{ "type": "FeatureCollection", "crs": {"type": "name", "properties": { "name": "EPSG:3857" } }, "features": [ { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8650740385055542, 43.170703881778905]}, "properties": { "id" : 5172, "date" : "21/02/2012", "category": "Gizartea","title": "Goizueta - Zahagi-dantza", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "Goizuetako inoteen azken egunean, asteartearekin, mozorroak eta zomorroak ateratzen dira herriko karriketan zahagi-dantza dantzatzera. Mozorroak arropa xuriz eta faja eta txapel gorriz jauntzirik doazi, makil luzeak eta turutak eskutan, eta bi lerrotan jarrita egiten dute herriko itzulia. Zomorroak, berriz, aurpegia belztuta ateratzen dira, zahagi bat bizkarrean lotua eta joarea gerrian zintzilik. Inguruko ikusleei muxu ematen saiatzen dira eta dantza egiteko orduan mozorroen erdian jartzen dira.argazkia: dantzan.com<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/zahagidantza.mp3","image-url":"goizueta","image" : "goizueta" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.31929, 43.0097]}, "properties": { "id" : 1565, "date" : "04/07/2010", "category": "Seinale akustikoak","title": "Orreaga - Santxo Azkarra 18:00 pm", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "Santxo Azkarraren hilobia eta Nafarroako kateak dauden Orreagako kaperan egindako grabaketa. Arratsaldeko 6etako ezkilak aditzen dira oihartzun haundiarekin.
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/a50c3c_santxo.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7749786376953125, 43.36025846705209]}, "properties": { "id" : 9031, "date" : "22/11/1892", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Hendaia - le vide sonore (1892)", "author" : "Pierre Loti (1850-1923)", "href" : "", "content" : "Iturria: Figures et choses qui passaient <\/strong>(Ed. Calmann L\u00e9vy, Paris, 1898)
Pierre Loti<\/a><\/strong> (1850-1923)INSTANT DE RECUEILLEMElNT. 52. orr.<\/a>Et ce grand calme silencieux de tout, cette tranquillit\u00e9 inalt\u00e9r\u00e9e de l'air, cette immobilit\u00e9 des lumi\u00e8res douces et des grandes ombres nettes, me donnent d'abord l'impression d'un temps d'arr\u00e8t dans le mouvement vertigineux des si\u00e8cles, d'une r\u00e9flexion, d'une immense attente, \u2014 ou plut\u00f4t d'un regard de m\u00e9lancolie jet\u00e9 sur le pass\u00e9, sur l'ant\u00e9rieur des soleils, des \u00eatres, des races, des religions...Et, dans le vide sonore, de temps \u00e0 autre tintent les antiques cloches d'\u00e9glise, appelant mieux les hommes aux cultes d\u00e9funts, pendant ces recueillements \u00e9tranges ; Fontarabie, Hendaye, les couvents de moines, sonnent, sonnent, appellent, avec les m\u00f2mes timbres vieillis, les m\u00eames voix qu'aux si\u00e8cles d'avant.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/a50c3c_santxo.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.30454, 43.3843]}, "properties": { "id" : 148, "date" : "10/09/0006", "category": "Gizartea","title": "Hazparne - Azoka", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Hazparneko plazan (Lapurdi) egindako grabaketa, produktu biologikoen azokan, giro soinuak, ahotsak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/hazparne_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.57585, 43.2217]}, "properties": { "id" : 1079, "date" : "13/06/2009", "category": "Natura","title": "Etxalar - Infernuko erreka", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "Nafarroako Bortziriak eta Baztan eskualdeen artean, Etxalarren kokatzen den \\'Infernuko erreka\\'ren soinua infernuko errotatik aditua.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/9efd93_infernuko errota.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0585631258466037, 42.38122575912723]}, "properties": { "id" : 12367, "date" : "07/08/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Salbea", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "2018ko herriko festak. Bezperako arratsaldez, Salbea eta Amabirjinari lore eskaintza ospatzen dira. Hainbat bizilagun bildu da amabirjinaren irudia gurtzera, abesbatzaren laguntzarekin. Apaiza jolasti dabil, festen aitzakian.Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_fiestas_ofrenda2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0584961415827365, 42.38183059844265]}, "properties": { "id" : 12333, "date" : "07/08/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Tiobiboa", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "2018ko herriko festak. Herriko frontoiaren inguruan umeentzako barraka batzuk daude, tartean tiobibo edo zaldiko maldikoak. Musikak ozen dantza arazten du karrusela.Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_tiobiboa.mp3","image-url":"sartaguda_tiovivo.JPG","image" : "sartaguda_tiovivo.JPG" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.3862218856811523, 43.25459585395339]}, "properties": { "id" : 9683, "date" : "14/07/2015", "category": "Mekanikoa","title": "Mendaro - erraila", "author" : "xabier erkizia", "href" : "", "content" : "Euskotreneko errail batean bibrazioak jasotzen dituen sentsore batekin egindako grabaketa. Errailak ziztu mekaniko ttiki bat eta frekuentzia oso altuko soinuak sortzen ditu.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/mendaro_erraila.mp3","image-url":"mendaro erraila","image" : "mendaro erraila" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.5853, 42.206]}, "properties": { "id" : 4335, "date" : "11/06/2011", "category": "Gizartea","title": "Arguedas - Amabirjina", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Nafarroako Arguedas herritik kilometro batzuetara kokatuta dagoen Nuestra Se\u00f1ora del Yugo ermitaren kanpoaldean egindako grabaketa. Hain zuzen, egun familientzako bazkari eta merendatzeko lekua den toki honetan, sineskerien arabera amabirjina agertu zitzaien gazte batzuei.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/06/arguedas_virgendelyugo_merendero.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8799817562103271, 43.31489773005445]}, "properties": { "id" : 8535, "date" : "14/11/2014", "category": "Seinale akustikoak","title": "Oiartzun - Erritmoa", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Oiartzungo Hipermerkatu batean egindako grabaketa. Arraindegia.Gutxienez 2 soinu iturri erreproduzitu entzun daitezke aldiberean: Musika erritmikoa, arraindegiko txanden makinarekin ziztua.Supermerkatuetarako musika estrategia posibleen bila:2. Kontsumitzaileak pilatu daitezken lekuetan erritmoa bizitu.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/oiartzun_cf_arraindegia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-3.3554649353027344, 43.22813195984379]}, "properties": { "id" : 6383, "date" : "01/11/2012", "category": "Mekanikoa","title": "Ahedo - Sagardoa ateratzen", "author" : "Ana Cecilia Rodríguez", "href" : "", "content" : "Bizkaiako Ahedo herrian egindako grabaketa. Sagarrak tolare bidez zanpatzen diren bitartean, urteko sagardoaren lehen zorrotada entzuten da.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/03/comienza-a-churrar-la-sidra-en-Ahedo.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.058646832683962, 42.380120732364375]}, "properties": { "id" : 12376, "date" : "07/08/2018", "category": "Seinale akustikoak","title": "Sartaguda - Meneito", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "2018ko herriko festak. Udako jaietan ohi izaten den moduan, hainbat barraka, atrakzio eta bestelako jolasak etorri dira herrira. Honako grabaketa honetan \\'meneito\\' izeneko atrakzioaren soinua eta haren gainean doazen gazteen garraxiak entzun daitezke.Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_meneito.mp3","image-url":"xabier erkizia","image" : "xabier erkizia" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5296154618263245, 43.01565601328853]}, "properties": { "id" : 8424, "date" : "", "category": "Mekanikoa","title": "Eskoriatza - Kotxea arrankatzen", "author" : "Paula & comp. ", "href" : "", "content" : "Kotxea arrankatzen. Musika. Ateak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Coche.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.3088170548169273, 43.384168238124005]}, "properties": { "id" : 12172, "date" : "16/03/2018", "category": "Gizartea","title": "Hazparne - zango baloia ikastolan", "author" : "Gabi, Imanol (Ezkia ikastola)", "href" : "", "content" : "Soinu hau Hazparneko ikastolan grabatua izan da, aire-hartzean. Entzuten dugu zango baloi partida bat, 5. urtekoak (CM2) 4. urtekoen (CM1) kontra, giro goxoan.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/05/futbol.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.8756875991821289, 43.118872354073375]}, "properties": { "id" : 5490, "date" : "30/03/2012", "category": "Gizartea","title": "Aloze-Ziboze-Onizegaine - Ez Dok Amairu", "author" : "Vivi", "href" : "", "content" : "23. Xiru festibala kari, Jose Anjel Irigarai idazleak 60 hamarkadan sortutako Ez Dok Amairu<\/em><\/a> abangoardiako sortzaile taldea aurkezten du.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/04/Jose-Anjel-irigarai.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.5702, 43.484]}, "properties": { "id" : 3890, "date" : "02/04/2011", "category": "Urbanoa","title": "Miarritze - Kale Musikaria", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Udaberriko larunbata arratsalde batez Miarritzeko harroketako amabirginaren irudiaren azpian egindako grabaketa. Kale musikari batek Frank Sinatraren \\'Something Stupid\\' jotzen du tronpetaz lagundurik, turistak bere aurretik pasatzen diren bitartean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/04/miarritze_somethingstupid.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.61749267578125, 43.17113228474479]}, "properties": { "id" : 8071, "date" : "02/08/2014", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Durango - Tren zaratea", "author" : "herrikoia", "href" : "", "content" : "Iturria: Atsotitzak<\/a><\/em><\/strong>. Gotzon Garate<\/a> (1934 - 2008)<\/strong> lotura.<\/a>\\'Durangoko tren zaratea entzuten bada, iluntzean eurie [Durungoko]\\'<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/04/miarritze_somethingstupid.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9277572631835938, 43.323928879879446]}, "properties": { "id" : 8548, "date" : "03/02/1898", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Pasaia - Gudaren sinfonia (1898)", "author" : "Valentin Picatoste Garcia (1862-1913)", "href" : "", "content" : "Iturria: El general Pierna de Palo <\/strong>(Oficinas de la \u00daltima moda, Madrid, 1816)Valent\u00edn Picatoste<\/strong>(1862-1913)Glorias de Espa\u00f1a bilduma.\u00a0Blas Lezo (1689-1741)<\/a> militarraren biografia. 11.orr.\u00a1Empresa arriesgad\u00edsima que llev\u00f3 \u00e1 feliz t\u00e9rmino con los mayores br\u00edos y una serenidad estoica m\u00e1s propia de los h\u00e9roes que nos pinta la leyenda! En verdad que Lezo pa\u00adrece un tipo de los tiempos protohist\u00f3ricos: hab\u00eda nacido para la guerra, y en ella estaba en su elemento; el estam\u00adpido del ca\u00f1\u00f3n y el fragor del combate sonaban en su o\u00eddo m\u00e1s agradablemente que una delicada sinfon\u00eda<\/strong>.Era un militar de cuerpo entero.<\/em>Deskargatu faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/04/miarritze_somethingstupid.mp3","image-url":"blasdelezo","image" : "blasdelezo" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-3.59395, 37.1827]}, "properties": { "id" : 4248, "date" : "14/06/2011", "category": "Gizartea","title": "Granada - Poligonoko Txiketete", "author" : "br1", "href" : "", "content" : "Granadako kale musikari batek eskainitako runba kantua", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/06/9ad891_escoitarorg.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.2274593114852905, 43.00940356930458]}, "properties": { "id" : 11312, "date" : "04/06/2016", "category": "Natura","title": "Orbaitzeta - Iturria", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Orbaitzetako Arma Olako auzoaren erdian dagoen iturrian, udaberriko arratsalde batez egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/06/orbaitzeta_iturria_goazen.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.67799, 43.2822]}, "properties": { "id" : 128, "date" : "11/01/2006", "category": "Natura","title": "Bera - Itzea auzoa", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Pio Barojak ezagun egin zuen Itzea auzoan egindako grabaketa. Obrak, txoriak, naturako soinuak azpian.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/840a55_lezama_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8640923500061035, 43.17097383468263]}, "properties": { "id" : 10072, "date" : "06/09/1897", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Goizueta - Ordenantzak: zarata 3 (1825)", "author" : "Goizuetako udala", "href" : "", "content" : "Iturria: Ordenantzak, Goizueta <\/strong>(1825)Nafarroako Euskararen Mediateka \/ Imanol Trebi\u00f1o, Administrazio zibileko testu historikoak, HAEE-IVAP, 2001<\/a>Paratzen da gucien notician nola Reinu onetaco legueen artean bederetcigar(ren) legueac orain ba\u00f1o lenago publicatuac esaten duela modu onetan: di(...)roac eta publicoac excesoac, desordenac, eta gure Jaungoico Jauna(...) ofensac, Puebloen escandaloaquin, causatcen diranac danzaquin, ce\u00f1etara concurritcen duten elcarrequin junto guizonac, eta emacumeac, especialqui festa egunetan, eta solemnidaderic andienecoetan, ce\u00f1etan respetatu, eta veneratu bearlizaquean Magestade Divinoa honra, eta reverencia gueiagorequin, izanic guztiz dificultoso quencea osoro danza genero oiec, dela preciso danza deitecen honestidadearequin, decen(cia)requin, eta modestiarequin, eta fin au logratceco aguincen da ez (dan)zatceco niorere oficio divinoetaco demboran; ez Elicetan, edo toqui (s)agraduetan: ez illundu ezquero: eta ez guizonac, eta emacumeac escuac elcarri emanic pa\u00f1uelorik bague lau errealen penan, eta damboli\u00f1ac izan dezala lau errealen pena, so\u00f1ua iotceco instrumentuac galduac, eta egun bateco carcela, eta multa oien erdiac izan deitezela Elizarenzat, eta beste erdiac Justicia eguiten duen Alcatearenzat; (..) Bada so\u00f1u genero bat guizonac, eta emacumeac mudanzaren acaballan burcoca ibilcen dirana, auda bein escu\u00f1ecoa, e(ta) guero ezquerrecoa solbardaquin iotcen dutena, au da indecencia andi(...) bat, ecin sufrideiteque<\/em>Deskargatu idatzia PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/840a55_lezama_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9419997930526733, 42.37695994099831]}, "properties": { "id" : 11142, "date" : "25/03/2016", "category": "Gizartea","title": "Andosilla - Barrakak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Aste santua da Andosillan eta opor egunetarako haurrentzako barraka batzuk jarri dituzte herrian: Salto egiteko koltxonetak, plater hegalari hidrauliko bat... Bakoitza, jakina, bere musikarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/andosilla_barrakak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9851136207580566, 43.322196127201764]}, "properties": { "id" : 9323, "date" : "15/01/1900", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Donostia - Harresien ordutegia (1415)", "author" : "Serapio Mugica (1854-1941)", "href" : "", "content" : "Iturria: Curiosidades hist\u00f3ricas de San Sebasti\u00e1n. Vol 1<\/strong> (Imp. Andres P Cardenal, Bilbao, 1900)Serapio Mugica<\/a><\/strong> (1854-1941)Administraci\u00f3n Municipal Antigua de San Sebasti\u00e1n. ALCALDE. 20. orr.1415ko Udal Ordenantzak.Otrosi que ninguno que toviere llaves de las puertas de la Villa non sea osado de abrir puertas algunas de la Villa de noche desque ta\u00f1ere la campana del Ave Mar\u00eda fasta que tocare la vocina de alborada, salvo el portal del Puyuelo, so pena que pague el que assi abriese las dichas puertas 50 maraved\u00eds por cada vegada.<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/andosilla_barrakak.mp3","image-url":"curiosidadesss","image" : "curiosidadesss" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9876670837402344, 43.31356284815736]}, "properties": { "id" : 6469, "date" : "07/05/2013", "category": "Soinudun irudiak","title": "Donostia - Erasoa (1813)", "author" : "Dennis Dighton", "href" : "", "content" : "Iturria: The National Trust for Scotland<\/a>The Storming of San Sebastian on the 31st of August.Donostiari erasoa, abuztuaren 31an.<\/em>Denis Dighton (1792-1827)<\/a>, Olioa mihise gainean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/andosilla_barrakak.mp3","image-url":"Denis_Dighton_Storming_of_San_Sebastian","image" : "Denis_Dighton_Storming_of_San_Sebastian" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.91048, 43.2544]}, "properties": { "id" : 1181, "date" : "15/11/2009", "category": "Urbanoa","title": "Bilbo - Autobusa itxoiten", "author" : "Anonimoa", "href" : "", "content" : "Autobusaren zain egon bitartean egindako grabaketa. Motor bat pasatzen da ondotik, baita emakume bat ere.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/7c0e6a_esperando_autobus.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.50003, 43.3465]}, "properties": { "id" : 1097, "date" : "30/06/2009", "category": "Seinale akustikoak","title": "Lea ibaiaren bazterrean", "author" : "Inés Menéndez", "href" : "", "content" : "Bizkaiako Amoroto eta Mendexa herri artean, Lea ibaiaren bazterrean egindako grabaketa. grabaketan apoak eta txoriak entzun daitezke", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/5b22ed_Lea001.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6357934474945068, 42.79887239542961]}, "properties": { "id" : 12087, "date" : "18/09/2017", "category": "Urbanoa","title": "Iru\u00f1ea - Magnoliak eraikineko ataria", "author" : "Igor Saenz Abarzuza", "href" : "", "content" : "Soinu hau astelehen goiz euritsu batetan hartuta dago, Nafarroako Unibertsitate Publikoko Magnoliak eraikinean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/09/NUP-Magnoliak-goizean.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.227448582649231, 43.00942710541897]}, "properties": { "id" : 11825, "date" : "25/02/2017", "category": "Gizartea","title": "Orbaitzeta - Arratsaldeko artaldea", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Orbaitzetako arma fabrika zaharrean, neguko arratsalde eguzki batean. Autoak, jende gutxi batzuk, eta artaldea.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/02/orbaitzeta_artaldea_arratsaldean.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9750299778888802, 43.265278407477005]}, "properties": { "id" : 6349, "date" : "09/02/2013", "category": "Urbanoa","title": "Hernani - kalejira", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Hernaniko inauterietako larunbata goizean egindako grabaketa. Axeri dantza bukatzerakoan, Urumea txarangak kalejirari hasiera eman dio.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/hernani_kalejira.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.03938, 43.2728]}, "properties": { "id" : 1140, "date" : "11/10/2009", "category": "Mekanikoa","title": "Donostia - Trena", "author" : "Marcello Liberato", "href" : "", "content" : "Irun-Brinkola linea egiten duen RENFEko trenean egindako grabaketa, Donostiatik irtenaz.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/a809f2_Donostia_trena.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5110894441604614, 42.562931111071926]}, "properties": { "id" : 7391, "date" : "13/12/2013", "category": "Gizartea","title": "Lantziego - Ostatuan", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Lantziegoko herrigunean dagoen ostatu batean astegun bateko goizerdian egindako grabaketa. bertako bezeroak nekazal kontuetaz ari dira solasean, ostatuko bozgorailuetako musikak lagundurik.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/lantziego_ostatua.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9223, 43.2606]}, "properties": { "id" : 4105, "date" : "05/05/2011", "category": "Gizartea","title": "Bilbo - Esku pilota", "author" : "Miren Bayona", "href" : "", "content" : "Frontoi honetan jokatzen diren partiduetan beste bat. Kasu honetan bikotekako partida da, kirol hau maite dutenen animoetan bilduta.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/05/4e6e6e_eskupilota2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.99138, 43.3048]}, "properties": { "id" : 3487, "date" : "28/01/2011", "category": "Natura","title": "Donostia - Aieteko iturriak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Donostiako Aieteko lorategietan dagoen kobazulo iturri ezagunean egindako grabaketa. ur tantak inguruan baloi baten bila dabilen guraso baten baloi boteen soinuarekin egiten du bat.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/02/aiete_iturria.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.52410888671875, 43.01418709918332]}, "properties": { "id" : 8408, "date" : "14/11/2014", "category": "Urbanoa","title": "Eskoriatza - Iturriko ura", "author" : "Edurne Arrazola", "href" : "", "content" : "Luis Ezeizako iturria irekita dago, uraren hotsa entzuten da.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Iturriko-uraren-hotsa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9756132364273071, 43.30625560668747]}, "properties": { "id" : 11414, "date" : "19/07/2016", "category": "Gizartea","title": "Donostia - Danborrada pasalekuan", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Amara Berri auzoko eraikinak gurutzatzen dituzten pasaleku batetik egindako grabaketa Donostiako egunez. Plazan dagoen jendearen oihuak eta haien danbor soinuak pasalekuaren luzeran zehar barreiatzen dira. Ahotsak, musika banda, kantuak eta jakina, danborrak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/07/20160119_Amara_Damborrada_Donostia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.980549842119217, 43.29292818227487]}, "properties": { "id" : 7081, "date" : "09/10/2013", "category": "Soinudun irudiak","title": "Miramon - Echo", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Miramonen EITBk duen egoitzako atarian egindako argazkia. Paradoxikoki belarra mozten ari den langileak, zarata nabarmena sortzen duenak, atzean ECHO (oihartzuna) hitza darama idatzita.<\/a> <\/a>\\'\\'<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/07/20160119_Amara_Damborrada_Donostia.mp3","image-url":"echo","image" : "echo" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.95807, 43.3152]}, "properties": { "id" : 3379, "date" : "23/01/2011", "category": "Mekanikoa","title": "Garajeko atea", "author" : "Leire Borrachero", "href" : "", "content" : "Garajeko atearen soinua.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/01/4018bf_garaje.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.83561, 43.3211]}, "properties": { "id" : 1272, "date" : "01/06/2009", "category": "Urbanoa","title": "Irun - Euritan supermerkatuan", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Ilunabar euritsu batean Irungo Alcampo merkatalguneko autoen aparkalekuan egindako grabaketa. Euriak gogor jotzen du aparkalekuko teilatu metalikoa zarata ikaragarrai sortuz.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/97de64_Irun_Alcampo.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.136567234992981, 42.88675134916417]}, "properties": { "id" : 4940, "date" : "31/12/2011", "category": "Gizartea","title": "Urdiain - Ur Goiena", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "Urte berriaren etorrera kantuz ospatzen dute Urdiaindarrek. Gauerdiko ezkilak jotzeko minutu gutti falta direnean Herriko Etxeko atarira biltzen dira herritarrak eta kopla hauek kantatzen dituzte. Ondoren, atea jo eta barnera sartzen dira iturritik hartu berri duten ur berria eskaintzera. Pitxerra eskutan bi gazte sartu dira lehendabizi eta bertara etorri diren gainerako herritarrak ondotik. Herriko Etxe barnean apaiza eta zinegotzi batzuk dituzte esperoan, ur berria herritarren artean banatu eta urte berria zoriontzeko. Opila ere partitzen dute.Aspaldiko usadio hau galtzeko punttuan izan zen diktadura garaian, baina Satrustegi euskaltzaina zenaren inguruan bildu omen zen herritar talde bat eta gaur den egunerarte iraun du Ur Goienaren ospakizunak. Halaxe kontatu digu Miguel herriko apaizak.Grabaketa honetan kantuaren azken koplak aditzen ahal dira, aldabarekin atea nola jotzen duten gero, eta azkenik herritarrak algaraka nola sartzen diren Herriko Etxean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/01/urdiain-urgoiena.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.402390241622925, 43.23558928211451]}, "properties": { "id" : 10812, "date" : "05/11/2015", "category": "Mekanikoa","title": "Altzola - Zisterna", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Gaur egun ur botilaratze fabrika den eta garai batean bainuetxe zaharra izan zen Altzolako eraikinaren beheko solairuan egindako grabaketa. Grabaketan, gero goiko solairuan botilaratzeko asmoz iturburuko ura ponpatzen duten makinen soinuak entzuten ditugu. Ur zisterna batean, kontaktu mikrofono batekin egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/12/altzola_zisterna1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.48185, 43.1745]}, "properties": { "id" : 3581, "date" : "08/03/2011", "category": "Gizartea","title": "Arizkun - Inauteriak", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Arizkun (Nafarroa) herriko inauterietan egindako grabaketa. Asteartean izaten dute egunik handiena. Eguerdi aldera Sagar Dantza dantzatzen da. Gero hartza menditik jaitsi eta musikari (klarineteak, eskusoinuak, tronpeta, txirula, atabala, danborra eta danbor handiak) nahiz mozorroekin batera herriko kaleetan ibiltzen da. Hartza da pertsonai nagusia ta artzainak lotuta eraman arren, gehienetan libre ibiltzen da Arizkungo kaleetatik. Musika, mozorroen makilak, oihuak, ahotsak...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/03/211d81_Arizkun_inauteriak.mp3","image-url":"Arizkun_inauteriak","image" : "Arizkun_inauteriak" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6727569103240967, 42.84134413077701]}, "properties": { "id" : 6945, "date" : "27/09/2013", "category": "Soinudun irudiak","title": "Gasteiz - Irekiera (1915)", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Iturria: Euskomedia<\/a>Gasteiz-Iparraldea eta Gasteiz-Gatzaga ibilbideak osatzen zituen Anglo-Vasco-Navarro ferrokarrilaren irekiera ekitaldia. 1915eko iraila.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/03/211d81_Arizkun_inauteriak.mp3","image-url":"gasteiz_tren_irekiera","image" : "gasteiz_tren_irekiera" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.70153, 43.2445]}, "properties": { "id" : 3003, "date" : "20/09/2010", "category": "Gizartea","title": "Lesaka - Gizonproba", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "Frontoi batean egiten ahal diren gauza desberdinak. Gazte batzuk palan ari dira eta Igantziko koadrila bat Suzuki Vitara auto baten kontra sokatiran.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/09/35ce34_gizonproba.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6421985626220703, 42.817534592244954]}, "properties": { "id" : 6571, "date" : "07/06/2004", "category": "Gizartea","title": "Iru\u00f1ea - Estafeta kalea", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Iru\u00f1eako alde zaharreko oinezkoentzako Estafeta kalean egindako grabaketa.Grabaketa Emilio Aramendiak egin zuen 2004ean, Nafarroako Unibertsitate Publikoko Fisika Departamentuaren Akustika Laborategia<\/a>rentzako, Iru\u00f1eako lehen zarata mapa<\/a> osatzeko helburuarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/06/Sound_27.mp3","image-url":"L27","image" : "L27" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.5144, 43.1471]}, "properties": { "id" : 142, "date" : "23/07/2006", "category": "Gizartea","title": "Elizondo - Plaza nagusia", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Nafarroako Elizondo herriko plaza nagusian egindako grabaketa. Haurren eta gurasoen ahotsa. trafiko zaratak, musika.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/elizondo 1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5316619873046875, 43.01569327500512]}, "properties": { "id" : 8329, "date" : "14/11/2014", "category": "Mekanikoa","title": "Eskoriatza - mikrouhin labea", "author" : "h. aiala", "href" : "", "content" : "Mikrouhin labe baten grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/record20141114113912_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-3.01893, 43.3564]}, "properties": { "id" : 3409, "date" : "24/01/2011", "category": "Natura","title": "Algorta - Itsasoa", "author" : "Haizea Vega", "href" : "", "content" : "Algortako Arrigunaga hondartzan egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/01/3fc422_REC003.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.70074, 43.2478]}, "properties": { "id" : 4145, "date" : "11/05/2011", "category": "Natura","title": "Lesaka - Ekaitza", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Udaberriko ilunabar batez ekaitzak jotzen du gogor. Trumoiak, euria...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/05/lesaka_trumoia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7887115478515625, 43.33850311986478]}, "properties": { "id" : 7966, "date" : "30/06/2014", "category": "Gizartea","title": "Irun - Betiko Alardearen irteera", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Betiko Alardearen irteera,\u00a0Irungo Udal etxeko plazan. Konpainia guztien aurkezpenen ondotik Alardeak elizarako bidea hartzen du musika bandaren eta kainoien laguntzarekin. Jendeak konpainien pausua gogoz hartzen du.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/07/20140630_BandaAlardeTradicional_Irun.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9705438613891602, 43.30544363673959]}, "properties": { "id" : 9899, "date" : "10/03/2015", "category": "Mekanikoa","title": "Donostia - Garbiketa kamioia", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Hiriko gorotz-ubideak garbitzeaz arduratzen den kamioiari egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/08/el_camión_de_la_extracción.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6772522926330566, 43.3154675829863]}, "properties": { "id" : 6868, "date" : "27/04/1937", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Gernika - Heriotzaren erritmoa (1937)", "author" : "George L Steer", "href" : "", "content" : "Iturria: Bombing of Guernica: 1937ko Times-eko jatorrizko erreportaia<\/strong>.George L. Steer<\/a>.\u00a0The Times<\/a>.RHYTHM OF DEATHIt is impossible to state yet the number of victims. (...) T<\/em>he tactics of the bombers, which may be of interest to students of the new military science, were as follows: \u2014 First, small parties of aeroplanes threw heavy bombs and hand grenades all over the town, choosing area after area in orderly fashion. Next came fighting machines which swooped low to machine-gun those who ran in panic from dugouts, some of which had already been penetrated by 1,000lb bombs, which make a hole 25ft. deep. Many of these people were killed as they ran. A large herd of sheep being brought in to the market was also wiped out. The object of this move was apparently to drive the population under ground again, for next as many as 12 bombers appeared at a time dropping heavy and incendiary bombs upon the ruins. The rhythm of this bombing of an open town was, therefore, a logical one: first, hand grenades and heavy bombs to stampede the population, then machine-gunning to drive them below, next heavy and incendiary bombs to wreck the houses and burn them on top of their victims.<\/em>Irakurri dokumentu osoa<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/08/el_camión_de_la_extracción.mp3","image-url":"17017202","image" : "17017202" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5259006023406982, 43.01845842350844]}, "properties": { "id" : 8438, "date" : "14/11/2014", "category": "Urbanoa","title": "Eskoriatza - autobusaren geltokia", "author" : "T2(Josu, Markel eta David", "href" : "", "content" : "Autobusaren presentziak isiltasuna apurtzen du.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Audio00004_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.192443013191223, 42.56892461281021]}, "properties": { "id" : 8029, "date" : "31/07/2014", "category": "Seinale akustikoak","title": "Los Arcos - Tentenublo", "author" : "David Mariezkurrena, Francisco Astorbe", "href" : "", "content" : "Iturria: Vocabulario etnogr\u00e1fico de Valle de la Berrueza<\/a> <\/em><\/strong>(2004). David Mariezkurrena Iturmendi<\/strong>. Tentenulo, Tentenublo. 138 orr.Audioa: Toque del TENTENUBLO 2011 - Los Arcos <\/a><\/em><\/strong>(youtube, 2011). Francisco Astorbe<\/strong>\\'TENTENULO, TENTENUBLO. Contraccio\u0301n de las palabras \u00abdetente nublao\u00bb. Toque de campanas que se realizaba desde la fiesta de la Invencio\u0301n de la Cruz (3 de mayo) hasta la festividad de la Exaltacio\u0301n de la Cruz (14 de septiembre), a la hora de las doce el mediodi\u0301a. Esto se realizaba con la pretensio\u0301n de que dicho acto alejase del lugar todo riesgo de tormenta en unas fechas veraniegas en las que el pedrisco podi\u0301a acabar con toda la cosecha, principal fuente de alimentacio\u0301n de una poblacio\u0301n mayoritariamente agri\u0301cola. El repique de campanas se haci\u0301a al ritmo de esta cancioncilla, esta versio\u0301n ha sido recogida en Nazar por Pedro Bujanda:<\/em>Tente nulo - tente asi\u0301<\/em> no te caigas - sobre mi\u0301<\/em> guarda - el pan<\/em> guarda - el vino<\/em> guarda - los campos<\/em> que esta\u0301n - floridos.\\'<\/em>Irakurri dokumentu osoa PDFan<\/a>Irakurketa gehigarriak: wikipedia<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/08/Losarcos_tentenublo.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.786431610584259, 42.83293787757256]}, "properties": { "id" : 5330, "date" : "19/02/2012", "category": "Gizartea","title": "Biloda - Pedrinen erreketa", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Iru\u00f1a Okako udalerrian dagoen Biloda herriko Inauterietan egindako grabaketa. Bertako pertsonai nagusiak Porreroak eta Pedr\u00edn dira. Lehenak jendea izitzen ibiltzen diren mozorroak dira, eta bigarrena aldiz negua irudikatzen duen panpin zaharra. Inauteriei amaiera emateko porrero eta bizilagunek Pedrin epaitu eta sutan erretzera kondenatzen dute. Eta bapatean, suaren errautsetatik emakume eder bat agertzen da.\\'\\'<\/a>\\'\\'<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/biloda_errepedrin_1.mp3","image-url":"biloda_erreketa","image" : "biloda_erreketa" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.670106887817383, 42.85010713030381]}, "properties": { "id" : 6873, "date" : "23/06/1903", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Gasteiz - Jape! Jape! (1903)", "author" : "Federico Baraibar", "href" : "", "content" : "Iturria: Cr\u00f3nicas y biograf\u00edas alavesas<\/a><\/em> (1903). Federico Baraibar Zumarraga<\/a>Jape s. m. Mote que se aplica \u00e1\u00a0los naturales \u00f3 vecinos de Lagr\u00e1n,\u00a0peque\u00f1a villa de \u00c1lava. Dicen que jape es imitaci\u00f3n delruido \u00a1jape! \u00a1jape! \u00a1jape! que hacen los tornos usados por los de Lagr\u00e1n para la fabricaci\u00f3n de cucharas, molinillos y otros objetos de boj, material en aquel t\u00e9rmino muy abundante.<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/biloda_errepedrin_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.91249, 43.3015]}, "properties": { "id" : 3778, "date" : "05/07/2010", "category": "Mekanikoa","title": "Loiu - Lurrartzea", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Mallorkatik heltzen den hegaldi baten lurrartzea, hegazkinaren barruan egindako grabaketan.Motorra, ahotsak, megafonia, txaloak, gaztelera, frantsesera..", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/03/e219c0_Loiu_Lurrartzea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.507479190826416, 43.268260976733174]}, "properties": { "id" : 7835, "date" : "17/08/1913", "category": "Elkarrizketa","title": "Markina - Juen dik pikotara (1913)", "author" : "Rudolf Trebitsch", "href" : "", "content" : "Rudolf Trebitsch (1876-1918)<\/a> eta Julio Urkijok (1871-1950)<\/a> 1913an egindakoa grabaketa sailetik ateratako grabaketa. Bertan, Teodoro Aginaga izeneko 47 urteko zurginak, grabaketaren prozesuaren berri ematen du umore haundiz.Iturria<\/strong>: Series 5\/3: The Collection of Rudolf Trebitsch, Basque recordings 1913. \u00d6sterreichische Akademie der Wissenschaften<\/a>, 2003. CD 2, Track 04. Transliterazioa: Maria Jose Kerejeta.Txomin entzuik gaur jaso jatena. Eguerdo osteko ordu-bijetan urten juat etxetik, eskopetie lepuen duala uso-tortola ondoren, banenbillan, bei\u00f1 Pantxiko Muniben solora, eta bei\u00f1 Base-Ibarko kantera ganera, eta andik ikusi isen juat automobil bat atzera ta aurrera dabillela, bei\u00f1 Munibera ta bei\u00f1 Okokire, eta neure buruai esaten egonok, \\'ser ete jabillek orrek, hainbeste juen etorriges?\\' Ilttie bai\u00f1o geijao etxuat bururetu automobilleko gizon aundiki jakittun arek nire premian daosanik eta nire bille dabisenik gitxiao, ta orra gerotxuago nun datorren ari\u00f1 ari\u00f1ge eta deidar baten jota laatsako zubi aldera\u00f1o gisonoi ai\u00f1 estu ikusi duadanian erantzun jeutxat ba kantera burutik eta juenok neu be estu estuke ser ete daben eta nun esateusten Julio Urkijo Jaune eta beste jaun prantxes moduko bat dauela itxaitten zubi barrijen, eta euskeras eskribidu biotela geuk emen berba eitten dogun les, eldu nok ba jaun orren aurrera txapela e-txapela eskuen duala eta esan jeutset arratsalde on Jaungoikuek emon daisuela eta esan deustenian ser gure daben eta ser egin bier duan juen nok etxera ta ekin jeutsat eskribitten euskeria maitte duan lesa, euren eta neure gogue betetan eta ori gaittik gaur(ko nire usotie juen dok pikotara. Amaittu juat. Te neure ipui\u00f1 antxeko egijau eta agur Txomin urrengo arte Jaungoikuek naibau]<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/05/markina_teodoro_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9842016696929932, 43.32200489696378]}, "properties": { "id" : 10943, "date" : "17/02/2016", "category": "Mekanikoa","title": "Donostia - Auto garbitzaileak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Donostiako Boulevarreko lurrazpiko aparkelekuan egindako grabaketa. Gaur egun aparkaleku guztietan ezarri diren autoak garbitzeko zerbitzu horietako batean, zehazki Newcar izenekoan, bi mutil auto bat garbitzen ari dira beraien zurgagailu industrialekin. Bata ezkerretik, bestea eskuinetik.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/donostia_newcarensemble.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9014205932617188, 43.18202327403704]}, "properties": { "id" : 9066, "date" : "11/10/1797", "category": "Entzuteko idatziak","title": "La Pe\u00f1a - Ekaitza (1797)", "author" : "Frederick Augustus Fischer", "href" : "", "content" : "Iturria: Travels in Spain in 1797 and 1798 <\/strong>(T.N. Longman and O. Rees, London, 1802)Frederick Augustus Fischer<\/strong>Letter XXVI. Stormy night. 116. orr.<\/a>But the higher we climbed the heavier the storm grew. It began to hail, the wind became ahurricane, and unfortunately we had it in our faces. The mules could scarcely keep on theirfeet, mine fell twice, and the darkness was dreadful. We were then at the top of the Pe\u00f1a; we\u00a0had three hours road to go down it, and no one could distinguish the voice of his neighbour. Indeed\u00a0a general silence prevailed; for it was equally impossible to hear and to see each other.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/donostia_newcarensemble.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.661266326904297, 43.12761154584006]}, "properties": { "id" : 10168, "date" : "18/06/1952", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Ma\u00f1aria - hango zaratea (1950)", "author" : "Errose Bustintza (1899-1953)", "href" : "", "content" : "Iturria: Euskalerriko ipu\u00f1ak <\/strong>(1950)Errose Bustintza<\/a> (1899-1953) 22. DEABRU-LABARRA. Klasikoak Armiarma<\/a>Bein, Ganoste-menditik, gizon bat burdi-bete iraz etorren, deadarka ta santzoka, \u00abaida, gorri!\u00bb eta \u00abaida, zuri!\u00bb esanez.\u00a0Alako baten, burdiak bide-ertzean laprast egin ebalako-edo, idi, burdi ta ira bili-bolaka mendian-beera joanez, beeko errekarai\u00f1o jausi ziran.Ori ikusirik, gizona asarre-bitsetan jarri zan; eta goiak eta beeak amorruz izentaturik, erderazko berba zantar bat esanez, birao andi bat jaurti eban.Onetan, beetik gorantz, deabru batzuk agertu ziran; eta, deabru bildurgarri areik, idi, burdi ta gizon, guztiak batera artuta, labarra-gora eroan ebezan. Orduan, ango deadarra, ango zaratea!\u00a0Deabruak txartes gorri-gorriz jantzita ei-egozan; eta oi\u00f1etan, burdi\u00f1azko zapata gogorrak ei-eukezan...<\/em>Deskargatu idatzia PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/donostia_newcarensemble.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9610595703125, 43.305193797650546]}, "properties": { "id" : 9035, "date" : "07/06/1858", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Gipuzkoa - Ferrokarrila (1858)", "author" : "Pio Zuazua", "href" : "", "content" : "Iturria: A Guipuzcoa <\/strong>(Lit. de D.P.Zuazua, Donostia, 1858)Pio Zuazua<\/a><\/strong>5. orr.<\/a>Tus lindos caser\u00edos,Tus pueblos y heredades,Tus villas y ciudadesVeias destrozar;Y con el alma herida,Los ojos en Dios fijos,rogabas \u00e1 tus hijosCesasen de luchar.Y tus hijos oyendoTus ayes lastimeros,Dejaron los aceros,Tornando al patrio hogar.Ebrios de gloria y sangreNi aun suponer pod\u00edanEl da\u00f1o que le hacianCon tanto pelear.Mas vueltos \u00e1 la calma,Como buenos y honradosCambiaron por aradosEl hierro destructor;Y donde llanto y lutoTan solo se veia,Muy luego la alegriaSustituy\u00f3 al dolor.Y en menos de dos lustros,Maldiciendo la holganza,Te dieron la esperanzaDe un bello porvenir.Reconstruyeron todoCuanto al furor de Marte,Por una y otra parte,Le plugo destruir.Y la potente industriaSent\u00f3 su planta bella,Imprimiendo en la huellaEl \u00abYo te har\u00e9 feliz\u00bb,Que tus hijos oyeronCon muestras de contentoCobrando nuevo aliento\u00bfQu\u00e9 te faltaba ahoraPara vivir gozosaY rica, y poderosaEn tu ameno pensil?Fall\u00e1bate, tan solo,Para ser rico Emporio,Cruzar tu territorioCon un ferro-carril.Pues bien, no est\u00e1 lejanaDe ese dia la aurora;Veloz locomotoraTus bre\u00f1as cruzar\u00e1:Y arrastrando \u00e1 tu sueloLos bienes \u00e1 raudales,Riqu\u00edsimos caudalesEn \u00e9l te dejar\u00e1.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/donostia_newcarensemble.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.696843147277832, 43.3941963618672]}, "properties": { "id" : 8899, "date" : "07/10/1896", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Bizkaia - \u00bfZer dozube entzuten? (1896)", "author" : "Sabino Arana (1865-1903)", "href" : "", "content" : "Iturria: Olerkijak <\/strong>(Ed. Vasca -Euzkal argitaldaria, Bilbao, 1919)Sabino Arana<\/a><\/strong> (1865-1903)Itxarkundia. 75.orr.<\/a>Azkatasun-eguzkijakBasotik urten da,Bere argija edonunArin zabaitzen da.Itxartu zaiz, bizkatarak,Aupa, euzkeldun gustijak:\u00a1Gora, gora antzin\u0303eko lagijak!Ixilik ba-zagoz danok,\u00bfZer dozube entzuten?Elexara joan, etabelauniko jari...Ara gaur guda-santsuakGaizuan detuten\u00a1Itxartu zaiz...Arpegija gorituta,Darakus euzkijak,Gorijagotuko dira,Bertoko mendijak.\u00a1Itxartu zaiz...<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/donostia_newcarensemble.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.98484, 43.2908]}, "properties": { "id" : 3134, "date" : "14/11/2010", "category": "Mekanikoa","title": "Miramon - laser CDa", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Donstiako Miramonen dagoen Kutxaespazioa museoan egindako grabaketa. Bertan topa daitezken esperimentu eta tramankuluen artean CDak eta laser teknologiak nola funtzionatzen duen azaltzen da. Eta eskua CDaren eta laser irakurgailuaren artetik pasaz entzuten den kantua moztu egiten da. zenbait haur harekin jolasean dabiltza.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/11/kutxaespazioa_laser.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0446372032165527, 43.26994058287837]}, "properties": { "id" : 3163, "date" : "24/11/2010", "category": "Mekanikoa","title": "Usurbil - Pistoiak", "author" : "Jon", "href" : "", "content" : "Egilea: JonIraupena: 0:21Data: 24\/11\/2010Azalpena:", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/12/59394f_pistones_neumaticos.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.402607500553131, 43.235524796603706]}, "properties": { "id" : 10801, "date" : "05/11/2015", "category": "Mekanikoa","title": "Altzola - Hodia 2", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Altzolako bainuetxearen beheko solairuan egindako grabaketa. Gero goiko solairuan botilaratzeko asmoz iturburuko ura ponpatzen duten makinen soinuak entzuten ditugu. Hodi baten gainean jarritako kontaktu mikrofono batekin egina da grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/12/altzola_tuberia2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8085786700248718, 43.282459023873706]}, "properties": { "id" : 6142, "date" : "31/12/2011", "category": "Gizartea","title": "Oiartzun - Aiako Harria natur parkea", "author" : "Huts.Egin", "href" : "", "content" : "Ibiltari talde batek eskultura* batekin topo egin eta bere aukera akustikoak bilatzen ditu.(*Plenitud y Vac\u00edo. Imanol Marrod\u00e1n)", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/01/lenteja_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.1737856268882751, 43.302043394783894]}, "properties": { "id" : 8834, "date" : "03/06/1923", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Armendaritze - Kleron soinuak (1923)", "author" : "Beñat Mendisco", "href" : "", "content" : "Iturria: Armendaritze haur begiz<\/strong> (Auspoa, Tolosa, 1990)Be\u00f1at \\'Karrika\\' Mendisco<\/a> <\/strong>Bestaberri. 25. orr.<\/a>Adorazione ondoko gau batez, kleron soinua sukalderaino aditu ginuen. Irrati eta telebixtarik ezagutzen ez zuten haurrentzat, kleron aire baten aditzea ere zerbait bazela!Lasterka, kontraborta deitzen ginuen etxe bazterrerat jalgi ginen. Ez zen dudarik: ldigarai Bestaberriri buruz ezpainen zaluarazten hasia! Gogotik ufatzen zukeen Idigaraitik Karrikaraino hain ongi adiarazteko. Ixtant bat ixildu zenean, urrunetik beste kleronari batek ihardetsi zion. Harrizko alki baten gainean jarririk, argizari-xuritarat, xoratuak atxiki gintuzten. Herriko arrabots guziak, ala ezkila dorreko oren, ala zakur erausi, ala apo hixtu hits, kleron aire heiekin batean beharrietarat heltzen zitzaizkigun, gauak eta urrunetik aditzeak ekartzen duten goxotasunarekin.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/01/lenteja_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4884140491485596, 43.06399289082543]}, "properties": { "id" : 10500, "date" : "05/11/2015", "category": "Elkarrizketa","title": "Arrasate - Deba ibaiari buruz", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Jose Ramonek ibaiaren oraingo egoera zein den eta azken urteotan nola aldatzen joan den kontatzen digu.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/arrasate_joserramon.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.3064184387862952, 43.38481866037533]}, "properties": { "id" : 12242, "date" : "16/03/2018", "category": "Elkarrizketa","title": "Hazparne - Mediateka", "author" : "Ellande, Hodei (Ezkia ikastola)", "href" : "", "content" : "Mediateka huntan, liburua nun kukutu ote da?", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/06/mediateka-txerkatzen-dut.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.68753, 43.2807]}, "properties": { "id" : 156, "date" : "03/04/2007", "category": "Gizartea","title": "Bera - Ezkontza besta", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Ezkontza bat ospatzen ari ziren jatetxe baten ondoan egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/ezkontza_bera.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.8115559816360474, 42.99652240465873]}, "properties": { "id" : 8666, "date" : "23/09/2014", "category": "Gizartea","title": "Santa-Grazi \u2013 Ile moztea", "author" : "Myriam Ayçaguer", "href" : "", "content" : "Momentu bat Santagraziko bi artzainekin, ardien ilearen mozten ari diren bezala, aizturrekin, \u00ab moda zaharrean \u00bb batek esaten digun bezala\u2026Grabaketa hau Artegia<\/a> elkarteak Euskal kultur erakundea<\/a>ren laguntzarekin egindako bilketaren parte da.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/12/santazi-ile-moztea-final.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.8602755069732666, 42.72828339362913]}, "properties": { "id" : 7984, "date" : "15/07/2014", "category": "Urbanoa","title": "Estavillo - Arratsaldea", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Udako arratsalde batez Estavilloko herrigunean egindako grabaketa. Bero dago eta lanera trafktorean doan nekazari bakarti bat ezik,\u00a0ez dabil inor herriko kaleetan. Haizeak inguruko zuhaitzetako hostoak astintzen ditu eta herriko elizako ezkilek ilunabarreko zortziak iritsi direla kontatzen digute.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/07/estavillo_herrigunea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6429710388183594, 42.81688139239263]}, "properties": { "id" : 8011, "date" : "23/07/2014", "category": "Urbanoa","title": "Iru\u00f1ea - Gaztelu plaza", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Gaztelu plazako kioskoaren bazter batetik, ilunabar batez, egindako grabaketa. Zenbait hizkuntza entzun daitezke paseatzen igarotzen diren pertsonen ahotan, musikari batek polizia foralaren eraikinaren arkupeetan bibolina jotzen du, usoa hegan egiten dute kioskoaren azpitan eta neskamutilak jolasean plazan.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/07/20140723_PlCastillo_Irunha.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9235032200813293, 43.263526854775115]}, "properties": { "id" : 10059, "date" : "18/08/2015", "category": "Gizartea","title": "Bilbo - Athletic-en Superkoparen ospakizuna", "author" : "Elisa Mandiola/Paloma Dans", "href" : "", "content" : "Bartzelonari irabazitako Superkoparen ondotik, Athleticeko jokalariek bere jarraitzaileen aurren ospatzen dute garaipena. Jarraitzaileek taldeko jokalari bakoitzaten hitzak eskatzen dituzte.\u00a0Bilbao Fonografikoa egitasmoaren parte egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/Athletic_ok_mp3.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9889330863952637, 43.325193289831915]}, "properties": { "id" : 7023, "date" : "28/12/1951", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Donostia - Maremotoa (1951)", "author" : "Mikel Gurpegui", "href" : "", "content" : "Iturria: Diariovasco 2008\/03\/12. Mikel Gurpegui<\/a>El 28 de diciembre de 1951, I\u00f1aki ten\u00eda quince a\u00f1os, pero no olvida lo que entonces contempl\u00f3 desde la ladera de Urgull. \u00abCoincidi\u00f3 a la vez tormenta, mareas altas y un verdadero hurac\u00e1n. Desde el Castillo ve\u00edas venir por el horizonte unas grandes olas, rotas pero levantadas, como si fuera un maremoto. Al chocar contra el Paseo Nuevo, retumbaba la ciudad, pero el viento levantaba las olas, que segu\u00edan hacia la zona del Pr\u00edncipe y el Miramar\u00bb.<\/em>Irakurri osorik<\/a>Argazkia: Fototeka Kutxa<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/Athletic_ok_mp3.mp3","image-url":"http://www.kutxateka.com/item/327420","image" : "http://www.kutxateka.com/item/327420" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.976637840270996, 43.31681413203739]}, "properties": { "id" : 11772, "date" : "17/11/2016", "category": "Mekanikoa","title": "Donostia - Ibilbide luzeko trenaren barruan", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Donostia inguruan ibilaldi luzeko trearen barruan egindako grabaketa, zehaki tren enpresak martxan jarri duen isiltasun zerbitzuaren berri jaso bezain laister. Trenaren marmarra entzun daiteke, berogailuaren xuxurla, eserlekuetan marrantak eta telefonoz hizketan ari den bidaiariren bat.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/01/20161117_AlviaDonostia000.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6181578636169434, 42.51552385047089]}, "properties": { "id" : 8965, "date" : "08/09/1868", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Eltziego - Virgen de la plaza (1868)", "author" : "Juan María Navarrete", "href" : "", "content" : "Iturria: Poesias Morales<\/strong> (Semanario Catolico Vasco-Navarro, Vitoria, 1868)Juan Mar\u00eda Navarrete<\/strong>A la virgen de la plaza. 66 orr.<\/a>No bien la brillante auroraCon sus albores de fuegoLos chapiteles coloraDe los torreones de Elciego,Cuando se oye la sonoraCampana que llama al ruegoEn el dia que festejanLos habitantes de ElciegoA la Virgen de la PlazaSus delicias y consuelo;La alegr\u00eda entra en las casas,Todo entonces es movimientoPues para su vecindarioEs un dia de contento;Parece que suspendidasQuedan sus penas un tiempo,Parece que el regocijoSe ha infundido en todos ellos;(...)Oyendo lu hermoso nombreNacen los hijos de Elciego,Mamando lo oyen de ni\u00f1osY conforme van creciendo,Bella imagen de la Plaza,T\u00fa te imprimes en sus pechos;T\u00fa tienes su corazon,T\u00fa mandas sus pensamientos,Tu nombre amoroso invocanAl verse en cualquiera riesgo,Y tu nombre necesitanCual si fuera un alimento;<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/01/20161117_AlviaDonostia000.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.57361, 43.1687]}, "properties": { "id" : 178, "date" : "17/09/2007", "category": "Urbanoa","title": "Berriz - Giroa", "author" : "Oier Iruretagoiena", "href" : "", "content" : "Berrizko idi demetarako prestatutako plaza estali batean egindako grabazioa. Umeen ahotsak, trafikoa, euria...
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/berriz_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9111411016356215, 43.10715397197734]}, "properties": { "id" : 6196, "date" : "04/02/2013", "category": "Gizartea","title": "Orozko - Argazkiaren momentua", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Agate deuna bezperan kalez kale kantari ibili ondotik, kantariek, herriko plazan, talde argazki bat egiten duten bitartean egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/santa_agueda_foto.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.83197021484375, 43.26120612479979]}, "properties": { "id" : 8880, "date" : "01/01/1917", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Kunkunak (1917)", "author" : "Resurrección Maria Azkue (1854-1951)", "href" : "", "content" : "Iturria: Prontuario facil para el estudio de la lengua vasca popular <\/strong>(Garmendia y cia, Bilbao, 1917)
Resurrecci\u00f3n Maria Azkue<\/a><\/strong> (1854-1951)Segunda Parte. XVII Kunkunak eta Igelak. 24.orr.<\/a>Udaberria asita, negua elduarte, goiz jaikitzen dira gure baserritarrak. \u00a1Jaiki bear! \u00bfNork lo egin, oilarrak kukurrukuka, abelgorriak marrumaz, ta zakurrak zaingaka, apoak kun kun ta igelak garrasika asiezkero?<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/santa_agueda_foto.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.62537, 43.4138]}, "properties": { "id" : 1528, "date" : "26/06/2010", "category": "Gizartea","title": "Akotz - Gaztetxea", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "DZG bestaren prestakuntza lanak Donibane Ziburuko Gaztetxean. Soinu probak egiten dituzten bitartean gazte batzuk gaztetxeko pilotalekuan pilotan ari dira.
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/871a3c_akotz1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9843196868896484, 43.32492792202397]}, "properties": { "id" : 9614, "date" : "17/06/2015", "category": "Soinudun irudiak","title": "Donostia - Entzungo gaitu", "author" : "Durao", "href" : "", "content" : "
Jose Manuel Durao Barroso<\/a>ren bisitaldiaren aurka egindako protesta ekitaldiaren kartela.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/871a3c_akotz1.mp3","image-url":"entzungo_gaitu","image" : "entzungo_gaitu" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.215963363647461, 42.59402429192966]}, "properties": { "id" : 10478, "date" : "31/10/2015", "category": "Soinudun irudiak","title": "Xabier - isiltasuna!", "author" : "xabier erkizia", "href" : "", "content" : "Xabierko gazteluaren barruan dagoen kaperako atean dagoen kartela.Eskerrik asko isiltasuna errespetatzeagatik!", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/871a3c_akotz1.mp3","image-url":"xabier_isiltasuna","image" : "xabier_isiltasuna" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.60548, 42.0618]}, "properties": { "id" : 4423, "date" : "11/06/2011", "category": "Urbanoa","title": "Tutera - Foru plaza", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Nafarroako Tutera herriko erdialdean dagoen Foruen Plazan, larunbata arratsalde batez egindako grabaketa. Bizilagun batzuk paseatzen dute, bertze batzuk plazako terrazetan zeozer edaten duten bitartean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/07/tutera_bermuta.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.64407, 42.8156]}, "properties": { "id" : 1043, "date" : "21/05/2009", "category": "Gizartea","title": "Iru\u00f1ea - Grebako Mitina", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Mitina. 2009ko 21M Greba orokorraren manifestazioan Iru\u00f1ean egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/9410fd_gaztelu plaza.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.4194250106811523, 43.07157215191031]}, "properties": { "id" : 9691, "date" : "19/05/2015", "category": "Mekanikoa","title": "Urepele - Traktorea", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Urepeleko abeltzain granja baten inguruan egindako grabaketa. Abeltzain batek bere lanerako tresnak erakusten dizkigu, horien artean 30 urte baino gehiago dituen traktore zaharra.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/06/20150519_Tractor_Urepel.mp3","image-url":"IMG_20150519_123606_0","image" : "IMG_20150519_123606_0" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.54868, 43.3352]}, "properties": { "id" : 4366, "date" : "30/06/2011", "category": "Urbanoa","title": "Amotz - Eskola", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Amotz (Lapurdi) herriko eskolaurrea eta lehen mailako eskolako sarreran egindako grabaketa. Haurrak patioan jolasten, trafikoa...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/07/amotz_eskola.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.98501, 43.3183]}, "properties": { "id" : 3865, "date" : "09/11/2011", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Londres Hoteleko lanak", "author" : "Igor Berrios", "href" : "", "content" : "Egilea: Igor BerriosIraupena: 2:03Data: 29\/03\/2011Azalpena: Londres Hoteleko obrak, goizeko 11:15 grabatuta. Jubilatuak begira ta ni entzuten. Obrak, trafikoa, sirena...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/03/c4210a_STE-095.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5048828125, 43.02472955416351]}, "properties": { "id" : 8350, "date" : "14/11/2014", "category": "Urbanoa","title": "Eskoriatza - Ura", "author" : "Iradia Aviles, nagore castro, leire zurutuza, lorea arrizabalaga eta emma bertiz", "href" : "", "content" : "bizidunok ezinbestekoa dugu ura bizitzeko, baina erreparatzen al diogu garrantzi horri? Uraren ezaugarriei? erlaxantea, prezioa, indarra, konposizioa ... hona hemen uraren soinua. Erlaxatu eta ekin irudimenari!!!", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/record20141114113124_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6358444094657898, 42.80077744113762]}, "properties": { "id" : 12093, "date" : "18/09/2017", "category": "Gizartea","title": "Iru\u00f1ea - UPNA Aulategiko korridorea", "author" : "Musikako ikasleak", "href" : "", "content" : "Goizeko 10:30etan.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/09/pasilli.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.98417, 43.3222]}, "properties": { "id" : 4203, "date" : "21/05/2011", "category": "Gizartea","title": "Donostia - M15 asanblada", "author" : "Marta Ardiaca", "href" : "", "content" : "Donostiako Bulebarrean, M15 mugimenduari jarraituz bildutako asanblada irekiaren hasiera erakusten duen grabaketa. Grabaketan irrati bidez solastutako emakume bat ari da hizketan, egoera politiko eta sozialaz kexu. Bukaeran denek egiten dute txalo.Jatorrizko grabaketa: http:\/\/soundcloud.com\/mardiaca\/inici-assemblea-donostia-at<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/06/Donostia-asamblada1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.74253, 43.1244]}, "properties": { "id" : 193, "date" : "29/01/2008", "category": "Gizartea","title": "Zubieta - Inauteriak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Joaldunak eta mozorroak inauterietako astearte egunean Zubietako (Nafarroa) herriko plazan. Joaldunek eta mozorroek inauterietako pertsonai onak eta gaiztoak errepresentatzen dituzte. Jendea, motorrak, I\u00f1auteriak, festa, besta...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/zubieta_05.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.8011248707771301, 42.96577385895757]}, "properties": { "id" : 8657, "date" : "24/08/2014", "category": "Natura","title": "Ligoleta \u2013 Ardiak, gatza jaten", "author" : "ARTEGIA (myriam ayçaguer)", "href" : "", "content" : "Ardi batzuek, Ligoletako artzainek korrale erdian utzi dieten gatz-harria milikatzen eta hortzekin karrakatzen dute.Grabaketa hau Artegia<\/a> elkarteak Euskal kultur erakundea<\/a>ren laguntzarekin egindako bilketaren parte da.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/12/ligoleta-ardiak-gatz-jaten.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0977985858917236, 42.44559835817965]}, "properties": { "id" : 11112, "date" : "25/03/2016", "category": "Mekanikoa","title": "Lodosa - Haize errota", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Sesma ondoan, baina Lodosako lurretan dagoen haize errota batean egindako grabaketa. Errotaren motorra eta helizeek birak ematerakoan egiten duten soinua entzun daiteke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/haizerrota.mp3","image-url":"IMG_0011","image" : "IMG_0011" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.391061, 42.853251]}, "properties": { "id" : 5954, "date" : "10/10/2012", "category": "Gizartea","title": "Agurain - Moxalak", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Aguraingo DCXVII. Abere Azokan egindako grabaketa. \u201cEuskadiko mendiko zaldia\u201d arrazako txapelketa morfologikoaren barruan, moxalen mailan.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/11/agurain_moxalak.mp3","image-url":"Agurain. Ganadu azoka2012_1","image" : "Agurain. Ganadu azoka2012_1" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4465394020080566, 42.74007449668303]}, "properties": { "id" : 9491, "date" : "08/05/2015", "category": "Soinudun irudiak","title": "Maeztu - Kanpai hotsak", "author" : "Endika Gorospe", "href" : "", "content" : "Gurutze Santuaren Idorokundearen Eliza<\/a>n, Maeztu, egindako grabaketa. Elizaren alboan, dorrearen hegoaldeko aldean, garaiera gutxiagoko gorputz bat dago, eta erloju bitxi bat dauka. Bertan, erlojuaz gain, \u201cPapamoscas\u201d pertsonai ezaguna eta bitxia ikus daiteke. Eskultura honek besoak mugitzen ditu orduak adierazteko kanpaiek hala agintzen diotenean", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/05/Maeztu-Papamoscas.mp3","image-url":"papamoscas_maeztu","image" : "papamoscas_maeztu" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.975867802357243, 43.26531132834399]}, "properties": { "id" : 6251, "date" : "09/02/2013", "category": "Gizartea","title": "Hernani - Axeri dantzaren amaiera", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Inauterietako larunbata goizean egindako grabaketa, Axeri-dantza<\/a>ren amaieran, Hernanin. Txistulari taldeak egun hortan jotzen diren hiru konposizioetaik bi jotzen ditu amaitzeko: Axeri dantza<\/em>, eta Idiyarenak 2<\/em>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/hernani_axeridantza_amaiera_1.mp3","image-url":"hernani_axeridantza","image" : "hernani_axeridantza" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.377842664718628, 43.2624132421593]}, "properties": { "id" : 10561, "date" : "15/11/2015", "category": "Urbanoa","title": "Mendaro - Ibai ertzean", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Deba ibaiaren bazterrean, errepidearen ondoan, Mendaron egindako grabaketa. Ibaiaren ur jarioa, trafikoa, txoriak...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/mendaro_ibai_ertzean.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7876815795898438, 43.3411288426481]}, "properties": { "id" : 8759, "date" : "12/06/1900", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Irun - Espainolek zarata maite dute (1900)", "author" : "Charles W. Wood", "href" : "", "content" : "Iturria: The Romance of Spain <\/strong>(McMillan and co., New York, 1900)Charles W. Wood<\/strong>Chapter I: Irun - Fonda de Arrupe. 12 orr.<\/a>Itzulpena (jatorrizkoa ingelesez):Gerra garaia nozitutakoa da Irun. Behin baino gehiagotan kiskali izan dute. Beraz, gaur egun, duen ukitu modernoarengatik, ez sobera pintoreskoagatik desberdintzen da; etxe garaiak, kolore askotan margotuak, barrualde ilun eta giro ez-osasuntsuegikoak. Kaleak meharrak ziren eta zoru txarrekoak. Mila bakoitzak bikoitza zirudien. Dena mugitzen da, eta denak egiten du oihartzun. Laister konturatu ginen espainolek zarata maite dutela. Ahots sendoak dituzte, gogorrak, musika gutxikoak. Zorionez, trafikoa noizean behin pasatzen zen gurdiren batera mugatzen zen, eta idi pazienteak ziren, melankolikoak eta zanpatuak, bertako gauzarik deigarrienak. Gizonek, makil luzeekin gidatzen zuten azienda, itxura guztien arabera animaliek gustoz hartzen zituzten ziztada goxoak eraginez.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/mendaro_ibai_ertzean.mp3","image-url":"romance_irun","image" : "romance_irun" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.98308, 43.3179]}, "properties": { "id" : 219, "date" : "05/05/2008", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Aparkalekua", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Hiriaren erdialdean kokatuta dagoen San Martin lurrazpiko aparkalekuan egindako grabaketa. Autoen gurpilek ohi baino zarata haundiagoa egiten dute euriarengatik, aparkalekuko girotze musikarekin nahasten den zarata sinfonia osatuz. autoak, ahotsak, musika, neumatikoen zarata.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/donostia_16.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7004239559173584, 43.248258383980165]}, "properties": { "id" : 5999, "date" : "07/07/2012", "category": "Gizartea","title": "Lesaka - Gazteria de martxa", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Lesakako San Ferminetako larunbata gauez (berandu) egindako grabaketa. Milaka gazte biltzen dira asteburu hortan Nafarroako iparraldeko herri honetan, Iru\u00f1ean bezala, San Ferminak ospatzera.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/12/lesaka_gazteriamartxan.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.70336, 43.2463]}, "properties": { "id" : 4406, "date" : "09/07/2011", "category": "Gizartea","title": "Lesaka - Bermuta", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Lesakako San Fermin bestetan egindako grabaketa. Gaupasaz dabiltzan zenbait gazte eta eguerdian bermuta hartzera ateritako zenbait herritar ostatutan dabiltza, bestetako musikak gogor jotzen duen bitartean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/07/lesaka_sanfermin_bermuta.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6527771949768066, 42.80034448135443]}, "properties": { "id" : 11356, "date" : "01/06/2016", "category": "Urbanoa","title": "Iru\u00f1ea - Campus", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Iru\u00f1eako Unibertsitate Publikoko kanpusean, Teologia fakultatearen inguruan egindako grabaketa.Grabaketa Emilio Aramendiak egin zuen 2004ean, Nafarroako Unibertsitate Publikoko Fisika Departamentuaren Akustika Laborategia<\/a>rentzako, Iru\u00f1eako lehen zarata mapa<\/a> osatzeko helburuarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/06/66.MP3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.98458, 43.2909]}, "properties": { "id" : 3129, "date" : "14/11/2010", "category": "Gizartea","title": "Miramon - Ahots-kutxa", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Donstiako Miramonen dagoen Kutxaespazioa museoan egindako grabaketa. Bertan topa daitezken esperimentu eta tramankuluen artean ahotsaren, entzumenaren eta espazioaren arteko lotura lantzen duen kutxa bat dago, bi mezu aldiberean botatzen dituena.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/11/kutxaespazioa_ahotsa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.896587312221527, 42.30660200548207]}, "properties": { "id" : 11131, "date" : "25/03/2016", "category": "Gizartea","title": "Azagra - Errepidea", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Azagra herria gurutzatzen duen errepide nagusiaren inguruan, etxalde batzuen gerizpean egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/azagra_errepidea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.1368408203125, 43.329173667843904]}, "properties": { "id" : 9091, "date" : "16/09/1900", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Kantauri itsasoa - Musika (1900)", "author" : "Jose María Salaverría (1873-1940)", "href" : "", "content" : "Iturria: Alma Vasca <\/strong>(Rivadeneira, Madrid, 1900)Jose M\u00aa Salaverria<\/a> <\/strong> (1873-1940)VII. Elogio del Mar cant\u00e1brico. 56. orr<\/a>El mar se me representa a m\u00ed como una orquestaci\u00f3n sublime en la que intervienen, como elementos de armon\u00eda, los montes, la ciudad, los acantilados, el cielo jocundo y el tromb\u00f3n de las olas espumantes. Resulta as\u00ed una sinfon\u00eda majestuosa, a la que no faltan siquiera, para ilustrar la emoci\u00f3n, el vuelo sentimental de los recuerdos adolescentes. Sube, por tanto, la idea del mar en mi imaginaci\u00f3n al modo de una divina y luminosa ampolla, clara como un concepto intelectual, conmovedora como un sentimiento nost\u00e1lgico, sonante como una m\u00fasica.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/azagra_errepidea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.641658891316183, 42.864287238302026]}, "properties": { "id" : 6262, "date" : "10/02/2013", "category": "Gizartea","title": "Vitoria-Gasteiz - Ziztukada erregeari", "author" : "anonimo", "href" : "", "content" : "Gasteizko Buesa Arenan, Saskibaloiko Errege Koparen finala hasi aurretik, Juan Carlos I erregeari egindako ziztukadaren grabaketa. Artxiboak sarean topatutako bertsio desberdinen audioak batzen ditu.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/gasteiz_erregeariziztu.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.581973522901535, 43.38578579241662]}, "properties": { "id" : 8169, "date" : "24/08/2014", "category": "Natura","title": "Ea - Miradorea", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Eako hondartzaren amaierako miradoretik egindako grabaketa. Haizea, olatuak, ahotsa eta motordun txalupa baten orroa entzun daitezke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/09/20140824_Ea_MiradorPlaya.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9165456295013428, 43.31638089777236]}, "properties": { "id" : 9649, "date" : "11/09/1897", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Pasai Antxo - Sutea (1897)", "author" : "S.", "href" : "", "content" : "Iturria: Incendio en Pasajes<\/strong>(La Uni\u00f3n Vascongada, 1897)Antxotarrok Historia Mintegiaren antxo.com<\/a><\/strong> webgunetik jasoa.Tranquilamente dormitaban nuestros vecinos de Pasajes ayer de madrugada, cuando el ruido trist\u00f3n de roncas y descompuestas notas que el sereno de guardia lanzaba precipitadamente por los \u00e1mbitos de la poblaci\u00f3n anunciaba a aquellos pac\u00edficos habitantes que algo grave, extraordinario, hab\u00edase producido en el barrio de Molinao y fuerza era acudir a aquel lugar para conjurar el peligro.Dec\u00edase con la agitaci\u00f3n y sobresalto natural de los primeros momentos que \u201cel petr\u00f3leo ard\u00eda\u201d, que un dep\u00f3sito se quemaba, pero nada ultimaba el sitio donde el incendio se hab\u00eda producido, ni se explicaba la alarma m\u00e1s que por el correr, en distintas direcciones, de algunos pocos que precipitadamente abandonaban el lecho y a medio vestir sal\u00edan a la calle impresionados con la fat\u00eddica frase de \u201cel petr\u00f3leo arde\u201d. (...) Los que pudieron escuchar los toques de alarma pensaron s\u00f3lo en el peligro que a todos amenazaba y a persuadirse de \u00e9l, para satisfacer esa extra\u00f1a curiosidad que en tales momentos se revela, y ayudar a hacerla desaparecer, si a\u00fan era tiempo, o ponerse en salvo si ya no se pod\u00eda conjurar, march\u00e1ronse donde el incendio se supon\u00eda hab\u00eda estallado. (...) Pero pronto se desvanecieron todas las dudas. Densas columnas de humo mezcladas en ese olor acre que despide el petr\u00f3leo, elev\u00e1banse en forma espiral invadiendo la atm\u00f3sfera y haciendo dif\u00edcil la respiraci\u00f3n all\u00ed donde los dep\u00f3sitos Dougier y Deustch se levantaban; luego el ruido sordo ensordecedor que produce la explosi\u00f3n a manera de intenso fogonazo, el chirriar de un edificio que se desploma, inmensas llamaradas de fuego que todo lo destruye, iluminaci\u00f3n fant\u00e1stica de tenebrosos tintes para todo lo que alumbra, fue lo que a los ojos de los espectadores presentaba aquel lugar.<\/em>Idatzi osoa irakurri <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/09/20140824_Ea_MiradorPlaya.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.8862179517745972, 43.152009676063784]}, "properties": { "id" : 7648, "date" : "02/03/2014", "category": "Urbanoa","title": "Zalgize - Artaldea", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Zalgize<\/a>ko herrigunean, artalde bat pasa ahala egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/03/zalgize_artaldeahurbil.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.41485, 43.0337]}, "properties": { "id" : 4424, "date" : "09/07/2011", "category": "Urbanoa","title": "O\u00f1ati - Ezkilak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Goierri eskualdeko O\u00f1ati herriko Unibertsitate etorbidearen inguruan egindako grabaketa. Larunbata eguerdian, dena lasai dago herrian, enarak joan etorrian dabiltza, autoren bat edo bertze ere bai, eta tabernaren baten atzekaldetik bezperako botilak ateratzen ari dira. Ezkilak, soilik ezkilak ez daude lasai.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/08/onati_ezkilak1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.68278, 43.2812]}, "properties": { "id" : 1246, "date" : "05/12/2009", "category": "Gizartea","title": "Bera - manifestazioa", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Funbera lantegiko langileak despidoen kontrako manifestazioa, Berako karriketan barna. Krisi ekonomikoek soinurik badute, hau da horietako bat, zalantzarik gabe.
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/e21eb9_Bera_despidorikez.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6317164301872253, 43.167982768121]}, "properties": { "id" : 5787, "date" : "28/05/1891", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Durango - Egun zorionekoa (1891)", "author" : "Euskal-erria", "href" : "", "content" : "Iturria: Egun zorioneko bat Durango-n (1891)<\/strong>
Euskal-Erria : revista bascongada San Sebasti\u00e1n T. 24 (1o sem. 1891), 476-478 orld. (KM)178876. Koldo Mitxelena Kulturuneko liburutegiaren jatorrizkoa (Gipuzkoako Foru Aldundia). <\/a>Amaikak aldea izangozan Andra Maria-ko Bezero Eleiz nagusitik, zituzten pasko jantzirik ederrenaki\u00f1, kandela eskuban, buruba erantzita, aurpegi alaiz, eunka ta berreunkako illera berdi\u00f1 egoki zuzenduetan, iya erri-guziko jendetza osoa, erdian billera santu edo Kongregaziotakoak zijoazela, lau kaleak barruna, Jaun Sakramentatu Agiriko areki\u00f1, irteten asi zanean; eta an zijoan ere, su-aingeru baten ichuran, beste Apaiz askoren tartean On Migel Antonio, Pange lingua asitzen dan Eleiz-kanta gozo zerukoiya likurtusai, usanbelar ta arrosak zear, pozgiroz do\u00f1otu, otsalditu eta kantatzen; bitartean jiribil done edo prozesio denbora guzian kanpaien dinbi-danba, ziririkoen suchinpartak, zirzartak, danbolin chilibituen urrutiko so\u00f1u-aldiak eta kantarien ujualdi leunak, odoi ta Anbotoronz egalkatzen ta irristatzen ziradela. <\/em> (Irakurri testu osoa<\/a>)Deskargatu Faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/e21eb9_Bera_despidorikez.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6490757465362549, 42.80276901711797]}, "properties": { "id" : 11694, "date" : "02/06/2004", "category": "Urbanoa","title": "Iru\u00f1ea - Iturrama Abejeras", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Iru\u00f1eako Iturrama auzoko Abejeras kalean egindako grabaketa.Grabaketa Emilio Aramendiak egin zuen 2004ean, Nafarroako Unibertsitate Publikoko Fisika Departamentuaren Akustika Laborategia<\/a>rentzako, Iru\u00f1eako lehen zarata mapa<\/a> osatzeko helburuarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/11/27.MP3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.672853469848633, 42.84771591444064]}, "properties": { "id" : 8128, "date" : "15/03/1869", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Gasteiz - Ospakizunen Bezperak (1869)", "author" : "anonimo", "href" : "", "content" : "Iturria: Cronica del Aniversario del 16 de marzo de 1834, celebrado en esta ciudad en igual dia de 1869 <\/strong>(Vitoria, 1869)1. orr<\/a>A pesar de lo desagradable e incomodo del tiempo, la fiesta se celebro de la manera mas entusias\u00adta y ordenada que puede darse.Cuando todas las campanas de las parroquias vitorianas daban al aire sus vibraciones en las ulti\u00admas horas del lunes 15; cuando los cohetes con sus rafagas encendidas cruzaban el espacio y atronaban el aire, interrumpiendo el silencio las bombas que estallaban en medio de las plazas, una de las bandas marciales entonaba los himnos de la libertad, anunciando a los vitorianos la proximidad del dia, cuyo aniversario iba a celebrarse.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/11/27.MP3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6669929027557373, 43.38524583882285]}, "properties": { "id" : 12026, "date" : "17/03/2017", "category": "Natura","title": "Ziburu - itsasontziak eta sokak", "author" : "Ines y Alejandro", "href" : "", "content" : "Itsasontzien tamainaren eta soken arteko lotura igerri daiteke soinu bidez. Ziburuko kaian ozen entzuten dira ontziak lotzen dituzten sokak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/05/7-amarres-port-plaisance.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6262340545654297, 42.77053382221736]}, "properties": { "id" : 5153, "date" : "17/02/2012", "category": "Urbanoa","title": "Uharte - El sol", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Uharteko Berroa industrialdean gauez egindako grabaketa. El Sol fabrikaren turbinen soinu hotsak Iru\u00f1eako errondako trafikoarekin nahasten dira.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/07/uharte_industria.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.409272789955139, 43.22210837257778]}, "properties": { "id" : 10773, "date" : "17/11/2015", "category": "Besteak","title": "Elgoibar - Deba ibaia 2", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Deba ibaiko grabaketa, Elgoibarko Ibaitarte poligonotik egina. Uraren emaria entzuten dugu, trafikoa\u2026", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/12/elgoibar_erreka-poli_2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.96025, 43.3051]}, "properties": { "id" : 4289, "date" : "24/06/2011", "category": "Seinale akustikoak","title": "Arteleku - Segurtasun Alarma", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Donostiako Arteleku<\/a> arte garaikideko zentruan egindako grabaketa. Segurtasun alarma martxan jarri da eta etengabe jotzen du, arduraduna iritsi eta alarma geratu arte.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/06/arteleku_alarma.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.415098547935486, 43.142369800743865]}, "properties": { "id" : 10601, "date" : "20/11/2015", "category": "Urbanoa","title": "Mekolalde - Ibai bazterretik", "author" : "xabier erkizia", "href" : "", "content" : "Bergara eta Osintxu artean dagoen Mekolalde auzoan egindako grabaketa. Deba ibaiaren bazterreko industrialde batetik irtetzen den ur emariak inguruko errepideetako trafiko soinuekin bat egiten du, elkar mozorrotzen.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/mekolalde_ibaia.mp3","image-url":"mekolalde_ez zikindu","image" : "mekolalde_ez zikindu" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.97669, 43.3155]}, "properties": { "id" : 2939, "date" : "27/07/2010", "category": "Gizartea","title": "Donostia \u2013 Euskaraz ikasten", "author" : "Myriam Ayçaguer", "href" : "", "content" : "Hizkuntza eskola batean grabatuta. Sewul-ek euskararen hastapenei buruzko ikastaro batean ikasi duena erakusten digu.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/09/f68f9b_sewul_44.1khz_mix.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.62094, 42.9975]}, "properties": { "id" : 3574, "date" : "08/03/2011", "category": "Gizartea","title": "Lantz - Miel Otxinen heriotza", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "Tradizio handiko inauteria da Lantzekoa. Ongiaren eta gaizkiaren indarrek elkarren kontra egiten dute hainbat egunetan zehar.Inauteri astearte bakoitzean, Miel Otxin lapur mitiko eta gaiztoa harrapatu, epaitu eta sutara botatzen dute. Panpina 3 metrokoa da, atorra estanpatua, praka urdinak eta gerriko gorria ditu soinean eta txano koniko ikusgarria darama buruan.Horretaz gain, pertsonaia hauek osatzen dute segizioa: Ziripot, gizon barregarri eta lodikotea, gorputza lastoz beteriko zakuez estalia duena eta baldar ibiltzen dena; horri segika, Zaldikoa, zaldi basatia, eraso egiten diona lurrera bota arte; Arotzak, mailuak eta kurrikak daramatzatenak eta Zaldikoaren atzetik korrika doazenak, ferratzera; eta, azkenik, Txatxoak, erratzekin joaz eta oihu eginez jendea zirikatzen dutenak.Grabaketa honetan Txatxoen oihuak eta joareak entzuten dira txistulariekin doinuekin batera, Miel Otxin tiroz hiltzera plazara eramaten ari diren bitartean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/03/5efcae_lantz-mielotxin.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7040717601776123, 43.246820444511066]}, "properties": { "id" : 9725, "date" : "06/07/2015", "category": "Gizartea","title": "Lesaka - Txupinazoa 2015", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Lesakako 2015eko San Fermin besten hasiera adierazi zuen txupinazioan egindako grabaketa. Herriko alkateak, Beti gazte kirol elkarteko kide bati eman dio lehen suziria botatzeko ohorea. Suziri horrekin batera ia astebetez luzatuko dira Lesakako San Ferminak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/07/lesaka_sanferminak2015.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9830000400543213, 43.323312275356564]}, "properties": { "id" : 8956, "date" : "12/07/1911", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Donostia - Bilintx (1911)", "author" : "Karmelo Etxegarai (1865-1925)", "href" : "", "content" : "Iturria: Neurtitzak eta neurri gabeko itzak<\/strong> (Euskal esnalea,\u00a0Donostia, 1911)Karmelo Etxegarai<\/a><\/strong> (1865-1925)Itzaurrea. II. 9. orr.<\/a>Bilintx, euskalduna ba\u00f1o geyago, gipuzkoatarra da: gipuzkoatarra ba\u00f1o oraindikgeyago, donostiarra. Non jayoa dan, non bizi izan zan beti, ongi ezagun du. Donostiarra da bere izkera: donostiarra da bere izaera: orrengatik, donostiarrak izango dira beti, Bilints-en neurtitz gozatsu edo farre-eragilleak, gogotikago entzun eta irakurriko dituztenak: Donostiatik aterako dira ere, Bilints-en ondoren joango diranak, eta berari idazteko eran, alegi\u00f1ik geyenean jarraituko diotenak. Donostiar egiazkoak, Bilints-en gauzaren bat entzutean, uste dute beren barrenean surmurrean entzuten zuten gauza bat aditzen dutela. Belarriakin ba\u00f1o geyago biotzarekin entzuten dute, beren biotzaren erdi-erdian lo zegoen oiarzunen bat esnatuko balitz bezela.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/07/lesaka_sanferminak2015.mp3","image-url":"Bilintx","image" : "Bilintx" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9746973840119608, 43.26568572721738]}, "properties": { "id" : 6351, "date" : "09/02/2013", "category": "Gizartea","title": "Hernani - Pastelero", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Hernaniko inauterietako larunbata goizean egindako grabaketa.Urumea txarangak Pastelero (Artillero dale fuego) kantu ezaguna jotzen du.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/hernani_pastelero.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9866129755973816, 43.32379089253649]}, "properties": { "id" : 5795, "date" : "31/08/1815", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Donostia - 1813ko urteurrena (1815)", "author" : "Euskal-erria", "href" : "", "content" : "Iturria: Aniversario memorable : San Sebasti\u00e1n el 31 de agosto de 1815 (1883). <\/strong>Euskal-Erria : revista bascongada San Sebasti\u00e1n T. 9 (2o sem. 1883), p. 161-166 (KM)178876. Koldo Mitxelena Kulturuneko liburutegiaren jatorrizkoa (Gipuzkoako Foru Aldundia). <\/a> Desde la tarde del dia 30 se anunci\u00f3 la lugubre funcion con el clamoreo triste y continuo de las nuevas campanas de la misma Iglesia de Santa Maria y de las de la otra Parroquia de San Vicente que, llorando con sus ayes sonoros \u00e1 los difuntos, excitaron la tristeza y mil funestos recuerdos en los \u00e1nimos de los desgraciados habitantes que les han sobrevivido, durando el lamentable sonido hasta las nueve y media de la noche. El dia 31 aparecieron cerradas las tiendas de todas las barracas y casitas provisionales \u00e1 que hasta ahora se halla reducida esta desfigurada \u00e9 informe Poblacion. Continu\u00f3 desde el amanecer el clamoreo de las campanas y al oir sus sentidos ecos y lastimero llanto, acudi\u00f3 arrebatadamente todo el Pueblo, llevado de la devocion y fervor, vestido de luto, y suspendiendo el trabajo de manos, los oficios de talleres y todo estruendo del tr\u00e1fico, \u00e1 oir muy de ma\u00f1ana las misas rezadas, que mandaron celebrar la Ciudad y Consulado en la Parroquia de Santa Maria por cuantos Sacerdotes se presentasen, con la limosna de doce reales en sufragio, y propiciacion de las Almas de tantos ilustres na-turales, como perecieron en aquel terrible dia y siguientes del a\u00f1o de 1813. No se trabaj\u00f3 ni se abrieron tiendas, almacenes, lonjas, ni oficinas en todo el dia, que fu\u00e8 de luto riguroso. El comercio, la industria, las artes, todo estuv\u00f3 parado con un profundo y religioso silencio y una Santa inaccion. Nadie podia presentarse en las calles, sin enternecerse con los tristes recuerdos que se renovaban y la imaginacion y memoria en aquel dia de desolacion y dolor, exaltadas todavia mas con la vista de los horrorosos escombros en que ha venido \u00e1 parar una Ciudad que atrahia y encantaba por su hermosura, y pintoresca perspectiva \u00e1 los forasteros que concurrian \u00e1 ella. En las plazas y cruceros de la desmantelada San Sebastian, ya no se oian las voces de alegria, y regocijo, la voz del espanto, y la voz de la esposa; solo se oian el lastimoso \u00a1ah! la lugubre endecha, y lamentacion<\/em>(Irakurri testu osoa<\/a>)Deskargatu Faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/hernani_pastelero.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.354046106338501, 43.292911379138644]}, "properties": { "id" : 10548, "date" : "08/11/2015", "category": "Urbanoa","title": "Deba - Igogailua", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Debako herrigunea Agirretxe eta Mogel kaleekin lotzen dituzten bi igogailu panoramikoen igoerak. Euskaraz egiten duen gizonezko ahots batek hitz egiten du igogailuaren izenean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/deba_igogailua.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.91985, 43.3261]}, "properties": { "id" : 166, "date" : "07/08/0008", "category": "Gizartea","title": "Pasai Donibane - Portuko giroa", "author" : "Oier Iruretagoiena", "href" : "", "content" : "Pasai Donibane\/Pasai San Juanen egindako grabaketa. Ahotsak, haizea, itsasoa, San Pedro eta Donibane artean ibiltzen den txalupa...
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/pasaia_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9658446311950684, 43.30851969637033]}, "properties": { "id" : 7426, "date" : "17/12/2013", "category": "Seinale akustikoak","title": "Donostia - Isiltasunaren deia", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Loiolako kuartel militarraren aurrean, gaueko 23etan egindako grabaketa. Ordu hortan Isiltasunaren deia edo Dei Isila deitzen den soinuzko zeinua entzun daiteke. Tronpeta hutsean jotako musika honek militarrei isiltzeko eta deskantsurako garaia iritsi dela adierazten die egunero. Estamentu militarraren instrukzio eta ordutegi ofizialetako maniobretako bat da Isiltasunaren deia.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/militares_silencio.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5254929065704346, 43.01868590535966]}, "properties": { "id" : 7113, "date" : "15/11/2013", "category": "Urbanoa","title": "Eskoriatza - obrak", "author" : "Garazi Eizagirre, Xabi Fernandez, Amaia Arruti eta Maider Esnaola", "href" : "", "content" : "Eskoriatza herrian burutzen ari diren berritze lanak egun euritsu batean. Makina zulagailua.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/Obrak3.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.902113, 43.1911]}, "properties": { "id" : 4009, "date" : "17/04/2011", "category": "Urbanoa","title": "Gotaine-Irabarne - Ezkilak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "
Gotaine-Irabarne<\/a> herriko San Andres elizaren alde batetik egindako grabaketa. Herriko frontoian pilotan ari diren bitartean, zuberotar estiloko elizako kanpandorre trinitarioetatik ezkilek eguerdiko hamaikak abesten dituzte.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/04/Gotaine_ezkilak.mp3","image-url":"Gotein_Libarrenx","image" : "Gotein_Libarrenx" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.971745491027832, 43.305037647698484]}, "properties": { "id" : 7830, "date" : "11/04/2014", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Alarma", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Alarma baten soinuaren grabaketa. Soinu hauek denborarekin eta poliki bada ere, desagertzen ari dira.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/05/alarma.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5656402111053467, 43.04919613169109]}, "properties": { "id" : 6827, "date" : "29/08/2013", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Aramaio - Ere\u00e7iac (1560)", "author" : "Ibarguen - Cachopin", "href" : "", "content" : "Iturria: Euskara Ibarguen-Cachopin kronikan (Testu zaharren ediziorako kontribuzioa)<\/strong>. Julen Arriolabengoa110-111 orr. Mendiolako jaunaren heriotzan(...) Est\u00edbaliz de Mendiola, due\u00f1o y se\u00f1or de la misma casa de Mendiola de Aramayona (...) fue a dar abiso a su se\u00f1or y caudillo, el de Butr\u00f3n y Muxica, como leal su servidor. (...) Y con su herida pas\u00f3 de largo hasta Arechabaleta caminando a furia con las ansias de la muherte, donde muri\u00f3. Y le llebaron de all\u00ed a Aramayona, donde los deste balle, sus henemigos, que por plazer de su acabamiento le salieron a re\u00e7ibir con tanbolin, albocas y pandersos, y cantando a su son cantares conpuestos en copla que llaman ere\u00e7iac, con fiestas y regozijos.<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/05/alarma.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6408252716064453, 42.8207957665463]}, "properties": { "id" : 9417, "date" : "03/04/2015", "category": "Gizartea","title": "Iru\u00f1ea-Pamplona - Via Crucis", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Ostiral santuz, zazpi hitzen sermoiaren aurretik, Iru\u00f1eko katedralaren barrualdeako Via Crucisean egindako grabaketa. Ekitaldi honek irauten duen bitartean, kanpokaldean jotzen den karraka entzun daiteke katedralaren barruan, tenplua erortzear dela edo urrunean trumoika hasi duela irudikatuz. Grabaketa honek zehazki anaidiak katedralean zehar eramandako pausuaren geldialdi bat jasotzen du.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/04/20150404_Paso_Interior_CatedralPamplona.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.954080015530053, 43.32042169577452]}, "properties": { "id" : 11799, "date" : "20/01/2017", "category": "Gizartea","title": "Donostia - Intxaurrondo Danborrada II", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Hiru ordu beranduago, konpainia, auzoko hainbat leku gurutzatu ondotik, Zulo zahar elkartearen atarira iritsi da. Donostiako martxaren interpretazio berria entzungo dugu, oraingoan ez hain bizia (hotz dago). Entzuleak ordea, beroago.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/01/20170120_Damborrada_Hirurak_Intxaurrondo_II.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.204153537750244, 43.3037025492329]}, "properties": { "id" : 6975, "date" : "29/09/2013", "category": "Gizartea","title": "Getaria - Taberna giroa", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Getariko Elkano kaleko taberna batean igande eguerdi batez egindako grabaketa. Jendea jan-edanean dabil, lasai aski. Mahai batean adineko gizon batzuk futbolari eta lanari buruz hizketan.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/10/getaria_ostatua.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9767995043048359, 43.317674171223956]}, "properties": { "id" : 6237, "date" : "09/02/2013", "category": "Mekanikoa","title": "Donostia - Igogailua beheraka", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Donostiako tren geltokiko igogailuan egindako grabaketa. Igogailuak lurrazpirako bidea egiten du.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/ascensor-1_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5258898735046387, 43.018266239908435]}, "properties": { "id" : 7110, "date" : "15/11/2013", "category": "Gizartea","title": "Eskoriatza - Akeita taberna", "author" : "Josu Extramiana, Miguel Otaegi eta Julen Miranda", "href" : "", "content" : "Akeita tabernako ostiral bateko soinu hotsak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/Voz-001.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-3.072406053543091, 43.08130938208596]}, "properties": { "id" : 11172, "date" : "01/05/2016", "category": "Natura","title": "Kexaa - Igande goiza", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Kexaan, etxealde batean, udaberriko igande goiz batez egindako grabaketa. Artziniegako eta Menagaraiko elizetako ezkil jotzeak entzun daitezke. Inguruan, oiloak, behiak, zakurra, kukuak, beleak eta bestelako animaliak esnatzen ari dira.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/05/kexaa_udaberrigoiza.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.786654233932495, 42.83250907686943]}, "properties": { "id" : 5290, "date" : "19/02/2012", "category": "Gizartea","title": "Biloda - Inauteriei buruz", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Luis Garamendi ARKIZ kultur Elkartea<\/a>ren arduraduna da, eta elkarte hau izan da inauteriak berreskuratu dituena Bilodan. Berak azaltzen du inauteri hauen zentzua eta oinarria.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/Biloda_ianuterieiburuz.mp3","image-url":"biloda_inauteriak","image" : "biloda_inauteriak" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.698366154145333, 43.40737768925888]}, "properties": { "id" : 6292, "date" : "10/02/2013", "category": "Urbanoa","title": "Mundaka - Aratusteak hasi baino lehen", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Aratusteetako egun haundia, igandea, hasi baino lehen Mundakako plazan egindako grabaketa. Atorrak hurbiltzen hasten diren heinean, 12,30ak aldera, gero eta jende gehiago biltzen da herriko plazan.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/mundaka_aratusteakhasiaitzin.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9719600677490234, 43.3256147539678]}, "properties": { "id" : 9883, "date" : "14/04/2015", "category": "Soinudun irudiak","title": "Donostia - Gozatu isiltasuna", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "\\'Enjoy the silence\\' (Gozatu isiltasuna) idatzita duen graffiti baten argazkia.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/mundaka_aratusteakhasiaitzin.mp3","image-url":"enjoy_the_silence","image" : "enjoy_the_silence" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6499340534210205, 42.81829009190217]}, "properties": { "id" : 6501, "date" : "01/06/2008", "category": "Urbanoa","title": "Iru\u00f1ea - Hiri giroa", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Iru\u00f1eako alde zaharrean, Takonerako parkearen inguruan, egindako grabaketa.Grabaketa Emilio Aramendiak egin zuen 2004ean, Nafarroako Unibertsitate Publikoko Fisika Departamentuaren Akustika Laborategia<\/a>rentzako, Iru\u00f1eako lehen zarata mapa<\/a> osatzeko helburuarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/06/Sound_39.mp3","image-url":"L39","image" : "L39" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.752018928527832, 43.3623957422349]}, "properties": { "id" : 7374, "date" : "18/10/2012", "category": "Natura","title": "Hendaia - Adarrak eta tiroa", "author" : "anderZuek", "href" : "", "content" : "Hendaia eta Urru\u00f1a arteko basoan soinu pasioan nabilela haizeak astinduta bi adarrek elkar igurztean egiten duten soinuak erakarri nau. Haiek grabatzen jarri dut grabadora, grabaketan egurra ta plastiko soinuak nahasten dira, grabadorak adarraren kontra bibratzerakoan. Ehiza garaia da eta bapatean garraxi bat eta tiro bat entzuten dira.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/adarra-ta-tiroa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9500517845153809, 43.304428659052896]}, "properties": { "id" : 7525, "date" : "28/01/2014", "category": "Mekanikoa","title": "Donostia - Gasolindegiaren ahotsa", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Donostiako perifierian kokatutako gasolindegi batean egindako grabaketa. Ahotsak gazteleraz nahiz euskaraz egiten du.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/01/donostia_gasolindegia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8591684848070145, 43.34298859008064]}, "properties": { "id" : 7663, "date" : "09/03/2014", "category": "Natura","title": "Jaizkibel - Haizea", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Jaizkibelgo gainean, antenen azpian egindako grabaketa. Intentsitate desberdineko haize soinuak entzun daitezke, adar xeheturen bat, eta urrunean inguruko belarsoroetan jaten dabiltzan zenbat zaldi eta behorren zintzarri soinuak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/03/20140309_Jaizkibel_haizea.mp3","image-url":"vistas_jaizkibel","image" : "vistas_jaizkibel" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-3.01765, 43.3248]}, "properties": { "id" : 3710, "date" : "11/03/2011", "category": "Mekanikoa","title": "Areatza - ibaia", "author" : "i.k.", "href" : "", "content" : "Ibaizabal ibaian hidrofonoarekin (urpean grabatzeko mikrofonoa) egindako grabaketa. Itsasuntzi eta txalupen motoreen zarata, ura...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/03/01d268_ibaia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.98688, 43.3168]}, "properties": { "id" : 1088, "date" : "13/06/2009", "category": "Gizartea","title": "Donostia - Kontxako hondartza", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Donostiako Kontxako hondartza ezagunean eguraldi ederreko larunbata arratsalde batean egindako grabaketa.
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/f15bce_Donostia_Kontxa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7509299516677856, 43.34001302187746]}, "properties": { "id" : 8979, "date" : "31/12/2014", "category": "Urbanoa","title": "Pausu - Muga autopistan", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Frantzia eta Espainiako muga ezartzen duen A-8 autobideko ordainsariaren parean egindako grabaketa. Urtea amaitzeko ordu gutti batzuk falta diren arren, trafikoa haundia dabil oraindik Pausuko pasabidean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/01/pausu_muga.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.528883218765259, 43.015740342404314]}, "properties": { "id" : 10704, "date" : "27/11/2015", "category": "Mekanikoa","title": "Eskoriatza - ItxaroPLINean!", "author" : "Eñaut, Martin eta Unai", "href" : "", "content" : "HUHEZIko tabernan jasotako mikrouhin labearen soinu gozo eta plintsua.Bira bat, bi bira, berotzen zihoan, napolitana, txokolotea urtzen, solidotik likidora bidean. <\/span>Iritsi da esnatzeko ordua. Napolitana naiz, banoa emakumearen sabelera.<\/span>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/recording20151127-08-46-30.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.671593, 42.846815]}, "properties": { "id" : 5867, "date" : "24/02/1679", "category": "Gizartea","title": "Vitoria-Gasteiz - Victoria, Victoria! (1679)", "author" : "Marie Catherine Le Jumel de Barneville", "href" : "", "content" : "Iturria: Relation du Voyage d\u2019Espagne<\/em><\/strong>, de Marie Catherine d\u2019Aulnoy. Haga: Henri van Bulderen, 1692. Aulnoyko kontesa Gasteizen egon zen 1679an eta beste gauzen artean, testuak erakusten duen bezala, antzerkia ikustera joan zen antzokira. Jatorrizko frantsezezko testuaren gaztelerazko itzulpena Julio-C\u00e9sar Santoyorena da (Viajeros por \u00c1lava. Siglos XV a XVIII<\/em>. Vitoria-Gasteiz: Obra Cultural de la Caja de Ahorros Municipal de Vitoria, 1972).\\'Cuando entr\u00e9 en la sala se levant\u00f3 un gran murmullo de \u201cmira, mira\u201d. La decoraci\u00f3n del teatro no era muy buena. El escenario estaba alzado sobre toneles y tablas mal niveladas; todas las ventanas estaban abiertas, porque no se usan antorchas, as\u00ed que ya puedes imaginar lo que esto disminuye la belleza del espect\u00e1culo. Se representaba la vida de San Antonio. Cuando los comediantes dec\u00edan algo que agradaba, todo el p\u00fablico gritaba \u201cVictoria, Victoria\u201d; me han dicho que es la costumbre de este pa\u00eds. Not\u00e9 que el diablo no llevaba un vestido distinto de los dem\u00e1s, y que s\u00f3lo ten\u00eda puestas unas medias de color de fuego y un par de cuernos que le daban a conocer. <\/em>La comedia ten\u00eda \u00fanicamente tres actos; todas tienen el mismo n\u00famero. Al t\u00e9rmino de cada acto serio, comenzaba un intermedio de farsas y humoradas, donde aparec\u00eda el que llaman \u201cgracioso\u201d, es decir, el buf\u00f3n, que entre un gran n\u00famero de cosas bastanta sosas, dec\u00eda de vez en cuando algunas que no eran tan malas. Estos entreactos estaban animados tambi\u00e9n con bailes acompa\u00f1ados de arpas y guitarras. Las bailarinas tocaban las casta\u00f1uelas y se cubr\u00edan la cabeza con un sombrero peque\u00f1o: es su costumbre cuando bailan. Al llegar la zarabanda, se mueven con tanta ligereza que no parecen pisar tierra. Su estilo es en todo diferente del nuestro. Dan demasiado movimiento a los brazos, y pasan con frecuencia la mano sobre el sombrero y frente al rostro, no sin cierta gracia. Tocan admirablemente bien las casta\u00f1uelas.\u201d<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/recording20151127-08-46-30.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.493794560432434, 43.266237575690354]}, "properties": { "id" : 6272, "date" : "10/02/2013", "category": "Gizartea","title": "Markina-Xemein - Aratusteei buruz", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Felipe Amutxastegik, Markina-Xemeingo Zerutxu dantza taldeko sortzaile eta arduradunak, Lea Artibaiko herri honetan Aratusteak nola berreskuratu zituzten kontatzen digu.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/markina_aratusteei-buruz.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6196277737617493, 42.998087537951044]}, "properties": { "id" : 5283, "date" : "21/02/2012", "category": "Gizartea","title": "Lantz - kalejiran", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Lantzeko inauteri ezagunetako azken egunean, asteartea, egindako grabaketa. Inauterietako pertsonaien konpartsa, Ziripot eta Miel Otxin ezagunak barne, kalez kale dabil, haurren atzetik laisterka, eta jendea izituz, txistulari eta atabalari baten laguntzarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/lantz_kalejira.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9215935468673706, 43.32591133808881]}, "properties": { "id" : 5368, "date" : "06/03/2012", "category": "Seinale akustikoak","title": "Pasaia - Sirenak", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "
Matxitxakoko itsas gudua<\/a>ren 75. urteurrena betetzen zen egunean, arratsaldeko 5etan Pasaiako portuko zenbait barkuk, kantauri kostalde beste hainbestek bezala, sirenak joz omenaldia egin nahi izan diete borrokaldi hartan egon eta hil ziren gudariei. Grabaketan, Matxitxako izeneko elkarteko kideek lore eskaintza eta argazkia egiten dute Mater arrantzontzian. Ondoren Eusko Gudariak<\/em> abesten dute.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/03/matxitxako.mp3","image-url":"Matxitxakoko borrokaldiaren urteurrena","image" : "Matxitxakoko borrokaldiaren urteurrena" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.91631, 43.2566]}, "properties": { "id" : 1248, "date" : "09/11/2011", "category": "Gizartea","title": "Bilbo - Kantari (kontaktuzko mikroekin)", "author" : "Ainhoa Iturribide", "href" : "", "content" : "Kontaktuzko mikrofonoak, piezoelektro izeneko gailu batzuekin sortzen dira. Gailu hauek airearen bibrazioak baino objektu fisikoen dardarak edo bibrazioak jasotzen dituzte, kasu honetan kantari.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/40ad12_cantar vibrar mp3.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.3673, 43.3148]}, "properties": { "id" : 2620, "date" : "26/06/2010", "category": "Natura","title": "Itsasu - Euliak untxi artean", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Itsasu eta Luhuso artean kokatutik dagoen La foret des Lapins<\/a> (untxien basoa) animali parkean egindako grabaketa. Untxien isiltasunaren gerizpean euliak eta intsektuen dantzak entzungai.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/07/0e5ac2_luhuso_foretlapins.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7725753784179688, 43.34153459057128]}, "properties": { "id" : 9014, "date" : "21/10/1874", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Pausu - Sua eta isiltasuna (1874)", "author" : "Irving Montagu (1842-1901)", "href" : "", "content" : "Iturria: Wanderings of a War artist<\/strong> (W.H. Allen & co, London, 1889)Irving Montagu<\/strong> (1842-1901)Chapter I. A golden river. 234. orr.<\/a>Within twenty minutes, the little town from end to end was one sheet of flame, which, mingling with the glorious sunset, made the waters of the Bidassoa look like molten gold, till the long black evening shadows closed slowly in, and the musketry slackened down to a desultory dropping fire, directed chiefly at scared women and children, who till now hidden away, had all too soon come upon the scene. (...) All this time, too, the noise of the conflict having completely ceased, a curious uncanny silence prevailed, everyone seeming afraid to hear his own voice. Were they awe or horror-struck, or what ? Yet did this self-imposed silence continue, relieved only by the crackling timbers, the occasionally falling debris, or the low, crooning, pitiful wail of those who, having lost their all, had nothing left to live for.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/07/0e5ac2_luhuso_foretlapins.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.3241100311279297, 43.02071359427862]}, "properties": { "id" : 8621, "date" : "10/05/1887", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Orreaga - Errolanen tronpeta (1887)", "author" : "Marina Monteiro", "href" : "", "content" : "Iturria: Legends and popular tales of the Basque people<\/strong> (T. Fisher Anwin, London, 1887)Marina Monteiro<\/strong>IV. atala. Roldan's Bugle horn. 215-125 orr.<\/a>All the cliffs and chasms repeated the echoes a thousand times over, the noise of the songs, and the clamping of the horses' hoofs. Roldan had already reached to the summit of the pine plantation, which from hence looks as small as the lime tree; he was conversing cheerfully with his soldiers, when a horrible stampede was heard on the winds. They looked up in terror and saw huge masses bounding down the slopes in fearful leaps and awe-inspiring roar, and falling like hail on the troops, crushing them to the ground like so many reptiles. He blew his horn asking for help, and the fierce, terrible irrinzi, or war-whoop, of the Basques was the response he received.(\u2026) The sounds from his trumpet grew weaker and weaker, and as a last effort of his death agony he took his sword by the blade and cast it far from him. The sword struck this very spot,and was buried up to the hilt. The horn was silenced. (\u2026) At times, when some catastrophe threatens the land, the sound of his horn is distinctly heard, announcing by those blasts the misfortune which is threatened.<\/em>Deskargatu idatzi osoa PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/07/0e5ac2_luhuso_foretlapins.mp3","image-url":"legendspopularta00montuoft_0138","image" : "legendspopularta00montuoft_0138" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6781683266162872, 43.28176291737751]}, "properties": { "id" : 5434, "date" : "19/02/2012", "category": "Gizartea","title": "Bera - Inudeen konpartsa", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Berako inauterietako igandean Altzateko plazan egindako grabaketa. Berako gazteak konpartsan atera dira, mutilak inude jantzita, eta emakumeak, berriz, artzai jantzita. Goizean, eguraldi euritsua dela eta zuzenean Eztegaratik Agerrako elkartera joan dira. 49 bikotek hartu dute parte. Arratsaldean, ongi bazkaldu ondotik, eta eguraldiak hobera egin duela aprobetxatuz, Eztegara eta Altzate arteko ibilbidea egin dute. Grabaketa honek konpartsak Altzateko plazan nola sartzen den erakusten du. ", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/03/bera_inude-konpartsa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.404530644416809, 42.98249393208034]}, "properties": { "id" : 5483, "date" : "31/03/2012", "category": "Gizartea","title": "Arantzazu - Bakearen ibilaldia", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Bakearen alde Donostiako Elizbarrutiak antolatutako Arantzazurako igoeran egindako grabaketa. Martxa osatzen duten ehundaka pertsonek Arantzazuko bidea egiten dute, bertso, otoiz, olerki eta kantuen laguntzaz.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/04/arantzazu_ibilaldia_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8145036697387695, 43.349922041122916]}, "properties": { "id" : 9603, "date" : "01/06/2015", "category": "Urbanoa","title": "Hondarribia - Jaitzubia auzoa", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Hondarribiko Jaitzubia auzoan egindako grabaketa. Udaberriko arratsalde lasai bat: txoriak, errepide nazionaleko urruneko trafikoa eta halako batean, Hondarribiko aireportutik irtetzen den hegazkinaren orroa. Antzarek badakite.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/06/jaizubia_hegazkina.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.484583854675293, 43.06452981865217]}, "properties": { "id" : 7808, "date" : "14/05/1968", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Arrasate - Motorrak eta astoak", "author" : "Joxe Manuel Arriola", "href" : "", "content" : "Iturria: Bertso berriak gerra-ostean jarriak <\/em><\/strong>(1994). Joxe Manuel Arriola (1916-)<\/strong>. 36 orr. \\'Kaleza\u00f1ak\\' bertso saila.Oraintsu arte iaegiten zan lana,animalien bitartezia kasik dana.Tresnak zauzkatenakesaten zutena:\u00abziki\u00f1a besterikaneztakarte ona\u00bb.<\/em>Orain eztakarteusain ziki\u00f1ikan,kendu dira astuakkaleetatikan.Ba\u00f1an eztago askogauza oberikan, automobillak eztonun kabiturikan. Baldin bi badijoazreglak dakitenak,amar bai dijoazteez dakitzatenak.Ga\u00f1era beti azkarjun bear dutenak,errukarriak diraoien ondorenak.Astuak zeregi\u00f1akematen zituzten,bai\u00f1a orain okerrogerade ikusten.Tresnak kabitu ezindamaiz dira ibilten,gero gertatzen danaezta errez esaten.Beti badira illaketa zaurituak,gero bear dituztejuez da medikuak.Bideak iretekobai mekanikuak,eraman detzatezentresna puskatuak.Bitartean or dabilberriz o\u00f1ezkoa,orrentzat entzuna detdei bat premizkoa.Asko ta askontzakobai bearrezkoa,eztala ta izangonago neu naikoa.<\/em>Gaitz bat oso okerraibiltzen jakin ez,ba\u00f1a okerragoajakiterik nai ez.Besteren zeregi\u00f1akondo jakin berez,ba\u00f1a norbereenakerakutsita ere ez.<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/06/jaizubia_hegazkina.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-3.012571334838867, 42.99416400359616]}, "properties": { "id" : 7881, "date" : "08/05/1878", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Urdu\u00f1a - Birjina eta zoramena (1878)", "author" : "Mariano de la Torre", "href" : "", "content" : "Iturria<\/strong>: Viaje en ferrocarril por las provincias vascongadas y Navarra. Mariano de la Torre (Imp. de J. F. Mayor, 1878)<\/a>. 28 eta 29 .orr.El dia 8 de mayo se celebra la funcio\u0301n de la vi\u0301rjen (\u2026). Los habitantes del valle de Arrasta\u0301ra (\u2026) se ponen en marcha al despuntar la aurora camino del santuario de la Antigua, al que si han de llegar, les es preciso atravesar algunas calles de la ciudad. (\u2026) Siguen sin detener su marcha hasta el templo, en el que celebran una funcio\u0301n solemne, y asi que se termina, uno de los mas apuestos jo\u0301venes arrastarianos sale a\u0301 un ameno campo que se estiende frente a\u0301 la iglesia a\u0301 bailar las entradillas, en las que toman parte, poco\u00a0despue\u0301s, muchos de los concurrentes. (\u2026) y en medio del ruido de los cohe\u00adtes, del repique de las campanas y del murmu\u00adllo de la multitud que con a\u0301vida curiosidad se abalanza hacia el grupo principal de la proce\u00adsio\u0301n, el si\u0301ndico de Arrasta\u0301ria se encara con en el de la ciudad y le dirije una arenga agrade\u00adcie\u0301ndole la acogida y acompan\u0303amiento que le ha dispensado, la que este contesta prometie\u0301n\u00addole hacer votos porque se mantenga eterna la\u00a0unio\u0301n y fraternidad de los ordun\u0303eses y de los hijos del noble valle alave\u0301s. Estos discursos al aire libre se aplauden con loco frenesi\u0301 por los espectadores.<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/06/jaizubia_hegazkina.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.98011, 43.2932]}, "properties": { "id" : 3284, "date" : "14/12/2010", "category": "Mekanikoa","title": "Miramon - Farola", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Donostiako Miramon pasealekuan EITBk duen egoitzan farola baten azpian egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/12/miramon_farola_14abe.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5289690494537354, 43.01579525432444]}, "properties": { "id" : 8405, "date" : "14/11/2014", "category": "Gizartea","title": "Eskoriatza - Huhezi-ko klaustroa", "author" : "T2 taldea", "href" : "", "content" : "Huheziko ikasleek klaseetatik irtetzean sortzen duten soinuak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Klaustroa_2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.05693, 42.9134]}, "properties": { "id" : 72, "date" : "16/09/2001", "category": "Gizartea","title": "Etxarri Aranatz - Nekazariak Lanean", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Kanpoan egindako grabaketak. Baxakaranen bilketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/etxarri 1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.51783, 43.1451]}, "properties": { "id" : 141, "date" : "23/07/2006", "category": "Gizartea","title": "Elizondo - Kafetegia", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Nafarroako Elizondo herriko kafetegi batean egindako grabaketa. Haur baten eta gurasoen ahotsa. kafetegiko zaratak, azpian musika.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/elizondo 2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.92655, 43.2596]}, "properties": { "id" : 275, "date" : "21/09/2008", "category": "Urbanoa","title": "Bilbo - Bailen kalea", "author" : "Durán Vázquez", "href" : "", "content" : "Bilboko Bailen kalean egindako grabazioa. Musika, ahotsak, pausoak...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/bilbao_25.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.529430389404297, 43.016069813188494]}, "properties": { "id" : 10672, "date" : "27/11/2015", "category": "Gizartea","title": "Eskoriatza - Umeak eskolara", "author" : "Isabel eta Nora", "href" : "", "content" : "Eskoriatzako haur batzuk eskolara joan aurretik autobusera igotzen gurasoen laguntzaz.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/100131_001.MP3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9720458984375, 43.19716728250127]}, "properties": { "id" : 10579, "date" : "11/06/1907", "category": "Entzuteko idatziak","title": "kurpill so\u00f1ua besterik (1907)", "author" : "Francisco Lopez Alen", "href" : "", "content" : "Nola bakarrik dijoan bidian, zenbait pentsamentu nastutzen ditu bere artian, eta bat batean gelditzen da, zerbait aztu balitzayoke bezela. \u00bfZer ote du? \u00bfnorbaitek deitu ote diyo? Ez, ez da entzuten gurdi baten kurpillak egiten duten so\u00f1ua besterik.Ana Mari, ori igarririk, ez da bere lekutik abiyatzen; norbaitek izutu nai baldin baluke, ez det uste batere ikaratuko litzakela, ain dago gogoz so\u00f1u ori aditzen. Orla dagola, bertaratzen da gurdiya, eta gurdiyaren atzetik Anton itzaya, garrondo ga\u00f1etik akulluba dakarrela eta ontatik bi besoak zintzillik.<\/em>Iturria: Aldapa bera eta aldapa gora : Ana Mari <\/strong>(Euskal-Erria: Revista bascongada, San Sebasti\u00e1n 1907)Koldo Mitxelena Kulturuneko liburutegiaren jatorrizkoa (Gipuzkoako Foru Aldundia)<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/100131_001.MP3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.868577003479004, 43.319901324619536]}, "properties": { "id" : 8940, "date" : "01/01/2015", "category": "Mekanikoa","title": "Renfe - Martxan", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Irundik Bartzelonara doan renfe konpainiako Alvia trenean egindako grabaketa. Trena martxan jarri da. Bidaiari gutxi dago oraindik. Batenbat telefonotik ari da, eta bidaiariren baten entzungailuetatik datorren musikatxoa entzun daiteke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/01/renfe1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.67286, 42.847]}, "properties": { "id" : 917, "date" : "13/05/2009", "category": "Seinale akustikoak","title": "Vitoria-Gasteiz - Ezkilak San Migueletik", "author" : "Mary Zurbano", "href" : "", "content" : "Mikel deunaren, Vicente deunaren eta San Pedro deunaren ezkilak. Artium museoan (Vitoria-Gasteiz) ospatutako \u201cPaisaje Sonoro y Auralidad\u201d<\/em> (Escoitar.org<\/a>) lantegian egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/936b3e_Campanas_SanMiguel.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.907694, 42.805658]}, "properties": { "id" : 5898, "date" : "14/10/2012", "category": "Gizartea","title": "Pobes - Arabako babarrun azoka", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Pobes herrian (Araba) egindako grabaketa, Arabako Baba Pikartaren Azokako salmenta postu batean. Baba hau, Phaseolus vulgaris<\/em> espeziekoa eta Laura<\/em> barietatekoa, Arabako Mendialdean eta Haranetan landatzen da, Pobes, Ormijana, Antezana de la Ribera, Lasierra eta inguruko herrietan, besteak beste. Urtero urriko bigarren igandean Pobesen azoka bat dago lekale hau sustatzeko.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/10/Pobes_babarrunazoka.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.01599, 43.0649]}, "properties": { "id" : 3177, "date" : "02/12/2010", "category": "Urbanoa","title": "Usurbil - Txatarrak 1", "author" : "jon", "href" : "", "content" : "Egilea: jonIraupena: 0:31Data: 02\/12\/2010Azalpena:", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/12/768b1f_chatarrillas1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.529006600379944, 43.01599529018962]}, "properties": { "id" : 8429, "date" : "", "category": "Gizartea","title": "Eskoriatza - Irakaslea hitz egiten", "author" : "Paula & comp.", "href" : "", "content" : "Eneko irakaslea hitz egiten", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Eneko.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.56598, 43.2336]}, "properties": { "id" : 1461, "date" : "23/05/2010", "category": "Natura","title": "Baztan - mendiko aska", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "Behientzat eginiko askaren soinua Baztango mendietako soro batean. Inguruetan behorren joareak eta kilkerrak ere aditzen dira.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/fa6436_bagordi.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9982832670211792, 43.31511630441346]}, "properties": { "id" : 6848, "date" : "30/08/2013", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Miramar Jauregiaren tunela", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Miramar jauregiaren azpian dagoen tunelean egindako grabaketa. Autoen, autobusen, txu-txu trenaren eta bizikleten soinuak entzuten dira, denak tunelaren oihartzunarekin apainduta.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/tunel_palacio_miramar.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.228921115398407, 42.974795730515986]}, "properties": { "id" : 11883, "date" : "25/02/2017", "category": "Gizartea","title": "Orbaitzeta - Miel Otxinen erretzea", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Orbaitzetako Mikel Zabalza plazan Igrauteei amaiera emateko Miel Otxinen irudiari su ematen zaio. Grabaketa honek momentu hori jasotzen du, akordeoiaren zortziko doinuean laguntzaz. Larunbata gaua izan arren, Bizilagun mordoxka bat bildu da plazaren bueltan .", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/03/20170225_QuemaMielOxin_Orbaizeta.mp3","image-url":"orbaitzeta_igrauteak_amaiera2","image" : "orbaitzeta_igrauteak_amaiera2" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.419457197189331, 43.07159762354476]}, "properties": { "id" : 9688, "date" : "", "category": "Besteak","title": "Urepele - Abereei ohea egiten", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Abereentzako lastoa erabiliz Urepeleko baserri batean egindako grabaketa. Soinu jasotzearen arrazoia, abeltzainak berak eman zigun: Hau da, bere iritziz, bere lanaren soinu ohikoenetakoa. Abereentzako ohea prestatzeko lastoa astintzeak sortzen duena.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/06/20150519_SonidoPaja_Urepel.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.90229, 43.190881]}, "properties": { "id" : 5516, "date" : "08/04/2012", "category": "Gizartea","title": "Gotaine-Irabarne - Haurrak pilotan", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Gotaineko frontoian bi mutiko ari dira pilotan. Ume batek besteari tantu onak egiteko pilotari nola eman behar zaion erakusten dio.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/04/Gotaine_mutikoakpilotan.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6719147562980652, 43.13120161362788]}, "properties": { "id" : 5487, "date" : "29/03/2012", "category": "Gizartea","title": "Doneztebe - Internazionala", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Doneztebeko herrian M29 Greba Orokorreko manifestazioari bukaera ematen dion ekitaldian egindako grabaketa. Internazionala eta Eusko Gudariak abestiak adi ditzazkegu.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/04/doneztebe_internazionala.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7280802130699158, 43.291788815702]}, "properties": { "id" : 7040, "date" : "25/10/2013", "category": "Natura","title": "Endarlatsa - Bidasoa", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Bidasoa ibaiaren bazterrean egindako grabaketa, ur laister baten ondoan. Uraren soinuaren gainetik eta azpitik, apal, kilkerrak eta trafikoa ageri dira.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/10/endarlatsa_bidasoa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.416391372680664, 43.1136407710657]}, "properties": { "id" : 10538, "date" : "11/11/2015", "category": "Elkarrizketa","title": "Bergara - Errekari buruz", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Emakume batek Deba ibairi buruz hitz egiten du, gogora araziz nola garai batean ibaia bera kolorez jantzita jausten zen, arropa eta oihalen industriek ibaia jaurtitzen zituzten koloretako tinten ondorioz.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/bergara_tinte.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.96286, 43.2735]}, "properties": { "id" : 1059, "date" : "09/11/2011", "category": "Gizartea","title": "Hernani - Kitarrajolea aldiriko trenean", "author" : "Xabier Eskisabel", "href" : "", "content" : "Hernaniko tren geltokien artean kitarrajole hegoamerikar ezezaguna \\'Comandante Che Guevara\\' abestia jotzen kitarra akustikoarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/317ada_aldirikoan_20090605.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9847488403320312, 43.32216896154773]}, "properties": { "id" : 7728, "date" : "21/12/2013", "category": "Gizartea","title": "Donostia - Abortoa eta bertsolariak", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Donostiako Bulebarrean, San Tomas egunarekin egindako grabaketa. Bi ekitaldi gertatzen dira aldiberean: Alde batetik, Abortatzeko eskubidearen aldeko kontzentrazioa<\/a> ospatu zen, eta aldiberean besta eguneko bertso saioa. Audioak, motza izan arren, egoera horren bi aukerak erakusten ditu: kontzentrazioari babesa eman edo kultur ekitaldiari traba egin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/04/20131221_Concentracion_AbortoLibre_take.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.68603, 43.2815]}, "properties": { "id" : 231, "date" : "09/07/2008", "category": "Natura","title": "Bera - haizea", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Berako (Nafarroa) Legia karrikan grabatua. Haizeak zuhaitzetako hostoak mugitzen dituenean sortzen den soinua. Hostoak, haizea, ahotsak, bizikleta, hontza, txoriak, trafikoa...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/bera_8.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6565322875976562, 42.819580715795915]}, "properties": { "id" : 8147, "date" : "01/06/1888", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Iru\u00f1ea - Ahots itzaliak (1888)", "author" : "Arturo Campion (1854-1937)", "href" : "", "content" : "Iturria: D. GARCIA ALMORABID (Cr\u00f3nica del siglo XIII)<\/strong>(Ed- Eusebio L\u00f3pez, Tolosa, 1888)Arturo Campion<\/a> <\/strong> (1854-1937)Capitulo XX: El principio del fin . P\u00e1ginas 260-263<\/a>Resuenan pasos; cruge la arena do la ori\u0301lla, avanza un grupo compacto. Voces apagadas trasmiten ordenes concisas y breves. Salen del bosque muchos ginetes y echan a\u0301 andar por entre el muro y el rio. Los caballos llevan envueltas en trapo las herraduras. Pasan al pie\u0301 de las murallas del Burgo, y los Rico-hombres oyen, por u\u0300ltima vez, el destemplado sonido de las bocinas con los burgueses se hacen las sen\u0303ales de su guayta. (\u2026)Silbaba el viento; las ramas de los a\u0301rboles se retorcian; el cielo se agrietaba con lividos serpenteos; la lluvia, empujada por el resoplido huracanado del aire, surcaba el espacio con la violencia de una catarata, esparci\u00e9ndose en ra\u0301fagas desigualmente densas: la naturaleza daba suelta a\u0301 todos los estruendos inarticulados de la tempestad.No era posible ver ni oir. La lluvia y los rela\u0301mpagos cegaban; los truenos ensordecian; era como si el ciclo se despen\u0303ase. Encabrita\u0301ronse los caballos, y sus ginetes, anonadados, los dejaron que corriesen \u00e0 su antojo. (\u2026)Y con los bramidos del huracan pasaron sobre la tierra pamplonesa rabiosas imprecaciones y desconsolados lamentos. <\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/bera_8.mp3","image-url":"ArturoCampión","image" : "ArturoCampión" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5825515389442444, 43.38495246851806]}, "properties": { "id" : 8165, "date" : "24/08/2014", "category": "Gizartea","title": "Ea - 5 hamarreko", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Eako hondartzako tabernaren ondoan igande goiz batez egindako grabaketa. Bazkal aurretik, jendea sonbrilen azpian edo toallekin hormaren gainean deskantsatzen ari da. Segundu gutti batzuetan, espazioa aktibitatez betetako gunea bihurtzen da: haur batzuk izozkiak galdetzen dituzte, gurasoak edandakoa ordaintzen hasi dira, gazte batzuk zerbezak erostera datoz... bitartean, azpitik, Spotify musikak ondoko hanburgesa eta pizzak egiteko sukaldetik datorren edalontzi, plater eta bestelako tresnen musika perkusiboa laguntzen du.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/09/20140824_Ea_Chiringuito.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9815543293952942, 43.31607255799055]}, "properties": { "id" : 6846, "date" : "30/08/2013", "category": "Seinale akustikoak","title": "Donostia - K.Mko sarrera", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Koldo Mitxelena liburutegiko sarreran egindako grabaketa. Kristalezko ate nagusietatik sartu-irtenean dabiltzan erabiltzaileak entzun daitezke. Azpian, seguruenik urrunegi ez dagoen aire egokituaren sistemaren soinu jarraia entzun daiteke, baita inguruan ezarrita dauden lapurketak ekiditeko panelek sortutako ziztu zorrotz eta agudoa ere.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/koldo_mitxelena_entrada.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.684805393218994, 42.836120351273955]}, "properties": { "id" : 6037, "date" : "08/01/2013", "category": "Besteak","title": "Gasteiz - Eguberri zuhaitzaren bolen soinua", "author" : "Aroa & Marta", "href" : "", "content" : "", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/01/bolas_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.48369, 43.0305]}, "properties": { "id" : 4777, "date" : "08/10/2011", "category": "Seinale akustikoak","title": "Aretxabaleta - Larrinoko kanpaiak", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Gipuzkoako Aratxabaleta herriko Larrino auzoan egindako grabaketa,Arientzako kanpai jole eskolak antolatutako 'Atxabaltan kanpaiek die!' jardunaldietan. Grabaketa honetan joaldi koordinatuaren bukaera entzun dezakegu, Sarasua eta Zilardegi Aretxabaletako txalapartarien eskuz, besteek ezmoduan, kanpaia jotzeko eskuetan bina mailu zeuzkaten.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/10/aretxabaleta_larrino.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9999998211860657, 43.05390600410601]}, "properties": { "id" : 10144, "date" : "26/09/2015", "category": "Seinale akustikoak","title": "Amurrio - Uso txuria", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Amurrioko XII. kanpai kontzertua<\/a>ren egunean\u00a0egindako grabaketa. Kanpaijoleen topaketaren egitarauaren barnean, mezaren ondotik, bildutako jole guztiek banaka beraien herrietako joaldiak interpretatu dituzte. Horietako batzuk elizdorreko kariloi herrikoia<\/a>rekin egin dira. Amurrioko karilioia Euskal herrian dauden bakanetakoa izateaz gain, ezkil kopuruaren arabera haundiena da, 25 ezkilekin. Kasu honetan, Itziar Larrinagak \\'Uso txuria\\' euskal kantu herrikoia jotzeko ardura.Esker bereziak antolatzaileei beraien eskuzabaltasunarengatik.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/amurrio_usotxuria.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6715874671936035, 42.85015432442218]}, "properties": { "id" : 7058, "date" : "01/11/2013", "category": "Urbanoa","title": "Gasteiz - Aiztogile kalea", "author" : "Jon Aranburu", "href" : "", "content" : "Aiztogile kalean, iluntzean jendea aurrera-atzera dabil. Bi emakumeren arteko elkarrizketa entzuten da.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/kutxi.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.96074, 43.3341]}, "properties": { "id" : 2737, "date" : "10/08/2010", "category": "Natura","title": "Donostia - Kilkerrak makroan", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Slavek Kwik egindako \\'Entzute animalia\\' tailerra<\/a>ren barne, Ulia mendira egun eguzkitsu bateko eguerdi batez egindako ibilaldian egindako grabaketa. Grabaketan nagusiki kilkerrak entzun daitezke hurbil hurbiletik grabatuak, euli, kaio eta itsasoaren soinuekin nahasturik.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/08/Ulia_kilker.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.056770707271653, 42.38747863485409]}, "properties": { "id" : 12452, "date" : "28/07/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Oihartzunekin jolasean", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Herriko espazio akustiko ezberinden bilaketa: Herriko pilotalekuan bi haur dabiltza oihartzunarekin jolasean.\u00a0Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/20180725_Sartaguda_FrontonCubierto_NinosJugando.wav.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.63628, 43.2344]}, "properties": { "id" : 133, "date" : "01/09/2005", "category": "Mekanikoa","title": "Etxalar - Egurra mozten", "author" : "Joseba Irazoki", "href" : "", "content" : "Etxalarren egindako grabaketa. Nere osabak egurra mozten zuen aizkorarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/osaba.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.64216, 42.897]}, "properties": { "id" : 265, "date" : "12/01/2009", "category": "Urbanoa","title": "Anotz - Landan", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Nafarroako Anotz herriko sarreran egindako grabaketa. Herritar bat lanean ari den bitartean albaitaria iritsi da bere bila. Autoa, traktorea, ahotsak, txoriak, haizea....", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/anoz_01.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.1494901180267334, 43.038030544916005]}, "properties": { "id" : 6390, "date" : "06/10/1951", "category": "Soinudun irudiak","title": "Zaldibia - Erromeria", "author" : "Maritxu Sukia", "href" : "", "content" : "Iturria: Gure gipuzkoa<\/a>Zaldibiako Santa Fe jaietan \\'Los Alegres\\' musika taldearekin erromeria. 1995eko Santa Fe jaien egitarauan argitaratua. Maritxu Sukiak emandako argazkia.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/anoz_01.mp3","image-url":"1032034_o","image" : "1032034_o" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5121355056762695, 42.56085675914148]}, "properties": { "id" : 7387, "date" : "13/12/2013", "category": "Besteak","title": "Lantziego - Ardoa hartzitzen", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Lantziegoko Perez de Azpillaga anaiek beraien ardandegia erakusten digute, ardoa egiteko erabiltzen dituzten prozesuak azalduz. Grabaketa honetan ardo gazteak hartzidura prozesuan egiten duen soinua entzun daiteke. Ricardok hartzidurari buruzko azalpenak ematen ditu.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/lantziego_fermentazioa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7041, 43.2467]}, "properties": { "id" : 3275, "date" : "24/12/2010", "category": "Gizartea","title": "Lesaka - Jaiotzak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Urtero abenduaren 24ean ospatzen den Olentzero eta jaiotzen lehiaketa da Lesakako kultur bizitzaren urteko ekitaldi garrantzitsuenetako bat. Herriko haur eta gazteek beraiek egindako jaiotzak eta olentzeroak erakusten dituzte, eguberrietako kantuak jendaurrean abestuz. Grabaketa honetan 2010eko\u00a0 jaiotzen lehiaketako irabazleak ageri dira kantari.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/12/lesaka_jaiotzak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7711538076400757, 43.346590606480866]}, "properties": { "id" : 8258, "date" : "10/10/2014", "category": "Urbanoa","title": "Hendaia - Fabrikak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Hendaiako Sokoako industrialdean egindako grabaketa. Metal fabrika batetik ateratzen diren soinuak, ondoko lurzoruan lurra itzultzen ari den traktore baten eta Industria kaleko trafikoaren soinuekin nahasten dira.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/10/hendaia_metala.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4891650676727295, 43.066452138480315]}, "properties": { "id" : 10513, "date" : "05/11/2015", "category": "Urbanoa","title": "Arrasate - Plaza", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Adin guztietako jendea elkartu da Arrasateko Sebero Altube plazan: haurrak patinean jolasean ari dira, helduek hitz egiten dute, haurrak zaintzen dituzten bitartean.\u00a0Grabaketaren bukaera aldera arratsaldeko seietako kanpaiak entzuten dira.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/arrasate_plaza_ezkilak_.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.819138526916504, 43.334960359994284]}, "properties": { "id" : 8883, "date" : "01/12/2014", "category": "Urbanoa","title": "Irun - Euria hasten", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Irungo Jaizubia auzoan egindako grabaketa. Mikrofonoak grabatzen jarri bezala, hasi du euria.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/12/irun_euria_hasten.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.47334, 43.1842]}, "properties": { "id" : 1286, "date" : "23/06/2009", "category": "Gizartea","title": "Eibar - San Juan Suak", "author" : "Aitor Guerrero", "href" : "", "content" : "Eibarren, SanJuanetako suak", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/291ead_fireworks.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6441605985164642, 42.81734560662419]}, "properties": { "id" : 6526, "date" : "26/05/2004", "category": "Urbanoa","title": "Iru\u00f1ea - Zapateria kalea", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Iru\u00f1eako alde zaharreko oinezkoentzako Zapateria kalean egindako grabaketa.Grabaketa Emilio Aramendiak egin zuen 2004ean, Nafarroako Unibertsitate Publikoko Fisika Departamentuaren Akustika Laborategia<\/a>rentzako, Iru\u00f1eako lehen zarata mapa<\/a> osatzeko helburuarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/06/Sound_35.mp3","image-url":"L35","image" : "L35" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.672204375267029, 42.851035652276245]}, "properties": { "id" : 7305, "date" : "05/12/2013", "category": "Mekanikoa","title": "Gasteiz - Azken harria", "author" : "Ainara Rubio", "href" : "", "content" : "Gasteizko Santa Maria Katedraleko Milurteko Gangaren azken harria ezartzerakoan langileek atera duten zarataren grabaketa.Grabaketan prozesu osoa entzun liteke. Kate hotsa da nagusi.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/gasteiz_kateak.mp3","image-url":"13667362_1","image" : "13667362_1" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.48933, 43.5341]}, "properties": { "id" : 152, "date" : "07/05/2005", "category": "Gizartea","title": "TGV Biarritz", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "frantziako abiadura haundiko TGV trenean, Miarritzeko geltoki inguruan egindako grabaketa. Giroa, trena, ahotsak", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/TGV_biarritz.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0585059691237575, 42.38172227250428]}, "properties": { "id" : 12377, "date" : "07/08/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Beldurraren trena", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "2018ko herriko festak. Udako jaietan ohi izaten den moduan, hainbat barraka, atrakzio eta bestelako jolasak etorri dira herrira. Honako grabaketa honetan ume txikientzako beldurrezko tren bat entzun daiteke behin eta berriz pasatzen.Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_trenbarraka.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.88357, 43.2357]}, "properties": { "id" : 3349, "date" : "18/01/2011", "category": "Natura","title": "Basauri - Txoriak ", "author" : "Amaia Uriarte", "href" : "", "content" : "Txoriak kantari hirian.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/01/53c836_amaia_uriarte_txoriak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8990173935890198, 43.31112406750701]}, "properties": { "id" : 9912, "date" : "12/03/2015", "category": "Urbanoa","title": "Errenteria - Donostialdeko metro geltokia", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Errenteriko Donostialdeko metroan egindako grabaketa, tren bat abiatu eta bestea iristen den bitartean. Trenen segurtasunezko seinale akustikoak eta geltokiaren teilatura erortzen den euria entzund daitezke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/08/metro_renteria.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.36081600189209, 43.29165410669718]}, "properties": { "id" : 10779, "date" : "18/11/2015", "category": "Mekanikoa","title": "Mutriku - Tunela sarrera", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Deba eta Mutriku lotzen dituen tunelaren sarreran egindako grabaketa. Trafikoa, pausu hotsak\u2026", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/12/mutriku_tunela_sarreran.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6440600156784058, 42.818220670190826]}, "properties": { "id" : 7701, "date" : "07/07/1958", "category": "Gizartea","title": "Iru\u00f1ea - San Ferminak A", "author" : "unknown", "href" : "", "content" : "Iturria: PAMPLONA. Fiestas de San Ferm\u00edn <\/strong>(Regal, 1958).\u00a045 rpm. A aldea. Jatorrizko testuak gazteleraz, ingelesez, alemanieraz eta frantseseraz daude. Azaleko argazkia: Zubieta y Retegui. Musiken interpreteak ez dira ageri kredituetan.Barruko karpetatik:\u00a0Este disco evoca las famosas fiestas de San Ferm\u00edn en Pamplona, habi\u00e9ndose en el mismo recogido todo el magn\u00edfico ambiente que har\u00e1 recordar a todos los d\u00edas de alegr\u00eda vividos en esta magn\u00edfica ciudad espa\u00f1ola de Pamplona. El ambiente descriptivo del disco comienza con las doce campanadas del mediod\u00eda en el Ayuntamiento de Pamplona, seguidas del disparo de un cohete y del grito \u00a1Viva San Ferm\u00edn!\u00a0anuncio que las fiestas han empezado.<\/em>La alegr\u00eda y el buen humor ser\u00e1n por unos d\u00edas los due\u00f1os de la ciudad. Comienzan las bandas de m\u00fasica a recorrer las calles al son de airosos pasodobles. Ya llega la tarde, momento de V\u00efsperas solemnes. Las cuadrillas de mozos con su t\u00edpica indumentaria pamplonesa, pantal\u00f3n y camisa blancos, boina encarnada y pa\u00f1uelo al cuello del mismo color, formando una masa compacta con los tamborileros, gaiteros y comparsas de gigantes y cabezudos se dirigen a la capilla donde se venera al glorioso Patr\u00f3n de Pamplona, San Ferm\u00edn. El famoso \\'Riau-Riau\\' y el no menos famoso \\'Vals de Astrain\\' se escuchan y corean con entusiasmo. (...)<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/03/irunea_sanferminA.mp3","image-url":"SG6019","image" : "SG6019" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.025293517000023, 42.37440038821095]}, "properties": { "id" : 12282, "date" : "31/07/2018", "category": "Mekanikoa","title": "Sartaguda - Txitxarrak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Sartaguda eta Andosilla arteko muga egiten duten lurretan, udareondoz betetako landan egindako grabaketa.\u00a0Txitxarrak, haizeaLandarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_chicharras_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.30863, 43.0678]}, "properties": { "id" : 161, "date" : "06/12/0024", "category": "Natura","title": "Orreaga - Giroa", "author" : "Oier Iruretagoiena", "href" : "", "content" : "Nafarroako Orreagan egindako grabaketa. Haizea", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/Orreaga_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.98462, 43.3221]}, "properties": { "id" : 4205, "date" : "21/05/2011", "category": "Gizartea","title": "Donostia - M15 eskaerak", "author" : "Marta Ardiaca", "href" : "", "content" : "Donostiako Bulebarrean, M15 mugimenduaren asanbladak idatzitako manifestuaren irakurketa. Jatorrizko grabaketa: http:\/\/soundcloud.com\/mardiaca\/algunos-puntos-del-manifiesto<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/06/Donostia-asamblada2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.845102310180664, 43.37589627689078]}, "properties": { "id" : 7824, "date" : "17/05/2014", "category": "Natura","title": "Jaizkibel - Harri arteko soinuak 02", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Urak harri artetik igarotzerakoan egiten duen soinuaren grabaketa. Ur jarioak errekatxo bat du sorleku azkenik itsasora joaten den arte. Soinu honek Jaizkibelgo mendialde osoa bustitzen du, baina lekuz aldatzerakoan fenomeno berdinaren ikuspegi desberdin mordoa eskainiz.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/05/jaizkibel_sonidos_entre_piedras_02.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.619906723499298, 42.998554421859595]}, "properties": { "id" : 5282, "date" : "21/02/2012", "category": "Gizartea","title": "Lantz - Mozorroen irteera", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Lantzeko inauteri ezagunetako azken egunean, asteartea, egindako grabaketa. Eguerdiko 2ak aldera, espektazio haundiarekin, Inauterietako mozorroak herriko ostatutik irten dira, oihuka eta zalapartaka, txistulari eta atabalari baten laguntzarekin herriko kaleak zeharkatzeko.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/lantz_inauterihasiera.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.038689716235922, 42.3658864254611]}, "properties": { "id" : 12330, "date" : "05/08/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Paraguayo bilketa", "author" : "Iñaki Martinez", "href" : "", "content" : "Uztaila iritsi bezala hasten dira Sartagudako nekazariak paraguayoak biltzen. Grabaketa honek lan horren berezko soinua erakusten du.Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_paraguayos.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.61937, 43.2847]}, "properties": { "id" : 1511, "date" : "20/06/2010", "category": "Natura","title": "Sara - Betizuak", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "Betizu taldea Sarako errekan goiti, Lizuniaga aldera. Haien joare soinua nola hurbiltzen eta urruntzen den aditzen da, baita errekako ura, txoriak eta mandauliren bat ere.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/21d08c_joareak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5278492271900177, 43.01653165765133]}, "properties": { "id" : 8357, "date" : "14/11/2014", "category": "Seinale akustikoak","title": "Eskoriatza - Emakumea eta zenbakia", "author" : "Itsaso Alberdi", "href" : "", "content" : "Ekografiaz geroztik menua prestatua.Musika taldea: Never SurrenderAbestia: Panpinak eta metrailetak", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/EMAKUMEA_ETA_ZENBAKIA.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.95605, 43.3045]}, "properties": { "id" : 3972, "date" : "18/04/2011", "category": "Natura","title": "Martutene - Kartzelaren atzean", "author" : "Igor Berrios", "href" : "", "content" : "Urumea ibaiaren grabazio bat, Martuteneko kartzelaren atzean dagoen etxe batean egindako grabaketa. Donostian pakea ere bada.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/04/c347f0_STE-144.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6980340480804443, 43.4077697085965]}, "properties": { "id" : 6309, "date" : "10/02/2013", "category": "Gizartea","title": "Mundaka - Tabernako giroa eta zaratak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Mundakako taberna batean, Aratusteko igandearekin egindako grabaketa. Atorrak kalejiran irten baino lehen, jende mordoxka dabil tabernaz taberna, pintxoak jaten eta zintzurra bustitzen. Aratustetako kantuak bata bestearen ondotik botatzen dituen tabernako bozgorailu sistemak arazoren bat du, eta halako zaratatxo bat egiten du 3-4 segundutik behin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/04/mundaka_taberna.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.97479248046875, 43.305193797650546]}, "properties": { "id" : 9001, "date" : "17/07/1913", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Donostia - ots gogor (1913)", "author" : "Emeterio Arrese (1869-1954)", "href" : "", "content" : "Iturria: Nere bidean <\/strong>(Ed. E.Lopez, Tolosa, 1913)Emeterio Arrese<\/a><\/strong> (1869-1954)\u00a1Gora biotzak! Donostiya erre zanetik eun urte buru. 166. orr.<\/a>I\u00f1or t'ezeren kezka char gabezeudelarik Io bete-beteanturmoi-eztanda bezin ots gogordurduritsu bat gau illuneanentzun ondoren erritar aiekarkitu ziran ustekabeanlagun ez ba\u00f1an erasotzekogri\u00f1a zekarten etsai tartean;t'etsaikerla gau artan alaorro naspjllaz ari zaneanutsun beltzetik sortze gaizto'n batirauli zala esan zeikean.\u00a1Ordu sami\u00f1ak, ordu Iiuzeak..!Ta \u00bfzer icharon era bateanbaldin bazeuden zeru ta lurra?\u00bfNoralde bat nun? Goi aserreandanbateko latz izugarriak;\u00a1laido t'ilkintza baizik ez bean!<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/04/mundaka_taberna.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5301384925842285, 43.01515984195973]}, "properties": { "id" : 10696, "date" : "27/11/2015", "category": "Natura","title": "Eskoriatza - ura hostoekin dantzan", "author" : "Sandra Valbuena", "href" : "", "content" : "Eskoriatzako parke bateko iturriaren ur txorrota, udazkenarengatik erori diren hostoen kontra jotzen.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/Converted_file_326177ca_converted.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6056159138679504, 42.063462181047534]}, "properties": { "id" : 6487, "date" : "06/06/2013", "category": "Soinudun irudiak","title": "Tutera - Aingeru tronpajoleak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Iturria: Agrega<\/a>Tuterako Santa Maria katedral<\/a>eko\u00a0(XII. mendea) \\'Epaiketaren ate\\'ko talde eskultorikoaren detailea. Ateko dintelari eusten dion mensuletan bi aingeru ageri dira Parusiaren berri emateko, dimentsio haundiko tronpak jotzen.\\'\\'<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/Converted_file_326177ca_converted.mp3","image-url":"tudela_trompeteros","image" : "tudela_trompeteros" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.92798, 43.2583]}, "properties": { "id" : 3937, "date" : "09/03/2011", "category": "Natura","title": "Bilbo - Ur tantak etxetik kalera", "author" : "Iurre Salaberria", "href" : "", "content" : "Ur tanten bidaia Bailenetik, Bilbo, Sopelara.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/04/7944d5_Iurre_salaberria_soinu_mapa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.057773073617568, 42.382366273676354]}, "properties": { "id" : 12361, "date" : "07/08/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Ur-jolasak 2", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "2018ko herriko festak. Bero dago, eta umeentzako (eta ez hain umeentzako) antolatutako ur jolasak arrakasta ezinhobea dute. Ume txikientzako txalupak.Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_urjolasak2.mp3","image-url":"xabier erkizia","image" : "xabier erkizia" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.5990257263183594, 43.430109899116594]}, "properties": { "id" : 8090, "date" : "27/07/1843", "category": "Seinale akustikoak","title": "Bidarte - Idi orga zaharra (1843)", "author" : "Victor Hugo (1802-1885)", "href" : "", "content" : "Iturria: Idi orgaren karranka (Euskal Herrian gaindi, 1843)<\/em><\/strong> (Elkar<\/a>, 2002)Victor Hugo <\/a>(1802-1885). Itzulpena: Koldo Izagirre<\/a>Idi orga.\\'1843an, uztailak 27 zituela, goizeko hamar eta erdietan, Espainian sartzeko nintzela, Bidarte eta Donibane Lohizuneren artean, ostatu xume baten ate aitzinean, idi orga zahar espainiarra ikusi dut berriro. Bizkaiko orga ttipia esan nahi dut, bi idi eta bi gurpil sendokoa, ardatzarekin batean itzulikatuz mendian legoa bete barne entzuten den soinu ikaragarria ateratzen duena.Ez irri egin, adiskide, oroitzapen honetaz hain arta gozoan egiten badut kontu. Jakinen bazenu zeinen liluragarria zaidan mundu guztiari lazgarri zaion soinu hori!\\'<\/em>Ikus testu osoa SUSAren webgunean. <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_urjolasak2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.51937, 43.3471]}, "properties": { "id" : 2668, "date" : "28/04/2010", "category": "Natura","title": "Senpere - Arratsaldea", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Senpereko lakuaren bazterrean udaberriko arratsalde batez egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/08/Senpere_arratsaldea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.711288519203663, 42.85641697279446]}, "properties": { "id" : 11070, "date" : "17/03/2016", "category": "Gizartea","title": "Gasteiz - Psikomotrizitate gelan", "author" : "Marta", "href" : "", "content" : "Psikomotrizidade sai batean jasotako soinuak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/psikomotrizitateko-gelan_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.529022693634033, 43.01501863831917]}, "properties": { "id" : 7135, "date" : "15/11/2013", "category": "Gizartea","title": "Huhezi - Liburutegiko \"isiltasuna\"", "author" : "Nagore Erostarbe, Ane aranburu eta Marko Rivas", "href" : "", "content" : "Grabazio hau Huhezi fakultateko liburutegian egin dugu, ohiko egun batean bizi diren egoerak isladatuz.Liburutegia ezagutzen dugu isiltasunaren gune bezala, izan ere, bertan egiten diren jarduera horiek egiteko egoera baita. Hala ere, isiltasun hori hautsi egiten da bertan dauden hainbat faktore eta mugimenduen ondorioz. Orduan non dago isiltasuna?", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/Arte-Liburutegiko-soinuak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.03427, 42.6691]}, "properties": { "id" : 92, "date" : "16/10/2001", "category": "Gizartea","title": "Lizarra - Saltzailea", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Sokak saltzen ari den emakume helduaren ahotsa. Bere dendaren barnean egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/lizarra 3.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9852691888809204, 43.32452986813848]}, "properties": { "id" : 6905, "date" : "25/07/2013", "category": "Gizartea","title": "Donostia - Cuchara de San Telmo", "author" : "Weronika Razna", "href" : "", "content" : "Jazzaldia 2013 jaialdiaren gau batez bizitako giro biziaren grabaketa, Cuchara de San Telmo ostatu ezagunean egina. Grabaketa Zoom H4 gailu batekin egina dago.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/09/San-Telmo.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6761, 42.8454]}, "properties": { "id" : 907, "date" : "13/05/2009", "category": "Urbanoa","title": "Vitoria-Gasteiz - Katedralaren parean", "author" : "Eduardo Hernando", "href" : "", "content" : "Katedrale berriaren aurreko parkeko giroa. Artium museoan (Vitoria-Gasteiz) ospatutako \u201cPaisaje Sonoro y Auralidad\u201d<\/em> (Escoitar.org<\/a>) lantegian egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/5d75a4_Parque_Inmaculada.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9511997699737549, 43.30794853976601]}, "properties": { "id" : 5741, "date" : "16/08/2012", "category": "Bioakustika","title": "Donostia - Xaguzarrak", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "2012ko abuztuaren 16ko Huts egin paseo-ekitaldian egindako grabaketa. Erabilitako mikrofonoa ultrasoinuak jasotzen dituen xaguzar detektagailua da, leku honetan kilkerren kantu ultrasonikoak ere jasotzen dituena. Grabaketaren hasieran eta bukaeran xaguzarren soinuak entzun daitezke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/08/murciélagos.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.5037751197814941, 43.26647585614106]}, "properties": { "id" : 9122, "date" : "10/01/2015", "category": "Seinale akustikoak","title": "Urdazubi - Entzun, entzun, entzun!", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Urdazubin, Fabako Erregearen koroatze-ospakizunean egindako grabaketa.Nafarroako antzinako erresumako Erdi Aroko ohitura zaharra errepikatu zuten bertze behin Mu\u00adthiko Alaiak elkarteak antolaturiko ekitaldian.Ospakizunen hasieraren berri ematen duen pregoia entzun dezakegu grabaketan.Erdi Aroko musika eta dantza taldeak, gaita joleak eta Iturengo Joaldunak, herriko kaleetatik atera ziren Pregoilariarekin batera.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/01/urdazubi_entzun.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.7962137460708618, 42.97916594689337]}, "properties": { "id" : 6365, "date" : "19/10/2012", "category": "Natura","title": "Santagrazi - San Martingo harriaren aretoa", "author" : "Txesus Garate", "href" : "", "content" : "La Verna izeneko kobazuloaren barruan egindako grabaketa. Kobazulo hau munduko haundienetakoa dela uste da, barruan 8 katadrale kabitzeko adina espazio baitu. Bertara iristeko kilometro erdi egin beharra dago oinez, bere garaian meatzariek egindako bideak erabiliz. Espeleologia eta mendian aditu batek kobazuloko faunari buruzko azalpenak ematen ditu.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/03/faune-cavernicole.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9705720245838165, 43.30591201639255]}, "properties": { "id" : 6700, "date" : "06/08/2013", "category": "Mekanikoa","title": "Donostia - Zabor kamioia 28", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Gaueko 01:45etan egindako grabaketa, zabor bilketaren kamioia eguneroko lana egiten ari den bitartean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/06_08_2013.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5275421142578125, 43.01519122050245]}, "properties": { "id" : 7115, "date" : "15/11/2013", "category": "Seinale akustikoak","title": "Eskoriatza - Kanpaiak", "author" : "Josu Extramiana, Mikel Otaegi eta Julen Miranda", "href" : "", "content" : "Eskoriatzako elizaren kanpaien eta euriaren hotsen nahasketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/Voz-002.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.92758, 43.2344]}, "properties": { "id" : 246, "date" : "11/08/2008", "category": "Mekanikoa","title": "Bilbao - Ura", "author" : "Oier Iruretagoiena", "href" : "", "content" : "Urak ur hodiaren zulo txiki batetik irtetean egiten duen soinua
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/bilbao_16.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.3038521329042396, 43.384080244776655]}, "properties": { "id" : 12199, "date" : "13/03/2018", "category": "Gizartea","title": "Hazparne - Bildots salmenta 2", "author" : "Panpi, Ainhoa, Hegoa (Ezkia ikastola)", "href" : "", "content" : "Soinu hau Hazparneko merkatu estalian grabatua izan da. Bildotsen salmenta da. Hiriko langile batek esplikatzen du (frantsesez) nola pasatzen den salmenta hori\u2026", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/06/salmenta","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.300262451171875, 43.09897742494981]}, "properties": { "id" : 5771, "date" : "13/04/1893", "category": "Seinale akustikoak","title": "Ezkilen lengoaia (1893)", "author" : "Marcelino Soroa", "href" : "", "content" : "Iturria: El Lenguaje de las campanas <\/strong>(1893) Marcelino Soroa<\/strong>
Euskal-Erria : revista bascongada San Sebasti\u00e1n T. 29 (2o sem. 1893), p. 320 (KM)178876. Koldo Mitxelena Kulturuneko liburutegiaren jatorrizkoa (Gipuzkoako Foru Aldundia). <\/a><\/strong>Las campanas tienen una lengua. <\/em>\u00bfPorqu\u00e9 no han de tener un lenguaje? <\/em>\u00bfO dos \u00f3 tres? <\/em>Lo cierto es que el sonido de la campana, al vibrar en nuestra tim<\/em>p\u00e1nica caja, parece que modula frases m\u00e1s \u00f3 m\u00e9nos inteligibles. <\/em>V\u00e9ase la muestra. <\/em>Las campanas de Santa Mar\u00eda: <\/em>Quisiera yo, un poco pan. Quisiera yo, un poco pan. <\/em>Las de San Vicente: <\/em>No, no, no tendr\u00e1s. No, no, no tendr\u00e1s. <\/em>Las campanas de Pasajes: <\/em>Beti miseri. Beti miseri. <\/em>La de Alza: <\/em>Izanda izango. Izada izango. <\/em>La campana de Isasondo: <\/em>Bakallau salcha, salcha, salcha. Bakallau salcha, salcha, salcha. <\/em>La de Legorreta: <\/em>Jango nuke, baldin baneuke. Jango nuke, baldin baneuke. <\/em>La campana de Icazteguieta: <\/em>Guri, guri, frankotan, frankotan, frankotan. Guri, guri, frankotan, <\/em>frankotan, frankotan. <\/em>La de Ataun: <\/em>Tan, tan, lapurretan. Tan, tan, lapurretan. <\/em>Y\u00a0 ejusdem f\u00farfuris. <\/em>Quien tenga fino o\u00eddo y quiera recorrer la Provincia con \u00e1nimo de <\/em>descifrar ese lenguaje alg\u00fan tanto enigm\u00e1tico, puede formar un dic<\/em>cionario campanudo-descriptivo muy interesante para el cl\u00e1sico pa\u00eds <\/em>de la zizarra. <\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/06/salmenta","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9481045007705688, 43.307108692533]}, "properties": { "id" : 5743, "date" : "16/08/2012", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Kilkerrak eta trafikoa", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "2012ko abuztuaren 16ko Huts egin paseo-ekitaldian egindako grabaketa. Kilkerrak entzun daitezke, baita Garbera zentru komertzialaren inguruko errepideetatik datozen trafiko hotsak ere.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/08/grillos-y-tráfico.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.66237, 43.3867]}, "properties": { "id" : 69, "date" : "01/11/2001", "category": "Gizartea","title": "Donibane Garazi - Eliza", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Alde zaharrean kokatutako eliza batean egindako grabaketa. Ahotsak, pausuak, musika.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/dongarazi 6.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.057629091713693, 42.382349659306456]}, "properties": { "id" : 12424, "date" : "07/08/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Izotza partitzen", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "2018ko herriko festak. Gizon bat izotza banatzen dabil barra-barra herri bazkarira etorri diren ehundaka lagunei. Bero dago eta ez da izotz nahiko denentzat.Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_todosquierenhielo.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.61104, 43.0678]}, "properties": { "id" : 1274, "date" : "09/12/2009", "category": "Natura","title": "Belate - Zaldiak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Belateko mendikatean egindako grabaketa, errepide zaharretik hain zuzen. Zenbait zaldi belarsoroan dabiltza jaten, beraien zintzarriekin soinua egiten duten bitartean", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/620624_Belate_zaldiak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9629595493461238, 43.304387491941426]}, "properties": { "id" : 6244, "date" : "09/02/2013", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Loiolatik Hernanira trenez", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Loiolatik Hernanirako ibilbidean, trenaren barnean egindako grabaketa. Grabaketan, treneko ohiko soinuez gain, mikrofonotik hurbil dauden pertsonen ahotsak entzun daitezke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/tren_cercanias_loiola_hernani.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.925184965133667, 43.25526785278706]}, "properties": { "id" : 7571, "date" : "13/02/2014", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Bilbo - Hizkuntz kutsatua (1801)", "author" : "Wilhem Von Humboldt", "href" : "", "content" : "Iturria: Viaje al Pa\u00eds de los Vascos <\/em><\/a>(1801). Wilhem Von Humboldt (1796-1835)<\/a>8. faszikuloa: Bilbo.\\'Bilbo, alde handiz hiririk garrantzitsu eta aberatsena, baita arlo askotan Euskal Herriko xarmangarriena bada ere, hain zuzen nire helbururako interes gutxienekoa da. Zeren eta kanpotarren joan-etorriek bertako ohiturak erauzi baitituzte, eta haien aurkitzeko landa eta mendira jo behar da, eta hizkuntza bera ere hein handi batean kutsatua eta gaztelerarekin nahasia da.\\'<\/em>Irakurri osorik<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/tren_cercanias_loiola_hernani.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-3.073869080137456, 43.095960564829255]}, "properties": { "id" : 12145, "date" : "06/03/2018", "category": "Seinale akustikoak","title": "Menagarai - Irrati kaxkarra", "author" : "Mikel Ganzedo", "href" : "", "content" : "Irratiak seinale kaxkarra jasotzen du.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/03/1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.511025071144104, 42.56255378170952]}, "properties": { "id" : 7390, "date" : "13/12/2013", "category": "Mekanikoa","title": "Lantziego - Olibak xehetzen", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Lantziegoko herrigunean kokatuta dagoen olio errotan egindako grabaketa. Errota honek oraindik jatorrizko 18. mendeko sistema erabiltzen jarraitzen du bertako Arroniz olibarekin egindako olioa ekoizteko. Grabaketa honetan olibak xehetzearen lehen prozesua entzun daiteke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/lantziego_olibak.mp3","image-url":"lantziego_trujal3","image" : "lantziego_trujal3" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.937421202659607, 43.2599716369865]}, "properties": { "id" : 7856, "date" : "30/05/2014", "category": "Mekanikoa","title": "Bilbo - Igerilekuaren tripak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Bilboko Alondegia<\/a>ko igerilekuko makinak eta ur-bonbak gordetzen dituen gela nagusian egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/06/bilbo_makina_igerilekua.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.059453656126607, 42.38076936331911]}, "properties": { "id" : 12496, "date" : "27/09/2018", "category": "Elkarrizketa","title": "Sartaguda - Pregoilaria", "author" : "Luca Rullo & Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Carlos Martinez udaltzain izan zen Sartagudan 2010 arte. Egin beharreko lanen artean, pregoilari izan zen 40 urtez. Urte horietan eta kornetaren (afera sozialetarako soinu) eta atabalaren (udal erabakietarako soinu) Udaletxearen berriak aldarrikatu zituen Sartagudako kaleetan.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/sartaguda_alguacil.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9510817527770996, 43.292224177549194]}, "properties": { "id" : 5383, "date" : "08/03/2012", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Altza - Tamborila (1801)", "author" : "Trikimailua", "href" : "", "content" : "Iturria: Real Chanciller\u00eda de Valladolid<\/strong>. Pleitos Civiles. Escriban\u00eda de Fernando Alonso. Ref. C-3214\/4. Leg. 650.Antxon Aguirre Sorondo<\/strong>, Altza. Hautsa kenduz VI, <\/em>2001El tamboril en la sidrerias de Altza <\/strong>En el a\u00f1o de 1801 se produce un pleito entre los regidores de la villa de Alza y algunos vecinos. El motivo fue que \\'en defensa de la decencia y la moral\\' los regidores decidieron suspender el baile que se efectuaba en el caser\u00edo de Larrachonea de Alza<\/em>(..)<\/em>Ante la bajada de la venta del vino en la taberna de la plaza y con excusa de la moral (ya que como se ha visto ni el p\u00e1rroco les da la raz\u00f3n) los regidores acuerdan que los sidreros no pongan tamboril en las sidrer\u00edas. Los j\u00f3venes recurren entonces a contratar por su cuenta al tamboril. A esto se contrarresta prohibiendo bailen y toquen en el t\u00e9rmino de Alza, por lo que ellos se van a las sidrer\u00edas de la zona, pero fuera de la jurisdicci\u00f3n de Alza. Me figuro que en todo este tiempo el tabernero de la plaza no vender\u00eda mucha m\u00e1s sidra y vino. Con ello adem\u00e1s, se perdi\u00f3 la oportunidad de tener un cierto control con la presencia de un cargohabiente en el baile.No tenemos la sentencia de la Chanciller\u00eda de Valladolid, pero si diremos que se produjo en 1805, esto es tras 4 a\u00f1os de pleitos, gastos y m\u00e1s de una econom\u00eda rota, adem\u00e1s de las casi seguras discusiones familiares.<\/em> <\/em> <\/em>Jatorrizko idatzia osorik<\/a><\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/sartaguda_alguacil.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6842716932296753, 43.2817492490077]}, "properties": { "id" : 6693, "date" : "06/08/2013", "category": "Urbanoa","title": "Bera - Kazkabar ekaitza", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Udako gau batean egindako grabaketa. Ekaitza lehertu da, bere kazkabar, trumoi, eta euriarekin, eta aterpea bila dabiltzan zenbait lagunekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/bera_ekaitza_kazkabarra_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.2269765138626099, 42.97350442618174]}, "properties": { "id" : 11881, "date" : "25/02/2017", "category": "Gizartea","title": "Orbaitzeta - Igrauteak etxeraino", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Nafarroako iparraldeko herri gehienetan bezala, Orbaitzetan herriko gazteak etxez etxe irtetzen dira eskean Igrautetan. Akordeoilariaren laguntzaz kantuan ematen dute egun osoa, mozorrotuta. Grabaketa honek etxe baten barruko giroa erakusten du.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/03/20170225_PasacalleIII_RondaCarnaval_Orbaizeta.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0253060424840896, 42.37361297423157]}, "properties": { "id" : 12458, "date" : "28/07/2018", "category": "Mekanikoa","title": "Sartaguda - Ur punpagailua", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Erregadiorako erabiltzen den kanale bateko ur bonba batetik hurbil egindako grabaketa. Diesel generadore batek 15 minutuz ura punpatzen du, gero, ziklikoki, 45 minutuz geldi geratzeko. Soinu honek hausten du negutegietako baretasuna. Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/20180725_Sartaguda_GeneradorBomba_Invernaderos.wav.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.9342348575592041, 43.14991001137302]}, "properties": { "id" : 7678, "date" : "02/03/2014", "category": "Gizartea","title": "Altz\u00fcr\u00fck\u00fc - Azken barrikada", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Altz\u00fcr\u00fck\u00fcn Maskaradetako azken barrikadako dantzaren bitartean egindako grabaketa. Azken dantza honek maskaradako pertsonai guztiak batzen ditu, ikusleak barne. Denek bukatzen dute plazaren erdian dantzan.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/03/20140301_Maskaradak_danza_final_01.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7149615287780762, 43.13136995405532]}, "properties": { "id" : 9826, "date" : "06/01/2015", "category": "Gizartea","title": "Aurtitz - Joaldunak heldu dira", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Aurtizko ermitatik egindako grabaketa honetan Errege egunaren bezperan, oraindik argitu gabe, haranean desfilatzen duten inguruko herrietako Joaldunen joare doinuen oihartzunak entzun daitezke. Zakur baten zaunkak, azeri ttiki baten ihesa, eta joaldunekin batera musika egiten duten trikitixa baten doinuak ere entzun daitezke joare doinuekin batera.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/08/20150106_JoaldunakLejanos_Aurtitz.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9742721319198608, 43.31988397576682]}, "properties": { "id" : 7860, "date" : "31/05/2014", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Itsuentzako soinua", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Donostiako Mandasko Dukea pasealekuan larunbata goiz batez egindako grabaketa. Grabaketan zenbait pertsona ibiltzen eta solasean entzun daitezke, baita errepidetik igarotzen diren zenbait auto, eta zilindrada txikiko motozikleta bat ere.Hauez gain semaforo egokitu zenbaitek edo autobus geltoki batzuk izan ohi duten pertsona itsuentzako seinale akustiko bat entzuten daiteke. Orain urte batzuk soinu hau maizago entzuten genuen hirietan, kale batzuetan soinu hau etengabe egiten zuten semaforoak izan ohi zituzten.Soinuak, itsuei kalea gurutzatu dezaketen edo ez adierazten die. Itsuentzako egokitutako semaforoak ordea, soilik beraiek dituzten urruneko mando bidez pizten dira. Mando horiek ONCEk banatzen ditu halakoen beharra duten afiliatuen artean.Semaforoek hiru zeinu akustiko sortzen dituzte: Lehenak, pertsona itsuari itxarotzeko adierazten dio. Bigarrenak semaforoa berde dagoela eta kalea zebrabidetik zeharkatu dezakela adierazten dio. Hirugarren soinuak erritmo biziagoa du eta kalea igarotzeko denbora amaitzen ari dela adierazten du.Teorian, semaforo akustiko hauek kanpoan dagoen zarata maila neurtu eta haren arabera, zeinuaren bolumena aukeratzeko gai den gailua izan ohi dute barnean.ONCE<\/a>ri esker egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/06/once.mp3","image-url":"mando_once","image" : "mando_once" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.550048589706421, 43.26843284553717]}, "properties": { "id" : 7724, "date" : "06/04/2014", "category": "Natura","title": "Zugarramurdi - Leizeetako zubia", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Zugarramurdiko leizeetako errekatxoa gurutzatzen duen zubian egindako grabaketa. Errekako ur saltoak daude lehen planoan eta zubia gurutzatzen duten neskatxa batzuek ahotsak urrunean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/04/20140406_Zugarramurdi_Grutas_Puente.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.68318, 43.277]}, "properties": { "id" : 229, "date" : "09/07/2008", "category": "Natura","title": "Bera - Behiak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Berako (Nafarroa) Suspelttiki auzoan egindako grabaketa. Behiak larrean dabiltza belar jaten, postaren furgonetak baserriz baserriko banaketa egiten duen bitartean. Behiak, animaliak, zakurrak, trafikoa, autoa, eulia, txoriak, intsektua...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/bera_6.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.35549, 43.3009]}, "properties": { "id" : 272, "date" : "02/02/2009", "category": "Natura","title": "Deba - Itsasoa", "author" : "Oier Iruretagoiena", "href" : "", "content" : "Itsasoaren grabazioa Debatik.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/deba_02.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6048, 42.0618]}, "properties": { "id" : 4448, "date" : "11/06/2011", "category": "Urbanoa","title": "Tutera - Ezkilak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Nafarroako Tutera herriko erdialdean dagoen Gaztanbide karrikan, larunbata arratsalde batez egindako grabaketa. Jendea paseatzen dabilen bitartean, Foruen plazako elizako ezkilak entzun daitezke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/07/tutera_ezkilak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6739988327026367, 42.79884877879246]}, "properties": { "id" : 11350, "date" : "01/06/2016", "category": "Urbanoa","title": "Iru\u00f1ea - Etxebakoitz 1", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Etxebakoitz auzoaren atarian egindako grabaketa.Grabaketa Emilio Aramendiak egin zuen 2004ean, Nafarroako Unibertsitate Publikoko Fisika Departamentuaren Akustika Laborategia<\/a>rentzako, Iru\u00f1eako lehen zarata mapa<\/a> osatzeko helburuarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/06/78.MP3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7042, 43.2467]}, "properties": { "id" : 4407, "date" : "09/07/2011", "category": "Gizartea","title": "Lesaka - Haurren danborrada", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Lesakako San Fermin bestetan egindako grabaketa. Haurren eguneko egitarauaren barne danborrada ospatzen da, grabaketak erakusten duen bezala herriko plazan, fandango baten jotzearekin bukatuz.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/07/lesaka_sanfermin_danborradattiki.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-3.074732146270094, 43.09601883035301]}, "properties": { "id" : 12143, "date" : "06/03/2018", "category": "Bioakustika","title": "Menagarai - Oiloak", "author" : "Mikel Ganzedo", "href" : "", "content" : "Oilategian lasai daude oiloak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/03/4_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.377188205718994, 43.27991570697283]}, "properties": { "id" : 10621, "date" : "20/11/2015", "category": "Natura","title": "Astigarribia - harrobia eta haizea", "author" : "xabier erkizia", "href" : "", "content" : "Mutrikuko Astigarribia auzoan egindako grabaketa. Deba ibaiaren beste aldean dagoen harrobiaren orroek eta haren oihartzun apalek haizearen eta hostoen hotsekin bat egiten dute. Mikroen parean behi pare ederra dago, lasai, kuriosidadez begira.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/astigarribia_harrobiaetabehiak.mp3","image-url":"astigarribia_entzutenzaitugu","image" : "astigarribia_entzutenzaitugu" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4022534489631653, 43.23558048863977]}, "properties": { "id" : 10632, "date" : "18/06/2015", "category": "Urbanoa","title": "Altzola - Ura ibaira", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Altzolako garai bateko bainuetxea eta gaur egun Alzola ur enpresaren lantegia kokatuta dagoen tokian egindako grabaketa. Lantegitik eta bertara mendialdetik iristen den ur emaria Deba ibaira erortzen da. tartean lantegiko makinen eta langileen ahotsak, trafikoa urrunean, ahateren bat edo beste baita Altzolako elizdorreko ezkilak ere entzun daitezke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/altzola_uremaria.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6595685482025146, 42.805114743753606]}, "properties": { "id" : 11708, "date" : "02/06/2004", "category": "Urbanoa","title": "Iru\u00f1ea - Burdin iturri kalea", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Iru\u00f1eako Iturrama auzoan egindako grabaketa.Grabaketa Emilio Aramendiak egin zuen 2004ean, Nafarroako Unibertsitate Publikoko Fisika Departamentuaren Akustika Laborategia<\/a>rentzako, Iru\u00f1eako lehen zarata mapa<\/a> osatzeko helburuarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/11/31.MP3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.0895415869151748, 42.90452871946495]}, "properties": { "id" : 6330, "date" : "11/02/2013", "category": "Natura","title": "Otsagabia - Elurra", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Urazpian grabatzeko erabiltzen diren mikrofonoetik, hidrofonoekin, elurretan egindako grabaketa. Elur malutek hidrofonoen gainean erortzerakoan egiten duten soinua entzun daiteke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/nieve.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.977689266204834, 43.317348840339974]}, "properties": { "id" : 9907, "date" : "12/01/2015", "category": "Gizartea","title": "Donostia - Badiaren kaian eserita", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Otis Reddingen\u00a0\\'Sittin' On The Dock of the Bay\\' kantu ezaguna abesten ari den kale musikari bati egindako grabaketa. Kantu honek Donostiako Musika zinemari eskainitako \\'Dock of the Bay<\/a>\\' jaialdiari izena ematen dio eta grabaketa hau zehazki, jaialdi hortan bertan pelikula bat ikusi ondotik egin nuen.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/08/Sitting-on-the-dock-of-the-bay.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5213623046875, 43.01268088642034]}, "properties": { "id" : 10664, "date" : "2015/11/27", "category": "Gizartea","title": "Eskoriatza - merkatua", "author" : "Haritz, Ibon eta Irati M,", "href" : "", "content" : "Eskoriatzako herri eder eta zabaleko ostiraleko merkatuaren barruan daukagun giroa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/merkatua.MP3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6076289117336273, 42.065156240435876]}, "properties": { "id" : 9254, "date" : "13/03/2015", "category": "Gizartea","title": "Tutera - Zipoteroen pregoia", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "2015eko Zipoteroen Inauteriei hasiera ematen zaien plazan, Tuteran, egindako grabaketa.Zipoteroa Tuterako Inauterietako pertsonai historikoa da, 1989an berreskuratua. Zipoteroak (gizonezkoa edo emakumezkoa izan daiteke), mozorro zuriz, koloretako alkandoraz (ohiturak urdina eta txuria baino ez baditu aipatzen ere) eta aurpegi tapatuz,goxokiz betetako boltsa batetik banatzen ditu gozoak haurren artean. Zipotero askok, koloredun zintadun eta kaskabeldun makil luzeak eramaten ditu.Honezkero ilunduta dagoen hiriko kalejira, pregoiarekin eta \\'txupin\\'-arekin hasten da. Plazan zipotero guztiak, bizilagunak, mozorroak eta musikariak biltzen dira.https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=BrRT_6LWo4M<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/03/20150213_zipoteros_pregon_tudela.mp3","image-url":"zipoteros01","image" : "zipoteros01" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.924208641052246, 43.25775262127764]}, "properties": { "id" : 8119, "date" : "29/07/1889", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Bilbo - Bizilagunen zaratak (1889)", "author" : "Sabino de Goicoechea "Argos" (1829-1901)", "href" : "", "content" : "Iturria: Se desea permutar una habitaci\u00f3n<\/strong>(Casa de Misericordia, Bilbao, 1889)Sabino de Goicoechea \\'Argos\\' (1829-1901)<\/strong>OTROS PASAVOLANTES (Retratos sin retoque). 66 orr<\/a>Cuando ya mi pacienti\u0301simo amigo se va casi familiarizando con aquel du\u0301o de silbo y fuelle, caten ustedes que alla\u0301, en el piso do arriba, como si dije\u0301ramos sobre su mismi\u0301sima cabeza, oye que cencerrean en uno que debio\u0301 ser piano en sus me\u00adjores tiempos, al himno de los auxiliares \u00abSomos auxiliares\u2014 Somos auxiliares\u2014 Somos auxi\u00adliares... y dalo con que somos auxiliares, y mi amigo va creyendo en verdad, que se auxilian mutuamente el silbo, el fuelle y el teclado para acabar con su paciencia, ya harto asendereada.Y cuando de nuevo mi asendereado amigo em\u00adpieza a resignarse velis nolis con aquel indescrip\u00adtible ruido, que a\u0301 manera de zumbido de abeja hiere sus ti\u0301mpanos, llega repentinamente otro ma\u0301s perceptible, ma\u0301s agudo, mas estridente, ma\u0301s mo\u00adlesto, en fin un ruido o\u0301 cosa asi\u0301, a\u0301 manera do maullido de gato, puesto en mu\u0301sica.<\/em><\/a>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/03/20150213_zipoteros_pregon_tudela.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4899590015411377, 43.063658778253085]}, "properties": { "id" : 10518, "date" : "05/11/2015", "category": "Elkarrizketa","title": "Arrasate - Errekari buruz 2", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Arrasaten egindako grabaketa.\u00a0Mariangeles eta bere lagunak oraingo eta garai bateko ibaiaren egoerari buruz hitz egiten digute.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/arrasate_mariangeles.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8165341019630432, 43.344208947742906]}, "properties": { "id" : 9475, "date" : "15/04/2015", "category": "Besteak","title": "Jaitzubia - Errepide gaineko zubia", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Hondarribiko Jaizubia auzoan, errepide nazionalaren gainetik igarotzen den nagusiki burnizko oinezkoentzako zubiaren estrukturaren bibrazioak jasotzen ditu grabaketa honek. Autoen etengabeko joanetorriak oihartzun armoniko ederrak sortzen ditu zubiaren estruktura metalikoan. Grabaketa hau egiteko azelerometro bat erabili zen.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/04/jaizubia_zubiatrafikoa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.414810210466385, 43.2146796999228]}, "properties": { "id" : 9710, "date" : "01/07/2015", "category": "Bioakustika","title": "Elgoibar - Oiloak kutxan", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Elgoibarko pentsu denda bateko atarian egindako grabaketa. Dozena erdi oilo 3 kartoizko kutxatan sartuta daude, beraien eroslea noiz iritsiko zain. Urduri daude oiloak, eta etengabeko zalaparta batean dabiltza kutxen barruan, mikrofonoak ia modu perkusiboan erabiliz. Grabaketaren amaieran dendaria galdezka dator.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/07/elgoibar_oiloak.mp3","image-url":"elgoibar oiloak","image" : "elgoibar oiloak" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [13.612339496612549, 37.24326047823445]}, "properties": { "id" : 5406, "date" : "27/03/2012", "category": "Natura","title": "Agrigento - Hondartza", "author" : "Juan Montoto Ugarte", "href" : "", "content" : "Siziliako Agrigento ondoko hondartza batean egindako grabaketa. Mikrofonoaren estereo bikotea 120\u00ba-ren bueltan kokatuta dago.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/03/AMB-ITALIA-ITALY-AGRIGENTO-PLAYA-BEACH-playa-con-oleaje-medio-constantevientofiltro-paso-alto-a-120-en-protoolsangulo-120º-micros.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7921340465545654, 43.38562010319715]}, "properties": { "id" : 6688, "date" : "28/07/2013", "category": "Natura","title": "Hondarribia - Kai berria", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Igande ilunabar batez Hondarribiko kai berrian egindako grabaketa. Familien joanetorriak, arrantzaleak, itsasontziak, kaioak eta untzietako ezkiltxoak entzun daitezke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/07/20130728_PuertoBerria_Hondarribia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0551756024360657, 43.26652273087403]}, "properties": { "id" : 6730, "date" : "14/08/2013", "category": "Urbanoa","title": "Usurbil - Oria gaineko zubia", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Oria ibaia zeharkatzen duen Usurbil<\/a>go Santu Enea auzoko zubian egindako grabaketa. Ibaiaren ur jarioaren gainetik, autoak eta motoak semaforoaren agindutara pasatzen dira txandaka zubitik. Ibai bazterretako baratzetan aldiz lanean ari dira. Ahateak, zakur baten zaunka arraroak....", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/santuenea_oria.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0793900454591494, 42.42368108658198]}, "properties": { "id" : 12289, "date" : "01/08/2018", "category": "Gizartea","title": "Lodosa - Pilota partida frontoian", "author" : "Pedro Benito", "href" : "", "content" : "Herriko festen aitzakian, Lodosako frontoian esku pilota partidak antolatu dituzte.Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/lodosa_pelota.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9233288764953613, 43.26389378384516]}, "properties": { "id" : 9062, "date" : "10/08/1797", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Bilboa (sic) - Kanpaiaren araua (1797)", "author" : "Frederick Augustus Fischer", "href" : "", "content" : "Iturria: Travels in Spain in 1797 and 1798 <\/strong>(T.N. Longman and O. Rees, London, 1802)Frederick Augustus Fischer<\/strong>Letter XXII. Political Constitution and Privileges of the Province of Biscay. 87. orr.<\/a>Among the new regulations of the alcaldes some are very singular. For instance an old alcalde who was a widower ordered that immediately after the Angelus-bell in the evening no woman should appear with a man in the streets, under pain of imprisonment, and during the first week a least thirty were arrested; but persons of distinction finding they were too particularly included in this prohibition, the law fell into disuse.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/lodosa_pelota.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.66031, 43.3874]}, "properties": { "id" : 65, "date" : "01/11/0001", "category": "Natura","title": "Donibane Garazi - Ura", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Alde zaharrean egindako grabaketa. Ura estoldetan zehar doa.
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/dongarazi 2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [2.8388071060180664, 39.623011612300644]}, "properties": { "id" : 11914, "date" : "04/03/2017", "category": "Bioakustika","title": "Santa Eugenia - Zaunka desberdinak", "author" : "Caterina Torres Salord", "href" : "", "content" : "Nere soinuak zaunka desberdinak biltzen ditu, hori baita zakurrek komunikatzeko erabiltzen dutena. Bi zaunka mota topa daitezke grabaketa honetan: bata tonu zorrotzekoa, arrazako zakur txiki batena eta bestea ozenagoa, mallorkako artzain zakur batena. Soinu hauekiko dudan lotura oso berezia eta pertsonala da, azken urteotan inguruan izan ditudan izakien artean berezienak baitira. Inguruan ditudan hainbat pertsona baino gehiago maite ditut, haiek joan etorrian ibiltzen diren bezala, zakurrek beti jarraitu bait dute nere ondoan, momentu txarrenetan ere.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/03/Imatge_Definitiu_2_.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.357867550926244, 43.293312361337854]}, "properties": { "id" : 271, "date" : "02/02/2009", "category": "Mekanikoa","title": "Mutriku - Tunela", "author" : "Oier Iruretagoiena", "href" : "", "content" : "Mutrikuko Murgiko tunelaren sarreran egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/deba_01.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5181007385253906, 43.3640025491776]}, "properties": { "id" : 9645, "date" : "15/12/1931", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Lekeitio - Kirrin-karranka burdia (1931)", "author" : "Eusebio Erkiaga (1912-1993)", "href" : "", "content" : "Iturria: Kresalaren goramina <\/strong>(Euskara, Bilbo, 2012)
Eusebio Erkiaga<\/strong> <\/a>(1912-1993), Miren Agur Meabek bildua.Aititaren basetxea (1931)<\/strong>Bideak zehar basorantz doa kirrin-kirrinka burdia,hegan ez dabil, kikilik dago udazkeneko eulia.Gabonileko aldian gagoz: gabonileko egunaargidiria izan daneko datorkigu gau iluna.Aita-semeak basorantz doaz behi-buztarridun burdiazbasetxe ondora ekarteko beterik azpigarriaz.Seme-alaba txiki sendoak joan zirean eskolara,aitita zaharra ohetik jagi ta berehala sutondora.Ezkaratzean sehaskatxuan datza negarrez umea,bere zaintzaile arduratsua amatxu bizkor ernea.Basetxea sendo ta zaharra da, harrokeririk bakoa,gure ibar eta mendietan direanen antzekoa.<\/em>Idatzi osoa PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/deba_01.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6773287951946259, 41.99989460279394]}, "properties": { "id" : 5150, "date" : "17/02/2012", "category": "Urbanoa","title": "Cascante - Inauteriak garbitzen", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Cascanteko Inauterietako zarrapoteroen bestaren ondotik, norbaitek hartu behar du kalea garbitzeko ardura eta lana. Baita kexatzekoa ere, hala behar badu.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/cascante_garbitzen.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.96381, 43.3347]}, "properties": { "id" : 2851, "date" : "10/08/2010", "category": "Natura","title": "Donostia - Ulia mendia", "author" : "Manuel Calurano", "href" : "", "content" : "Itsaslabar baten bazterretik egindako giroaren grabaketa. Aevox mikrofono omnidirekzionalak, A-B konfigurazioan eta Sony PCM D-50 grabagailu digitalarekin. 2010\/08\/10. 13:15.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/09/22d943_20100810_1312_MonteUlia_Mar,gaviotas_SonyPCMD50,Aevox.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.64513, 42.908]}, "properties": { "id" : 266, "date" : "12/01/2009", "category": "Natura","title": "Anotzibar - Basoa", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Anotzibar eta Anotz herrien artean kokatutako baso batean egindako grabaketa. Erreka, txoriak, horma urtutzen...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/anezibar_01.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.281881332397461, 43.109027522186324]}, "properties": { "id" : 8830, "date" : "02/01/1973", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Arnegi - harrabotsen lezioa (1973)", "author" : "Pedro Juan Etxamendy (1914-2002)", "href" : "", "content" : "Iturria: California'ko bertsolari eta musikari<\/strong> (Auspoa, Donostia, 2004)Pedro Juan Etxamendy <\/strong>(1914-2002)Zahar batek gazteri kontseilu. 54. orr.<\/a>Ongi guti egiten harrabots haundiak, aldiz harrabots guti egiten ongiak; anitz tronpatzen ditu beren urguliak, ustez haundiak diren egoiten hantiak.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/anezibar_01.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.037239670753479, 43.27404452767775]}, "properties": { "id" : 5566, "date" : "28/03/2012", "category": "Seinale akustikoak","title": "Usurbil - Trenaren joanetorria", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Usurbil herriko sarreran, trenbide-pasagune batean egindako grabaketa. Entzun dezakegu: Donostiako norabidean doan trena, N-634 errepidearen trafikoa, trenaren seinale akustikoa, Usurbilgo norabidean doan trena, pausoak...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/04/usurbil_trena.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9854998588562012, 43.32517767999296]}, "properties": { "id" : 10950, "date" : "14/01/2016", "category": "Seinale akustikoak","title": "Donostia - Ordua", "author" : "Iker eta Endika", "href" : "", "content" : "San Telmo museoaren atzekaldeko Urgull mendia igotzeko maldatik San Bizente elizako ezkilak eta Boulevard inguruko sirena entzun daitezke eguerdiko 12etan. Egunero bat egiten duten eta Donostiako alde zaharra bizitzen duten soinuak dira. Grabaketa hau\u00a0Beste txokoen soinu oihartzunak<\/em> izeneko egitasmoaren barne egin da.\u00a0Why Not Fundazioa<\/em>k eta Tabakalerako hezkuntzako taldea<\/em>k antolatuta.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/Donostia_sirenaetaezkilak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.67075, 42.8551]}, "properties": { "id" : 965, "date" : "14/05/2009", "category": "Elkarrizketa","title": "Vitoria-Gasteiz - Hiritarrak elkarrizketatzen", "author" : "Javier, 45 urte", "href" : "", "content" : "Historian zehar soinuak duen garrantziari buruzko elkarrizketa motza. Artium museoan (Vitoria-Gasteiz) ospatutako \u201cPaisaje Sonoro y Auralidad\u201d<\/em> (Escoitar.org<\/a>) lantegian egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/fb87b2_entrevistas_javier_olvidado.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.94592, 43.2649]}, "properties": { "id" : 3025, "date" : "26/06/0009", "category": "Gizartea","title": "Bilbo - Isiltasun minutua", "author" : "Aurelio Martinez", "href" : "", "content" : "Bilboko Euskalduna jauregian, atentatu baten aitzakian eta musika klasiko kontzertu baten aurretik egindako isiltasun minutua. Grabaketan jendea esertzen, eztularen bat, isiltasuna eta azkenik txaloak entzun daitezke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/10/58f459_minuto_silencio_en_euskalduna_bilbao.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7394447326660156, 43.32349179377486]}, "properties": { "id" : 8784, "date" : "15/10/1813", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Bidasoa - Ekaitza (1813)", "author" : "George Robert Gleig (1796-1888)", "href" : "", "content" : "Iturria: The Subaltern<\/strong> (Ed. William Blackwood, Edinburgh, 1825)George Robert Gleig<\/a><\/strong> (1796-1888)Chapter VI. 94. orr.<\/a> In the meanwhile, the clouds continued to collect over the whole face of the sky, and the extreme sultri\u00adness of the atmosphere indicated an approaching thunder-storm. The sun went down, lowering and ominously, but it was not till the first night- relief had been planted, that is, about eight or nine o'clock in the evening, that the storm burst upon us. Then indeed it came, and with a degree of sublimity which accompanies such a storm, only amid such scenery. The lightning was more vivid than any which I recollect ever to have seen, and the peals of thunder, echoed back as they were by the rocks and mountains around, sounded more like one continued rending of the elements, than the intermitted discharges of an electric cloud.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/10/58f459_minuto_silencio_en_euskalduna_bilbao.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.058150427807959, 42.38165517029182]}, "properties": { "id" : 12321, "date" : "07/08/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Entzierroa", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "2018ko udako jaiak. Bestetako lehen entzierroaren zenbait eszena. Inguruko taberna eta bestelako atrakzioen altabozetako musikek leku gutxi uzten dute entzierroa entzuteko.Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_betizuak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.408580780029297, 42.988560762254636]}, "properties": { "id" : 5501, "date" : "31/03/2012", "category": "Gizartea","title": "Arantzazu - Ahotsak bailaran behera", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Bakearen alde Donostiako Elizbarrutiak antolatutako Arantzazurako igoeran egindako grabaketa. Egun berezi hontarako O\u00f1atitik Arantzazurako bidean 150 bozgorailu baino gehiago jarri ziren bidebazterrean, haran osoan entzun ziteken oihartzun luzea sortuz.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/04/arantzazu_altaboza_ahotsak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.28223, 43.1081]}, "properties": { "id" : 3092, "date" : "16/10/2010", "category": "Gizartea","title": "Arnegi - Haurrak esku pilotan", "author" : "Myriam Ayçaguer", "href" : "", "content" : "Euskal herriko ligaren baitan, antolatzen dute talden elkarretaratze bat. Hemen Arnegiko pilotalekuan, Iparraldeko haur batzuk, xitoa mailan direnak, pilotan ari dira, esku huska. Batek puntuak ematen ditu.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/10/5bf5e7_arnegi_pelota_partida.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.81266, 42.672]}, "properties": { "id" : 111, "date" : "17/10/2001", "category": "Urbanoa","title": "Gares - Eliza", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Santiagoren omenezko elizaren barnekaldean egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/gares 2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0291718725404735, 42.37477634443556]}, "properties": { "id" : 12473, "date" : "28/07/2018", "category": "Natura","title": "Sartaguda - Haizea negutegian", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Sartagudako baratzetako negutegi baten barruan egindako grabaketa. Haizeak plastikoak mugitzen ditu, eta joanetorrian dabiltzan txorien kantuak fruta arbolen hostoen hotsarekin nahasten dira.Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/20180725_Sartaguda_VientoInvernadero_Plastico.wav.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5679898262023926, 42.986325012716975]}, "properties": { "id" : 10483, "date" : "08/09/2015", "category": "Gizartea","title": "Leintz Gatzaga - Toka", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Leintz-Gatzagako Santa Maria de Dorleta santutegian egindako grabaketa.Dorleta egunean Otxandio herriko bizilagunek santutegira egiten dute erromeria. Gero Gatzagako eta Otxandioko biztanleek herri bazkaria egiten dute frontoian. Bazkalondoan lehia egiten dute zenbait jokotan, pilota partida, toka, sokatira\u2026Grabaketa honetan tokan nola jokatzen duten entzuten dugu. Kasu honetan, kajoirik ez dagoenez, partehartzaileek lurrean sartutako laban baten kontra bota behar dituzte fitxak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/leintz_toka.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9874954223632812, 43.316659311669476]}, "properties": { "id" : 11247, "date" : "15/05/2016", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Kontxako badia", "author" : "Stéphane Garin", "href" : "", "content" : "Donostiako Kontxako hondartza ezagunean egindako grabaketa. Bozgorailu baten oihartzunak marrazten du soinuz badia guztia, olatuen laguntzarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/05/DONOSTIA-BAIE_15_5_16.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9785261154174805, 43.32105654219562]}, "properties": { "id" : 5760, "date" : "12/01/1761", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Donostia - Euskararen disonantziak (1761)", "author" : "Joaquín de Ordoñez", "href" : "", "content" : "Iturria: \\'San Sebasti\u00e1n en 1761\\'<\/a> Joaqu\u00edn de Ordo\u00f1ez (??-1769)<\/strong>, Alfredo LaffiteJatorrizko eskuizkribua Seoaneko Markesak topatu zuen, Real Academia de la Historiaren Vargas Ponce fondoetan. 1963an (Izarra ed.)\u00a0 Alfredo Laffitek zuzendu, oharrekin osatu eta argitaratu zuen. Liburu honetan Ordo\u00f1ezek XVIII. mendeko Donostiako deskribapen zehatza egiten du, tartean garai hartako soinu-paisaiari ere erreferentzia eginez. Kasu honetan euskara eta donostiarren mintzaira aipatzen ditu, egungo ikuspegitik irakurrita, ia ironikoa bihurtu arte.Raz\u00f3n ser\u00e1 decir algo del idioma vascongado que se practica en todo Navarra, Vizcaya, Alava y Guip\u00fazcoa, es este lenguaje para el forastero impertinente vocablos intrincados y muy disonante a los castellanos, se juntan una docena de mujeres en una visita, por lo alto que hablan, por la aspereza de los t\u00e9rminos y porque suelen hablar todas a un tiempo parece el forastero que se halla en un campanario cuando todas las campanas se tocan, mir\u00e1ndolas hablar y sin entender nada. El padre Larramendi de la Compa\u00f1\u00eda de Jes\u00fas como natural de Guip\u00fazcoa y hombre tan docto y, de esclarecidas circunstancias ha querido poner en solfa y arreglo este idioma y ha escrito ciertos libros para que se puedan aprender y contar seg\u00fan su naturaleza, m\u00e1s esto s\u00f3lo es bueno para los que vienen peque\u00f1os a estos pa\u00edses; pero es preciso que se conserve este vascongado y durar\u00e1 hasta el d\u00eda del juicio, pues aunque hay muchos hombres y mujeres que en los pueblos grandes hablan en castellano con perfecci\u00f3n como llegan los de los caser\u00edos a comerciar no saben ellos m\u00e1s que el vascongado, y si se ha de mantener el comercio, preciso es que se les responda en su lengua nativa, y as\u00ed todos los que venden responden al que habla en la lengua que \u00e9l se explica y por conveniencia de todos es preciso conservar el vascongado y por eso hay escuela y sermones en vascuence para ta gente r\u00fastica que son los m\u00e1s.<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/05/DONOSTIA-BAIE_15_5_16.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9814229011535645, 43.319362735944985]}, "properties": { "id" : 9995, "date" : "22/09/2015", "category": "no-category","title": "Nahitaezko entzumen babesa (II)", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Entzumenarentzako babesa erabiltzeko agindua irudikatzen duen kartel baten argazkia.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/05/DONOSTIA-BAIE_15_5_16.mp3","image-url":"proteccion_02","image" : "proteccion_02" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.977463960647583, 43.317130274011156]}, "properties": { "id" : 10942, "date" : "", "category": "Mekanikoa","title": "Donostia - 3 minutu autobus baten motorrean", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Donostiako autobus estazioan egindako grabaketa.3 minutu eta 26 segundu autobus baten motorrean.<\/span>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/donostia_autobusa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6775152087211609, 43.28172777013436]}, "properties": { "id" : 5432, "date" : "19/02/2012", "category": "Gizartea","title": "Bera - Inudeak eta artzaiak", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Berako inauterietako igandean Altzateko plazan egindako grabaketa. Berako gazteak konpartsan atera dira, mutilak inude jantzita, eta emakumeak, berriz, artzai jantzita. Goizean, eguraldi euritsua dela eta zuzenean Eztegaratik Agerrako elkartera joan dira. 49 bikotek hartu dute parte. Arratsaldean, ongi bazkaldu ondotik, eta eguraldiak hobera egin duela aprobetxatuz, Eztegara eta Altzate arteko ibilbidea egin dute. Grabaketa hontan inude eta artzaien itzuliaren bukaera ageri da. ", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/03/bera_inudeak-eta-artzaiak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.3805007934570312, 43.04493086650935]}, "properties": { "id" : 9628, "date" : "19/05/2015", "category": "Gizartea","title": "Urepele - Altuerako mendietako artzaintza", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Urepele inguruko mendigain batean egindako grabaketa. Jonek, artzaintza tradizionalaren teknikak erabiliz lan egiten duen artzain gazteak, bere lanegun baten amaiera berekin pasatzeko baimena eman digu. Kasu honetan, artzaina artaldearen bila joan da, lankide eta zakurraren laguntzarekin. Lankideak euskaraz ez dakien arren, Jonen aginduak errepikatzen ditu. Zintzarri soinuak, ardien marrakak, artzainaren aginduak bai lankideari bai zakurrari, eta euria.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/06/20150519_Urepele_Jon_Bajando_Ovejas_01.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9766341827039469, 43.317625874811185]}, "properties": { "id" : 6242, "date" : "09/02/2013", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Tren estazioa", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Donostiako tren geltoki nagusian, Iparraldeko geltokia deitzen denean, egindako grabaketa. Bertan entzun daitezke: Trena iristen, geldialdia egiten eta berriz bere helmugarako bidea hartzen.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/estacion_del_norte.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.3183915615081787, 43.01195130133308]}, "properties": { "id" : 8055, "date" : "02/08/2014", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Orreaga - Joal zar orrek soinatu din", "author" : "José María Iraburu (1899-1983)", "href" : "", "content" : "Iturria: BOIRAS. Narraciones, poes\u00edas y comentarios hist\u00f3ricos en torno a Roncesvalles <\/em><\/strong>(Pamplona, 1922). Jos\u00e9 Mar\u00eda Iraburu (1899-1983)<\/a><\/strong>\\'(...) El Basa-Jaun advertido, le persigue y pronto se ve que le gana terreno. El joven descubriendo la torre de su iglesia, hace un desesperado esfuerzo, pero su enemigo es m\u00e1s fuerte; esta a pocos pasos tras \u00e9l y se percibe el jadeo de su pecho de fiera como un fuelle de fragua. Vi\u00e9ndose alcanzado el pastor, levanta los ojos a la torre en cuyo remate brilla una cruz y exclama: \u00a1Ved lo que os traigo, Se\u00f1or, y socorredme! Al instante la campana dio un sonoro ta\u00f1ido y el Basa-jaun imposibilitado para dar un paso m\u00e1s, ve a su victima ya segura, escap\u00e1rsele de entre las manos y amenazador le grita: \u00a1Obe duk joal zar orrek soinatu din, obe duk! (\u00a1Te ha valido s\u00ed, que sonara ese cencerro viejo!\\'<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/estacion_del_norte.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6719523072242737, 43.13144825177071]}, "properties": { "id" : 5485, "date" : "29/03/2012", "category": "Seinale akustikoak","title": "Doneztebe - M29 Greba", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Doneztebeko herrian lan erreformaren kontra egindako 29M greba egunean, arratsaldeko manifestazioan egindako grabaketa. Oihuak, bozinak, haizea...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/04/doneztebe_greba.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.5169689059257507, 43.148148820406796]}, "properties": { "id" : 6679, "date" : "28/07/2013", "category": "Mekanikoa","title": "Elizondo - Meneito", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Elizondoko Santio Bestetan egindako grabaketa. Giltxaurdi kaleko bueltan dagoen parkean barrakak martxan daude, horien artean Meneito izeneko bat. Grabaketak Meneitoaren makinariaren soinua biltzen du, baita berezkoa duen bozina luzea.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/07/elizondo_barrakak2.mp3","image-url":"elizondo_meneito","image" : "elizondo_meneito" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.407773435115814, 43.15598279567347]}, "properties": { "id" : 10567, "date" : "11/11/2015", "category": "Urbanoa","title": "Osintxu - Iturria", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Osintxuko iturri batean egindako grabaketa. Ur zorrotaz gain paretik igarotzen den errepideko trafikoa entzun daiteke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/osintxu_iturria.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7246818542480469, 43.19491469270229]}, "properties": { "id" : 5779, "date" : "19/01/1893", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Gau meza Nabarrako mendietan (1893)", "author" : "L'Averrisa", "href" : "", "content" : "Iturria: <\/strong>La misa del alba en las monta\u00f1as de Nabarra (1893)<\/strong>. L'Averrisa<\/strong>Euskal-Erria : revista bascongada San Sebasti\u00e1n T. 28 (1o sem. 1893), p. 18-19 (KM)178876. Koldo Mitxelena Kulturuneko liburutegiaren jatorrizkoa (Gipuzkoako Foru Aldundia). <\/a>La escena, en cualquier pueblo de las monta\u00f1as de Nabarra; decoraci\u00f3n, una noche de riguroso invierno; hora, las cuatro de la madrugada.La nieve cubre con blanca alfombra de gruesos copos el accidentado suelo, y los viejos casta\u00f1os, combatidos \u00e1 int\u00e9rvalos por el soplo del Aquil\u00f3n, sacuden lentamente sus desnudas copas, como cansados de sostener entre sus ramas el frio presente que les ofrece la noche.La oscuridad es absoluta, y el silencio solo es interrumpido por el triste ladrido de alg\u00fan malaventurado perro, \u00e1 quien el olvido de sus due\u00f1os ha condenado \u00e1 pasar una noche toledana vagando por las desiertas calles del villorrio.El reloj de la torre da pausadamente las cuatro, y momentos despues la campana puebla el aire con sus alegres sonidos. Es el primer toque para la Misa del alba. (..)<\/em> <\/em>Ya van llegando: el ruido de los choclos al golpear las baldosas del p\u00f3rtico, y el que produce el constante sacudir de capas y mantones, va siendo cada vez m\u00e1s nutrido. Suena de nuevo la campana. Entremos pronto en la iglesia, y asistamos con la mayor devoci\u00f3n posible al Sacrosanto Sacrificio. La oscuridad es intensa. El aspecto del templo, alumbrado tan solo por la l\u00e1mpara del Sagrario y las dos velas del altar, es en extremo fant\u00e1stico. Los bultos que pueblan la nave, m\u00e1s que seres vivientes, parecen sombras de los que, enterrados en su seno, obedeciendo a un conjuro han abandonado sus sepulturas para orar.Cuando el argentino son de la campanilla anuncia el momento en que el Hijo de Dios va \u00e1 descender \u00e1 manos del sacerdote y ser presentado al pueblo, todos caen de rodillas, y esc\u00fachase s\u00f3lo durante algunos instantes el imponente ruido que producen los golpes de pecho, y ese grandioso sollozo del \u00e1nimo contrito, como lo llama Alarc\u00f3n. (Irakurri osorik<\/a>)<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/osintxu_iturria.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.022138833999634, 43.2760805160138]}, "properties": { "id" : 8213, "date" : "24/09/2014", "category": "Urbanoa","title": "Usurbil - Urbil parkinga", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Usurbil eta Lasarte artean dagoen Urbil merkatal zentruko parkingean egindako grabaketa. Eszenak iraun bitartean erosleak gurdiak hartzen, erosketekin sartu irtenean, autoak joan etorrian, autobideko trafikoa eta noizean behin pasatzen den euskotren-a entzun daitezke. Eta denaren gainetik, parkingeko altaboz sistemak darion musika.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/09/urbil_parking.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.3555374145507812, 43.29391874016497]}, "properties": { "id" : 9037, "date" : "08/08/1893", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Deba - Ferrokarrila (1893)", "author" : "Jose Echeverria", "href" : "", "content" : "Iturria: Memoria de la N. y L. Villa de Mon-Real de Deva <\/strong>(Imp- cat\u00f3lica E. Sarasketa, Vitoria, 1893)Jose Echeverria<\/strong>Militares de tierra. 43. orr.<\/a>Ahora bien en vista de esta peque\u00f1a memoria claramente se deduce que este pueblo es uno de los mas aseados, sanos, con temperamento muy agradable, puerto de ba\u00f1os de gran espacio de mar, buena playa y comodidades, adornado de buenos monumentos y paseos con sus casas solariegas de los hombres ilustres que he hecho menci\u00f3n y otros varios hoteles y casas bonitas formando un conjunto muy agradable y pintoresco; pues bien: \u00bfqu\u00e9 le faltaba \u00e1 esta villa tan renombrada en todas las \u00e9pocas\u00a0desde su creaci\u00f3n?\u00a1Ah! que se comunicara con la Europa entera por medio de la f\u00e1cil comunicaci\u00f3n de la via f\u00e9rrea. En este momento pues, que son las siete horas y veinte minutos de la ma\u00f1ana, en que anuncia su primera salida oficial la locomotora con su elevado silbido rodeado de fuertes salvas, innumerables cohetes,\u00a0m\u00fasica armoniosa y atronadores vivas de un inmenso gent\u00edo, doy fin \u00e1 esta memoria amado lector, firmando en Deva \u00e1 8 de agosto de 1893.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/09/urbil_parking.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.878526657819748, 43.08458090085887]}, "properties": { "id" : 5077, "date" : "11/02/2012", "category": "Natura","title": "Basakabi - Negua", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Leitza eta Ezkurra arteko Basakabiko elurtutako parajean, gauez egindako grabaketa. Elurraren berezko isiltasunaren gainetik, haizeak zuhaitzen adarrak mugitzen ditu, inguruko baserrietako zakurren bat eta bestelako zaratak entzun daitezke, eta noizean behin auto bakarti bat. Negua da.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/basakabi_basoa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0117104053497314, 43.19057352992388]}, "properties": { "id" : 7197, "date" : "01/02/2013", "category": "Mekanikoa","title": "Andoain - Urjauzien saihesbidea # 03", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Leitzarango zentrale hidroelektrikoa<\/a>ren instalazioetan egindako grabaketa. Zentral hau \\'mila eskaileren zentrala\\' bezala ezaguna da. Instalazioen gainkaldean, urak salto egiten duen lekuan, kantitatearen arabera ura banatzen duen ate ugariko saihesbidea dago. Saihesbide hauek soinu oso berezia egiten dute.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/andoain_agua_03.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7024, 43.2471]}, "properties": { "id" : 4277, "date" : "26/06/2011", "category": "Seinale akustikoak","title": "Lesaka - Corpus eguneko prozesioa", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Lesakako Albistur karrikan egindako grabaketa, Corpus Christi eguneko ospakizunen prozesio kristauaren egunean. Herriko musika bandak, herriko agintari, erlijiogizon eta bertze zenbait herritarrekin batera espreski loreztatutako herriko karriketan barrena zabaltzen du prozesioaren oihartzuna Tours-eko San Martin eliza<\/a>rako bidean. Elizako ezkilek ere ez-ohiko joaldia egiten dute prozesioaren aitzakian.Musika Bandak Jose Blanco<\/a>k konposatu eta Emilio Cebrianek instrumentatutako Triunfal<\/em> martxa jotzen du, herri askotan egun honekin (eta aste santuan) egin ohi den bezala.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/06/lesaka_corpuschristi.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7912840348071768, 43.34053928918083]}, "properties": { "id" : 6023, "date" : "24/12/2012", "category": "Gizartea","title": "Irun - Eguberri kantuak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Iruneko erdigunean eguberri bezperan egindako grabaketa. Ume eta heldu talde batek eguberri kantuak abesten ditu, kalez kale dabiltzan bitartean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/12/irun_eguberriak2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9599759578704834, 43.30474730531551]}, "properties": { "id" : 5712, "date" : "10/08/2012", "category": "Mekanikoa","title": "Donostia - Karga-igogailua", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Arteleku karga igogailuan egindako grabaketa, bigarren solairutik oineko solairuraino.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/08/43.30486-1.960031-10.08.2012.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.81721, 42.6737]}, "properties": { "id" : 110, "date" : "17/10/2001", "category": "Gizartea","title": "Gares - kafetegia", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Kafetegia. Bezeroen elkarrizketak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/gares 1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.8775007724761963, 43.079076682299004]}, "properties": { "id" : 8668, "date" : "27/09/2014", "category": "Gizartea","title": "Atherei \u2013 Transhumantzia egun bat", "author" : "Myriam Ayçaguer", "href" : "", "content" : "Giroa herrian, transhumantzia egun batean. Artaldeek eskualde-errepideko trafikoaren saihesteko hartzen duten \u00abbide zaharraren\u00bb ondoan gara. Jean-Yves Murcuillaten ardiak entzuten ditugu, Larraneko Pista olhatik Eskiulara irasten ari direnean. Grabaketa hau Artegia<\/a> elkarteak Euskal kultur erakundea<\/a>ren laguntzarekin egindako bilketaren parte da.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/12/atherei-tzintzarrada.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0159912109375, 43.19516498456403]}, "properties": { "id" : 8070, "date" : "02/08/2014", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Bere kontra entzuten", "author" : "herrikoia", "href" : "", "content" : "Iturria: Atsotitzak<\/a><\/em><\/strong>. Gotzon Garate<\/a> (1934 - 2008)<\/strong> lotura.<\/a>\\'Barrandan (zelatan, zerbait aditu nahian) dagoena, beti bere kontra entzuten. \\'<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/12/atherei-tzintzarrada.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9231786727905273, 43.25514283030971]}, "properties": { "id" : 8580, "date" : "02/05/1887", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Bilbo - Ezkil alaiak (1887)", "author" : "Joaquín Mazas (1787-1865)", "href" : "", "content" : "Iturria: Dos de Mayo <\/strong>(E. Tipogr\u00e1fico de la Viuda de Delmas, Bilbao, 1887)Joaqu\u00edn Mazas<\/a><\/strong> (1787-1865)El repique del vig\u00eda. 9.orr.<\/a>Sekula ez zen entzun herrian, arratsalde hartakoa bezalako ezkilaldi alairik. Bonba! iragarri ohi zuen ezkil bera zen, eta hala izaten jarraitzen du. Baina garai madarikatu haien eszena odoltsuak gogoratzerakoan, otoitzaren joaldiak egiten du soinu ariman. Inolako azalpenik gabe eta bakearen isiltasuna zartatuz. Garai hartako kainoien brontzeak urtuta egin ziren ezkil hauek. Hala dio bihotzak.<\/em>Deskargatu faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/12/atherei-tzintzarrada.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.3765766620635986, 43.2839693425576]}, "properties": { "id" : 10532, "date" : "15/11/2015", "category": "Natura","title": "Astigarribia - Igandeko giroa", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Mutrikuko Astigarribia auzoan egindako grabaketa. Igandea da eta auzotik hurbil dagoen harrobian ez dute lanik egiten. Artaldea, txoriak, bizilagunen baten ahotsa, inguruko errepideetatik iristen den trafikoaren murmurioa...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/astigarribia_giroa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.98408, 43.325]}, "properties": { "id" : 4129, "date" : "16/05/2011", "category": "Gizartea","title": "Donostia - Senegalgo musikariak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Donostiako alde zaharreko San Juan kalean egindako grabaketa. Zuloaga plazan, San Telmo Museoaren aurrean, Senegalgo musikari batzuk emanaldia eskaintzen dute igande eguerdi batez.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/05/donostia_senegal.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.52410888671875, 43.01067254527252]}, "properties": { "id" : 8331, "date" : "14/11/2014", "category": "Natura","title": "Eskoriatza - Ura", "author" : "Iradia Avilés, Leire Zurutuza, Nagore Castro, Lorea Arrizabalaga eta Emma Bertiz.", "href" : "", "content" : "Bizidunok ura ezinbestekoa dugu bizitzeko, baina, jarri al zarete ura aztertzen? zarata, presioa, indarra, konposizioa ... Hemen duzue ur txorrota baten soinua, erlaxatu, eta ekin irudimen libreari!", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/record20141114113124.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9824045896530151, 43.31801839225405]}, "properties": { "id" : 7894, "date" : "20/05/2014", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Hemen baldin bazaude", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Jendea erosten eta paseatzen ibili ohi den San Martin azokan egindako grabaketa. Lehen planoan bi emakume entzun daitezke, atzean jendea joanetorrian eta bitartean musikari gazte bat Rosana<\/a> abeslariaren kantu ezagunetakoa den\u00a0Si t\u00fa no est\u00e1s aqu\u00ed<\/em>, abesten ari da.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/06/si_tu_estas_aqui.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.89428, 43.004]}, "properties": { "id" : 89, "date" : "12/10/2001", "category": "Natura","title": "Lekunberri - iturria", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Urez betetako ontzi batean egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/lekunberri 2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.92783, 43.2341]}, "properties": { "id" : 247, "date" : "11/08/2008", "category": "Mekanikoa","title": "Bilbo - Ura", "author" : "Oier Iruretagoiena", "href" : "", "content" : "Urak ur hodiaren zulo txiki batetik irtetean egiten duen soinua
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/bilbao_17.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.960592806339264, 43.26725612044684]}, "properties": { "id" : 5930, "date" : "02/11/2012", "category": "Urbanoa","title": "Zorrozaurre - Nerbioi bazterretik", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Nerbioi ibaiaren bazterrean, Deustuko eta Zorrozaurreko erriberan dagoen ontziraleku edo nasa batean egindako grabaketa. Kaioak, trafikoa, trenak urrunean, ahotsen bat edo beste, eta egurrak urak mugitzerakoan egiten duen karraka entzun ahal dira.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/11/bilbo_deustukoerribera.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9766083359718323, 43.31738087943138]}, "properties": { "id" : 9339, "date" : "11/03/2015", "category": "Urbanoa","title": "Egia - Trintxerpeko usaiak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Donostiako Egia auzoa Frantziako ibilbidearekin lotzen duen lurrazpiko oinezkoentzako tunelean egindako grabaketa. Gizonezko bat kutsaduraren kontrako bakarrizketa bat egiten ari da, jendeari dirua eskatzen dion bitartean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/03/egia_monologotrintxerpe.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.54137, 43.2692]}, "properties": { "id" : 1405, "date" : "30/04/2010", "category": "Urbanoa","title": "Zugarramurdi - Herrigunea", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Zugarramurdi (Nafarroa) herriko erdigunean egindako grabaketa. Trafikoa, txoriak, ur tantak, ezkilak, ahotsak, hontza...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/199709_Zugarramurdi-Herrigunea.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.527585029602051, 43.01670129391722]}, "properties": { "id" : 10689, "date" : "", "category": "Urbanoa","title": "Eskoriatza - Deba errekaren soinua", "author" : "Beñat Agirrezabalaga", "href" : "", "content" : "Eskoriatzan, haur hezkuntzako ikastetxe pareko zubian grabaturik (Kua kua). Hori ahate mordoa. Gaur urez gainezka doa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/Voz_003.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.68294, 43.2811]}, "properties": { "id" : 3021, "date" : "18/09/2010", "category": "Gizartea","title": "Bera - Dantzari Ttiki Eguna", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Berako Gure Txokoa elkarteak antolatutako XVI. Dantzari Ttiki Egunean egindako grabaketa. Dantzariak zaharetxean dantzatu ta gero kalejira batekin agurtzen dira. Txistulariak, txoriak, ahotsak, trafikoa...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/10/c2b9b4_bera_dantzari_ttiki_eguna.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.802530288696289, 43.36743442147874]}, "properties": { "id" : 8248, "date" : "27/09/2013", "category": "Soinudun irudiak","title": "Hondarribia - Idi gurdien gurpila 6", "author" : "Marcel Delboy", "href" : "", "content" : "Iturria:
Hondarribiko Postal zaharren bilduma<\/a>Typo vascongados: Baserritarra idi orga primitiboarekin<\/strong> (1950)Marcel Delboy. Argitaletxea: AU PALAIS DE CRISTAL, Hendaye\\'\\'<\/a><\/a>Irakurri:\u00a0kirrinka ikaragarria (1900)<\/a> - Musika zatarra (1830)<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/10/c2b9b4_bera_dantzari_ttiki_eguna.mp3","image-url":"gurpila7","image" : "gurpila7" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.82699, 43.3259]}, "properties": { "id" : 870, "date" : "05/10/2001", "category": "Mekanikoa","title": "Irun - fabrika", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Irungo poligono industrial batean egindako grabaketa, fabrika baten barrenean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/9596aa_Irun_fabrika.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-3.0265939235687256, 42.74492425453925]}, "properties": { "id" : 8278, "date" : "25/10/2014", "category": "Soinudun irudiak","title": "Iturriestaria - Soinu bandak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Lanxaron udalerriko Fontetxa edo\u00a0Iturriestaria<\/a> herriko sarreran topatutako trafiko seinalea.\\'\\'<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/9596aa_Irun_fabrika.mp3","image-url":"fontetxa_soinubandak","image" : "fontetxa_soinubandak" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.792370080947876, 43.393073720674444]}, "properties": { "id" : 6806, "date" : "26/08/2013", "category": "Natura","title": "Hondarribia - Alga biltzaileak", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Hondarribiako Higer itsasargiaren maldetan astelehen arratsalde batez egindako grabaketa. Familia oso bat dabil eguneko alga bilketa egiten diesel motordun montakargas zahar bat erabiliz. Grabaketan, itsasoaren orroa, montakargasa eta makina gidatzen ari den taldeko kide zaharrenaren ahotsa\u00a0entzun daiteke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/20130826_Hondarribia_Recolector_de_algas.mp3","image-url":"IMG_20130826_160751","image" : "IMG_20130826_160751" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.402712106704712, 43.235546291781546]}, "properties": { "id" : 10785, "date" : "05/11/2015", "category": "Mekanikoa","title": "Altzola - Botilen makina", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Altzolako fabrikan egindako grabaketa.\u00a0Botilen prozesu mekanizatua entzuten da.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/12/altzola_botila_makina.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7707031965255737, 43.33910201314048]}, "properties": { "id" : 7973, "date" : "28/06/2014", "category": "Gizartea","title": "Irun - Trinkete Txapelketa", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Irungo Ramuntxo Berri trinketean egindako grabaketa, San Martzialetako XIX. trinkete txapelketaren finalean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/07/20140628_RamuntxoBerriTrinketa_Irun.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.54935, 42.3743]}, "properties": { "id" : 4339, "date" : "11/06/2011", "category": "Urbanoa","title": "Santakara - aztarnategi erromatarra", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Nafarroako Santakara herriko lurretan dagoen erromatar herriaren indusketa lekuan egindako grabaketa. Zenbait bizilagunen ahotsak entzun daitezke, baita garia mugitzen duen haizea, kilkerren bat, autoak, txoriak...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/06/santacara_yacimientos.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6747976144027916, 42.848220753960426]}, "properties": { "id" : 885, "date" : "24/06/2004", "category": "Gizartea","title": "Vitoria-Gasteiz - Organista", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Organista entsaiatzen San Pedro elizan.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/b4857f_gasteiz_organoa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.66022, 43.3878]}, "properties": { "id" : 64, "date" : "01/11/0001", "category": "Natura","title": "Donibane Garazi - Ura", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Alde zaharrean egindako grabaketa. Ura estoldetan zehar doa .
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/dongarazi 1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.975811597972097, 43.265133163793706]}, "properties": { "id" : 6250, "date" : "09/02/2013", "category": "Gizartea","title": "Hernani - Axeri dantzaren hasiera", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Inauterietako larunbata goizean,
Axeri-dantza<\/a> ospatzen dute Hernanin. Inauterietako ospakizuna izan arren, udan ere ospatzen den ekitaldia da. Txistulari taldeak egun hortan jotzen diren hiru konposizioen (Axeri dantza, Idiyarenak 1 eta Idiyarenak 2<\/em>) erritmo aldakorrean 15 bat laguneko dantzari taldea mugitzen du. Dantzariak aldiz, soka bidez lotuak eta txekor maskuri lehorrak eskutan hartuta, herriko kaleetan zehar ibiltzen dira, etxeetako ateetatik agertuz eta desagertuz, baina aldioro, jendea sorpresan kolpatuz. Oihartzun berezia sortzen dute maskurien kolpeek Hernaniko alde zaharreko kaleetan.Grabaketak dantzaren hasiera erakusten du.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/hernani_axeridantza.mp3","image-url":"IMAG0744","image" : "IMAG0744" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.491621971130371, 43.062897465091595]}, "properties": { "id" : 10522, "date" : "05/11/2015", "category": "Urbanoa","title": "Arrasate - Erreka", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Arrasaten egindako grabaketa, Deba ibaiaren ondoan.Uraren emaria entzuten da, trafikoa, obra soinua.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/arrasate_erreka.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.964503526687622, 43.32207124221659]}, "properties": { "id" : 7549, "date" : "09/02/2014", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Donostia - Tiroak ospitalean (1935)", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Iturria: Nere lau urtetako ibillerak (Oroipenak)<\/em>. Jose Maria Etxaburu (Auspoa, 1989)<\/strong><\/a>\\'Gaixorik\\' izeneko kapitulotik. Argazkia euskonews & media webgunetik<\/a>.\u00a0<\/a>\\'(..) laister asi ziran tiroak, eta ez gitxi be. Batez be egazkin bat, arerioen egazki\u00f1a, igaroten zanean an entzuten zan eskopeta eta pusil tiro otsa! Nik ez dakit Lerenbur'en osatetxea nun egoan; kanposantu inguruan zala-edo entzun neban, bai\u00f1a tiroka ebiltzanengandik urrun ez egoala bai, esan daiket.\u00a0Beintzat, tiro aski ez ziran urrunetik igaroten, euren soi\u00f1u zoliak esaten ebenez. Jai arratsalde baten, neure arreba Mertzedes'egaz batera, Donostia'n neskame egoan ondarrutar bat etorri zan neu ikertzera; Don Andoni Basterretxea abadearen arreba zarrena. Ta en entzuten zan tiro otsak bildurtuta, burkoa buruan ebala egon zan arratsalde guztian. Ain zuzen be, arratsalde aretan bala bat sartu zan Lerenbur'en osatetxean, ni nengoan gela ondoko ataditik barrura ta beko olean tronpa soi\u00f1ua lakoa ataraten asi zan; eta, ori entzunda, len aitatutako neska biak balea artzera urten eben. Bai\u00f1a eurak esan ebenez, bai laster laga be, atzaparrak erretea nai ez baeben.\\'<\/em>Irakurri osorik PDFan<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/arrasate_erreka.mp3","image-url":"gaia27304_07","image" : "gaia27304_07" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7960500717163086, 43.379288486445645]}, "properties": { "id" : 5390, "date" : "15/08/2011", "category": "Urbanoa","title": "Hondarribia - Hondartzan", "author" : "Juan Montoto Ugarte", "href" : "", "content" : "Hondarribiako hondartzan udako egun batez, estropada egun batez, egindako grabaketa. Elkarrizketa, haurrak oihuka, haizea eta itsasoa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/03/AMB-2-PLAYA-BEACH.Playa-Hondarribiamar-suavemucha-gente-01.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8957048654556274, 43.005368953757106]}, "properties": { "id" : 5065, "date" : "11/02/2012", "category": "Gizartea","title": "Lekunberri - inauteriak biltzen", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Inauterietako kalejira egin ondotik Irurtzungo joaldun eta mozorroak, arropaz aldatu eta beraien jantzi eta tramankuluak biltzen ari dira. Inauteriak biltzen dituzten bitartean irrati bidez Osasunaren futbol partida jarraitzen dute askok.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/lekunberri_joaldunak_janzten.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-3.021969795227051, 43.32077554534741]}, "properties": { "id" : 4866, "date" : "10/12/2011", "category": "Seinale akustikoak","title": "Portugalete - Zorroztailea", "author" : "Javi Carnicero Urra", "href" : "", "content" : "Betiko zorroztailearen soinua Portugaleteko kaleetan zehar.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/12/data-2011-12-10-10-42-09.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6502881050109863, 42.8065000975735]}, "properties": { "id" : 11695, "date" : "02/06/2004", "category": "Urbanoa","title": "Iru\u00f1ea - Eskiroz kalea", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Iru\u00f1eako Iturrama auzoan egindako grabaketa.Grabaketa Emilio Aramendiak egin zuen 2004ean, Nafarroako Unibertsitate Publikoko Fisika Departamentuaren Akustika Laborategia<\/a>rentzako, Iru\u00f1eako lehen zarata mapa<\/a> osatzeko helburuarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/11/25.MP3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.71661376953125, 43.381097587278596]}, "properties": { "id" : 9054, "date" : "19/06/1776", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Donibane Lohitzune - Emakume dantzaren edertasuna (1776)", "author" : "Henry Swinburne (1743–1803)", "href" : "", "content" : "Iturria: Travels Through Spain <\/strong>(J.Davis print, London, 1779)Henry Swinburne<\/a> <\/strong> (1743\u20131803)Vol.II. Journey from Bayonne to Marseille. 286. orr<\/a>Their early habits of exercise improve the neatness of limb and flexibility of muscles which distinguish them when adults : if they dance to the found of their native tambourine, the fire of their character pervades and animates the whole frame. Ancient Greece herself could not present her painters and sculptors, with models of more exquisite elegance thanthe young women of this country<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/11/25.MP3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-3.0747657685833474, 43.09611378918456]}, "properties": { "id" : 12141, "date" : "06/03/2018", "category": "Natura","title": "Menagarai - ur-korrontea", "author" : "Mikel Ganzedo", "href" : "", "content" : "Ur korrontea iturrian.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/03/2_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.25503, 43.4283]}, "properties": { "id" : 1460, "date" : "22/05/2010", "category": "Urbanoa","title": "Bastida Arberoa - Isiltasuna", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Bastidako XIV. mendeko elizan larunbat arratsalde lasai batez egindako grabaketa.
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/792e1e_Bastida_eliza.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.71189, 43.274]}, "properties": { "id" : 875, "date" : "11/07/1999", "category": "Natura","title": "Lesaka - Zalain Zoko", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Lesakako Zalain Zoko auzoan egindako grabaketa, Bera eta Lesaka artean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/23edf1_Lesaka_zalainzoko.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.8558874130249023, 43.32784690415402]}, "properties": { "id" : 7220, "date" : "17/11/2012", "category": "Natura","title": "Mungia - Urazpiko euria urtegian", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Hidrofonoekin Laukarizko urtegian egindako grabaketa. Euriak ze soinu egiten duen urazpian.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/lluvia_bajo_el_agua.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9822382926940918, 43.32115020752294]}, "properties": { "id" : 7236, "date" : "28/12/2007", "category": "Gizartea","title": "Donostia - Gabon artean oinez", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Gipuzkoa plazan eguberrietan jartzen den jaiotzan zehar egindako grabaketa. Eguberri giroa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/plaza_gipuzkoa_en_navidad.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.245330810546875, 43.12905229628564]}, "properties": { "id" : 5768, "date" : "13/05/1918", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Gipuzkoa - Musika usadioak (1918)", "author" : "Serapio Mugika", "href" : "", "content" : "Iturria:
\\'Geograf\u00eda de Guip\u00fazcoa\\' (1918)<\/a>. Serapio Mugika Zufiria (1854-1941)<\/strong>Alberto Mart\u00edn Kataluniako argitaletxeak<\/span> Geograf\u00eda General del Pa\u00eds Vasco-navarro <\/strong><\/em>izeneko obra argitaratu zuen 1915-1921 urte-tartean, Francesc Carreras i Candi-ren zuzendaritzapean burutu zena. Sei liburuki ditu, hauen artean <\/span><\/em>Provincia de Guip\u00fazcoa<\/em> (5. alea), Serapio Mujikaren kargu utzia.<\/span> Obran argitaratze-datarik azaltzen ez bada ere, Serapio Mujikak 1917. urte inguruan idatzi zuen bere liburukia, <\/span>testuak berak zeharka aditzera ematen duenez. Zati honetan Mugikak XX. mende hasierako Gipuzkoako musika ohiturak azaltzen ditu.Adem\u00e1s de estos bailes de las plazas p\u00fablicas, los j\u00f3venes se congregan en praderas, cercan\u00edas de ermitas, etc., para celebrar billeras, es decir, para bailar al son de m\u00fasica tocada por tamborileros pagados por ellos, o por muchachos caseros que a o\u00eddo tocan el acorde\u00f3n, o por muchachas que saben ta\u00f1er la pandereta o la trompa.<\/em>Hay adem\u00e1s d\u00edas fijos para reunirse en sitios consabidos, y con ese motivo se celebran en casi todos los pueblos, una o dos veces al a\u00f1o, romer\u00edas a las que acude mucha gente.<\/em>En esas fiestas, nunca falta el espect\u00e1culo de los bertsolaris o improvisadores de versos en lengua vasca, que son capaces de estar, y est\u00e1n a veces, horas enteras conversando en verso. Los famosos Pello-errota, Olloki, Gaztelu, Chirrita y otros pudieran demostr\u00e1rnoslo.<\/em>En la mayor\u00eda de las villas hay bandas de m\u00fasica y charangas que, con la ejecuci\u00f3n de piezas de baile agarrado, han contribuido no poco a que caigan en desuso nuestras danzas peculiares, honestas y airosas.<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/plaza_gipuzkoa_en_navidad.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9705639779567719, 43.30592]}, "properties": { "id" : 5821, "date" : "22/08/2012", "category": "Mekanikoa","title": "Donostia - Zabor kamioia 10", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Gaueko 01:40etan egindako grabaketa, zabor bilketaren kamioia eguneroko lana egiten ari den bitartean. Horrez gain trafikoa eta zenbait kilker urrun entzun daitezke. Grabaketa ordenagailuaren mikrofonarekin egina dago, eta \\'zabor kamioia 09\\' grabaketaren egoera berdinean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/08/22.08.2012-mac-mic.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.227748990058899, 42.97538053723622]}, "properties": { "id" : 11879, "date" : "25/02/2017", "category": "Gizartea","title": "Orbaitzeta - Igrauteak", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Nafarroako iparraldeko herri gehienetan bezala, Orbaitzetan herriko gazteak etxez etxe irtetzen dira eskean Igrautetan. Akordeoilariaren laguntzaz kantuan ematen dute egun osoa, mozorrotuta. Grabaketa honek etxe baten barruko giroa erakusten du.<\/span>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/03/20170225_PasacalleII_RondaCarnaval_Orbaizeta_edited.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5237599019237678, 43.020694365783775]}, "properties": { "id" : 7133, "date" : "15/11/2013", "category": "Gizartea","title": "Eskoriatza - kiroldegia", "author" : "Aiala Exposito, Julen Moreno, Julen Eraña, Garbiñe Melero eta Maider Beitia", "href" : "", "content" : "\\'Manuel MU\u00f1oz\\' Polikiroldegian jendea ariketa fisikoa egiten. Eliptika, bizikleta estatikoak eta arrauna egiteko makina.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/Voz-014_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.528872489929199, 43.01572465327526]}, "properties": { "id" : 7119, "date" : "15/11/2013", "category": "Gizartea","title": "Eskoriatza - Pausuak", "author" : "Leire Aranburu, Esti Galdona eta Jaione Guerra", "href" : "", "content" : "Eskoriatzan kokatuta dagoen fakultatean egunero entzuten den soinua. Jendea alde batetik bestera oinez, korrika, arnasestuka edo lasai entzuten da.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/pausuak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8937066197395325, 42.30789433183634]}, "properties": { "id" : 11104, "date" : "24/03/2016", "category": "Gizartea","title": "Azagra - Isiltasunaren prozesioa: elkarrizketa", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Aste Santuko ostegunez, gauerdiaren bueltan, Isiltasunaren prozesioa ospatzen dute Erriberako Azagra herrian. Meza santuaren ondotik herriko irudiak edo pausoak ateratzen dituzte danborren burrunba indartsuen erritmora herriko kaleak zeharkatzeko. Prozesioaren momentu gorenean, prozesioa banatuta egin duten bi irudiek, amabirjinarenak eta Jesukristorenak parez pare egiten dute topo Foru plazan. Bertan, apaizaren sermoi batekin. bi irudien arteko elkarrizketa irudikatzen da.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/azagra_proc_silencio2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6500091552734375, 42.80752335036029]}, "properties": { "id" : 11690, "date" : "02/06/2004", "category": "Urbanoa","title": "Iru\u00f1ea - Iturrama Santxo azkarra", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Iru\u00f1eako Iturrama auzoan egindako grabaketa.Grabaketa Emilio Aramendiak egin zuen 2004ean, Nafarroako Unibertsitate Publikoko Fisika Departamentuaren Akustika Laborategia<\/a>rentzako, Iru\u00f1eako lehen zarata mapa<\/a> osatzeko helburuarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/11/24.MP3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.66774, 43.3841]}, "properties": { "id" : 3507, "date" : "12/02/2011", "category": "Gizartea","title": "Ziburu - Country inauteriak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Ziburuko inauterien egun nagusian egindako grabaketa. Inauterietako konpartsa abiatu baina minutu batzuk lehenago emakume talde batek country musikarekin prestatu koreografia entsaiatzen du.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/02/ziburu_country.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8570327758789062, 43.32829956796414]}, "properties": { "id" : 8775, "date" : "07/08/1813", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Lezo - Kanoikada gogorrak urrunean (1813)", "author" : "George Robert Gleig (1796-1888)", "href" : "", "content" : "Iturria: The Subaltern<\/strong> (Ed. William Blackwood, Edinburgh, 1825)George Robert Gleig<\/a><\/strong> (1796-1888)Chapter II. P\u00e1gina 24.<\/a>On the 17th of August, the first decisive indi\u00adcation of our approach to the seat of war was dis\u00adcovered, in the sound of a heavy cannonade, heard at first indistinctly, but becoming every hour more and more audible. This, we had little doubt, pro\u00adceeded from the town of St Sebastian's, and from the batteries of its besiegers; but it was in vain that we turned our glasses in the direction of the sound, with the hope of ascertaining whether or not our supposition was correct. Though we strained our eyes with the utmost anxiety as long as day-light lasted, nothing could be described which we desired to behold, and we were once more compelled to contemplate with resignation the prospect of spending another night in the ex\u00adtreme confinement of a cabin. <\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/02/ziburu_country.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-4.727157354354858, 41.65520660945044]}, "properties": { "id" : 7899, "date" : "03/09/2013", "category": "Gizartea","title": "Valladolid - Kale musika banda", "author" : "David Duyos", "href" : "", "content" : "Valladolideko herriko festetan, kale musika banda bati egindako grabaketa. Horrez gain zenbait giro soinu (jendearen joanetorriak, solasak...) entzun daitezke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/06/Banda.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9208908081054688, 43.32834639506227]}, "properties": { "id" : 9076, "date" : "12/07/1836", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Pasaia - organoaren heriotza (1836)", "author" : "Alexander Somerville (1811-1885)", "href" : "", "content" : "Iturria: History of the British Legion, and war in Spain <\/strong>(Ed. James Pattie, London, 1838)Alexander Somerville <\/a><\/strong> (1811-1885)Chapter V. Desecration of the church. 123. orr.<\/a>Add to all that unhallowed revelry that thus desecrated a temple of God the noise made by the organ. Its notes from the high gallery mingled mournfully loud with the bedlam below. As a number crowded round it, and contended for the priviledge of making noise, a listener would have expected on hearing a few notes, that there was to be something musical, but suddenly it gave a discordant howl as if rebelling against the profane hands that touched it, and ultimately amid the riot, it was broken and became silent.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/06/Banda.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0578112950960303, 42.38248812031693]}, "properties": { "id" : 12324, "date" : "07/08/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Ur-jolasak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "2018ko herriko festak. Bero dago, eta umeentzako (eta ez hain umeentzako) antolatutako ur jolasak arrakasta ezinhobea dute. Txilibituaren soinuaren arabera bina pertsona erortzen dira txirrispila erraldoi batean uretara.Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_urjolasak1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.486, 43.1738]}, "properties": { "id" : 1164, "date" : "24/11/2009", "category": "Gizartea","title": "Arizkun - Kirikoketa", "author" : "Ione Zabalegi", "href" : "", "content" : "Kirikoketa lan erritmoaz sagarra jotzen Gamioxarrea dolaretxean, Arizkunen, Baztango bailaran (Nafarroa).", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/3ba848_Kirikoketa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.3057154417037964, 43.384820890013216]}, "properties": { "id" : 12236, "date" : "16/03/2018", "category": "Seinale akustikoak","title": "Hazparne - Okindegia 1", "author" : "Olentz, Oihan, Xantiana (Ezkia ikastola)", "href" : "", "content" : "Hazparneko okindegi batean gira. Entzuten ditugu bezeroak eta saltzailea, dendaren haizeztatze sistema, ogia mozteko tresna eta elizaren eskilak hamarrak jotzen\u2026", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/06/okindegia-denda-1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0589436702858848, 42.38529590000002]}, "properties": { "id" : 12305, "date" : "06/08/2018", "category": "Urbanoa","title": "Sartaguda - Goiz giroa", "author" : "Oskia Fdez Mozo", "href" : "", "content" : "Udako goiz bat Sartagudako kaleetan.Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_goizez.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8663132190704346, 43.32674644875383]}, "properties": { "id" : 8714, "date" : "06/12/2014", "category": "Natura","title": "Gaintxurizketa - Ekaitza", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Neguko larunbata batez, ekaitza lehertzear zela, Iturbi auzoaren inguruan, Gaintxurizketan (Lezon) egindako grabaketa. Euri tantak, herria inguratzen duten errepideetatik datorren trafikoa urrunean, eta segundu batzuz soinu espazioa lehertzen duten bi trumoi.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/12/20141205_Gaintxurizketa_Tormenta_take.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.668001413345337, 43.13184756855976]}, "properties": { "id" : 8751, "date" : "07/07/1813", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Doneztebe - dantzan (1813)", "author" : "Captain John Kincaid (1787–1862)", "href" : "", "content" : "Iturria: Adventures in the Rifle Brigade, in the Peninsula, France, and the Netherlands<\/strong> (T. & W. Boone and co., London, 1848)Captain John Kincaid<\/a><\/strong> (1787\u20131862)Chapter XV: A severe dance. 242. orr.<\/a>We were allowed to remain several days in this enchanting spot, and enjoyed ourselves exceedingly. They had an extraordinary style of dancing, peculiar to themselves: at a parti\u00adcular part of the tune, they all began thumping the floor with their feet, as hard and as fast as they were able, not in the shape of a figure or flourish of any kind, but even-down pounding. (...) she certainly could pound the ground both harder and faster than any one there, eliciting the greatest applause after every per\u00adformance;<\/em><\/a>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/12/20141205_Gaintxurizketa_Tormenta_take.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.70716, 43.1001]}, "properties": { "id" : 3706, "date" : "10/05/2010", "category": "Urbanoa","title": "Urrotz - Pilota eta motozerra", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Nafarroako Malerreka eskualdean, Urrotz herriko karrika nagusian egindako grabaketa. Herriko gazte batzuk herriko frontoian pilotan ari diren bitartean, bizilagun batek zura mozten du motozerrarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/03/urrotz_pilota_motozerra.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.2852877378463745, 42.57695389628945]}, "properties": { "id" : 6482, "date" : "02/06/2013", "category": "Soinudun irudiak","title": "Zangotza - Sta Maria de la Realeko tronpak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Iturria: Wikimedia Commons<\/a> ,\u00a0Emvallmitjana<\/a>Zangotzako Herriko eliza nagusia den Santa Maria de la Real eraikineko \u00a0(erromanikoa,\u00a0XI.-XII. mendeak) portadan zizelkatuta ageri den irudiaren detailea. Pantokratorraren irudiaren inguruan dauden lau aingeruek tronpetak jotzen dituzte, zerura eta infernura begira.\u00a0Elizako portada\u00a0Nafarroako Erdi Aroko artearen obrarik garrantzitsuenetakoa da.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/03/urrotz_pilota_motozerra.mp3","image-url":"Santa_Maria_la_Real_SXII-XII","image" : "Santa_Maria_la_Real_SXII-XII" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.54987, 43.3555]}, "properties": { "id" : 1510, "date" : "20/06/2010", "category": "Gizartea","title": "Senpere - Elvis eta taloak", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "Senpereko plazan, herritar batzuk taloak egiten eta saltzen. Bitartean Elvis ari da kantari megafoniatik.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/bcd15c_elvisetataloak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [2.196686267852783, 41.399998467670194]}, "properties": { "id" : 6989, "date" : "08/10/2013", "category": "Urbanoa","title": "Poblenou - Kilkerrak", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Poble Nouko udako azken gauetako bat. Jendea kalean, motoak, kilkerrak. Grabaketa hau bartzelonan errodatutako pelikula belga baterako egin nuen. Uda osoan bilaka ibili arren, Euskal herrian ez nuen halako kilkerrik topatu.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/10/20130930_Poblenou_Grillos.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6849180459976196, 42.83599053787678]}, "properties": { "id" : 7472, "date" : "08/01/2014", "category": "Besteak","title": "Gasteiz - Iturri soinua", "author" : "Ruben, Jaime, Ireber, Alberto y Jorge", "href" : "", "content" : "Mendizabala eskolako iturriko soinuaren grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/01/grifo_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7890548706054688, 43.32848687614017]}, "properties": { "id" : 6833, "date" : "12/08/2013", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Irun - \"Run-run\" (1937)", "author" : "Balentin Olaizola", "href" : "", "content" : "Iturria: Garai bat, Mila istorio<\/strong>. Aitziber Lekuona Ilundain (2013).111. orr. Balentin Olaizolari egindako elkarrizketa batetik.\\'Ni Irunen gerra zenian mutiko bat nintzen. Ka\u00f1oi antiaereo bat ekarri zutela gogoratzen naiz. Ia egunero hiru abioi etortzen ziren. Bateri \\'run-run\\' deitzen genion soinu asko ateratzen zuelako. Bonba bat bota zuen La Salle eskolan, San Martzialeko maldan, edifizioaren erdi-erdiyan erori zen. Metralleta nere etxeko portaleraino iritsi zen. Garai hartan ez ziren gerra asuntuak ezagutzen... koltxoiak jartzen ziren geletan bonba bat erortzekotan geio protejitzeko. Gogoratzen naiz Guadalupen zeuden ka\u00f1oiak bonbak botatzen zituztela Erlaitzera, obusa nola pasa zen entzuten genun. Gu azkeneko egunak arte egon gi\u00f1en hemen. Aita 5ean bertan atera zen Hondarribitik eta balak ureraino iristen zirela kontatzen zuen.\\'<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/01/grifo_1.mp3","image-url":"20038901","image" : "20038901" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4104489386081696, 43.212062524847035]}, "properties": { "id" : 9598, "date" : "19/05/2015", "category": "Mekanikoa","title": "Elgoibar - Makina 4", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Elgoibarko Makina Erremintaren museoa<\/a>n egindako grabaketa. Makina industrialen historiari eskainitako museo honek berezitasun nagusi bat du: Garai desberdinetako makinak martxan daude. Bertan dauden piezen bidez 18. mendetik 20. mende arteko ibilbidea egin daiteke, soilik lanabes eta tresneria desberdinen (eskuzkoak, hidraulikoak, lurrinezkoak, elektrikoak..) bidez. Grabaketa honek makina horietako baten bibrazioak jasotzen ditu.Eskerrik asko museoari bere lankidetzagatik.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/06/elgoibar_makina4.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.68315, 43.2811]}, "properties": { "id" : 4345, "date" : "26/06/2011", "category": "Seinale akustikoak","title": "Bera - Ezkilak", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Berako San Jose Zahar Etxearen ondoan egindako grabaketa, Corpus Christi eguneko prozesio\u00a0 egunean. Elizako ezkilek ez-ohiko joaldia egiten dute prozesioaren aitzakian. Urrunetik, herriko musika banda eta korala adi ditzazkegu Legia karrika zeharkatzerakoan. Ezkilak, kotxeak, musika, ahotsa, txoriak...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/06/corpus_zaharetxetik.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.264403998851776, 42.87067641470647]}, "properties": { "id" : 5056, "date" : "11/02/2012", "category": "Gizartea","title": "Egino - Inauteriak", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Arabako Asparrena eskualdeko Egino herriko inauterietan egindako grabaketa. \u201cPorrero\u201dek eta lastozko gizonak etxez etxeko karrikabuelta egiten dute musikaren eta zintzarri nahiz karraken laguntzarekin.Eginok, Ilarduia eta Andoin herriekin batera ospatzen ditu Inauteriak. Hiru herri hauetan 1936an utzi zioten inauteriak ospatzeari. 2007an herritar talde batek, bizi ziren lekuko batzuen testigantzan eta testu batzuetan oinarrituz, berreskuratu zituzten, eta lan hau egiteko elkarte kultural bat sortu zuten, Ilegan<\/a> deitzen dena (ILarduia-EGino-Andoin). Asparrenako Udala, Arabako Foru Aldundia eta Eusko Jaurlaritzaren diru laguntza bati esker, ikerketa lanak bukatu eta inauteri hauek ezagutzera eman zituzten hainbat hitzaldi eta DVD baten bidez<\/a>. Lehen herri bakoitzean egiten ziren Inauteriak, eta egun gehiago irauten zuten. Orain hiru herriek elkarrekin ospatzen dituzte.Informazio eta argazki gehiagorako deskargatu PDF dokumentu hau<\/a> eta\/edo honako hau<\/a>.Juan Garmendia Larra\u00f1aga<\/a><\/strong>k \\'Carnaval de \u00c1lava\\' (Haranburu editores, 1982) liburuan horrela deskribatu zituen (orduan desagertutako) Eginoko inauteriak:Para el mediod\u00eda del Domingo de carnaval sal\u00edan los \\'porreros\\', quienes despues de postular, cenaban y animaban la romer\u00eda, con m\u00fasica de acorde\u00f3n de guitarra. El martes de carnaval preparaban \\'El hombre de paja\\'. Este monigote luc\u00eda boina o sombrero, mascara de cart\u00f3n, camisa, chaqueta, pantal\u00f3n y abarcas, rellenos de paja o de hierba, y al cuello le pon\u00edan un pa\u00f1uelo rojo. Atado por los pies, iba sobre un burro y le acompa\u00f1aban los \\'porreros\\', que para entonces, chicas y chicos, habr\u00edan postulado con tambor y guitarra o acorde\u00f3n. Al \\'hombre de paja\\' lo dejaban en el suelo, apoyado en una estaca de picada en tierra.Cometido de la ma\u00f1ana del Martes de Carnaval sol\u00eda ser tambi\u00e9n el traer ulagas desde el alto de Gurrumendi. Para ello se val\u00edan de un carro tirado por dos j\u00f3venes uncidos que supl\u00edan a las bestias, y los porreros no descuidaban que el yugo estuviese ajustado y afianzado debidamente por medio de la coyunda. A\u00f1adir\u00e9 que eran asimismo mozos disfrazados los que empujaban el carro.<\/em>Por la tarde, un joven remedaba a un cura y sermoneaba al \\'hombre de paja\\', condenado a muerte. La sentencia se cumpl\u00eda dando fuego a una mecha que hac\u00eda explotar al cartucho que que el reo llevaba consigo. Despu\u00e9s de la cena quemaban las ulagas y unos mozos bailaban mientras otros saltaban por encima de la fogata.<\/em><\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/Egino_inauteriak.mp3","image-url":"22. Egino. inauteriak. Lastozko gizona gurdian","image" : "22. Egino. inauteriak. Lastozko gizona gurdian" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.67641544342041, 43.31693512483893]}, "properties": { "id" : 6865, "date" : "26/04/1937", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Gernika - Bonbardaketa (1937)", "author" : "Luis Iriondo", "href" : "", "content" : "Iturria: GERNIKAKO BONBARDAKETAREN LEKUKOEN TESTIGANTZAK<\/strong>.GERNIKA GOGORATUZ<\/a>.\u00a0Luis Iriondo Aurtenetxearen lekukotasuna<\/a>.Al de un rato, comenz\u00f3 a sonar la alarma. El hombre me pregunt\u00f3:-\u00bfPor qu\u00e9 tocan las campanas?-Aviones \u2013le dije sin darle mucha importancia- Esla se\u00f1al de alarma.(...) Antes de que lleg\u00e1ramos a las escaleras por las que se desciende de la plaza, sonaron nuevamente las campanas y echamos a correr otra vez a los refugios. Toda la gente corri\u00f3 tambi\u00e9n. Esta vez y a pesar de las explosiones que hab\u00edan comenzado a o\u00edrse, cada vez m\u00e1s cercanas, esper\u00e9 a que me adelantaran todos y me qued\u00e9 junto a la entrada. Una pared de sacos de arena me imped\u00eda ver lo que ocurr\u00eda en el exterior. (...) Ahora las explosiones eran mucho m\u00e1s fuertes. (...) Las bombas parec\u00eda que eran lanzadas en andanadas por el sonido alargado que produc\u00edan. Este ruido parec\u00eda entrar por uno de los brazos de la plaza y recorrer toda su extensi\u00f3n con un sonido largo, l\u00fagubre, que\u00a0parec\u00eda meterse hasta nuestro interior. Y las explosiones eran seguidas de r\u00e1fagas de aire caliente. Un aire con un calor templado, repulsivo, que a m\u00ed me parec\u00eda que ten\u00eda el sabor de la muerte. <\/em>Irakurri dokumentu osoa<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/Egino_inauteriak.mp3","image-url":"17017201","image" : "17017201" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4890899658203125, 43.064623878517324]}, "properties": { "id" : 7358, "date" : "13/12/2013", "category": "Urbanoa","title": "Arrasate - Hiria eta bizi erritmoa", "author" : "Alaitz Ajuria Ugalde", "href" : "", "content" : "Arrasateko hirigunean egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/soinua.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.665050983428955, 43.3850444114939]}, "properties": { "id" : 7869, "date" : "19/05/2014", "category": "Gizartea","title": "Ziburu - Arrain lonja", "author" : "Myriam Ayçaguer", "href" : "", "content" : "Lonja barnean nabil. Gela batean haize-pistola baten arrabotsa entzuten da. Urrunago, hozteko muntadura duen gela batean, arraina estaltzen duten plastikozko gerizak hormaz tapatzen dira.Grabaketa hau Artegia<\/a> elkarteak Euskal kultur erakundea<\/a>ren laguntzarekin egindako bilketaren parte da.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/06/criée-Ziburu.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.94942, 43.2713]}, "properties": { "id" : 151, "date" : "26/04/0007", "category": "Gizartea","title": "Deusto - Metroa", "author" : "Ibon Rodriguez", "href" : "", "content" : "Bilboko metroan, Deustuko geltoki inguruan egindako grabaketa. Giroa, metroa, haurra negarrez, ahotsak
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/deustua1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.57962, 43.3127]}, "properties": { "id" : 3391, "date" : "12/09/2010", "category": "Gizartea","title": "Sara - Bestak 2010", "author" : "Thierry Biscary", "href" : "", "content" : "2010eko Sarako besten igandea : errebot pilota partida, Mari\u00f1el tanborrada, Sarako besta komitearen autoak, Hazparneko joaldunak, Sarako zaldunak, ahate jokoa, Baigorriko gaiteroak", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/01/1f2bf5_sarako_bestak_2010.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.735301, 42.956668 ]}, "properties": { "id" : 6417, "date" : "29/03/2013", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Ondategi - Kanpaiak sakratuak dira (1736)", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Iturria: Gasteizko Elizbarrutiaren Artxibo Historikoa. Ondategiko Fabrika Liburua (1550-1768). Sign.: 2090-1<\/strong>. Aintzane Erkiziak bildutako idatzi zatiak.1736ko urtarrilak 7. Manuel de Apodaca, Calahorra-La Calzadako Bisitadoreak Ondategiko apaizari agintzen dio Santa Ageda bezperan soinurik ez daitezela egon, eta gogorarazten dio kanpaiak eta bere soinuak sakratuak direla.\u201cQue por las noches no se toque el tamboril por los graves inconvenientes que de ello se ocasionan, ni tampoco las noches de Santa Agueda ni otras algunas salgan los mozos con las mujeres a pedir para merendar juntos, ni a tales meriendas ni comidas se junten los hombres con las muxeres a pedir para merendar juntos con motivo ni pretexto alguno, pena de dos ducados (...).<\/em>No se toque la noche de Santa Agueda a desora, y se permite tan solamente se execute al anochezer y a el alba en la misma conformidad que los dias clasicos, pena de dos ducados (...),<\/em>y porque las campanas unicamente fueron destinadas para el servicio de las yglesias y hazer se\u00f1al a fin de que los fieles concurran a los divinos oficios, no deven servir para usos profanos y puramente seculares, mandava y mando Su Merced que en manera alguna se toquen las campanas de dicha yglesia para recoxer el ganado ni para echarle al campo, ni tanpoco para llamar al barvero, ni conducir los vecinos a rasura quando concurren a este lugar, pena de dos ducados...\u201d (fols. 312v-313r.)<\/em> ", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/01/1f2bf5_sarako_bestak_2010.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5293874740600586, 43.01509708482623]}, "properties": { "id" : 10668, "date" : "27/11/2015", "category": "Mekanikoa","title": "Eskoriatza - esnea berotzen", "author" : "Lide Zubiaga", "href" : "", "content" : "Kafetegi batean esnea berotzeko makinak egiten duen soinuaren grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/Nueva-grabación-3.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5017929077148438, 43.18490217644876]}, "properties": { "id" : 7356, "date" : "12/12/2013", "category": "Urbanoa","title": "Euskotren - Eibarretik Ermura", "author" : "Ianire Galindez, Janire Larrañaga eta Izara Rivas", "href" : "", "content" : "Ardantzatik Ermurako bidaiaren grabaketa da soinu hau. Trenean igotako momentutik trenetik jaitsi arte egindako grabaketa da. Bertan pertsonen elkarrizketak, ahotsak eta trenaren soinua entzun daiteke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/Eibarretik-Ermurako-mugimenduak-trena.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.90334, 43.3162]}, "properties": { "id" : 136, "date" : "19/07/0006", "category": "Seinale akustikoak","title": "Errenteria - Laban zorroztailearen txirula", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Gipuzkoako Errenteria hiriko kale batean egindako grabaketa. Trafiko soinuak, motore soinuak eta kaleetan zehar doan labanak zorrozten dituen gizonaren txirula doinuak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/afilador.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.929830551147461, 43.25661378164161]}, "properties": { "id" : 5934, "date" : "03/11/2012", "category": "Gizartea","title": "Bilbo - Marokiar jatetxea", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Bilboko San Frantzisko auzoan dagoen D\u00f6ner Kebab batean egindako grabaketa. Bezeroak telebistari adi daude, zerbitzariak kafeak eta teak zerbitzatzen dituen bitartean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/11/bilbo_marokiarjatetxea_2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.64449, 42.3072]}, "properties": { "id" : 4418, "date" : "11/06/2011", "category": "Mekanikoa","title": "Caparroso - Parke Eolikoa", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Nafarroako Caparroso herriko lurraldean kokatzen den haize parke edo parke eolikoan egindako grabaketa. Kilker bakar batek dorre hauek sortzen duten zaratari aurre egiten die, harro.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/06/eolikoak1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.525954246520996, 43.01846626772424]}, "properties": { "id" : 8415, "date" : "14/11/2014", "category": "Urbanoa","title": "Eskoriatza - Autobus geltokia", "author" : "T2 (Markel,David eta Josu)", "href" : "", "content" : "Eskoriatzako autobus geltokietako batean, lasaitasuna nabari da. Bat batean autobusa etortzen da, bertan dagoen isiltasuna hautsiz. Zaratak protagonismoa lortu du, motorraren hotsak presentzia nabarmena izanik.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Audio00004.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.8824949264526367, 43.237261973340026]}, "properties": { "id" : 8839, "date" : "12/06/1937", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Bidebieta - Obusek zarta-zarta (1937)", "author" : "Tomas Gerrikagoitia Urionaguena "Beesi" (1909-1997)", "href" : "", "content" : "Iturria: Arantza eta larrosa<\/strong> (Auspoa, Tolosa, 2000)Tomas Gerrikagoitia Urionaguena \\'Beesi\\'<\/strong> (1909-1997)
Batalloi bat frentera. 73. orr.<\/a>Illunabarrerako eldu gin\u0303an Bidebietara; emendik Santo Domingo bistan egoan, eta momentu baten ez zan eteten kan\u0303oi eta ametrallador-zarata. Gaba zan legez, ondin\u0303o be itzeltasun aundiagoa emoten eban. Urrindik ikusteko obia zan! Ban\u0303a kan\u0303oi obusek gengozan errire be zarta-zarta eltzen ziran, eta geienak aidien apurtzen ziranak, askoz txarraguek.\u00a0Lo giro ederra ezpaeguan be, sartu ginduezan frontoi eta zine egiten eban baten, danok lo edo gaba pasetako. Gau guztian ez zan eten zartadie andik eta emetik. Noz tellatua gan\u0303era etorriko igaro zan gaba.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Audio00004.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.65928, 43.3871]}, "properties": { "id" : 66, "date" : "01/11/0001", "category": "Natura","title": "Donibane Garazi - Ura", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Alde zaharrean egindako grabaketa. Ura estoldetan zehar doa.
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/dongarazi 3.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.401735782623291, 43.235806187422774]}, "properties": { "id" : 9677, "date" : "17/06/2015", "category": "Mekanikoa","title": "Altzola - Ur bonbaren barrenak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Altzolako ur botilen faktoriaren inguruan ura zurgatzeko bonba batean egindako grabaketa. Sentsibilitate altuko zuntz bat erabiliz, bonbaren aktibitatea entzun daiteke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/06/alzola_makina.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.895841598510742, 43.202923523094725]}, "properties": { "id" : 9064, "date" : "11/10/1797", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Martiartu - Zintzarriak (1797)", "author" : "Frederick Augustus Fischer", "href" : "", "content" : "Iturria: Travels in Spain in 1797 and 1798 <\/strong>(T.N. Longman and O. Rees, London, 1802)Frederick Augustus Fischer<\/strong>
Letter XXVI. Departure from Bilboa. 112. orr.<\/a>First day.\u2014 We did not set off till four in the afternoon, and continued travelling after sun-set. The air was delicious. We were lighted by distant forges, and the measured sound of the hammersmingled with the tedious tinkling of the mule bells. These bells (zumbones) are of copper andcylindric, two feet long and fix inches in diameter, and being hung to the neck of the mule at the end of the train, show whether they proceed quick or flow.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/06/alzola_makina.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8325786907324755, 43.32649084367125]}, "properties": { "id" : 8650, "date" : "30/11/2014", "category": "Mekanikoa","title": "Irun- fabrika", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Irungo Bentetako industrialde batean egindako grabaketa. Igandea izanik ez dago aktibitaterik zonaldean eta inguruko fabriketako makinaria eta bentilazio sistemek hartzen dute protagonismo osoa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/12/oiartzun_fabrika.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.697888721104391, 43.40716299019437]}, "properties": { "id" : 6294, "date" : "10/02/2013", "category": "Gizartea","title": "Mundaka - Atorrak: Mari Manu", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Mundakako Inauteri edo Aratusteetan, Atorrak eta Lamiak<\/a> dira protagonista nagusiak. Grabaketa hau igande eguerdian egin zen, ohiturak agintzen duen jantzi zuriarekin 100 bat gizonek osatutako Atorren taldea herriko kaleetan zehar kantari irteterakoan. Grabaketan Mari Manu (1959)<\/a><\/em> kantua abesten dute, euskara eta gaztelera nahasiz.Deskargatu kantuaren hitzak eta partitura PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/mundaka_atorrak_marimanu_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6743206977844238, 42.798140275485736]}, "properties": { "id" : 11353, "date" : "01/06/2016", "category": "Urbanoa","title": "Iru\u00f1ea - Etxebakoitz 2", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Iru\u00f1eako Etxebakoitz auzoan, PIo XII etorbidearen bazterrean egindako grabaketa.Grabaketa Emilio Aramendiak egin zuen 2004ean, Nafarroako Unibertsitate Publikoko Fisika Departamentuaren Akustika Laborategia<\/a>rentzako, Iru\u00f1eako lehen zarata mapa<\/a> osatzeko helburuarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/06/83.MP3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.937396392226219, 43.25996821867062]}, "properties": { "id" : 7858, "date" : "30/05/2014", "category": "Mekanikoa","title": "Bilbo - Igerilekuaren tripak 2", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Bilboko Alondegia<\/a>ko igerilekuko makinak eta ur-bonbak gordetzen dituen gela nagusian egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/06/bilbo_alhondiga_makina2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.417770028114319, 43.21096649037361]}, "properties": { "id" : 10622, "date" : "18/11/2015", "category": "Urbanoa","title": "Elgoibar - Ahateak Deban", "author" : "xabier erkizia", "href" : "", "content" : "Elgoibarko Santa Ana kalearen amaieran dagoen auto parkinean, Deba ibaiaren bazterrean egindako grabaketa. Ahate talde bat dago uretan, autoak eta gidariak parkinera iritsi eta joaten diren bitartean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/elgoibar_ahateakdeban.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.63612, 42.7622]}, "properties": { "id" : 1487, "date" : "29/05/2010", "category": "Natura","title": "Noain - Urmaela", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Noaingo Zentzuen parkean, zehazki entzumenari eskainitako zatian, egindako grabaketa. Parkean dagoen urmael edo putzuko soinuak.
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/643084_Noain_parkea2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6850199699401855, 42.83624623067141]}, "properties": { "id" : 8674, "date" : "10/12/2014", "category": "Seinale akustikoak","title": "Gasteiz - Bizikletaren txirrina", "author" : "1ºRP3A", "href" : "", "content" : "Bizikletaren txirrina Mendizabala ikastetxe profesionalean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/12/timbre-bicicleta.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6729393005371094, 42.848659826497766]}, "properties": { "id" : 6870, "date" : "13/07/1910", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Gasteiz - Karlistadetako zarata (1838)", "author" : "Eduardo Velasco López Cano.", "href" : "", "content" : "Iturria:\u00a0
Cr\u00f3nicas y biograf\u00edas alavesas<\/a><\/em> (1910).\u00a0Eduardo Velasco L\u00f3pez Cano.<\/a>Koldo Mitxelena Kulturuneko liburutegiaren jatorrizkoa\\' (Gipuzkoako Foru Aldundia)<\/a>Primera Guerra Carlista\\'Durante el per\u00edodo de la guerra hab\u00edase visto nuestra ciudad animada de ese movimiento y actividad que traen consigo las operaciones militares, el paso de regimientos y de divisiones, la inmigraci\u00f3n de gentes que hu\u00edan de las poblaciones abiertas, la concurrencia de bagajeros y abastecedores, el ruido y confusi\u00f3n de bandas de m\u00fasica, tambores y cornetas, escuadrones y bater\u00edas; todo ese bullicio propio de una vida agitada y febril, que al disiparse luego, deja el cuerpo social d\u00e9bil y an\u00e9mico, bien as\u00ed como el del individuo queda postrado despu\u00e9s de un prolongado acceso de calentura.\\'<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/12/timbre-bicicleta.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4894078075885773, 43.066559912018356]}, "properties": { "id" : 5134, "date" : "18/02/2012", "category": "Gizartea","title": "Arrasate - Aratusteetako Pregoia", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Inauteri edo Aratuste jaiei hasiera ematen dien pregoiaren grabaketa. Aurten bilbotarrez jantzita eta athletic! oihukatzen hasi dituzte Aratusteak, baina karrozen artean denetarik dago: sevillanoak, motozaleak, arrantzaleak...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/arrasate_inauteri_pregoia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8969316212628655, 42.52114175131675]}, "properties": { "id" : 12287, "date" : "19/07/1936", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Larraga - Zirkoaren fusilamendua (1936)", "author" : "Asociación Maravillas Lamberto", "href" : "", "content" : "Iturria: Asociaci\u00f3n Maravillas Lamberto<\/strong>Elkarrizketatu anonimoa (Larragako bizilaguna)Itzulpena: soinumapa.netTestigantzak Larraga eta Lerin arteko San Gil parajean gertatutako\u00a0Anastasini<\/a> zirkuko kideen fusilamenduaren berri ematen du. Jatorri Italiarreko zirkoa penintsulan zehar biran zegoen, 1936ko uztailaren 18ko Estatu Kolpeak Lodosan harrapatu zituen arte. Hildakoen datu zehatzik ez dagoen arren, zirkuko ia kide guztiak erahil zituztela baieztatzeko frogak topatu dituzte, denetara 40-50 bat lagun.\u201cSan Gil inguruan nenbilen aitarekin belarrak biltzen, kamioia iristen ikusi genuenenean. 3 edo 4 mila kiloko kamioia izango zen, gora jarraitu zuen eta iparraldera jotzen zuen mendixka baten atzean gorde zen. Tiroka hasi ziren han. Tiro hotsak, oihuak, negar-zotinak entzun genituen<\/strong> errepidearen beste aldean. Hantxe jautsi arazi eta bertan akatu zituzten. Tiroak eta oihuak... hiltzear zaudenean, ba... badakizu ze oihu latzak diren<\/strong>. Ondorioz, etxera itzuli ginen. Maldan gora topatu genituen lau Larragatar, pala eta pikotxa bizkarrean.<\/em> Lurperatzeko deituko zituzten, orduan ederki komunikatzen baitziren denak. Aita ni baino gehiago ikaratu zen, ezkertiarra izaki, baina, eskuineko familiakoa izanik ez zuten eraman. Belar biltzeko sasoia zen, Santiago bezperatan, abuztuaren 19aren eta 24aren bitartean.\u201d<\/em> <\/em> <\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/arrasate_inauteri_pregoia.mp3","image-url":"anstasini-tent","image" : "anstasini-tent" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.2909927368164062, 42.97589272915762]}, "properties": { "id" : 8132, "date" : "07/07/1900", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Zegama - Festa eguna (1900)", "author" : "Jose María Salaverría (1873-1940)", "href" : "", "content" : "Iturria: D\u00eda de fiesta en un pueblo vasco <\/strong>(Rivadeneira, Madrid, 1900)Jose M\u00aa Salaverria<\/a> <\/strong> (1873-1940)ALMA VASCA (segunda edici\u00f3n) 23-26. orr<\/a>La mu\u0301sica virgiliana del tamboril ha despejado la u\u0301ltima niebla de mi suen\u0303o, y he corrido a la ven\u00adtana para admirar conjuntamente la gloria del sol que ri\u0301e sobre las montan\u0303as boscosas y el inocente regocijo del pueblo.En la plaza bullen y brincan ya los nin\u0303os. Los gra\u00adves y solemnes tamborileros marchan los tres en una exacta fila, y los dulces arpegios de las flautas, herma\u00adnados con el redoblar de los pequen\u0303os tambores, van llenando las calles de un aire de alborada campesina. Y las viejas casas solariegas, avanzando sus tallados aleros, parecen conmoverse al son de la mu\u0301sica tradi\u00adcional. (\u2026) De repente, un estampido. Y el tronar de los co\u00adhetes se confabula con el precipitado compa\u0301s de las dos charangas, que irrumpen en la plaza al son orgia\u0301s\u00adtico de la \\'Cale-gira\\', y que llevan detra\u0301s, delante, en\u00adtremezclados, un monto\u0301n de jo\u0301venes de ambos sexos, todos enardecidos por el entusiasmo ero\u0301tico de la ca\u00adrrera. Desde entonces, \u00a1adio\u0301s la paz de la aldea, adio\u0301s silencio y adio\u0301s reposo! El pueblo vibra y tiembla con todos los ruidos imaginables, en una verdadera em\u00adbriaguez sonora.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/arrasate_inauteri_pregoia.mp3","image-url":"FSS_010410","image" : "FSS_010410" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.7504658699035645, 43.09785716382792]}, "properties": { "id" : 8021, "date" : "31/07/2014", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Zeanuri - Bertsoak elizaren suteari (1919)", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Iturria: El Mundo en la mente popular vasca <\/em><\/strong>(1961). Jose Migel Barandiaran<\/a> eta laguntzaileak<\/strong>. 52 kapitulua. Elizak - Kokalekuak.\u00a021 orr.\\'El d\u00eda 28 de octubre de 1919 un incendio destruy\u00f3 este edificio, suceso que di\u00f3 ocasi\u00f3n a nuevas disensiones en el pueblo (..).\u00a0He aqu\u00ed los versos que a ra\u00edz del incendio de la iglesia se hicieron populares entre los campesinos de Zeanuri (...).<\/em>Iru mille ogerlekoKoruko organuek,Ainbesta ta geyagoBeste enpaduek;Fasil largau ditustesOrko enkarguek.Non entzungo ote dogusBarriro so\u00f1uek!\\'<\/em><\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/arrasate_inauteri_pregoia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9455724954605103, 42.376232756124146]}, "properties": { "id" : 11143, "date" : "25/03/2016", "category": "Urbanoa","title": "Andosilla - Eguerdia", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Andosillako ikastetxe inguruan udaberriko eguerdi batez egindako grabaketa. Giro lasaia.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/Andosilla_txoriak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.8923441171646118, 43.16550053461809]}, "properties": { "id" : 7621, "date" : "11/05/2013", "category": "Gizartea","title": "Mendikota - trinketean", "author" : "ARTegia", "href" : "", "content" : "Pala lehiaketako finala bat iragaiten da (gomazko pilota, bigarren multxoa gehituen kategorian). Zurezko taula azpitik, publikoak partida segitzen du. Herri auzoak, Gotainek, partida galtzen du Lekunberriren kontra...Grabaketa hau Artegia elkarteak Euskal kultur erakundea<\/a>ren laguntzarekin egindako bilketaren parte da.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/02/MENDIKOTA-pala-44.1khz-mix-comp.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6675, 42.8548]}, "properties": { "id" : 966, "date" : "14/05/2009", "category": "Elkarrizketa","title": "Vitoria-Gasteiz - Peapa: Burnioletako soinuak", "author" : "José Ignacio Herce", "href" : "", "content" : "Soinuzko oroitzapenak. Peapa burnioletako langileen inguruan solasten da. Artium museoan (Vitoria-Gasteiz) ospatutako \u201cPaisaje Sonoro y Auralidad\u201d<\/em> (Escoitar.org<\/a>) lantegian egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/97c3aa_PEAPA_Herreros.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.2269121408462524, 43.00856607003116]}, "properties": { "id" : 11315, "date" : "04/06/2016", "category": "Natura","title": "Orbaitzeta - Hilerria", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Orbaitzetako Arma Olan, Hilerria deitzen den tokian, udaberriko arratsalde batez egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/06/orbaitzeta_hilerria.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9752055406570435, 43.30219174572544]}, "properties": { "id" : 6137, "date" : "28/12/2012", "category": "Urbanoa","title": "Donostia \u2013 Amarako estazioa", "author" : "Txesus Garate", "href" : "", "content" : "Trena iritsi bitartean, familia batek bere ikuskizun partikularra eskaintzen du Amarako estazioan.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/01/donostia_amara_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.64012, 43.3991]}, "properties": { "id" : 1111, "date" : "09/11/2011", "category": "Natura","title": "Ibarrangelu - Oiloak", "author" : "Inés Menéndez", "href" : "", "content" : "Oiloak baserri batean Ogo\u00f1o inguruan", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/c9be5b_Gallinas.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9036305694680777, 41.97402729405592]}, "properties": { "id" : 11803, "date" : "22/01/2017", "category": "Natura","title": "Valdegutur - Txakurrak", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Nafarroa eta Aragoiekin muga egiten duen eta zazpi biztanle baino ez dituen Valdegutur herrian (Errioxa) egindako grabaketa. Herriko baratzeetatik hurbil dagoen animaliek edateko askaren ur soinua entzun dezakegu, inguruko etxalderen baten dauden ardiak eta nere presentziaz ohartuta zaunka ari diren zakurrak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/01/20170121_Valdegutur_Perros_Mañana.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6276328265666962, 43.13374820244012]}, "properties": { "id" : 5154, "date" : "18/02/2012", "category": "Gizartea","title": "Narbarte - Inauteri gaupasa", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Bertizaranako Narbarte herriko Inauteri eguneko gaupasan, herriko ostatuan egindako grabaketa. Gaupasari musika jartzeaz arduratzen den Agerraldek Zopilotes Txirriaos taldearen Perretxikorrido<\/em><\/a> kantua jotzen du sintetizadorearen laguntzarekin bertakoen gozamenerako.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/narbarte_gaupasa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.64997, 42.8136]}, "properties": { "id" : 109, "date" : "12/10/0001", "category": "Seinale akustikoak","title": "Iru\u00f1ea - Pamplona - Manifestazioa", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Poliziaren aurkako manifestazioan egindako grabaketa. Jendea ziztuka eta oihuka. Euskal herri osora zabaldutako deialdia.
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/irunea 7.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.99202, 43.3054]}, "properties": { "id" : 3468, "date" : "28/01/2011", "category": "Gizartea","title": "Donostia - Aieteko jauregia", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Donostiako Aieteko lorategietan kokatzen den Jauregiko atariko giroa biltzen duen grabaketa. Ongietorri modura musika klasikoa entzun daiteke atarian.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/02/aiete_palacio.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.497469186782837, 43.267190691896786]}, "properties": { "id" : 6270, "date" : "10/02/2013", "category": "Gizartea","title": "Markina-Xemein - Zaragi dantza", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Markina-Xemein herriko Aratusteko domekan egindako grabaketa.Zerutxuko dantzariek, inauterietan soilik dantzatzen duten
Zaragi Dantza<\/a> eskaintzen dute\u00a0herriko kaleetan zehar.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/markina_zaragi_dantza.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9789299097556068, 43.317698758493016]}, "properties": { "id" : 6235, "date" : "09/02/2013", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Hibridatutako autobusa", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "17. linea egiten duen hibridatutako autobusaren barrualdean egindako grabaketa. grabaketan entzun daitezke: autobusak azeleratzerakoan eta geldotzerakoan egiten dituen soinua, baita bidaiaren solasak ere. Donostian zirkulatzen jarri dituzten autobus berri hauek<\/a>, soinu berezia egiten dute.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/autobus.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6666, 43.3846]}, "properties": { "id" : 3510, "date" : "12/02/2011", "category": "Gizartea","title": "Ziburu - Txistulariak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Ziburuko inauterien egun nagusian egindako grabaketa. Inauterietako konpartsan parte hartzen duen txistulari taldea eta hauekin doan danborrada, Irun eta Hondarribikoen gisakoa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/02/ziburu_txistulariak.mp3","image-url":"IMAG0102","image" : "IMAG0102" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6867, 43.1389]}, "properties": { "id" : 2648, "date" : "24/07/2010", "category": "Gizartea","title": "Elgorriaga - Herriko Bestak", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Elgorriaga (Nafarroa) herriko bestetan egindako grabaketa. Patata tortila lehiaketa egiten ari diren bitartean, Aierrik musika taldearen soinu frogak entzuten ditugu, ostatuko musika, petardoak...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/07/41a58a_elgorriaga_herriko_bestak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.91404, 42.5477]}, "properties": { "id" : 188, "date" : "28/10/2007", "category": "Seinale akustikoak","title": "Casalarreina - Kanpaiak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Herriko elizako ezkilen grabaketa. kanpaiak. Barrutik egindako grabaketa
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/casalarreina_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7015773057937622, 43.24659967090739]}, "properties": { "id" : 5015, "date" : "01/02/2012", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Lesaka - Ruydoa (1605)", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Idatziaren jatorria:Lesakako San Martin parrokiako artxiboaPrimizien liburua 1561-1631 <\/strong>- 1605eko kontuetatik, bi isun (Espainiera zaharrean): \u201cYten rescevi en dia de Nuestra Se\u00f1ora de septiembre de 1605 de Juanes de Subizar dos reales que fue por mi condenado por cierto ruydo que en la yglessia a\u00e7ia<\/strong> al tienpo que el clerigo estava al sermon\u201d <\/em>(93v).\u201cYten recivi de Felipe de Labayen en 24 de nobienbre de 1605 doce reales que por mi fue condenado para la obra de la yglesia por cierto ruydo que tubo<\/strong> con Maria Sanz de Joraxuria\u201d<\/em> (93v) .", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/casalarreina_1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.93997, 43.2505]}, "properties": { "id" : 273, "date" : "19/09/2008", "category": "Mekanikoa","title": "Bilbo - Makinak", "author" : "Durán Vázquez", "href" : "", "content" : "Bilboko Rekalde auzoko eraikin industrial batean egindako grabazioa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/bilbao_22.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9344520568847656, 43.261268629846086]}, "properties": { "id" : 12016, "date" : "06/05/2017", "category": "Natura","title": "Astigarraga - Txoria", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Astigarraga eta Hernani arteko baserri auzo batean egindako grabaketa. Txoriak eta insektuak entzun daitezke, joanetorrian txorietako bat mikrofonotik hurbil kantari hasi den arte.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/05/20170506_ErrubialdePajaros_Astigarraga_01.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.934759110212326, 43.26772901041393]}, "properties": { "id" : 5541, "date" : "12/04/2012", "category": "Urbanoa","title": "Bilbo - Guggenheim erraztatzen", "author" : "Xavier Balderas", "href" : "", "content" : "Guggenheim museoko garbiketa langile batek museoko sarrera erratzarekin garbitzen du, bapatean haizea altxatu, hosto guztiak berriz banatu eta egindako lan guztia pikutara bidaltzen dionean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/04/bilbao_guggenheim.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.834716796875, 43.33316939281732]}, "properties": { "id" : 8160, "date" : "23/05/1900", "category": "Seinale akustikoak","title": "Kirrinka ikaragarria (1900)", "author" : "Katharine Lee Bates (1859-1929)", "href" : "", "content" : "Iturria: Carreteras y caminos de Espa\u00f1a <\/strong>(1900)Katharine Lee Bates <\/strong>(1859-1929). Itzulpena: Xabier Erkizia
Viajeras anglosajonas en Espa\u00f1a: una antolog\u00eda. 62 orr.<\/a>Baserritarrek bi zurezko gurpil soilen gainean doazten idi orga pisutsuak gidatzen dituzte mendibideetan zehar. Kutxak, bost edo zazpi enborrekin osatuta daude, eta erdikoa aurrera luzatzen da endaitz gisara. Estruktura guztia, gurpileko burnizko eraztunak eta iltzeak ezik, egurrezkoa da, eta bai ardatzak nahiz hari lotuta doazten gurpilek, biratzerakoan, kirrinka ikaragarria sortzen dute.Baserritarrak maite du soinu hori. Bere ustez, kirrinka idien gustokoa da, eta gehienbat, deabrua uxatzen du. Behin batean, asmo aurrerakoieko hiri batek, halako musika gogaikarriak hiribarnean sartzen zituenarentzako bost dolareko isuna ezartzea erabaki zuen. Orduan, libre jaiotako euskaldun haietako batek, goizean esnatu, uztarri ederrena aukeratu, idiei jarri, beraien begi pazienteak tapatzen zituzten gorri koloreko larruak arreta haundiz ezarri, eta herrirako bidea hartu zuen: \\'txirrin, txarran, txirrin, txarran\\'. Herriko etxera iritsi zen zuzen-zuzen. Bertan 25 pezetako isuna ordaindu eta egun guztian bere gurdia kalez kale paseatu zuen, denei kirrika entzunaraziz, ordaindu zuela jakinarazteko.\\'<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/04/bilbao_guggenheim.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.92119, 43.3264]}, "properties": { "id" : 4685, "date" : "02/10/2011", "category": "Mekanikoa","title": "Pasai Donibane - Badiako itsasontzia", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Igande eguerdi batez Pasaiako badian, Pasaia San Pedro eta Pasai Donibane lotzen dituen itsasontzian egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/10/pasaia_itsasontzia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6569721698760986, 42.806716556305375]}, "properties": { "id" : 11692, "date" : "02/06/2004", "category": "Urbanoa","title": "Iru\u00f1ea - Iturrama bidegurutzea", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Iru\u00f1eako Iturrama auzoan egindako grabaketa.Grabaketa Emilio Aramendiak egin zuen 2004ean, Nafarroako Unibertsitate Publikoko Fisika Departamentuaren Akustika Laborategia<\/a>rentzako, Iru\u00f1eako lehen zarata mapa<\/a> osatzeko helburuarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/11/22.MP3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9884687534239447, 43.323409127621]}, "properties": { "id" : 12154, "date" : "08/03/2018", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Kai giroa", "author" : "Beñat Garmendia", "href" : "", "content" : "Donostiako kaian aurkitutako ur-hodi baten isurketa entzuten den heinean txalupa baten motorra zein Urgull mendiko obrak entzun daitezke. ", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/03/Portuan-ur-hodia-eta-txalupa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6756, 43.311]}, "properties": { "id" : 78, "date" : "04/10/0001", "category": "Urbanoa","title": "Gernika - Foruen etxea", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Foruen etxean egindako grabaketa. Gidariaren ahotsa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/gernika 2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.17245, 42.8941]}, "properties": { "id" : 3790, "date" : "03/08/2011", "category": "Gizartea","title": "Altsasu - Inauteria", "author" : "Laurentx Pommier (ARTegia)", "href" : "", "content" : "Altsasu-ko inauterietan plaza handi batean grabatua. Momotxorroak Akerra itxoiten ari dira...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/03/1acef0_altsasu.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.92166, 43.3286]}, "properties": { "id" : 2726, "date" : "11/08/2010", "category": "Natura","title": "Pasai Donibane - Urazpitik", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Bonantza ibilbidean hidrofono batekin egindako urazpiko grabaketa. Entzun daitezke: Arrainen baten kantua, identifikatu gabeko urazpiko zenbait animalia, urak eta olatuek sortutako soinu bereziak, eta txalupa nahiz itsasontzien motorren soinuak. Grabaketa \\'Entzute animalia\\' tailerra<\/a>ren barne egin zen.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/08/428d5b_pasaia_portua_urazpitik.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.2211990356445312, 43.03821874579908]}, "properties": { "id" : 11893, "date" : "25/02/2017", "category": "Natura","title": "Azpegi - Motoak", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Orbaitzetako fabrika zaharretik gora joanez Azpegiko gainera iristen gara. Aste egunez nagusiki azken artzainen eta ehiztarien bidea den hau, asteburutan motozaleen paradisu bihurtzen da. Azpegiko gainetik egindako grabaketa honetan, bailarako lasaitasuna mozten dute motozaleek. Haran osoko oihartzunaren efektuak motorren orroak agertu eta desagertzen ditu.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/03/20170225_FabricaOrbaizeta_CimaMotos.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.89927, 43.3215]}, "properties": { "id" : 3010, "date" : "30/09/2010", "category": "Urbanoa","title": "Lezo - Kale giroa", "author" : "Laurentx POMMIER", "href" : "", "content" : "

Egilea: Laurentx POMMIER
Iraupena: 04:20
Data: 2010\/09\/30
Azalpena: Lezo herriko karrika batean, arratsaldeko bukaeran...<\/p>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/10/lezo_kalegiroa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.1677613258361816, 42.89529470490694]}, "properties": { "id" : 5425, "date" : "21/02/2012", "category": "Gizartea","title": "Altsasu - Momotxorroen dantza", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Sakanako Altsasu herrian inauteri asteartez egindako grabaketa. Inauteriak amaitzeko tenorea iritsi da: Herriko argiak itzali, etxeetako balkoietan kandelak piztu, eta suziriarekin batera ehundaka mozorro,
momorrotxo<\/a> eta gainerako inauterietako pertsonai agertu dira Foru plazan, su-bengalak eskuan dituztela.\u00a0Mozorroek \\'Momotxorroen dantza\\' dantzatzen dute txarangaren laguntzarekin, zintzarriak astinduz eta oihu eginez.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/03/altsasu_momotxorroen-dantza.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9095611572265625, 43.32018232551103]}, "properties": { "id" : 10578, "date" : "24/07/1907", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Lezo - 21 kanoikada (XVIII m.)", "author" : "Francisco Lopez Alen", "href" : "", "content" : "A Lezo se le tributaron hasta fines del siglo XVIII honores militares, pues cuando las armadas pasaban \u00e1 la vista saludaban con veinti\u00fan ca\u00f1onazos al Cristo del Santuario.<\/em>Iturria: A Lezo y vuelta <\/strong>(Euskal-Erria: Revista bascongada, San Sebasti\u00e1n 1901)Koldo Mitxelena Kulturuneko liburutegiaren jatorrizkoa (Gipuzkoako Foru Aldundia)<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/03/altsasu_momotxorroen-dantza.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9851873815059662, 43.3235493566336]}, "properties": { "id" : 6092, "date" : "20/01/2013", "category": "Gizartea","title": "Donostia - Danborradaren bibrazioak", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Donostiako egunaren hasierako danborradaren grabaketa, musikariak eta konpartsak kokatzen diren eskenatokitik, kontaktuzko mikrofonekin egindakoa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/01/tamborrada-01.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.30298877749874, 43.386098500737404]}, "properties": { "id" : 12244, "date" : "16/03/2018", "category": "Mekanikoa","title": "Hazparne - Okindegiko tailerra", "author" : "Olentz, Oihan, Xantiana (Ezkia ikastola)", "href" : "", "content" : "Ogi ederrak labetik ateratzen! Mmmmm! Zer ogi erre usain goxoa! Entzuten duzue ogiak egiten duen soinua erreketa bukatzen\u00a0ari denean ?", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/06/okindegia-tailera-2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5263431668281555, 43.0180597399448]}, "properties": { "id" : 10690, "date" : "27/11/2015", "category": "Gizartea","title": "Eskoriatza - hoteletik", "author" : "Ion Aranzabe, Ander Azurza, Iker Barrutia", "href" : "", "content" : "Eskoriatzako Hoteleko terrazaren toldopean, euripean, garbitzailearen makina inguruan... lagun talde bat lasai hamaiketakoa jaten.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/recording-20151127-090025.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9766056537628174, 43.3178328058418]}, "properties": { "id" : 8765, "date" : "24/06/1900", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Donostia - Espainiako trenak (1900)", "author" : "Charles W. Wood", "href" : "", "content" : "Iturria: The Romance of Spain <\/strong>(McMillan and co., New York, 1900)Charles W. Wood<\/strong>Chapter III: Spanish trains.. 63 orr.<\/a>We passed to the railway station, and the train steamed away. In Spain the trains do everything slowly and deliberately. It is the worst system in Europe, and its officials are the least civil and obliging. Carriages are uncomfortable; every compartment is free to smokers. They are bound by law to have one compartment for non-smokers, but honour the law in the breach, not in the observance. The long lingering at every station is horribly wearisome. Very few trains run in the twenty-four hours. The lines are in the hands of private companies\u2014in some cases, a private individual; they do not pay, and energy and enterprise have consequently encouragement. As the country is large, it happens that through many of the towns the solitary train passes in the dead of night. More often than not we found ourselves at a junction at midnight, walking the platform for a couple of hours, waiting our train onwards.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/recording-20151127-090025.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.2776031494140625, 42.592016136548516]}, "properties": { "id" : 8043, "date" : "02/08/2014", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Berrueza - Furrunfiar", "author" : "David Mariezkurrena", "href" : "", "content" : "Iturria: Vocabulario etnogr\u00e1fico de Valle de la Berrueza<\/a> <\/em><\/strong>(2004). David Mariezkurrena Iturmendi<\/strong>. Furrunfiar. 127 orr.FURRUNFIAR. Hacer que un objeto meta ruido produciendo un zumbido cuando se agita en el aire a gran velocidad. \u00abSoli\u0301amos furrunfiar con la honda cuando teni\u0301as que andar cuidando las cabras en el campo\u00bb.<\/em>Irakurri dokumentu osoa PDFan<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/recording-20151127-090025.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.057891933740393, 42.38303120830225]}, "properties": { "id" : 12342, "date" : "07/08/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Kalejira 2", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "2018ko herriko festak. Festei hasiera ematen dien txupinazoa<\/a>ren ondotik, Los Puntualex<\/a> txarangak herrian zehar karrikabuelta eman du gazte eta heldu atzetik eramanez.Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_kalejira2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.3610399663448334, 43.29159846593422]}, "properties": { "id" : 10586, "date" : "19/11/2015", "category": "Mekanikoa","title": "Mutriku - zubiaren murmurioa ", "author" : "xabier erkizia", "href" : "", "content" : "Debako sarreran Mutrikurako norabidea hartzeko eraikitako metalezko zubiaren estrukturan egindako grabaketa. Bibrazioak jasotzen dituen sentsore baten bidez, ibilgailuek, kirolariek edo ibaiaren urak berak egiten duten soinua entzun daiteke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/deba_zubia_1.mp3","image-url":"deba zubia","image" : "deba zubia" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5285452604293823, 43.01529712296569]}, "properties": { "id" : 8436, "date" : "", "category": "Gizartea","title": "Eskoriatza - Liburutegian ikasten", "author" : "Paula & comp.", "href" : "", "content" : "Liburutegian ikasten.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Ikasten.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9761443138122559, 43.31736445219054]}, "properties": { "id" : 7294, "date" : "05/12/2013", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Musika Egiako tunelean", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Abenduko goiz batez Egiako tunelean egindako grabaketa. Bertan entzun daitezke: jendea tuneletik pasatzen, zakurrarekin eta teklatuarekin musika egiten duen kale-musikaria, eta musika berak tunelean egiten duen oihartzuna. Jotzen ari den bitartean zenbait pertsonek txanponak ematen dizkiote musikariari eta tunelaren gainean trenek beraien ohiko joanetorriak egiten dituzte.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/EgiaTunelMusica_take.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6439098119735718, 42.820260118451074]}, "properties": { "id" : 6530, "date" : "02/06/2004", "category": "Urbanoa","title": "Iru\u00f1ea - Plazatxoa", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Iru\u00f1eako alde zaharrean, harresiaren inguruan, egindako grabaketa.Grabaketa Emilio Aramendiak egin zuen 2004ean, Nafarroako Unibertsitate Publikoko Fisika Departamentuaren Akustika Laborategia<\/a>rentzako, Iru\u00f1eako lehen zarata mapa<\/a> osatzeko helburuarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/06/Sound_33.mp3","image-url":"L33","image" : "L33" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.58324, 43.3837]}, "properties": { "id" : 4455, "date" : "17/07/2011", "category": "Urbanoa","title": "Ea - Kaiabidea", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Urdaibaiko zonaldetik hurbil, Bizkaiako Ea herrian egindako grabaketa. Zenbait herritar paseatzen dabil igande goizerdian herritik itsasoaldera jotzen duen Kaiabidea kaletik.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/08/Ea_paseatzen.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.67202, 42.8052]}, "properties": { "id" : 2811, "date" : "04/07/2008", "category": "Natura","title": "Gaztelu - Oilategia", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Gasteiz ondoko Gaztelu herriko baserri baten ondoan egindako grabaketa. Oiloak, oilarrak, indioilarrak eta bertzelako hegaztiak iskanbila haundia sortzen dute, eta beranduago zakurrak gehitzen zaizkie saingaka.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/08/gaztelu_oilategia.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7957603931427002, 43.341331716948645]}, "properties": { "id" : 7439, "date" : "20/12/2013", "category": "Soinudun irudiak","title": "Irun - Zarata eta ukabilkadak", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "\\'Ruido y pu\u00f1etazos\\' - \\'Zarata eta ukabilkadak\\'Irunen topatutako pegatina.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/08/gaztelu_oilategia.mp3","image-url":"IMG_20130823_183357","image" : "IMG_20130823_183357" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.995590329170227, 43.28984624393554]}, "properties": { "id" : 12018, "date" : "18/05/2017", "category": "Urbanoa","title": "A\u00f1orga - Firestone lantegian euria", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Maiatzako goiz trumoitsu batez Firestone (A\u00f1orga, Donostia, Gipuzkoa) lantegiaren barruan egindako grabaketa. Ur hobiek euriaren ura jasotzen dute, haizeak eraikinaren estruktura guztia astintzen duen bitartean. Sirena batek Rezola lantegiko goizeko 8etako turnoaren berri ematen du eta Euskotren sareko hainbat tren igarotzen dira fabrikaren paretik doazen burdinbideetatik.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/05/20170518_LluviaFirestone_Anorga_01.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.4554095268249512, 43.18067374179756]}, "properties": { "id" : 6326, "date" : "12/02/2013", "category": "Gizartea","title": "Erratzu - Damak", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Baztan bailarako Erratzu herrian, inauterietako astearte arratsaldean egindako grabaketa. Erratzuko Damak eguraldiari aurre eginez konpartsan ateri dira zanbonben erritmoan.argazkia: Ondikol", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/erratzu_damak.mp3","image-url":"erratzu damak_ondikol","image" : "erratzu damak_ondikol" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.50901, 43.4877]}, "properties": { "id" : 3034, "date" : "15/10/2010", "category": "Gizartea","title": "Angelu - Gustuaren eguna (2. partea)", "author" : "Laurentx POMMIER", "href" : "", "content" : "Gustuaren egunean, Angeluko ikastolan, lau eta bosgarren mailako haurrak, Andere\u00f1oarekin pintxoak prestatzen ari dira, eguerdian bazkari handi bat egiteko.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/10/a72c44_angeluko_ikastola_2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6201722621917725, 42.99822093371491]}, "properties": { "id" : 5372, "date" : "21/02/2012", "category": "Gizartea","title": "Lantz - Giroa", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Lantzeko inauteri ezagunetako azken egunean, asteartea, egindako grabaketa. Eguerdiko 2ak aldera, herritarrak eta bisitariak kalera atera dira Inauterietako pertsonaien konpartsari harrera emateko.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/03/lantz_giroa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.390774, 42.853021]}, "properties": { "id" : 5948, "date" : "10/10/2012", "category": "Gizartea","title": "Agurain - Zaldi erakusketa", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Aguraingo DCXVII. Abere Azokan egindako grabaketa. Zaldiak, behorrak eta moxalak metalezko hesi batzuen barruan erakusgai daude, noiz lehiatuko duten zain.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/11/agurain_zaldierakusketa.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4935169517993927, 43.06849196546252]}, "properties": { "id" : 8209, "date" : "22/09/14", "category": "Mekanikoa","title": "Arrasate - San Kristobalen lanean", "author" : "Arantza Otaduy", "href" : "", "content" : "Arantza Otaduy San Kristobal baselizako indusketa arkeologikoan jorraiarekin humusa kentzen.iraganoinatzak.wordpress.com<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/09/Iraganeko-oinatzak-Arantza-Otaduy-Jorraiarekin-humusa-kentzen.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9996055364608765, 43.05353949767436]}, "properties": { "id" : 10143, "date" : "26/09/2015", "category": "Seinale akustikoak","title": "Amurrio - Ezkil jotzea", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Amurrioko XII. kanpai kontzertua<\/a>ren egunean\u00a0egindako grabaketa. Kanpaijoleen topaketaren aitzakian goizean bildutako lehen joleek ezkilaldi berezi bat egin dute diana gisara.Esker bereziak antolatzaileei beraien eskuzabaltasunarengatik.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/amurrio_diana.mp3","image-url":"amurrio kanpaidorreajpg","image" : "amurrio kanpaidorreajpg" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.69953, 43.2499]}, "properties": { "id" : 4520, "date" : "17/08/2011", "category": "Natura","title": "Lesaka - Ekaitz elektromagnetikoa", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Udako ekaitza trumoitsu bat. Irrati frekuentzia oso baxuak (VLF bezala ezagunak<\/a>) jasotzeko makinarekin egindako mono grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/08/ekaitza_vlf.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.757568359375, 43.16512263158295]}, "properties": { "id" : 7877, "date" : "15/07/1845", "category": "Soinudun irudiak","title": "Arabarrak eta bizkaitarrak (1845)", "author" : "Ángel Fernández de los Ríos (1821-1880)", "href" : "", "content" : "Iturria<\/strong>: Itinerario descriptivo, pintoresco y monumental de Madrid a Paris,\u00a0\u00c1ngel Fern\u00e1ndez de los R\u00edos (1821-1880) 1845<\/a>. 10. orr.Kronistak Arabarren eta Bizkaitarren arteko alde estetikoa ezagutzera emateko grabatu bat gehitzen dio bere idatziari. Grabatu honetan, jantziez gain, arretaren edo interesen errepresentazio bat egiten da, entzumena erabiliz hortarako.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/08/ekaitza_vlf.mp3","image-url":"BIZKAITARRAK_ARABARRAK","image" : "BIZKAITARRAK_ARABARRAK" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.790996789932251, 43.36271164696083]}, "properties": { "id" : 8888, "date" : "29/12/2014", "category": "Urbanoa","title": "Hondarribia - Pasadera", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Hondarribiko alde zaharreko Pasadera kale kantoian, Apezpiku kalearen ondoan egindako grabaketa. Eguerdia da eta ez dabil inor kalean, baina etxeetako sukaldeetatik musikak, ahotsak eta bestelako zaratek egiten dute ihes. Halako batean batenbat lanean hasi da makinekin.Irakurketa gehigarria: F. & R. Artola Sagarzazuk 1940ean kale honi buruz idatzitako testua<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/03/hondarribia_pasadera.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8650069832801819, 43.17075474256147]}, "properties": { "id" : 11285, "date" : "06/04/2016", "category": "Urbanoa","title": "Goizueta - Zubiandia", "author" : "Peter Cusack", "href" : "", "content" : "Goizuetako herrigunean dagoen Zubiandian egindako grabaketa. Herritar gehienak gaur herrigunetik pasatzen den Euskal herriko txirrindulari itzuliaren zain dauden bitartean, emakume talde bat lasai lasai dabil, erreka bazterrean solasean.Dokumentu hau\u00a0AUDIOLAB elkartea<\/a>k eta\u00a0Cristinaenea fundazioa<\/a>k antolatutako\u00a0URAREN ERABILERAK ETA GEHIEGIKERIAK: URUMEA tailerra<\/a>ren bitartean jaso zen.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/06/Goizueta-bridge-women-outside-cafe-edit.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.402529716491699, 43.23570652832296]}, "properties": { "id" : 10805, "date" : "05/11/2015", "category": "Mekanikoa","title": "Altzola - Hodia 2", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Altzolako bainuetxe zaharraren beheko solairuan egindako grabaketa.Gero goiko solairuan botilaratzeko asmoz iturburuko ura ponpatzen duten makinen soinuak entzuten ditugu. Kontaktu mikrofono batekin egindako grabaketa honetan, ur soberakinak hodi batetik isurtzean egiten duen soinua entzuten dugu.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/12/altzola_txorrota_2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.2814950942993164, 43.109317329040934]}, "properties": { "id" : 8831, "date" : "20/05/1920", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Arnegi - arrabots gaitzak (1920)", "author" : "Mañex Etchamendy (1873-1960)", "href" : "", "content" : "Iturria: Ma\u00f1ex Etchamendy bertsularia<\/strong> (Auspoa, Tolosa, 1972)Piarres Lafitte<\/a><\/strong> (1901-1985) ikerlariak egindako bilketa. Ma\u00f1ex Etchamendy <\/strong>(1873-1960) bertsulariaren lanak.Uholdetik landa. 122. orr.<\/a>Eguerdi aitzinean haurrak jalgi ziren eskolatik usaian bezala, maiatzaren. 20ean. Politenean eguerdi iri\u0301an entzun zituzten oihu batzu: \\'Haur bat urean erori da!\\' Jendea ur-handirat lasterka ari zen Bentetara buruz. (...) Mixel ttipiaren gorputza handik zortzi egunen buman Soubelet guardak atxeman zuen arrantzan ari zelarik Ganelain xiloan.<\/em> <\/em>Uri-erauntsi izigarriakerori dire mendian,Urak burrustan jautsi baitirearrabots gaitzen erdian,Arbolak eta arrokak ereerrotik joanez pasaian;Ibai guziak hantu zitzauzkundenak fundituz zelaian.<\/em>Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/12/altzola_txorrota_2.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.380766272544861, 43.308574345768726]}, "properties": { "id" : 5144, "date" : "18/02/2012", "category": "Gizartea","title": "Mutriku - Arrantzaleak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Mutrikuko kaialdean larunbata arratsaldez egindako grabaketa. Zenbait herritar, gehienak nagusiak, arrantzan eta hitzegiten ari dira lasai ederrean. Batenbatek olagarrotxo bat ere harrapatu du.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/mutriku_arrantzaleak.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6412973403930664, 42.819817733614016]}, "properties": { "id" : 9370, "date" : "03/04/2015", "category": "Seinale akustikoak","title": "Iru\u00f1ea - Karraka eliz barrutik", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Iru\u00f1eko Andra Mari erreginaren katedralaren barrutik, Ostiral santuz, egindako grabaketa. Ohiturari jarraituz, ezkilak jotzeari utzi eta karraka (edo matraka) jotzen da egun hauetan. Grabaketak karrakak katedralaren barruan sortzen duen oihartzuna biltzen du.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/04/karraka-elizatik.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9851753115653992, 43.32350886750983]}, "properties": { "id" : 6085, "date" : "20/01/2013", "category": "Gizartea","title": "Donostia - Danborrada Diana", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Tanborradarekin hasten da Donostiako eguna. Agintariek hiriko bandera altxatzen duten bitartean,\u00a0danborrada<\/a>ri hasiera ematen zaio, nagusiki\u00a0Raimundo Sarriegi<\/a> konposatzaileak XIX. mendean idatzitako konpartsekin. Diana da horietako bat.\u00a0Bidenabar, grabaketa honen osagarri gisara, Jose Inazio Ansorena musikari donostiarrak egindako azterketa interesgarria entzutera gonbidatzen zaitugu (Euskadi irratiko Mezularia saioaren kortesia).<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/01/donostia_danborrada2_diana.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9330035139423671, 43.32256781415401]}, "properties": { "id" : 12135, "date" : "18/02/2018", "category": "Mekanikoa","title": "Trintxerpe - Autotxokeak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Ihauterien aitzakian umeentzako barrakak jarri dituzte Pasaiako portuan. Grabaketa honek bertako autotxokeen sesio oso batek eragindako elektromagnetismoa erakusten du. Autoek sortzen dituzten txispak eta haien joanetorriak argi entzun daitezke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/02/trintxerpe_autotxokeak.mp3","image-url":"autotxokeak","image" : "autotxokeak" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9594448804855347, 43.30911639267262]}, "properties": { "id" : 5747, "date" : "16/08/2012", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Suen azkena", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "2012ko abuztuaren 16ko Huts egin soinu ibilaldian egindako grabaketa. Aste nagusiko su artifizialen ikuskizuna ikusten ari den jendearen ahotsak entzuten dira. Bitartean leku berean ume batzuk laisterka ari dira, eta suen azkeneko traka edo burrunba, eta mikrofonotik hurbil dagoen kilker bat edo beste ere entzun daiteke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/08/traca-final-fuegos.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9203, 43.2554]}, "properties": { "id" : 59, "date" : "04/10/0001", "category": "Gizartea","title": "Bilbo - Futbolean jolasean", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Bilboko alde zaharreko Plaza batean futbolean jostatzen ari diren haurrak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/bilbao 1.mp3","image-url":"","image" : "" } }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7046725749969482, 43.27459636503026]}, "properties": { "id" : 5571, "date" : "29/03/2012", "category": "Mekanikoa","title": "Lesaka - Industrialdea", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Zalain Zoko auzoko industrialdean egindako grabaketak, Bera eta Lesaka artean.