title": "O\u00f1ati - Korputz zortzikoa", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Korputz edo Corpus Christiren omenezko ospakizun egunean egindako grabaketa. Prozesioaren ondotik Udal Musika Bandak kontzertua eskaini behar zuen Foruen enparantzan. Euriaren erruz, kontzertua udaletxeko arkupean egin behar izan zen. Musika tresnk berotu eta eguneko egitarauaren barnean lehen pieza: F. de Beobide<\/a>k moldatutako Corpus eguneko zortzikoa<\/em>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/07/onati_corpuszortzikoa.mp3","image-url":"oñati_errepertorioa","image" : "oñati_errepertorioa" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5273704528808594, 43.01531673451292]}, "properties": { "id" : 8394, "date" : "14/11/2014", "category": "Mekanikoa","title": "Eskoriatza - garbiketa makina", "author" : "Irati Elorriaga ", "href" : "", "content" : "Eskoriatzako herria garbitzen duen makina", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Eskoriatza-garbitzen.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.386382818222046, 43.254031291061835]}, "properties": { "id" : 9670, "date" : "18/05/2015", "category": "Urbanoa","title": "Mendaro - Deba ibaia", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Mendaroko herriguneko kanpoaldean egindako grabaketa. Porlanazko ur kanal haundi batek herri aldetik datorren ura Deba ibaira bideratzen du. Kanalaren arkitekturak urrun xamar dagoen autobideko trafikoaren orroaren soinu apalenak bere egiten ditu.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/06/mendaro_debaibaia.mp3","image-url":"mendaro_deba","image" : "mendaro_deba" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.922964096069336, 43.264018788354946]}, "properties": { "id" : 9061, "date" : "07/07/1797", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Bilboa (sic) - Zarataren legeak (1797)", "author" : "Frederick Augustus Fischer", "href" : "", "content" : "Iturria: Travels in Spain in 1797 and 1798 <\/strong>(T.N. Longman and O. Rees, London, 1802)Frederick Augustus Fischer<\/strong>Letter XXII. Political Constitution and Privileges of the Province of Biscay. 87. orr.<\/a>The police is not entirely neglected. There is a code of regulations on that subject, which every alcalde publishes in the same order, at least once a year.(...) One of the most ancient and the most respected prohibits the use of carriages, which indeed could not be employed on account of the narrowness of the streets. Thus every foreign carriage that arrives is obliged to remain without the town, where none but fledges are admitted.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/06/mendaro_debaibaia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5664354860782623, 42.9830224326501]}, "properties": { "id" : 10489, "date" : "04/11/2015", "category": "Natura","title": "Leintz Gatzaga - Erreka", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Leintz-Gatzagako Gatz Museoa<\/a>ren kanpokaldean egindako grabaketa. Deba ibaiaren ur emaria entzuten da, herriko bizilagun batzuk motozerraz adar batzuk mozten, eta auto bat museora iristen.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/leintz_erreka.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6200542449951172, 43.34509257159268]}, "properties": { "id" : 8569, "date" : "09/09/1858", "category": "Entzuteko idatziak","title": "ichil-ichila (1858)", "author" : "Jean Duvoisin (1810-1891)", "href" : "", "content" : "Iturria: Laborantzako liburua : edo Bi aita semeen solasak laborantzaren gainean <\/strong>(A.Lamaignere, Baiona, 1892) Jean Duvoisin<\/a> <\/strong>(1810-1891)Bi hitz liburu hunen egileaz. 20. orr.<\/a>Ez gintazke nahi itsura mintzatu. Ez da errech bere bizia ichil-ichila, lanean, harrabots guti eginez, ereman duen gizonaz deus handirik jakitea ; nun ez den, erran behar bada, egun guziez bere lan, solas ela urrhats guzietan alde-aldetik entzun eta ikhusi. Bertzetarik ez dukezu garbitasun handirik.<\/em>Deskargatu faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/leintz_erreka.mp3","image-url":"1002_3_33_0005","image" : "1002_3_33_0005" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9733977317810059, 43.31608426712478]}, "properties": { "id" : 11418, "date" : "01/01/2016", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Urte amaierako suak", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Donostiako Egia auzoan dagoen Quiron ospitalaren aurrean dagoen plazatxotik egindako grabaketa. Oihartzun haundiko espazio irekiak 2016 urtearen hasiera ospatzeko donostiarrek piztutako su artifizial, suziri eta petardoen soinuen entzunaldi espazializatua eskaintzen du. Leherketez gain, autoren bat edo beste, baita tabernaren batetik datorrena dirudien musika urruna entzun daiteke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/07/20160101_FuegosArtificiales_Egia_Donostia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.67712, 43.2736]}, "properties": { "id" : 3185, "date" : "05/12/2010", "category": "Urbanoa","title": "Bera - Zakurrak", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "Zakurrak saingaka; zaunk, zaunk, zaunk, zaunk, zaunk...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/12/f6f1e0_zaunkak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.382488250732422, 43.098460383901916]}, "properties": { "id" : 7873, "date" : "15/07/1845", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Antzuola - Ilunabarra (1845)", "author" : "Ángel Fernández de los Ríos (1821-1880)", "href" : "", "content" : "Iturria<\/strong>: Itinerario descriptivo, pintoresco y monumental de Madrid a Paris,\u00a0\u00c1ngel Fern\u00e1ndez de los R\u00edos (1821-1880) 1845<\/a>. 13.orr.Continuando por el camino de la derecha se entra en la de ANZUOLA, colocada en un barranco, y rodeada de alturas que la dominan. (\u2026) Un edificio se distingue entre todas aquellas moradas de paz y de sosiego, y de \u00e9l se eleva una torre; si por casualidad es la hora en que el sol se pone en medio de vapores que ilumina con cien diversos matices, la hora en que la campana de aquel edificio toca la oraci\u00f3n, en que el silencio que reina, es solo interrumpido por la pesada marcha de alguna yunta, por la vuelta del ganado, por el regreso del labrador, por las canciones de mancebos y muchachas, por el \u00faltimo canto de los p\u00e1jaros, tal vez se experimenta un sentimiento de envidia al pensar que escasos son los habitantes de las ciudades que gozan de tanta dicha como estos, y cuyas necesidades est\u00e1n tan satisfechas. <\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/12/f6f1e0_zaunkak.mp3","image-url":"antzuola","image" : "antzuola" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7911040782928467, 43.36238794209742]}, "properties": { "id" : 8845, "date" : "01/10/1940", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Hondarribia - Pasadera (1940)", "author" : "Fernando Artola Sagarzazu (1910-1983), Rafael Artola Sagarzazu (1912-)", "href" : "", "content" : "Iturria: Aritz beraren adarrak<\/strong> (Auspoa, Tolosa, 1982)Fernando Artola Sagarzazu (1910-1983) eta Rafael Artola Sagarzazu (1912-)<\/strong>10. orr.<\/a>Goi-aldean dago eliza, katedral itxurazko, benetan ederra. Nabarmenik Ibero ospetsuaren kanpandorrea, zuaitz aundi baten antzera (O arbola santua!) zut eta lerden. Berak babesten ditu auzoko ume guztiak, oillo lokak bere txitoak bezela. Neska-mutikoak beraren inguruan dabiltzan bitartean lasai egon oi dira beren gurasoak, amak batez ere. Etxe-leiotik begiratu bat aski, zertan ari diran jabetzeko. Amezkil-amezkiletan aurrak etxeratzean amaitzen ere dira ango ixkanbil-zaratak; ordu pare bat lenago enara-kirrikillen garraxiak. Geroxeago auzo-katuak dira gaienduko, miau ta marramau.Urrilla aldera bereganatzen du pasaderak guzizko jabetasuna. O, aldi bateko zizarra-usaia! Oi, oraintsu arten\u0303oko oiu bitxi aiek: Txardin\u0303a friii!! Antxo bixi-bixia!! Gaztan\u0303a bero-beruak! I\u00f1auterietako ostegun-gizenez ere ementxetik aritzen ziran piko-piko mozorrodunak, kan\u0303aberadun arrantzale-kin\u0303uak eginki, mutikoen pozgarri.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/12/f6f1e0_zaunkak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.66955, 42.8476]}, "properties": { "id" : 972, "date" : "14/05/2009", "category": "Urbanoa","title": "Vitoria-Gasteiz - Peapa: Koltxoiak kolpatzen", "author" : "José Ignacio Herce", "href" : "", "content" : "Soinuzko oroitzapeak. Peapak koltxoiak kolpatzen zirenekoari buruz kontatzen digu. Artium museoan (Vitoria-Gasteiz) ospatutako \u201cPaisaje Sonoro y Auralidad\u201d<\/em> (Escoitar.org<\/a>) lantegian egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/26f8f1_PEAPA_Varear.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9812217354774475, 43.315980836361135]}, "properties": { "id" : 6842, "date" : "30/08/2013", "category": "Mekanikoa","title": "Donostia - K.M.ko aire egokitua", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en uno de los pasillos de la Biblioteca Koldo Mitxelena liburutegiko korredoreetako batean egindako grabaketa. Aire egokituak bere irteerabideko burnizko tapa bibra arazten du.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/koldo_mitxelena_aire.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.583761, 42.626547]}, "properties": { "id" : 6418, "date" : "29/03/2013", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Lagr\u00e1n - Santa Ageda neurriz ospatu (1731)", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Iturria: Gasteizko Elizbarrutiaren Artxibo Historikoa. Lagrango Fabrika Liburua (1679-1799). Sign.: 1403-2.<\/strong>1731an Bernab\u00e9 Antonio de Brocartek, Calahorra-La Calzadako Bisitadoreak, Santa Agedaren bezperan kanpaiak neurriz jotzeko agintzen die lagrandarrei.\u201cSe manda que la vispera de Santa Agueda se zierren las puertas de la yglesia a la ora acostumbrada en otros dias, y que en repique y toque de campanas de la noche y vispera de dicha santa sea moderado, evitando los desordenes que en ello a havido hasta aqui, obserbando lo que sobre esta razon se ordena y manda en la Constitucion Synodal desde Obispado sin exceder de su tenor en cosa alguna, de que se encarga el cura de dicha yglesia tenga particular cuidado\u201d (fols. 127v-128r.).<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/koldo_mitxelena_aire.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.464150551968487, 43.311170154647826]}, "properties": { "id" : 5965, "date" : "16/07/1895", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Berriatua - Olak (1895)", "author" : "Rafael Murga ta Mugartegi", "href" : "", "content" : "Iturria: Olak (1895). Rafael Murga ta Mugartegi.<\/strong> Euskal-Erria : revista bascongada San Sebasti\u00e1n T. 33 (2o sem. 1895), 491-494, 517-520 orld. (KM)178876. Koldo Mitxelena Kulturuneko liburutegiaren jatorrizkoa (Gipuzkoako Foru Aldundia). <\/a> Ez zan irurindar gichiago olaren barruba, dana suak argituta eta\u00a0onen ondoan zutunik arragoia beatzuten chandaz egoan urtzallea, alboko gelan beste urtzalle eta itzelak lo egiteeben artean ardurarik\u00a0egingabe uramildeko ots gorrariari<\/strong>.Ezi\u00f1 leiteken leku aretan berbarik egin, ez zan ezer entzuten, ba\u00f1a\u00a0biargi\u00f1ak ai\u00f1 eginda egozan zarata aretara ze urtzaellak, ezagututeebanean arragoa prest zala, egiteeban chistu eta bertatik etortenziran lo\u00a0egozanak atera eta gabi neurkaisa ibilli erainda ledanbatutera<\/strong>. Gesi\u00a0onetan argidaira zan andiagoa, toki dana chinportaz betetanzan eta\u00a0gizon guztiak biarrean jardunda emateutzen olari bi kolpe arzulo\u00a0baten antza.Au zan kuadro miragarri bat, aldika ondi\u00f1o gauloratuba andrak\u00a0gorulara baizen ziranean, eta merezi leukana euskaldun antzeskin batek berekin bere antzeskayak katigututzea\"<\/em>(Irakurri testu osoa<\/a>)Deskargatu Faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/koldo_mitxelena_aire.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.3610225319862366, 43.29150573121616]}, "properties": { "id" : 10774, "date" : "18/11/2015", "category": "Mekanikoa","title": "Mutriku - Tunela azpian", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Deba eta Mutriku lotzen dituen zubiaren azpian egindako grabaketa. Trafikoa, zubiaren bibrazioak, pausuak, ahotsak, txoriak\u2026", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/12/mutriku_tunela_azpian.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.700882613658905, 43.24670712718655]}, "properties": { "id" : 5453, "date" : "23/03/2012", "category": "Gizartea","title": "Lesaka - Ofrendak eta arazoak (1618)", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Iturria: Lesakako San Martinen parrokiako artxiboa. 3 eta 4 paper-sorten karpeta<\/strong>Lesaka, 1618ko urtarrilaren 18aDionisio de Arizkun doktoreak, Iru\u00f1eako Elizbarrutiko ofizialak, Lesakara idatzi bat bidaltzen du eta bertan agindu batzuk ematen ditu, emakumeek elizan eskaintzak egiterakoan sortzen dituzten iskanbilak konpontzeko, Udalak halaxe eskatuta. Idatzi honetan Lesakako udalak elizbarrutira bidalitako eskaera ere agertzen da.\"... las de la parte del Evangelio que baxan de offre\u00e7er y las de la Epistola que suben y baxan, con lo qual biene a causarse grande confusion, gritos, alboroto y ruido, porque como el dicho paso de en medio no es capaz para todas, se enpugan y aprietan unas a otras..\"<\/em>Idatzi osoa PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/12/mutriku_tunela_azpian.mp3","image-url":"1618. ruydo. kuriosidade bat","image" : "1618. ruydo. kuriosidade bat" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.971745491027832, 43.305037647698484]}, "properties": { "id" : 7830, "date" : "11/04/2014", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Alarma", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Alarma baten soinuaren grabaketa. Soinu hauek denborarekin eta poliki bada ere, desagertzen ari dira.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/05/alarma.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.423802375793457, 41.92095494707104]}, "properties": { "id" : 4990, "date" : "21/01/2012", "category": "Urbanoa","title": "Cortes - Neguko eguzkitan", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "Jubilatu koadrila bat eguerdiko eguzkitan kontu kontari ari dira, herriko errepide nagusiaren ondoan.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/01/kortes4.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.90362548828125, 41.62365539068639]}, "properties": { "id" : 8585, "date" : "13/07/1650", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Belarriak beti irekita (1650)", "author" : "Manuel Ortigas", "href" : "", "content" : "Iturria: Corona Eterna <\/strong>(Erederos [sic] de Pedro Lanaja i Lamarca, Zaragoza, 1650) Manuel Ortigas<\/strong>Premios de los que dan audiencia f\u00e1cil. 226.orr.<\/a>San Asterio los llamo\u0301 canales del alma, por donde a\u0301 de recibir las santas i\u0301ntrucciones, que amas que ya ellos viene a ser los que dan con sus instrucciones la triaca de vida a los penitentes, del cie\u0301no i veneno de los pecados que oye\u0301 azen de ellos oro i quaja\u0301 los diamantes de su corona eterna. Gerardo Leodiense ad\u00advirtio\u0301,que las orejas siempre estan abier\u00adtas<\/strong>, aun quando el suen\u0303o cierra los demas sentidos con que les avisa, que aun en medio de este, si le llaman, a de estar a punto el Ministro i Confesor,para oir al que le busca, i mas si la necesidad es urgente, i su obligacio\u0301n de justicia. <\/em>Deskargatu faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/01/kortes4.mp3","image-url":"orejas1650","image" : "orejas1650" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6847007870674133, 42.83621377741376]}, "properties": { "id" : 9095, "date" : "09/12/2014", "category": "Mekanikoa","title": "Gasteiz - Fresadora", "author" : "Iván y Pablo", "href" : "", "content" : "Tailer mekanikoa: Fresadora", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/01/Voz_034_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.672896385192871, 42.8417060027591]}, "properties": { "id" : 9069, "date" : "05/05/1873", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Gasteiz - Presoak (1873) ", "author" : "N.L. Thieblin ", "href" : "", "content" : "Iturria: Spain and Spaniards <\/strong>(Hurst and Blackett publishers, London, 1874)N.L. Thieblin \"Azamat-Batuk\" <\/strong>From Bayonne to Madrid. 136. orr.<\/a>The disarmed but quite merry-looking prisoners were marched in with a numerous escort; quite as strong a force was escorting the cart carrying the rifles taken from them. The prisoners were lodged in the town gaol, and their arms in some other safe place; but as soon as the ceremonial part of the business was over, and the soldiers had retired to theri barracks, the gaol was surrounded by a mass of people and there was no end of greeting and cheering, the fellows looking quite as jolly through the railings of the prison windows as if they were attending a wedding party.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/01/Voz_034_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.018292546272278, 42.88598784274874]}, "properties": { "id" : 5335, "date" : "21/02/2012", "category": "Gizartea","title": "Unanu - Mamuxorroak eta Mutuak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Ergoiena udalerriko Unanu herrian, inauterietako asteartean, egindako grabaketa. Inauteri hauetako pertsonai nagusiak Mamuxarroak eta Muttuak dira. Hurritzezko makil luze eta zorrotzekin bisitariak izutu eta hauen hanketan jotzea da euren lana. Herriko kaleetako isiltasuna hautsiz, panpaxilek edo panpalinek salatzen dituzte mamuxarroak. Zintzarri ttiki batzuei esaten diete panpaxil edo panpalin Unanun, eta mamuxarroek sorbaldan janzten dituzte. Muttuek aldiz, emakumez jantzita egoteaz gain, panpalinik ez erabiltzeagatik hartzen dute izena.argazkia: Pirindao flickr<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/03/unanu_mamuxarroak.mp3","image-url":"unanu_mamuxorroaketamutuak","image" : "unanu_mamuxorroaketamutuak" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9705720245838165, 43.30591201639255]}, "properties": { "id" : 6631, "date" : "", "category": "Mekanikoa","title": "Donostia - Zabor kamioia 22", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Gaueko 01:22etan egindako grabaketa, zabor bilketaren kamioia eguneroko lana egiten ari den bitartean. Horrez gain trafikoa eta zenbait kilker urrun entzun daitezke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/07/10.07.2013.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.515869140625, 43.00866413845207]}, "properties": { "id" : 8425, "date" : "14/11/2014", "category": "Gizartea","title": "Eskoriatza - plaza", "author" : "gorka zubizarreta, ivan zapata, iker ullibarri", "href" : "", "content" : "benetakoa, bizia, soziala", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/14-de-noviembre-11.09_2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.511749267578125, 43.365562515201574]}, "properties": { "id" : 8877, "date" : "01/01/1917", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Erleak deitzeko (1917)", "author" : "Resurrección Maria Azkue (1854-1951)", "href" : "", "content" : "Iturria: Prontuario facil para el estudio de la lengua vasca popular <\/strong>(Garmendia y cia, Bilbao, 1917)Resurrecci\u00f3n Maria Azkue<\/a><\/strong> (1854-1951)Primera Parte. XIV - Erleak. 20.orr.<\/a>Mamutzik arrigarrienak eta sentsuenak erleak bide dira. Argizaiz ta eztiz gizonari etekin andia ematen diote. Aberasketan egiten dute naiz bata naiz bestea. Arpegia ta eskuak estali gabe ez berengana (batez ere erlauntzetara) urbildu. Gure asaba\u0301k, eztia biltzeko, ke andia egiten zuten erlategi-ondoan. Berealase guztiak, erlauntzak (eultzeak) utzita, mendiratzen ziran. Berriz etorrarazteko, taun-taun tobera jotzen zuten batzuek, beste batzuek padera.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian<\/a><\/strong><\/strong>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/14-de-noviembre-11.09_2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.64794921875, 42.807491865911544]}, "properties": { "id" : 8146, "date" : "01/06/1888", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Ras de campaneta (1888)", "author" : "Arturo Campion (1854-1937)", "href" : "", "content" : "Iturria: D. GARCIA ALMORABID (Cr\u00f3nica del siglo XIII) <\/strong>(Ed- Eusebio L\u00f3pez, Tolosa, 1888)Arturo Campion<\/a> <\/strong> (1854-1937)OHARRAK . 304. orr<\/a>Ras de la campaneta<\/strong>. Dice el capitulo XVI, del tit. VlI del lbro V del Fuero General de Nabarra, bajo el ro\u0301tulo de; Qui pena ha qui furta carnero que traye cencerro, lo siguien\u00adte; \"Si alg\u00fan furta en las oveyllas carnero que traye cencerro al pescuezo o\u0301 campanieylla por amor que furte las oveyllas, et esto pue\u00adde ser provado con bonos ombres, el ladro\u0301n debe poner los dos dedos de su mano dies\u00adtra, quiera o\u0301 no, dentro en la campaneta\u00ad tanto quanto entr\u00e1r puedan. El bayle del se\u00adn\u0303or de la tierra deve fer taylla\u0301r tanto quanto entridieren en la campaneta dentro los\u00ad dedos; et encara puede iurgar en otra manera que fagan implir (llenar) la campaneta de mierda de ombres que sea rasa, et faga implir en la boca al ladro\u0301n daqueylla mierda\u00bb.<\/em> <\/em> <\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/14-de-noviembre-11.09_2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.57728910446167, 42.928556823316974]}, "properties": { "id" : 9371, "date" : "03/04/2015", "category": "Mekanikoa","title": "Etsain - Behiak eta traktorea", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Etsaingo behi granja batean egindako grabaketa. Traktorea sartu da behiak bi taldetan banatzen dituen errailean lastoa makinaz banatzera. Grabaketak traktorearen banaketa prozesua erakusten du.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/04/etsain_traktorea.mp3","image-url":"etsain_behiak","image" : "etsain_behiak" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.47334, 43.1842]}, "properties": { "id" : 1286, "date" : "23/06/2009", "category": "Gizartea","title": "Eibar - San Juan Suak", "author" : "Aitor Guerrero", "href" : "", "content" : "Eibarren, SanJuanetako suak", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/291ead_fireworks.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5274187326431274, 43.01866629488845]}, "properties": { "id" : 7118, "date" : "15/11/2013", "category": "Natura","title": "Eskoriatza - Erreken talka ", "author" : "Aitor Agiriano, Diego Colino, Mikel Etxeberria, Gorka Lazkano eta Gorka Moreno", "href" : "", "content" : "Egun hotz eta euritsu batean, Apotzagako urek Deba errekaren aurka talka egitean sortutako soinua.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/Erreka-audio-converter.io__1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.91296, 43.2554]}, "properties": { "id" : 1179, "date" : "15/11/2009", "category": "Urbanoa","title": "Bilbo - Metroa", "author" : "Anonimoa", "href" : "", "content" : "Bilboko Metroan egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/a62825_Metro Bilbao.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6071635484695435, 42.064877965784234]}, "properties": { "id" : 9108, "date" : "08/05/1606", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Tutera - Etxeak dardartzen dituen zarata (1606)", "author" : "Jose Ramon Castro (1896-1977)", "href" : "", "content" : "Iturria: Pintores navarros del siglo XVI <\/strong>(Principe de Viana, Pamplona, 1942)Jose Ramon Castro<\/a> <\/strong>(1896-1977)Juan de Lumbier. 282. orr<\/a>En el a\u00f1o 1606 habitaba el pintor una casa situada en la calle del Hospital viejo, denominada hoy de Caldereros, seg\u00fan deduzco de una pintoresca exposici\u00f3n que, en uni\u00f3n de otros vecinos,\u00a0eleva al Ayuntamiento de la que son estas l\u00edneas: \u00ab...visto y considerado el grande perjuycio y da\u00f1o que hazian los carros, assi porque esenpedran las calles, derriban los edificios, peligran las criaturas y con el ruido extremecen las casas y se hechan a perder los vinos en las vodegas y soterra\u00f1os, hordenaron por el mes de nouiembre mas cerca pasado que nengun carro fuese osado de andar por las calles so pena de dos ducados y por que esto no se guarda en ninguna manera\u00bb(6) solicitan entre en vigor dicho acuerdo. Como parroquiano de San Nicol\u00e1s encuentro el nombre del pintor en una carta de censo, correspondiente al a\u00f1o 1594.<\/em>(6) Archivo de Protocolos de Tudela: Protocolo de Jer\u00f3nimo de Burgui.Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/a62825_Metro Bilbao.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9854944348335266, 42.93668889119211]}, "properties": { "id" : 11171, "date" : "30/04/2016", "category": "Soinudun irudiak","title": "Santiago mendia - Otso ehiza", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Garai bateko otso ehiza errepresentatzen duen eskultura talde baten argazkia. Eskulturek Gaztela eta Araba inguruan otsoak ehizatzeko erabiltzen zen tranpa sistema irudikatzen du. Honen arabera, ehiztariek zarata eginez otsoak zuloetara bideratzen zituzten. Ehiztariak irudikatzen dituzten eskulturetako batek oihu egiten du, besteak zarata zartagi eta makil batekin.\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/a62825_Metro Bilbao.mp3","image-url":"IMG_1046","image" : "IMG_1046" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9929593257256784, 43.32349095104489]}, "properties": { "id" : 6147, "date" : "28/01/2013", "category": "Natura","title": "Donostia - Ziklogenesi lehergarria 1", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "\"Jolle\" izeneko Ziklogenesi lehergarriak iraun bitartean Donostiako itsas bazterrean egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/01/ciclogenesis-1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.291593551635742, 42.975688637868785]}, "properties": { "id" : 8135, "date" : "07/07/1900", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Zegama - Cale-gira (1900)", "author" : "Jose María Salaverría (1873-1940)", "href" : "", "content" : "Iturria: D\u00eda de fiesta en un pueblo vasco <\/strong>(Rivadeneira, Madrid, 1900)Jose M\u00aa Salaverria<\/a> <\/strong> (1873-1940)ALMA VASCA (segunda edici\u00f3n) 23-26. orr<\/a>Entonces, cuando la penumbra comienza a cubrir el pueblo, las dos charangas inician un pasacalle vertiginoso. Es el Cale-gira, especie de ronda o marcha a trave\u0301s de las calles. Los mozos se agarran de las ma\u00adnos en filas imponentes, y corren bailando, gritando, riendo. Las muchachas imitan a los mozos, y bien pronto se mezclan las dos juventudes en una comu\u00adnio\u0301n de risas y brincos. Y alla\u0301 van mezclados, en lar\u00adgas filas, por las calles adelante, perseguidos por el precipitado son de las alegres y ruidosas charangas. (\u2026) Y cuando enmudecen las charangas, los jo\u0301venes quedan jadeantes, roncos de gritar y sudorosos de tan\u00adto correr. Entonces, co\u00admo una voz patriarcal y honesta, el tamboril inicia una tocata, y todo en el pueblo recupera su se\u0301r y su sen\u00adtido. (\u2026) Las flau\u00adtas bordan sus tonadas melifluas y los mono\u0301tonos tam\u00adborinos repiquetean campesinamente.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/01/ciclogenesis-1.mp3","image-url":"FSS_010410","image" : "FSS_010410" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0295001566410065, 42.671860978120094]}, "properties": { "id" : 11113, "date" : "25/03/2016", "category": "Gizartea","title": "Lizarra - Ostiral santuko prozesioa", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Lizarrako alde zaharrean Aste santuko Ostiral arratsaldez egindako grabaketa. Herriko kofradia erlijiotsuak prozesioa abiatu dute Foru plazan hiriguneko kale zenbait gurutzatuz. Prozesioa dozena erdi pausuz osatuta dago, eta hasieran danborjole batzuk ditu, erdian danborjole talde osoa, gero bi tronpetista eta azkenik musika banda. Pasarte honetan danbor taldea entzun daiteke, baita pausuen mailu soinuak ere.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/lizarra_proz_danborrak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.076416015625, 43.12103377575541]}, "properties": { "id" : 8851, "date" : "22/07/1824", "category": "Entzuteko idatziak","title": "son\u0303u zar miraritsuac dantzatzeco (1824)", "author" : "Juan Ignacio de Iztueta (1767-1845)", "href" : "", "content" : "Iturria: Guipuzcoaco provinciaren condaira edo historia <\/strong>(Inp. Baroja, Donostia, 1845)Juan Ignacio de Iztueta<\/a><\/strong> (1767-1845)Hirugarren zatia. Bigarren capitulua. 218. orr.<\/a>Itz-neurtuac ifinteco, eta son\u0303u zar miraritsuac dantzatzeco Guipuzcoatarrac jatorriz dituzten doai ta grin\u0303a maitagarriac ez liraque egongo dauden becin baztertuac , baldin ezagutuco baliraque ondo, berac adierazten dituzten ancin\u0303aeraco gauza balioso goi me diradenac. (...) Dantzarequico lambide au ez da erraza adieraguiten son\u0303u zarrac beren bersoaquin ez daquizquitenai; cergatic zortzico, contrapas, volero, vals, contradantzac, minu, rigodo\u0301n, baile Ingles, eta beste so\u00f1u ascoc compas jaquin\u0303ac dituzten bezala, aec diraden zati ascotacoac, eta compas desberdin\u0303ac dituztenac. Zortzico bat, volero bat, edo beste son\u0303u berri oetaco edocein ondo dantzatzen daquienac , dantzatu ditzaque beretacoac milloica; ban\u0303an ez son\u0303u zarra, bacochac cembat zati, eta cembana compasecoac dituen, bat banaca icasi bague. Eguia onen arguibidea icusi nai debanac beguiratzea dauca oarrez ta artezaz lenago icendatu dedan liburu dantzaetacoaren eun ta zortzigarren orricatic aurrera, non icusico daben argui eta garbi, son\u0303u aec ondo dantzatuco dituenac, gorputz bigun\u0303, belaunac indartsu, eta ancac arin\u0303 izateaz landara, bearco dabela buru ona ta cintzoa chit, compas guztien contua zucen eramango badu.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/lizarra_proz_danborrak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.66022, 43.3878]}, "properties": { "id" : 64, "date" : "01/11/0001", "category": "Natura","title": "Donibane Garazi - Ura", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Alde zaharrean egindako grabaketa. Ura estoldetan zehar doa .
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/dongarazi 1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.2276685237884521, 43.00922312546138]}, "properties": { "id" : 11316, "date" : "04/06/2016", "category": "Natura","title": "Orbaitzeta - urak (1)", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Orbaitzetako Arma Olan egindako grabaketa. XVIII. mendean eraikitako eta gaur egun jendearentzako itxita daogen ola erraldoi honek, ur kanalizazio ugariak ditu, olaren makinaria hidraulikoarentzako berebizikoak zirenak. Gaur egun, ez zaie inolako erabilerarik ematen, baina uraren soinu desberdinen katalogo bitxia osatzen dute.<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/06/orbaitzeta_URAK1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.032470703125, 43.17513839170044]}, "properties": { "id" : 8682, "date" : "11/06/1754", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Gipuzkoa - Hiletetako zanbra (1754)", "author" : "Manuel Larramendi (1690-1766)", "href" : "", "content" : "Iturria: Corografia de la Muy Noble y leal Provincia de Guipuzcoa <\/strong>(Ed. Vasca Ekin, Buenos Aires, 1950)\u00a0
Manuel Larramendi<\/a><\/strong> (1690-1766)De la costumbre de Guip\u00fazcoa en entierros y funerales. 226. orr.<\/a>La correspondencia y amistad hace concurrir a los funerales increi\u0301ble nu\u0301mero de gentes de los lugares inmediatos, y aun no de los tan inmediatos, parientes y amigos, dependientes, cle\u0301rigos, caballeros, sen\u0303oras, caseras-caseros, y hacen de mesa principal ciento, doscientas y muchas ma\u0301s personas, a quienes se regala con cuanto el mar y la tierra pueden dar a la sazo\u0301n. Si\u0301guese en mesa segunda otras gentes no de tanta consideracio\u0301n y sirvientes sin nu\u0301mero. Y entre todos se ve y oye tal zambra y barau\u0301nda, que ma\u0301s parecen bodas que funerales, y es grandi\u0301simo el desorden. (...) Esto lo remediara\u0301n, si quieren, el sen\u0303or obispo y la provincia.<\/em>Deskargatu faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/06/orbaitzeta_URAK1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.064700126647949, 42.90748229051081]}, "properties": { "id" : 9227, "date" : "17/02/2015", "category": "Gizartea","title": "Etxarri Aranatz - Iyotien amaiera", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Etxarri Aranazko herriko etxeko arkupean iyotitako astearte arratsaldez egindako grabaketa. Ume eta guraso mordo bat bildu da ospakizunerako, baina euria ari duenez, Orots taldeak eta entzulegoak arkupearen gerizpean agurtu ditu aurtengo Iyotiek.Grabaketaren bukaeran, herriko ezkilak entzun daitezke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/02/etxarri_inauteriak.mp3","image-url":"etxarri_iyotiek","image" : "etxarri_iyotiek" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [1.4936256408691406, 49.08949439260801]}, "properties": { "id" : 6929, "date" : "24/10/2013", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Vernon - Trumoien zarata (1937)", "author" : "Luis Iriondo", "href" : "", "content" : "Iturria: TRAUMAS: Ni\u00f1os de la guerra y el exilio <\/a><\/strong>55.orr<\/a>.Luis Iriondo Aurtenetxearen lekukotasuna<\/a>.Una de las primeras salidas que hicimos a conocer el pueblo, Patxi, de pronto se acurruc\u00f3 contra una pared y grit\u00f3. \u00a1Un avi\u00f3n, un avi\u00f3n!. En efecto, un avi\u00f3n comercial pasaba en aquel momento. Nos cost\u00f3 hacerle comprender que all\u00ed no est\u00e1bamos en guerra y que no ten\u00eda que temer a los aviones. Todav\u00eda ten\u00eda dentro el terror que le hab\u00eda dejado el bombardeo. Y pr\u00e1cticamente, nunca saldr\u00eda de \u00e9l. Siendo ya mayor, alto y fuerte, jugando como delantero centro del equipo de f\u00fatbol de Gernika, donde era conocido por su valor ante los jugadores contrarios, los d\u00edas de tormenta se volv\u00eda nervioso e irascible. Era en vano que le dij\u00e9ramos que no ten\u00eda nada que temer. Inconscientemente, el ruido de los truenos le recordaba en su interior los sonidos del bombardeo. Y aunque lo intentaba, no consigui\u00f3 vencer esta obsesi\u00f3n.<\/em>Irakurri dokumentu osoa<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/02/etxarri_inauteriak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6689884662628174, 43.386423204367915]}, "properties": { "id" : 11997, "date" : "17/03/2017", "category": "Gizartea","title": "Donibane Lohitzune - Errekreo garaia eskolan", "author" : "Jean, Ruben, Louis, Pablo", "href" : "", "content" : "Saint Michel eskolaren aurrekaldean gaude, eta errekreo garaia da. Umeak entzuten dira garraxika eta jolasean, txoriak, moto bat eta urrunean makinaren batekin lanean ari den norbait.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/05/4-récréation-primaire_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.98723, 43.3165]}, "properties": { "id" : 3474, "date" : "04/02/2011", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Kontxa Pasealekua", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Donostiako Kontxa Pasealekuan egindako grabaketa, Santa Klarako bista ederra ikusten dugun bitartean. Kasu honetan begi-paisai eder honi ez dio soinu-paisai ederrik laguntzen, ondoan dagoen obraren zarata protagonista delako. Entzun daitezke: obraren zarata, txirrindulariak pasatzen, ahotsak, olatuak...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/02/01c5dd_Donostia_Kontxa_Pasealekua.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9756132364273071, 43.30625560668747]}, "properties": { "id" : 11414, "date" : "19/07/2016", "category": "Gizartea","title": "Donostia - Danborrada pasalekuan", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Amara Berri auzoko eraikinak gurutzatzen dituzten pasaleku batetik egindako grabaketa Donostiako egunez. Plazan dagoen jendearen oihuak eta haien danbor soinuak pasalekuaren luzeran zehar barreiatzen dira. Ahotsak, musika banda, kantuak eta jakina, danborrak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/07/20160119_Amara_Damborrada_Donostia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.7973830699920654, 42.80880632801452]}, "properties": { "id" : 7983, "date" : "15/07/2014", "category": "Urbanoa","title": "Langraitz-Oka - Langraitzeko bidea", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Langraizko presondegira doan errepide bazterrean udako ilunabar batez egindako grabaketa. Autoak doaz gora eta behera, kilkerrak eta txitxar bat lehen planoan, AP-1 autobidearen orro etengabea...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/07/langraitz_bidea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4978500604629517, 42.537433529463506]}, "properties": { "id" : 7389, "date" : "13/12/2013", "category": "Gizartea","title": "Lantziego - Olibak biltzen", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Lantziegoko mahats zelaietan egindako grabaketa. Bi lagun olibak biltzen ari dira, eskuz, inolako makinaren laguntzarekin. Haietako batek eguraldiak olibei egiten dien kaltea aipatzen du. Lantziego aldean Arroniz izeneko bertako oliba landatzen da.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/lantziego_olibabiltzen.mp3","image-url":"lantziego_olivar","image" : "lantziego_olivar" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.57123, 43.2685]}, "properties": { "id" : 1300, "date" : "28/09/2008", "category": "Gizartea","title": "Sara - Xaguzaharren filma", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Sarako historia-aurreko lezeetan egindako grabaketa, hain zuzen lezeetatik kanpo baina hauen sarreran dagoen ikusentzunezko aretoan egindakoa. Areto honetan lezean bizi izan diren gizaki eta gaur bizi diren animalien inguruko filmea erakusten da. Grabaketan ageri den zatian bereziki xaguzaharrei buruz ari dira. Filmeko soinuak ate zaratekin eta zenbait ahots isilekin nahasten dira.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/e7c554_Sara_filma.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5263431668281555, 43.0180597399448]}, "properties": { "id" : 10690, "date" : "27/11/2015", "category": "Gizartea","title": "Eskoriatza - hoteletik", "author" : "Ion Aranzabe, Ander Azurza, Iker Barrutia", "href" : "", "content" : "Eskoriatzako Hoteleko terrazaren toldopean, euripean, garbitzailearen makina inguruan... lagun talde bat lasai hamaiketakoa jaten.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/recording-20151127-090025.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7073091864585876, 43.128656876308504]}, "properties": { "id" : 9828, "date" : "06/01/2015", "category": "Gizartea","title": "Ituren - Joaldunak", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Errege eguneko goizez, Joaldunak Iturenera iristen direnean, herriko kaleak gurutzatzen dituzte beraien joare soinuekin. Frontoi ondotik pasatzerakoan, bertan bildu diren entzuleen aurrean hainbat joanetorri egin ditu taldeak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/08/20150106_Joaldunak_Ituren.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.01526, 43.2223]}, "properties": { "id" : 1296, "date" : "30/10/2009", "category": "Gizartea","title": "Andoain - Boleroak aldiriko trenean", "author" : "Xabier Eskisabel", "href" : "", "content" : "Donostiatik Beasaingo aldiriko trenean abeslari etorkina boleroa abesten kitarrarekin lagundurik.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/05d90c_trenean_2009-10.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.41171, 43.3326]}, "properties": { "id" : 1276, "date" : "13/12/2009", "category": "Urbanoa","title": "Itsasu - Plaza gauez", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Lapurdiko Itsasu<\/a> (frantseseraz Itxassou) herriko plaza nagusian, gauez egindako grabaketa. Zenbait auto bakan eta ahots galduk mozten dute gau giroko isiltasuna.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/c0014b_itsasu_plazagabez.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.97343, 43.3312]}, "properties": { "id" : 4226, "date" : "13/06/2011", "category": "Mekanikoa","title": "Leioa - EHUko komunak", "author" : "Daniel", "href" : "", "content" : "Egilea: DanielIraupena: 0:20Data: 2011\/06\/13Azalpena:", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/06/456240_REC004.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.525954246520996, 43.01846626772424]}, "properties": { "id" : 8415, "date" : "14/11/2014", "category": "Urbanoa","title": "Eskoriatza - Autobus geltokia", "author" : "T2 (Markel,David eta Josu)", "href" : "", "content" : "Eskoriatzako autobus geltokietako batean, lasaitasuna nabari da. Bat batean autobusa etortzen da, bertan dagoen isiltasuna hautsiz. Zaratak protagonismoa lortu du, motorraren hotsak presentzia nabarmena izanik.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Audio00004.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.529352605342865, 43.01587958324901]}, "properties": { "id" : 8361, "date" : "14/11/2014", "category": "no-category","title": "HUHEZIko komuna", "author" : "Davic C., Beñat eta Goretti (T2)", "href" : "", "content" : "", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/KOMUNA.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9933319091796875, 43.315186560290485]}, "properties": { "id" : 8140, "date" : "27/09/2013", "category": "Soinudun irudiak","title": "Donostia - Suen dibertsioa (1852)", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Iturria: XIX. Mendeko Albuma<\/a>Su artifizialek eskaintzen duten dibertsioa<\/strong><\/a> (1852)Museo Zumalakarregi Museoa", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/KOMUNA.mp3","image-url":"001673_suartifizialak","image" : "001673_suartifizialak" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.91772, 43.3249]}, "properties": { "id" : 2880, "date" : "11/08/2010", "category": "Gizartea","title": "Pasai Donibane - Ostatuan kantuz", "author" : "Myriam Ayçaguer (ARTEGIA)", "href" : "", "content" : "Pasai Donibaneko kaleetan grabatutako ostatu bateko giroa. Gizon koadrila talde bat, txikiteroak, abesten ari zen eta grabatzen ikusi naute\u2026 Grabaketa hau \u201cEntzute animalia\u201d tailerraren barnean egin zen.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/09/f548e2_pasaia_ostatuan_kantuz_44.1khz_mix.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9851873815059662, 43.3235493566336]}, "properties": { "id" : 6092, "date" : "20/01/2013", "category": "Gizartea","title": "Donostia - Danborradaren bibrazioak", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Donostiako egunaren hasierako danborradaren grabaketa, musikariak eta konpartsak kokatzen diren eskenatokitik, kontaktuzko mikrofonekin egindakoa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/01/tamborrada-01.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.95378, 43.2744]}, "properties": { "id" : 4235, "date" : "12/06/2011", "category": "Urbanoa","title": "Bilbo - Parkea", "author" : "hector", "href" : "", "content" : "Egilea: hectorIraupena: 1:00Data: 2011\/06\/12Azalpena:", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/06/b71d41_Grabac002.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.978987455368042, 43.32051796376149]}, "properties": { "id" : 11237, "date" : "07/04/2016", "category": "Mekanikoa","title": "Donostia - Soinu grabetik hurbil Copy Copy Copy", "author" : "Peter Cusack", "href" : "", "content" : "Donostiak urak kudeatzeko sistema konplexua du, alde batetik itsasgorak eta bestetik euria egiten duenean ibaiak hartzen duen ur kopuruak kontutan hartzen dituena. Lurrazpian, metro gutxi batzutara, ura punpatzeko eta biltzeko estazioa dago, eta hau aldiberean sare guztira konektatuta. Honako hau, bertako aire egokitzaile baten bonba baten hurbileko grabaketa da.Dokumentu hau\u00a0AUDIOLAB elkartea<\/a>k eta\u00a0Cristinaenea fundazioa<\/a>k antolatutako\u00a0URAREN ERABILERAK ETA GEHIEGIKERIAK: URUMEA tailerra<\/a>ren bitartean jaso zen.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/06/b71d41_Grabac002.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.032470703125, 43.17513839170044]}, "properties": { "id" : 8680, "date" : "11/06/1754", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Gipuzkoa - Atabalaren grazia (1754)", "author" : "Manuel Larramendi (1690-1766)", "href" : "", "content" : "Iturria: Corografia de la Muy Noble y leal Provincia de Guipuzcoa <\/strong>(Ed. Vasca Ekin, Buenos Aires, 1950)\u00a0Manuel Larramendi<\/a><\/strong> (1690-1766)De las danzas ordinarias del tamboril en Guip\u00fazcoa. 245. orr.<\/a>irudia: Orizko freskoko txirula-ttunttun jolea. (Arg. Tratado de flauta vasca.. P. Olazar\u00e1n de Estella)<\/a>Ma\u0301s que ningu\u0301n otro\u00a0instrumento alegra el tamboril a los pueblos, y tiene para eso al parecer excitativo mayor, pero natural. Vese en los nin\u0303os que esta\u0301n en los brazos de sus madres y amas: se esta\u0301n quietecitos y no hacen demostracio\u0301n al oi\u0301r otro cualquier instrumento; pero oyendo el tamboril empiezan luego a cimbrearse y vibrar sus bracitos, dibuja\u0301ndose su alegri\u0301a en los ojos, labios y la carita\u00a0toda. El primor y destreza con que tocan la flauta admira a los inteligentes, porque con tres agujeros solos y la mano izquierda, tocan cuantos primores se oyen en\u00a0las flautas dulces y traveseras con ambas manos y tantos agujeros; y si el tamborilero sabe mu\u0301sica, como tal cual vez se ha visto, acompan\u0303a diestramente cualquier\u00a0concierto de otros instrumentos.<\/em>Deskargatu faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/06/b71d41_Grabac002.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.943391799926758, 43.26311249984347]}, "properties": { "id" : 11165, "date" : "05/04/2012", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Bilbo - Pertsianen zarata (2012)", "author" : "berria.eus", "href" : "", "content" : "Iturria: Pertsiana zarata gogoan <\/strong>(Berria, 2016-04-03<\/a>)Jon Ordo\u00f1ez @ Berria.eus<\/a>I\u00f1igo Cabacasen heriotza<\/a> eragin zuen egoeraren testigu izan zen Esteban Serranori egindako elkarrizketatik.\"Ikaragarria zen pilotek pertsianak jotzean egiten zuten zarata, eta guk hor jarraitzen genuen, hormaren kontra mugitu ezinik, emakume bat kalezulo erdian jarri eta garrasika hasi zen arte, eskuak gora eta behera mugituz, gupida eske. Ez nuen entzuterik izan zer oihukatzen zuen, baina ez nuen horren beharrik jakiteko egoera horretan saihetsezina zena gertatu zela\u00bb.<\/em>Irakurri artikulo osoa PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/06/b71d41_Grabac002.mp3","image-url":"IÑIGO CABACAS, ERTZAINTZA, GOMAZKO PILOTAK","image" : "IÑIGO CABACAS, ERTZAINTZA, GOMAZKO PILOTAK" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9774532318115234, 43.31746229377912]}, "properties": { "id" : 7344, "date" : "07/07/2009", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Egiako lurpeko pasabidea", "author" : "Marcello Liberato", "href" : "", "content" : "Tren geltokiaren lurpeko pasabidetik Tabakalerako igogailu baterainoko ibilaldiaren grabaketa. Bertan entzun daitezke: kale-musikaria, jendea bizikletaz nahiz oinez eta pasabideko azken zatian hiriko trafikoa, pausoak... Aurrea jarraitu ahala, Tabakaleran sartzerakoan soinu paisaiaren aldaketa nabarmen entzun daiteke, are gehiago igogailua itxi eta grabaketaren amaieraraino. Grabaketa hau zintzilikatzeko momentuan, Tabakalera eraikina zaharberritze prozesu batean dago, eta ondorioz hemen entzun daitezken soinuak garai bateko eraikinaren arkitektura industrialaren dokumentu gisara har daitezke. se encuentra actualmente en fase de renovaci\u00f3n, los sonidos grabados aqu\u00ed ya pueden ser considerados como documentos de la arquitectura industrial del antiguo edificio.zoom H4n grabagailu batekin jasoa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/09-07-07_donostia-tunnel-tabakalera.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9720458984375, 43.19716728250127]}, "properties": { "id" : 10579, "date" : "11/06/1907", "category": "Entzuteko idatziak","title": "kurpill so\u00f1ua besterik (1907)", "author" : "Francisco Lopez Alen", "href" : "", "content" : "Nola bakarrik dijoan bidian, zenbait pentsamentu nastutzen ditu bere artian, eta bat batean gelditzen da, zerbait aztu balitzayoke bezela. \u00bfZer ote du? \u00bfnorbaitek deitu ote diyo? Ez, ez da entzuten gurdi baten kurpillak egiten duten so\u00f1ua besterik.Ana Mari, ori igarririk, ez da bere lekutik abiyatzen; norbaitek izutu nai baldin baluke, ez det uste batere ikaratuko litzakela, ain dago gogoz so\u00f1u ori aditzen. Orla dagola, bertaratzen da gurdiya, eta gurdiyaren atzetik Anton itzaya, garrondo ga\u00f1etik akulluba dakarrela eta ontatik bi besoak zintzillik.<\/em>Iturria: Aldapa bera eta aldapa gora : Ana Mari <\/strong>(Euskal-Erria: Revista bascongada, San Sebasti\u00e1n 1907)Koldo Mitxelena Kulturuneko liburutegiaren jatorrizkoa (Gipuzkoako Foru Aldundia)<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/09-07-07_donostia-tunnel-tabakalera.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4150609970092773, 42.970837345533525]}, "properties": { "id" : 10164, "date" : "09/06/1980", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Arantzazu - Entzuten ditut (1980)", "author" : "Bitoriano Gandiaga (1928-2001)", "href" : "", "content" : "Iturria: Gandiaga.com webgunea<\/a><\/strong>Bitoriano Gandiaga<\/a><\/strong> (1928-2001)Bere idatzi argitaratugabeen bildumatik, Paulo Agirrebaltzategik bilduta.<\/a>Bidea luzea bait zen eta erromerian bait zentozten, bazen errosariorik errezatzen zuenik ere. Alboka-jotzaileak oraindik oraintsu arte iraun dute agian zuen parajeetako hauzo bazterretan ere. Ezagun zenituzten bide inguruetako iturriak, bazenituzten apatxaldiak egiteko zelaiune jakinak. Zeuok bezala ikusten ditut mendiotako hainbat eta hainbat harrobitan harearri-harkaitzak balankaz zulatuz eta harmailuz harrimokorrak landuz diharduten hargin gogorrak. Egurgile eta ikazkin jendea ere, han eta haruntzago, hor ari da; haizkolotsak salatzen ditu eta bababeltz eta txondorrak egosten ari dituen suaren keak. Zeuok bezala ikusten ditut Araba aldera nahiz Gipuzkoarantz harrigarriaioan [sic] ari diren itzainak ere. Bada idi-uztarririk inguruotan! Aidaotsak entzuten ditut eta gurdien kirrinka. Gehienek ostera leraz ari dute beren harrilorra eta astoz ikatzgarraioa. (...) Animaleko basaurde burdinazko eskargak uxartu dituzte mendiok, lehengo galtzada, mandabide, estrata, burpide ta bideziorrak hautsiz, eta mendimalda guztietan, zeharka meharka, urratu zabalak irekiz, idirik eta tirakaliririk gabe, beren baitako indarrez ibiltzen diren itzelezko gurditzar mortal, urrumatsu eta azkarrentzat.<\/em>Irakurri idatzi osoa sarean<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/09-07-07_donostia-tunnel-tabakalera.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.98285, 43.3198]}, "properties": { "id" : 214, "date" : "24/04/2008", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Sirena", "author" : "Yannick Dauby", "href" : "", "content" : "Egunero, eguerdiko 12etan hegazkinen aurkako gerrako sirena bat entzun daiteke Donostiako kaleetan. 1930etik entzun daiteken sirena hau Relojer\u00eda Internacional dendaren gaineko teilatuan kokatua dago, Garibay kalean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/donostia_13.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9195175170898438, 43.32583328977595]}, "properties": { "id" : 8094, "date" : "14/04/1893", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Pasaia Donibane - Belarriak tapatuz (1894)", "author" : "Marcelino Soroa (1848-1902)", "href" : "", "content" : "Iturria: La Romeria de Pasages <\/strong>(Hijos de R.Baroja, 1894)Marcelino Soroa<\/a><\/strong> (1848-1902)Azak eta naste o Berzas y versos : coleccio\u0301n bilingu\u0308e de arti\u0301culos, poesi\u0301as, cuentos y \"coshqueri\u0301as\" con dibujos alego\u0301ricos, y una obra drama\u0301tica euskara ine\u0301dita arreglada para hombres solos<\/a>.\u00a0115.orr.<\/a>\"Recorrimos poco menos que prensados aquella calle, acosados por agraciadas bateleras, y otras que no lo eran y que no nos perdian de vista, marea\u0301ndonos con sus gracias, le\u0301ase gritos. Al llegar al extremo o\u0301 sea al punto llamado La Torre, llegaron a\u0301 nuestros oidos las alegres notas de una preciosa jota que en el otro Pasages el de San Juan, del que nos separaba un brazo de mar, lanzaba al aire una afinadita charanga. La mar de cabezas y brazos se destacaban en movimiento febril. Y gracias que se oia la mu\u0301sica porque sino...\u00bfPuede haber cosa mas ridicula para un espec\u00adtador, que ver bailar sin escuchar el sonido que motiva el baile? No hay mas que taparse los oidos a\u0301 su vista y se comprendera\u0301 el efecto.\u00a1Que\u0301 bullicio el de aquella plaza!\u00a1Que\u0301 especta\u0301culo tan curioso contemplado des\u00ad de aquella especie de atalaya, al trave\u0301s de las suaves ondulaciones de la mar!\"<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/donostia_13.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9705411791801453, 43.30598455443541]}, "properties": { "id" : 6639, "date" : "20/08/2012", "category": "Mekanikoa","title": "Donostia - Zabor kamioia 25", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Eguneroko lana egingo duen zaborraren kamioia grabatzeko zain egon bitartean eta prestakera garaian egindako grabaketa. Kamioia iristen denean berandu eman nion grabatzeari beraz halako aldaketa zakar bat dago zain egotearen eta kamioiaren presentzia den grabaketen artean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/07/20.08.2012.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.792370080947876, 43.393073720674444]}, "properties": { "id" : 6806, "date" : "26/08/2013", "category": "Natura","title": "Hondarribia - Alga biltzaileak", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Hondarribiako Higer itsasargiaren maldetan astelehen arratsalde batez egindako grabaketa. Familia oso bat dabil eguneko alga bilketa egiten diesel motordun montakargas zahar bat erabiliz. Grabaketan, itsasoaren orroa, montakargasa eta makina gidatzen ari den taldeko kide zaharrenaren ahotsa\u00a0entzun daiteke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/20130826_Hondarribia_Recolector_de_algas.mp3","image-url":"IMG_20130826_160751","image" : "IMG_20130826_160751" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.70336, 43.2463]}, "properties": { "id" : 4406, "date" : "09/07/2011", "category": "Gizartea","title": "Lesaka - Bermuta", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Lesakako San Fermin bestetan egindako grabaketa. Gaupasaz dabiltzan zenbait gazte eta eguerdian bermuta hartzera ateritako zenbait herritar ostatutan dabiltza, bestetako musikak gogor jotzen duen bitartean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/07/lesaka_sanfermin_bermuta.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.39875, 42.979]}, "properties": { "id" : 242, "date" : "03/08/2008", "category": "Gizartea","title": "Arantzazu - Meza", "author" : "Miguel A. García", "href" : "", "content" : "Meza Arantzazun.
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/arantzazu_3.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.68131, 42.8497]}, "properties": { "id" : 904, "date" : "13/05/2009", "category": "Urbanoa","title": "Vitoria-Gasteiz - Santxo kaleko akordeolaria", "author" : "Noemi Navas", "href" : "", "content" : "Eskusoinua (akordeoia) trafiko artean. Artium museoan (Vitoria-Gasteiz) ospatutako \u201cPaisaje Sonoro y Auralidad\u201d<\/em> (
Escoitar.org<\/a>) lantegian egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/4cad65_Acordeon_sancho.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.985427439212799, 43.32348593992176]}, "properties": { "id" : 6098, "date" : "20/01/2013", "category": "Soinudun irudiak","title": "Donostia - Ahots apalean", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "2013ko urtarrilaren 20an, Donostiako egunean, Konstituzio plazan danborrek burrunba sortzen zuten bitartean, hiriko bandera erakusten duen udal liburutegiko aretoan topatutako kartela.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/4cad65_Acordeon_sancho.mp3","image-url":"hablar en voz baja","image" : "hablar en voz baja" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.88714599609375, 43.219188223481325]}, "properties": { "id" : 8600, "date" : "21/11/1917", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Agotaren beharria (1783)", "author" : "herrikoia", "href" : "", "content" : "Iturria: Agota <\/strong>(herrikoia, XVIII. mendea )Egilea heroitzat duen kantu hau, 1783 urtearen inguruan egina da, egileak 18 urte baino ez zituela. Cf. Fr. Michel, \u201cLes Races Maudites de France et de l\u2019Espagne,\u201d vol. ii. 150 orr., \u201cLe Pays Basque,\u201d 270 orr.; Argi askorrian jinik ene arresekila,Bethi beha entz\u00fcn nahiz numbaitik zure botza;Ardiak nun \u00fctzi t\u00fcz\u00fc? Zerentako erradaNigarrez ikhusten deiz\u00fct zure begi ederra?Ene aitaren ichilik jin n\u00fcz\u00fc zure gana,Bihotza erdirat\u00fcrik, zihauri erraitera,Khambiat\u00fc deitadala ardien alhagia,Sek\u00fclakoz defendat\u00fc zureki minzatzia.Gor niza, ala entz\u00fcn d\u00fct? erran deitadazia?Sek\u00fclakoz jin zaiztala adio erraitera?Etziradia orhitzen g\u00fck hitz eman d\u00fcg\u00fclaL\u00fcrrian bizi gireno alkharren maithtzia?(...)So\u2019 iz\u00fc nuntik ezag\u00fctzen dien zui\u00f1 den Agota:Lehen sua egiten zaio hari beharriala;Bata handiago diz\u00fc, eta aldiz bestiaBiribil et\u2019 orotarik bilhoz \u00fcng\u00fcratia.Hori hala balimbada haietarik etzira,Ezi zure beharriak alkhar \u00fcd\u00fcri dira.Agot denak chipiago bad\u00fc beharri bata,Aitari erranen diot biak bardin tuz\u00fcla.<\/em>Entzun kantua (soinumapa.net)<\/a>Deskargatu eta irakurri idatzi osoa<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/4cad65_Acordeon_sancho.mp3","image-url":"frontispiece","image" : "frontispiece" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9323196411132812, 43.2643000475635]}, "properties": { "id" : 8910, "date" : "10/07/1873", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Bilbo - Ihauterien heriotza (1873)", "author" : "Ramon de Garitagoitia", "href" : "", "content" : "Iturria: Poesias <\/strong>(Imp de la Viuda de Delmas, Bilbao, 1873)Ramon de Garitagoitia<\/strong>A la muerte del Carnaval. 115.orr.<\/a>(...) \u00bftanta bulla y espansionqu\u00e9 se ficieron?\u00bfqu\u00e9 fu\u00e9 de tanto saltar,qu\u00e9 de tanta confusioncomo truxeron?Las cenas y las canciones,los insultos, carcajadasy el contento;\u00bfqu\u00e9 fueron sino ilusionesy esperanzas defraudadascon el viento?<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/4cad65_Acordeon_sancho.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6677533090114594, 43.3847897009926]}, "properties": { "id" : 12044, "date" : "17/03/2017", "category": "Gizartea","title": "Ziburu - Umeak pilotarekin jolasean", "author" : "Matéo, Mathys, Miguel et Martin", "href" : "", "content" : "Umeak entzuten ditugu pilotarekin frontoian jolasean. Auto bat pasa da eta umeen irakasleak gauzak bildu eta joateko abixua eman du.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/05/13-pelote-fronton.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9818520545959473, 43.3181840687112]}, "properties": { "id" : 7257, "date" : "13/08/2013", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - kale musikaria", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Artzai ona katedralaren inguruan abuztuko arratsalde batez egindako grabaketa. Kale musikari bat Silvio Rodriguezen kantu bat jotzen dabil kantuz eta gitarraz, jendea haren paretik pasatzen den bitartean. Bukaeran, entzule gutxi batzuk txalotzen dute musikariaren jarduna.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/20130813_MusicoEnCalle_Donostia_take.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.568158805370331, 42.986599703307746]}, "properties": { "id" : 9791, "date" : "19/07/2015", "category": "Urbanoa","title": "Leintz-Gatzaga - Elizako parkea", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Igande goiz batez Leintz Gatzagako elizaren parkean egindako grabaketa. Enarak, ondoko ostatu batean banaketa egiten ari den makina, plaza inguruko taberna batetik irtetzen den musika, ahots batzuk, eguerdiko 12etako ezkilak eta noizean behin pasatzen diren autoak entzun daitezke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/08/20150719_ParqueIglesia_Campanas_Leintz.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.029552459716797, 42.67085619134438]}, "properties": { "id" : 9071, "date" : "30/09/1873", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Lizarra - Tu! tu! tu! (1873)", "author" : "N.L. Thieblin ", "href" : "", "content" : "Iturria: Spain and Spaniards <\/strong>(Hurst and Blackett publishers, London, 1874)N.L. Thieblin \"Azamat-Batuk\" <\/strong> \/ Itzulpena: Xabier Erkizia<\/strong>Chapter XII. The Army and Staff of Don Carlos. 282. orr.<\/a>Oraindik gogoan dut herri hartako jendearen poza, tronpetak, zortzigarren batailoiko gizonei armak jasotzeko dei egin zienean. Martxarako ohiko zeinuaren ondotik, tronpetajole Karlistak beti egiten ditu halako bapateko soinu batzuk, tu! tu! tu! modukoak, tu bakoitza batailoiari dagokion zenbakiaren arabera joz. Halako batean, zortzigarren tu!-a entzun zenean, herriko plazan bildutako bolondres eta herritarrak etengabe hasi ziren txaloka, soldaduak goratuz.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/08/20150719_ParqueIglesia_Campanas_Leintz.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9636546075344086, 43.30452576047333]}, "properties": { "id" : 5879, "date" : "03/10/2012", "category": "Gizartea","title": "Loiola - Trenaren zain", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Ijito bikote gazte bat, bere ume txikiarekin, Iruneko norabidean doan trenaren zain dago Loiolako geltokian, Donostian. Poliki poliki, eta trenaren ordua iritsi ahala, jendea hurbiltzen doa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/10/loiola_trenestazioan.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7749786376953125, 43.36025846705209]}, "properties": { "id" : 9031, "date" : "22/11/1892", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Hendaia - le vide sonore (1892)", "author" : "Pierre Loti (1850-1923)", "href" : "", "content" : "Iturria: Figures et choses qui passaient <\/strong>(Ed. Calmann L\u00e9vy, Paris, 1898)Pierre Loti<\/a><\/strong> (1850-1923)INSTANT DE RECUEILLEMElNT. 52. orr.<\/a>Et ce grand calme silencieux de tout, cette tranquillit\u00e9 inalt\u00e9r\u00e9e de l'air, cette immobilit\u00e9 des lumi\u00e8res douces et des grandes ombres nettes, me donnent d'abord l'impression d'un temps d'arr\u00e8t dans le mouvement vertigineux des si\u00e8cles, d'une r\u00e9flexion, d'une immense attente, \u2014 ou plut\u00f4t d'un regard de m\u00e9lancolie jet\u00e9 sur le pass\u00e9, sur l'ant\u00e9rieur des soleils, des \u00eatres, des races, des religions...Et, dans le vide sonore, de temps \u00e0 autre tintent les antiques cloches d'\u00e9glise, appelant mieux les hommes aux cultes d\u00e9funts, pendant ces recueillements \u00e9tranges ; Fontarabie, Hendaye, les couvents de moines, sonnent, sonnent, appellent, avec les m\u00f2mes timbres vieillis, les m\u00eames voix qu'aux si\u00e8cles d'avant.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/10/loiola_trenestazioan.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.2909927368164062, 42.97589272915762]}, "properties": { "id" : 8132, "date" : "07/07/1900", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Zegama - Festa eguna (1900)", "author" : "Jose María Salaverría (1873-1940)", "href" : "", "content" : "Iturria: D\u00eda de fiesta en un pueblo vasco <\/strong>(Rivadeneira, Madrid, 1900)Jose M\u00aa Salaverria<\/a> <\/strong> (1873-1940)ALMA VASCA (segunda edici\u00f3n) 23-26. orr<\/a>La mu\u0301sica virgiliana del tamboril ha despejado la u\u0301ltima niebla de mi suen\u0303o, y he corrido a la ven\u00adtana para admirar conjuntamente la gloria del sol que ri\u0301e sobre las montan\u0303as boscosas y el inocente regocijo del pueblo.En la plaza bullen y brincan ya los nin\u0303os. Los gra\u00adves y solemnes tamborileros marchan los tres en una exacta fila, y los dulces arpegios de las flautas, herma\u00adnados con el redoblar de los pequen\u0303os tambores, van llenando las calles de un aire de alborada campesina. Y las viejas casas solariegas, avanzando sus tallados aleros, parecen conmoverse al son de la mu\u0301sica tradi\u00adcional. (\u2026) De repente, un estampido. Y el tronar de los co\u00adhetes se confabula con el precipitado compa\u0301s de las dos charangas, que irrumpen en la plaza al son orgia\u0301s\u00adtico de la \"Cale-gira\", y que llevan detra\u0301s, delante, en\u00adtremezclados, un monto\u0301n de jo\u0301venes de ambos sexos, todos enardecidos por el entusiasmo ero\u0301tico de la ca\u00adrrera. Desde entonces, \u00a1adio\u0301s la paz de la aldea, adio\u0301s silencio y adio\u0301s reposo! El pueblo vibra y tiembla con todos los ruidos imaginables, en una verdadera em\u00adbriaguez sonora.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/10/loiola_trenestazioan.mp3","image-url":"FSS_010410","image" : "FSS_010410" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.66798, 42.8492]}, "properties": { "id" : 168, "date" : "08/08/2007", "category": "Seinale akustikoak","title": "Vitoria-Gasteiz - Merkatuko giroa", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Frantzia kalearen eta Artium museoaren arteko plazan egindako grabaketa. Zaldiak, zintzarriak, ahotsak, jendea, trafikoa...
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/VitoriaGasteiz_2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.404460906982422, 43.155891811091465]}, "properties": { "id" : 10600, "date" : "20/11/2015", "category": "Urbanoa","title": "Osintxu - Errota zaharreko ur jauzia", "author" : "xabier erkizia", "href" : "", "content" : "Osintxuko herrigunean dagoen errota zaharraren urjauzian egindako grabaketa. Badago errota honi buruzko XIX. mendearen bukaerako daturik. Herriaren hornidurarako hartu ziren bere urak 1927an. 1974ra arte ehotzen zuen alea, eta bere makinak gordeta daude oraindik ere. Azkeneko urtetan alternadorea ere ezarri zitzaion, argindarra lortu nahian.Grabaketan, errotaz gain ondoko eskolatik irtetzen diren zenbait haur eta gurasoren ahotsak entzun daitezke.
\"\"<\/a> \"\"<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/osintxu_errota.mp3","image-url":"osintxu_errota","image" : "osintxu_errota" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6140192747116089, 43.255547198957366]}, "properties": { "id" : 11645, "date" : "15/11/2016", "category": "Seinale akustikoak","title": "Etxalar - Uso ehiza tradizionala II", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Etxalarko Usategiko usoak harrapatzeko sarearen inguruan egindako grabaketa. Ehiztariek kornetarekin egiten dute adi jartzeko keinua, oihuek uso taldeak uxatzen dituzte eta zapiak astintzen dituzte denen artean usoak sareetan sar daitezen. Oraingo honetan, usoek alde egin dutela uler daiteke, kornetak bi aldiz jo ondotik sareen ondotik dauden beste ehiztarien tiro hotsak entzun daitezkelako.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/11/20161116_CapturaPaloma_Palomeras_Etxalar_00.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.980549842119217, 43.29292818227487]}, "properties": { "id" : 7081, "date" : "09/10/2013", "category": "Soinudun irudiak","title": "Miramon - Echo", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Miramonen EITBk duen egoitzako atarian egindako argazkia. Paradoxikoki belarra mozten ari den langileak, zarata nabarmena sortzen duenak, atzean ECHO (oihartzuna) hitza darama idatzita.<\/a> <\/a>\"\"<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/11/20161116_CapturaPaloma_Palomeras_Etxalar_00.mp3","image-url":"echo","image" : "echo" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4935169517993927, 43.06849196546252]}, "properties": { "id" : 8209, "date" : "22/09/14", "category": "Mekanikoa","title": "Arrasate - San Kristobalen lanean", "author" : "Arantza Otaduy", "href" : "", "content" : "Arantza Otaduy San Kristobal baselizako indusketa arkeologikoan jorraiarekin humusa kentzen.iraganoinatzak.wordpress.com<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/09/Iraganeko-oinatzak-Arantza-Otaduy-Jorraiarekin-humusa-kentzen.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6984012671164237, 43.407212413524846]}, "properties": { "id" : 6279, "date" : "10/02/2013", "category": "Gizartea","title": "Mundaka - Atorrei buruz", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "2013ko Aratusteetako Atorren zuzendari lanak bete zituen Xabier Freskok Markinako inauteri-aratusteen berri ematen du grabaketa honetan.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/mundaka_atorreiburuz.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7024, 43.2471]}, "properties": { "id" : 4277, "date" : "26/06/2011", "category": "Seinale akustikoak","title": "Lesaka - Corpus eguneko prozesioa", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Lesakako Albistur karrikan egindako grabaketa, Corpus Christi eguneko ospakizunen prozesio kristauaren egunean. Herriko musika bandak, herriko agintari, erlijiogizon eta bertze zenbait herritarrekin batera espreski loreztatutako herriko karriketan barrena zabaltzen du prozesioaren oihartzuna Tours-eko San Martin eliza<\/a>rako bidean. Elizako ezkilek ere ez-ohiko joaldia egiten dute prozesioaren aitzakian.Musika Bandak Jose Blanco<\/a>k konposatu eta Emilio Cebrianek instrumentatutako Triunfal<\/em> martxa jotzen du, herri askotan egun honekin (eta aste santuan) egin ohi den bezala.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/06/lesaka_corpuschristi.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.4194250106811523, 43.07157215191031]}, "properties": { "id" : 9691, "date" : "19/05/2015", "category": "Mekanikoa","title": "Urepele - Traktorea", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Urepeleko abeltzain granja baten inguruan egindako grabaketa. Abeltzain batek bere lanerako tresnak erakusten dizkigu, horien artean 30 urte baino gehiago dituen traktore zaharra.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/06/20150519_Tractor_Urepel.mp3","image-url":"IMG_20150519_123606_0","image" : "IMG_20150519_123606_0" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9636961221694946, 42.73444420449395]}, "properties": { "id" : 5242, "date" : "25/02/2012", "category": "Gizartea","title": "Salcedo - Inauterien hasiera", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Salcedon, gainontzeko leku guztietan bezala, 1936an debekatuta gelditu ziren inauteriak. 1983an saiakera bat egin zuten berreskuratzeko herriko inauterien inguruan zegoen dokumentazioan oinarrituz. 1991 urtetik aurrera urtero ospatzen dituzte \u201cAmigos de Salcedo\u201d Kultur elkartearen lanari esker. ", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/Salcedo_inauterienhasiera.mp3","image-url":"15. Salcedo. Inauteriak. mozorroak","image" : "15. Salcedo. Inauteriak. mozorroak" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.92798, 43.2583]}, "properties": { "id" : 3937, "date" : "09/03/2011", "category": "Natura","title": "Bilbo - Ur tantak etxetik kalera", "author" : "Iurre Salaberria", "href" : "", "content" : "Ur tanten bidaia Bailenetik, Bilbo, Sopelara.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/04/7944d5_Iurre_salaberria_soinu_mapa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.1737856268882751, 43.302043394783894]}, "properties": { "id" : 8834, "date" : "03/06/1923", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Armendaritze - Kleron soinuak (1923)", "author" : "Beñat Mendisco", "href" : "", "content" : "Iturria: Armendaritze haur begiz<\/strong> (Auspoa, Tolosa, 1990)Be\u00f1at \"Karrika\" Mendisco<\/a> <\/strong>Bestaberri. 25. orr.<\/a>Adorazione ondoko gau batez, kleron soinua sukalderaino aditu ginuen. Irrati eta telebixtarik ezagutzen ez zuten haurrentzat, kleron aire baten aditzea ere zerbait bazela!Lasterka, kontraborta deitzen ginuen etxe bazterrerat jalgi ginen. Ez zen dudarik: ldigarai Bestaberriri buruz ezpainen zaluarazten hasia! Gogotik ufatzen zukeen Idigaraitik Karrikaraino hain ongi adiarazteko. Ixtant bat ixildu zenean, urrunetik beste kleronari batek ihardetsi zion. Harrizko alki baten gainean jarririk, argizari-xuritarat, xoratuak atxiki gintuzten. Herriko arrabots guziak, ala ezkila dorreko oren, ala zakur erausi, ala apo hixtu hits, kleron aire heiekin batean beharrietarat heltzen zitzaizkigun, gauak eta urrunetik aditzeak ekartzen duten goxotasunarekin.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/04/7944d5_Iurre_salaberria_soinu_mapa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.8602755069732666, 42.72828339362913]}, "properties": { "id" : 7984, "date" : "15/07/2014", "category": "Urbanoa","title": "Estavillo - Arratsaldea", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Udako arratsalde batez Estavilloko herrigunean egindako grabaketa. Bero dago eta lanera trafktorean doan nekazari bakarti bat ezik,\u00a0ez dabil inor herriko kaleetan. Haizeak inguruko zuhaitzetako hostoak astintzen ditu eta herriko elizako ezkilek ilunabarreko zortziak iritsi direla kontatzen digute.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/07/estavillo_herrigunea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.923007011413574, 43.25517408595312]}, "properties": { "id" : 8582, "date" : "02/05/1887", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Bilbo - Tronpetajoleak (1887)", "author" : "Oscar Rochelt", "href" : "", "content" : "Iturria: Dos de Mayo <\/strong>(E. Tipogr\u00e1fico de la Viuda de Delmas, Bilbao, 1887) Oscar Rochelt<\/strong>Del album de la Villa. Los Trompeteros. 11.orr.<\/a>\u00a1que\u0301 emociones cuando despue\u0301s de prolongada espera, pasada en contemplar la casa de la Villa, oi\u0301amos, debajo de San Anto\u0301n, las notas largas, majestuosas, serias y graves de las trompetas municipales, y vei\u0301amos confusamente en el fondo del po\u0301rtico, por cima de las cabezas de la arremolinada multitud, primero las figuras de los trompeteros y ma\u0301s confusamente todavi\u0301a los maceros, los regidores, las mazas y la bandera del municipio! (...) Indudablemente, lo que en tales momentos llamaba ma\u0301s nuestra atencio\u0301n eran los trompeteros; de los dema\u0301s me atrevo a\u0301 asegurarlo, y de mi\u0301 se\u0301 decir que lo que ma\u0301s hubie\u0301ramos deseado ser en aquellos instantes era trompeteros de la villa.<\/em>Deskargatu faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/07/estavillo_herrigunea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.66421, 42.8419]}, "properties": { "id" : 4036, "date" : "07/04/2011", "category": "Urbanoa","title": "Gasteiz - Obrak kalean", "author" : "Beñat Iturria", "href" : "", "content" : "Manuel Iradier kalean eguerdiko 12etan egindako grabaketa. Zezen plazaren kanpoaldeko obrak, trafikoa...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/04/b18600_Vitoria-Gasteiz_-_Obrak_kalean.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.52960205078125, 43.01268088642034]}, "properties": { "id" : 8435, "date" : "14/11/2014", "category": "Urbanoa","title": "Eskoriatza - Motorrak berotuz", "author" : "Ainhoa Segurola", "href" : "", "content" : "Kutsadura elikatzen", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Kotxia_motorra1__1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0573683083057404, 43.26921210823043]}, "properties": { "id" : 6740, "date" : "13/08/2013", "category": "Urbanoa","title": "Usurbil - Euskotren", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Euskotrenaren grabaketa, Usurbilgo Santu-Enea auzoaren inguruan.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/usurbil_euskotren.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.527434825897217, 43.016618927233935]}, "properties": { "id" : 8346, "date" : "14/11/2014", "category": "Natura","title": "Eskoriatza - Erreka", "author" : "David C., Beñat eta Goretti", "href" : "", "content" : "Erreka soinuen grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/ERREKA.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "properties": { "id" : 5352, "date" : "", "category": "no-category","title": "Ondarroa - Lantzoiari ongi etorri", "author" : "", "href" : "", "content" : "", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/ERREKA.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6790306568145752, 43.28174924900789]}, "properties": { "id" : 4944, "date" : "31/12/2011", "category": "Gizartea","title": "Bera - Glin-Glan", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Urtero urtezahar edo gabon-zahar eguneko arratsaldean Berako herrian ospatzen den \u201cGlin-Glan\u201daren grabaketa. Haurrak auzoz auzo ibiltzen dira etxeko atarietan Glin-Glan kantuarekin eskean. Lehen fruitu lehorrak, gaztainak, frutak etab botatzen ziren leihoetatik, gaur egun berriz goxokiak eta litxarkeriak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/01/bera_glin_glan.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7649418115615845, 43.343614006117676]}, "properties": { "id" : 8256, "date" : "10/10/2014", "category": "Gizartea","title": "Hendaia - Patineteak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Bidasoa ibaiaren bazterreko oinezkoentzako pasealekuan dagoen U batean egindako grabaketa. Hiru gaztetxo gora eta behera dabiltza patineteekin. Guraso batek ez daki nola eraman umeak etxera. Hurbilean gizon koadrila bat petankan jolasean ari da.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/10/hendaia_patineteak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9450440406799316, 42.51162895857267]}, "properties": { "id" : 8291, "date" : "23/10/2014", "category": "Urbanoa","title": "Ba\u00f1os de Rioja - Goizez", "author" : "Peio Agirreazaldegi", "href" : "", "content" : "Ba\u00f1os de Rioja herriaren herdialdean igande goiz batez egindako grabaketa. Herria lasai dago, oihartzun arraroak egiten dituzten zaunak urrun batzuk, usoak, beleak, eta noizean behin non dagoen adierazten duen auto bateko klaxoia.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/10/banosderioja_goizez.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0819091796875, 42.984558134256076]}, "properties": { "id" : 8620, "date" : "10/05/1887", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Kurucificatuaren canta (1887)", "author" : "Marina Monteiro", "href" : "", "content" : "Iturria: Legends and popular tales of the Basque people<\/strong> (T. Fisher Anwin, London, 1887)Marina Monteiro<\/strong>IX. atala. Kurucificatuaren canta. 215-217 orr.<\/a>Why do ye weep, maidens of Izaspi? Why pluck your beards, ye ancients of Errazil ? What mean these tearful eyes, and this disordered hair ? \"No one replied to the stranger : sorrow has no words ; it is dumb like death. The maidens wipe away their tears ; the ancients majestically enwrap their mantles around them, and sit down, deeply moved and silent, upon the broken-down trunks of their oaks. Yet though their sorrow may be immense and deep, the Euscara must not manifest himself weak to the eyes of the stranger. To others belong the loud plaints or the cry wrung from feeble spirits. The tree groans as it breaks down; the strong rock is cleft without hurting itself; the Euscara is like the rock he dies ; but without death being able to wrench from him a single sigh.Out of the dense fog which is covering Kuruceta issues from its bosom sylvan harmonies and cries of triumph. (\u2026) They weep like children on yielding up their spirit ; we sing the song of death, the hymn of victory ! (\u2026)To this clamour replies another, great and echoing terrible a cry which fills the depths of the forests and fills the immensity of space. Then the Basque mountains remain silent ; the woods of Odolaga become more sombre, and from the mouth of Guesalza issues still more dismal sounds, and the Kuruceta veils her face with a more dense fog.<\/em>Deskargatu idatzi osoa PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/10/banosderioja_goizez.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.947533130645752, 43.400830434857745]}, "properties": { "id" : 9141, "date" : "05/02/2015", "category": "Gizartea","title": "Plentzia - Agate deuna", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Agate deunaren egunean Plentziako kaleetan egindako grabaketa. Urtero bezala, Plentziako txikiteroak izeneko koadrila kalez kale irten da egun seinalatu honetako koplak eta kantuak abestera. Kalez kale bildutako dirua Barrikako Erresidentziari ematen diote. Hain zuzen, laguntza hori horixe izan zen 70. hamarkadan herriko zenbait gazte ohitura hau berreskuratzera bultzatu zutenak. Deigarria da kantu ezagunaren lau ahotsetarako harmonizazioa.Aintzaldu daigun Agate Deunabihar da ba Deun Agate,etxe honetan zorion hutsabetiko euko al dabe.Zeru goi goian eder izarraerrekaldean lizarraetxe honetako nagusi jaunakurre gorrizko bizarraOrain bagoaz alde egiteraagur dautsugu gogotikAgate Deuna bitarte dalaez eizue izan dongerik.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/02/plentzia_agate1.mp3","image-url":"plentzia_kalea0","image" : "plentzia_kalea0" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.8399870429916518, 43.227349920477394]}, "properties": { "id" : 5553, "date" : "08/04/2012", "category": "Gizartea","title": "Hoki - Maskaradaren agur kantua", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "2012ko Maskarada<\/a>n parte hartu duten kide guztiek esker ona adierazten dute ikusle guztiei, denek batera kantatuz. Bukaera agurra da.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/04/Hoki_Maskarada_agurra.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.68825, 43.3033]}, "properties": { "id" : 868, "date" : "18/06/2000", "category": "Natura","title": "Bera - Ibardin, mendialdea", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Berako Ibardineko parajetan egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/8573a9_Bera_Ibardin mendialdea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6836011409759521, 43.28235455959193]}, "properties": { "id" : 7020, "date" : "02/10/2013", "category": "Urbanoa","title": "Bera - Hontza", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Udazken gau batez Beran egindako grabaketa. Hontza kantari.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/10/bera_hontzak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7289626598358154, 43.29225150957643]}, "properties": { "id" : 7041, "date" : "26/10/2013", "category": "Bioakustika","title": "Endarlatsa - Kilkerrak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Endarlatsan gauez egindako grabaketa. Kilker bat nabarmen entzuten dena, trafikoaren eta ibaiaren gainetik.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/10/endarlatsa_kilker.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.955389, 43.0185]}, "properties": { "id" : 1562, "date" : "03/07/2010", "category": "Gizartea","title": "Larraine - Orhiko txoria", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "Larraineko elizan aditzen ahal den ikusentzunezko kontakizuna, zeinetan herriaren historia eta pasarterik garrantzitsuenak aipatzen dituen Orhiko txori narratzaileak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/8edaf8_orhiko txoria.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.53122, 43.1084]}, "properties": { "id" : 144, "date" : "23/07/0006", "category": "Natura","title": "Irurita - Mendi giroa", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Nafarroako Irurita eta Eugi herrien arteako bidean egindako grabaketa. Kilkerrak, txoriak, ardiak, erreka", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/irurita 3.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.970522403717041, 43.30611507420339]}, "properties": { "id" : 7208, "date" : "23/05/2009", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Baliabideen erakustaldia", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaketa honetan suhiltzaile, udaltzaingo eta ertzaintzaren erakustaldi bat entzun daiteke, etxe bateko laugarren solairuan eskuhartze bat egiteko. Bitartean, hirugarren solairuan mutil bat bideojokoarekin jolasean ari da, bere etxeko atarian gertatzen denari jaramonik egin gabe.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/despliegue_de_medios_de_salvamento.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.68185, 43.2819]}, "properties": { "id" : 3659, "date" : "20/03/2011", "category": "Gizartea","title": "Bera - Txistularien Eguna", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "Nafarroako hainbat tokitatik etorritako 100etik goiti txistularik eta atabalarik herriko karriketan zehar itzulia egiten dute, Txistulari Egunaren kari. Grabaketa honetan, Legia karrikatik nola hurbiltzen eta nola urruntzen diren aditzen da.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/03/75999c_txistulariak_karrikan.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6127961874008179, 43.25495529611456]}, "properties": { "id" : 5913, "date" : "23/10/2012", "category": "Seinale akustikoak","title": "Etxalar - Sareen ondoan", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Etxalar herriko Usategietan<\/a> egindako grabaketa, tradizionalki usoak harrapatzeko erabiltzen diren sareen ondoan. Oraingoan usoak ez dira sareetan erori. Ahotsak, turuta, txoriak, negarrak, haizea, tiroak, emisora, telefonoa, euliak\u2026", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/10/usategieta_sareondoan_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.004872113466263, 43.31629277269097]}, "properties": { "id" : 5505, "date" : "", "category": "Gizartea","title": "Donostia - Jatetxean", "author" : "", "href" : "", "content" : "Udaberriko igande eguerdi batez Donostiako Ezeiza hotel-taberna-jatetxeko terrazan egindako grabaketa. Terraza jendez gainezka dago.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/04/donostia_jatetxea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.500071, 42.989818]}, "properties": { "id" : 10195, "date" : "12/07/2013", "category": "no-category","title": "042 ", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "Bengoa eta biok, goizeko 7tan Degurixatik irten gara, Kargalekura joan eta bertako artaldea topatu eta grabatzeko asmoarekin. Ibilbidean emozioak luzatu digu denbora. Iturbek (Julio, Alejandro?) zabaldutako bidetik igo eta zeharkatu dugu Aiznarda. Bertan ikusi ditugu lotarako balia daitekeen kobazuloa, pago baten azpian, ehiza postuak (pasa eta kontrapasa, zaharrak eta berriak), \u201caltarea\u201d, hainbat mugarri, leizeak etab. Kargalekuko etxolak ikusi ditugu gero, Iturbetarrena eta Etxezuri. Artaldea behe-behean somatu dugu eta ez gara jeitsi, Arangurenerantz egin dugu beste artalderen bat topatzeko esperantzaz. Aranguren eta Aranguren Txiki arteko lepotik pasatu gara eta lehen bertan ikusi ditugun bi artzainak ikusi ditugu berriro, makilak eskuan, artalde bat gobernatu nahian. Herramintak prestatu ditut eta Bengoaren indikazioei jarraituta (artaldea Kargalekurantz bidaliko zutela adierazi dit), bidean aurreratu, haizetik leku-babesa hartu eta artaldearen pasea grabatu dut.Gero artzainekin hitz egindakoak aipatu ditu Bengoak. Aidanez artaldea Angel San Miguelena da, Eskoriatzakoa. Artaldea ehun burutik gorakoa ez bazen ere grabatu egin dugu.<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/030_20130712_0840_eskoriatza.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.67735, 42.5273]}, "properties": { "id" : 3743, "date" : "19/02/2011", "category": "Urbanoa","title": "Tafalla - karrika giroa", "author" : "marga", "href" : "", "content" : "Atsaldeko 5ak , txoriak kantari, kale estu batetik kotxe bat pasatzen da, ate baten soinua, eta harrizko lurzoruan pausoak entzuten dira", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/03/c181a1_kalean.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.4785, 43.4989]}, "properties": { "id" : 2905, "date" : "05/07/2010", "category": "Urbanoa","title": "Baiona - Trenak", "author" : "Laurentx Pommier", "href" : "", "content" : "Udaberriko arratsalde ilunabarrean Baionako geltokiaren inguruan trenen joanetorriak biltzen dituen grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/09/181ee6_trenak_baionan.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.934127449989319, 43.26876291040212]}, "properties": { "id" : 7227, "date" : "16/02/2010", "category": "Mekanikoa","title": "Bilbo - Guggenheim Museoaren igogailua #03", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Bilboko Guggenheim museoko igogailuan egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/montacargas_museo_03.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.96807, 43.326]}, "properties": { "id" : 3665, "date" : "07/03/2011", "category": "Mekanikoa","title": "Leioa - Unibertsitaterako autobusa", "author" : "Janire D", "href" : "", "content" : "Unibertsitateko autobusean egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/03/52f53b_Bus-1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.48369, 43.0305]}, "properties": { "id" : 4777, "date" : "08/10/2011", "category": "Seinale akustikoak","title": "Aretxabaleta - Larrinoko kanpaiak", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Gipuzkoako Aratxabaleta herriko Larrino auzoan egindako grabaketa,Arientzako kanpai jole eskolak antolatutako 'Atxabaltan kanpaiek die!' jardunaldietan. Grabaketa honetan joaldi koordinatuaren bukaera entzun dezakegu, Sarasua eta Zilardegi Aretxabaletako txalapartarien eskuz, besteek ezmoduan, kanpaia jotzeko eskuetan bina mailu zeuzkaten.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/10/aretxabaleta_larrino.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.669921875, 42.80144655484334]}, "properties": { "id" : 8557, "date" : "16/07/1879", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Irrintzia (1879)", "author" : "Francisco Navarro Villoslada (1818-1898) ", "href" : "", "content" : "Iturria: Amaya o Los vascos en el siglo VIII<\/a> <\/strong>(Ed. Saturnino Calleja, Madrid, 1879) Francisco Navarro Villoslada<\/a> <\/strong>(1818-1898)Cap\u00edtulo III: Mu\u0301sica de los godos, letra de los vascos. 24-25. orr.<\/a>En aquel punto resono\u0301 debajo de las ven\u00adtanas, que daban al campo, un grito alegre, gutural, vibrante y prolongado, que pareci\u0301a superior al aparato eufo\u0301nico del hombre. Era el clamor de los montan\u0303eses que toda\u00advi\u0301a resuena en las romeri\u0301as del pai\u0301s y en momentos de entusiasmo popular: famoso grito en que algunos vasco\u0301filos descubren hasta la rai\u0301z del nombre e\u0301uscaro de Dios, tres veces repetido como en honor de la beati\u0301sima Tri\u00adnidad. Diri\u0301ase la voz de las montan\u0303as que se eleva al cielo para aclamar a\u0301 Jaungoicoa. (\u2026) Ese grito de un solo hombre jama\u0301s queda sin eco en esta tierra. Y en efecto, a\u0301 lo lejos, otro grito igual, aunque ma\u0301s debilitado por la distancia, re\u00adsono\u0301 entre los olivares y vin\u0303edos de la lla\u00adnura. (\u2026) Todos se quedaron escuchando.Y mucho mas lejos, cerca ya de los prime\u00adros estribos de la cordillera, los tres godos creyeron percibir tenue, muy tenue, ese cla\u00admor simbo\u0301lico, caracteri\u0301stico de los monta\u00adn\u0303eses.\u2014 Puedes quedar satisfecha, Amaya \u2014an\u0303a\u00addio\u0301 su padre\u2014: ese aplauso que te tributa un vasco vagabundo al pie del cerro de Cantabria, de eco en eco va dilata\u0301ndose por todo ese solar, y como las ondulaciones de un lago, so\u0301lo en las orillas ira\u0301 a\u0301 desvanecerse.<\/em>Deskargatu faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/10/aretxabaleta_larrino.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9531992450424696, 43.322095947271485]}, "properties": { "id" : 11538, "date" : "24/09/2016", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Lore-baratza, eskultura mugikorra", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "En la parte central de parque de Uliako Lore-baratzaren erdialdean, bada zartagiak eta eltze tapak zintzilik dituen mobil erraldoi bat. Egun haitzetsuetan, eskultura mugikor honek bere musika egiten du, auto, txori eta paseatzen dabiltzan jendearekin batera.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/09/20160924_Sartenes_UliakoLoreBaratza.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.526211738586426, 43.0180085233315]}, "properties": { "id" : 10659, "date" : "27/11/2015", "category": "Gizartea","title": "Eskoriatza - Taberna giroa", "author" : "Asier, Xabat, Bittor eta Iker", "href" : "", "content" : "Grabazio honen bitartez, prozesuari eman nahi izan diogu garrantzia. Hasiera batetik, kafea sortzeko prozesua kontuan hartu nahi izan dugu, hau eskatzetik, hauxe bera egin arte izan duen prozesua aintzat harturik. Hainbat soinu desberdinen nahasketa egin nahi izan dugu, tabernako musika, soinu ambientea, kafeterak sortzen dituen soinuak....", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/Taberna-giroa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8979954719543457, 43.31233722901742]}, "properties": { "id" : 7376, "date" : "19/12/2012", "category": "Gizartea","title": "Orereta - Olentzero musika banda", "author" : "anderZuek", "href" : "", "content" : "Olentzero heldu da oreretara. Musika banda harekin batera dator eta gure ondotik pasa da.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/olentzero-txistulari-banda.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.2660240530967712, 42.859222791545214]}, "properties": { "id" : 5073, "date" : "11/02/2012", "category": "Gizartea","title": "Andoin - Lasto gizonaren epaiketa", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Arabako Asparrena eskualdeko Andoin herriko inauterietan egindako grabaketa. Inauteri egunari amaiera emateko, herriko mozorroek, \u201cporrero\u201dek eta gainerako pertsonaiek, musikariekin batera, lastozko gizonaren azken epaiketa egiten dute, eta errudun denez sutan erreko. Andoinek, Ilarduia eta Egino herriekin batera ospatzen ditu Inauteriak. Hiru herri hauetan 1936an utzi zioten inauteriak ospatzeari. 2007an herritar talde batek, bizi ziren lekuko batzuen testigantzan eta testu batzuetan oinarrituz, berreskuratu zituzten, eta lan hau egiteko elkarte kultural bat sortu zuten, Ilegan<\/a> deitzen dena (ILarduia-EGino-Andoin). Lehen herri bakoitzean egiten ziren Inauteriak, eta egun gehiago irauten zuten. Orain hiru herriek elkarrekin ospatzen dituzte.Informazio eta argazki gehiagorako deskargatu PDF dokumentu hau<\/a> eta\/edo honako hau<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/andoin_hombredepaja.mp3","image-url":"26. Andoin. Lastozko gizonaren erretzea eta dantza","image" : "26. Andoin. Lastozko gizonaren erretzea eta dantza" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.33734130859375, 43.257205668363206]}, "properties": { "id" : 9092, "date" : "16/09/1900", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Euskal musikaren kontraesanak (1900)", "author" : "Jose María Salaverría (1873-1940)", "href" : "", "content" : "Iturria: Alma Vasca <\/strong>(Rivadeneira, Madrid, 1900)Jose M\u00aa Salaverria<\/a> <\/strong> (1873-1940)XIII. El humor anacre\u00f3ntico de los vascos. 106. orr<\/a>Aunque, con demasiada frecuencia, la m\u00fasica vascongada suele ir unida al verso en un maridaje verdaderamente monstruoso. A veces un canto dolorido y sentimental, hondo y pat\u00e9tico, sirve para acompa\u00f1ar a unos versos que ensalzan las virtudes del vino; otras veces van unos versos vulgares y chocarreros unidos a una tonada briosa y vehemente. Hay, por ejemplo, una m\u00fasica an\u00f3nima, de indudable antigu\u0308edad, cuyo ritmo parece pedir la ayuda de los romances heroicos o narrativos. Tiene un sonsonete mon\u00f3tono, apto para la narraci\u00f3n tr\u00e1gica. No obstante, ese curioso motivo musical se acopla a los rid\u00edculos versos siguientes: <\/em> <\/em>Andre Madal\u00e9n, andre Madal\u00e9n,laurden erdi bat oliy\u00f3;aita jornalac artzen badi tu,ama pagatueo diy\u00f3-<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/andoin_hombredepaja.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9459855556488037, 43.30825350153835]}, "properties": { "id" : 9341, "date" : "13/03/2015", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Arraindegi muzak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Donostiako Garbera merkatal zentruko arraindegian egindako grabaketa. Arraindegiko langileak (denak emakumeak) etengabe ari dira lanean. Bezero berri batekin bukatzen duten aldioro, berriak deitzeko altaboz bidezko sistema berezi bat erabiltzen dute. Sekzio eta dei mota bakoitzak bere soinua dauka. Arraindegia bi zatitan banatuta dagoenez, bi soinu desberdin ditu.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/03/garbera_arraindegia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4877381324768066, 43.06409087070662]}, "properties": { "id" : 10830, "date" : "", "category": "Besteak","title": "Arrasate - Labanak eta guraizeak", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "

\u201cVencedora espada, de Mondrag\u00f3n tu acero y en Tolosa templada\u201d.<\/strong><\/p>

Lope de Vegaren esaldi honen lehen zatiak, egia dio, bigarrena, ordea, asmatutakoa da: Burdina ondo tenplatuta atera izan da beti Arrasatetik. Garibay Arrasateko historialari eta Felipe IIenen kronistaren iritziz, Milanekoa baino hobea omen zen altzairuak izugarrizko ospea hartu zuen Europan zehar. Arrasateraino etortzen ziren Flandria, Frantzia eta Ingalaterratik merkatariak haren bila. Ondorioz, armagintzaz gain, laban eta guraizegintza ere indartu ziren bailaran zehar eta esaterako, Bergarak labangintzaren alde egin zuen. \u00a0Bergarako labanak bale-bizarrez egindako kiderrengatik ezagunak ziren. Ternuara joan ohi ziren marinelek ekartzen zituzten beraien joan-etorrietan. XVI mende bukaeran, frantziarrak interes haundia izan zuten lehengai honetan, eta bizarren balioa garestitu ondotik erabiltzeari utzi zioten, Bergarako labanak luxuko artikulu bihurtuz.<\/p>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/01/silence_1s_4.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9177687168121338, 43.324912312116794]}, "properties": { "id" : 8093, "date" : "13/04/1893", "category": "Seinale akustikoak","title": "Pasaia Donibane - Ezkilak (1894) ", "author" : "Marcelino Soroa", "href" : "", "content" : "Iturria: La Romeria de Pasages <\/strong>(Hijos de R.Baroja, 1894) . <\/strong>Marcelino Soroa.<\/strong>Azak eta naste o Berzas y versos : coleccio\u0301n bilingu\u0308e de arti\u0301culos, poesi\u0301as, cuentos y \"coshqueri\u0301as\" con dibujos alego\u0301ricos, y una obra drama\u0301tica euskara ine\u0301dita arreglada para hombres solos<\/a>.\u00a0117.orr.<\/a>\"Las campanas de vuelta agitadas por hercu\u0301\u00adleos brazos, anunciaban alguna solemnidad religiosa.\u00a0No hay sonido que hiera mas dulcemente mi corazo\u0301n, ni produzca corrientes mas gratas en mis \"Joshemaritarras\" fibras, como el de las cam\u00adpanas de Santa Maria.Pues las de Pasages (San Pedro), se asemejan mucho a\u0301 estas, aunque su timbre meta\u0301lico es tan vibrante y fino.\"<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/01/silence_1s_4.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.845102310180664, 43.37589627689078]}, "properties": { "id" : 7824, "date" : "17/05/2014", "category": "Natura","title": "Jaizkibel - Harri arteko soinuak 02", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Urak harri artetik igarotzerakoan egiten duen soinuaren grabaketa. Ur jarioak errekatxo bat du sorleku azkenik itsasora joaten den arte. Soinu honek Jaizkibelgo mendialde osoa bustitzen du, baina lekuz aldatzerakoan fenomeno berdinaren ikuspegi desberdin mordoa eskainiz.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/05/jaizkibel_sonidos_entre_piedras_02.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8314015865325928, 43.36602269751622]}, "properties": { "id" : 6457, "date" : "17/11/2011", "category": "Natura","title": "Jaizkibel - Giroa", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Jaizkibel mendian, errepide bazterrean egindako grabaketa.Entzun dezakegu: Bazkatzen ari den zaldi bat, txoriak, errepidetik pasatzen den kotxe bat, zerutik pasatzen den hegazkina\u2026", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/04/jaizkibel_giroa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9884087145328522, 43.325823932220985]}, "properties": { "id" : 8774, "date" : "21/05/1855", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Donostia - Inglesen hilerria (>1923)", "author" : "J. A. Wylie (1808-1890)", "href" : "", "content" : "Iturria: Daybreak in Spain<\/strong> (Cassell, Petter and Galpin, New York, 1856) Rev. J. A. Wylie<\/a><\/strong> (1808-1890)Chapter III: The Pyrenees and Spanish husbandry. The Rock and graveyard. P\u00e1gina 39.<\/a>Half-way up the mountain we came upon the graveyard of the British. (...) Far from their country, they here sleep their last sleep, with nothing to mourn them but the Atlantic billow as it breaks on the beach beneath and sends up its echoes to their resting-place. One thinks of the conflict\u2014the battle of the war\u00adrior, with its \"confused noise and garments rolled in blood \"\u2014so suddenly exchanged for this deep, un\u00adbroken, and changeless silence.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/04/jaizkibel_giroa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.642853021621704, 42.81334376247969]}, "properties": { "id" : 11516, "date" : "21/08/2016", "category": "Urbanoa","title": "Iru\u00f1ea - Igande goizez", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Igande goiz batek Iru\u00f1eako hirigunean egindako grabaketa. Kalean autobusak dabiltza nagusiki, baina tartean aurreko gaua luzatu dutenen oihuak eta kantuak entzuten dira.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/08/irunea_igandegoiza.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6690555214881897, 43.1648761292795]}, "properties": { "id" : 7517, "date" : "26/01/2014", "category": "Gizartea","title": "Sunbilla - Inauterietako karrozak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Sunbillako Inauteri goiztiarren egun haundia da igandea. Herriko elkarte eta koadrilek mozorro karrozak egiten dituzte eta herrian zehar erakutsi. Bisitari aunitz joaten da Sunbillara egun honekin. Grabaketa honek desfile horren momentu bat erakusten du. Karrozetako altabozak gailentzen dira nabarmen, inguruko jendeen ahotsak ia ezabatu arte.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/01/sunbilla_inauteriak.mp3","image-url":"sunbila","image" : "sunbila" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9820237159729004, 43.32150145121421]}, "properties": { "id" : 8671, "date" : "02/12/2014", "category": "Soinudun irudiak","title": "Donostia - Garbiagoak eta isilagoak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Donostiako autobus zerbitzuaren ibilgailu elektriko berriak albo batean daramaten slogana: Garbiagoa + isilagoa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/01/sunbilla_inauteriak.mp3","image-url":"garbiagoak-isilagoak","image" : "garbiagoak-isilagoak" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-3.80779, 43.2176]}, "properties": { "id" : 4027, "date" : "24/04/2011", "category": "Natura","title": "Selaya - Euria eta euliak", "author" : "Igor Berrios", "href" : "", "content" : "Kantabriako Selaya<\/a> herrian gau euritsu batean grabatua. Euriak zuhaitzetako orrien kontra egindako soinua, lurraren kontra erortzekoan egiten duena, euliak eta atzean igelen bat ere entzuten da.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/04/6f9708_STE-159.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.66774, 43.3841]}, "properties": { "id" : 3507, "date" : "12/02/2011", "category": "Gizartea","title": "Ziburu - Country inauteriak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Ziburuko inauterien egun nagusian egindako grabaketa. Inauterietako konpartsa abiatu baina minutu batzuk lehenago emakume talde batek country musikarekin prestatu koreografia entsaiatzen du.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/02/ziburu_country.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.3574458062648773, 43.29276203058944]}, "properties": { "id" : 10583, "date" : "19/11/2015", "category": "Bioakustika","title": "Mutriku - Urazpian", "author" : "xabier erkizia", "href" : "", "content" : "Deba eta Mutriku banatzen dituen zubiaren inguruan, txalupak lotzeko egurrezko nasen inguruan, urazpian egindako grabaketa. Hidrofono baten bidez, grabaketa honetan urazpiko soinu aktibitatea entzun daiteke, nagusiki itsasoko uretan bizi diren zenbait izakiren soinuak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/deba_urazpian.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.419457197189331, 43.07159762354476]}, "properties": { "id" : 9688, "date" : "", "category": "Besteak","title": "Urepele - Abereei ohea egiten", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Abereentzako lastoa erabiliz Urepeleko baserri batean egindako grabaketa. Soinu jasotzearen arrazoia, abeltzainak berak eman zigun: Hau da, bere iritziz, bere lanaren soinu ohikoenetakoa. Abereentzako ohea prestatzeko lastoa astintzeak sortzen duena.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/06/20150519_SonidoPaja_Urepel.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.839692, 43.227475]}, "properties": { "id" : 5521, "date" : "08/04/2012", "category": "Gizartea","title": "Hoki - Maskarada hastear", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Zuberoako ikastoletako ikasle ohiek Maskarada<\/a> antzezteko prest daude Hokin. Dantzariak bere pausuak azkenekoz entsaiatzen dituzte eta musikariak instrumentuak probatzen dituzte. Ikusleak noiz hasiko diren zain dude.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/04/Hoki_Maskarada_hastear.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7913293838500977, 43.35876076950521]}, "properties": { "id" : 8253, "date" : "27/09/2013", "category": "Soinudun irudiak","title": "Hondarribia - Idi gurdien gurpila 7", "author" : "Marcel Delboy", "href" : "", "content" : "Iturria: Hondarribiko Postal zaharren bilduma<\/a>Carro con buyes (sic)<\/strong>R\u00d6MMLER & JONAS. Argitaletxea: R\u00d6MMLER & JONAS, Dresden\"\"<\/a>Irakurri:\u00a0kirrinka ikaragarria (1900)<\/a> - Musika zatarra (1830)<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/04/Hoki_Maskarada_hastear.mp3","image-url":"gurpila3","image" : "gurpila3" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.390656, 42.852317]}, "properties": { "id" : 5946, "date" : "10/10/2012", "category": "Gizartea","title": "Agurain - Behi erakusketa", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Aguraingo DCXVII. Abere Azokan egindako grabaketa, abelgorri txarolesen erakusketan dauden behien, zekorren eta tratanteen artean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/11/agurain_behierakusketa.mp3","image-url":"Agurain. Ganadu azoka2012_2","image" : "Agurain. Ganadu azoka2012_2" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.2296131253242493, 43.01001550534735]}, "properties": { "id" : 11313, "date" : "04/06/2016", "category": "Mekanikoa","title": "Orbaitzeta - Artaldea jeizteko makinak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Arantxak, artaldea mendiko zelaitik jaitsi ondotik, jeizteko makina martxan jarri du martxan. Artalde erdia du zain. Makina esne-zurgagailuek haize hots bereziak sortzen dituzte, bestelako laneko soinu, ardien be eta zintzarri apalekin nahasten direnak. Esker bereziak Arantxa Zabalzari, esker onagatik.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/06/orbaitzeta_ardigranja.mp3","image-url":"IMG_20160605_192439","image" : "IMG_20160605_192439" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6412973403930664, 42.819817733614016]}, "properties": { "id" : 9370, "date" : "03/04/2015", "category": "Seinale akustikoak","title": "Iru\u00f1ea - Karraka eliz barrutik", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Iru\u00f1eko Andra Mari erreginaren katedralaren barrutik, Ostiral santuz, egindako grabaketa. Ohiturari jarraituz, ezkilak jotzeari utzi eta karraka (edo matraka) jotzen da egun hauetan. Grabaketak karrakak katedralaren barruan sortzen duen oihartzuna biltzen du.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/04/karraka-elizatik.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.401963770389557, 43.23576905954189]}, "properties": { "id" : 9681, "date" : "18/05/2015", "category": "Mekanikoa","title": "Altzola - Ur fabrika", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Altzolako ur lantegiaren parean egindako grabaketa. Nagusiki lantegiko lehioetatik irtetzen den makinen soinua entzun daiteke, ziklikoki lanean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/altzola_urlantegia.mp3","image-url":"alzola factory","image" : "alzola factory" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.050524, 43.016108]}, "properties": { "id" : 10108, "date" : "20/08/2009", "category": "no-category","title": "016 Illorraga", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "Giro haizetsua.a) Dionisiorekin bordara joatekotan ginela Carlosen ardiak pasatzen ikusi ditugu eta ez dugu horiek ere momentu hartantxe grabatzeko aukera galdu nahi izan. Korrika jaitsi gara erreka alboko bidera, Arritzagara bidean zihoazen ardiak magal batetik bestera, parez-pare grabatzeko.Artzaina euren atzetik doa, gure alde beretik. Urrunetik egindako grabaketa da. Ganantzia nabari da eta haizea ere bai.<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/010_20090820_0940_tolosa_illorraga_a.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.975516676902771, 43.31743470546836]}, "properties": { "id" : 11641, "date" : "19/11/2016", "category": "Seinale akustikoak","title": "Donostia - Kanpaia kanpai gainean", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Tabakalera<\/a>k antolatutako EZORDUAN zikloa<\/a>ren barnean Arientzako Kanpaijoleen Eskola<\/a>ko kideek Donostiako kultur eraikineko kanpaiekin Euskal herriko ezkil-jotzeak interpretatu zituzten. Grabaketa honek jotze horietako baten zati bat jasotzen du, Blas de Otero plazatik jasoa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/11/donostia_ezorduan_ezkilak1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.56005859375, 43.356638968029486]}, "properties": { "id" : 8573, "date" : "15/07/1638", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Habarrox (1638)", "author" : "C. Harizmendi ", "href" : "", "content" : "Iturria: L'Office de la Vierge Marie : en basque labourdin <\/strong>(Imp. E.Bertand, Chalon-sur-Saone, 1901) C. Harizmendi <\/strong>(XVII. mendea)Matutinac. Incarnacioa\u00e7. 40.orr.<\/a>Uhinoc beguite soinu. Ixasoac habarrox : Arrocac c\u0327athi biteci.Bai mendioc iharros.Badariac ni ceruco,Hibaiaren soinuac :Berequin boztuco nauque;Saindu dira manuac.Iaincoa erdian dago, Ezta loac-hartuco :Harc nau ni behar orduan, Asco goiz libratuco.<\/em>Deskargatu faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/11/donostia_ezorduan_ezkilak1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "properties": { "id" : 9682, "date" : "", "category": "no-category","title": "Altzola - Botiletik", "author" : "", "href" : "", "content" : "Altzolako ur fabrikaren", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/11/donostia_ezorduan_ezkilak1.mp3","image-url":"Altzola botilak","image" : "Altzola botilak" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9745349884033203, 43.321599018545825]}, "properties": { "id" : 6897, "date" : "10/09/2013", "category": "Urbanoa","title": "Gros - Umeak parkean", "author" : "Weronika Razna", "href" : "", "content" : "Umez betetako parke batean jasotako eguneroko soinuekin egindako klip bat. Grabaketak laugarren solairu batetik egin ziren Zoom H4 grabagailu bat erabiliz.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/09/playground-in-Gros.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.47289, 43.4898]}, "properties": { "id" : 1457, "date" : "22/05/2010", "category": "Urbanoa","title": "Baiona - Errugbi finala", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Frantziako Errugbi txapelketako finala (Tolosa - Miarritze ) jokatzen ari zen bitartean Baiona ttipiko Pannecau karrika egindako grabaketa. Taberna edo ostatu guztiek partida jarri dute telebistan ozen, eta jarraitzaileak bero jarraitzen eta txalotzen dute partida, nagusiki Miarritzen alde.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/1fa19a_Baiona_rugby.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-3.0919, 43.3145]}, "properties": { "id" : 287, "date" : "28/02/2009", "category": "Gizartea","title": "Putxeta - giroa", "author" : "Oier Iruretagoiena", "href" : "", "content" : "Abanto-Zierbenako Putxeta auzoan egindako grabaketa. Umeak jolasean, zakurren zaunkak, trena...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/putxeta_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.80699, 43.2794]}, "properties": { "id" : 206, "date" : "22/08/2006", "category": "Natura","title": "Arditurri - Haizea", "author" : "Oier Iruretagoiena", "href" : "", "content" : "Arditurriko meatze irekietako batetik ateratzen den haizea.
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/arditurri_01.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6425848007202148, 42.81637870958624]}, "properties": { "id" : 6565, "date" : "07/06/2004", "category": "Urbanoa","title": "Iru\u00f1ea - Makina lanean", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Iru\u00f1eako alde zaharreko Gaztelu plazan lanean ari den makina bati egindako grabaketa.Grabaketa Emilio Aramendiak egin zuen 2004ean,
Nafarroako Unibertsitate Publikoko Fisika Departamentuaren Akustika Laborategia<\/a>rentzako, Iru\u00f1eako lehen zarata mapa<\/a> osatzeko helburuarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/06/Sound_25.mp3","image-url":"L25","image" : "L25" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7855143547058105, 43.34893121198448]}, "properties": { "id" : 9008, "date" : "21/10/1874", "category": "Soinudun irudiak","title": "Pausu - entzun baino ikusi gabe (1874)", "author" : "Irving Montagu (1842-1901)", "href" : "", "content" : "Iturria: Wanderings of a War artist<\/strong> (W.H. Allen & co, London, 1889)Irving Montagu<\/strong> (1842-1901)Chapter I. Fighting in a fog. 219. orr.<\/a>In the course of years, I have witnessed war under many strange aspects; but this fighting in a dense fog was certainly unique to me then. Imagine a stage on which actors are heard and not seen, a court of law full of empty benches, where, nevertheless, prosecuting and defending council attack each other in furious harangue, yet all are invisible ; and then, picture for a moment the odd effect of a battle, of sounds rather than of substance, the shrieks of the wounded, the oaths and curses of both sides as they come within shouting distance of each other, the \"quack, quack, quack\" of the Carlists, whose wildest form of derision is to dub the Republicans ducks, while they in return bark like one vast pack of yelping hounds in retaliation (for the Carlists were to them \"dogs\"). Picture, I say, the strange unreality of it all, mingled the while with the sharp rattle of musketry and the bursting of those shells which came at intervals from the Republican forts, and which, owing to the difficulty of sighting under such circumstances, fell, in many cases, into the river, and occasionally over on to French soil.These combined sounds of strife, the terrible din of war, yet no living creature visible, were an experience which I shall not easily forget. They were the prelude to the drama which was about to commence.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/06/Sound_25.mp3","image-url":"behobie1874","image" : "behobie1874" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7996656894683838, 43.33451164768663]}, "properties": { "id" : 8231, "date" : "04/10/2014", "category": "Gizartea","title": "Irun - Musikak parkean", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Irungo Alai Txoko parkean ospatutako Txikimusika ekitaldian egindako grabaketa. Parkean barreiatuta dauden hainbat guraso eta haur musikaz gozatzen ari dira: Batzuk dj-ak jartzen duen musika entzuten dute, bertzeak ondoko karpa batean ezarritako karaoke moduko baten inguruan dabiltza kantari.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/10/irun_txikimusika.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.367328, 42.977977]}, "properties": { "id" : 10404, "date" : "02/06/2015", "category": "no-category","title": "139", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "Arantzazutik hasi eta Durutik igo naiz. Eskista aurreko pinudian Urtiagaingo artaldea aurkitzeko itxaropena nuen, baina haren arrastorik ez zen han. Artzanburura iritsi bezain laster behelainoak inguru guztia lausotzen zuen. Ezin pausu bat eman, ingurua ezagutu gabe. Baina lainoak soinua zekarren eta ezin itzuri egin tentazio zuriari. Argitan sartzea bezalakoa da lainotan sartzea. Eta kasu honetan, argia eta soinua, biak mintz bat ziren.Galduta ibili naiz. Tira, galduta esaten diogun behin behineko erreferentzai falta horretan. Mugimendu zirkularrak eginez ibili naiz. Zintzarri ugari entzuten nituen eta zeinenak ziren jakiteko haien hotsa zetorren norabidea jarraitzen nuen, artaldearen buru batzuk somatu eta gero, pausua zabalduz naiz, soinua non hasi eta non bukatzen zen antzematen saiatzeko. Ikusmena ez da arazo bakarra izan. Zaldi eta behorrez beterik zegoen ingurunea. Eta haien zintzarriak beti, ozenagoak, sarkorragoak dira.Grabaketak beraz, behelainotan eginak dira. Artaldea haundia da. Marka gorridun ardiak ere ikusi ditut, baina gutxi iruditu zaizkit eta ez nituen erraz kokatzen.Harri-lerroek lagundu naute, Soka moduko lana egiten dute, haietako bat topatu, urrengoari jarraitu eta tiraka-tiraka, ardatzera heldu zaitezke berriz.<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/096_20150602_1940.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.59448, 42.8314]}, "properties": { "id" : 189, "date" : "28/10/2007", "category": "Gizartea","title": "Uharte - Marclay", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Christian Marclay-ren Crossfire<\/em> instalazioan egindako grabaketa, Uharteko (Nafarroa) arte garaikideko zentruan.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/uharte_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7040395736694336, 43.24654691957382]}, "properties": { "id" : 8742, "date" : "30/06/1813", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Lesaka - gerra (1813)", "author" : "John Spencer Cooper (1787-1875)", "href" : "", "content" : "Iturria: Rough notes of seven campaigns in Portugal, Spain, France, and America <\/strong>(Ed. John Russell, London, 1869)John Spencer Cooper<\/strong> (1787-1875)Battle of Pampelune. 100. orr.<\/a>Itzulpena (jatorrizko ingelesez):Bost edo segi egunerko ibilaldi zailaren ondotik, mendi garaiz inguratutako Lasacca izeneko herrian Wellingtonen duek koartelera iritsi gara. Nere gaixotasuna, nere sukarra itzuli da. Hemendik, orduoro Donostiako setioaren trumoiak entzun ditzazkegu. <\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/uharte_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8791770935058594, 43.31482747384352]}, "properties": { "id" : 8539, "date" : "14/11/2014", "category": "Seinale akustikoak","title": "Oiartzun - Eguberriak datoz", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Oiartzungo Hipermerkatu batean egindako grabaketa. Eguberrietako sekzioa.Oasi batean bezala, eguberrietako sekzioak bere atala du, bai espazialki, nahiz sonoroki. Halaere ondoko pasabideetako musikekin nahasten da, momentuka kointzidentzia musikal bereziak eginez.Supermerkatuetarako musika estrategia posibleen bila:4. Produktuarekin eta haren sinbologiarekin identifikazioa baliatu zentzumenen bidez.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/oiartzun_cf_eguberriakiritsidira.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.391061, 42.853251]}, "properties": { "id" : 5954, "date" : "10/10/2012", "category": "Gizartea","title": "Agurain - Moxalak", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Aguraingo DCXVII. Abere Azokan egindako grabaketa. \u201cEuskadiko mendiko zaldia\u201d arrazako txapelketa morfologikoaren barruan, moxalen mailan.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/11/agurain_moxalak.mp3","image-url":"Agurain. Ganadu azoka2012_1","image" : "Agurain. Ganadu azoka2012_1" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-3.06995, 43.3163]}, "properties": { "id" : 286, "date" : "28/02/2009", "category": "Natura","title": "Gallarta - Igelak", "author" : "Oier Iruretagoiena", "href" : "", "content" : "Iluntzerakoan egindako grabeketa, Gallartako industria poligonoan (Abanto-Zierbena).", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/gallarta_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.5035176277160645, 43.26589577833334]}, "properties": { "id" : 9125, "date" : "10/01/2015", "category": "Gizartea","title": "Urdazubi - Ezpata lehia", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Urdazubin, Fabako Erregearen koroatze-ospakizunean egindako grabaketa.\u00a0Nafarroako antzinako erresuman Erdi Aroan zegoen ohitura zaharra errepikatu zuten bertze behin Muthiko Alaiak elkarteak antolaturiko ekitaldian. Bi zaldunen arteko ezpata lehia entzun dezakegu grabaketan.\u00a0Erdi Aroko musika eta dantzekin eman zitzaion bukaera \u00a0eguerdiko ekitaldiei. ", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/01/urdazubi_zaldunak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-3.8121700286865234, 43.45718683474483]}, "properties": { "id" : 8628, "date" : "03/11/1893", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Santander - Kabo Matxitxakoren leherketa (1893)", "author" : "Anonimoa", "href" : "", "content" : "Iturria: Noticia circunstanciada de la explosio\u0301n del vapor \"Cabo Machichaco\" ocurrida en Santander el 3 de noviembre de 1893.<\/strong> (Imp L. BLANCHARD, Santander, 1894)Egile ezezaguna<\/strong>. 25. orr.irudia:Dos horas y media hacia pro\u0301xima\u00admente que el fuego a\u0301 bordo del vapor se podi\u0301a dominar, y al dar las cinco menos cuarto una detonacio\u0301n incom\u00adprensible, superior a\u0301 toda ponderacio\u0301n, puso en movimiento, como un terremo\u00adto, todos los edificios de la poblacio\u0301n en todos sus ma\u0301s apartados a\u0301mbitos, vi\u00adniendo al suelo con estridente ruido cris\u00adtales, tabiques enteros, balcones, puer\u00adtas y vie\u0301ndose por el aire enormes peda\u00adzos de hierro, de pesos enormes, hasta de ma\u0301s de veinte y treinta arrobas. Todos los habitantes, lanzando ayes espantosos salieron a\u0301 la calle, porque pareci\u0301a que todos los edificios se veni\u0301an abajo. Pasado el estupor, porque como mu\u00adchos sabi\u0301an que habi\u0301a un vapor ar\u00addiendo y ninguno podi\u0301a ni presumir si\u00adquiera que a\u0301 bordo del casco incendia\u00addo habi\u0301a enorme cantidad de dinamita, nadie podi\u0301a explicarse lo que ocurri\u0301a; el llanto se acrecio\u0301 al ver venir de Malia\u00f1o a\u0301 todos cubiertos de fango y arro\u00adjando sangre, y ma\u0301s aun cuando se vio que habi\u0301a muchi\u0301simos muertos y muchi\u0301simos ma\u0301s heridos graves.<\/em>Deskargatu idatzi osoa PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/01/urdazubi_zaldunak.mp3","image-url":"kabomatxitxako_leherketa1893","image" : "kabomatxitxako_leherketa1893" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.9070104360580444, 43.116080404726254]}, "properties": { "id" : 5595, "date" : "06/05/2012", "category": "Gizartea","title": "Gamere - Maskaradako kauterak", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "Maiatzaren 6an Gamere-Zihigan egindako grabaketa, 2012ko Maskarada<\/a>\">Maskaradetako<\/a> azken emanaldian. Zati honetan maskaradako pertsonaia garrantzitsuenetako batzuen aurkezpena entzuten ahal da: kauterak. Kauteren buru egiten duen kabanak banan-bana aurkezten ditu bere lagunak: Pitxu, tabalot, aviu...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/05/kauterak.mp3","image-url":"kauterak","image" : "kauterak" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.54137, 43.2692]}, "properties": { "id" : 1405, "date" : "30/04/2010", "category": "Urbanoa","title": "Zugarramurdi - Herrigunea", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Zugarramurdi (Nafarroa) herriko erdigunean egindako grabaketa. Trafikoa, txoriak, ur tantak, ezkilak, ahotsak, hontza...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/199709_Zugarramurdi-Herrigunea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.339661, 42.959759]}, "properties": { "id" : 10355, "date" : "16/08/2013", "category": "no-category","title": "117 Txanguena", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "Aizkorriko tontorrera bidea hartu dugu. Arbelarretik pasatzen ari garela, bertako artzainak ikusi ditugu ardiak batzen. Gizonezkoa txistuka, zakurraren laguntzarik gabe eta andrazkoa behetik, atzetik geratzen diren ardi-hondarrak jasoz. Zertan ari garen azaldu diegunean ardiak plazerez eraman dituzte guretzako txabola inguruko gerizpetara.Etxoletarako bidea hartu duten azken ardiek zintzarri fina zuten. Kasualitatea edo, zentzuzko gauza ote den ez dakit...Kamamila bildu dute gero.Garbin\u0303e Etxezarreta Oiarzabalen osaba.<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/083_20130816_1120_segura_txanguena.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.351515, 42.970693]}, "properties": { "id" : 10264, "date" : "30/07/2013", "category": "no-category","title": "075 Ondramu\u00f1o", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "b)Grabaketako artalde berdina da. Dariok esan bezala, Artzanburu bestaldean topatu dudana, Kargaleku ingurutan, mapan kokatzeko zailtasunak ditut. Lekua deskribitu beharko banu hala eginen nuke: Artzanburura doan malda igo eta lautadatxo bat topatu dut, dolina txikiz josia. Hura gurutzatuta, Artzanburuko tontor-haitzetara iritsiko nintzateke, baina eskuinerantz egingo dut, ezer ez dagoela ikusirik, Urbiarako bidea berrartzeko. Aurrera noala, sakan haundi batera gerturatzen ari naizela, artaldea bertan dela somatuko dut, ikusiz eta entzunez aldi berean, buru- zintzarri batzuk lehenago, artalde osoa geroago. Liluragarria izan da enkontrua, zabal-zabalik baita ardi taldea, eztanda egin izan balu bezala, metraila edo perdigoien gisan, sakonunean barreiatuta. Eskala kontuak dira; Bitxilorez betetako larrea izan liteke, edo izartutako zerua. Nire burua madarikatu egin dut, kamara ekarri ez izanagatik baino, berau faltan botatzeagatik. Madarikatua irudirako joera.Haizetik babes, lekua hartu eta grabatzeari ekin diot. Han urrunean, Darioren artaldea ikusten dut, eskuin ezker orain (mende-eki), Enaitzen ipar-magalean. Harrigarria da, entzun daitekeen zalaparta, halako distantziara hainbeste entzutea ere... lerroetan bilakatzen ari den masa bat da, gero berriz bat bilakatzen dena.1:30 eta 7:00 minutu artean.<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/053_20130730_2002_idiazabal_ondramuno_b.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.91309, 43.078]}, "properties": { "id" : 1365, "date" : "18/12/2009", "category": "Urbanoa","title": "Leitza - Elurretan ibiltzen", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Elurretan ibiltzen Leitzan, Nafarroan. Hain zuzen San Migel elizatik Peritza ostaturaino.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/34d8eb_01 intro.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9940185546875, 43.281204464332774]}, "properties": { "id" : 8615, "date" : "10/04/1900", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Dena zen isiltasuna (1899)", "author" : "Bonifacio de Echegaray", "href" : "", "content" : "Iturria: Un angel m\u00e1s <\/strong>(Biblioteca bascongada de Fermin Herr\u00e1n, Bilbao, 1900)Bonifacio de Echegaray<\/a> <\/strong> (1878-1956)CUADROS. 158. orr<\/a>El campo estaba precioso: la primavera, risue\u00f1a y exuberante, ofrec\u00eda todas sus galas en los montes y en las praderas; el sol, que tocaba \u00e1 su fin, rodeaba a\u0301 la tierra de esa tranquilidad melanco\u0301lica y suave que hace sentir a\u0301 las personas menos sensibles: y el cielo azul, de un color rojo tenue, apenas perceptible en la parte que recibi\u0301a los rayos del astro rey. Todo es\u00adtaba silencioso; u\u0301nicamente se oi\u0301an con claridad los alegres sonidos de la campana de la vecina iglesia, que llamaba \u00e1 los fieles al piadoso ejer\u00adcicio de las Flores de Mayo, y las regocijadas voces de los campesinos que volvi\u0301an de sus faenas, y como confuso rumor, los lejanos ecos de los ruidos de la ciudad.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/34d8eb_01 intro.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.525278329849243, 43.01886239931882]}, "properties": { "id" : 7121, "date" : "15/11/2013", "category": "Gizartea","title": "Eskoriatza - Akeita taberna", "author" : "Garazi Eizagirre, Xabier Fernandez, Amaia Arruti eta Maider Esnaola", "href" : "", "content" : "Goiz arrunt batean Eskoriatzako Akeita taberna.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/Akeita-Taberna2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.48016357421875, 43.06387139555527]}, "properties": { "id" : 11787, "date" : "06/01/2017", "category": "Gizartea","title": "Arrasate- erregeen kabalgata", "author" : "Amaia Azkarate", "href" : "", "content" : "Urtarrilaren 6an egindako grabaketa,errege gauean,umeentzako egiten dena bereziki.Erregeak eta heuren laguntzaileak itxaroten dutenen ahotsak, barreak...etab.Magiaz eta poztasunez beteriko gauaren grabaketan, desfilearen musikaz gain, honen inguruan biltzen diren soinuak entzuten dira.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/01/erregeen-kabalgata-arrasaten_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.2030029296875, 43.26920624914966]}, "properties": { "id" : 8871, "date" : "02/01/1913", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Bearnoko xirulariak (1913)", "author" : "Telesforo de Aranzadi", "href" : "", "content" : "Iturria: De cosas y palabras vascas -continuaci\u00f3n- <\/strong>(Euskal-Erria : revista bascongada, 1913)Telesforo de Aranzadi<\/a><\/strong> <\/a>(1860-1945)Koldo Mitxelena Kulturuneko liburutegiaren jatorrizkoa (Gipuzkoako Foru Aldundia). <\/a>(... ) acerca del origen del buey, por m\u00e1s que cuesta trabajo convencerse de que el mito haya sido el \u00fanico promotor de los adelantos mec\u00e1nicos y zoot\u00e9cnicos, recordar\u00e9 una vez m\u00e1s que los capadores que recorr\u00edan el pa\u00eds vasco con la flauta, llamada por los eruditos de Pan, aunque es de boj y de una pieza, eran, por lo menos en la \u00e9poca de mi ni\u00f1ez, Bearneses. <\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/01/erregeen-kabalgata-arrasaten_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.47722, 43.4894]}, "properties": { "id" : 2908, "date" : "27/08/2010", "category": "Urbanoa","title": "Baiona - Kale antzerkia", "author" : "Laurent POMMIER", "href" : "", "content" : "Udako arratsalde batez, Baionako de dendari kale batean bi pertsonak, bata clowna bertzea gitarrajolea, kale antzerki saio bat egiten dute karrikan paseatzen doazenen aurrean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/09/4061fd_pailasoak_espanako_karrikan.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9059696197509766, 43.30531871732341]}, "properties": { "id" : 7188, "date" : "16/02/2010", "category": "Seinale akustikoak","title": "Loiu - Soinu sistema eta akustika", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Loiuko aireportuaren barnealdean egindako grabaketa. Bidaiaren joan etorri eta solasak, aireportuko megafonia eta urrunean zaharberritze lanak entzun daitezke. Grabaketa honen bidez aireportu honen izaera eta ezaugarri akustikoen inpresio bat jaso dezakegu.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/aeropuerto_de_loiu_megafonia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7917022109031677, 43.36219407584785]}, "properties": { "id" : 8939, "date" : "03/01/15", "category": "Urbanoa","title": "Hondarribia - Txistularia", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "Musikaria bere etxean entsaiatzen, txistua eta danbolinarekin. Bitartean karrikako soinuak entzuten dira, jendea oinez eta moto baten burrunba.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/01/txistularia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-3.017265200614929, 43.32312885381609]}, "properties": { "id" : 11595, "date" : "31/10/2016", "category": "Mekanikoa","title": "Portugalete - Bizkaiako zubia", "author" : "Pello Agirreazaldegi ", "href" : "", "content" : "Portugaleteko Bizkaia zubi ezagunaren gainean egindako grabaketa. Gizadiaren ondare izendatutako zubia 61 metroko altuerako burnizko estruktura erraldoia da, eta bertatik igarotzen den pasabide mekanikoak ehundaka auto eta oinezko garraiatzen ditu egunero Getxotik Portugaletera Nerbioi ibaia gurutzatuz. Zubiaren gainaldea bisitarientzako irekia dago, sarrera ordainduzgero beti ere. Grabaketa honek zubiaren bibrazioak jasotzen ditu.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/11/portugalete_burdinezkozubia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.978987455368042, 43.32051796376149]}, "properties": { "id" : 11243, "date" : "07/04/2016", "category": "Mekanikoa","title": "Donostia - Soinu grabetik hurbil Copy Copy Copy", "author" : "Peter Cusack", "href" : "", "content" : "Donostiak urak kudeatzeko sistema konplexua du, alde batetik itsasgorak eta bestetik euria egiten duenean ibaiak hartzen duen ur kopuruak kontutan hartzen dituena. Lurrazpian, metro gutxi batzutara, ura punpatzeko eta biltzeko estazioa dago, eta hau aldiberean sare guztira konektatuta. Honako hau, bertako aire egokitzaile baten bonba baten hurbileko grabaketa da.Dokumentu hau\u00a0AUDIOLAB elkartea<\/a>k eta\u00a0Cristinaenea fundazioa<\/a>k antolatutako\u00a0URAREN ERABILERAK ETA GEHIEGIKERIAK: URUMEA tailerra<\/a>ren bitartean jaso zen.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/11/portugalete_burdinezkozubia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.913943886756897, 43.081352481073594]}, "properties": { "id" : 9822, "date" : "04/01/2015", "category": "Gizartea","title": "Leitza - Zintzarri jotzea II", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Errege bezperan ospatutako zintzar jotzearen bigarren grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/08/20150105_Cencerrada_Leitza.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-3.596649169921875, 36.74087878019868]}, "properties": { "id" : 11757, "date" : "", "category": "no-category","title": "La salina", "author" : "", "href" : "", "content" : "", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/12/audio_historia_salina_1_.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.972094178199768, 43.316568109878055]}, "properties": { "id" : 11400, "date" : "30/06/2016", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Egiako bus geltokia", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Egia auzoko Karmeneko ama kaleko autobus geltokian egindako grabaketa. Trafiko giroa, emakumeak telefonoz hizketan, iristen den autobusaren motor eta ate soinuak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/07/20160630_Egia_ParadaAutobus2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8288159370422363, 43.31981156017198]}, "properties": { "id" : 8148, "date" : "22/08/2014", "category": "Mekanikoa","title": "AP8 - ilarak autobidean", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "AP8 autobidea Oiartzungo norabidean gurutzatzen duten Irungo Bentako auzoko zubi batean egindako grabaketa. Udaro bezala milaka auto pilatzen dira autobidean muga igaro nahiean. Grabazio honek auto ilara horien eta inguruko gainerako trafikoaren bibrazioek zubian eragindako dardara jasotzen du.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/08/a8_bibra.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.19783291220665, 42.87610071135782]}, "properties": { "id" : 9186, "date" : "14/02/2015", "category": "Gizartea","title": "Olazti - Herri inauteria", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Olaztin larunbateko inauterian egindako grabaketa. Herriko kaleak zeharkatu ondotik,\u00a0 ihotea San Miguel plazara iristen entzuten dugu grabaketa honetan. \u201cZamarroek eta neskek\u201d zintzarriak joaz, itzuliak ematen dizkiote plazako kioskoari. Gurditik adarrak eta bertzelako zikin organikoa botatzen diete mozorrotu gabekoei.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/02/olazti_plaza.mp3","image-url":"olazti_ihoteak6","image" : "olazti_ihoteak6" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0551756024360657, 43.26652273087403]}, "properties": { "id" : 6730, "date" : "14/08/2013", "category": "Urbanoa","title": "Usurbil - Oria gaineko zubia", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Oria ibaia zeharkatzen duen Usurbil<\/a>go Santu Enea auzoko zubian egindako grabaketa. Ibaiaren ur jarioaren gainetik, autoak eta motoak semaforoaren agindutara pasatzen dira txandaka zubitik. Ibai bazterretako baratzetan aldiz lanean ari dira. Ahateak, zakur baten zaunka arraroak....", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/santuenea_oria.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.109251, 42.992315]}, "properties": { "id" : 10182, "date" : "22/06/2013", "category": "no-category","title": "036 Intzartzu Etxea", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "Oskarbi.Bezperan topatu genituen Iztueta (izena?) eta bere anaia. Haiekin jardun eta jarri genuen gaurko zita. Ordu honetantxe jezten dituzte ardiak, arratsal- dez. Txukunak eta gazteak dira, ama eta lehengusuak bisitan etorri eta lan saioa egin dute. Dunbak dituzte ardi guztiek, hortik soinu grabea. Defektuz jarri dizkiete, osabak ere hala jarrita omen zeuzkalako. Gazta berria dastatu dugu, urteko lehena. Etxeko menbriloa ere bai, azukre beltzarekin egina.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/027_20130622_1840_lazkao_intzartzu_etxea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6722097396850586, 42.84670905901453]}, "properties": { "id" : 8872, "date" : "20/03/1869", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Gasteiz - Urteurrena (1869)", "author" : "Anonimoa", "href" : "", "content" : "Iturria: Cronica del Aniversario del 16 de marzo de 1834, celebrado en esta ciudad en igual dia de 1869 <\/strong>(1869)<\/strong><\/strong> Koldo Mitxelena Kulturuneko liburutegiaren jatorrizkoa (Gipuzkoako Foru Aldundia). <\/a>Cuando todas las campanas de las parroquias vitorianas daban al aire sus vibraciones en las ultimas horas del lunes 15; cuando los cohetes con sus rafagas encendidas cruzaban el espacio y atronaban el aire, interrumpiendo el silencio las bombas que estallaban en medio de las plazas, una de las bandas marciales entonaba los himnos de la libertad, anunciando a los vitorianos la proximidad del dia, cuyo aniversario iba a celebrarse. (...) A la aurora del dia 16, saludaron los ecos del tamboril y de la musica, y ya para las diez, todas las avenidas de la Plaza Nueva iban poblandose de curiosos. (...) La procesion civica, bajando por la escalinata de las casas Consistoriales, se dirigio a la parroquia de San Miguel por el paseo de los Arcos y la Plaza Vieja, mientras que los repiques de las campanas y el estruendo de las bombas anunciaban al pueblo la gran solemnidad. (...) Un numeroso gentio de todas clases y condiciones llenaba sus anchurosas naves, y entre el eco de las armonias religiosas y la voz de los sacerdotes, todos doblaban sumisos sus rodillas e inclinaban la frente ante el Dios de las misericordias. (...) Con la noche volvieron otra vez las musicas, las iluminaciones y las fogatas, terminandose este dia notable de la manera mas pacifica y ordenada, sin que hubiera de lamentarse por parte del pueblo ni el mas leve conflicto, ni la mas insignificante querella.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/027_20130622_1840_lazkao_intzartzu_etxea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.533743381500244, 43.01401451417815]}, "properties": { "id" : 8372, "date" : "14/11/2014", "category": "Urbanoa","title": "Eskoriatza - kaleko zaratak", "author" : "Jone eta Olatz", "href" : "", "content" : "Eskoriatzako kaleetan gurpildun maleta edo patineta batekin egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/kalea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.911877306905808, 43.10711982274522]}, "properties": { "id" : 6192, "date" : "04/02/2013", "category": "Natura","title": "Orozko - Nerbioi Ibaia", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Egun euritsu batez, Nerbioi ibaian, Orozkotik pasatzerakoan, egindako grabaketa. Ibaian dauden hainbat ahate ere entzun daitezke grabaketan.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/rio_nervion_orozko.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.017589807510376, 42.88627477290759]}, "properties": { "id" : 5356, "date" : "21/02/2012", "category": "Gizartea","title": "Unanu - Inauteria goitik", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Unanu (Nafarroa) herriko inaute astearte arratsaldean egindako grabaketa. Mamuxarroak eta Mutuak dira bertako pertsonai nagusiak. Hurritzezko makil luze eta zorrotzekin hanketan jotzea da euren lana. Herriko kaleen isiltasunean, panpaxilek salatzen dituzte mamuxarroak. Txintxarri handi batzuei esaten diete panpaxil Unanun, eta mamuxarroek sorbaldan janzten dituzte. Muttuek aldiz, emakumez jantzita egoteaz gain, panpalinik ez erabiltzeagatik hartzen dute izena. Herriaren goikoaldeko kaleak ez dira Mamuxarro eta Muttutaz libratzen.Argazkia: Dantzan<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/03/unanu_inauteria-goitik.mp3","image-url":"dantzan_","image" : "dantzan_" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.98419, 43.3218]}, "properties": { "id" : 1549, "date" : "29/06/2010", "category": "Gizartea","title": "Donostia - Alde hemendik", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "Donostiako Bulebarrean Greba Orokorreko manifestazioaren bukaera ekitaldia. Eusko Gudariak abestiaren bukaera aditzen da, eta ondoren, jendea sakabanatzen hasten den momentuan, Guardia Zibilaren bi patrol agertzen dira Garibai karrikan. Jendeak oihuka eta txistuka hartzen ditu eta manifestazio inprobisatuan atzetik segitzen die hauek atzeraka egin eta alde egiten duten arte. Bukaeran Hiru sindikatuko kamioiak jendea bozina soinuz agurtzen.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/a4185f_aldehemendik.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.98417, 43.3222]}, "properties": { "id" : 4203, "date" : "21/05/2011", "category": "Gizartea","title": "Donostia - M15 asanblada", "author" : "Marta Ardiaca", "href" : "", "content" : "Donostiako Bulebarrean, M15 mugimenduari jarraituz bildutako asanblada irekiaren hasiera erakusten duen grabaketa. Grabaketan irrati bidez solastutako emakume bat ari da hizketan, egoera politiko eta sozialaz kexu. Bukaeran denek egiten dute txalo.Jatorrizko grabaketa: http:\/\/soundcloud.com\/mardiaca\/inici-assemblea-donostia-at<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/06/Donostia-asamblada1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.780557632446289, 43.34996104981316]}, "properties": { "id" : 8745, "date" : "15/10/1835", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Hendaia - Marseilloise berriz (1835)", "author" : "Thomas Roscoe (1791-1871)", "href" : "", "content" : "Iturria: The Tourist in Spain <\/strong>(Robert Jennings and co., London, 1837)Thomas Roscoe<\/a><\/strong> (1791-1871)Chapter 1: From Bayonne to Vitoria. 17-18. orr.<\/a>There was an old Frenchman, whose only travelling companion was a fiddle, which morning, noon, and night-as we found to our cost-was patriotically engaged in scraping the air of the Marseilloise. Besides this republican instrument, the company mustered two guitars; and, as every body could play, and, in his own estimation, sing too, heaven knows at what hour they would have broken up their serenading orgies, or given respite to their cigars, had not a hurricane came on, which made still louder music and threatened to transfer us, fiddles and all, to the Bay of Biscay.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/06/Donostia-asamblada1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.5804433822631836, 43.31337549396568]}, "properties": { "id" : 8597, "date" : "21/11/1917", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Tartar zarata (1879)", "author" : "Wentworth Webster (1828-1907)", "href" : "", "content" : "Iturria: Basque Legends: Collected, Chiefly in the Labourd <\/strong>(Griffith and Farran, London, 1879) Wentworth Webster<\/a><\/strong> (1869-1942)I.\u2014Legends of the Tartaro. 4.orr.<\/a>Badirudi badela \u201cTar\u201d-ren erro euskaldun bat, \u201cTarro, Tarrotu, v., devenir un peu grand. Tarrapataka, adv., zarat haundiz eta presaka ibiltzea.\u201d hitzetan ageri dena\u2014Salaberry-ren \u201cNafarroa Behereko hiztegia,\u201d Cf. Campbell\u2019s \u201cTales of the Western Highlands,\u201d Vol. II., 94:\u2014\u201cTartar zarata haundia entzun zuen\u201d Tartar hitz gaeliko gisara inprimatuta ageri da.<\/em>Deskargatu eta irakurri idatzi osoa<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/06/Donostia-asamblada1.mp3","image-url":"frontispiece","image" : "frontispiece" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.66065, 42.8255]}, "properties": { "id" : 218, "date" : "22/05/2008", "category": "Natura","title": "Vitoria-Gasteiz - Olarizuko Igelak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Gasteizko CEA -Centro de Estudios Ambientales- zentruko putzuan egindako grabaketa. Zentru hau Olarizuko parajean kokatuta dago, hiriko kanpoaldean, eraztun berdea deitzen den perimetroan. Grabaketan bertako igelak entzun daitezke ozenki kantuan, eta kilkerrak, txoriak eta eraikineko bestelako soinuak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/olarizu_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.65095, 43.3902]}, "properties": { "id" : 153, "date" : "07/05/2005", "category": "Gizartea","title": "TGV Ziburu", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "frantziako abiadura haundiko TGV trenean, Ziburuko geltoki inguruan egindako grabaketa. Giroa, ateak, geltokia, trena, ahotsak", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/TGV_ziburu.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.62026, 42.9974]}, "properties": { "id" : 24, "date" : "14/06/2009", "category": "Urbanoa","title": "Lantz - kale giroa", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Lantz (Nafarroa) herriko erdigunean egindako grabaketa. Txoriak, traktorearen motor soinua, ardiak...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/lantz_003.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.2274593114852905, 43.00940356930458]}, "properties": { "id" : 11312, "date" : "04/06/2016", "category": "Natura","title": "Orbaitzeta - Iturria", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Orbaitzetako Arma Olako auzoaren erdian dagoen iturrian, udaberriko arratsalde batez egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/06/orbaitzeta_iturria_goazen.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.63628, 43.2344]}, "properties": { "id" : 133, "date" : "01/09/2005", "category": "Mekanikoa","title": "Etxalar - Egurra mozten", "author" : "Joseba Irazoki", "href" : "", "content" : "Etxalarren egindako grabaketa. Nere osabak egurra mozten zuen aizkorarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/osaba.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.3129238188266754, 42.865239845660184]}, "properties": { "id" : 7690, "date" : "22/03/2014", "category": "Soinudun irudiak","title": "Durruma - Ezkila", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Durrumako elizaren dorre batean, nahiko ezohiko moduan ezarrita dagoen ezkil haundi baten argazkia. Itxura guztien arabera, ezkil hau ez da jada erabiltzen.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/osaba.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.70392, 43.2466]}, "properties": { "id" : 3627, "date" : "06/03/2011", "category": "Gizartea","title": "Lesaka - Zaku-zaharrak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Lesakako herriak gordetzen dituen ohitura zaharretan, pertsonai ezagun eta maitatuenetakoa da Zaku-zaharra. Inauterietako igandean, herriko gazteak belar lehorrez betetako zakuekin eta aurpegia tapatzen dien zapiekin janzten dira, eta lehortutako zerri pizontziekin gainerako herritarrak, bisitariak, eta mairuak izutzen dituzte, kolpeka. Herriko Musika bandak Plus Ultra<\/em> (Lesakako Inauteriak<\/em> bezala ere ezaguna, egile ezezagunekoa eta Santiago Irigoien<\/a>ek moldatu eta osatutakoa) musika konposizio ezaguna jotzen du herriko karriketan barna. Grabaketa honek ospakizun honen azken minutuak erakusten ditu, bandak herriko plazaren erdian jotzen duen bitartean zaku-zaharrak belar-hustutzen hasten dira, belarra plazaren ingurua osoan banatuz.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/03/lesaka_zakozar2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.68298, 43.2811]}, "properties": { "id" : 1355, "date" : "10/06/2008", "category": "Gizartea","title": "Bera - 2008ko Eurokopa", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "2008-ko Eurokopako partida, Espainiak Errusia aurkari duelarik. Berako kuarteleko auzokideak Espainiar selekzioko golak ospatzen dituzte. Emaitza 4-1 izan zen, Espainiaren alde. Euria ta erreka protagonistak direnez, grabaketa ez da kalitate haundikoa baina ongi adituz gero \"Que viva Espa\u00f1a\" klasikoa entzun daiteke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/44393d_Espainia-Errusia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.61104, 43.0678]}, "properties": { "id" : 1274, "date" : "09/12/2009", "category": "Natura","title": "Belate - Zaldiak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Belateko mendikatean egindako grabaketa, errepide zaharretik hain zuzen. Zenbait zaldi belarsoroan dabiltza jaten, beraien zintzarriekin soinua egiten duten bitartean", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/620624_Belate_zaldiak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.357867550926244, 43.293312361337854]}, "properties": { "id" : 271, "date" : "02/02/2009", "category": "Mekanikoa","title": "Mutriku - Tunela", "author" : "Oier Iruretagoiena", "href" : "", "content" : "Mutrikuko Murgiko tunelaren sarreran egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/deba_01.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.9070050716400146, 43.11614697442373]}, "properties": { "id" : 5600, "date" : "06/05/2012", "category": "Gizartea","title": "Gamere - Maskaradako kestuak", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "Maskaradako kantu, antzerki eta dantzak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/05/biarnesak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5259006023406982, 43.01845842350844]}, "properties": { "id" : 8438, "date" : "14/11/2014", "category": "Urbanoa","title": "Eskoriatza - autobusaren geltokia", "author" : "T2(Josu, Markel eta David", "href" : "", "content" : "Autobusaren presentziak isiltasuna apurtzen du.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Audio00004_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.4897122979164124, 42.94560131523718]}, "properties": { "id" : 11865, "date" : "26/02/2017", "category": "Soinudun irudiak","title": "Agorreta - Ezkilak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Au\u00f1amendiko Esteribar eta Erroibar osatzen duten hainbat herri txikik gordetzen ditu Nafarroako ezkil zaharrenak. Hauetako gehienek ez dute aspaldian soinu egiten. Bere garaian ez ziren mekanizatu, eta herriak biztanleak galtzen joan diren heinean (Agorretak gaur egun 32 biztanle ditu), elizek ere beren jatorrizko funtzioak galdu dituzte. San gil Abatearen elizako XV. mendeko ezkilak (1450) entzuteko eta kasu guztietan haiengana hurbiltzeko ezintasunaren aurrean, dokumentu hau ondare honi buruzko informazioa eskaintzeko saiakera da.Campaners datubaseko fitxa <\/a>  ", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Audio00004_1.mp3","image-url":"agorreta_kanpaiak","image" : "agorreta_kanpaiak" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.985054612159729, 43.323620578400295]}, "properties": { "id" : 7991, "date" : "19/07/2014", "category": "Gizartea","title": "Donostia - Joaldunak", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Joaldun <\/a>talde batek Donostiako kai inguruan Karmen jaietan egindako kalejiran egindako grabaketa. Grabaketaren lehen zatia, Konstituzio plazako arkupeetatik oinez egina dago, halako batean talde barruan sartu eta bi joaldun lerroen erdian jarri arte.Bitartean, Arrano beltzaren estandartea daram eta joaldun taldearen aurrean dagoen gidariak adarra jotzen du, turista talde batek ziztu egiten dion bitartean. Plaza osoari itzulia egin ondotik I\u00f1igo kalean zehar jarraitu zuten, kairaino.Donostia. MZapat-i esker argitaratutako argazkia.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/07/20140719_Joaldunak_PlConstitucion_Donostia_01.mp3","image-url":"IMG_0132","image" : "IMG_0132" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5213623046875, 43.35713822211053]}, "properties": { "id" : 8873, "date" : "01/01/1917", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Narrastiak eta ezkilak (1917)", "author" : "Resurrección Maria Azkue (1854-1951)", "href" : "", "content" : "Iturria: Prontuario facil para el estudio de la lengua vasca popular <\/strong>(Garmendia y cia, Bilbao, 1917)Resurrecci\u00f3n Maria Azkue<\/a><\/strong><\/strong> (1854-1951)<\/strong><\/strong>Primera Parte. XVI - Narraztiak. 23.orr.<\/a>Lurraren gainean narraz dabilzelako dute izen au suge, larrasuge, muskar, sugalinda ta ziraunak. Bildur andia izaten diete euskaldunak, batez ere emakumeak. Mutilak arrika naiz makilaka amaitzen dituzte. Muskarrak aurpegira zapart eginezkero, ezkilak jo bear omendira. Muskarrak eztio uzten, zazpi uritako dunbak (kanpak) joarte. Amaika gezur polit esaten da mutil-neskato artean!<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian<\/a><\/strong><\/strong> <\/strong><\/strong> <\/strong><\/strong> <\/strong><\/strong>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/07/20140719_Joaldunak_PlConstitucion_Donostia_01.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.55339, 43.1333]}, "properties": { "id" : 197, "date" : "29/01/2008", "category": "Mekanikoa","title": "Irurita - Zurgindegia", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Nafarroako Irurita herriko sarrerako industrialdeko zurgindegian egindako grabaketa. Makinak, traktoreak, ahotsak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/irurita_02.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.40517, 42.0969]}, "properties": { "id" : 4420, "date" : "11/06/2011", "category": "Natura","title": "Bardeak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Nafarroako Tutera herriko lurraldetan kokatzen den Bardeetako parkean egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/07/bardeak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9743043184280396, 43.30505326271174]}, "properties": { "id" : 11412, "date" : "19/01/2016", "category": "Gizartea","title": "Donostia - Danborrada Anoetan", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Donostiako Danborradaren konpainietako batek, Anoetako estadiotik hurbil, Irun plaza gurutzatzerakoan egindako grabaketa. Felipe IV kalean behera datorren danbor hotsa entzun daiteke espazioaren oihartzunean bilduta (kale zabalak, eraikin garaiak, jende gutxi) eta azkenik Balleneros kaletik irtetzen. Musika banda, danborrak, oihuak eta oihartzuna.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/07/20160119_Anoeta_Damborrada_Donostia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9848185777664185, 43.32173561254691]}, "properties": { "id" : 7802, "date" : "01/05/2014", "category": "Gizartea","title": "Donostia - Maiatzaren lehena", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Maiatzaren lehenbiziko eguneko manifestazioa Donostiako Bulebarretik irtetzeko momentuan egindako grabaketa. Jendea hizketan, eguerdiko 1ak jotzen dituzten ezkilak, eta martxan parte hartu zuten jendeen ugaritasuna erakusten duten kantuak eta proklamak entzun daitezke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/05/20140501_Manifestacion.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9847702980041504, 43.323624480960454]}, "properties": { "id" : 7451, "date" : "21/12/2013", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - San Tomas II", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "San Tomas eguneko goizean Konstituzio plazan egindako grabaketa. Ospakizun honen pertsonai nagusietako bat den zerriarengana hurbiltzea zen helburua, baina hainbeste jende zegoen inguruan ezin izan nuela animalia gaixotik 10 metrora baino hurbildu, momentu hartan txistorra jaten ari ziren ehundaka ume eta helduz inguratua. Bitartean, jende andana dabil plazan sartu irten, telefonoz hizketan, musika talde bat jotzen hasten da, sagardo botilak irekitzen dituzte barra barra.Egoeraren ideia bat egiteko balio duen bideoa hemen<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/20131221_SantTomas_PlConstitucion.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5132083892822266, 42.567627188924746]}, "properties": { "id" : 7087, "date" : "01/11/2013", "category": "Natura","title": "Lantziego - Arabazozoak", "author" : "asier gogortza", "href" : "", "content" : "Arabazozoak argindar harien gainean, Lantziegoko herrigunetik hurbil, mahastien gainean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/arabazozoak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.581787109375, 42.83368138733589]}, "properties": { "id" : 8967, "date" : "12/05/1897", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Festa zarata (1897)", "author" : "Jose Roure (1864-1909)", "href" : "", "content" : "Iturria: Fantasias vascongadas<\/strong> (Bilbao, 1897)Jose Roure<\/strong><\/a> (1864-1909)PREMIO DE AMOR. Zarzuela en un acto. Escena decimatercia y \u00faltima. 63. orr.<\/a>Escuchad: una ma\u00f1ana, \/ Entzun: goiz batezen esa ermita cercana, \/ hurbileko ermita hortanruido de fiesta se o\u00eda, \/ festa zarata entzun zitekeeny de la alegre campana \/ baita ezkil zoriontsuarentambi\u00e9n la dulce armon\u00eda. \/ harmonia gozoa ere.Era en Mayo, en el altar \/ Maiatza zen, eta aldareanbrillaban luces y flores, \/ lore eta argiak dizdiratzenblancas flores de azahar, \/ laranja-lore zuriaky en el bosque su cantar \/ eta basoan, bere kantuakalzaban los ruise\u00f1ores. \/ goratzen ditu urretxindorrakA la ermita se acercaron \/ ermitara hurbildu zirendos j\u00f3venes, que muy luego \/ bi gazte, gerora, elkarrieterno amor se juraron, \/ betirako maitasuna zin egiten ziotenaky las gentes les llamaron \/ eta jendeak deitu zien\u00e1 ella Mar\u00eda y \u00e1 \u00e9l... (M\u00daSICA) \u00a1Diego! \/ berari Maria, eta berari... (MUSIKA) Diego!<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/arabazozoak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.907578945159912, 43.30505326271174]}, "properties": { "id" : 6004, "date" : "29/11/2012", "category": "Urbanoa","title": "Loiu - hegaldiaren zain", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Loiuko aireportuaren beheko solairuan egindako grabaketa. Bidaiariak pistan dagoen hegazkinera eramango dituen autobusaren zain daude, atearen aurrean zutik..", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/12/Loiu_hegaldiarenzain.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.679084300994873, 43.27926741264779]}, "properties": { "id" : 7249, "date" : "08/09/2013", "category": "Elkarrizketa","title": "Bera - Su artifizialen baimena", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaketa honek Berako futbol zelaian egindako ikuskizun pirotekniko baten ondotik, Guardia zibilarekin izandako elkarrizketa biltzen du. \u00a0Ajenteek ikuskizuna egiteko baimenak eskatzen dituzte.\u00a0ATABALARIEN MARTXA ETA AZKEN GUDA (DANTZARIK EZ)<\/a> izeneko ikuskizun hau ERTZ#14 jaialdiaren azken emanaldia izan zen.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/documentacion_fuegos_artificiales.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6739988327026367, 42.79884877879246]}, "properties": { "id" : 11350, "date" : "01/06/2016", "category": "Urbanoa","title": "Iru\u00f1ea - Etxebakoitz 1", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Etxebakoitz auzoaren atarian egindako grabaketa.Grabaketa Emilio Aramendiak egin zuen 2004ean, Nafarroako Unibertsitate Publikoko Fisika Departamentuaren Akustika Laborategia<\/a>rentzako, Iru\u00f1eako lehen zarata mapa<\/a> osatzeko helburuarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/06/78.MP3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9735011187913187, 43.265384149282895]}, "properties": { "id" : 6246, "date" : "09/02/2013", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Trenez Hernanitik Donostiara ", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Hernanitik Donostiarako ibilbidean, trenaren barnean egindako grabaketa. Grabaketan, treneko ohiko soinuez gain, mikrofonotik hurbil dauden pertsonen ahotsak entzun daitezke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/tren_cercanias_hernani_donostia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0032480359077454, 43.31627729517223]}, "properties": { "id" : 5478, "date" : "25/03/2012", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Parkea", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Udaberriko igande eguzkitsu batez, Donostiako Ondarreta hondartzaren ondoan dagoen parkean egindako grabaketa. Arratsalde partean, zenbait familiak jada etxerako bidea hartu dute, baina oraindik iristen dira motoak eta autoak hondartza aldera.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/04/donostia_ondarretaparkea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.484583854675293, 43.06452981865217]}, "properties": { "id" : 7808, "date" : "14/05/1968", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Arrasate - Motorrak eta astoak", "author" : "Joxe Manuel Arriola", "href" : "", "content" : "Iturria: Bertso berriak gerra-ostean jarriak <\/em><\/strong>(1994). Joxe Manuel Arriola (1916-)<\/strong>. 36 orr. \"Kaleza\u00f1ak\" bertso saila.Oraintsu arte iaegiten zan lana,animalien bitartezia kasik dana.Tresnak zauzkatenakesaten zutena:\u00abziki\u00f1a besterikaneztakarte ona\u00bb.<\/em>Orain eztakarteusain ziki\u00f1ikan,kendu dira astuakkaleetatikan.Ba\u00f1an eztago askogauza oberikan, automobillak eztonun kabiturikan. Baldin bi badijoazreglak dakitenak,amar bai dijoazteez dakitzatenak.Ga\u00f1era beti azkarjun bear dutenak,errukarriak diraoien ondorenak.Astuak zeregi\u00f1akematen zituzten,bai\u00f1a orain okerrogerade ikusten.Tresnak kabitu ezindamaiz dira ibilten,gero gertatzen danaezta errez esaten.Beti badira illaketa zaurituak,gero bear dituztejuez da medikuak.Bideak iretekobai mekanikuak,eraman detzatezentresna puskatuak.Bitartean or dabilberriz o\u00f1ezkoa,orrentzat entzuna detdei bat premizkoa.Asko ta askontzakobai bearrezkoa,eztala ta izangonago neu naikoa.<\/em>Gaitz bat oso okerraibiltzen jakin ez,ba\u00f1a okerragoajakiterik nai ez.Besteren zeregi\u00f1akondo jakin berez,ba\u00f1a norbereenakerakutsita ere ez.<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/04/donostia_ondarretaparkea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9825172424316406, 43.32105654219568]}, "properties": { "id" : 11337, "date" : "04/06/1828", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Donostia - Erregeen bisita (1828)", "author" : "Anonimoa", "href" : "", "content" : "Iturria: Relaci\u00f3n de la venida del rey nuestro se\u00f1or y de su augusta esposa a la ciudad de San Sebastian y diario de su permanencia en ella en junio de 1828 <\/strong>(Imp. Ign. Ramon Baroja, 1828)5. orr.<\/a>Entre tanto los j\u00f3venes de todas clases se adiestraban en los juegos y diversiones que se preparaban, y en todos los \u00e1ngulos de la Ciudad resonaban los sonidos melodiosos de la m\u00fasica , los medidos conceptos de la poes\u00eda y los concertados acentos del canto; por manera que parec\u00eda haberse convertido la mayor parte de las casas en Templos erigidos \u00e1 Thalia y Euterpe para consagrar en ellos las festivas ofrendas que se quer\u00edan presentar \u00e1 SS. MM.Estas agradables ocupaciones entretuvieron \u00e1 toda la poblaci\u00f3n hasta el dia 4 de Junio en que deb\u00eda verificarse la entrada de SS. MM. ; y digo toda la poblaci\u00f3n , por que los que no contribu\u00edan con su talento \u00f3 concurr\u00edan con su persona \u00e1 los ensayos de las diferentes diversiones que estaban prepar\u00e1ndose, cuidaban de la composici\u00f3n del camino Real de Hernani, de la construcci\u00f3n del de la Herrera, y de la reedificaci\u00f3n, de aquel muelle , cuyas importantes obras se concluyeron como por encanto pocas horas antes de la llegada de SS. MM. (...) Era de admirar la emulaci\u00f3n con que todos los vecinos, funcionarios y sin funciones, se desviv\u00edan para proporcionar la duraci\u00f3n y diversidad de los festejos \u00e1 la de la residencia de SS. MM., con el fin de que \u00e1 ser posible, no hubiera una hora en que careciesen de distracci\u00f3n.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/04/donostia_ondarretaparkea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.923307418823242, 43.26245621353353]}, "properties": { "id" : 8219, "date" : "09/02/1830", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Bilbo - Mutilak kanpaitxoekin (1830)", "author" : "Henry David Inglis (1795-1835)", "href" : "", "content" : "Iturria: SPAIN IN 1830 <\/strong>(Whittaker, treacher, and Co., Ave-Maria Lane, London 1831)Henry David Inglis <\/a><\/strong>(1795-1835)<\/a>36. orrialdea<\/a>Kaleetan zehar, sarri topatu nituen Bilboko Karitate Eskola bakarreko mutilak. Salbuespen gutxi batzuetan ezik, mutilak arlote jantzita ateratzen ziren, eta gehienek kanpaitxoak zeramazkiten. Haiekin inarmoniotsua ez zen musika sortzen zuten. Beraien arropa zaharrek, arrazoi jakina zuten atzean. Soilik kaira iristen ziren atzerriko itsasontzien pisuaren tona bakoitzeko 4 erreal ordaintzeko nahitaezko arauak ziren haien diru iturri bakarrak. Kanpaiak jotzeari ez nion azalpenik topatu, amabirjinaren gustokoak direla pentsatuko dute.<\/em>Irakurri sarean<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/04/donostia_ondarretaparkea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.79142, 43.349]}, "properties": { "id" : 2775, "date" : "11/08/2010", "category": "Natura","title": "Plaiaundi - Urazpitik", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Irun eta Hondarribi artean, Txingudiko badian, Plaiaundiko Parke Ekologikoan hidrofono batekin egindako urazpiko grabaketa. Igelak, animaliak hidrofonoa kolpatzen, identifikatu gabeko urazpiko zenbait animali entzun daitezke. Grabaketa \"Entzute animalia\" tailerra<\/a>ren barne egin zen.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/08/b96b00_plaiaundi_urazpitik.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5289154052734375, 43.01644634906304]}, "properties": { "id" : 7120, "date" : "15/11/2013", "category": "Natura","title": "Eskoriatza - erreka", "author" : "Josu Extramiana, Miguel Otaegi eta Julen Miranda", "href" : "", "content" : "Eskoriatzako errekaren hotsa egun euritsu batean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/Voz-003.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9982832670211792, 43.31511630441346]}, "properties": { "id" : 6848, "date" : "30/08/2013", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Miramar Jauregiaren tunela", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Miramar jauregiaren azpian dagoen tunelean egindako grabaketa. Autoen, autobusen, txu-txu trenaren eta bizikleten soinuak entzuten dira, denak tunelaren oihartzunarekin apainduta.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/tunel_palacio_miramar.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.94705, 43.3091]}, "properties": { "id" : 3076, "date" : "18/08/2010", "category": "Urbanoa","title": "Garbera - Zarata eta musika", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Donostiako Garbera merkatal zentruaren Aki dendaren barrenean egindako grabaketa. Dendako musika eraikineko sabaitik iristen den zarata desatseginarekin nahasten da, emakume ahots batek bozgorailuetatik bezeroak irtetzen joateko eskatzen duten bitartean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/10/garbera_aki.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.0911988095904235, 42.90435394962825]}, "properties": { "id" : 9297, "date" : "27/12/2014", "category": "Gizartea","title": "Otsagabia - Agurra", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Olentzero egunean Otsagabiako frontoian egindako grabaketa. Menditik jaitsi berri diren Olentzero eta Mari Domingi mikrofonotik hitz egiten. Megafoniarekin arazo ttiki batzuk izan arren, haurrei beren mezua ematea lortzen dute.argazkia: Asier Gogortza<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/03/otsagi_agurra.mp3","image-url":"otsagi_agurra","image" : "otsagi_agurra" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.529129981994629, 43.01555207259111]}, "properties": { "id" : 8355, "date" : "14/11/2014", "category": "Gizartea","title": "Eskoriatza - Umeen poza", "author" : "anonimoa", "href" : "", "content" : "Umeak patioan jolasean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Umeak_patioan-1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.44766, 43.3316]}, "properties": { "id" : 1278, "date" : "23/12/2009", "category": "Natura","title": "Ezpeleta - Erreka", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Gauez egindako grabaketa, Ezpeleta herriaren inguruetan, Lapurdiko probintzian, Iparralden. Grabaketan nagusiki errekatxo baten soinua entzun daiteke baina baita inguruko baserri batetatik heldu diren zenbait animalien (zerriak, zaldiak...) soinuak ere.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/544b8d_ezpeleta_erreka.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9940185546875, 43.30119623257966]}, "properties": { "id" : 9080, "date" : "07/07/1900", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Donostia - Itzaina (1900)", "author" : "Jose María Salaverría (1873-1940)", "href" : "", "content" : "Iturria: Alma Vasca <\/strong>(Rivadeneira, Madrid, 1900)Jose M\u00aa Salaverria<\/a> <\/strong> (1873-1940)IV. Junto a la carretera. 32-33. orr<\/a>Asisto, pues, desde la ma\u00f1ana al paso de los caminantes, y oigo con especial agrado el \u00a1aid\u00e1!, \u00a1aidari! de los boyeros, que bajan con sus carros de piedra rubia, de piedra blanda y tierna. Pasan tambi\u00e9n las \u00e1giles chicas de andar garboso; sus cuerpos bonitos y firmes dir\u00edase que son el\u00e1sticos sobre las blancas alpargatas. Al verlas pasar, especialmente si es lunes, alg\u00fan joven boyero asoma al portal de la venta y lanza, rijoso y piropeante, un s\u00fabito grito:\u00a1auf\u00e1!...<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/544b8d_ezpeleta_erreka.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.529505491256714, 43.014853900328134]}, "properties": { "id" : 8388, "date" : "14/11/2014", "category": "Natura","title": "Eskoriatza - Eskoitzako erreka", "author" : "Iraitz Gabilondo", "href" : "", "content" : "Zuentzat ni ona ekarri nauen errekaren korrontea", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Eskoriatzako_erreka-mp3.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6457176208496094, 42.802469891220156]}, "properties": { "id" : 6605, "date" : "01/06/2004", "category": "Urbanoa","title": "Iru\u00f1ea - Azpilagainako parkea", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Iru\u00f1eako Azpilagaina auzoko parkean egindako grabaketa.Grabaketa Emilio Aramendiak egin zuen 2004ean, Nafarroako Unibertsitate Publikoko Fisika Departamentuaren Akustika Laborategia<\/a>rentzako, Iru\u00f1eako lehen zarata mapa<\/a> osatzeko helburuarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/06/62.MP3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.402486801147461, 43.235538475354126]}, "properties": { "id" : 10808, "date" : "05/11/2015", "category": "Mekanikoa","title": "Altzola - Txorrota 2", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Altzolako bainuetxe zaharraren beheko solairuan egindako grabaketa.Gero goiko solairuan botilaratzeko asmoz iturburuko ura ponpatzen duten makinen soinuak entzuten ditugu. Kontaktu mikrofono batekin egindako grabaketa honetan, ur soberakinak hodi batetik isurtzean egiten duen soinua entzuten dugu.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/12/altzola_txorrota_3_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.402481436729431, 43.23561859368777]}, "properties": { "id" : 10791, "date" : "05/11/2015", "category": "Besteak","title": "Altzola - Iturria 2", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Garai bateko Altzolako bainuetxearen beheko solairuan egindako grabaketa. Bigarren iturburutik datorren ura entzuten dugu, hidrofono batekin grabatua.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/12/altzola_iturria_hidro.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9786977767944336, 43.32467816302811]}, "properties": { "id" : 6395, "date" : "NaN/NaN/NaN", "category": "Soinudun irudiak","title": "Donostia - Irratia Kursaalen", "author" : "Martín Ricardo", "href" : "", "content" : "Iturria: Kutxa fototeka<\/a>Gran Kursaal kasino zaharreko terrazan, bi gizonek irratia entzuten dute belarrietako entzungailuekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/12/altzola_iturria_hidro.mp3","image-url":"http://www.kutxateka.com/item/2995","image" : "http://www.kutxateka.com/item/2995" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9709086418151855, 43.308785135844474]}, "properties": { "id" : 7833, "date" : "20/05/2014", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Ekaitza eta leihoak", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Ekaitzaren hasiera erakusten duen grabaketa. Trumoiak hasi dira orroka, eta bizilagunek presaka beraien etxeetako leihoak ixten dituzte.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/05/tormenta.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.91063, 43.2546]}, "properties": { "id" : 1182, "date" : "15/11/2009", "category": "Urbanoa","title": "Bilbo - EHUrako autobusa", "author" : "Anonimoa", "href" : "", "content" : "EHUko unibertsitate kanpusa eta Bilbo konektatzen dituen autobusean egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/b085cc_autobus_hasta_upv.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.787414699792862, 43.36111260612995]}, "properties": { "id" : 8726, "date" : "18/12/2014", "category": "Urbanoa","title": "Hondarribia - Hegazkina aireratzen", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Udazkeneko ilunabar batez Molla ibilbideko oinezkoentzako pasabidetik, ur kanalaren eta aireportuaren pistaren aurrean, egindako grabaketa. Hegazkin bat Hondarribiko aireportutik\u00a0abiatzear da. Grabaketak helizedun abioiaren maniobra osoa erakusten du, martxa hartzetik aireratzeraino.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/12/hondarribia_hegazkina-1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.057294, 43.155445]}, "properties": { "id" : 10380, "date" : "21/04/2015", "category": "no-category","title": "128 Etxeberri", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "Izaskungo ermitatik oinez abiatu eta erraz aurkitu dut lekua. Grabaketa egitea aldiz, ez da erraza izan. Ardiak ez nituen izutu nahi eta tentuz ibili naiz, baina azkenerako, nik mugitu behar izan ditut, zintarri hotsa sortu ahal izateko. Ardiak itxituran daude. Itxitura kanpotik ibili naiz lehenago (a-b) baina azkenerako barrura sartu naiz (c).Euri langarra orain bai orain ez ari duenez ardien soina bustirik da. Halakoetan, ardiek gorputza astintzeko joera dute. Opari moduko bat izaten dut hori, orduan entzuten baita argi ardi horren zintzarria. Pare bat segunduko astinaldiak izaten dira.<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/089_20150521_0943_belauntza_etxeberri_c.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.62134, 43.3451]}, "properties": { "id" : 2980, "date" : "15/08/2010", "category": "Gizartea","title": "Azkaine - Bestak", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Azkaine (Lapurdi) herriko bestetan egindako grabaketa, Fandango lehiaketa hasteko orduan. Musika eta ahotsak megafoniatik, eskusoinua, txaranga urrundik, kerako makinaren zarata bertan dagoen eszenatokian...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/09/4fcdc3_azkaine_bestak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [11.6839599609375, 43.504736854976954]}, "properties": { "id" : 8567, "date" : "27/09/1858", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Arezzo - Biba Aita-Saindua! (1858)", "author" : "Jean Martin Hiribarren (1810-1866)", "href" : "", "content" : "Iturria: Eskaraz Eguia <\/strong>(E.Laserre, Baiona, 1858) Jean Martin Hiribarren<\/a> <\/strong>(1810-1866)VII. Yainkoaren Probidentzia. 109. orr.<\/a>Marchetaco herri ttipi batean , yende oste batec inguratu zuen beraz Masta\u00ef cardinala. Oro beira daudelaric, heldu da uso bat,eta yartzen da carrosaren cuculan. Oihuz eta eskuz yoka hasi ziren: Biba! Aita-Saindua dakhar carrosac. Eguin zituzten eguin ahalac usoa haizarazteco oihuz, bainan etzuten higuirazi ere. Hartu zuten seska bat , emeki kirtzikatuz hegaldarazteco. Abiatu zen goiti, bainan itzuli bat eguin ondoan , berritz hartu zuen carrosa gaineco tokia. Berritu ziren deihadarrac : Biba! biba! Imolaco aphezpikua Aita-Saindu izanen da, Aita-Saindu izanen! Bozcarioac gaindi zuen. Amakatzen dituzte zaldiac harrabots guziekin ; bainan oihu, arruden burrunba, eta azote clakacoen gatic, bere tokian egon zen usoa , Erromaco athetaraino : zenbait egunen buruan Masta\u00ef Aita-Saindu zen!<\/em>Deskargatu faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/09/4fcdc3_azkaine_bestak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6723, 42.8508]}, "properties": { "id" : 860, "date" : "24/06/2004", "category": "Urbanoa","title": "Vitoria-Gasteiz - katedrale zaharra", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Gasteizko Andra Mari katedralean egindako grabaketa, bertan konpoketa lanak egiten ari ziren bitartean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/d7534d_gasteiz_katedrale zaharra.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.70518, 43.2468]}, "properties": { "id" : 4390, "date" : "09/07/2011", "category": "Gizartea","title": "Lesaka - Danborrada", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Lesakako San Fermin bestetan egindako grabaketa. Haurraren eguneko ospakizunen barnean herriko haurrek txarangaren laguntzarekin herriko karrikak gurutzatzen dituzte danborradan.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/07/lesaka_tanborrada.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.79251, 43.3481]}, "properties": { "id" : 2734, "date" : "11/08/2010", "category": "Urbanoa","title": "Plaiaundi - Emakumeak pasiran", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Irun eta Hondarribi artean, Txingudiko badian<\/a>, Bidasoa ibaiaren bokalean dagoen Plaiaundiko Parke Ekologikoan egindako grabaketa. Grabaketan 3 emakume entzuten dira etengabe solasean, tartarrean, paseatzen ari diren bitartean, inguruan topatzen duten edozer komentatuz, grabatzailea bera barne. Grabaketa \"Entzute animalia\" tailerra<\/a>ren barne egin zen.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/08/Plaiandu_emakumeak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.410491853952408, 43.21205079567323]}, "properties": { "id" : 9599, "date" : "19/05/2015", "category": "Mekanikoa","title": "Elgoibar - Makina 3", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Elgoibarko Makina Erremintaren museoa<\/a>n egindako grabaketa. Makina industrialen historiari eskainitako museo honek berezitasun nagusi bat du: Garai desberdinetako makinak martxan daude. Bertan dauden piezen bidez 18. mendetik 20. mende arteko ibilbidea egin daiteke, soilik lanabes eta tresneria desberdinen (eskuzkoak, hidraulikoak, lurrinezkoak, elektrikoak..) bidez. Grabaketa honek makina horietako baten plano itxi bat erakusten du.Eskerrik asko museoari bere lankidetzagatik.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/06/elgoibar_makina3.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9203, 43.2554]}, "properties": { "id" : 59, "date" : "04/10/0001", "category": "Gizartea","title": "Bilbo - Futbolean jolasean", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Bilboko alde zaharreko Plaza batean futbolean jostatzen ari diren haurrak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/bilbao 1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.64997, 42.8136]}, "properties": { "id" : 109, "date" : "12/10/0001", "category": "Seinale akustikoak","title": "Iru\u00f1ea - Pamplona - Manifestazioa", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Poliziaren aurkako manifestazioan egindako grabaketa. Jendea ziztuka eta oihuka. Euskal herri osora zabaldutako deialdia.
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/irunea 7.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.48185, 43.1745]}, "properties": { "id" : 3581, "date" : "08/03/2011", "category": "Gizartea","title": "Arizkun - Inauteriak", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Arizkun (Nafarroa) herriko inauterietan egindako grabaketa. Asteartean izaten dute egunik handiena. Eguerdi aldera Sagar Dantza dantzatzen da. Gero hartza menditik jaitsi eta musikari (klarineteak, eskusoinuak, tronpeta, txirula, atabala, danborra eta danbor handiak) nahiz mozorroekin batera herriko kaleetan ibiltzen da. Hartza da pertsonai nagusia ta artzainak lotuta eraman arren, gehienetan libre ibiltzen da Arizkungo kaleetatik. Musika, mozorroen makilak, oihuak, ahotsak...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/03/211d81_Arizkun_inauteriak.mp3","image-url":"Arizkun_inauteriak","image" : "Arizkun_inauteriak" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6840972900390625, 43.08042388708437]}, "properties": { "id" : 9715, "date" : "15/04/1937", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Urkiola - Txistularia eta gudaria (1937)", "author" : "Iñaki Alkain (1917-1971)", "href" : "", "content" : "Iturria: Gerrateko ibillerak (II) <\/strong>(Auspoa, Tolosa, 1981)
I\u00f1aki Alkain<\/a> (1917-1971), Antonio Zavala<\/a> (1928-2009)Urkiola. 157. orr.Irudia: Gudari-talde bat, Bizkai'ko mendi- etan, 1937 urtean. Jose Estornes Lasa'ren artxibotik.Burruka-aldi auetan il zan Alejandro Lizaso au, oso txistulari ona emen zan, eta gerra aurrean, Europa eta Amerika'n barrena ibillia, txistua jotzen. Beraren anai batek esan zidanez, gerra denboran ere atzerrira joatea eske\u00f1i zioten, txistua joaz propaganda egin zezan. Aren erantzuna:- Len nintzan txistulari; orain gudari naiz.<\/em> <\/em>Itxarkundia'ko konpa\u00f1i baten kapitana zan. eta Billarreal'en oso gogor saiatua. Euzkadi'k, 1937-IV-15'an eman zuan aren eriotzaren berri, goralpen aundiak egi\u00f1ez. <\/em>Deskargatu idatzi osoa PDFn <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/03/211d81_Arizkun_inauteriak.mp3","image-url":"86788_gerra_txistua","image" : "86788_gerra_txistua" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.4781586825847626, 43.4880771826866]}, "properties": { "id" : 7308, "date" : "14/06/2013", "category": "Gizartea","title": "Baiona - Xiberotarrak", "author" : "Thierry Biscary", "href" : "", "content" : "\"Izarrak 10 urte\" kontzertuaren ondotik, Xiberotarrak taldeak kantuz orroaz ari izan zen Baionako Amicale Saint Leon pe\u00f1an.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/Xiberotarrak_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.3263416290283203, 43.02171760887777]}, "properties": { "id" : 8596, "date" : "11/03/1834", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Orreaga - harabotz (VIII. mendea)", "author" : "herrikoia", "href" : "", "content" : "Iturria: Altabizkar-ko kantua <\/strong>(herrikoia, VIII. mendea) Erramun Olabide<\/a><\/strong> (1869-1942)oharra: Kantu hau 1834an Institut Historique izeneko elkartearen idazkari zen Monglaveko Garayk argitaratu zuen lehen aldiz artikulo batean. Karlomagnoren garaiko kantu bezala aurkeztu zuen, Pirinioaren bi aldeetan ahoz aho mantendu izan den abestia.Soin-erroak \/ Soin-aldorrak. 17.orr.<\/a>I.Oyhu bat aditua izan daEscualdunen mendien artetic,Eta etcheco jaunac, bere athearen aitcinean chuticIdeki tu beharriac, eta erran du: \u201cNor da hor? Cer nahi dautet?\u201dEta chacurra, bere nausiaren oinetan lo zag\u00fcena,Altchatu da, eta karrasiz Altabiscarren inguruac bethe ditu.<\/em>II.Iba\u00f1etaren lepoan harabotz bat aghertcen da,Urbiltcen da, arrokac ezker eta ezcuin jotcen dituelaric;Hori da urrundic heldu den armada baten burrumba.Mendien copetetaric guriec errespuesta eman diote;Beren tuten soinua adiaraci dute,Eta etcheco jaunac bere dardac zorrozten tu.<\/em>III.Heldu dira! heldu dira! cer lantzazco sasia!Nola cer nahi colorezco banderac heien erdian aghertcen direnCer simistac atheratcen diren heien armetaric!Cembat dira? Haurra condatzic onghi!Bat, biga, hirur, laur, bortz, sei, zazpi, zortzi, bederatzi, hamar, hameca, hamabi,Hamahirur, hamalaur, hamabortz, hamasei, hamazazpi, hemezortzi, hemeretzi, hogoi.<\/em>Deskargatu faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/Xiberotarrak_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [2.653723955154419, 39.590014009476995]}, "properties": { "id" : 11921, "date" : "03/03/2017", "category": "Gizartea","title": "Palma de Mallorca - orkestra", "author" : "Nuria Adrover", "href" : "", "content" : "", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/03/2017-03-07-AUDIO-00002667.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.67097, 42.847]}, "properties": { "id" : 124, "date" : "17/10/0001", "category": "Seinale akustikoak","title": "Vitoria-Gasteiz - Kanpaiak", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Hiriko alde zaharreko eliza batean egindako grabaketa.
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/vitoria 3.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.3554086685180664, 43.301204040580146]}, "properties": { "id" : 10550, "date" : "11/11/2015", "category": "Natura","title": "Deba - Kai-muturra", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Debako kai-muturrean egindako grabaketa. Olatuek muturraren kontra lehertzerakoan sortzen duten hotsa entzun daiteke. Urrunean makinaren bat ari da lanean, eta bizilagun batek abixua eman du: Kontuz olatuekin, eraman zaitzakete.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/deba_itsasoa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.41376, 43.0327]}, "properties": { "id" : 4425, "date" : "09/07/2011", "category": "Urbanoa","title": "O\u00f1ati - Foruen enparantza", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Larunbata eguerdi batez O\u00f1atiko foruen enparantzan grabatutakoa soinuak. Plazaren inguruan dauden tabernak eguerdiko txanda daramate, bermutak eta kroketak ateraz. Bitartean, zenbait haur plazan dabiltza jolasean, bizikletan, oihuka...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/08/onati_plaza.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.99099, 43.2471]}, "properties": { "id" : 4215, "date" : "20/05/2011", "category": "Gizartea","title": "Urnieta - Txistulariak", "author" : "Marta Ardiaca", "href" : "", "content" : "Urnietako kaleetan zehar txistulari talde batek kalejira jotzen du, \"Agur Xiberoa\" kantua jotzen.Jatorrizko grabaketa:
http:\/\/soundcloud.com\/mardiaca\/txisto-at-urniate<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/06/Urnieta-Txistu.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9705720245838165, 43.30591201639255]}, "properties": { "id" : 6623, "date" : "06/07/2013", "category": "Mekanikoa","title": "Donostia - Zabor kamioia 18", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Gaueko 01:30etan egindako grabaketa, zabor bilketaren kamioia eguneroko lana egiten ari den bitartean. Horrez gain trafikoa eta zenbait kilker urrun entzun daitezke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/07/06.07.2013.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.673497200012207, 42.8495722611087]}, "properties": { "id" : 8109, "date" : "01/09/1873", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Gasteiz - Enxambreak (1786)", "author" : "Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País", "href" : "", "content" : "Iturria: Extractos de las Juntas Generales celebradas por la Real Sociedad Bascongada de los Amigos del Pa\u00eds <\/strong> (Vitoria, 1783)NUMERO IV. Abejas: Exambres, y modo de cogerlas 32 .orr.<\/a>Pasa despue\u0301s a\u0301 sen\u0303alar los diferentes modos de coger las enxambres, y suponiendo que deben estar plantados a\u0301 poca distancia del colmenar algunos a\u0301rboles pequen\u0303os, quando haya salido toda la enxambre , y no antes, porque de lo contrario suele quedarse mucha parte en la colmena , se hara\u0301 ruido con tejas, sartenes o\u0301 cosa semejante , se rociara\u0301 con escobadas de agua , o\u0301 se le arrojara\u0301 pun\u0303ados de tierra muy menuda , con lo que casi siempre se le obliga a\u0301 pararse ; pero sino se consigue por estos medios, y se remonta la enxambre, es preciso seguirla segu\u0301n la direccio\u0301n que tomare , haciendo siempre algu\u0301n ruido moderado, que cesara\u0301 luego que empiece a\u0301 pararse. <\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/07/06.07.2013.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6460624488008762, 42.81940168268823]}, "properties": { "id" : 6516, "date" : "18/05/2004", "category": "Urbanoa","title": "Iru\u00f1ea - Kale giroa", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Iru\u00f1eako alde zaharreko Nafarroako musoearen inguruan egindako grabaketa.Grabaketa Emilio Aramendiak egin zuen 2004ean, Nafarroako Unibertsitate Publikoko Fisika Departamentuaren Akustika Laborategia<\/a>rentzako, Iru\u00f1eako lehen zarata mapa<\/a> osatzeko helburuarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/06/Sound_09.mp3","image-url":"L9","image" : "L9" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.01599, 43.0649]}, "properties": { "id" : 3171, "date" : "02/12/2010", "category": "Mekanikoa","title": "Usurbil - Deskarga metalikoa", "author" : "jon", "href" : "", "content" : "Egilea: jonIraupena: 0:10Data: 02\/12\/2010Azalpena:", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/12/9f7621_descarga_metalica.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.493794560432434, 43.266237575690354]}, "properties": { "id" : 6272, "date" : "10/02/2013", "category": "Gizartea","title": "Markina-Xemein - Aratusteei buruz", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Felipe Amutxastegik, Markina-Xemeingo Zerutxu dantza taldeko sortzaile eta arduradunak, Lea Artibaiko herri honetan Aratusteak nola berreskuratu zituzten kontatzen digu.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/markina_aratusteei-buruz.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.98308, 43.3179]}, "properties": { "id" : 219, "date" : "05/05/2008", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Aparkalekua", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Hiriaren erdialdean kokatuta dagoen San Martin lurrazpiko aparkalekuan egindako grabaketa. Autoen gurpilek ohi baino zarata haundiagoa egiten dute euriarengatik, aparkalekuko girotze musikarekin nahasten den zarata sinfonia osatuz. autoak, ahotsak, musika, neumatikoen zarata.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/donostia_16.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.48429, 43.0296]}, "properties": { "id" : 4775, "date" : "08/10/2011", "category": "Seinale akustikoak","title": "Aretxabaleta - Kanpai-joaldi koordinatua", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "uzkoako Aratxabaleta herriko Larrino auzoan egindako grabaketa,'Atxabaltan kanpaiek die!' jardunaldietan. Areantza kanpai-jole eskolak proposatutako kanpai-joaldi koordinatuan hogei lagunetik gora zeuden Larrino, Areantza, Aozaratza, Goronaeta eta Mendiolako kanpandorretan banatuta: Batzuk kanpaiak jotzen ta beste batzuk altxaferoak jaurtitzen, hori dena koordinatzeko AIKE-ACRA, Arrasateko Irratizaleen laguntza izan zuten. Hogei minututako joaldiaren zati bat entzun dezakegu.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/10/aretxabaleta_kanpai-joaldi-koordinatua.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.417770028114319, 43.21096649037361]}, "properties": { "id" : 10622, "date" : "18/11/2015", "category": "Urbanoa","title": "Elgoibar - Ahateak Deban", "author" : "xabier erkizia", "href" : "", "content" : "Elgoibarko Santa Ana kalearen amaieran dagoen auto parkinean, Deba ibaiaren bazterrean egindako grabaketa. Ahate talde bat dago uretan, autoak eta gidariak parkinera iritsi eta joaten diren bitartean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/elgoibar_ahateakdeban.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6364049911499023, 42.799764704147954]}, "properties": { "id" : 12092, "date" : "18/09/2017", "category": "Mekanikoa","title": "Iru\u00f1ea - Turbina UPNA", "author" : "Itziar Rodriguez ", "href" : "", "content" : "Makina soinua.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/09/itziarrodriguez-eta-iratiastudillo-soinua_2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4104489386081696, 43.212062524847035]}, "properties": { "id" : 9598, "date" : "19/05/2015", "category": "Mekanikoa","title": "Elgoibar - Makina 4", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Elgoibarko Makina Erremintaren museoa<\/a>n egindako grabaketa. Makina industrialen historiari eskainitako museo honek berezitasun nagusi bat du: Garai desberdinetako makinak martxan daude. Bertan dauden piezen bidez 18. mendetik 20. mende arteko ibilbidea egin daiteke, soilik lanabes eta tresneria desberdinen (eskuzkoak, hidraulikoak, lurrinezkoak, elektrikoak..) bidez. Grabaketa honek makina horietako baten bibrazioak jasotzen ditu.Eskerrik asko museoari bere lankidetzagatik.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/06/elgoibar_makina4.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.2277784943580627, 43.009229009508125]}, "properties": { "id" : 11320, "date" : "04/06/2016", "category": "Natura","title": "Orbaitzeta - urak (3)", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Orbaitzetako Arma Olan egindako grabaketa. XVIII. mendean eraikitako eta gaur egun jendearentzako itxita daogen ola erraldoi honek, ur kanalizazio ugariak ditu, olaren makinaria hidraulikoarentzako berebizikoak zirenak. Gaur egun, ez zaie inolako erabilerarik ematen, baina uraren soinu desberdinen katalogo bitxia osatzen dute.<\/em><\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/06/orbaitzeta_URAK3.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.41485, 43.0337]}, "properties": { "id" : 4424, "date" : "09/07/2011", "category": "Urbanoa","title": "O\u00f1ati - Ezkilak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Goierri eskualdeko O\u00f1ati herriko Unibertsitate etorbidearen inguruan egindako grabaketa. Larunbata eguerdian, dena lasai dago herrian, enarak joan etorrian dabiltza, autoren bat edo bertze ere bai, eta tabernaren baten atzekaldetik bezperako botilak ateratzen ari dira. Ezkilak, soilik ezkilak ez daude lasai.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/08/onati_ezkilak1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.93675, 43.2559]}, "properties": { "id" : 253, "date" : "17/08/2008", "category": "Gizartea","title": "Bilbo - Manifestazioa", "author" : "Oier Iruretagoiena", "href" : "", "content" : "Bilboko jaietan zezenketen aurkako manifestazioa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/bilbao_19.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.160448, 43.175801]}, "properties": { "id" : 10312, "date" : "08/08/2013", "category": "no-category","title": "099 Umansoro", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "Gogoz etorri naiz Zelatunera. Bainu egunak dira hemen bertan eta inguruko artaldeen bila luze jardun gabe grabatzeko aukera suertatu zait. Dutxazalea Urtzi Aira da. Harekin egin nuen topo eta egitasmo honen lehen fasean. Bere zakurrari bideo kamera txiki bat buruan jarriz ibili ginen, eta aitarekin, uhalgintzan iaioa dena, kamera lotzeko arnesak asmatuz.Giro eskasa dugu egunotan. Garbituko duela esan dute, baina egunak zikin samar joko du, ostarte tranpati batzuekin.Antonioren bordan zain jarri naiz. Patxi Izagirre eta haren semea etorri dira lehenengo. C15a aparkatu dute. Bi txakur ekarri dituzte. Horietako bat zuhaitz batera lotu dute eta bestea beraiekin eramanda, artalde bila joan dira. Nire berri bazuten. Saskaratekoak boza korritu omen du. Nondik itzuliko diren esan didate, prest egoteko. Zain jarri naiz. Bitarte hortan etorri da, bide beretik, Fermin Gurrutxaga. Bainatze lanetan laguntzera etorri da. Atzetik Patxi zetorrela esan dit.Grabaketa burutu eta gutxira, laino zakarrak ekarrita, euri langarra hasi da.Ardiak ikusi ditut ehiza postuen kontra gorputza igurtzika. Nire lana ferekan ikusi dut, marruskadura gisa, zentzuaren edo zentzuen gurutzegune gisa: ehizapostuak eta artaldeak, elkar igurtzika. Bai plazera.Odolak, bihotzak ponpaturik, gorputzaren zainetatik doanean soinua egingo balu (eta seguruenik, egin egiten du), nago artaldeak aurrera doala egiten duen soinuaren antzekoa izango litzatekeela. Gorputz baten zainak bezalakoak dira mendi-bideak. Ibiliaren ibiliaz eta igaroaren igaroz markaturik geratutako bidezidor sareztatuak. Mendia osijenatzen dute, belarra jan eta kaka eginez. Artaldea ez al da mendiaren odola? Ez da bide isolaturik. Buka daiteke mutur bat, non loturik egonen den bestea.<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/071_20130808_0857_errezil_umansoro_a.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4151240289211273, 43.215314021350025]}, "properties": { "id" : 5669, "date" : "20/05/2012", "category": "Gizartea","title": "Elgoibar - Garaipena ospatzen", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Elgoibarko udalaren plaza ondoan dagoen iturrian Elgoibarko eskubaloi taldeko zaleek lehen mailara igoera ospatzen dute kantari.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/07/elgoibar_eskubaloi_ospa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.667880654335022, 42.8492497642087]}, "properties": { "id" : 11970, "date" : "08/04/2017", "category": "Besteak","title": "FAMILIARTIUM2 Musika sorkuntza elektroniko tailerra ", "author" : "Mikel, Alaitz, Enare, Aiheko eta Joanes", "href" : "", "content" : "Mikel, Alaitz, Enare, Aiheko eta Joanesek sortutako abestia. (Jolasean 2)", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/04/ARTIUM2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.409524917602539, 43.017795583653744]}, "properties": { "id" : 7168, "date" : "16/01/1912", "category": "Entzuteko idatziak","title": "O\u00f1ati - Joanesen Belarriak (1912)", "author" : "Txomin Agirre (1864-1920)", "href" : "", "content" : "Iturria: GAROA<\/strong><\/a> (1912)Txomin Agirre<\/strong> (1864-1920)<\/a>Klasikoen gordailua<\/a>Ernaiak ziran Joanesen belarriak. Oso egi\u00f1a zegoan Joanes mendi-oiarzun guztietara. Milla aldiz bai entzun zituan, bakartasunaren erdian jarrita zegoala, urrutiko trumoiaren orrua, ekaitz aizearen durundia, artzaiaren deadar luzea, egurgillearen aizkorakada neurtua; basaurdearen arnasotsa, otsoaren alaraua, azeriaren zaunka, beorren irritzia, mozoloaren oiua, basauntz bildurtiaren zalaparta; abere arranen dulun-duluna, ardien bee negartia, suge zarraren txistua, belien garraxi latza, sosoatren txortxorra, txori kantari askoten txiotxo alaia, errekastoen poll-polla, zugatz ostroen pir-pir biguna, eltxo gogaikarrien zunburruntxoa... itz gutxitan esateko, izakiak berez dituan ta mendi basoetan diran abere, pizti ta sortutako gauza guztien amaigabeko so\u00f1u txiki ta andi, ixil ta bizi, garratz ta gozo, mingarri ta eztitsu, pozkor ta ikaragarrizko danak. Berialaxe antzematen zion Joanesek nondik zetorren so\u00f1ua, ta baita ere esango zukean garbiro ta zuzen zer zan ta non zegoan so\u00f1u bakoitzaren jatorri ezkutua.<\/em>Deskargatu liburu osoa PDFn<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/04/ARTIUM2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.68699, 43.2818]}, "properties": { "id" : 1000, "date" : "03/08/2006", "category": "Seinale akustikoak","title": "Bera - Bestetako Txupinazoa", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Berako San Esteban besten hasierako txupinazo-suziria eta tradizionalki momentu horretan egin ohi den ezkil kontzertuaren grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/1e1166_Bera_txupinazoa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9743046841745127, 43.32245645126625]}, "properties": { "id" : 6248, "date" : "09/02/2013", "category": "Gizartea","title": "Donostia - Bar Donosti", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Bar Donostiaren barnean egindako grabaketa. Bezeroak solasean, zerbitzaria lanean eta azpiko telebistaren soinua entzun daitezke grabaketan. Momentu batzuetan, grabaketa saturatuta dago, baina hala utzi nahi izan dut. Bere zakartasunak merezi du.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/cafe_gaizka.mp3","image-url":"Bar_Donosti","image" : "Bar_Donosti" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6845304667949677, 42.83600528941293]}, "properties": { "id" : 10901, "date" : "", "category": "Urbanoa","title": "(Espa\u00f1ol) Grito", "author" : "Teresa Omar", "href" : "", "content" : "", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/02/chillo.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.77703857421875, 43.33866308542215]}, "properties": { "id" : 8728, "date" : "08/04/1845", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Irun - Idi orgen zarata (1845)", "author" : "Théophile Gautier (1811-1872)", "href" : "", "content" : "Iturria: Voyage en Espagne -Tra los montes <\/strong> <\/strong>(Charpentier, Paris, 1845)Th\u00e9ophile Gautier<\/a><\/strong> (1811-1872)III. Le Zagal et Les Escopeteros - Irun - Les Petits Mendiantes - Astigarraga. 20. orr.<\/a>Un bruit \u00e9trange, inexplicable, enrou\u00e9, effrayant et risible, me pr\u00e9occupait l'oreille depuis quelque temps; on e\u00fbt dit une multitude de geais plum\u00e9s vifs, d'enfants fouett\u00e9s, de chats en amour, de scies s'aga\u00e7ant les dents sur une pierre dure, de chaudrons r\u00e2cl\u00e9s, de gonds de prison roulant sur la rouille et forc\u00e9s de l\u00e2cher leur prisonnier; je croyais tout au moins que c'\u00e9tait une princesse \u00e9gorg\u00e9e par un n\u00e9gromant farouche; ce n'\u00e9tait rien qu'un char \u00e0 b\u0153ufs qui montait la rue d'Irun, et dont les roues miaulaient affreusement faute d'\u00eatre suiff\u00e9es, le conducteur aimant mieux sans doute mettre la graisse dans sa soupe. Ce char n'avait assur\u00e9ment rien que de fort primitif; les roues \u00e9taient pleines et tournaient avec l'essieu, comme dans les petits chariots que font les enfants avec de l'\u00e9corce de potiron. Ce bruit s'entend d'une demi-lieue, et ne d\u00e9pla\u00eet pas aux naturels du pays. Ils ont ainsi un instrument de musique qui ne leur co\u00fbte rien et qui joue de lui-m\u00eame, tout seul, tant que la route dure. Cela leur semble aussi harmonieux qu'\u00e0 nous des exercices de violoniste sur la quatri\u00e8me corde. Un paysan ne voudrait pas d'un char qui ne chanterait pas: ce v\u00e9hicule doit dater du d\u00e9luge.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/02/chillo.mp3","image-url":"Voyage_en_espagne","image" : "Voyage_en_espagne" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.387470453977585, 43.30695631242039]}, "properties": { "id" : 5145, "date" : "18/02/2012", "category": "Urbanoa","title": "Mutriku - Herrigiroa", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Mutrikuko herrigunean, Jasokundeko Ama Birjinaren parroki-elizaren parean egindako grabaketa. Mezetarako deitzen duten ezkilekin batera, eliza ondoko parkean guraso eta haur batzuk hasteko punttuan dauden Inauterietarako berotzen hasi dira.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/mutriku_ezkilak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.4194250106811523, 43.071623095168604]}, "properties": { "id" : 9695, "date" : "19/05/2015", "category": "Gizartea","title": "Urepele - Esnea berotzen", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Urepeleko baserritar baten gazta egiteko prozesuan egindako grabaketa. Ardiak jeitzi ondotik, esnea bi egunez geldi uzten du gasnagileak. Gero, esnea berotu, gatzagia nahasi eta prentsa moldeetan sartuko du esnegaina. Grabaketa, sukaldeko suen piztearekin hasten da, eta ondotik, gasnagileak eskuekin esnea nahasteko eragiten dituen soinuak entzun daitezke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/06/20150519_Queseria_CalentandoLeche_Urepele.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.16568, 42.8468]}, "properties": { "id" : 98, "date" : "16/10/2001", "category": "Seinale akustikoak","title": "Urbasa - irratia", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Autoaren barnekaldean egindako grabaketa. Urbasako mendikatean jaso daitezken irrati seinale desberdinak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/urbasa 1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.103756, 43.007574]}, "properties": { "id" : 10220, "date" : "18/07/2013", "category": "no-category","title": "054 Sarobe-Berri", "author" : "Diego Carbajo", "href" : "", "content" : "(o) Mikel Begiristain artzaiarekin egon ostean bakarrik noa maldan gora eta hor nonbait artalde bat entzuten dut. Grabaketa egiten saiatu naiz. Artaldea nahiko urrun dago eta txorien kantuak entzuten dira batez ere. Grabaketak beharbada ez du ezer berezirik baina \u2018han goian\u2019, Aralarren edo edozein menditan, ematen den denbora eta espazioaren errepresentazio bat izan daiteke. Alde batetik sentsazio orokorra da denbora geldoago doala (batez ere grabatzen duzun bitartean grabaketa dispositiboaren displayari eta denbora kronologikoaren errepresentazio horri arreta jartzerakoan). Bestetik, isiltasunik ez dagoela. Soinu desberdinek, espazioan zehar desplazamendu fisikoak, konstanteak direla iradokitzen dute. Zintzarriak ez badira, txoriren baten mugimendua da, bestela haizearena, etab... soinu maparen kontzeptua ulertzeko erabilgarri suertatu zait.(x)Terrirekin egon ostean, Zulozarrenak sortzen duen harrizko teatro erromatar formako haitz batetik joan gara. Bera atzealdetik sartu da eta ni Auzoko Gaztelura begira dagoen malda inguruetatik noa. Uste dugu, Terrik hartu duen bidetik joanda, aurrez aurre topatuko dituela. Baina azkenean, bere desplazamenduak kontrako aldera mugiarazi ditu ardiak eta ni nagoen maldara mugitu ditu. Edo eurak beren aldetik mugitzen dira, ez dakit. Laino asko dago eta oso gertu entzuten baditut ere ez ditut ikusten. Honek, proiektuaren zenbait ideia orokorrekin lotuz, pentsarazten dit zeinen baldintzaturik gauden ikusmenarengatik. Nahiz eta entzun, ikusten ez baditut, ez daudela, edo erdizka daudela pentsarazten dit. Santo Tomasen arazoa... momentua fantasmagorikoa da. Bapatean, bai lainoaren mugimenduagatik bai ardienarengatik, banan-banan agertzen doaz, artaldea osatuz... Bi hasieran, bost geroago ...Gogoeta epistemologikoa: eta artaldea esistituko ez balitz? Haizeak mugitutako makilen gainean eskegitako zintzarri soilak izan zitezkeen.... Lainoak, interesgarriak diren subproduktoak sor ditzake. Vicenteren desbario ninjak kontuan izango nituzke ideiok garatzeko. Zera, artaldearen eraikuntza soziala izan zitekeena non artalderik ez den inoiz egon... soilik estabilizazio fisiko-identitarioak.Tarte bat beranduago, artaldearen dimentsioaz jabetzen hasiko naiz. Hasierako ardiak oso gertu daude, entzuten dira.(o) Auzoko Gaztelura begira nago. Terri oraindik ez da azaldu. Artalde handi bat Zulozarrena igarotzen ari da, atzekaldetik. Zulo lau batean eserita nago eta artaldeko ardiak goitik (ezkerretik) eta behetik (eskuinetik) pasatzen zaizkit. Artaldearen tamaina ikusita, bi artalde elkarrekin dabiltzala esango nuke. Astiro pasatzen dira eta beharbada nire presentziarengatik (edo euren joerarengatik) banandu egiten dira. Bata Zulozarrenera eta bestea nere atzealdera (Auzoko Gaztelura begira nago).Ahari nahiko daudela deigarri gertatu zait (8 inguru). Esango nuke bizkarrean marka berdeak dituztela.Elutsetako ardiak izan litezke.<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/040_20130718_0937_abaltzisketa_sarobe_berri.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.409272789955139, 43.22210837257778]}, "properties": { "id" : 10773, "date" : "17/11/2015", "category": "Besteak","title": "Elgoibar - Deba ibaia 2", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Deba ibaiko grabaketa, Elgoibarko Ibaitarte poligonotik egina. Uraren emaria entzuten dugu, trafikoa\u2026", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/12/elgoibar_erreka-poli_2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.529827356338501, 43.015379491421946]}, "properties": { "id" : 8403, "date" : "14/11/2014", "category": "Urbanoa","title": "Eskoriatza - Beira iraunkortasuna", "author" : "Egoitz Solaberrieta", "href" : "", "content" : "Beiraren iraunkortasuna, indarra adieraziz. Erreziklapena", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Beira-iraunkortasuna.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.111163, 42.997400]}, "properties": { "id" : 10201, "date" : "17/07/2013", "category": "no-category","title": "045 Arrumu\u00f1o", "author" : "Terri", "href" : "", "content" : "Encuentro con el reban\u0303o de frente con exclamacion del pastor Jesus! hau dek tropea hau dabilena hemen<\/em>.<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/033_20130717_2010_zaldibia_arrumuno.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4079370498657227, 43.17106186254567]}, "properties": { "id" : 10870, "date" : "", "category": "Soinudun irudiak","title": "Soraluze - Soraluze 6", "author" : "", "href" : "", "content" : "\"\"<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/02/silence_1s_9.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7015773057937622, 43.24659967090739]}, "properties": { "id" : 5015, "date" : "01/02/2012", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Lesaka - Ruydoa (1605)", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Idatziaren jatorria:Lesakako San Martin parrokiako artxiboaPrimizien liburua 1561-1631 <\/strong>- 1605eko kontuetatik, bi isun (Espainiera zaharrean): \u201cYten rescevi en dia de Nuestra Se\u00f1ora de septiembre de 1605 de Juanes de Subizar dos reales que fue por mi condenado por cierto ruydo que en la yglessia a\u00e7ia<\/strong> al tienpo que el clerigo estava al sermon\u201d <\/em>(93v).\u201cYten recivi de Felipe de Labayen en 24 de nobienbre de 1605 doce reales que por mi fue condenado para la obra de la yglesia por cierto ruydo que tubo<\/strong> con Maria Sanz de Joraxuria\u201d<\/em> (93v) .", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/02/silence_1s_9.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0244124532291607, 43.26371906753333]}, "properties": { "id" : 6759, "date" : "18/08/2013", "category": "Gizartea","title": "Lasarte - Hipodromoan", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Lasarten kokatzen den Donostiako Hipodromoa<\/a>n egindako grabaketa. Laisterketa hasi aurretik parte hartuko duten zaldiak jendaurrean erakusten dituzte, zenbait neurketa egin eta ikusleek noren alde apustu egin jakin dezaten.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/lasarte_hipodromoan_1.mp3","image-url":"hipodromoa","image" : "hipodromoa" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.110347, 43.001868]}, "properties": { "id" : 10211, "date" : "18/07/2013", "category": "no-category","title": "050 Iberondo", "author" : "Diego Carbajo", "href" : "", "content" : "c) \u00a0Grabaketa hau, elkarrizketa sasi antropologiko-tekniko moduko bat da, ardiari ilea mozten dion bitartean. Artzainak dio batzuk ez direla nik uste bezain obedienteak. Erresistentzia egiten dutenak badirela. Ulertu dudanaren arabera, ardiak mozten dituenak, \u2018makinistak\u2019etorri zirenean (makina elektrikoarekin artaldeak era masibo eta espezializatuan mozten dituzten \u2018profesionalak\u2019) hotz handia egiten zuen, edo motzegia zuten ilea.Bere euskal artzai txakur iletsu gaztearen inguruan hizketan, txakurrak ere eskilatu egin izan dituela dio.Artzainak perfomatzen nabilen euskarari erreparatu dio (bizkaitar-batua zikin bat) eta galdetu dit ea Bizkai aldean ardi asko dagoen ala ez. Nik, ez dakidala... ama Otxandiokoa dudala eta bertan ez dagoela hainbeste (nahiz eta gerora uste baino gehiago daudela jabetu naizen). Gorbeialdean badirela gehiago esan diot... ardiarekin bukatzen duenean \u2018listo\u2019 esaten du eta grabaketa eteten da.<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/036_20130718_0818_ataun_iberondo_c.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7929011583328247, 43.34991814025249]}, "properties": { "id" : 7671, "date" : "12/03/2014", "category": "Gizartea","title": "Hondarribia - Bisita gidatua", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Plaiaundiko parke ekologikoan egindako grabaketa. Grabazioa egin bitartean, ikasle talde bat inguratu zen eta haiek entzun daitezke mikrofonoen inguruan ibiltzen, parkeko gidariak azalpenak ematen dizkien bitartean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/03/ecole_parque_naturelle.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.97029709815979, 43.321275094401386]}, "properties": { "id" : 6790, "date" : "21/08/2013", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Gros auzoa gainetik", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Donostiako Egia auzoaren gainaldean, Gros auzoaren mugan, Aldakoneako gainean egindako grabaketa. grabaketak Gros auzotik datorren hiri paisaia erakusten du: Ategorrieta kaleko trafikoa, hurbileko bizilagunen joan etorriak, ezkilak, sirenak... Arteleku<\/a>n 2013ko abuztuan ospatutako Donostia Noise<\/a> tailerraren barne egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/donostia_gros.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.926654815673828, 43.25489278458499]}, "properties": { "id" : 8722, "date" : "16/06/1898", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Bilbo - Mezentzutea (1898)", "author" : "Pedro Antonio Añibarro, Juan Antonio Mogel", "href" : "", "content" : "Iturria: A\u00f1ibarrok eta Mogelek Bizkaiko euskeraz egi\u00f1iko meza-entzukera bi<\/strong>(Euskalzale, Bilbao, 1898)Pedro Antonio A\u00f1ibarro, Juan Antonio Mogel<\/strong><\/strong>Mesa entzuteko Iesukristoren pasi\u00f1oaren ganeko gogarte ta orazi\u00f1oak. 4. orr.<\/a>Bada, zelan gagoz aste guztian meza bat ikusten eztogula? Iai-domeketan eta iai-arin\u0303etan gura ta gurez legez entzun daroagu, Eleizeak esaten deuskulako: baia eta \u00bfzelan orduan bere? Nagi-epelik, ganora bagarik, erdi lo, albora adi, barreka, barriketan, ta gogoa beste lekutan dogula. \u00bfAu da mezentzutea? Alan egonik \u00bfegiten aldogu Eleizearen esana? Oi\u0301an egoteko \u00bfobe ez genduke etsean meza bagarik gelditutea?<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/donostia_gros.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6188311576843262, 43.25845583923488]}, "properties": { "id" : 5777, "date" : "10/10/1896", "category": "Gizartea","title": "Etxalar - Usategiak (1896)", "author" : "Hipólito", "href" : "", "content" : "Iturria: Las Palomeras de Echalar (1896)<\/strong>. Hip\u00f3lito<\/strong>Euskal-Erria : revista bascongada San Sebasti\u00e1n T. 35 (2o sem. 1896), p. 423-426 (KM)178876. Koldo Mitxelena Kulturuneko liburutegiaren jatorrizkoa (Gipuzkoako Foru Aldundia). <\/a>(..) Cinco -mozos- de estos, los m\u00e1s pr\u00e1cticos, se colocan en las Trepas, altas torres sistema Eiffel, situadas tres \u00e1 la izquierda de las redes y dos \u00e1 la derecha. En las alturas descubiertas se ponen los chicos provistos de una bandera blanca. A unos cuatro kil\u00f3metros y ya en terreno franc\u00e9s, hay otro palomero con una vocina de potente sonido, quien anuncia por toques convenidos cu\u00e1ndo vienen palomas y si la bandada es peque\u00f1a \u00f3 grande.Los treperos \u00f3 vig\u00edas m\u00e1s cercanos \u00e1 las redes son los que est\u00e1n en comunicaci\u00f3n con el de la bocina, y cuando sienten su sonido gritan usuaaaa, usuaaaa, y todos se preparan para cumplir cada cual con su misi\u00f3n.Entran las palomas en la ca\u00f1ada y si no van en direcci\u00f3n de las redes, dos treperos de la derecha dan voces y hacen se\u00f1ales con el silbo para que este \u00f3 el otro chico que con suma atenci\u00f3n escucha las voces y toques, agite su bandera \u00e1 fin de ahuyentar \u00e1 las palomas y que tomen otra direcci\u00f3n. M\u00e1s voces y m\u00e1s se\u00f1ales, hasta que consiguen enfilar con las redes las palomas, que como tiradas por un cordel van todas \u00e1 las redes. Entonces es el golpe final: caen las redes y debajo las palomas, salvo alguna que retrocede en el momento de caer la red. Cuando las palomas vienen altas los treperos tiran al aire unas paletas blancas y las incautas aves bajan con la velocidad del rayo. Es imposible describir aquella operaci\u00f3n tan ingeniosa como admirable. <\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/donostia_gros.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.878526657819748, 43.08458090085887]}, "properties": { "id" : 5077, "date" : "11/02/2012", "category": "Natura","title": "Basakabi - Negua", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Leitza eta Ezkurra arteko Basakabiko elurtutako parajean, gauez egindako grabaketa. Elurraren berezko isiltasunaren gainetik, haizeak zuhaitzen adarrak mugitzen ditu, inguruko baserrietako zakurren bat eta bestelako zaratak entzun daitezke, eta noizean behin auto bakarti bat. Negua da.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/basakabi_basoa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9344520568847656, 43.261268629846086]}, "properties": { "id" : 12016, "date" : "06/05/2017", "category": "Natura","title": "Astigarraga - Txoria", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Astigarraga eta Hernani arteko baserri auzo batean egindako grabaketa. Txoriak eta insektuak entzun daitezke, joanetorrian txorietako bat mikrofonotik hurbil kantari hasi den arte.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/05/20170506_ErrubialdePajaros_Astigarraga_01.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.159164, 43.175296]}, "properties": { "id" : 10334, "date" : "09/08/2013", "category": "no-category","title": "110 Iparragirre", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "Ardien bigarren bainu eguna da gaur. Gaur ere, Iturriotzetik oinez etorri gara Zelatunera. Berandu heldu gara. Zelatunera gerturatu ahala somatu dugu artalde baten etorrera. Ceferino aurretik doa, Iturbe atzetik, elkarrekin dakarte artaldea. Korrika baten, aparatuak prestatu eta grabaketa bizkor bat egin dugu geunden lekutik bertatik (a). Gero, korrikaldi bat egin eta dutxetarako eskortatik oso gertu, bigarren grabaketa bat egin dut (b). Ez da zintzarri asko entzuten baina, ezin denboran atzera egin... Ardiak, dutxa jaso ahala, bakarrik larretzen dira eta hortik aurrera, zail gertatzen da grabaketa- egoera egokia harrapatzen. Honezkero, nahiko geldi daude, taldea osatu gabe, denak beeka (bee egin, balak egin, marraka egin).<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/078_20130809_0755_tolosa_iparragirre_b.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.619906723499298, 42.998554421859595]}, "properties": { "id" : 5282, "date" : "21/02/2012", "category": "Gizartea","title": "Lantz - Mozorroen irteera", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Lantzeko inauteri ezagunetako azken egunean, asteartea, egindako grabaketa. Eguerdiko 2ak aldera, espektazio haundiarekin, Inauterietako mozorroak herriko ostatutik irten dira, oihuka eta zalapartaka, txistulari eta atabalari baten laguntzarekin herriko kaleak zeharkatzeko.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/lantz_inauterihasiera.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.69283, 43.1353]}, "properties": { "id" : 1404, "date" : "28/04/2010", "category": "Natura","title": "Elgorriaga - Kilkerrak", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Elgorriaga (Nafarroa) herrian udaberriko gau batez egindako grabaketa.Kilkerren soinuak, ezkilak, zakurrak, haizea...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/d28721_Elgorriaga-kilkerrak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.497469186782837, 43.267190691896786]}, "properties": { "id" : 6270, "date" : "10/02/2013", "category": "Gizartea","title": "Markina-Xemein - Zaragi dantza", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Markina-Xemein herriko Aratusteko domekan egindako grabaketa.Zerutxuko dantzariek, inauterietan soilik dantzatzen duten Zaragi Dantza<\/a> eskaintzen dute\u00a0herriko kaleetan zehar.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/markina_zaragi_dantza.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9512426853179932, 43.326185279267314]}, "properties": { "id" : 5439, "date" : "22/03/2012", "category": "Natura","title": "Donostia - Goizeko 9ak Ulian", "author" : "Basanabasa", "href" : "", "content" : "Zakurrarekin Uliatik paseoan nenbila jasotako hotsak. Atzean Intxaurrondo, Mirakruz eta Pasaia aldeko errepideak entzuten dira.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/03/ULIA-2011-3-22-1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-3.59395, 37.1827]}, "properties": { "id" : 4248, "date" : "14/06/2011", "category": "Gizartea","title": "Granada - Poligonoko Txiketete", "author" : "br1", "href" : "", "content" : "Granadako kale musikari batek eskainitako runba kantua", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/06/9ad891_escoitarorg.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.896587312221527, 42.30660200548207]}, "properties": { "id" : 11131, "date" : "25/03/2016", "category": "Gizartea","title": "Azagra - Errepidea", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Azagra herria gurutzatzen duen errepide nagusiaren inguruan, etxalde batzuen gerizpean egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/azagra_errepidea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.015313, 43.162411]}, "properties": { "id" : 10386, "date" : "22/05/2015", "category": "no-category","title": "132 Lizarraga", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "Bezperan, Sandra baserriko gizaseme batekin hitz egin dut telefonoz. Patxadaz hitz egin dit. Esan dit nola beren artaldea Belabietan ibiltzen den, eta han ere, Lizarragako ardiak ibiltzen direla. Lizarragakoak eskilaturik eta bereak oraindik eskilatzeke daudelako artaldeak erraz bereiztuko omen ditut.Sandra baserrira iritsi naizenean gizon bat azaldu zait, parez pare, etxeko atetik kanpora etorri dena. Gorputz adierazpenean, egunari probetxuzko lanen batekin aurre egiteko jarrera antzeman diot, eta baita, askok adierazten ez duten arrotzekin suabe tratatzeko sentsibilitate bat ere. Dotore jantzita zihoan, artilezko galtzerdi, mahoizko praka, koadrodun alkandora eta txapela jarrita. Nik ezer esaterako bera prestu azaldu da, ni arditara kotxez eramateko. Ezetzik ez diot esan.Gasaren bidea pasa dugu, Belabieta ehizalerroa ere bai. Kotxea utzi eta Lizarragako artaldea zein den adierazi dit. Zakurrarekin ekarriko ditu ardiak niregana. Patxadaz dabil, gero aitortuko didanez, jubilatu berri, zerbaitekin entretenitzeak zahartzaroa kudeatzeko modurik egokitzat duela nabari zaio. Antza, Donostialdean igeltsero lanetan ibilitakoa da.Ardien zain nagoela, atzo egin nuen Uzturreko bueltari begira ibili naiz. Parean dudan pistatik igaro nintzen, leku hura eta orain nagoen lekua bera Belabieta zenik jakin gabe. Belauntzako Etxeberriko ardiak (2015-05-21) grabatzera joan nintzen eta pasiara bat emateko aukera probestu nuen orduan.Gero, Berrobi eta Andoaingo jendeen ardiez osatutako artaldearekin saiatu gara, inguru berean baitziren, baino artalde txikia zen eta zintzarri gutxikoa gainera, Berrobiko ardiek besterik ez (arrasto gorria). Bere artaldea non den ikustera joan gara ondoren.<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/091_20150522_0945_billabona_lizarraga_c.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.04835, 43.2686]}, "properties": { "id" : 1107, "date" : "19/07/2009", "category": "Urbanoa","title": "Usurbil - Umeak Figaro kantari", "author" : "Alberto Pecharroman", "href" : "", "content" : "Umeak, Usurbilgo etxe bateko atari karratu batean (bizilagunen begibistapean), lasai eta askatasunean jolasten dira. Bapatean, ume batek Figaro operaren doinuak abesten ditu.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/8cffcc_Usurbil_Figaro.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.979185938835144, 43.32397180780939]}, "properties": { "id" : 9889, "date" : "10/07/2015", "category": "Soinudun irudiak","title": "Donostia - Entzumen frogak", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Opktika denda batek entzumen frogak egiteko zerbitzua eskaintzeko egindako publizitatea.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/8cffcc_Usurbil_Figaro.mp3","image-url":"pruebas_de_audicion","image" : "pruebas_de_audicion" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.603584, 42.5579]}, "properties": { "id" : 6167, "date" : "02/02/2013", "category": "Gizartea","title": "P\u00e1ganos - Ogien bedeinkapena", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "P\u00e1ganosen, eztarriaren eta ahotsaren babesle den San Blas egunean, ogiak, opilak eta gozokiak bedeinkatzen dituzte prozesioaren ostean. Gero, santuaren erlikiari musu eman eta bere irudia ukitzen dute, bere omenezko ereserkia abesten dutela. Bukaeran, opilak eta gozokiak jaten dituzte denek elkarrekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/paganos_ogienbedeinkapena.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9756771126685635, 43.265109995718475]}, "properties": { "id" : 6319, "date" : "09/02/2013", "category": "Gizartea","title": "Hernani - Axeri dantzari buruz", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaketa honetan Xabier Iriartek Hernaniko Axeri dantzari buruzko azalpenak ematen ditu.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/hernani_axeridantzariburuz.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [0.189428, 49.7041]}, "properties": { "id" : 3817, "date" : "25/10/2010", "category": "Natura","title": "Etretat - Itsaslabarra", "author" : "Igor Berrios", "href" : "", "content" : "Egilea: Igor BerriosIraupena: 0:48Data: 2010\/10\/25Azalpena: Etretateko itsaslabarretan egindako grabaketa. Jendea hitzegiten, kilkerrak, antxetak, haizea...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/03/d0cda0_STE-015.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.131764, 43.190863]}, "properties": { "id" : 10274, "date" : "03/08/2013", "category": "no-category","title": "080 Abeletxe", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "Ez da ordurik egokiena, baina artzaina etxean denez, eta ardiak etxe inguruan, bertaratu egin naiz. Erdi aro sentsazioa baserrian. Kotxerik ez bistan eta alabaren adina atzeman ezina iruditu zait. Hark lagundu nau artalde bila, baserriaren atzealdeko basora. Zakurrarekin piska bat astindu ditu eta pasada bat grabatu dut.Kontatu didanez, ardiak udazkenean basora bota eta ezkurra eta gaztaina jaten dute gustora. Gaztain asko janda hala ere, ardia haizatzeko arriskua omen dago. Gehiegi jan, puztu eta lehertu egiten dira.<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/058_20130803_1248_larraul_abeletxe.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.5815484523773193, 42.856021845504614]}, "properties": { "id" : 11864, "date" : "26/02/2017", "category": "Soinudun irudiak","title": "Zabaldika - Nafarroako ezkil zaharrenak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Au\u00f1amendiko Esteribar eta Erroibar osatzen duten hainbat herri txikik gordetzen ditu Nafarroako ezkil zaharrenak. Hauetako gehienek ez dute aspaldian soinu egiten. Bere garaian ez ziren mekanizatu, eta herriak biztanleak galtzen joan diren heinean (Zabaldikak gaur egun 29 biztanle ditu), elizek ere beren jatorrizko funtzioak galdu dituzte. Ezkilak entzuteko eta kasu guztietan haiengana hurbiltzeko ezintasunaren aurrean, dokumentu hau ondare honi buruzko informazioa eskaintzeko saiakera da. Hain zuzen, zenbait ikerketen arabera Zabaldikako San Esteban elizarenak dira Nafarroako ezkil zaharrenak.\u00a0Ezkilan bertan dauden inskripzioek\u00a0MCCCLXXVII data, alegia 1377 - urtu ziren urtea- idatzita dute.Campaners datubaseko fitxa <\/a>  ", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/058_20130803_1248_larraul_abeletxe.mp3","image-url":"Zabaldika_ezkilak","image" : "Zabaldika_ezkilak" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6678860187530518, 42.85562597546371]}, "properties": { "id" : 11047, "date" : "14/03/2016", "category": "Gizartea","title": "Gasteiz - Han zeuden", "author" : "HH 3 urteko umeak", "href" : "", "content" : "Gelan ikasitako abesti bat!!!", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/Han-zeuden.._2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.379133, 42.983116]}, "properties": { "id" : 10258, "date" : "30/07/2013", "category": "no-category","title": "072 Etxeberri Garaikoa", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "Gutxien espero nuenean artalde bat somatu dut. Begiaren buztanarekin ikusi edo somatzen den bezala, artaldea belarri-buztanarekin entzun dudala esan dezaket, Malleko pinudia pasa, Eskistako txabolatxo biribilaren parera iritsi eta Urbiarako aldapa hartzera nindoanean. Haizetik babesteko, leku bat hautatu dut. Momentu batean kotxe bat gerturatu da, baina hark ez nau ni ikusi eta nik haren atzealdea baino ez dut ikusi. Ez diot grabatzeari utzi nahi izan. Egia esan gaur ez dut inorekin hitz egiteko gogorik. Datorrenean saiatuko naiz artaldearen jabea zein den asmatzen. Nagoen lekutik bide batek irteten du, mapan ikusten dudanez, txabola batera doana: Eskista izenekoa hura ere bai.Gaur koadernoa erabiltzeari utzi diot. Metodoa taxutzen ari naiz. Orokortuz, idazketa-gogoeta momentu bi daude. Bata, grabaketa egiten dudan bitartean gertatzen da, eta bestea, grabaketa burutu ostean. Bizipena, forma eta datu bilakatzeko unea izaten da bigarren hori, mapari begira, idatziz eta grabatutakoa berriro entzuteko aukera berarekin dakarrena. Baina gaur, mikrofonoa zabalik, unean uneko gogoetak eta bestelako oharrak ozen esaten hasi naiz. Honek, lan prozesuaren etapa bat sinpletzen dit, idazketa unea, etxera heldutako egoerara murriztuz. Alegia, iada ez dudala grabaketa egin eta mapa eta koadernoa zabaldu eta apunteak hartzen hasi behar. Ahoz egiten ditut gerora baliatuko ditudan apunteak eta formatu honek berak gogoeta-motak eta gogota erritmoak aldatzen dizkit. Arkatza ere mikrofonontik sartu zait. Grabagailuak koadernoa irentsi dit. Arinago noa orain. Koadernoa desmaterializatu da.Ardiek egiten duten soinu hori da agian inprobisazioa. Musika egin, instrumentua astindu, horretara jarri gabe. Zeharka, nahi gabe baina batera, bakoitza berean baina elkarrekin, bat eginez, talde bilakatuz.<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/052_20130730_1920_zegama_etxeberri_garaikoa_a.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.925184965133667, 43.25526785278706]}, "properties": { "id" : 7571, "date" : "13/02/2014", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Bilbo - Hizkuntz kutsatua (1801)", "author" : "Wilhem Von Humboldt", "href" : "", "content" : "Iturria: Viaje al Pa\u00eds de los Vascos <\/em><\/a>(1801). Wilhem Von Humboldt (1796-1835)<\/a>8. faszikuloa: Bilbo.\"Bilbo, alde handiz hiririk garrantzitsu eta aberatsena, baita arlo askotan Euskal Herriko xarmangarriena bada ere, hain zuzen nire helbururako interes gutxienekoa da. Zeren eta kanpotarren joan-etorriek bertako ohiturak erauzi baitituzte, eta haien aurkitzeko landa eta mendira jo behar da, eta hizkuntza bera ere hein handi batean kutsatua eta gaztelerarekin nahasia da.\"<\/em>Irakurri osorik<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/052_20130730_1920_zegama_etxeberri_garaikoa_a.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7161, 43.0717]}, "properties": { "id" : 2155, "date" : "28/05/2010", "category": "Natura","title": "Leurtza - Baso-igel gorri", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Leurtzako urtegian (Urrotz eta Beintza-Labaien herrien artean) egindako grabaketa. Baso-igel gorri arraren kanta entzuten da. Kantu honen bidez igel gorri emeak erakartzen ditu estalketarako. Grabazio hau egindako egunetan, estalketa garaiabukatzekotan zegoen. Igelak, haizea, zuhaitzak..", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/ed048a_Leurtza - Baso-igel gorria.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6103124618530273, 43.25529910836628]}, "properties": { "id" : 11783, "date" : "21/10/2015", "category": "Seinale akustikoak","title": "Etxalar - Usategiak", "author" : "Sergio Fueyo (Cazadores del bidasoa)", "href" : "", "content" : "Uso multxoa lantzen. Usozaleak multzoa lantzen: paletak botaz, txatar soinuak eginez, oihuka eta azkenik kornetarekin. Haritza treparian ordea, atsekabea nagusi, uso multzoa ez delakoz saretan sartu. Ondorioz, tiro hotsak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/01/Sin-título.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.1373263001441956, 42.88654204911524]}, "properties": { "id" : 9213, "date" : "17/02/2015", "category": "Gizartea","title": "Urdiain - Momoxarroak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Urdiango Ihoteetako astearte ilunabarrez egindako grabaketa. Ospakizun hauetako pertsonai nagusi diren Momoxarroak kalean gora eta behera dabiltza, beraien makilekin ezustean jende izutzen, eta batzuetan jotzen. Beldurra sortzearen ohitura hau, orain gutxi arte hagitz modu intentsoan bizi izan da herrian. Egun batez bazen ere, Momoxarroek edozein etxetan sartzeko baimena izaten zuten, nahieran ibiltzen ziren zarata eta izua sortzen. Bailara berean Unanu herriko momoxarroekin<\/a> lotura haundia dute Urdiaingo ihoteek.argazkia: Guaixe<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/02/urdain_momoxarro.mp3","image-url":"01","image" : "01" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.93972, 43.2406]}, "properties": { "id" : 255, "date" : "15/08/2008", "category": "Gizartea","title": "Bilbo - Erromeria", "author" : "Oier Iruretagoiena", "href" : "", "content" : "Bilboko Larraskitu auzoan erromeria. Berbena batek euskal kantu herrikoi eta ezagunak jotzen ditu: Lantzeko inauteria, Emoistasu mosutxue...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/bilbao_21.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.565896362066269, 42.98297957523382]}, "properties": { "id" : 9796, "date" : "22/07/2015", "category": "Mekanikoa","title": "Leintz-Gatzaga - Gatz errota", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Leintz-Gatzagako errotaren azpian, gaur egun Gatzaren museoa den Dorla zaharraren erakustaldi saio batean egindako grabaketa.Egurrezko hortzek, egurrezko gurpil erraldoia biratzerakoan, hots berezia sortzen dute. Ura berriz bere kanaletatik iragaten da.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/08/20150719_Molino_SalinasLeintz.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5654390454292297, 42.982242769671466]}, "properties": { "id" : 10494, "date" : "08/09/2015", "category": "Gizartea","title": "Dorleta - Meza", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Leintz-Gatzagako Santa Maria de Dorleta santutegian egindako grabaketa.Dorleta egunean Otxandio herriko bizilagunek santutegira egiten dute erromeria. Grabaketa honetan mezaren hasiera entzuten da, Eskoriatzako parrokiako abesbatzak kantatua.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/dorleta_meza.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.79184, 43.3681]}, "properties": { "id" : 4460, "date" : "09/11/2011", "category": "Urbanoa","title": "Hondarribia - Kaian urazpitik", "author" : "Mikel Telletxea Gago", "href" : "", "content" : "Hondarribiko (Gipuzkoa) kaian, hidrofono batekin egindako grabaketa. Urazpiko aktibitatea entzuten da, tartean zenbait animalik sortutako zaratak baita urrunean ari den itsasontzi bateko motorea ere.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/08/portuan.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.92119, 43.3264]}, "properties": { "id" : 4685, "date" : "02/10/2011", "category": "Mekanikoa","title": "Pasai Donibane - Badiako itsasontzia", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Igande eguerdi batez Pasaiako badian, Pasaia San Pedro eta Pasai Donibane lotzen dituen itsasontzian egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/10/pasaia_itsasontzia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.613372802734375, 42.80245414771177]}, "properties": { "id" : 8707, "date" : "04/02/1901", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Launbria - Munduaren zaratak (1901)", "author" : "Herminio Madinaveitia (1867-1943)", "href" : "", "content" : "Iturria: La Alborada<\/strong> (Euskal-Erria : revista bascongada, 1901)Herminio Madinaveitia<\/a><\/strong> (1867-1943)Koldo Mitxelena Kulturuneko liburutegiaren jatorrizkoa (Gipuzkoako Foru Aldundia)<\/a>Un remanso de r\u00edo caudaloso, quieto y tranquilo, donde las truchas gozaban del fresco de la sierra; y una paz bendita que todo lo llenaba y por todas partes extend\u00edase con beatitud hermosa.All\u00ed no se o\u00edan los ruidos del mundo; era valladar que los rechazaba el formidable parapeto de las crestas empinadas, azules con la venida de la primavera, deslumbrantes en blancura en el invierno. El craquear de las ranas, el canto del ga\u00f1\u00e1n, el cencerreo de la dula, el como suave rasgarse de raso al jugar de los trigos en flor el viento perfumado del est\u00edo.... nada m\u00e1s turbaba el solemne silencio de aquel rinc\u00f3n dormido entre el luchar continuo de la vida.\u00a1Ah! y la campana tambi\u00e9n se o\u00eda, repiqueteadora como loca en alegr\u00eda pascual, en la Ascensi\u00f3n, en el Corpus, en la fiesta de la Virgen, en la alborada risue\u00f1a de San Juan. En \u00e9sta s\u00ed que, siendo s\u00f3lo y m\u00edsero el esquiloncillo, quer\u00eda sonar como muchos. Sus voces de contento deseaba que traspasasen la gran\u00edtica cordillera, all\u00ed donde el mundo se desarrollaba y extend\u00eda lejos del silencio de Laumbr\u00eda.... <\/em>Deskargatu faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/10/pasaia_itsasontzia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.87461, 43.3657]}, "properties": { "id" : 3265, "date" : "19/12/2010", "category": "Gizartea","title": "Gatika - Idi probak", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "2010ko abenduaren 19an Gatikan (Bizkaia) ospatutako idi-deman grabatutako audioa. Kintopeko Sariaren barneko proba honetan Gatika bertako Errementari\u00f1e, Zamudioko Hormaetxe eta Bermeoko Gonzaloren idi-pareek hartu zuten parte. Lehenak izan ziren irabazle, 43 luze terdiko markarekin. Hormaetxerenak 35 luze egin zituzten eta Gonzalorenak 38.Grabaketan artekarien, epailearen, publikoaren eta akuilarien oihuak entzuten dira, baita idien ferrak harriaren kontra egiten duten soinua ere.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/12/7635cf_gatika-idiprobak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6878175735473633, 43.13891739289482]}, "properties": { "id" : 4948, "date" : "01/01/2011", "category": "Gizartea","title": "Elgorriaga - Urte berri", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Urtero urtarrilaren 1an Elgorriaga herrian ospatzen den \u201cUrte berri berri\u201daren grabaketa. Haurrak etxez etxe ibiltzen dira \u201cUrte berri\u201d kantuarekin eskean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/01/elgorri_urte-berri.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.794356256723404, 43.36827635427934]}, "properties": { "id" : 8937, "date" : "03/01/15", "category": "Mekanikoa","title": "Hondarribia - Zaborraren kamioia", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "Beira jasotzen duen kamioia lanean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/01/zaborra.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6868814826011658, 43.28171019650517]}, "properties": { "id" : 8060, "date" : "03/08/2014", "category": "Gizartea","title": "Bera - Musika Banda", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Berako San Esteban bestetan herriko musika bandak Berako plazan eskainitako kontzertuaren grabaketa. Igor Telletxeak zuzendutako emanaldian bertzeak bertze filmetako musiken medley-ak interpretatu zituen bandak. Horren adibide, honako hau, Moon river<\/em> edo Pink Panther<\/em> bezalako kantu ezagunekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/08/bera_musikabandamedley.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [14.919120669801487, 36.78723203639534]}, "properties": { "id" : 12040, "date" : "18/03/2017", "category": "Soinudun irudiak","title": "(English) sheeps and sheperd", "author" : "Andrea Scarfò", "href" : "", "content" : "

Ez<\/p>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/05/pecorelle-e-massaro_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.5065914392471313, 42.97765298840833]}, "properties": { "id" : 8178, "date" : "25/08/2014", "category": "Gizartea","title": "Eugi - Gau jolasak", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Gauerdia baino minutu gutxi batzuk lehenago Eugin egindako grabaketa. Gazte talde bat udako azken egunei txinpartak ateratzen ari da igerilekuan futbolera jolasten. Beraien oihuak haran osoan egiten dute oihartzun, kilkerrek urtegiaren ondoko errepidetik pasatzen diren auto eta kamioien orroekin batera abesten duten bitartean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/09/20140825_Eugi_EcoNocturno.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.83265, 43.2748]}, "properties": { "id" : 239, "date" : "01/08/2008", "category": "Gizartea","title": "Lezama - Kanta", "author" : "Oier Iruretagoiena", "href" : "", "content" : "Akordeoia -Pintto pintto- kanta ezaguna jotzen", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/lezama_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.037347, 42.978718]}, "properties": { "id" : 10085, "date" : "10/08/2009", "category": "no-category","title": "005", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "d) Artzainak artaldea Igaratzarantz mugitu behar du eta ados jartzen gara pasearen zain grabaketa egin dezadan. Artaldea ia nire baitara bilduko duen galdetuko dit. Nik baietz. Haizea igartzen da. Artzainak Border Collie- a darabil. Lanak amaituta, txakurra gerturatu egingo da bere hatsaren hotsa grabatuta geratuz.(3.minutuan inguratuko al dituen galdetzen du eta 30.segundutik aurrera grabaketa ona artzainaren agindu zoragarriekin. 6.minutuan stop)Iluntzean egindako grabaketak, lainoa sartzen ari zela.<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/002_20090810_2050_azkarate_d.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5278103351593018, 43.016477726948374]}, "properties": { "id" : 8336, "date" : "14/11/2014", "category": "Gizartea","title": "Eskoriatza - Supermerkatuan", "author" : "David C., Beñat eta Goretti (T2)", "href" : "", "content" : "Supermerkatu baten giroa. Coviran", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/COVIRAN.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.918487548828125, 43.31755959998395]}, "properties": { "id" : 9647, "date" : "06/07/1950", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Pasai Antxo - Herriko jaietako zarata (1950)", "author" : "J.L. Martinez", "href" : "", "content" : "Iturria: A ti, pasaitarra. La alegr\u00eda popular del ambiente de fiestas <\/strong>(Los Tres Pasajes, 1950)Antxotarrok Historia Mintegiaren antxo.com<\/a><\/strong> webgunetik jasoa.Itxura batean, Espainiako herri guztietan, eta herri hauetako festa egun seinalatu eta zaratatsuenetan, erlijiotsuak eta paganoak eskutik helduta agertzeak ez dirudi logikoa, esku bat Jainkoari eta bestea deabruari ematea bezala litzake. Baina gure gizatasun ekidinezinean pentsatzen badugu, ez da hain arraroa ere. Hala izan behar du nahitaez, irribarre egitetik negar egitera, edo plazeretik oinazera pasatzeko dugun erraztasun harrigarriarekin gertatzen zaigun bezala. Naturak berak, ama adituak, da horren adibide negua dakarkigun bezala udaberria dakarrenean...Horrela ospatzen ditu bere Fermin deunaren festak marinel heroiko eta gizon haundien aberri, bere tradizioetara lotua eta barrura begira, baztertuta bizi den Pasaiak. Ezkil erlijiotsuen aztoramenduarekin eta ahalik eta zarata profano haundienarekin.<\/em>Idatzi osoa irakurri <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/COVIRAN.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.167704999446869, 42.895165015886505]}, "properties": { "id" : 5186, "date" : "21/02/2012", "category": "Urbanoa","title": "Altsasu - Foru plaza", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Inauterietako azken egunean, arratsaldez Foru plazan egindako grabaketa. Haurren ospakizunak bukatu eta inauteriari bukaera emango dion ekitaldia hasi bitarte, jendea, nagusiki, familiak eta gazteak, daude plazan, solasean, tabernetan edaten...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/altsasu_giroa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9851136207580566, 43.322196127201764]}, "properties": { "id" : 9323, "date" : "15/01/1900", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Donostia - Harresien ordutegia (1415)", "author" : "Serapio Mugica (1854-1941)", "href" : "", "content" : "Iturria: Curiosidades hist\u00f3ricas de San Sebasti\u00e1n. Vol 1<\/strong> (Imp. Andres P Cardenal, Bilbao, 1900)Serapio Mugica<\/a><\/strong> (1854-1941)Administraci\u00f3n Municipal Antigua de San Sebasti\u00e1n. ALCALDE. 20. orr.1415ko Udal Ordenantzak.Otrosi que ninguno que toviere llaves de las puertas de la Villa non sea osado de abrir puertas algunas de la Villa de noche desque ta\u00f1ere la campana del Ave Mar\u00eda fasta que tocare la vocina de alborada, salvo el portal del Puyuelo, so pena que pague el que assi abriese las dichas puertas 50 maraved\u00eds por cada vegada.<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/altsasu_giroa.mp3","image-url":"curiosidadesss","image" : "curiosidadesss" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.67027, 43.0881]}, "properties": { "id" : 138, "date" : "23/07/2006", "category": "Natura","title": "Donamaria - Behiak eta zaldiak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Nafarroako Donamaria herriko konbentuaren ondoan egindako grabaketa. Behiak eta zaldian soroan jaten. Haizea", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/donamaria behiak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9750499725341797, 43.317481540941785]}, "properties": { "id" : 10944, "date" : "19/02/2016", "category": "Gizartea","title": "Donostia - Dub Manifest", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Ezohiko manifestazioa pasa da\u00a0Egia auzotik, Dub musika ozen jotzen duen gurdi bat buruan duela.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/egia_dubmanifEST.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.3600462675094604, 42.59119863883545]}, "properties": { "id" : 10465, "date" : "31/10/2015", "category": "Gizartea","title": "Oibar - Azoka biltzen", "author" : "xabier erkizia", "href" : "", "content" : "Erdi aroko merkatu eguna amaitzen hasi da. Egun osoa beraien lanak erakusten pasa ondotik artisauak hasi dira beraien dendatxoak biltzen. Errementari bat hortan ari da, bere labea, espreski herriko plazan ezarritakoa desmontatzen. Bitartean ehundaka lagun herriko plazan dabiltza arratsalde pasa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/oibar_merkatua.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9245948791503906, 43.25683061209664]}, "properties": { "id" : 8911, "date" : "10/07/1873", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Bilbo - Herriaren zarata (1873)", "author" : "Ramon de Garitagoitia", "href" : "", "content" : "Iturria: Poesias <\/strong>(Imp de la Viuda de Delmas, Bilbao, 1873)Ramon de Garitagoitia<\/strong>Descripci\u00f3n sat\u00edrica de Bilbao. 89.orr.<\/a>(...) Uno canta, otro vocea;y\u00e1 rien \u00e1 carcajadas-,\u00e1 estos asalta la ideade bailar con las criadas;Y hay una bulla, un jaleo,una algazara, que pocosno toman la casa creo,por una casa de locos.Este es el pueblo, la gente,sus costumbres, todo, todo:figur\u00e1os de este modoque los visteis de repente.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/oibar_merkatua.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4734044075012207, 43.07263411415128]}, "properties": { "id" : 5139, "date" : "18/02/2012", "category": "Urbanoa","title": "Arrasate - Eroskiren atzetik", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Eroskik Arrasate herriko kanpoaldean duen supermerkatuaren atzealdean, gordailuetako atarian, egindako grabaketa. Aire egokitu eta antzekoen soinu estatikoak, altabozetatik entzuten diren mezu eta musika komertzialekin, ondotik noizean behin pasatzen diren autoen gurpilen soinuarekin, eta ondoko erreka eta arboldiaren soinuekin nahasten da.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/arrasate_eroski.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.66031, 43.3874]}, "properties": { "id" : 65, "date" : "01/11/0001", "category": "Natura","title": "Donibane Garazi - Ura", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Alde zaharrean egindako grabaketa. Ura estoldetan zehar doa.
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/dongarazi 2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.419137954711914, 43.177923733057746]}, "properties": { "id" : 10855, "date" : "", "category": "Soinudun irudiak","title": "Soraluze - Soraluze 2", "author" : "", "href" : "", "content" : "
\"\"<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/02/silence_1s_4.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.046596, 42.994413]}, "properties": { "id" : 10089, "date" : "11/08/2009", "category": "no-category","title": "007 Aizporra", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "b) Grabaketa hau gertuagotik egina da. Haize hotsa nabarmen entzuten da baina badira momentu garbiak. Ganantziaren zaratarekin kutsatua dago. Momentu batean ganantziaren balantzea aldatuko dut.<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/003_20090811_0840_zaldibia_aizporra_b.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.974245309829712, 43.31802795213107]}, "properties": { "id" : 6780, "date" : "21/08/2013", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Maldatxoan", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Donostiako Egia auzoko Maldatxo kalean, udako arratsalde batez egindako grabaketa. Mandasko duke kale nagusiaren atzealdean, hiriko soinuak lausotzen dira, etxeetako soinu intimoagoei lekua utziz. Arteleku<\/a>n 2013ko abuztuan ospatutako Donostia Noise<\/a> tailerraren barne egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/donostia_maldatxoan.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9739127159118652, 43.32133753774434]}, "properties": { "id" : 10954, "date" : "18/01/2016", "category": "Gizartea","title": "Donostia - Umeen danborradaren entsaioa", "author" : "Yolanda, Lander, Cristina (Why not Fundazioa)", "href" : "", "content" : "Arratsalde euritsua. Zuhaizti eskolako neskamutilak urduri daude urtarrilaren 19an Gros auzoan desfilatuko dutelako Donostiako egunaren aitzakian. Grabaketak entsaio bat erakusten du. Bi martxa entzun daitezke: Europako Kultur hiriburutza ospatzeko modu berezian joko den Beethovenen Alaistasunaren ereserkia, eta Donostiako danborradaren errepertorio klasikoko beste martxa bat. Bihar, neskamutil hauek auzoa zeharkatuko dute, tradiziozko jantziekin eta danborra joz kalez kale.\u00a0Grabaketa hau <\/span>Beste txokoen soinu oihartzunak<\/em> izeneko egitasmoaren barne egin da. <\/span>Why Not Fundazioa<\/em>k eta <\/span>Tabakalerako hezkuntzako taldea<\/em>k antolatuta.<\/span>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/donostia_himnoalegria_danborrada.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.64513, 42.908]}, "properties": { "id" : 266, "date" : "12/01/2009", "category": "Natura","title": "Anotzibar - Basoa", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Anotzibar eta Anotz herrien artean kokatutako baso batean egindako grabaketa. Erreka, txoriak, horma urtutzen...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/anezibar_01.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9813263416290283, 43.31051046417115]}, "properties": { "id" : 7916, "date" : "05/05/2014", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Easo 5", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Gaur egun hirian gorroto gehien pizten duen soinuetako baten grabaketara: Trenaren joanetorria Easo geltokitik hurbil. Soinu hau da, zabor kamioiarenarekin eta hostalaritza sektorekoekin batera, Amara auzoak duen arazo haundienetakoa, beti ere Udalaren webgunean kontsultarako dagoen ikerketa [pdf<\/a>] baten arabera.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/06/easo_05.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.8067011833190918, 37.79323632157157]}, "properties": { "id" : 11925, "date" : "22/12/2016", "category": "Gizartea","title": "(English) Spanish soldier", "author" : "Alejandro Jiménez", "href" : "", "content" : "

Ez<\/p>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/03/Soldadito_Espanol-310971675_converted.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.684982419013977, 42.836037742780036]}, "properties": { "id" : 6067, "date" : "11/01/2013", "category": "Mekanikoa","title": "Gasteiz - Autoa", "author" : "Mikel, Felix, Gorka, Zaloa, Doru", "href" : "", "content" : "Gasteizko Mendizabala institutoko parkingean autoa azeleratzen egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/01/Coche.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.342467, 42.960328]}, "properties": { "id" : 10351, "date" : "16/08/2013", "category": "no-category","title": "114 Txangonea", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "Mendizaleak etengabeko pausuan. Ardi saldo erraldoi eta nahasia. Arbela- rretik gertu nago, Arbelaitzi begira. Ingurunearen formak borbor kutsua ema- ten dio zintzarrien zalapartari. Zakurrak ere, albotik igarotzen zaizkien mendizaleak uxatu nahian, zaunka etengabean ari dira.Distantziak soinuan sortzen duen testuran pentsatu dut. Aurrean dudana jendetza balitz eta haren argazki bat egingo banu, sortuko nukeen \u201cinforma- zioak\u201d, emaitza bezala, jendetzaren irudia sortuko luke, pertsonen batuketa- rena baino. Detaile gutxikoa baino, multzoarena, mamitua, bategina izango litzateke. Alderantziz, gerturatu eta angulo itxiagoaz jokatuko banu, pertso- nak ikusiko nituzke. Zenbat urrundu eta zenbat gerturatu ere, bada soinu gra- baketetan aldea.Grabaketa orokor bat egin dut. Gero puntualago bat (Etxezarretaren ardiak hondoan entzun daitezke, malapartatuak). Garbin\u0303eren artaldea dela esango didate gero eta hala ondorioztatuko dut nik ere. Garbin\u0303erenak eta Jesus An- toniorenak (haren osaba?) elkarrekin ibiltzen direla esan didate baino, ger- tuen ditudanen buruetan puntu berde bat ikusi dut.Garbin\u0303e J.A.Etxezarreta Oiarbideren hiloba da. Garbin\u0303eren ama ibiltzen omen da arditan.(beste nonbaiten hartutako oharrak:) Hemen datu nahasmena dut. Izan ere, ez dakit pertsona desberdinak diren eta artalde desberdinak dituzten Garbin\u0303e eta \"alarguna\" esaten dioten Milagros izeneko emakumea. Azkenengo honi bere semak laguntzen dio, Josu. Datuetan ez direla ageri idatzi nuen oha- rretan baino auskalo. Batak ala besteak zintzarri asko ibiltzen omen dituzte. Artaldea Ortzanbururako bizkarrean izaten omen da.<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/082_20130816_0915_zerain_txangonea_a.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.67095, 42.5295]}, "properties": { "id" : 118, "date" : "31/10/0001", "category": "Mekanikoa","title": "Tafalla - Trena iristen", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Tren geltokian egindako grabaketa. Gizonezkoen arteko elkarrizketa. Trena iristeko momentua.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/tafalla 2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "properties": { "id" : 8737, "date" : "", "category": "no-category","title": "Hondarr", "author" : "", "href" : "", "content" : "", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/tafalla 2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.68294, 43.2811]}, "properties": { "id" : 3021, "date" : "18/09/2010", "category": "Gizartea","title": "Bera - Dantzari Ttiki Eguna", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Berako Gure Txokoa elkarteak antolatutako XVI. Dantzari Ttiki Egunean egindako grabaketa. Dantzariak zaharetxean dantzatu ta gero kalejira batekin agurtzen dira. Txistulariak, txoriak, ahotsak, trafikoa...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/10/c2b9b4_bera_dantzari_ttiki_eguna.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.70153, 43.2445]}, "properties": { "id" : 3003, "date" : "20/09/2010", "category": "Gizartea","title": "Lesaka - Gizonproba", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "Frontoi batean egiten ahal diren gauza desberdinak. Gazte batzuk palan ari dira eta Igantziko koadrila bat Suzuki Vitara auto baten kontra sokatiran.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/09/35ce34_gizonproba.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.41448974609375, 43.066379636176045]}, "properties": { "id" : 10985, "date" : "19/03/2015", "category": "Gizartea","title": "Urepele - Korrika 19", "author" : "Ezmugak", "href" : "", "content" : "Korrika egitasmoaren 19. edizioa<\/a>ren hasiera. Urepeletik abiatu zen eta Bilbon amaitu. Grabaketak lehenengo urratsak jasotzen ditu, aurkezlearen lehenengo hitzak eta jendearen oihuak eta ahotsak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/Korrika-19-Urepele.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.577310562133789, 42.92871393694917]}, "properties": { "id" : 9372, "date" : "03/04/2015", "category": "Bioakustika","title": "Etsain - Behiak jaten", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Horixe eta bera: Behiak, dozenaka, marrumaka, belarra jaten, Etsaingo granja batean.\"Orain badakizu zergatik esan ohi den: Etzazu behiak bezala jan!\"(abeltzainak esana)", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/04/etsain_behiakjaten.mp3","image-url":"etsain_behiak jaten","image" : "etsain_behiak jaten" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.66813, 42.8495]}, "properties": { "id" : 167, "date" : "08/08/2007", "category": "Urbanoa","title": "Vitoria-Gasteiz - Hirigunea", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Frantzia kalearen eta Artium museoaren arteko plazan egindako grabaketa. Ahotsak, jendea, trafikoa...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/VitoriaGasteiz_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6181578636169434, 42.51552385047089]}, "properties": { "id" : 8965, "date" : "08/09/1868", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Eltziego - Virgen de la plaza (1868)", "author" : "Juan María Navarrete", "href" : "", "content" : "Iturria: Poesias Morales<\/strong> (Semanario Catolico Vasco-Navarro, Vitoria, 1868)Juan Mar\u00eda Navarrete<\/strong>A la virgen de la plaza. 66 orr.<\/a>No bien la brillante auroraCon sus albores de fuegoLos chapiteles coloraDe los torreones de Elciego,Cuando se oye la sonoraCampana que llama al ruegoEn el dia que festejanLos habitantes de ElciegoA la Virgen de la PlazaSus delicias y consuelo;La alegr\u00eda entra en las casas,Todo entonces es movimientoPues para su vecindarioEs un dia de contento;Parece que suspendidasQuedan sus penas un tiempo,Parece que el regocijoSe ha infundido en todos ellos;(...)Oyendo lu hermoso nombreNacen los hijos de Elciego,Mamando lo oyen de ni\u00f1osY conforme van creciendo,Bella imagen de la Plaza,T\u00fa te imprimes en sus pechos;T\u00fa tienes su corazon,T\u00fa mandas sus pensamientos,Tu nombre amoroso invocanAl verse en cualquiera riesgo,Y tu nombre necesitanCual si fuera un alimento;<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/VitoriaGasteiz_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.66168212890625, 42.80346172417078]}, "properties": { "id" : 8105, "date" : "22/07/1854", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Iru\u00f1ea - Zarata eta zikinkeria (1854)", "author" : "Carlos Bernaldo de Quiros", "href" : "", "content" : "Iturria: Obligaciones del soldado y servicio avanzado en campan\u0303a, con gran porcio\u0301n de advertencias interesantes, mandadas observar en el Regimiento de Infanteri\u0301a de Vitoria nu\u0301mero 42 <\/strong>(Vda de Goyeneche e hijo, Pamplona, 1835)Carlos Bernaldo de Quiros<\/strong>Obligaciones generales de las centinelas. 11 .orr.<\/a>Art 37. No permitira\u0301 que a\u0301 la inmediacio\u0301n de su puesto haya ruido, se arme pendencia ni se haga porqueria alguna.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/VitoriaGasteiz_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.88507, 43.2539]}, "properties": { "id" : 162, "date" : "07/07/0003", "category": "Seinale akustikoak","title": "Etxebarri - Txilibituak", "author" : "Ibon Rodriguez", "href" : "", "content" : "Etxebarriko parke batean egindako grabaketa. Aisialdi-talde bateko ehun ume baino gehiago dago parkean eta bakoitzari oparitu dioten txilibitua jotzen ari dira aldi berean", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/Etxebarri_01.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.92758, 43.2344]}, "properties": { "id" : 246, "date" : "11/08/2008", "category": "Mekanikoa","title": "Bilbao - Ura", "author" : "Oier Iruretagoiena", "href" : "", "content" : "Urak ur hodiaren zulo txiki batetik irtetean egiten duen soinua
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/bilbao_16.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9209470748901367, 43.25621723384912]}, "properties": { "id" : 11260, "date" : "24/05/2016", "category": "Urbanoa","title": "Bilbao - Arrapala mekanikoa", "author" : "air_N", "href" : "", "content" : "Arratsaldez, lehen orduan. Soilik igotzeko balio duten Solokoetxe kaleko igogailu mekanikoak. Udalak ezarri zituenetik hiritarrek alde zaharretik Santutxu auzorako pasabide errazagoa dute, nahiz igogailu moduko hauek askotan hondatzen diren.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/05/24516_Bilbao_Calle-solokoetxe_Escaleras-mecánicas.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.245330810546875, 43.12905229628564]}, "properties": { "id" : 5768, "date" : "13/05/1918", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Gipuzkoa - Musika usadioak (1918)", "author" : "Serapio Mugika", "href" : "", "content" : "Iturria:
\"Geograf\u00eda de Guip\u00fazcoa\" (1918)<\/a>. Serapio Mugika Zufiria (1854-1941)<\/strong>Alberto Mart\u00edn Kataluniako argitaletxeak<\/span> Geograf\u00eda General del Pa\u00eds Vasco-navarro <\/strong><\/em>izeneko obra argitaratu zuen 1915-1921 urte-tartean, Francesc Carreras i Candi-ren zuzendaritzapean burutu zena. Sei liburuki ditu, hauen artean <\/span><\/em>Provincia de Guip\u00fazcoa<\/em> (5. alea), Serapio Mujikaren kargu utzia.<\/span> Obran argitaratze-datarik azaltzen ez bada ere, Serapio Mujikak 1917. urte inguruan idatzi zuen bere liburukia, <\/span>testuak berak zeharka aditzera ematen duenez. Zati honetan Mugikak XX. mende hasierako Gipuzkoako musika ohiturak azaltzen ditu.Adem\u00e1s de estos bailes de las plazas p\u00fablicas, los j\u00f3venes se congregan en praderas, cercan\u00edas de ermitas, etc., para celebrar billeras, es decir, para bailar al son de m\u00fasica tocada por tamborileros pagados por ellos, o por muchachos caseros que a o\u00eddo tocan el acorde\u00f3n, o por muchachas que saben ta\u00f1er la pandereta o la trompa.<\/em>Hay adem\u00e1s d\u00edas fijos para reunirse en sitios consabidos, y con ese motivo se celebran en casi todos los pueblos, una o dos veces al a\u00f1o, romer\u00edas a las que acude mucha gente.<\/em>En esas fiestas, nunca falta el espect\u00e1culo de los bertsolaris o improvisadores de versos en lengua vasca, que son capaces de estar, y est\u00e1n a veces, horas enteras conversando en verso. Los famosos Pello-errota, Olloki, Gaztelu, Chirrita y otros pudieran demostr\u00e1rnoslo.<\/em>En la mayor\u00eda de las villas hay bandas de m\u00fasica y charangas que, con la ejecuci\u00f3n de piezas de baile agarrado, han contribuido no poco a que caigan en desuso nuestras danzas peculiares, honestas y airosas.<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/05/24516_Bilbao_Calle-solokoetxe_Escaleras-mecánicas.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.79429, 43.368]}, "properties": { "id" : 82, "date" : "10/10/2001", "category": "Gizartea","title": "Hondarribia - Kale musika", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Arrantzaleen auzoan egindako grabaketa. Kaleko musikariak. Trafiko zaratak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/hondarbi 1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.61242, 43.1406]}, "properties": { "id" : 3731, "date" : "11/03/2011", "category": "Natura","title": "Bertiz - Parkean", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Bertizaranako bailarari izena ematen dion Bertizko parkean, igande arratsalde haizetsu batean egindako grabaketa. Udaberria iristear dela nabari zaie etengabe kantari ari diren txoriei.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/03/bertiz_basoa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9176077842712402, 43.32447041832374]}, "properties": { "id" : 7661, "date" : "09/03/2014", "category": "Natura","title": "Pasai Donibane - Haizea", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Pasai Donibaneko kaian, herriko etxeko arkupeen azpian, igande goiz batez egindako grabaketa. Haizeak kirol kaian dauden ontziak balantza mugitzen ditu, kaiaren sarrerako metalezko ateak dardar egiten dute, kaiaren beste aldetik trena pasatzen da, eta arraunlari talde bat entrenatzen ari da. Gure inguruan, hostoak eta boltsak eramaten ditu haizeak arrastaka.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/03/20140309_Donibane_haizea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.499480, 42.981053]}, "properties": { "id" : 10184, "date" : "11/07/2013", "category": "no-category","title": "037 Romarate", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "Bengoaren etxolatik, artzain-sendatik igo dut Aiznardako-aitza, Degurixa I eta II tumuluetatik pasa eta Alabitarantz igotzeko. Baina Arlutzerantz nindoala Degurixako larreak mendebaldean bukatzen diren magal bilduan artaldea bazkan ikusi dut. Bestelako asmoak nituen arren, grabaketa bat egiteari ekin diot. Beherantz jeitsi naiz, mendi-bizkarraren forma soinuaren alde probestekotan. Grabaketa bat egin dut (a). Ondoren ezkerralderantz joan naiz, grabaketa zerbait zeharkaxeago egiteko (b). Izan ere, artaldean dunba bakarren bat aitzen nuen, eta bertatik hobeto entzungo zela iruditu zait. Bi grabaketa hauek egin ostean gora joan naiz berriro. Otso Arraten artalde bat ikusi dut bitan banatuta, edo bi artalde, alde bakoitzean bat. Eskuinaldean, eguzkipean bazkan ari zen artaldea, Erlaitzerantz. Ezkerretan, beste artalde bat pagadian: Imanol Goikoetxearen mapan irakurtzen den Bidabeko txabolakoa da agian. Degurixa I eta II tumuluak pasa, ehiza postuei begiratu eta txabola parea ikusi dut. Lehenengoa Bizkarlatzako gailurretik gertu, bigarrena Degurxiara bueltan, basoan sartuago, harri handiekin etxolaren buelta apaindurik eta txukun jarrita. Hirugarren etxola bat ere topatu dut, ahuntzak inguruan zituena, itxitura batekin. Bueltakoan beste grabaketa bat egin dut (c), goitik behera, artalde berarena.<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/028_20130711_1640_eskoriatza_romarate_a.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8756097555160522, 43.211781676039166]}, "properties": { "id" : 11241, "date" : "07/04/2016", "category": "Mekanikoa","title": "A\u00f1arbe - Ur hodia", "author" : "Peter Cusack", "href" : "", "content" : "A\u00f1arbeko urtegi<\/a>ko zentraleko ur hodi batean egindako grabaketa. Bibrazioak jasotzeko sentsoreek uraren dardar apala eta makinariaren burrunba jasotzen dute.\u00a0Dokumentu hau AUDIOLAB elkartea<\/a>k eta Cristinaenea fundazioa<\/a>k antolatutako URAREN ERABILERAK ETA GEHIEGIKERIAK: URUMEA tailerra<\/a>ren bitartean jaso zen.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/11/anarbe_largepipe.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.56397, 43.4827]}, "properties": { "id" : 3786, "date" : "19/03/2011", "category": "Urbanoa","title": "Miarritze \u2013 Sainte-Eug\u00e9nie plaza", "author" : "Myriam Ayçaguer", "href" : "", "content" : "Giroa, larunbata batean, arratsaldeko hiruetan. Haurrak jolastatzen (eta gasteleraz mintzatzen), elizako ezkinak, hegazkin bat urrunean\u2026", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/03/45ceae_sainte_eugenie_plaza_44.1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.01599, 43.0649]}, "properties": { "id" : 3165, "date" : "23/11/2010", "category": "Mekanikoa","title": "Usurbil - Gas metxeroa", "author" : "jon", "href" : "", "content" : "Egilea: jonIraupena: 0:07Data: 23\/11\/2010Azalpena:", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/12/f14a68_mechero_gas.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.64570152759552, 42.81919727659163]}, "properties": { "id" : 6518, "date" : "26/05/2004", "category": "Urbanoa","title": "Iru\u00f1ea - Sto Domingo kalea", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Iru\u00f1eako alde zaharreko Sto Domingo aldapa ezagunean egindako grabaketa.Grabaketa Emilio Aramendiak egin zuen 2004ean, Nafarroako Unibertsitate Publikoko Fisika Departamentuaren Akustika Laborategia<\/a>rentzako, Iru\u00f1eako lehen zarata mapa<\/a> osatzeko helburuarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/06/Sound_10.mp3","image-url":"L10","image" : "L10" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.77072, 43.3883]}, "properties": { "id" : 1472, "date" : "05/07/2008", "category": "Gizartea","title": "Ma\u00f1u - Kantua eta Berbak", "author" : "Josu Bilbao Ugalde", "href" : "", "content" : "amuma sutezarrien kantaten, izeko telefonotik berbetan, ama ta bijok be hortik eta grabateko maki\u00f1ien zaratie.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/976018_amuma.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6429710388183594, 42.81688139239263]}, "properties": { "id" : 8011, "date" : "23/07/2014", "category": "Urbanoa","title": "Iru\u00f1ea - Gaztelu plaza", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Gaztelu plazako kioskoaren bazter batetik, ilunabar batez, egindako grabaketa. Zenbait hizkuntza entzun daitezke paseatzen igarotzen diren pertsonen ahotan, musikari batek polizia foralaren eraikinaren arkupeetan bibolina jotzen du, usoa hegan egiten dute kioskoaren azpitan eta neskamutilak jolasean plazan.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/07/20140723_PlCastillo_Irunha.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.03444, 42.6743]}, "properties": { "id" : 97, "date" : "16/10/2001", "category": "Urbanoa","title": "Lizarra - Ezkilak", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Kanpokaldean egindako grabaketa", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/lizarra 8.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.980983018875122, 43.315627609218446]}, "properties": { "id" : 6097, "date" : "20/01/2013", "category": "Soinudun irudiak","title": "Donostia - Aski da", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "2013ko urtarrilaren 20an, Donostiako eguneko ordu ttikietan, Donostiako ostatu bateko barran ikusia. Jendartean banatu ohi duten \u201cdanborra\u201d, baketa xehetuak eta ASKI DA.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/lizarra 8.mp3","image-url":"askida","image" : "askida" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.98559, 43.318]}, "properties": { "id" : 3859, "date" : "29/03/2011", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Obrak Kontxan", "author" : "Igor Berrios", "href" : "", "content" : "Goizeko 11etan Kontxako pasealekuan egindako grabaketa. Obrak, jendea hizketan... Mikrofonoaren aentsibilitate haundiarekin grabatuta reberberazio gehiago lortzeko", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/03/e9577b_STE-092.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.159223, 43.174600]}, "properties": { "id" : 10322, "date" : "08/08/2013", "category": "no-category","title": "104 Ibarguren", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "Ardiak dutxaren zain daude oraindik. Gehien itxoinarazi duten artzaina da Keixeta. Geldi egon da, trankil, apenas lekutik mugitu gabe. Begiratu dudan bakoitzean artaldeari so ikusi dut, bere ardiak inoiz ikusi ez balitu bezala. Bertan bildu diren artzain guztien artean zaharrena dela dirudi. Euria luze eta tarteka gogor egin du eta ez da lekutik mugitu. Behin aterturik, harengana gerturatu naizenean, siku dagoela somatu dut. Ez dut ulertzen. Maoizko prakak, katiuskak, alkandora koadroduna eta jertse fin bat besterik ez ditu soinean. Ez da busti. Goretex-a garatzen du artzainak, ardiek artilea bezala, euritik, haizetik, hotzetik babesteko, metak geruza inpermeablea bezala, lehor mantentzeko. Goxo hitz egiten du, tenore lasaiekoa dirudi. Ez da inongo momentutan kexatu, ez du oihurik egin. Bigarren grabaketa hontan artaldea zabal-zabal dago. Biltzeko orduan ez dirudi arazorik emango duenik.<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/073_20130808_1000_errezil_ibarguren_b.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6845908164978027, 42.83602594155761]}, "properties": { "id" : 6039, "date" : "08/01/2013", "category": "Urbanoa","title": "Gasteiz - Txatarra", "author" : "Mendizabala", "href" : "", "content" : "Gasteizko Mendizabal institutoko ikasleek metalezko txatarrarekin egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/01/chatarra_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.408580780029297, 42.988560762254636]}, "properties": { "id" : 5501, "date" : "31/03/2012", "category": "Gizartea","title": "Arantzazu - Ahotsak bailaran behera", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Bakearen alde Donostiako Elizbarrutiak antolatutako Arantzazurako igoeran egindako grabaketa. Egun berezi hontarako O\u00f1atitik Arantzazurako bidean 150 bozgorailu baino gehiago jarri ziren bidebazterrean, haran osoan entzun ziteken oihartzun luzea sortuz.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/04/arantzazu_altaboza_ahotsak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.79901123046875, 43.34116005412307]}, "properties": { "id" : 9046, "date" : "26/10/1837", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Irun - suntsiketa gailu erraldoiak (1837)", "author" : "Henry Wilkinson ", "href" : "", "content" : "Iturria: Sketches of scenery in the Basque Provinces of Spain <\/strong>(Ackermann & co, London, 1838)Testua eta irudia:Henry Wilkinson<\/a> <\/strong>The Basque Provinces. Irun. 17. orr<\/a>We were protected from the enemy\u2019s fire by some rising ground, over the summit of which, at intervals of some ten minutes or so, the heavy shot came hissing from their fort, occasionally crashing against the roofs of the houses, or tearing off the strong boughs of the trees. In this manner we became accustomed to the sound of those enormous engines of destruction. It is evident from the foregoing description that our party was not very actively engaged in professional duty. The truth is, that very few men were hurt on our side of the town, so we had abundant leisure to observe the progress of the fight during the whole afternoon and evening of that day.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/04/arantzazu_altaboza_ahotsak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.0280290246009827, 42.613764745757116]}, "properties": { "id" : 8652, "date" : "30/11/2014", "category": "Natura","title": "Yesa - Gasolindegia", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "N-240 eta A-137 errepideen artean, Burgiko norabidean, lEska ibaia Yesako urtegiarekin batzen den tokian, gasolindegi batetik gauez egindako grabaketa. Azaroko haizeak gasolindegiko kartelak astintzen ditu. Urrunean urtegia zabaltzeko lanetan jarraitzen dute makinek, soilik haizeak eta noizean behin pasatzen den autoren batek hausten duen isiltasunean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/12/20141130_Gasolinera_Yesa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.414810210466385, 43.2146796999228]}, "properties": { "id" : 9710, "date" : "01/07/2015", "category": "Bioakustika","title": "Elgoibar - Oiloak kutxan", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Elgoibarko pentsu denda bateko atarian egindako grabaketa. Dozena erdi oilo 3 kartoizko kutxatan sartuta daude, beraien eroslea noiz iritsiko zain. Urduri daude oiloak, eta etengabeko zalaparta batean dabiltza kutxen barruan, mikrofonoak ia modu perkusiboan erabiliz. Grabaketaren amaieran dendaria galdezka dator.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/07/elgoibar_oiloak.mp3","image-url":"elgoibar oiloak","image" : "elgoibar oiloak" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.529280185699463, 43.015243516761174]}, "properties": { "id" : 10678, "date" : "27/11/2015", "category": "Mekanikoa","title": "Eskoriatza - fotokopistegian", "author" : "amaia urzain", "href" : "", "content" : "Paperean irakurtzea gustatzen zait.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/121022_001.MP3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4988049268722534, 43.2678664578703]}, "properties": { "id" : 8995, "date" : "14/05/1885", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Markina - murmuradore entzunari (1847)", "author" : "Juan Jose Moguel (1781-1849)", "href" : "", "content" : "Iturria: Mayatz-illeraco berba-aldijac<\/strong>(Eusebio Lopez inp., Tolosa, 1885)Juan Jose Moguel<\/a><\/strong> (1781-1849)Mayatzeco Loreen 14en egunraco berba-aldija. Mundubaren lotsa billdurren ga\u00f1eco. 115. orr.<\/a>\u00bfGura dozube icusi? Entzun bada, ta adi. Asco maite dan gaucia gaitic, asco igaroten da, ta igaro gura ezpada, ciurra da asco maite ez zana. Ceubec benetan maite dituzubeen gauzaac; ez oi dituzubeez ichi esa mesa, burla, ez gueijago gaitic bere. Beguira mutill edo nescatiila mundutaar nabarmenari.\u00a0Esan bequijo, ascoc berba eguiten dabela bere adisquidetasun ta ibillera nasaijac gaitic. Beguira araco tratari nai usureru irabaci gueistuetaracuari, murmuradore entzunari.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/121022_001.MP3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.002084, 43.272787]}, "properties": { "id" : 10357, "date" : "12/05/2015", "category": "no-category","title": "118 Gona Gorri", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "Gona Gorrikoekin ere, telefonoz jarri dut zita. Etxearen bueltan dituzte ehun bat ardi. 30 bat zintzarri, urte guztian jantzita.Baserrira hurbildu eta aski lanpetuak ziren. Ardiak non diren azaldu didate eta moldatuko nintzela adierazi diet. Muturbeltzak dira ardiak, lasai dabiltza bazkan.<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/084_20150512_2010_hernani_gona_gorri.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "properties": { "id" : 6381, "date" : "31/08/1813", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Donostia - Testigantza 78 (1813)", "author" : "Miguel Antonio de Bengoechea", "href" : "", "content" : "Iturria: TESTIGANTZAK 71-79.PDF<\/a><\/strong>Jatorrizko dokumentuaren izenburua: Copia autentica de las informaciones recibidas antes los alcaldes constitucionales de esta ciudad y villas del Pasage, Renteria, Tolosa y Zarauz sobre la atroz conducta de las Tropas Brit\u00e1nicas y Portuguesas en esta Ciudad el 31 de Agosto de 1813 y d\u00edas succesivos.<\/strong>78. Testigantza: don Miguel Antonio de Bengoechea, vecino de la Ciudad de San Sebasti\u00e1n y residente al presente en \u00e9sta. Zarauz.(...) Que las tropas aliadas no se contentaron con los robos, saqueos, muertes y maltratamientos de las casas y de los habitantes pac\u00edficos, sino que violaron mugeres casadas, viudas honestas, doncellas, criaturas y mugeres las m\u00e1s ancianas, arrancando a las unas de la compa\u00f1\u00eda de sus maridos y padres, forzando a todas y dejando a muchas muertas despu\u00e9s (130) de sus excesos.Que, al tiempo que comet\u00edan las tropas aliadas los horrores que deja sentados, no se o\u00edan mas que lamentos, lloros y alaridos de los miserables habitantes que mortificaban, quienes, por no caer en manos de dichas tropas, se tiraban de los balcones y ventanas de las casas, se escond\u00edan en las cloacas o comunes y andaban por los tejados, como es p\u00fablico y notorio.<\/em>(Irakurri testu osoa<\/a>)Deskargatu dokumentu osoa PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/084_20150512_2010_hernani_gona_gorri.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.3987, 42.9791]}, "properties": { "id" : 4380, "date" : "04/07/2011", "category": "Seinale akustikoak","title": "Arantzazu - Santutegian isilik", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "O\u00f1atiko herriaren inguruan kokatzen den Arantzazuko santutegian egindako grabaketa. Meza orduetatik kanpo bisitariak eta turistak sartu atera dabiltza, santutegiko isiltasuna hautsiz, ordu laurdenero kanpaidorreko ezkilek egiten duten bezala.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/07/arantzazu_isiltasuna.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.476759910583496, 43.49334320703513]}, "properties": { "id" : 9056, "date" : "01/05/1797", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Baiona - Aire espainiarra (1797)", "author" : "Frederick Augustus Fischer", "href" : "", "content" : "Iturria: Travels in Spain in 1797 and 1798 <\/strong>(T.N. Longman and O. Rees, London, 1802)Frederick Augustus Fischer<\/strong>Letter XI. 41. orr.<\/a>Everything has here a Spanish air, the houses are adorned with balconies, on which cloths are spread, the shops have open windows, and the artificers are seen within singing as they work. We meet women everywhere riding on asses, or with baskets on their heads, loaded mules, or fledges drawn by oxen. Even the accents of the Basque language, to which I am not yet accustomed, and the noise of the tambourins to which young girls are seen dancing, add to the attractive novelty and gaiety of the scene.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/07/arantzazu_isiltasuna.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.354046106338501, 43.292911379138644]}, "properties": { "id" : 10548, "date" : "08/11/2015", "category": "Urbanoa","title": "Deba - Igogailua", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Debako herrigunea Agirretxe eta Mogel kaleekin lotzen dituzten bi igogailu panoramikoen igoerak. Euskaraz egiten duen gizonezko ahots batek hitz egiten du igogailuaren izenean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/deba_igogailua.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6527771949768066, 42.80034448135443]}, "properties": { "id" : 11356, "date" : "01/06/2016", "category": "Urbanoa","title": "Iru\u00f1ea - Campus", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Iru\u00f1eako Unibertsitate Publikoko kanpusean, Teologia fakultatearen inguruan egindako grabaketa.Grabaketa Emilio Aramendiak egin zuen 2004ean, Nafarroako Unibertsitate Publikoko Fisika Departamentuaren Akustika Laborategia<\/a>rentzako, Iru\u00f1eako lehen zarata mapa<\/a> osatzeko helburuarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/06/66.MP3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9876134395599365, 43.32290250306661]}, "properties": { "id" : 7995, "date" : "19/07/2014", "category": "Gizartea","title": "Donostia - Joaldunak prestatzen", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada el 19 de Julio de 2014 durante la preparaci\u00f3n de la comparsa de Joaldunak en el muelle.Antes de arrancar, cada participante de la comparsa (en este caso formada por 12 hombres y una mujer) deben atarse a la espalda los dos grandes cencerros. Para ello se colocan primero una piel alrededor de los ri\u00f1ones y luego se arrodillan en el suelo donde otros dos compa\u00f1eros, usando una soga de esparto, atan con fuerza los dos cencerros.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/07/20140719_Preparacion_Joaldunak_01.mp3","image-url":"IMG_0119_low","image" : "IMG_0119_low" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6721882820129395, 42.847401273882944]}, "properties": { "id" : 8102, "date" : "01/01/1835", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Gasteiz - Gauzainen ordenantzak (1835)", "author" : "Gasteizko Udala / Ayto de Vitoria-Gasteiz", "href" : "", "content" : "Iturria: Ordenanzas para los serenos de la M.N. y M.L. Ciudad de Vitoria.<\/strong> (Larumbe Vitoria, 1835)Obligaciones del Cabo y Serenos. 17 .orr.<\/a>Irudia: Gasteizko gauzainak, anonimoa, 1902.<\/a>11. El Sereno que oiga el silbo mas inmediato debe tocar al momento el su\u00adyo , para que oye\u0301ndose sucesivamente puedan acudir sus compa\u00f1eros.12 . Sera\u0301 obligacio\u0301n de los Serenos, cuando algun vecino lo solicite llamar al Me\u0301dico, Cirujano, Confesor, Comadre, llevar medicamentos de la botica, acom\u00adpan\u0303ar substituye\u0301ndose luego que se encuentreen los tra\u0301nsitos, avisar a\u0301 los Pa\u0301r\u00adrocos, dispertar a\u0301 los vecinos que se lo encarguen a\u0301 las horas que les sean sen\u0303aladas, sin ma\u0301s ruido que el preciso para\u00a0no incomodar a\u0301 los dema\u0301s.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/07/20140719_Preparacion_Joaldunak_01.mp3","image-url":"Gauzainak gasteiz 1902","image" : "Gauzainak gasteiz 1902" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.28526, 42.577]}, "properties": { "id" : 4628, "date" : "14/09/2011", "category": "Seinale akustikoak","title": "Zangotza - Ezkilak", "author" : "Iñigo Salaberria", "href" : "", "content" : "Nafarroako Zangotza herriko Santa Maria de la Real eliza erromaniko ezaguna<\/a>ren ezkil edo kanpaien grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/09/zangotza_kanpaiak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4141061305999756, 43.032764607026785]}, "properties": { "id" : 5642, "date" : "10/06/2012", "category": "Gizartea","title": "O\u00f1ati - Korputz eguneko prozesioa", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Korputz edo Corpus Christiren omenezko ospakizun egunean egindako grabaketa. Prozesio erlijiotsua, santu, musika banda, herritar, txistulari, dantzari eta agintariekin, Barria kaletik pasatzen da. Jende andana dago kale bazterrean prozesioa begira.argazkia: gipuzkoa.net<\/a>", "attachment" : "","image-url":"ona-galkorpus00","image" : "ona-galkorpus00" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.954080015530053, 43.32042169577452]}, "properties": { "id" : 11799, "date" : "20/01/2017", "category": "Gizartea","title": "Donostia - Intxaurrondo Danborrada II", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Hiru ordu beranduago, konpainia, auzoko hainbat leku gurutzatu ondotik, Zulo zahar elkartearen atarira iritsi da. Donostiako martxaren interpretazio berria entzungo dugu, oraingoan ez hain bizia (hotz dago). Entzuleak ordea, beroago.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/01/20170120_Damborrada_Hirurak_Intxaurrondo_II.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.71631, 43.0708]}, "properties": { "id" : 1414, "date" : "01/05/2010", "category": "Natura","title": "Leurtza - Euria", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Urrotz eta Beintza Labaien (Nafarroa) herrien artean kokatzen den Leurtzako urtegia<\/a>ren inguruan egindako grabaketa. Euriak zuhaitzen hostoak jotzen ditu, horrek txorien kantu etengabe isilduarazi gabe.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/de2ffc_Leurtza_euria.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.413666248321533, 43.174074295171366]}, "properties": { "id" : 10864, "date" : "", "category": "Soinudun irudiak","title": "Soraluze - Soraluze 5", "author" : "", "href" : "", "content" : "\"\"<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/02/silence_1s_7.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.62494, 43.1699]}, "properties": { "id" : 176, "date" : "17/09/2007", "category": "Mekanikoa","title": "Durango - Makina", "author" : "Oier Iruretagoiena", "href" : "", "content" : "Treneko txartelen salmentarako makina baten grabazioa, matxuraren bat zela eta ezohiko soinu bat igortzen zuena. Ahotsak eta bestelako giro soinu batzuk ere entzuten dira.
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/durango_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6729393005371094, 42.848659826497766]}, "properties": { "id" : 6870, "date" : "13/07/1910", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Gasteiz - Karlistadetako zarata (1838)", "author" : "Eduardo Velasco López Cano.", "href" : "", "content" : "Iturria:\u00a0
Cr\u00f3nicas y biograf\u00edas alavesas<\/a><\/em> (1910).\u00a0Eduardo Velasco L\u00f3pez Cano.<\/a>Koldo Mitxelena Kulturuneko liburutegiaren jatorrizkoa\" (Gipuzkoako Foru Aldundia)<\/a>Primera Guerra Carlista\"Durante el per\u00edodo de la guerra hab\u00edase visto nuestra ciudad animada de ese movimiento y actividad que traen consigo las operaciones militares, el paso de regimientos y de divisiones, la inmigraci\u00f3n de gentes que hu\u00edan de las poblaciones abiertas, la concurrencia de bagajeros y abastecedores, el ruido y confusi\u00f3n de bandas de m\u00fasica, tambores y cornetas, escuadrones y bater\u00edas; todo ese bullicio propio de una vida agitada y febril, que al disiparse luego, deja el cuerpo social d\u00e9bil y an\u00e9mico, bien as\u00ed como el del individuo queda postrado despu\u00e9s de un prolongado acceso de calentura.\"<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/durango_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6076289117336273, 42.065156240435876]}, "properties": { "id" : 9254, "date" : "13/03/2015", "category": "Gizartea","title": "Tutera - Zipoteroen pregoia", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "2015eko Zipoteroen Inauteriei hasiera ematen zaien plazan, Tuteran, egindako grabaketa.Zipoteroa Tuterako Inauterietako pertsonai historikoa da, 1989an berreskuratua. Zipoteroak (gizonezkoa edo emakumezkoa izan daiteke), mozorro zuriz, koloretako alkandoraz (ohiturak urdina eta txuria baino ez baditu aipatzen ere) eta aurpegi tapatuz,goxokiz betetako boltsa batetik banatzen ditu gozoak haurren artean. Zipotero askok, koloredun zintadun eta kaskabeldun makil luzeak eramaten ditu.Honezkero ilunduta dagoen hiriko kalejira, pregoiarekin eta \"txupin\"-arekin hasten da. Plazan zipotero guztiak, bizilagunak, mozorroak eta musikariak biltzen dira.https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=BrRT_6LWo4M<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/03/20150213_zipoteros_pregon_tudela.mp3","image-url":"zipoteros01","image" : "zipoteros01" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.910647392272949, 43.10662285562836]}, "properties": { "id" : 8574, "date" : "09/05/1870", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Orozko - Erromeria (1870)", "author" : "Antonio Trueba (1819-1899)", "href" : "", "content" : "Iturria: Expediciones hechas y comentadas por varios jo\u0301venes vascongados. Los caballeros solariegos. <\/strong>(Imp. C.Perez, Bilbao, 1870) Antonio Trueba<\/a> <\/strong>(1819-1899)Primera expedici\u00f3n. A Gorbea. 26.orr.<\/a>Caminando en medio de un agradablisimo paisaje acompa\u00f1ados de un joven aldeano que iba a la romeria de Orozco, y quien para hacer sin duda m\u00e1s corto el recorrido entre ambos pueblos lleva\u00adba una flauta, con la que soplaba a\u0301 ma\u0301s y mejor hacie\u0301ndonos oir mu\u0301sica cla\u0301sica del pais, hizo\u0301nos el camino muy corto litigando precisamente a\u0301 la villa en el momento que el Ayuntamiento en corporacion salia de misa mayor en cele\u00adbridad del santo del pueblo que se llama realmente San Juan de Orozco por ma\u0301s que realmente lo celebren el di\u0301a de San Antolin. (...) Los tiros de los voladores y el silbato del tamboril y el ruido del parche del atabal nos hizo retroceder A Orozco a\u0301 disfrutar de la romer\u00eda que all\u00ed se cele\u00adbraba.<\/em>Deskargatu faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/03/20150213_zipoteros_pregon_tudela.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9856983423233032, 43.32140583507719]}, "properties": { "id" : 6994, "date" : "16/10/2013", "category": "Mekanikoa","title": "Donostia - Udaletxeko komuna", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Donostiako Udal eraikin txit Goreneko komunean egindako grabaketa. Komuneko zisternaren soinua entzun daiteke, hustutzen eta betetzen. Aldiberean soinu apal bat ere entzun daiteke, kanpoko soinuak oszilarazten dituen dardar gisako bat.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/10/Donostiako-Udala-WC.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.70074, 43.248]}, "properties": { "id" : 3266, "date" : "26/12/2010", "category": "Gizartea","title": "Lesaka - Gabon kantak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Lesakako San Martin elizak eguberrietako kantuak erreproduzitzen ditu bozgorailuetatik eguberrietako igande eguerdi batez. Hain zuzen \"Hator hator\" da txorien kantuaren, eta trafiko soinuen artetik herri osora zabaltzen den kantua.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/12/lesaka_gabonkantak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.82699, 43.3259]}, "properties": { "id" : 870, "date" : "05/10/2001", "category": "Mekanikoa","title": "Irun - fabrika", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Irungo poligono industrial batean egindako grabaketa, fabrika baten barrenean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/9596aa_Irun_fabrika.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.038966, 42.986873]}, "properties": { "id" : 10096, "date" : "14/08/2009", "category": "no-category","title": "010 Kaminpe", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "a) \u00a0Egunsentia da. Oskarbi dago giroa. Zinkunegik gomendatu digun bezala, Ionen artaldea grabatzeari ekin diogu. Hasi bezain pronto azaldu da artzaina, txakurra alboan, artaldea egunerako bideratzera. Pasean grabatu ditugu ardiak. Gero, berarekin hitz egin dugu eta behar bagenuen, bordan ostatuemangozigulaesandigu. Tamaina ezberdineko kalaxka hotsa kaskabel moduko zintzarri hotsekin tartekatua. Batzutan artzainaren ahotsa entzungo da txakurrari aginduak ematen. Txakurraren arraza nahastua da. Grabaketan haizea nabari da.<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/005_20090814_0814_zerain_kaminpe_a.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9739395380020142, 43.32182537415182]}, "properties": { "id" : 6901, "date" : "10/09/2013", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Tren txartelak erosten", "author" : "Weronika Razna", "href" : "", "content" : "Izenburuak dion bezala, grabaketa honetan trenarentzako txartel bat erosterakoan sortzen diren soinuak ageri dira. Zoom H4 grabagailu batekin egindakoa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/09/renfe-station-tickets.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.97153, 43.2992]}, "properties": { "id" : 262, "date" : "12/10/2008", "category": "Gizartea","title": "Anoeta, belodromoa - Miguel Bos\u00e9", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Donostiako Anoetako belodromoan gertatutako Miguel Bose-ren kontzertu baten irteeran egindako grabaketa. Eraikuntzatik irteterakoan kontzertuko musika, antolatzaileen ahotsak, entzulegoaren orroak eta beste zenbait pertsonen ahotsak trafikoaren soinuekin nahasten dira.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/donostia_18.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6727569103240967, 42.84134413077701]}, "properties": { "id" : 6945, "date" : "27/09/2013", "category": "Soinudun irudiak","title": "Gasteiz - Irekiera (1915)", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Iturria: Euskomedia<\/a>Gasteiz-Iparraldea eta Gasteiz-Gatzaga ibilbideak osatzen zituen Anglo-Vasco-Navarro ferrokarrilaren irekiera ekitaldia. 1915eko iraila.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/donostia_18.mp3","image-url":"gasteiz_tren_irekiera","image" : "gasteiz_tren_irekiera" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9215935468673706, 43.32591133808881]}, "properties": { "id" : 5368, "date" : "06/03/2012", "category": "Seinale akustikoak","title": "Pasaia - Sirenak", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "Matxitxakoko itsas gudua<\/a>ren 75. urteurrena betetzen zen egunean, arratsaldeko 5etan Pasaiako portuko zenbait barkuk, kantauri kostalde beste hainbestek bezala, sirenak joz omenaldia egin nahi izan diete borrokaldi hartan egon eta hil ziren gudariei. Grabaketan, Matxitxako izeneko elkarteko kideek lore eskaintza eta argazkia egiten dute Mater arrantzontzian. Ondoren Eusko Gudariak<\/em> abesten dute.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/03/matxitxako.mp3","image-url":"Matxitxakoko borrokaldiaren urteurrena","image" : "Matxitxakoko borrokaldiaren urteurrena" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9740629196166992, 43.316326255393435]}, "properties": { "id" : 11394, "date" : "30/06/2016", "category": "Gizartea","title": "Donostia - Taberna goizez", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Egia kaleko taberna bateko goizeko giroa. Trafikoa, hozkailuen soinua, sukaldeko, jende pasatzen. Momentu jakin batean gazte bat sartu da ogitartekoa eskatzen. Hamburgesa osoa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/07/20160630_Egia_BarTranquilo.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6727890968322754, 42.848502508823266]}, "properties": { "id" : 8746, "date" : "21/10/1835", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Gasteiz - Babel txikia (1835)", "author" : "Thomas Roscoe (1791-1871)", "href" : "", "content" : "Iturria: The Tourist in Spain <\/strong>(Robert Jennings and co., London, 1837)Thomas Roscoe<\/a><\/strong> (1791-1871)<\/a>Chapter 2: Vitoria<\/a>. 34. orr.Itzulpena (jatorrizko ingelesez)Bidai luzeak nekatuta, goiz joan ginen lotara. Erraz irabazi zuen nahitaezko logaleak Babel txiki hontako kaletik iristen ziren soinuen gainetik.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/07/20160630_Egia_BarTranquilo.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.94654, 43.219]}, "properties": { "id" : 257, "date" : "02/08/2008", "category": "Natura","title": "Pagasarri - Behiak larrean", "author" : "Oier Iruretagoiena", "href" : "", "content" : "Behiak larrean Pagasarri mendiaren tontorrean (Bilbao). Zintzarriak, haizea...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/pagasarri_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9705653190612793, 43.30594]}, "properties": { "id" : 5819, "date" : "22/08/2012", "category": "Mekanikoa","title": "Donostia \u2013 Zabor kamioia 9", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Gaueko 01:40etan egindako grabaketa, zabor bilketaren kamioia eguneroko lana egiten ari den bitartean. Horrez gain trafikoa eta zenbait kilker urrun entzun daitezke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/08/22.08.2012.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.74253, 43.1257]}, "properties": { "id" : 139, "date" : "23/07/2006", "category": "Natura","title": "Zubieta - herriko sarrera", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Nafarroako Zubieta herriko sarreran egindako grabaketa. Zakurra zaunka, jendea paseatzen, motorrak", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/zubieta 1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.67472, 42.855]}, "properties": { "id" : 912, "date" : "15/05/2009", "category": "Elkarrizketa","title": "Vitoria-Gasteiz - herritarrei galdeketa", "author" : "Erkuden", "href" : "", "content" : "Gasteiz irudikatzen duen soinuei buruzko elkarrizketa. Artium museoan (Vitoria-Gasteiz) ospatutako \u201cPaisaje Sonoro y Auralidad\u201d<\/em> (Escoitar.org<\/a>) lantegian egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/b530eb_entrevistas_erkuden_retreta.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.037252, 42.979738]}, "properties": { "id" : 10077, "date" : "10/08/2009", "category": "no-category","title": "002", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "a) tripodea eusterakoan sortzen diren soinuak entzuten dira. Tarteka haize hotsa baina gutxi. Beleak.<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/002_20090810_1943_azkarate_a.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.92293, 43.3018]}, "properties": { "id" : 165, "date" : "07/07/0025", "category": "Mekanikoa","title": "San Markos - Zabortegia", "author" : "Oier Iruretagoiena", "href" : "", "content" : "Donostiako lurretan kokatutako San Markoseko zabortegian egindako grabaketa.
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/sanmarkos_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.975943148136139, 43.26581127970674]}, "properties": { "id" : 7934, "date" : "27/06/2014", "category": "Gizartea","title": "Hernani - Harrijasotzaileak", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Hernaniko frontoian egindako grabaketa. Jaietako egitarauaren barnean, zenbait ikuskizun antolatu dira, horietako bat,
harri jasotzaileena<\/a>. Grabaketan, hizlaria entzun daiteke, ikuskizunaren nondik norakoak aipatzean, ikusleak txaloka eta solasean, argi-indarra ematen duen generadorearen hotsa, eta neska mutikoak pizontzi lehortu batzuekin kolpeka.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/06/20140627_Hernani_LevantarPiedra.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.975768804550171, 43.31878901667066]}, "properties": { "id" : 7269, "date" : "25/11/2013", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Atotxa parkinga", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Egia auzoko Atotxa lurrazpiko aparkalekuan egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/donostia_atotxaparking.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.92192, 43.0832]}, "properties": { "id" : 1493, "date" : "16/11/2009", "category": "Mekanikoa","title": "Leitza - Sarriopapel", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Sarriopapel fabrika", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/9df7d1_06 paper.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9852691888809204, 43.32452986813848]}, "properties": { "id" : 6905, "date" : "25/07/2013", "category": "Gizartea","title": "Donostia - Cuchara de San Telmo", "author" : "Weronika Razna", "href" : "", "content" : "Jazzaldia 2013 jaialdiaren gau batez bizitako giro biziaren grabaketa, Cuchara de San Telmo ostatu ezagunean egina. Grabaketa Zoom H4 gailu batekin egina dago.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/09/San-Telmo.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.191418409347534, 42.56941844851372]}, "properties": { "id" : 11086, "date" : "24/03/2016", "category": "Seinale akustikoak","title": "Los Arcos - Karrankla prozesioa", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Los Arcos herriko kaleetan zehar egutegi kristauaren arabera Ostegun Santua deitzen den eguneko arratsaldez egindako grabaketa. Kofradia erlijiotsu ezberdinen ordezkaritza betetzen duten bizilagunek kaleak zeharkatzen dituzte, taldean, aste santuko arropa tradizionalak jantzita eta karraka nahiz matraka ezberdinak joz. Ohitura kristau honek, Nazareteko Jesusek hilda ematen dituen orduetan gorde beharreko isiltasunari (metaforikoa, zalantzarik gabe) egiten dio erreferentzia. Ordu horietan elizetako kanpaiek ez dute jotzen, eta oraindik zenbait herritan, kanpaiak, karraka, matraka eta bestelako tresna zaratatsuekin ordezkatzen dira. Los Arcosen, karrankla<\/strong> izena ematen diete.Zaratak, eta isiltasunak, paper oso garrantzitsua jokatzen dute iberiar penintsulako aste santuko ospakizun tradizionaletan.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/losarcos_procesiondecarranclas2.mp3","image-url":"26054972555_e0db4c09f7_z","image" : "26054972555_e0db4c09f7_z" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.64216, 42.897]}, "properties": { "id" : 265, "date" : "12/01/2009", "category": "Urbanoa","title": "Anotz - Landan", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Nafarroako Anotz herriko sarreran egindako grabaketa. Herritar bat lanean ari den bitartean albaitaria iritsi da bere bila. Autoa, traktorea, ahotsak, txoriak, haizea....", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/anoz_01.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.68753, 43.2807]}, "properties": { "id" : 156, "date" : "03/04/2007", "category": "Gizartea","title": "Bera - Ezkontza besta", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Ezkontza bat ospatzen ari ziren jatetxe baten ondoan egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/ezkontza_bera.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.402390241622925, 43.23558928211451]}, "properties": { "id" : 10812, "date" : "05/11/2015", "category": "Mekanikoa","title": "Altzola - Zisterna", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Gaur egun ur botilaratze fabrika den eta garai batean bainuetxe zaharra izan zen Altzolako eraikinaren beheko solairuan egindako grabaketa. Grabaketan, gero goiko solairuan botilaratzeko asmoz iturburuko ura ponpatzen duten makinen soinuak entzuten ditugu. Ur zisterna batean, kontaktu mikrofono batekin egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/12/altzola_zisterna1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.70074, 43.2478]}, "properties": { "id" : 4145, "date" : "11/05/2011", "category": "Natura","title": "Lesaka - Ekaitza", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Udaberriko ilunabar batez ekaitzak jotzen du gogor. Trumoiak, euria...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/05/lesaka_trumoia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-58.561797238653526, -34.64022321289665]}, "properties": { "id" : 12128, "date" : "13/12/2017", "category": "Bioakustika","title": "(Espa\u00f1ol) cuando aplastas una bolsa de papeles", "author" : "F Pineda", "href" : "", "content" : "

Ez<\/p>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/12/cuando-aplastas-una-bolsa-de-papeles_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7811155319213867, 43.33672786404848]}, "properties": { "id" : 11026, "date" : "14/03/2016", "category": "Besteak","title": "NEGUA", "author" : "3UA", "href" : "", "content" : "Neguan gaudela eta, Toki Alai eskolako 3.urteko haurrek kanta hau abestu dute.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/Audio00004.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9858646392822266, 43.324241082314515]}, "properties": { "id" : 9003, "date" : "17/07/1913", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Donostia - gud'otsabarra (1913)", "author" : "Emeterio Arrese (1869-1954)", "href" : "", "content" : "Iturria: Nere bidean <\/strong>(Ed. E.Lopez, Tolosa, 1913)Emeterio Arrese<\/a><\/strong> (1869-1954)\u00a1Gora biotzak! Donostiya erre zanetik eun urte buru. 167. orr.<\/a>Oldartze bidez, jo ta burruka,erdu zanetik etsai-jazarra\u00a1anai gureak zer doakabe!ichumusturik an il bearra,\u00a1Ojuka lertzen alkarren billa;aztar onik ez; gud\u2019otsabarrabelarrondoan, t'inoiz antsizkoerantzun eri bakar-bakarra!Ama gaxoak umeai delkaberen karrasi ta deadarraegin aldiro..., bertan gaubarenerrai beltzetik lezaundi-tarrasortu liteken eraz irtendaan zetorkien gudari-tzarra. (...)Goibel alderontz ikaragarrigallendurikan sua ta garrazati gorien labe zan laisterGaztelupe-ko Donosti zarra,t'iraki\u00f1ezko zurrunbilloazgainka zebillen itsas-aparra.Gogamendurik arratz artakosutori bizi t'illundenarra,eriotz-ardall, istillu gorri,ango zorigaitz t'ango negarra...\u00a1ez dakit, ez, nik zenbatera\u00f1omadarikatu guda-zakarra!<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/Audio00004.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.9237729012966156, 42.86133634738873]}, "properties": { "id" : 5191, "date" : "18/02/2012", "category": "Gizartea","title": "Izaba - Inauteriak", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Erronkariko Izaba herriko inauteritan egindako grabaketa. Eguerdian, Amanditxarko, Aitanditxarko eta Zaratrakoak<\/a> (inauterietako aspaldiko pertsonaiak) kalejiran atera dira fanfarrearen laguntzarekin, herriko kale elurtu eta izoztuetatik. Fanfarreak Agur X\u00fcberoa<\/em> euskal kantu ezaguna jotzen du.Argazkia: Fernando Hualde eta Mikel Lahidalga<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/izaba-kalejira.mp3","image-url":"izaba_1","image" : "izaba_1" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.46124, 42.3925]}, "properties": { "id" : 4317, "date" : "11/06/2011", "category": "Urbanoa","title": "Murillo el Fruto - Arratsaldea", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Nafarroako Murillo El fruto<\/a> herriko Andre Mariaren elizaren ondoan larunbata arratsalde eguzkitsu batez egindako grabaketa. Bikote gazte bat elizaren lorategian dabil zakurrarekin jolasean eta bertze bikote gazte bat pasatzen da ondotik itzal bila.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/06/murillo_arratsaldea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5036, 43.3633]}, "properties": { "id" : 84, "date" : "03/10/2001", "category": "Urbanoa","title": "Lekeitio - Plaza nagusia", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Enparantza nagusian egindako grabaketa. Kanpaiek hileta elizkizunetara deitzen dute. Ahotsak. Haurrak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/lekeitio 1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6454024291531368, 42.81590453094319]}, "properties": { "id" : 6522, "date" : "24/05/2004", "category": "Urbanoa","title": "Iru\u00f1ea - San Nikolas plaza", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Iru\u00f1eako alde zaharreko San Nicolas elizaren inguruan egindako grabaketa.Grabaketa Emilio Aramendiak egin zuen 2004ean, Nafarroako Unibertsitate Publikoko Fisika Departamentuaren Akustika Laborategia<\/a>rentzako, Iru\u00f1eako lehen zarata mapa<\/a> osatzeko helburuarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/06/Sound_36.mp3","image-url":"L36","image" : "L36" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.496997117996216, 43.26646413745219]}, "properties": { "id" : 6260, "date" : "10/02/2013", "category": "Gizartea","title": "Markina-Xemein - Antzar Jokoa", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : " Markina Xemeingo Antzar Jokoa<\/a>n egindako grabaketa, inauterietako igande eguerdiz. Jokoa, oinarrian, zaldi gainean joanez eta gelditu gabe, antzara baten lepoa haustean datza. Ariketa zailtzeko antzara oliotan oratuta dago.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/markina_antzar_jokoa.mp3","image-url":"Imanol Derteano Torre","image" : "Imanol Derteano Torre" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.78964, 43.3383]}, "properties": { "id" : 2081, "date" : "11/07/2010", "category": "Gizartea","title": "Irun - Mariatxiak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Mariatxi mexikar talde bat Iruneko kale nagusian musika jotzen igande eguerdi batean. Bertan paseatzen zebilen jendearen irri, algara eta solasen artean mariatxiek \"Yo soy el Aventurero\" (Pedro Fernandez) eta \"Las Ma\u00f1anitas\" (kantu tradizionala) abestu zituzten.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/647664_Irun_mexikarrak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.868577003479004, 43.319901324619536]}, "properties": { "id" : 8940, "date" : "01/01/2015", "category": "Mekanikoa","title": "Renfe - Martxan", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Irundik Bartzelonara doan renfe konpainiako Alvia trenean egindako grabaketa. Trena martxan jarri da. Bidaiari gutxi dago oraindik. Batenbat telefonotik ari da, eta bidaiariren baten entzungailuetatik datorren musikatxoa entzun daiteke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/01/renfe1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.4681030809879303, 43.497949274173074]}, "properties": { "id" : 5700, "date" : "13/07/2012", "category": "Seinale akustikoak","title": "Baiona - Trenak", "author" : "Laurent Pommier/Artegia", "href" : "", "content" : "Tunel bateko irteeraren batean, bi tren gurutzatzen dira.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/07/trenak-tunelako-irteeran-baionan-13-07-2012.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.437958, 42.994404]}, "properties": { "id" : 10280, "date" : "04/08/2013", "category": "no-category","title": "083 Madina", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "Goizeko 7tan Ramon Ugarterekin hitzordua jarria nuen Gomiztegin, baino planto egin dit. Arditegira sartu eta Nikolasekin jardun dut tarte batez. Nire telefono zenbakia utzi diot, azalduko bada, kasu egiteko. Bitartean, Maximonera joatea erabaki dut, Madina baserrira. Degurixara joan nintzen egunean haren semearen emazteak autostopean ari nintzela kotxean jaso ninduen, Agirreraino eraman eta ardiek zerabiltzen martxa zein zen kontatu zidan (bere egunean Nikolasek berak ere bai).Maximo oraindik ardiak jezten ari da. Ardi antzuak, Urkillan dauzka, eoliketan. Horiek bai, zintzarri gehiagorekin. Grabatuko ditudanak lehen ardi horiek dira. Grabaketan baserri alboan duten argindar-postearen zarata eta txirrindulariak entzungo dira. Baserri alboko itxituratik ikuilura sartzeko unea jaso dut.Artzainaren plantak atentzioa eman dit. Guapoa eta ongi zaindua. Orraztua eta bizarra egina du txukun (igandea delako ote). Solas lasaiekoa. Berdin haren andrea. Semearentzako eraiki duten etxeari begiratuko ez banio komentzituko nindukete baino, euskaldunen berriarekiko gustu txarrak zernahi sentsazio zapuzten du.<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/061_20130804_0923_onati_madina.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.895490288734436, 43.004474515981926]}, "properties": { "id" : 5063, "date" : "11/02/2012", "category": "Gizartea","title": "Lekunberri - Joaldunei buruz", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Lekunberriko Inauterietan parte hartzen duen Irurtzungo joaldun taldeko kide batek beraien lana eta parte hartzea zein diren azaltzen dizkigu. Bukaeran, \"espontaneo\" batek bere iritzia ematen digu.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/lekunberri_joaldunak2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.389589, 42.852309]}, "properties": { "id" : 5944, "date" : "10/10/2012", "category": "Gizartea","title": "Agurain - Talo saltzailea", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Aguraingo DCXVII Abere Azokan egindako grabaketa. Talo saltzaile batek azokara joan diren jendearekin solasean dihardu.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/11/agurain_azoka_algunohayaqui.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6424882411956787, 43.281087305700794]}, "properties": { "id" : 6710, "date" : "10/08/2013", "category": "Bioakustika","title": "Bera - Hontzak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Berako Garaitarreta auzoan, Lizuniagako mugatik hurbil, alegia herrigunetik urrun, udako gau batez egindako grabaketa. Pare bat hontz kantari ari dira, kantari edo, gainerakoak isildu nahiean...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/bera_maxkar.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9876670837402344, 43.31356284815736]}, "properties": { "id" : 6469, "date" : "07/05/2013", "category": "Soinudun irudiak","title": "Donostia - Erasoa (1813)", "author" : "Dennis Dighton", "href" : "", "content" : "Iturria: The National Trust for Scotland<\/a>The Storming of San Sebastian on the 31st of August.Donostiari erasoa, abuztuaren 31an.<\/em>Denis Dighton (1792-1827)<\/a>, Olioa mihise gainean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/bera_maxkar.mp3","image-url":"Denis_Dighton_Storming_of_San_Sebastian","image" : "Denis_Dighton_Storming_of_San_Sebastian" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.52410888671875, 43.01418709918332]}, "properties": { "id" : 8408, "date" : "14/11/2014", "category": "Urbanoa","title": "Eskoriatza - Iturriko ura", "author" : "Edurne Arrazola", "href" : "", "content" : "Luis Ezeizako iturria irekita dago, uraren hotsa entzuten da.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Iturriko-uraren-hotsa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.39501953125, 42.84777884235988]}, "properties": { "id" : 9068, "date" : "05/05/1873", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Agurain - Iritsiera (1873)", "author" : "N.L. Thieblin ", "href" : "", "content" : "Iturria: Spain and Spaniards <\/strong>(Hurst and Blackett publishers, London, 1874)N.L. Thieblin \"Azamat-Batuk\" <\/strong>From Bayonne to Madrid. 136. orr.<\/a>When we entered the first village occupied but the champions of \"Dios, Patria y Ley\", the leading street was of course full of people, attracted by the noise of the heavy vehicle, and of endless numbers of little bells hanging and ringing on the mules' necks. Women, children, Carlists in arms, rushing pigs, barking dogs flocked around us; but we did not seem to call forth any feeling except sheer curiosity, even in the fiercest looking Carlist.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Iturriko-uraren-hotsa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7509299516677856, 43.34001302187746]}, "properties": { "id" : 8979, "date" : "31/12/2014", "category": "Urbanoa","title": "Pausu - Muga autopistan", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Frantzia eta Espainiako muga ezartzen duen A-8 autobideko ordainsariaren parean egindako grabaketa. Urtea amaitzeko ordu gutti batzuk falta diren arren, trafikoa haundia dabil oraindik Pausuko pasabidean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/01/pausu_muga.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9109424352645874, 43.10717899212223]}, "properties": { "id" : 6209, "date" : "04/02/2013", "category": "Gizartea","title": "Orozko - Agate deuna bezpera frontoitik azken momentua", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Agate deunaren bezperan herriko frontoitik egindako grabaketa. Gaueko azken kantua eta amaiera entzun daitezke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/santa_agueda_final_fronton.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.930431365966797, 43.26883126680723]}, "properties": { "id" : 6930, "date" : "", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Bilbo - Bala galduak (1937)", "author" : "Luis Iriondo", "href" : "", "content" : "Iturria: TRAUMAS: Ni\u00f1os de la guerra y el exilio <\/a><\/strong>50.orr<\/a>.Luis Iriondo Aurtenetxearen lekukotasuna<\/a>.(...) Recogimos las pocas pertenencias que ten\u00edamos y salimos hac\u00eda la estaci\u00f3n. El paso por las calles era peligroso. Se luchaba en Artxanda y las balas perdidas ca\u00edan sobre Bilbao, produciendo un extra\u00f1o ruido met\u00e1lico, como el ta\u00f1ido de una cuerda de guitarra, cuando chocaban con los cables de los tranv\u00edas. Ten\u00edamos que evitar las calles que estaban orientadas hac\u00eda el monte o correr arrimados a la pared, cuando no hab\u00eda m\u00e1s remedio.<\/em>Irakurri dokumentu osoa<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/santa_agueda_final_fronton.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.93028, 43.2342]}, "properties": { "id" : 245, "date" : "11/08/2008", "category": "Natura","title": "Bilbo - Behiak larrean", "author" : "Oier Iruretagoiena", "href" : "", "content" : "Behiak larrean
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/bilbao_15.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6645574569702148, 43.38512108351787]}, "properties": { "id" : 11980, "date" : "17/03/2017", "category": "Gizartea","title": "Donibane Lohitzune - Arrain salmenta", "author" : "Louis y Pablo", "href" : "", "content" : "Donibanko kaian, arrain salmenta zuzena egiten den lekuko giro soinua. Bezero eta saltzaileen arteko solasak entzun daitezke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/04/3-vente-directe-poissons.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.0898971280221303, 42.9071064038089]}, "properties": { "id" : 9301, "date" : "27/12/2014", "category": "Gizartea","title": "Otsagabia - Berrus", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Otsagabiako etxe-atari batean egindako grabaketa. Dantzari taldeko gaztetxoek Berrus<\/strong>a kantatu dute guretzat, duela zenbait urte galdu ondoren berreskuratu duten bertako gabon kanta bat. Olentzero egunean grabatu dugu arren, kantu hau, eguberri egunean kantatu ohi da, etxez-etxe eskean ari diren bitartean. Berrus<\/strong>aren ezaugarri azpimarragarriena Zaraitzu ibarreko euskara eta latina nahasten dituela da. Hona hemen kantuaren hitzak:Kristo sortzen duzu gaur, alegra giten guziok gaur.Kristo sortzen duzu gaur, dantza giten guziok gaur.Natibatate gabean, oilarrak kantatu zueneanAmak semea maiterik zaukan bi beso sanduen artean.(Berrus) Verbum caro factum est, Maria Beti birgine(Berrus) Verbum caro factum est, Maria birjinangandik.Joxe txatarrak berotzen, Maria tximak hedatzenorduko kartan ari omen ziren seme on baten troxatzenseme on baten troxatzen eta Jesukristoren beztitzen.(berrus)Kontsideratu behar dugu bihotz guziarekize hotza pasatu zien Jesusek bere amareki.(berrus)Beleneko portalea, portale famatua,zeren kristo baitago sorturik gure salbatzaileagure salbatzailea eta munduko erredentorea.(berrus)Orienteko erregeak, izarrak giaturikAdoratu zute jesus jaungoikoa eta gizon ginik(berrus)Etxe kontan bai ardo, nik ez xakin zomanaDugun dugun txorta bat xakiteko zomona(berrus)Etxe kontan laur ardi, laurek zortzi belarriez nin izan egundaino orain bezain egarri.(berrus)Natibitate gabean zerua idiki zienetxe kontako etxe andrea kar sar baldei amen, amen.<\/em>argazkia:
Asier Gogortza<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/03/otsagi_berrus.mp3","image-url":"otsagi_berrus","image" : "otsagi_berrus" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.245875358581543, 43.31044020288821]}, "properties": { "id" : 11188, "date" : "29/04/2016", "category": "Gizartea","title": "Heleta - Panpiliren gurdia", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Panpilik ia egunero ateratzen ditu bere behiak gurdiari lotuta. Hala kontatzen dute bizilagunek. Bi behi aukeratu, uztarria jarri, zintzarri egokiak aukeratu eta ogia erostera joan ohi da.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/05/heleta_panpili.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.931547164916992, 43.255705429436404]}, "properties": { "id" : 8577, "date" : "01/03/1820", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Bilbo - Bilbotarren belarriak (1820)", "author" : "Bartolo Chiflatarjas", "href" : "", "content" : "Iturria: Diatriva joco-seria <\/strong>(Imp. Pedro Antonio de Apraiz, Bilbao, 1820) Bartolo Chiflatarjas<\/strong>(?)Amigo y se\u00f1or. 18.orr.<\/a>Apareci\u00f3 en Bilbao un fen\u00f3meno, original en su especie : este es el autor del papel, o\u0301 Dia\u0301logo, sobre que versa nuestro coloquio; no tiene otro cara\u0301cter, que el de maestro de sordo-mudos , de los que hay poca cosecha, gracias al sen\u0303or, que ha dotado a\u0301 los bilbai\u0301nos de buenas orejas, y mejor pico, aunque no todos hacen el mejor uso; <\/em>Deskargatu faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/05/heleta_panpili.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7200376093387604, 43.131883422089174]}, "properties": { "id" : 8977, "date" : "05/01/2015", "category": "Gizartea","title": "Aurtitz - Errege bezpera", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Zubietako, Aurtizko eta Iturengo joaldunak kalera atera dira Errege Egunaren bezperan, inauteriak laster heldu direla iragartzeko eta besta giroa sortzeko. Aitzinetik, bakoitzak bere herrian afaldu du. Goizeko 02:30 aldean Zubietarrak Aurtitzera iritsi dira. Bertako joaldunekin elkartu ondotik, elkarrekin joareak astintzen hasi dira herriko kaleetan. Gero ohiko itzulia eginen dute, elkarrekin Ituren aldera joanez. Ez dira \u00a0joaldunak giroa sortzen\u00a0\u00a0bakarrak: trikiti ta pandero jole talde batek herriko kaleak girotzen ditu musikaz.Grabaketan Zubietarrak Aurtitzera ailegatzen diren unea adi dezakegu.Bai, ni Beratarra.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/01/aurtitz_ailetzen.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.987365335226059, 43.324195227682395]}, "properties": { "id" : 8764, "date" : "23/06/1900", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Donostia - Zilarrezko tonuak (1900)", "author" : "Charles W. Wood", "href" : "", "content" : "Iturria: The Romance of Spain <\/strong>(McMillan and co., New York, 1900)Charles W. Wood<\/strong>Chapter II: Carmelite Nuns. 42 orr.<\/a>The church was in semi-darkness : that chiaroscuro so striking and effective. A few lights gleamed here and there with pale and sickly rays. A perfume of incense was per\u00ad ceptible. The altar was slightly lighted up, and a priest was officiating. Behind a grating we caught sight of the motionless kneeling figures of the Carmelite nuns. Suddenly the organ commenced a melody, and from behind that grating a nun's voice rang forth in some of the sweetest, most silvery tones ever heard. In the world it would have made fame and fortune. We stood entranced, wishing the pure and beautiful voice would go on for ever. But after a few minutes of rapture, during which we felt lifted to paradise, the voice ceased, the organ died away, the priest turned and gave a benediction ; all was over. The nuns dis\u00adappeared as silently as though they had been shadows from spirit-land, not mortal women ; lights were extinguished, the altar was left in darkness. The graceful penitents rose from their knees, and one by one, touching the holy water, filed out into the night air.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/01/aurtitz_ailetzen.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6669929027557373, 43.38524583882285]}, "properties": { "id" : 12026, "date" : "17/03/2017", "category": "Natura","title": "Ziburu - itsasontziak eta sokak", "author" : "Ines y Alejandro", "href" : "", "content" : "Itsasontzien tamainaren eta soken arteko lotura igerri daiteke soinu bidez. Ziburuko kaian ozen entzuten dira ontziak lotzen dituzten sokak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/05/7-amarres-port-plaisance.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9799423217773438, 43.31089299639763]}, "properties": { "id" : 9999, "date" : "22/09/2015", "category": "no-category","title": "Vinyland", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "

Ez<\/p>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/05/7-amarres-port-plaisance.mp3","image-url":"vinyland","image" : "vinyland" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.40043, 42.9795]}, "properties": { "id" : 241, "date" : "03/08/2008", "category": "Seinale akustikoak","title": "Arantzazu - Kanpaiak", "author" : "Miguel A. García", "href" : "", "content" : "Hamabietako kanpaiak.
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/arantzazu_2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.192845344543457, 42.56875078171222]}, "properties": { "id" : 11083, "date" : "25/03/2016", "category": "Gizartea","title": "Los Arcos - Organista entseguan", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Los Arcos herriko Santa Maria elizaren koroan egindako grabaketa. Aste santua da eta organista gero joko dituen pieza zenbait entsaiatzen ari da. Aldiberean turistak dabiltza elizan sartu irtenean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/losarcos_organoa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6661453247070312, 42.80164335161497]}, "properties": { "id" : 11352, "date" : "01/06/2016", "category": "Urbanoa","title": "Iru\u00f1ea - Goimendi", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Iru\u00f1eako unibertsitateko sarbidean, Pio XII etorbidearen inguruko belardian egindako grabaketa.Grabaketa Emilio Aramendiak egin zuen 2004ean,
Nafarroako Unibertsitate Publikoko Fisika Departamentuaren Akustika Laborategia<\/a>rentzako, Iru\u00f1eako lehen zarata mapa<\/a> osatzeko helburuarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/06/68.MP3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4243521690368652, 43.32043210299046]}, "properties": { "id" : 5773, "date" : "25/01/1904", "category": "Seinale akustikoak","title": "Ondarroa - Euskarazko lehendabiziko telegrama (1904)", "author" : "Euskal-erria", "href" : "", "content" : "Iturria: El Primer telegrama en Bascuence (1904)<\/strong>Euskal-Erria : revista bascongada San Sebasti\u00e1n T. 50 (1o sem. 1904), p. 551 (KM)178876. Koldo Mitxelena Kulturuneko liburutegiaren jatorrizkoa (Gipuzkoako Foru Aldundia). <\/a>El diputado carlista Sr. Arana deposit\u00f3 el 25 del corriente en la estafeta telegr\u00e1fica del Congreso un despacho redactado en lengua euskara, aprovech\u00e1ndose de los beneficios del reciente real decreto permitiendo la circulaci\u00f3n de telegramas y telefonemas redactados en lenguas y dialectos regionales. Dice as\u00ed el despacho: <\/em>\u00abSantiago Irala.\u2014Ond\u00e1rroa. Aitoren izkuntz ederrean nere lagun eta erritarrai biotz barrengo oroipenak.\u2014Teodoro Arana\u00bb.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/08/ondarroa_telegrama.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6996996998786926, 43.407576799344234]}, "properties": { "id" : 7573, "date" : "13/02/2014", "category": "Soinudun irudiak","title": "Mundaka - Euskara (1801)", "author" : "Wilhem Von Humboldt", "href" : "", "content" : "Iturria: Viaje al Pa\u00eds de los Vascos <\/em><\/a>(1801). Wilhem Von Humboldt (1796-1835)<\/a>3. faszikuloa: Euskara.Irudia: \"Tipos de Campesinos del valle de Mundaca\" Pav\u00eda. Museo Zumalakarregi Museoa<\/a>\"Hizkuntza berezia da, hitzetan, osakuntzan eta ahoskeran, eta arrotzentzat ulertezina da, baita hitzik \u00f1imi\u00f1oenetan ere.\u00a0Gaur egun mendialdera jotzen ari da atzera, hamarkadaz hamarkada atzerago, alde guztietatik eraso egiten baitzaio, nazioaren alde ilustratuenak gutxietsia ama gaiztoa bailitzan, eta pentsatzekoa da gainbehera gero eta nabarmenagoa izango dela hemendik aurrera. Mende baten buruan, beharbada, hizkuntza bizien artetik desagertua izango da.\"<\/em>Irakurri osorik<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/08/ondarroa_telegrama.mp3","image-url":"mundaka_gr","image" : "mundaka_gr" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.937421202659607, 43.2599716369865]}, "properties": { "id" : 7856, "date" : "30/05/2014", "category": "Mekanikoa","title": "Bilbo - Igerilekuaren tripak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Bilboko Alondegia<\/a>ko igerilekuko makinak eta ur-bonbak gordetzen dituen gela nagusian egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/06/bilbo_makina_igerilekua.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.178796, 43.279959]}, "properties": { "id" : 5585, "date" : "24/04/2012", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Zarautz - Biotzean min dut (1932)", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Xabier Lizardi<\/a> (1896-1933) poetaren lan liriko bat, Biotz-begietan<\/em> liburuan argitara emana Bilbon 1932an. Poeta honen obra euskal literaturan nabarmenetarikoa da. Bere amonaren hiletan bizitutako sentimenduei buruz hitz egiten du, soinudun lelo bat behin eta berriz errepikatuz.(..)Eguzkirik ez dute<\/em>leiotan zapiak; <\/em>aur-yolasik ez dago<\/em>gaur zure kalean. <\/em>Odeiek lits urratu; <\/em>itxasoak orro. <\/em>Gizadi bat geldirik; <\/em>gero, bat-batean:<\/em>Ots! <\/em>Ots! <\/em>Bizion on\u0303ok...(..)<\/em>deskargatu PDFa olerkiarekin (euskaraz eta gaztelaniaz)<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/06/bilbo_makina_igerilekua.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.98747, 43.3156]}, "properties": { "id" : 3477, "date" : "04/02/2011", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Zorroztailea", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Gipuzkoako Donostia hiriko kale batean egindako grabaketa. Laban zorroztailearen txirul deia Donostiako karrikatan entzun dezakegu. Trafiko soinuak, motore soinuak...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/02/7b0df1_Donostia_Zorroztailea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.062211036682129, 43.13168314431528]}, "properties": { "id" : 8902, "date" : "12/05/1925", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Urritizkia (1923)", "author" : "Ixaka Lopez Mendizabal (1879-1977)", "href" : "", "content" : "Iturria: Xabiertxo <\/strong>(Ed. E.Lopez, Tolosa, 1925)Ixaka Lopez Mendizabal<\/a><\/strong> (1879-1977)Beste aurrerapenak. 135.orr.<\/a>Egunetik egunera gizona aurrerapen berriak sumatzen ari da. Txikikuskin\u0303aren bidez, begi utsez ikusi ezin ditezken xomortxo txiki-txikiak, garbi-garbi agertzen zaizkigu. Ainbeste zabaldu dan eta ainbeste erabiltzen dan Argazkintza edo Fotografi\u0301a, dirudienez euzkotar batek, Dagerrek sortua da. Urrutidazkiaren bidez guregandik oso urrun dauden tokietara une berean idazkiak bialdu litezke. Urrutizkia oraindik ere arrigarriagoa da: gure itzotsa, ari batzuen bidez, oso urrutira eramaten du.Ban\u0303an gaurko eguneko aurrerapenik aundiena Arigabeko Urrutizkia da. Onen bidez urrutiko errietatik itzegiten zaigun guzia, naiz abesti, naiz itzaldi, naiz eres batz, naiz beste edozein ots, etxetik bertatik entzun genezake, bien bitartean ari bat ere ez izanarren. Gauz arrigarria!<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/02/7b0df1_Donostia_Zorroztailea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9854998588562012, 43.32517767999296]}, "properties": { "id" : 10950, "date" : "14/01/2016", "category": "Seinale akustikoak","title": "Donostia - Ordua", "author" : "Iker eta Endika", "href" : "", "content" : "San Telmo museoaren atzekaldeko Urgull mendia igotzeko maldatik San Bizente elizako ezkilak eta Boulevard inguruko sirena entzun daitezke eguerdiko 12etan. Egunero bat egiten duten eta Donostiako alde zaharra bizitzen duten soinuak dira. Grabaketa hau\u00a0Beste txokoen soinu oihartzunak<\/em> izeneko egitasmoaren barne egin da.\u00a0Why Not Fundazioa<\/em>k eta Tabakalerako hezkuntzako taldea<\/em>k antolatuta.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/Donostia_sirenaetaezkilak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.93997, 43.2505]}, "properties": { "id" : 273, "date" : "19/09/2008", "category": "Mekanikoa","title": "Bilbo - Makinak", "author" : "Durán Vázquez", "href" : "", "content" : "Bilboko Rekalde auzoko eraikin industrial batean egindako grabazioa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/bilbao_22.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.92168, 43.3265]}, "properties": { "id" : 4694, "date" : "02/10/2011", "category": "Gizartea","title": "Pasai San Pedro - Eguerdian", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Igande eguerdi batez Pasaiako badian, zehazki San Pedro kalea eta Torreatze kalea batzen dituen plazan egindako grabaketa. Eguraldi ona aprobetxatuz jende mordoa dabil kalean gora eta behera: batzuk irrati bidez futbola entzuten, kainaberarekin arrantzan, familiak paseatzen, bizikletan...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/10/pasaia_eguerdia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.05693, 42.9134]}, "properties": { "id" : 72, "date" : "16/09/2001", "category": "Gizartea","title": "Etxarri Aranatz - Nekazariak Lanean", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Kanpoan egindako grabaketak. Baxakaranen bilketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/etxarri 1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9766341827039469, 43.317625874811185]}, "properties": { "id" : 6242, "date" : "09/02/2013", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Tren estazioa", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Donostiako tren geltoki nagusian, Iparraldeko geltokia deitzen denean, egindako grabaketa. Bertan entzun daitezke: Trena iristen, geldialdia egiten eta berriz bere helmugarako bidea hartzen.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/estacion_del_norte.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.641879379749298, 42.81950595478102]}, "properties": { "id" : 9404, "date" : "04/04/2015", "category": "Seinale akustikoak","title": "Iru\u00f1ea - Aintza", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Ia gaueko 23:00ak direnean, Iru\u00f1eko katedralean ospatzen ari den elizkizunaren arabera eta Aste Santuetako momentu gorenetakoa denean, Jesukristoren berpiztea ospatzeko, hori egunez isilik egon diren katedraleko ezkilak Aintza jotzen dute hiru minutuz. Ezkil hauen artean, \"Maria\" ezaguna dago, ia 12 tonako pisua duen ezkil erraldoia, eta iberiar penintsulan martxan dagoen haundiena, edo \"Gabriela\", Estatuko ezkil birakari haundiena.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/04/irunea_ezkilak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.7785834670066833, 43.16460028028456]}, "properties": { "id" : 5462, "date" : "27/03/2012", "category": "Gizartea","title": "Igorre - Herriko frontoia", "author" : "Pello", "href" : "", "content" : "Igorreko udaletxearen parean dagoen frontoian eskupilotan eta frontenisean jolasean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/03/herriko-frontoia.MP3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.721261978149414, 43.31400000569176]}, "properties": { "id" : 8020, "date" : "31/07/2014", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Errigoiti - Mingainei buruz (1961)", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Iturria: El Mundo en la mente popular vasca <\/em><\/strong>(1961). Jose Miguel Barandiaran<\/a> eta laguntzailak<\/strong>. 49 kapitulua. Las Iglesias - Emplazamientos.\u00a012 orr.\"En la misma sacrist\u00eda, rodeado de grueso enverjado se conserva el ata\u00fad que contiene el llamado Cuerpo Santo (que es una momia de mujer, seg\u00fan informe del actual cura de Errigoiti). Muchos aldeanos de aquellos contornos sube a Errigoiti con sus ni\u00f1os, sobre todo cuando \u00e9stos tardan en aprender a hablar o tienen alg\u00fan defecto en la lengua, y les dan a besar una mano del Cuerpo Santo, que separada de \u00e9ste y guarnecida de una rica armadura de plata, se conserva junto al ata\u00fad. Del enverjado cuelga un cuadro que contiene un documento copiado de \"Trophae Mariana\" del P. Juan Eusebio Nieremberg.\"<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/03/herriko-frontoia.MP3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.975867802357243, 43.26531132834399]}, "properties": { "id" : 6251, "date" : "09/02/2013", "category": "Gizartea","title": "Hernani - Axeri dantzaren amaiera", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Inauterietako larunbata goizean egindako grabaketa, Axeri-dantza<\/a>ren amaieran, Hernanin. Txistulari taldeak egun hortan jotzen diren hiru konposizioetaik bi jotzen ditu amaitzeko: Axeri dantza<\/em>, eta Idiyarenak 2<\/em>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/hernani_axeridantza_amaiera_1.mp3","image-url":"hernani_axeridantza","image" : "hernani_axeridantza" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.022138833999634, 43.2760805160138]}, "properties": { "id" : 8213, "date" : "24/09/2014", "category": "Urbanoa","title": "Usurbil - Urbil parkinga", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Usurbil eta Lasarte artean dagoen Urbil merkatal zentruko parkingean egindako grabaketa. Eszenak iraun bitartean erosleak gurdiak hartzen, erosketekin sartu irtenean, autoak joan etorrian, autobideko trafikoa eta noizean behin pasatzen den euskotren-a entzun daitezke. Eta denaren gainetik, parkingeko altaboz sistemak darion musika.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/09/urbil_parking.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.4011, 43.1759]}, "properties": { "id" : 3399, "date" : "05/09/2010", "category": "Seinale akustikoak","title": "Izpegi - Zintzarrada Izpegiko bentan", "author" : "Thierry BISCARY", "href" : "", "content" : "2010eko Izpegiko Txalaparta Topaketako partaideek zintzarrada bat egin zuten Izpegiko bentan diren joareekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/01/0ff40f_Zintzarrada_Izpegin.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.945033311843872, 42.512056024557786]}, "properties": { "id" : 8276, "date" : "22/10/2014", "category": "Urbanoa","title": "Ba\u00f1os de Rioja - Gauez", "author" : "Peio Agirreazaldegi", "href" : "", "content" : "Ba\u00f1os de Riojako herrigunean, gauez egindako grabaketa. Bizpairu lagun herriko tabernatik irten dira, autoan sartu eta alde egiteko. Zakur bat dabil zaunka, bapatean gaueko hamaikak direla jakinarazten duten elizako ezkilek jo arte.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/10/banosrioja_gauez.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6507065296173096, 42.81867570796072]}, "properties": { "id" : 6497, "date" : "01/06/2008", "category": "Urbanoa","title": "Iru\u00f1ea - Trafikoa", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Iru\u00f1eako alde zaharrean egindako grabaketa.Grabaketa Emilio Aramendiak egin zuen 2004ean, Nafarroako Unibertsitate Publikoko Fisika Departamentuaren Akustika Laborategia<\/a>rentzako, Iru\u00f1eako lehen zarata mapa<\/a> osatzeko helburuarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/06/Sound_38.mp3","image-url":"L38","image" : "L38" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8957048654556274, 43.005368953757106]}, "properties": { "id" : 5065, "date" : "11/02/2012", "category": "Gizartea","title": "Lekunberri - inauteriak biltzen", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Inauterietako kalejira egin ondotik Irurtzungo joaldun eta mozorroak, arropaz aldatu eta beraien jantzi eta tramankuluak biltzen ari dira. Inauteriak biltzen dituzten bitartean irrati bidez Osasunaren futbol partida jarraitzen dute askok.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/lekunberri_joaldunak_janzten.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.96029, 43.3048]}, "properties": { "id" : 146, "date" : "30/08/0006", "category": "Mekanikoa","title": "Loiola - Giroa", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Artelekuko atarian egindako grabaketa. Ate nagusiaren soinua, kilkerrak eta Loiola auzoko bestetako musika.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/arteleku txomin.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9165349006652832, 43.048568905412274]}, "properties": { "id" : 5083, "date" : "11/02/2012", "category": "Natura","title": "Uitzi - Uitziko gaina", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Neguko gau elurtu batean Leitza eta Uitzi arteko Uitziko gainean egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/uitzi_uitzigaina.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5888681411743164, 43.19369450517642]}, "properties": { "id" : 5792, "date" : "14/03/1907", "category": "Gizartea","title": "Berriz - Euskal ezkontza (1907)", "author" : "Fermín Herrán", "href" : "", "content" : "Iturria: Los Cocos de B\u00e9rriz (1907). Ferm\u00edn Herr\u00e1n.<\/strong>Euskal-Erria : revista bascongada San Sebasti\u00e1n T. 56 (1o sem. 1907), p. 460-465 (KM)178876. Koldo Mitxelena Kulturuneko liburutegiaren jatorrizkoa (Gipuzkoako Foru Aldundia). <\/a> (..) A lo largo del camino chirreaban los ejes mal \u00f3 poco ensebados de tres carretas de bueyes \u00f3 vacas. En la primera se hab\u00edan amontonado los muebles m\u00e1s necesarios al nuevo matrimonio, la cama matrimonial, de madera, provinente de los nogales \u00f3 casta\u00f1os de la seve \u00f3 del monte del caser\u00edo de los antepasados de la novia (..). En el segundo carro, sosteniendo durante el balanceo la c\u00f3moda, la consola y la cl\u00e1sica caponera, iban j\u00f3venes de ambos sexos, convidados \u00e1 la boda, mostrando la alegr\u00eda y el humor sanos que pueden ser precursores de otro enlace en perspectiva; y en el \u00faltimo carro acompa\u00f1ados por los m\u00e1s \u00edntimos, marchaba la pareja interesante, ella robusta nesca rebosando una satisfacci\u00f3n s\u00f3lo contenida por picarescas bromas y \u00e9l con cara atontada, como la de todos los novios que han pasado \u00e1 la categor\u00eda de maridos.Aquella cabalgata, en marcha, acompasada y pausad\u00edsima, ello lo dice, \u00e1 paso de carreta, salpimentada con toda clase de chistes y c\u00e1nticos, siempre alusivos al hecho que se conmemoraba y remojada con abundantes tragos, hab\u00eda partido del caser\u00edo de donde la novia proviniera y marchaban al caser\u00edo del novio (..).La entrada en el nuevo caser\u00edo era solemne; el recibimiento al caer de la tarde bullicioso y m\u00e1s bulliciosa a\u00fan la algarada que duraba hasta que la campana de la pr\u00f3xima iglesia dejaba oir con ecos lejanos el sonido del Angelus que disolv\u00eda la reuni\u00f3n con las expresiones y abrazos m\u00e1s efusivos de contento y bienandanza<\/em>(Irakurri testu osoa<\/a>)Deskargatu Faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/uitzi_uitzigaina.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.296142578125, 43.219188223481325]}, "properties": { "id" : 7890, "date" : "28/07/1920", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Mailukada jasanezinak (1920)", "author" : "F. Gascue (1848-1920)", "href" : "", "content" : "Iturria<\/strong>: <\/strong>Materiales para el estudio del folk lore mu\u0301sico vasco. F. Ga\u0301scue (1848-1920). (Imp. de Marti\u0301n, Mena y Comp., 1920)<\/a>. 151. orr.Al dar cara\u0301cter acade\u0301mico al ligero y elegante amaneramiento de disminuir un poco, la duracio\u0301n del tiempo de\u0301bil del compa\u0301s, los mu\u0301sicos concretan esa disminucio\u0301n en un principio casi imperceptible, y le dan el valor de una corchea, valor exagerado, como se demuestra con la observacio\u0301n pra\u0301ctica de que llevado rigurosamente el tal compa\u0301s de cinco tiempos, los zortzikos pierden el verdadero cara\u0301cter que les imprimio\u0301 el pueblo vasco y se hacen de un martilleo insoportable para todo oi\u0301do euskaro<\/strong> y para todo oi\u0301do fino y educado. <\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/uitzi_uitzigaina.mp3","image-url":"zortizko","image" : "zortizko" } }, { "type": "Feature", "properties": { "id" : 5480, "date" : "", "category": "no-category","title": "Ergoien - arratsaldea", "author" : "", "href" : "", "content" : "", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/uitzi_uitzigaina.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4465394020080566, 42.74007449668303]}, "properties": { "id" : 9491, "date" : "08/05/2015", "category": "Soinudun irudiak","title": "Maeztu - Kanpai hotsak", "author" : "Endika Gorospe", "href" : "", "content" : "Gurutze Santuaren Idorokundearen Eliza<\/a>n, Maeztu, egindako grabaketa. Elizaren alboan, dorrearen hegoaldeko aldean, garaiera gutxiagoko gorputz bat dago, eta erloju bitxi bat dauka. Bertan, erlojuaz gain, \u201cPapamoscas\u201d pertsonai ezaguna eta bitxia ikus daiteke. Eskultura honek besoak mugitzen ditu orduak adierazteko kanpaiek hala agintzen diotenean", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/05/Maeztu-Papamoscas.mp3","image-url":"papamoscas_maeztu","image" : "papamoscas_maeztu" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.47955, 43.4909]}, "properties": { "id" : 4098, "date" : "17/10/2010", "category": "Natura","title": "Baiona - Haurrak ahuntzak bazkatzen", "author" : "Laurentx Pommier", "href" : "", "content" : "Baionan, katedralaren ondoko parke batean, zenbait haurrek, eskuekin ahuntzei belarraz bazkatzen diete.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/05/dbf7e1_antton_alice_et_lena_nourrissent_les_chevres.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.79188, 43.3488]}, "properties": { "id" : 2732, "date" : "11/08/2010", "category": "Natura","title": "Plaiaundi - Erlastarra", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Irun eta Hondarribi artean, Txingudiko badian<\/a>, Bidasoa ibaiaren bokalean dagoen Plaiaundiko Parke Ekologikoan egindako grabaketa. Grabaketan erlastar bat entzun daiteke, lorez lore polena biltzen dabilena. Grabaketa \"Entzute animalia\" tailerra<\/a>ren barne egin zen.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/08/Plaiandu_erlea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.656489372253418, 42.805287914677734]}, "properties": { "id" : 11707, "date" : "02/06/2004", "category": "Urbanoa","title": "Iru\u00f1ea - Pedro I kalea", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Iru\u00f1eako Iturrama auzoan egindako grabaketa.Grabaketa Emilio Aramendiak egin zuen 2004ean, Nafarroako Unibertsitate Publikoko Fisika Departamentuaren Akustika Laborategia<\/a>rentzako, Iru\u00f1eako lehen zarata mapa<\/a> osatzeko helburuarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/11/30.MP3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.9342348575592041, 43.14991001137302]}, "properties": { "id" : 7678, "date" : "02/03/2014", "category": "Gizartea","title": "Altz\u00fcr\u00fck\u00fc - Azken barrikada", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Altz\u00fcr\u00fck\u00fcn Maskaradetako azken barrikadako dantzaren bitartean egindako grabaketa. Azken dantza honek maskaradako pertsonai guztiak batzen ditu, ikusleak barne. Denek bukatzen dute plazaren erdian dantzan.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/03/20140301_Maskaradak_danza_final_01.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4884140491485596, 43.06399289082543]}, "properties": { "id" : 10500, "date" : "05/11/2015", "category": "Elkarrizketa","title": "Arrasate - Deba ibaiari buruz", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Jose Ramonek ibaiaren oraingo egoera zein den eta azken urteotan nola aldatzen joan den kontatzen digu.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/arrasate_joserramon.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6451919078826904, 42.80410719421644]}, "properties": { "id" : 11355, "date" : "01/06/2016", "category": "Urbanoa","title": "Iru\u00f1ea - Azpilagaina", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Iru\u00f1eako Azpilagaina auzoko etxalde batean egindako grabaketa.Grabaketa Emilio Aramendiak egin zuen 2004ean, Nafarroako Unibertsitate Publikoko Fisika Departamentuaren Akustika Laborategia<\/a>rentzako, Iru\u00f1eako lehen zarata mapa<\/a> osatzeko helburuarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/06/65.MP3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9111411016356215, 43.10715397197734]}, "properties": { "id" : 6196, "date" : "04/02/2013", "category": "Gizartea","title": "Orozko - Argazkiaren momentua", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Agate deuna bezperan kalez kale kantari ibili ondotik, kantariek, herriko plazan, talde argazki bat egiten duten bitartean egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/santa_agueda_foto.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.809624671936035, 43.428629510162544]}, "properties": { "id" : 5382, "date" : "07/03/2012", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Bakio - Nastes (1905)", "author" : "Anonimoa", "href" : "", "content" : "Iturria: Trikimailua.com<\/a>, Aingeru Berguices1905eko Bakioko jaietako egitarauan ageri den oharra:Al terminar las regatas (...) dar\u00e1 comienzo la animada Romeria Campestre.<\/em>(...) Se proh\u00edben los pianos de manubrio para que no haya nastes.<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/santa_agueda_foto.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.64449, 42.3072]}, "properties": { "id" : 4418, "date" : "11/06/2011", "category": "Mekanikoa","title": "Caparroso - Parke Eolikoa", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Nafarroako Caparroso herriko lurraldean kokatzen den haize parke edo parke eolikoan egindako grabaketa. Kilker bakar batek dorre hauek sortzen duten zaratari aurre egiten die, harro.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/06/eolikoak1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.05665, 43.2658]}, "properties": { "id" : 190, "date" : "24/12/2007", "category": "Mekanikoa","title": "Usurbil - Motozerra", "author" : "Oier Iruretagoiena", "href" : "", "content" : "Motozerra batekin egurra mozten ari zirela egindako grabazioa", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/usurbil_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9719600677490234, 43.3256147539678]}, "properties": { "id" : 9883, "date" : "14/04/2015", "category": "Soinudun irudiak","title": "Donostia - Gozatu isiltasuna", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "\"Enjoy the silence\" (Gozatu isiltasuna) idatzita duen graffiti baten argazkia.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/usurbil_1.mp3","image-url":"enjoy_the_silence","image" : "enjoy_the_silence" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-58.52762633061502, -34.60266882632087]}, "properties": { "id" : 12106, "date" : "18/10/2017", "category": "Soinudun irudiak","title": "(Espa\u00f1ol) el sonido de la lluvia al golpear", "author" : "Caro Arca Dutra", "href" : "", "content" : "", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/10/el-sonido-de-la-lluvia-al-golpear-caro-arca_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9877, 43.3241]}, "properties": { "id" : 4055, "date" : "02/05/2010", "category": "Urbanoa","title": "Leioa - Haizea eta autoak", "author" : "Judit V.", "href" : "", "content" : "Leioan, ibiltzen egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/05/9431ca_CochesYViento.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.981484591960907, 43.31074869350861]}, "properties": { "id" : 7918, "date" : "05/05/2014", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Easo 6", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Gaur egun hirian gorroto gehien pizten duen soinuetako baten grabaketara: Trenaren joanetorria Easo geltokitik hurbil. Soinu hau da, zabor kamioiarenarekin eta hostalaritza sektorekoekin batera, Amara auzoak duen arazo haundienetakoa, beti ere Udalaren webgunean kontsultarako dagoen ikerketa [pdf<\/a>] baten arabera.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/06/easo_06.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.70409, 43.2466]}, "properties": { "id" : 157, "date" : "05/05/0007", "category": "Gizartea","title": "Lesaka - Musika banda", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Udal musika bandaren 150. urteurreneko ospakizun ekitaldian egindako grabaketa. Konposizioa: Santiago Irigoien
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/banda_lesaka.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9711017608642578, 43.307801442569534]}, "properties": { "id" : 7350, "date" : "08/12/2013", "category": "Gizartea","title": "Donostia - Isiltasun sakratua", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "\"Garai esanguratsuetan otoitz egitea\" jardunaldien barruan, Donostiako
Iesu eliza<\/a>ren barruan egindako grabaketa. Grabaketaren zati honek irakurketa baten (Mt 3, 1-12) eta kantu baten (Marana tha) artean, liturgiaren barne\u00a0egindako isiltasuna erakusten du.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/iglesia_iesu_silencio.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.83561, 43.3211]}, "properties": { "id" : 1272, "date" : "01/06/2009", "category": "Urbanoa","title": "Irun - Euritan supermerkatuan", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Ilunabar euritsu batean Irungo Alcampo merkatalguneko autoen aparkalekuan egindako grabaketa. Euriak gogor jotzen du aparkalekuko teilatu metalikoa zarata ikaragarrai sortuz.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/97de64_Irun_Alcampo.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9748246669769287, 43.266702417016056]}, "properties": { "id" : 7038, "date" : "30/09/2013", "category": "Gizartea","title": "Hernani - herriraren atxiloketak", "author" : "igor", "href" : "", "content" : "Hernaniko Herriraren kontrako polizia operazioa.Grabaketa gaueko 10:30etan izan zen.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/10/herrira-ren-atxilotaketak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.399488091468811, 42.979118851470766]}, "properties": { "id" : 8157, "date" : "08/03/1876", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Arantzazu - Ordubiak ari ditu", "author" : "Bitoriano Gandiaga (1928-2001)", "href" : "", "content" : "Iturria: Gandiaga.com webgunea<\/a><\/strong>Bitoriano Gandiaga<\/a><\/strong> (1928-2001)Bere idatzi argitaratugabeen bildumatik, Paulo Agirrebaltzategik bilduta.Ordubiak ari ditudorreko erlojuakixiltasuna puskatuzherritarren erraietan.<\/em>Errementari gisatauki tauki ari daorduen hotsa altxatuzburdina-hots bezala.<\/em>Bizimodu berri batenmandatari bailitzadorreko erloju zaharrametala jotzen ari da.<\/em>Aize, eragiozudorreko erlojuariherritarren lozorroabetirako dezan hautsi.<\/em> <\/em> <\/em> <\/em> <\/em>Lotan dagoen herriaesnatu dedin arteEman zazu orduadorreko erloju horrek.<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/10/herrira-ren-atxilotaketak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.62537, 43.4138]}, "properties": { "id" : 1528, "date" : "26/06/2010", "category": "Gizartea","title": "Akotz - Gaztetxea", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "DZG bestaren prestakuntza lanak Donibane Ziburuko Gaztetxean. Soinu probak egiten dituzten bitartean gazte batzuk gaztetxeko pilotalekuan pilotan ari dira.
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/871a3c_akotz1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.87858, 43.2343]}, "properties": { "id" : 207, "date" : "27/08/2006", "category": "Natura","title": "A\u00f1arbe - Erreka", "author" : "Oier Iruretagoiena", "href" : "", "content" : "A\u00f1arbeko urtegira ura daraman erreketako bat. Ura, hegazkinak...
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/anarbe_01.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.5493, 43.3549]}, "properties": { "id" : 3542, "date" : "28/12/2010", "category": "Gizartea","title": "Senpere - Frontoia", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Senpere (Lapurdi) herriko frontoian egindako grabaketa. Guraso bat bere seme alabekin herriko frontoian palan aritzen. Pelota, pausoak ,ahotsak, trafikoa, txoriak...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/02/bdad8a_Senpere_Frontoia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.697888721104391, 43.40716299019437]}, "properties": { "id" : 6294, "date" : "10/02/2013", "category": "Gizartea","title": "Mundaka - Atorrak: Mari Manu", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Mundakako Inauteri edo Aratusteetan,
Atorrak eta Lamiak<\/a> dira protagonista nagusiak. Grabaketa hau igande eguerdian egin zen, ohiturak agintzen duen jantzi zuriarekin 100 bat gizonek osatutako Atorren taldea herriko kaleetan zehar kantari irteterakoan. Grabaketan Mari Manu (1959)<\/a><\/em> kantua abesten dute, euskara eta gaztelera nahasiz.Deskargatu kantuaren hitzak eta partitura PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/mundaka_atorrak_marimanu_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.71966, 43.0679]}, "properties": { "id" : 216, "date" : "27/04/2008", "category": "Natura","title": "Leurtza - apoak", "author" : "Yannick Dauby", "href" : "", "content" : "Leurtzako urtegian (Urrotz eta Beintza-Labaien herrien artean) egindako grabaketa. Apoak, hontza, igelak, zapoak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/leurtza_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-3.3554649353027344, 43.22813195984379]}, "properties": { "id" : 6383, "date" : "01/11/2012", "category": "Mekanikoa","title": "Ahedo - Sagardoa ateratzen", "author" : "Ana Cecilia Rodríguez", "href" : "", "content" : "Bizkaiako Ahedo herrian egindako grabaketa. Sagarrak tolare bidez zanpatzen diren bitartean, urteko sagardoaren lehen zorrotada entzuten da.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/03/comienza-a-churrar-la-sidra-en-Ahedo.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.528872489929199, 43.01572465327526]}, "properties": { "id" : 7119, "date" : "15/11/2013", "category": "Gizartea","title": "Eskoriatza - Pausuak", "author" : "Leire Aranburu, Esti Galdona eta Jaione Guerra", "href" : "", "content" : "Eskoriatzan kokatuta dagoen fakultatean egunero entzuten den soinua. Jendea alde batetik bestera oinez, korrika, arnasestuka edo lasai entzuten da.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/pausuak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.632419228553772, 43.28413335680924]}, "properties": { "id" : 6966, "date" : "06/10/2013", "category": "Natura","title": "Lizuniaga - Artaldea", "author" : "Laia Erkizia", "href" : "", "content" : "Berako Lizuniagako gainean, Larun mendiaren magalean egindako grabaketa. Ardi batzuk dabiltza soro batean, lasai lasai jaten.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/10/lizuniaga_ardiak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.420334219932556, 43.320346242097635]}, "properties": { "id" : 5146, "date" : "18/02/2012", "category": "Gizartea","title": "Ondarroa - Kalejira", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Ondarroako inauteri edo karnabalei hasiera ematen dien mozorro kalejiran egindako grabaketa. Herriko hainbat haur eta heldu, kalez kale joaten dira dantzan eta oihuka, herritar guztiei inauteriak hastear daudela abisatzeko.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/ondarroa_inauteri_kalejira.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.57174, 43.4049]}, "properties": { "id" : 1512, "date" : "20/06/2010", "category": "Gizartea","title": "Ahetze - Pilotalekuan", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "Hilabetero hirugarren igandez egiten den Ahetzeko merkatuan, pilotaleku barnean egindako grabaketa. Bezero eta saltzaileen ahotsen oihartzunak itzultzen dituzte frontoiko paretek.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/0ae729_pilotalekuan.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.400267, 43.011524]}, "properties": { "id" : 10282, "date" : "04/08/2013", "category": "no-category","title": "084 San Jurgi", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "Ehiza zakurra eta bestelako zakur mordoa baserri inguruan. Artzaina etxetik irten da eta ardiak non diren adierazi dit, joateko lasai. Ardiak jezten ari zela iruditu zait. Batzuk kanpoan ditu eta haiengana noan bitartean, gutxinaka, ikuilutik gehiago irteten dira, besteekin elkartzeko.Bide desatsegina da, behiek lokaztutako bide lehorra, koxkaz eta uspelez betea. Pinudian, garo artean dira ardiak, itxitura barruan.<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/062_20130804_1017_onati_san_jurgi_a.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.17245, 42.8941]}, "properties": { "id" : 3790, "date" : "03/08/2011", "category": "Gizartea","title": "Altsasu - Inauteria", "author" : "Laurentx Pommier (ARTegia)", "href" : "", "content" : "Altsasu-ko inauterietan plaza handi batean grabatua. Momotxorroak Akerra itxoiten ari dira...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/03/1acef0_altsasu.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.4503240585327148, 42.94176867939686]}, "properties": { "id" : 11850, "date" : "26/02/2017", "category": "Urbanoa","title": "Erro - Eguerdiko ezkilak", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Erroibarrari izena ematen dion herriko plazan igande eguerdi batez egindako grabaketa. Negua izan arren, ateri dagoela aprobetxatuz ume eta heldu batzuk ari dira jolasean elizaren aurreko parkean. Eguerdiko 12ak dira. Mez nagusia hastear da, apaiza iristen bada behintzat. ", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/03/1acef0_altsasu.mp3","image-url":"erro_kanpaidorrea","image" : "erro_kanpaidorrea" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7031437158584595, 43.24712913546497]}, "properties": { "id" : 11862, "date" : "26/02/2017", "category": "Gizartea","title": "Lesaka - Goitarrak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Lesakako Inauteriek gordetzen dituzten pertsonaien artean daude Goitarrak. Beren kaskabel eta kriskitin soinuekin giro berezia ematen diote Nafarroako herriaren Inauteri berezi hauei. Grabaketa honek Zialdo ostatuan dantzatutako fandango baten zati bat erakusten du.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/03/lesaka_goitarrak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.90229, 43.190881]}, "properties": { "id" : 5516, "date" : "08/04/2012", "category": "Gizartea","title": "Gotaine-Irabarne - Haurrak pilotan", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Gotaineko frontoian bi mutiko ari dira pilotan. Ume batek besteari tantu onak egiteko pilotari nola eman behar zaion erakusten dio.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/04/Gotaine_mutikoakpilotan.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.230224609375, 43.13306116240612]}, "properties": { "id" : 9084, "date" : "17/07/1900", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Atabalaria 1 (1900)", "author" : "Jose María Salaverría (1873-1940)", "href" : "", "content" : "Iturria: Alma Vasca <\/strong>(Rivadeneira, Madrid, 1900)Jose M\u00aa Salaverria<\/a> <\/strong> (1873-1940)II. El ceremonioso tamboril. 15. orr<\/a>De pronto, porque es domingo, sale el tamboril de la villa a recorrer las calles. Suenan las dos flautas acordes, tamborilean los dos tamboriles un\u00e1nimes, y el chato tambor repiquetea gravemente. Y tan pronto como la m\u00fasica ha sonado, el pueblo adquiere nuevo valor. Todas las cosas se han entonado, se han estirado, se han magnificado. \u00a1En la vida hubiese cre\u00eddo que un tamboril tuviera tal arte milagroso!Los tamborileros recorren la ronda, van por las calles, se ocultan a mi mirada. Pero oigo su m\u00fasica, que resuena claramente, melodiosamente, por todo el \u00e1mbito del pueblo. El pueblo se estremece a la m\u00fasica de tamboril, o creo yo que se estremece, y es lo mismo. La tonada viene por los callejones, sube por los tejados, rodea y empapa de melod\u00eda al pueblo entero, y finalmente se introduce en mi alma como una gran ola sugeridora.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/04/Gotaine_mutikoakpilotan.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6519832611083984, 42.8029264512201]}, "properties": { "id" : 11693, "date" : "02/06/2004", "category": "Urbanoa","title": "Iru\u00f1ea - Iturrama Nafarroa etorbidea", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Iru\u00f1eako Iturrama auzoan egindako grabaketa, Nafarroa etorbide nagusiaren bidegurutzean.Grabaketa Emilio Aramendiak egin zuen 2004ean, Nafarroako Unibertsitate Publikoko Fisika Departamentuaren Akustika Laborategia<\/a>rentzako, Iru\u00f1eako lehen zarata mapa<\/a> osatzeko helburuarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/11/26.MP3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.898011565208435, 43.31299538270461]}, "properties": { "id" : 8270, "date" : "18/10/2014", "category": "Gizartea","title": "Errenteria - Azoka", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Errenteriko Biteri plazan egindako grabaketa, euskal azoka ospatzen ari zen bitartean. Bisitariak azokan zehar dabiltza postuz postu, jakiak dastatuz eta animaliak ikusiz: Oilarrak, ardiak, untxiak eta behiak... ", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/10/errenteria_azoka_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0117104053497314, 43.19057352992388]}, "properties": { "id" : 7197, "date" : "01/02/2013", "category": "Mekanikoa","title": "Andoain - Urjauzien saihesbidea # 03", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Leitzarango zentrale hidroelektrikoa<\/a>ren instalazioetan egindako grabaketa. Zentral hau \"mila eskaileren zentrala\" bezala ezaguna da. Instalazioen gainkaldean, urak salto egiten duen lekuan, kantitatearen arabera ura banatzen duen ate ugariko saihesbidea dago. Saihesbide hauek soinu oso berezia egiten dute.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/andoain_agua_03.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.5682339668273926, 43.482040826034904]}, "properties": { "id" : 9039, "date" : "24/07/1884", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Miarritze - Soinu asko (1884)", "author" : "Henry James (1843-1916)", "href" : "", "content" : "Iturria: Portraits of places<\/strong>(J.R. Osgoog Company, Boston, 1884)Henry James<\/a> <\/strong> (1843-1916)From Normandy to the Pyrenees. 175 orr<\/a>Biarritz, for the rest, scrambles over two or three steep hills, directly above the sea, in a promiscuous, many-coloured, noisy fashion. It is a wateringplace pure and simple; every house has an expensive little shop in the basement and a still moreexpensive set of rooms to let above stairs. The houses are blue and pink and green; they stick to the hillsides as they can, and being near Spain, you try to fancy they look Spanish. (...). Biarritz is bright, crowded, irregular, filled with many sounds, and not without a certain second-rate pictorial quality.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/andoain_agua_03.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9705720245838165, 43.30591201639255]}, "properties": { "id" : 6700, "date" : "06/08/2013", "category": "Mekanikoa","title": "Donostia - Zabor kamioia 28", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Gaueko 01:45etan egindako grabaketa, zabor bilketaren kamioia eguneroko lana egiten ari den bitartean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/06_08_2013.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.96025, 43.3051]}, "properties": { "id" : 4289, "date" : "24/06/2011", "category": "Seinale akustikoak","title": "Arteleku - Segurtasun Alarma", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Donostiako Arteleku<\/a> arte garaikideko zentruan egindako grabaketa. Segurtasun alarma martxan jarri da eta etengabe jotzen du, arduraduna iritsi eta alarma geratu arte.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/06/arteleku_alarma.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9141557812690735, 43.07885268967535]}, "properties": { "id" : 7238, "date" : "14/03/2010", "category": "Bioakustika","title": "Leitza - Juantxoren oiloak ", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Juantxoren oilategian egindako grabaketa. Jakina, oiloak daude bertan.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/pollos_de_juantxo.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6196411848068237, 42.9983072484677]}, "properties": { "id" : 5284, "date" : "21/02/2012", "category": "Gizartea","title": "Lantz - zortzikoa", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Lantzeko inauteri ezagunetako azken egunean, asteartea, egindako grabaketa. kalez kale ibili ondotik, inauterietako pertsonaien konpartsa, Ziripot eta Miel Otxin barne, herriko frontoian biltzen da Lantzeko zortziko ezaguna dantzatzera.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/Lantz_zortzikoa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.2776031494140625, 42.592016136548516]}, "properties": { "id" : 8043, "date" : "02/08/2014", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Berrueza - Furrunfiar", "author" : "David Mariezkurrena", "href" : "", "content" : "Iturria: Vocabulario etnogr\u00e1fico de Valle de la Berrueza<\/a> <\/em><\/strong>(2004). David Mariezkurrena Iturmendi<\/strong>. Furrunfiar. 127 orr.FURRUNFIAR. Hacer que un objeto meta ruido produciendo un zumbido cuando se agita en el aire a gran velocidad. \u00abSoli\u0301amos furrunfiar con la honda cuando teni\u0301as que andar cuidando las cabras en el campo\u00bb.<\/em>Irakurri dokumentu osoa PDFan<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/Lantz_zortzikoa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.074240744113922, 42.69549983966306]}, "properties": { "id" : 4942, "date" : "01/01/2012", "category": "Gizartea","title": "Eultz - Eguerdia", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "2012ko urtarrilaren 1ean Eultzen egindako grabaketa. Bizilagunak pixkanaka eguerdiko meza aditzera hurbiltzen dira. Elizan sartu baino lehen kontu kontari ari dira.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/01/eultz1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.711288519203663, 42.85641697279446]}, "properties": { "id" : 11070, "date" : "17/03/2016", "category": "Gizartea","title": "Gasteiz - Psikomotrizitate gelan", "author" : "Marta", "href" : "", "content" : "Psikomotrizidade sai batean jasotako soinuak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/psikomotrizitateko-gelan_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-4.978265762329102, 43.45949202075182]}, "properties": { "id" : 7897, "date" : "20/12/2013", "category": "Natura","title": "Llames de Pr\u00eda - Priako bufoiak", "author" : "David Duyos", "href" : "", "content" : "Bufoiek sortutako soinuak. Itsaslabarretako arrokak itsasoak zulatu ditu, itsaslabarraren barrutik zuloak sortuz. Zulo hauek itsasotik lur gaineraino igotzen dira eta hauen barrutik olatuak indar haundiz igotzen dira gainkaldean ur zorrotada haundiak atera arte. Ur zorrotada horiek sortzen dute soinua. Grabaketan noizean behin bisitarien ahotsak ere entzun daitezke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/06/Bufón-de-Pría.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.97798, 43.3212]}, "properties": { "id" : 3452, "date" : "30/01/2011", "category": "Mekanikoa","title": "Leioa - Idazmakina", "author" : "Rakel", "href" : "", "content" : "Idazmakina baten soinuaren grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/05/8f2708_makina_de_escribir.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7843341827392578, 43.34989863589672]}, "properties": { "id" : 7884, "date" : "17/07/1845", "category": "Soinudun irudiak","title": "Behobia - Muga (1845)", "author" : "Ángel Fernández de los Ríos (1821-1880)", "href" : "", "content" : "Iturria<\/strong>: Itinerario descriptivo, pintoresco y monumental de Madrid a Paris,\u00a0\u00c1ngel Fern\u00e1ndez de los R\u00edos (1821-1880) 1845<\/a>. 16. orr.Behobian muga gurutzatzen duen zubiko eskena baten erreprodukzioa. Nork nori zer entzun.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/05/8f2708_makina_de_escribir.mp3","image-url":"behobia","image" : "behobia" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.3601267337799072, 42.591447443622336]}, "properties": { "id" : 10440, "date" : "31/10/2015", "category": "Gizartea","title": "Oibar - Zerria erretzen", "author" : "xabier erkizia", "href" : "", "content" : "Oibarko Erdi aroko azokaren barrenean, herriko plazaren inguruan herritar batek (hizkerarengatik Europa ekialdekoa) zerri oso bat jarri du parrilan erretzen. Irudiak bertakoen jakinmina piztu du, erretzaileari lan haundia ematen dion bitartean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/01/oibar_zerria.mp3","image-url":"oibar_zerria","image" : "oibar_zerria" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-3.010130524635315, 42.99499581380405]}, "properties": { "id" : 11174, "date" : "01/05/2016", "category": "Gizartea","title": "Urdu\u00f1a - Txirrindulari laisterketa helmuga", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Urdu\u00f1ako Txirrindulari elkarteaK antolatutako URDU\u00d1AKO HIRIA SARIA JUNIOR TXIRRINDULARI LAISTERKETAREN XLIV. edizioan egindako grabaketa. Lehen txirrindulariak helmugara iritsi dira jendearen txalo eta animo oihuen artean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/11/urduna_txirrindulariak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.66282, 43.387]}, "properties": { "id" : 3524, "date" : "12/02/2011", "category": "Gizartea","title": "Donibane Lohitzune - Dultzaineroak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Ziburuko inauterien egun nagusian egindako grabaketa. Dultzaineroek jota bat jotzen dute erraldoiek dantza dezaten.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/02/donibane_gaiteroak.mp3","image-url":"IMAG0103","image" : "IMAG0103" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.70217, 43.2465]}, "properties": { "id" : 4284, "date" : "26/06/2011", "category": "Gizartea","title": "Lesaka - Musika banda", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaketa honetan Lesakako udal musika banda<\/a>k Candido Albistur (1872-1955)<\/a> herriko konposatzailaren \"A Ir\u00fan\" pasodoblea jotzen du herriko karriketan zehar, Corpus Christi eguneko ospakizunen amaieran.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/06/lesaka_banda.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5285452604293823, 43.01529712296569]}, "properties": { "id" : 8436, "date" : "", "category": "Gizartea","title": "Eskoriatza - Liburutegian ikasten", "author" : "Paula & comp.", "href" : "", "content" : "Liburutegian ikasten.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Ikasten.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.903532, 42.8764]}, "properties": { "id" : 4790, "date" : "11/08/2011", "category": "Natura","title": "Belagua - Urazpitik", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Izaba (Nafarroa) herritik gertu dagoen Ibonen kobazuloko sarreran egindako grabaketa. Belagua errekaren soinua entzun daiteke bi hidrofonokin egindako urazpiko grabaketan.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/11/belagua_erreka_urazpitik.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.377842664718628, 43.2624132421593]}, "properties": { "id" : 10561, "date" : "15/11/2015", "category": "Urbanoa","title": "Mendaro - Ibai ertzean", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Deba ibaiaren bazterrean, errepidearen ondoan, Mendaron egindako grabaketa. Ibaiaren ur jarioa, trafikoa, txoriak...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/mendaro_ibai_ertzean.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4024492502212524, 43.235757334943244]}, "properties": { "id" : 10803, "date" : "05/11/2015", "category": "Mekanikoa","title": "Altzola - Txorrota", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Altzolako bainuetxe zaharraren beheko solairuan egindako grabaketa.Gero goiko solairuan botilaratzeko asmoz iturburuko ura ponpatzen duten makinen soinuak entzuten ditugu. Grabaketa honetan, ur soberakinak hodi batetik isurtzean egiten duen soinua entzuten dugu.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/12/altzola_txorrota1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.5517652034759521, 43.3551957886032]}, "properties": { "id" : 9223, "date" : "28/06/1920", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Senpere - Gerra amaierako ezkilak (1919)", "author" : "Jean Barbier (1875-1931)", "href" : "", "content" : "Iturria: Biba, biba Frantzia <\/strong>(1919)Jean Barbier <\/a><\/strong>(1875-1931)(...) Eta hor, bet-betaneliza dorreanezkila zalapartan!Ene bularretanbihotza saltokanzapart egitekotan!<\/em>Orduan bereanalderdi orotanEskual Herri guzianFrantzia maiteanmundu zabaleanezkila ari zian!<\/em>Oi, hori musika!Jainkoa, zuk barkaeman naiz belaunka.Ezkila, ar jokaitzul eta pikajo zak, jo errepika!<\/em> <\/em> <\/em> <\/em>Gerlaren hasteanegun apaleanjo huen intziretan.Gerla finitzeanegun eder huntanjo zak alegrantzian!(...)<\/em>Irakurri osorik<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/12/altzola_txorrota1.mp3","image-url":"Saint-Pée-sur-Nivelle_Eglise-1024x768","image" : "Saint-Pée-sur-Nivelle_Eglise-1024x768" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.417941689491272, 43.210368289644556]}, "properties": { "id" : 10606, "date" : "20/11/2015", "category": "Mekanikoa","title": "Elgoibar - Metalezko zubia", "author" : "xabier erkizia", "href" : "", "content" : "Elgoibarko Santa Ana kalearen amaieran Deba ibaia gurutzatzen duen metalezko zubian egindako grabaketa. Sentsore berezien bidez, zubiaren estrukturaren bibrazioak jaso daitezke. Autoak, ibaiaren ur jarioa, kamioiak, txoriak, pausoak... denetik igarotzen da zubiaren estrukturatik.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/elgoibar_zubia.mp3","image-url":"elgoibar_zubia","image" : "elgoibar_zubia" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9423645734786987, 42.37751077298182]}, "properties": { "id" : 11138, "date" : "25/03/2016", "category": "Gizartea","title": "Andosilla - Merkatua", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Andosillan aste santuan zehar antolatutako merkatu juduan egindako grabaketa. Bisitari asko hurbildu da herrira, eta kaleetan zehar dabiltza merkatuan jarri diren dozenaka postuetako salgaiak begira eta dastatzen.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/andosilla_merkatua.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.1547794342041016, 43.28320393686996]}, "properties": { "id" : 5808, "date" : "31/07/1909", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Zarautz - Donostiatik Loiolara (1909)", "author" : "Adrián de Loyarte", "href" : "", "content" : "Iturria: Paisajes guipuzcoanos. De San Sebasti\u00e1n a Loyola (1909). Adri\u00e1n de Loyarte.<\/strong> Euskal-Erria : revista bascongada San Sebasti\u00e1n T. 61 (2o sem. 1909), p. 86-96 (KM)178876. Koldo Mitxelena Kulturuneko liburutegiaren jatorrizkoa (Gipuzkoako Foru Aldundia). <\/a> Corre, corre. Locomotora que traspasas las monta\u00f1as, destruyes los prader\u00edos, rompes las bellezas del paisaje y llevas \u00e1 todas partes con tu marcha febril, todas las ventajas del utilitarismo moderno \u00a1Oh paisaje! \u00a1Cu\u00e1n bello eres! (..) El tren se detiene y el empleado de la estaci\u00f3n grita en aquel momento : Zarauzz.....! \u00a1Cinco minutos de paradaaa!Los viajeros salen precipitadamente con todo su acompa\u00f1amiento de maletas y ba\u00fales ; el tren prorrumpe en un continuado rugido; los empleados del tren lanz\u00e1n gritos inarticulados queriendo arrebatar las maletas \u00e1 los viajeros ; el vendedor de caramelos ensalza los de Mat\u00edas L\u00f3pez ; el agua con azucarillo se despacha copa tras copa en un puesto que est\u00e1 al borde de la estaci\u00f3n ; un vendedor de peri\u00f3dicos recio y chatungo, corre tras la multitud \u00e1 caza de compradores y en todo este marem\u00e1gnum de charla y griter\u00edo, las chicas del pueblo se pasean por el and\u00e9n con trajes \u00e1 la \u00faltima, luciendo sus complicados peinados y sus cuerpos de belleza bascas (..) <\/em>(Irakurri testu osoa<\/a>)Deskargatu Faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/andosilla_merkatua.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9712814688682556, 43.30549438517906]}, "properties": { "id" : 9893, "date" : "02/02/2015", "category": "Mekanikoa","title": "Donostia - Garajeko ateak ixten", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Garaje baten ate mekanikoak, ixterakoan egindako soinua.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/08/cerrando_los_párpados_del_garaje.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"ty